Cuvnt ctre Neamul Romnesc: Prinii i ara nu se vorbesc de ru!

Sptmnal regional de atitudine i cultur

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223), 16 Pagini, Pre: 2 lei, Perioada: 1 - 7 iulie 2011

Alba, Braov, Covasna, Harghita, Mure, Sibiu

Sptmnalul dumneavoastr preferat,

Condeiul ardelean,
l putei achiziiona prin Pota Romn (abonamente) i la vnzare liber din: Judeul Mure - Chiocurile Symetria Trgu-Mure, Ludu, Trnveni, Sovata, Ungheni, Cristeti Judeul Braov - Chiocurile Roii Braov, Scele, Codlea, Rnov, Zrneti, Predeal Judeul Covasna - Chiocurile H-Press Sfntu-Gheorghe, Trgu-Secuiesc, Covasna, Baraolt - Chiocurile Adrimar Sfntu-Gheorghe, Covasna, ntorsura-Buzului Judeul Harghita - Chiocurile Adrimar Miercurea-Ciuc, Toplia, Gheorgheni, Blan, Volbeni

De n-a fi om, a vrea s fiu un tricolor uitat n Munii Apuseni. (Adrian Punescu)

3
Valeii n aciune

7
Laudatio, Petre urlea

Incitrile ovinilor dau n clocot

8-9
Un sfnt col de Rai - Mnstirea Valea-Mare

Ce a fost ctigat cu snge, nu se negociaz cu cerneal!

Motto: S-a deschis ua balamucului! (Mugur Ciuvic)
Lazr Ldariu (Trgu-Mure) Am urmrit, pe rnd, elucubraiile autonomiste ale vistorilor s triasc, izolai, n aluna otrvit din inima Romniei - aa-zisul inut secuiesc. De fapt, mai corect spus, inut secuizat! i, ca romn ardelean, am avut, de fiecare dat, ferma convingere c, pe Kelemen Hunor, actualul preedinte al UDMR, pe popa Tokes Laszlo, preedintele CNMT, vicepreedinte al Parlamentului Europei, pe Tamas Sandor i Borboly Csaba, preedini ai Consiliilor Judeene Covasna i respectiv Harghita, pe Toro Tibor, preedintele executiv al Consiliului Naional Secuiesc, pe Szasz Jeno, liderul PCM, pe Marko Bela, fost preedinte al struo-cmilei udemeriste, nici organizaie cultural, nici partid, i pe ali furioi mcnitori separatiti, i-au fcut, din greeal, o singur mam, autonomist, rvnitoare la teritorii romneti n inim de ar. Beneficiari ai discriminrilor pozitive, obinuii mereu s primeasc supradrepturi i privilegii, s fie mai egali dect alii, aplicnd strategia pailor mici, ei cer mereu. Aa au fost obinuii, din 1990 ncoace: s dobndeasc totul, de la guvernele postdecembriste, pas cu pas. Aa au obinut, rnd pe rnd, inscripionrile bilingve ale strzilor, bulevardelor, colilor, instituiilor Statului Romn din Ardeal, cea de-a doua limb, maghiara, n justiie i administraie, reamplasarea statuii Ungariei Mari, simbol al urii i intoleranei milenare, la Arad, n memoria celor 13 generali ucigai ai romnilor ardeleni, la 1848-1849, drepturi nemaintlnite n nicio ar european - inclusiv predarea Geografiei Romniei i a Istoriei Romnilor n maghiar - prin Legea Educaiei Naionale. Nu spunea chiar Marko Bela, la asumarea rspunderii Guvernului, c aa ceva n-a primit maghiarimea n o sut de ani? Lor li se altur ridicarea unor monumente non-grata pe pmntul Ardealului, fia sfidare adus romnilor, rii ntregi! S nu mai vorbim despre posturile de minitri (Borbely Laszlo, Kelemen Hunor, Cseke Attila), unul foarte important, chiar de vicepremier (Marko Bela) n Guvernul Boc, secretari de stat, directori prin ministere, efi de agenii naionale, prefeci, subprefeci, funcii grase n serviciile descentralizate din judee. Baca - dubla cetenie! Contrar legilor romneti, muli urmai de-a aptea spi ai unor grofi au dobndit, deseori cu acte fictive i prin trdarea romneasc a unor avocai veroi, uor de cumprat, mii de hectare de pdure, n pofida acelor legi speciale, azi n vigoare pe teritoriul romnesc. (continuare n pagina 4)

16
Prejmerul n srbtoare

*actualizat n ecare luni

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Eveniment

Incitrile ovinilor dau n clocot

Sptmnal regional de atitudine i cultur
Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Este deja arhicunoscut faptul c sptmna trecut (miercuri, 22 iunie 2011), pe internet (youtube), a aprut un filmule provocator, absolut fals, prin intermediul cruia romnii erau chemai duminic, 26 iunie a.c., la o mare adunare naional n Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, n numele a numeroase organizaii nonguvernamentale cultural-patriotice romneti i a dou publicaii, Informaia Harghitei i Condeiul ardelean. Att cele dou publicaii, ct i o mare parte din acele organizaii, inclusiv Forumul Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure, au dat imediat dezminiri, deoarece niciuna, dar absolut niciuna, nu avea de-a face cu manifestarea. Care pn la urm, cum era de ateptat, nici nu a mai avut loc, tocmai pentru c era doar un fals ce a avut menirea s discrediteze respectivele entiti juridice i s creeze tensiuni. Chipurile provocate de romni. Asta n vreme ce provocatoarea mizerie a putut fi fcut de oricine, numai de romnii credincioi i iubitori de ar nu. Poate v punei ntrebarea: bine, dar de ce s fac cineva toate astea? Nimic mai simplu. Trecem peste faptul, numai de ginile bete necunoscut, c fore interne i externe lucreaz de ani buni de zile la frmiarea Statului Naional Unitar Romn. i atunci, nu putem s nu observm un aspect ntristtor, anume c orict ar ncerca poporul acesta tolerant s vrea s locuiasc cu conaionalii maghiari (nu generalizm, dar e vorba de marea lor majoritate), c acest lucru este, practic, imposibil. Noi degeaba vrem s locuim cu ei, dac ei nu vor s locuiasc cu noi. Ori atunci, dac poporul romn este tolerant prin excelen, i primitor, i clduros cu oaspeii, i nu numai c nu incit, dar e chiar cuminte, ce pot s fac confraii, aproape enervai de linitea lui, dect s manipuleze i s provoace ei, n numele amfitrionilor!?

Fondat n 2006
E-Mail: info@condeiulardelean.ro
Director fondator Doru Decebal Feldiorean Director general Violeta Elena Feldiorean Redactori Andrei Mihai Braoveanu Adrian Teac Tehnoredactare (DTP) Bdi Szilamr Jnos Corectur Claudia Otilia Karda Tiparul executat la: Intact SA Bucureti Redacia: Str. Lcrmioarei, Nr. 18, Bl. 42, Sc. C, Ap. 1, Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, ROMNIA Cititorii ne pot contacta la:

Ei bine, pentru c toate aceste neruinri nu pot fi lsate la nesfrit aa, n pace, conducerea Condeiul ardelean a decis s fac, i a i fcut, o plngere penal (vezi facsimil) mpotriva persoanelor, deocamdat necunoscute, care se fac vinovate de realizarea i postarea filmuleului amintit pe internet. Legi exist nc n ara asta (chiar aa slbite cum sunt), i atunci ele trebuie puse n aplicare odat pentru totdeauna. Iar autoritile urnite din letargia i teama de a-i face datoria ce le-a paralizat

vedea de lungul nasului, c aa nu se mai poate. Buboiul se va sparge, iar Statul Romn i va reintra n drepturi. Pe tot teritoriul su, deci i n inim. Numai puin curaj, romni!

PMNTUL SECUIESC NU ESTE ROMNIA, pe sediul PRM Covasna

Colac peste pupz, de parc nu erau de ajuns cele relatate mai sus, la o sptmn distan (miercuri, 29 iunie 2011), sediul Filialei Covasna a Partidului Romnia Mare (PRM), din municipiul Sfntu-Gheorghe, a fost inta atacurilor unor indivizi, desigur, tot necunoscui. Acetia au desenat cu spray de culoare neagr o zvastic pe ua sediului de la parterul unui bloc, iar pe peretele lateral, sub tabla cu inscripia denumirii partidului, au scris SZEKELY FOLD NEM ROMANIA, tradus PMNTUL SECUIESC NU ESTE ROMNIA. Potrivit preedintelui PRM Covasna, Gic Agrigoroaie, este pentru a treia oar cnd nsemnele fasciste apar peste noapte pe cldirea sediului, nemaiamintind faptul c, n toamna anului trecut, tricolorul de pe cldire a disprut n acelai mod, fptaii nefiind nici pn n ziua de astzi depistai. n opinia liderului PRM, autorii sunt membri ai organizaiilor paramilitare, care sunt subordonate UDMR i PCM i care acioneaz pe fondul intensificrii discursurilor antinaionale i antiromneti ale liderilor acestor formaiuni. Pentru identificarea i pedepsirea fptailor acestor aciuni, Gic Agrigoroaie a depus, n chiar dimineaa acelei zile, o plngere la Inspectoratul Judeean de Poliie Covasna.

Tel.: Fax:

0267-312.260 0367-814.145

Editat de SC Tracia SRL Sfntu-Gheorghe

ISSN 1843 - 4665

Marc nregistrat la OSIM NR 87664

Asociaia Noi Romnii

Preedinte Florin Ignat Director executiv Ioan Mugur Topolnichi

Colaboratori prof. univ. dr. Petre urlea prof. univ. dr. Ion Coja dr. Mircea Dogaru dr. Ioan Lctuu dr. Gheorghe Funar dr. Gheorghe Olteanu dr. Vlad Hogea dr. Mircea Freniu dr. Mircea Mran prof. dr. Ion Ranca ing. Nicolae Doroftei prof. Ilie andru prof. Ligia Dalila Ghinea prof. Vasile Stancu prof. Rodica Prvan prof. Doru Dobreanu prof. Alexandru Ciubc prof. Mihaela Vatamanu Alexandrescu prof. Georgeta Ciobot prof. Sanda Romana Feldiorean prof. ing. Maria Peligrad prof. drd. Costel Cristian Lazr Pr. Prot. Florin Tohnean Pr. psh. Nicolae Floroiu Pr. Ioan Ovidiu Mciuc Pr. Cristian Vlad Irimia Pr. Iustin Grleanu Pr. Nicolae Bota Pr. Adrian Stoian Pr. Ioan Tma Lazr Ldariu Constantin Musta Vasile Gotea Lucilia Dinescu Dan Tanas Mihai Horga Erich Mihail Broanr
Responsabilitatea juridic pentru coninutul articolelor publicate revine autorilor (art. 206 C.P.).

n ultimii ani. Se apropie i ziua n care statul de drept va fi din nou la el acas (i) n Romnia, iar politicul i va

Articolul 1 din Constituie: Romnia este stat naional, suveran i independent, unitar i indivizibil.

Opinii

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Ioan Mugur Topolnichi (Covasna) Perioada 14-26 iunie 2011 a fost plin de evenimente ce trebuie s ne dea de gndit mai profund cu capetele noastre. Am avut ocazia s vedem oameni, cu veleiti, care nu au miez, fiind lipsii de coninut, din nefericire. Am avut parte de consultri ntre preedintele rii i partide ori organizaii culturale, care, n dispreul legii, sunt lsate s fac politic - vezi UDMR. Am vzut o mediatizare excesiv a unei ntruniri a structurii ilegale numit CRU, care chipurile ar reprezenta minoritatea maghiar din Romnia. Am vzut cum, Hunoric, Frumuic, Vasilic, Petric i ali maghiarizai, pentru pstrarea averilor personale i a stipendiilor trimise de Guvernul de la Budapesta, i convingeau pe vajnicii minoritari, asistai de ambasadorul Ungariei, domnul Oszkar Fuzes, c trebuie s rmn la guvernare spre binele lor, a minoritarilor, chiar cu riscul neadoptrii Legii Statutului Minoritilor promovate de ei. Am mai vzut, n spaiul virtual numit internet, joi, 16 iunie 2011, o provocare miastr, fcut profesionist. Ea ne ndemna s ne adunm ct mai muli romni, cu icoane i n costume rneti specifice numai neamului romnesc, la o mare adunare popular la Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, pentru a ne apra Romnia noastr. Pentru credibilitate, tovarii foloseau siglele asociaiilor romneti din ar care lupt adevrat pentru neamul romnesc i al unor publicaii romneti de-a dreptul incomode pentru dumanii Romniei. Dar s le analizm pe rnd. Domnul Dan Manolchescu, intrat pe ua UDMR n PDL, dup ce a constituit acea diversiune, perceput de muli romni nemaghiarizai ca fiind penibil, numit Asociaia pentru Comunitate, i-a dat msura gndirii sale abracadabrante pe postul naional de televiziune Realitatea TV. Neavnd proprietatea cuvintelor, confuz, plin de sine, a explicat situaia tragic din judeul Covasna prin faptul c dumnealui consider c ar trebui s m sinucid dac sunt, aa, un bastard nscut dintr-o mam unguroaic i un tat romn?! Cu siguran, dup ce s-ar trezi din sinucidere, o s se ntlneasc tot cu prietenii lui maghiari i romni, va merge tot la primarul maghiar, dei dumnealui e semiromn n aceeai msur n care este semimaghiar, deoarece mama e unguroaic. Udemeritii, poate i rudele domniei sale, l-au adus n aceast stare de luminat confuzie. Doamna Pora, domnul Frunda - udemerist de seam, doamna Dragotescu, domnul Striblea, posibil i muli telespectatori, nu au neles nimic din ce dorea s comunice rii, educatul, la BBC, comunicator, laureatul premiului Julianus decernat pentru cei ce

aduc servicii deosebite maghiarimii, intelectualul Dan Manolchescu, autor de proz fantastic, ef al PDL Covasna i aprig lupttor pentru obinerea unui fotoliu de parlamentar din partea noastr, a romnilor. Dumnealui, semiromn sau semimaghiar - las la latitudinea noastr cum s-l denumim -, se lupt aprig prin jude i pe la televiziunile care l bag n seam cu armele minciunii, pentru a convinge att pe romni, ct i pe autenticii minoritari s fie votat deputat, cnd o veni vremea. Acest geniu, fr coninut, ocheaz i insult pn i pe maestrul barei aprtor al criminalilor maghiari ce l-au linat public pe maiorul romn Aurel Agache, udemeristul Gheorghe Frunda, aa cum s-a vzut n emisiune. Cred c niciun romn cu scaun la cap nu a perceput prestaia acestui semi, cum singur s-a autodefinit, ca fiind adevrat i benefic, declamnd aa-zisele sale frustrri. Apropo, domnule Dan Manolchescu, mare i inegalabil autor de mituri ale unui inut ce nu a existat i nu exist, citii n ce beci v-ai aruncat prinii autodenumindu-v bastard: BASTRD ~d (~zi, ~de) m. i f. 1) Copil nscut n afara cstoriei; copil nelegitim; bitang. Sursa: NODEX (Noul Dicionar Explicativ al Limbii Romne) - disponibil i pe CD la numai 35,91 lei. Fain! Cu acest discurs dorii s ne fentai c nu mai suntei omul exclusiv al UDMR-ului? Am vzut i ultimul rezultat, de-a dreptul excepional, al luptei dumneavoastr pentru salvarea spitalului, unic n Romnia, care este la Vlcele. Dac nu tii, v anun public c i nceteaz activitatea ncepnd cu 1 iulie 2011, cu toate teribilele dumneavoastr aciuni i declaraii. Cu toat dragostea v rog, domnule Dan Manolchescu, s plecai din politic, s nu ne mai aiurii pe noi i pe copiii romni cu dilemele personale, s v ocupai n continuare de creterea oilor, dac e adevrat c avei. Cu siguran, ele v vor nelege mai bine. Noi i copiii notri nu suntem oile dumneavoastr! V rog, de asemenea, s nu mai mergei pe la Colegiul Naional Mihai Viteazul din Sfntu-Gheorghe, deoarece suntei nociv pentru elevi i dezvoltarea lor ulterioar. Ei sunt ntregi, sntoi i eu nu doresc ca, sub influena dumneavoastr, ei s devin - citez - semiromni sau semimaghiari; i cred, cu trie, c nici prinii lor nu doresc acest lucru. S comentm puin i ntrunirea unei asociaii, inexistente juridic n Romnia, n faa creia UDMR d seam de ce face i de ce va face. Dei mass-media romn nu a suflat o vorbuli despre prezena ambasadorului Ungariei la aceast adunare, furniznd doar imagini n care l-am putut recunoate, el a participat. O fi fost trimis de nevast-sa sau de statul ungar? Nu putem ti. Cert este c, spii, mai marii udemeriti au dat seam i au depus eforturi s conving pe cei prezeni

c obiectivul lor de nfiinare a unei regiuni n care s se regseasc teritoriul Romniei, anexat prin Dictatul de la Viena din 1940, a euat nu din vina lor. Au mai artat, tot spii, c deocamdat nu se poate discuta despre adoptarea Legii Statutului Minoritilor pn la 30 iunie 2011, termen cu care dumnealor antajau coaliia de guvernare. Au cerut ngduina s mai rmn la guvernare, dei nu i-au ndeplinit obiectivele trasate. De cine or fi fost trasate? De Guvernul de la Budapesta, poate? Observm, a nu tiu cta oar, minciuna udemerist aruncat n spaiul public pentru a se legitima ca reprezentani ai dorinelor i aspiraiilor minoritii maghiare. Fals! Ei sunt expresia dorinelor i aspiraiilor conductorilor actuali ai Ungariei! Au venit aa-ziii legali s dea seama celor neconstituii i ambasadorului de eecurile lor, la termenul asumat. Au cerut voie s nu mai antajeze coaliia, ci s stea n ea, poate aa o s-i conving c trebuie adoptate msurile antiromneti cerute de ei i prin ei de... ntre timp, mai slbim Romnia cu sifonare de fonduri spre aciuni iredentiste, spre propagand antiromneasc, i mai nchidem spitale, i mai tiem pdurile, mai facem nite inginerii financiare pe banii bugetului de stat. Erijndu-se n mari nelepi, au declarat c sunt aprtorii tradiiilor inutului romnesc, n ntregimea lui, c nu pot fi de acord cu cele propuse i, chiar dac au condiionat rmnerea n coaliie de adoptarea Legii Statutului Minoritilor n forma propus de ei, pentru a mai ncasa salariile mari i a mai putea sabota Statul Romn, au decis s rmn la guvernare. Dac cineva consider c nite mincinoi notorii sunt politicieni foarte buni, sunt convins c aceia sunt ntr-o mare eroare. Ne-am lmurit i cu marii politicieni udemeriti i trecem la urmtorul subiect ce dorim a-l aborda. Provocarea miastr, dup cum o denumeam mai sus, a fost cntecul de lebd al prietenilor pentru care ne rugm zilnic Dumnezeului drguului s ne fereasc. Cu aceast ocazie am aflat ce organizaii i publicaii, legal constituite cu personalitate juridic, i deranjeaz pe prietenii notri nepreuii. Acestea sunt, conform filmuleului, chipurile romnesc, urmtoarele: Forumul Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure, Federaia Romn a Fotilor Deinui Politici Anticomuniti, Asociaia Cultural Sarmizegetusa, Asociaia Strmoeasc Dacii Liberi, Fundaia Tradiia Romneasc, Asociaia Eternul Maramure, Fundaia Profesor George Manu, Asociaia pentru Pstrarea i Promovarea Valorilor Culturale i Naionale ale Poporului Romn, coala Brncoveneasc, Micarea Naionalist Noua Dreapt, Axa Neamului - Totul pentru ar, Asociaia Fotilor Deinui Politici din

Romnia, Uniunea Naional Vatra Romneasc, Fundaia Sfinii Martiri Brncoveni. n final, prietenii nu uit s ne informeze i cine sprijin aceast mare diversiune, numind dou publicaii, i anume: Informaia Harghitei i Condeiul ardelean. Credibil, nu? Aa cred ei c e credibil? Srmanii! M ntreb de ce nu au folosit n filmule i Observatorul de Covasna, acest att de echilibrat cotidian, care lupt i el cu toate forele pentru Romnia? L-au evitat pentru c nu e credibil pentru romni? Sunt contieni c e de-al lor i nu au dorit s-l decredibilizeze? Suntem n plin joc al dezinformrii jucat de unguri alturi de rui, aa cum ne-a dezvluit Larry L. Watts? Se vede c da! Dup eecul total al ncercrii prietenilor de a crea, la Sfntu-Gheorghe de Covasna, un eveniment asemntor celui din 15 martie 1990 de la Trgu-Mure, s-a trezit un obscur editorialist al cotidianului Observatorul de Covasna s informeze opinia public cu ce gndete creierul su, formatat, desigur, de prietenii domniei sale. Iat: Delimitarea e bine venit, dar rmne o ntrebare: cine i permite s foloseasc numele Forumului n scopuri deloc binecuvntate, cum este un ndemn la revolt care se poate transforma extrem de uor n conflict etnic?! Nu cumva n chiar conducerea Forumului exist persoane care doresc producerea unui asemenea conflict? Nu cumva Forumul este folosit n scopuri electorale de liderii unor partide politice care nu doresc reorganizarea administrativ a rii?. E adevrat c am avantajul de a scrie dup ce am aflat c o uniune cultural, o organizaie

nonguvernamental, autonumit Uniunea Democrat a Maghiarilor din Romnia, la guvernare n coaliie cu Partidul Democrat Liberal, a blocat de facto reorganizarea administrativ a rii. Domnul editorialist tie, probabil, c orice om care analizeaz urmele pixului su, publicate de cotidianul acesta de limb romn, vede cu claritate confuzia ce dorete s o induc n alegtori. Dup cele ce scrie, Forumul Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure ar fi folosit de UDMR, c doar UDMR nu a dorit reorganizarea administrativ i, pe cale de consecin, fiind la guvernare, a blocat-o. Mai mult, nu am vzut s ia o atitudine n a descuraja aa-zisa mare adunare de la Sfntu-Gheorghe, deteptnd naiunea romn c este o provocare a unora din conducerea Forumului. Spre binele naiei, a ateptat ca sperietoarea n lan, nu? Era interesat s vad ce se ntmpl i, dac nu s-a ntmplat, s arunce cu prerea sa, spre dezinformarea rii. E uor a scrie dup, nu, stimai cititori? Domnule, coal nalt, nimic de zis! Numai c nu e romneasc! Nici cotidianul Cuvntul Nou nu era romnesc, cci a pierit spre deosebire de, vorba cntecului, Tot ce-i romnesc nu piere!. S auzim numai de bine domnilor, bastarzi, semiromni, semimaghiari, dezinformatori, editorialiti, udemeriti i tot poporul! Un lucru v rog. S analizai, s iertai, dar s nu uitai! Gndii-v la viitor, n linite i fr patim! Pe aceste persoane care ne polueaz viaa, eliminai-i prin atitudine, printr-o rezisten a Romniei profunde i tcute. La fapte!

Nelinite pe hart...
Iari e nelinite pe hart, Stau mai-marii Zilei s ne-nvee, Stau mai-marii Zilei i se ceart Cum s mint ara pe judee! ara asta nu-i un tort anume Din care tai felie dup plac, Din Cer m strig morii ei pe nume, n Versul meu durut nu pot s tac! Mihai nti la Mnstirea Dealu, Domnul Cuza din Moldova drag, Cum freamt din rdcini Ardealu Unirea noastr v rmie-ntreag! Din inim cuvintele m ard, Cum poate mna mea s nu le spun? Nu v jucai cu ara biliard, Cine mparte vnt, furtuni adun Iari e nelinite pe hart, Stau mai-marii Clipei s ne-nvee, Stau mai-marii Clipei i se ceart Cum s fure ara pe judee
(Nicoar Nicolae Horia, comuna agu, judeul Arad, Duminic, 26 iunie 2011)

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Editorial

Ce a fost ctigat cu snge, nu se negociaz cu cerneal!

Motto: S-a deschis ua balamucului! (Mugur Ciuvic)
(urmare din pagina 1) Iar acum cer Legea Statutului minoritilor naionale, precum i autonomia teritorial, pe criterii etnice, a aa-zisului inut secuiesc! Iar dac nu li se face pe plac, dac romnii nu joac aa cum le cnt ei, s li se fac voia de a primi imposibilul, guvernanii de azi considernd, n sfrit, c i preteniile absurde au o limit, iredentitii, neorevizionitii, extremitii i ovinii au nceput s vitupereze ca nite turbai. Brusc, au devenit vocali din cale-afar! Ce trmbieaz honvedul horthyst Tamas Sandor, fluturnd steagul autonomist n numele renvierii pmntului secuiesc i al ruperii teritoriale a Statului Romn? Dac nu ne dai, ne ridicm! Ne rsculm! Adic, mai altfel spus i mai pe nelesul legilor clare, dar care nu se mai aplic n Romnia de peste 20 de ani ncoace, el incit, nchipuindu-se cu un Kalasnikov n mn, avnd tovari, de revolt i de baricad, bisericile maghiare, la nesupunere civic! Ei vor numai i numai inut secuiesc, pe via i pe moarte, indiferent de grave i previzibile consecine posibile. Cu orice pre. Iar dac autoritile romne, de data aceasta, l vor lua pe NU n brae i le vor da peste nas cu necesarul refuz, nefcndu-le pe plac, refuznd s le dea cadou, prin noua mprire administrativ teritorial, inutul secuiesc, de fapt o alt Regiune Autonom Maghiar, cu care, n anul 1968, Ceauescu a dat de pmnt, fiind, de fapt, un stat n stat, ei ce vor face? O spune chiar liderul UDMR, Kelemen Hunor: Maghiarii vor iei n strad!. Vor demonstra mpotriva voastr!. Adic, a romnilor! Kelemen Hunor, nimeni altul dect ministrul Culturii n Guvernul de la Bucureti, nu n cel de la Budapesta, amenin. Ce neobrzat! i ine hangul, nici nu se putea altfel, popa Tokes, vicepreedintele Parlamentului Europei. Dac nu se va ntrerupe aceast politic post-Trianon - clama el -, atunci vom pleca! i ce-i mai turuia fleanca! Cic ungurii din Romnia i-au pierdut limba i drepturile, srcuii de ei! Afirmaii care l descalific din capul locului. Oare numai unii maghiari au plecat, n ultimii 21 de ani, din Romnia, nu i romnii? Aberant! Un membru al Guvernului Romniei, incit la nesupunere civic, n numele drepturilor ctigate! (Se tie i cum au fost ctigate supradrepturile lor: prin antaj i discriminri pozitive!) Aadar, UDMR se vrea, i la guvernare, i n strad, i la Putere, i n Opoziie, i cu privilegii! Nu-i cam mult? Prin gestul lui necugetat, Kelemen Hunor dorete, n anul 2011, un alt 20 martie 1990, acel minirzboi civil de la Trgu-Mure, dar generalizat de data aceasta. De fapt, nu mai trebuie tradus nimic: ungurii vor Ardealul! Asta ne spune Kelemen Hunor. Ce neruinat! Ce ar trebui s fac acum Emil Boc? Ministrul Culturii s fie, urgent, destituit pentru instigare la violen, iar UDMR, struo-cmila, nici organizaie cultural, nici partid, s fie scoas n afara legii! n faa provocrilor, a sfidrii i a aroganei agresive, n Romnia este nevoie de o lege precum cea din Slovacia, pentru a ne apra fiina naional! Cum i nchipuie ei nesupunerea civic la care cheam? Cum o vor materializa? Cu tunul, cu bomba, cu arma, cu bta? O insult i o arogant provocare la adresa autoritilor romne, dar a romnilor, n primul rnd, deopotriv, desconsiderai n ara lor de o minoritate pseudosecuiasc, nensemnat, care, la recensmntul din 2002, nu depea, conform declaraiilor, 260 de persoane! Ciudat lucru! Cutia Pandorei fiind deschis, ei, autonomitii, lrgesc sfera, cernd autonomii i n afara zonei aa-zisului inut secuiesc. Nu se exprim oare, att de clar, n acest sens, deputatul Peter Lakatos? Vor iei n strad - clama el - i maghiarii din alte judee! Ameninare! Jucnd la dou capete, ei au un proiect, recunosc udemeritii, conform cruia, n cazul unei noi mpriri administrativ-teritoriale, mintea lor zboar spre partea din ar rpit Romniei prin Dictatul de la Viena, din 30 august 1940, cuprinznd judeele Maramure, Satu Mare, Bihor, Slaj, Bistria-Nsud, Mure, Covasna, Harghita! Ce fericii ar fi ei s aib grania, deocamdat doar, apoi vom mai vedea, cu Ungaria, draga de ea! Iar dac nu vor obine macroregiunea amintit i att de mult dorit, atunci mcar, acolo, un aazis inut secuiesc, o microregiune, chiar ct o nuc, dar s fie format din judeele Harghita, Covasna i Mure, partea aceea din inim de Romnie, n care, la mplinirea celor 70 de ani de la Dictatul de la Viena, plimbau fantoma lui Horthy Miklos clare pe cal alb! Apoi, au stat ei ce au stat i s-au gndit profund: ce ar fi s cerem noi i autonomie pentru Satu Mare, Bihor i Slaj? Au nscut ei chiar o nou sintagm, pentru Partium, autonomie asimetric! Cnd o doamn deputat, din partidul aflat la putere, se referea la aa-zisul inut secuiesc, folosind cuvntul imaginar, deputatul Peter Lakatos a srit ca ars, perornd: Nu imaginar, ci real!. Ct se poate de clar: n cpna lor, aa-zisul inut secuiesc, ncropit dup modelul Kosovo, al declarrii unilaterale, de ctre albanezi, a independenei provinciei secesioniste, deja exist de facto! Tnjesc ei dup statutul de jure! Lipsesc doar instituiile guvernrii proprii, ca stat: preedinie, parlament, guvern, ministere, administraie, poliie, armat proprii. Acestea vor urma ceva mai ncolo. Numai c nfocaii adepi ai autonomiei teritoriale pe criterii etnice uit c provincia srbeasc - Kosovo -, la care tot mai des fac trimitere, este la margine de ar, la hotarul destrmatei Iugoslavii, n condiii att de tragice. Or, cele trei judee - Harghita, Covasna i Mure - se afl tocmai n inim de Romnie. i este cam cu totul altceva! Deci, atenie, autonomiti! Nu v jucai cu focul! Declararea independenei unilaterale a provinciei Kosovo avea loc n contextul n care fosta Iugoslavie s-a destrmat, iar Serbiei, hruit din toate prile, i se rpea tocmai leagnul naterii statului srb, dup un distrugtor rzboi civil. Noi, romnii, nu vom putea uita niciodat, nici mcar urmrii de vreun blestem al dumanilor, c n Transilvania este, prin Sarmizegetusa Dacic, leagnul naterii poporului romn. Nu vom ngdui unor dui bine deacas, cu pluta, visnd mereu cai verzi pe perei, s se ating de trecutul, de pmntul i de rdcinile noastre! nc o dat, atenie! Jocul cu focul poate fi periculos! Pentru c i rbdarea noastr, ct este ea de romneasc, are o limit! Ei, cei care mereu au cerut i cer i mereu li s-a dat, nestui i nemulumii, acum vor numai i numai autonomie teritorial pe criterii etnice i supradrepturi. Pescuitori n ape tot mai tulburi, de la o vreme ncoace, n astfel de cazuri, nmulindu-i preteniile, flutur, ca exemple de urmat, steagurile autonomiste de prin Tirolul de Sud i Catalunia! Exemple care, de fapt, sunt cam alte gte n alte traiste. Reprezentnd 1.431.807 de locuitori, cam a doua minoritate din Romnia (cea rrom depindu-i, la ora actual, dac etnicii ei nu s-ar declara maghiari), i-am ntreba, artnd cu degetul spre vehemena lor (celelalte minoriti neavnd astfel de pretenii!): cum se face c, n ri avansate economic i social, precum Frana, Germania, SUA, minoritile nu au astfel de pretenii absurde? n Germania, turcii sunt vreo apte milioane. n America, hispanicii reprezint peste 47 de milioane. i nu cer nimic! Ce ar fi, ne ntrebm, iar rspunsul l intuim bine, dac germanii din Alsacia i Lorena ar cere s aib i ei o rioar a lor? Care ar fi, oare, reacia Franei, ar reprezentnd, prin Constituie, un singur popor, o singur limb, un singur drapel, un singur imn? Vorba francezului: Nu s faci! Nici mcar s nu gndeti!. Pe la noi se intoneaz, cum a fost i la Congresul UDMR de la Oradea, mai nti imnul Ungariei; prin Harghita i Covasna, steagul secuiesc este arborat pe instituiile Statului Romn (pe cldirea Consiliului Judeean Covasna flutur chiar i drapelul iranian!), la festiviti se cnt doar imnul Ungariei. Fr reinere! Fr ruine! Deci, cu paii tia mici au obinut totul, din 1990 ncoace! Totui, ce mai tun i mai fulger ei c nu au drepturi, c sunt discriminai n Romnia, model european de aplicare a politicii minoritilor, ara de la care au primit totul. De multe ori, tolerana romneasc le-a dat chiar i ce nu au cerut! Ce mai afuriseau ei, mai serile trecute, comunismul! Cam uit ei cine a adus, n Ardeal, comunismul pe tancurile sovietice? n primul rnd, comunitii unguri i evrei! Printre ei i Walter Neulander, tatl lui Petre Roman. Acestea se cam uit? Dup modelul ungurilor, dinainte i de dup semnarea Tratatului de Pace de la Trianon, cnd se declarau, ba antantofili, ba republicani, ba bolevici, ba fasciti, dup 23 august 1944 muli maghiari au devenit, peste noapte, comuniti de frunte, unii din rndul unor foti horthyti nrii, chiar dintre membrii organizaiei Rongyos Garda. n timp ce unul njura de mama focului comunismul, vitupera i fcea spume la gur, cte rele le-a adus, lor i numai lor, comunismul, nu ezitam s-i amintesc, cu dovezi, ct bine le-a adus el, njuratul de acum, cte privilegii i supradrepturi, multora chiar bunstare, n fosta, de trist amintire, Regiune Autonom Maghiar, pe care azi o vor renviat! Dac le-a fost chiar att de ru n acel iad comunist, cum se exprima unul, ntr-adevr, obsedant deceniu pentru romni, de ce, cu atta rvn i ambiie, vor s se rentoarc, n anul 2011, iari n RAM? Tocmai pentru a reaminti ct de ru le-a mai fost lor, pe vremea n care tiau i spnzurau, cnd aveau pinea i cuitul, alde Csupor, Gere, Szotyory, Benko, Branis, Csogor, Szekeres, Kiss, Udvarhely, Agoston, Gaalpal i muli alii, redm, mai jos, cteva dovezi inatacabile. Sunt mrturiile istoriei i ale arhivelor. Prin bunvoina unui fidel cititor al Cuvntului liber de la Trgu-Mure, am ajuns n posesia unui document, o situaie a membrilor de partid cu stagiu (n ilegalitate - n.a.) dinainte de 23 august 1944, existeni n evidena Comitetului Municipal de Partid TrguMure, la 30 iunie 1984. Trgnd linie i adunnd: 45 de maghiari, 3 romni (din care doi doar cu numele, fiind maghiarizai!), 2 evrei, 2 germani! Doar n Trgu-Mure! Lctui, muncitori, pantofari, croitori, mecanici auto, tmplari, tipografi, estori, instalatori, buctari, strungari, zidari, fotografi (meserii onorabile, desigur!), ceteni cu patru, cinci, apte clase, rar cu liceul sau cu o facultate, 2 medici (Csogor Lajos i Rosenfeld Tibor), o profesoar (Csogor Erzsebet) i un jurist (Radu tefan). Fiecare cu mai multe i importante ordine i medalii. Comentariile sunt de prisos. Iar dac tot se tnguiesc ei ct de oprimai au fost, ct de greu le-a fost i ct au suferit ei, ia s vedem ci dintre acetia au fost dui la Canal, ci au mprit celulele de la Sighet, Aiud, Piteti, Gherla, alturi de Iuliu Maniu, Mircea Vulcnescu, Gheorghe Brtianu, Corneliu Coposu, cei mai muli murind pentru opiniile lor? Pentru c ne-am sturat de tnguirile i de preteniile lor, ale celor care mereu cer i li se d, dar se plng c, n pofida tuturor drepturilor, a privilegiilor i a discriminrii pozitive, ar fi ceteni de rangul doi, vom recurge, din nou, la dovezile inatacabile ale actelor din arhive i din realitate. Cu toate c maghiarii constituie doar 6,6 la sut din populaia Romniei, iar romnii 89,4 la sut, conform recensmntului din anul 2002, la ora actual Marko Bela este vicepremier n Guvernul marionet de la Bucureti, nu n cel de la Budapesta, alturi de minitrii Kelemen Hunor (Cultur), Borbely Laszlo (Mediu i Pduri) i Cseke Attila (Sntate). Guvern n care UDMR i-a plasat 7 secretari de stat, 34 de consilieri i consilieri de stat, 9 directori, directori generali i efi de cabinet, 43 de preedini i directori generali ai unor importante instituii guvernamentale. Lor le mai adugm prefecii din judeele Hunedoara, Covasna, Harghita, Vaslui i Slaj, precum i subprefecii din judeele Braov, Maramure, Arad, Satu Mare i Mure! Curat ceteni de rangul doi! Aa c, nicio grij, spre ntristarea USL (Uniunea Social Liberal), nu vor pleca ei de la guvernare. Nu las ei ciolanul. Nu pleac niciodat cinele din faa mcelriei! Mereu, azi ntr-o barc, mine n alta, UDMR a ctigat, cam totul, din 1990 ncoace. Acum, dup ce a prelungit agonia Guvernului Boc, trece la atac, din nou antajnd. Context n care reamintim guvernanilor de azi un adevr cunoscut: s nu uite c n Ardeal se ctig sau se pierd alegerile! Aa c bine ar fi s-i ia de guler pe aceti nestui autonomiti, iredentiti, ovini i extremiti, i s le arate direcia spre Budapesta, spre draga lor Ungarie! Pentru c, se tie, ce a fost ctigat cu snge, nu se negociaz cu cerneal!.

VENII LA NADE,
venii la cercurile ASTRA de pe, i dintre, Trnave, s v vindecai de pesimism i confuzie! (I)
Trim cu frenezie o ecreal continu, mulumii c avem ce br, fr s ne pese c ara n care locuim ar putea prsit de istorie (Octavian Paler)
Am primit, zilele trecute, o amabil invitaie din partea tnrului i vrednicului preedinte al cercului ASTRA tefan Baciu din Nade, judeul Mure, pentru a participa la o activitate cultural care urma s aib loc n Duminica Tuturor Sfinilor. nvingnd ineria care mi optea cu glas de Iago c e prea cald, c o s vezi tu ce o s transpiri, de ce s nu rmi acas n snul cald al familiei, acum cnd v putei permite cteva clipe de tihn mpreun, ceva nedefinit care mi aa curiozitatea de a vedea ce ar putea fi o asemenea manifestare ntr-un sat - care datorit ignoranei mele era doar cteva sute de metri de case n stnga i dreapta drumului ce ducea, de fiecare dat, la Sighioara - m-a determinat s urc acolo. narmat cu aceast binecuvntat curiozitate, nvingnd oaptele frivol-conservatoare, aa cum am artat, biruit-au gndul i duminic dimineaa, ntremat cu o suficient doz de pregtire psihologic pentru a rezista, iat-m ajuns la Nade, unde cu - de acum binecunoscuta curtoazie i elegan comportamental - preedintele cercului, Sorin Datu, m atepta n staia de autobuz. Primul i firescul popas a fost la Biserica satului, frumoas i ngrijit ca o catedral n care totul ncepea s spulbere ignorana mea care privea Nadeul celor cteva sute de metri de case n stnga i dreapta oselei spre Sighioara. Sfnta Liturghie ncepuse, i din curtea bisericii m-a impresionat curgerea cuminte, lin i frumoas, aidoma doinelor noastre din Ardeal, a antifonului III, iar melodia domoale urc spre Tronul Ceresc unduitoare ca apele molcome ale Trnavelor. Biserica plin de oameni frumoi, cu chipuri luminoase, dar mai ales de mulimea copiilor, preotul Ioan Clin Iusan, tnr, dar foarte cucernic, care oficia cu atenia i smerenia unui mare sacerdot ce reuea s confere actului liturgic ncrctura de sacralitate pe care jertfa adus i svrit o implicau, iar faptul c ntre credincioii din lca am observat i igani, frumoi i ei ca toi oamenii, integrai ntr-o normalitate ce-i includea i pe ei - modern acum, din perspectiv european, i aa cum a fost ntotdeauna aici - ca fii ai lui Dumnezeu, fr niciun fel de conotaii etnice, mi demolau nc odat i mi destructurau prejudecata stupid despre Nadeul celor Prejudecata mea avea s fie spulberat definitiv i - ca fireasc smerire a mndriei bazat pe prejudecat - faptele ce au urmat aveau s o defineasc drept ignorana care a trebuit s i fac o profund mea culpa n faa unei realiti nesperate, covritor de frumoase, realitate ce avea s mi dezvluie rezervorul imens de normalitate, de frumusee uman, de grij calificat pentru prezervarea elementelor identitare ale neamului romnesc, pstrate aici ca ntr-un adevrat sanctuar, cu smerenie i preocupare de ctre oameni care fac din firescul comportamentului cotidian dimensiunea cumsecdeniei, ca valoare ancestral ce i-a definit i i-a nregistrat definitiv ca buni romni i buni cretini, n faa crora cerbicia tuturor potentailor vremii ar trebui s se aplece i s le recunoasc axiologia, mulumindu-le c exist, cerndu-le iertare c i-au considerat ca i epigonul ce scrie aceste rnduri. n cadrul celor patru parastase, unul a fost pus de Cercul ASTRA n memoria patronului lor spiritual, tefan Baciu, profesor, publicist, ambasador, consul, consul onorific, care a nemurit n versuri memorabile realitatea pe care, din ignoran, eu numai acum am descoperit-o, realitate n faa creia aceast onorant personalitate ne ndemna: Ascult o clipit, pribege cltor Sub streaina umbrit a casei cu pridvor, Sub semnul cel regesc al rodniciei Tu frnge cu evlavie azima vredniciei! Iar despre oameni ne nva: Nu-i conturbai! Lsai-i s griasc O limb care nu-i nchis-n dicionar, Lng Trnava mure or s creasc, Pe cer luci-v luna la ptrar! i acei oameni frumoi i demni, drepi i nali, n irul veniciei n care se nscriu prin preocuparea lor de a se aduna n ASTRA, n efortul de prezervare a elementelor identitare ale neamului, agresate de bulversarea axiologic a globalizrii cu orice pre, aveau pn seara, n cadrul unui regal de manifestri culturale, s mi umileasc ignorana, prejudecata, pn la plasarea acesteia n fireasca desuetudine a stupiditii. n debutul manifestrilor din dup amiaza acelei zile a fost evocat personalitatea lui tefan Baciu, de ctre profesorii Ana Mocanu i Gheorghe Munteanu. Apoi, a fost apreciat oportunitatea nfiinrii i activitatea onorant a Cercului, decizia acestuia de a subsuma activitatea sa protectoratului eminentei personaliti a lui tefan Baciu, om de aleas cultur i simire romneasc, prolific poet, prozator, diplomat, ambasador al Romniei, consul onorific, dar mai ales ambasador al Nadeului Ssesc n toat lumea. Dimensiunea corifeic a patronului spiritual a influenat i motivat, fr ndoial, efortul celor care cu jertfelnicie i-au asumat aceast corvoad grea i onorant, generatoare de satisfacii spirituale care au reuit s aduc la Nade, la srbtoarea patronului lor, i s le fie gazde perfecte celor peste 200 de membrii ai diferitelor formaiuni artistice din celelalte cercuri ale - nu mai puin prolificului - Desprmnt ASTRA Teodor Muic din Sngeorgiul de Pdure. Pentru a evidenia i a recunoate efortul depus pentru constituirea Cercului ASTRA tefan Baciu din Nade, preocuparea membrilor acestuia de a scoate din bogatul panteon de zestre - tradiional romneasc - datinile, obiceiurile care i-au desenat conturul, au relevat densitatea ncrcturii sale axiologice ce au asigurat perenitatea, n timp, a romnilor care au fost i sunt punte ntre Trnavele gemene, Comitetul Central al Asociaiunii Pentru Literatura Romn i Cultura Poporului Romn ASTRA a decernat diplome de onoare profesorului Gheorghe Munteanu, profesoarei Ana Mocanu, juristului Iulian Badea, inginerului Alexandru Carnu, precum i valoroasei Asociaii Culturale Nadeul din Trnave, membr activ a Cercului ASTRA. O atent selecie a colajului de versuri din creaia poetului tefan Baciu, realizat de profesoara Ana Mocanu i foarte frumos prezentat de ctre profesorii Mihaela Bart, Ana Mocanu i Dumitru Nicolae, tinerele domnioare Carmen Stoica, Adelina Macavei i fermectoarea Delia Datu, care a fost i prezentatoare a ntregului spectacol ce a urmat, au deschis prima ediie a reuniunii folclorice Punte de cnt i joc ntre Trnave. av. Ioan Roman (Trgu-Mure), vicepreedinte al Comitetului Central al Asociaiunii Pentru Literatura Romn i Cultura Poporului Romn (va urma)

Eveniment - Social

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Ciudenii pe lista monumentelor istorice

prof. Costel Cristian Lazr (Toplia) Ministerul Culturii i Cultelor, iar dup noua denumire Ministerul Culturii i Patrimoniului Naional, a publicat n 2004 i 2010 o list a monumentelor istorice de pe teritoriul rii. Nicio problem pn aici. Problema apare n faptul c ntre lista din 2004 i cea din 2010 exist diferene n ceea ce privete denumirea unor monumente istorice de pe raza judeului Harghita; practic este vorba despre traducerea acestora din romn n maghiar. Ceea ce nu nelegem este cum s-a putut face acest lucru, cu ce aprobri sau cine de la jude a trimis aceste noi denumiri. Dup tiina noastr, limba oficial a statului a rmas cea romn, inclusiv pe teritoriul judeului Harghita. Dm mai jos cteva exemple, cu specificaia c noi am putut numra 25 (douzeci i cinci) de monumente a cror denumire a fost schimbat. Ele pot fi mai multe, dar sigur nu sunt mai puine. n parantez am trecut numrul din list la care poate fi gsit monumentul respectiv: 1. Cetatea Mic, Jigodin, denumire schimbat n Cetatea Kisvar (HR-I-SA-12643) 2. Aezarea din epoca bronzului de la Aluni, denumire schimbat n Kisvar (HRI-S-B-12645) 3. Aezarea din epoca bronzului de la Aluni, adresa Tietura, denumire schimbat n Vagas (HR-I-S-B-12646) 4. Situl arheologic de la Cristuru-Secuiesc, adresa Panta de Brad, denumire schimbat cu Fenyo-alya (HR-IS-B-12662) 5. Situl arheologic de la Puleni, adresa Dmbul Cetii, denumire schimbat cu Vardomb (HR-I-SB-12696) 6. Situl arheologic de la Snapul, comuna Mrtini, adresa Cetatea, denumire schimbat cu Bela ban vara (HRI-S-B-12710) 7. Situl arheologic de la imoneti, adresa Panta de stejar, denumire schimbat cu Csere-alja (HR-I-SB-12715). Ni s-ar prea mult mai important, din punctul nostru de vedere, ca Direcia de Cultur a judeului, sau Prefectura, sau Consiliul Judeean s se ocupe de soarta monumentelor istorice harghitene, dintre care multe sunt ntr-o stare deplorabil. De exemplu, pe siteul http://www.transylvaniatrust. ro/index2.php?lang=ro&p=72, exist o list a monumentelor istorice cele mai periclitate din Transilvania. Iar pe aceast list se regsesc destule monumente din judeul nostru, la Borsec, Odorhei, Vlhia, Gheorgheni, Snmartin. i nu sunt romneti, ca s avem prezumia c cineva intenionat nu s-a ocupat de soarta lor. Acest fapt nu poate s nsemne dect indolen sau nepricepere. Sau amndou la un loc.

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

ferent de tema dezbaterii, ignor istoria, existena, interesele, valorile i aspiraiile celor 400.000 de romni tritori n cele trei judee i, mai ales, marile pierderi etnice ale romnilor din Arcul Intracarpatic, s-a hotrt realizarea unei expoziii documentare cu tema Asimilare i purificare etnic n Covasna, Harghita i Mure, de-a lungul secolelor, expoziie care va fi vernisat n principalele orae ale rii.

Eveniment
cu romnii din Arcul Intracarpatic, n efortul lor de pstrare i afirmare a identitii culturale, a romnilor din ntreaga ar i din diaspora, inclusiv prin intermediul reelelor de socializare de pe internet. Referitor la pseudoproblema apartenenei etnice a credincioilor romano-catolici din Moldova, s-au adus noi argumente care atest apartenena etnic romneasc a populaiei de confesiune romano-catolic din Moldova, populaie care reprezint o minoritate religioas i nu grup etnic. Prin glasul autorizat al majoritii romano-catolicilor din Moldova, s-a exprimat dorina lor sincer, afirmat rspicat, cu fermitate i demnitate: Suntem romni, simim romnete i vrem s trim n linite n ROMNIA, PATRIA NOASTR. Avnd n vedere prevederile proiectului de Hotrre de Guvern prin care se propune reducerea posturilor existente n schema Arhivelor Naionale, de la 1.180 la 729, participanii la Colocviu se solidarizeaz cu opinia Sindicatului Personalului din Arhivele Naionale, potrivit creia la baza acestui Proiect nu se afl studii privind impactul reducerii de posturi asupra desfurrii eficiente a activitii instituiei i a modului n care Arhivele Naionale i vor ndeplini funcia de administrare, supraveghere i protecie special a Fondului Arhivistic Naional i consider c reorganizarea Arhivelor Naionale trebuie fcut raional i eficient, astfel nct procesul de restructurare s nu afecteze, n mod ireversibil, capacitatea funcional a Instituiei. Cu aceast ocazie, au fost nmnate premiile I.I. Russu, ediia 2011, urmtorilor cercettori: Pr. prof. univ. dr. Constantin Voicu, Sibiu; prof. univ. dr. Petre urlea, Ploieti; prof. univ. dr. Mihai Racovian, Sibiu; dr. Liviu Boar, Trgu-Mure; prof. dr. Luminia Cornea, SfntuGheorghe. Biroul de pres Sfntu-Gheorghe, 27 iunie 2011

Centrul European de Studii Covasna-Harghita

Comunicat de pres
A treia ediie a Colocviului Naional al Grupului de Cercetare I.I. Russu pentru Studiul Sud-Estului Transilvaniei multiculturale; istorie i memorie colectiv; relaii comunitare ntre naional i etnic; procese de enclavizare i de asimilare; comunicare interetnic etc.. Continuarea aciunilor de dezvoltare a unor parteneriate culturale, sociale i tiinifice cu instituii i organizaii guvernamentale i nonguvernamentale din ar i strintate; promovarea unor programe culturale, sociale i tiinifice cu instituii, organizaii guvernamentale i nonguvernamentale din ar i strintate. Asigurarea finanrii editrii i reeditrii unor lucrri privind patrimoniul cultural etnologic al comunitilor romneti din zona Arcului Intracarpatic, n contextul multietnic i multicultural european contemporan. Comparnd dezbaterile iniiate de liderii populaiei maghiare din judeele Covasna, Harghita i Mure, care au avut loc la Congresul secuiesc de la Tunad, n anul 1902, cu cele de dup anul 1990, se evideniaz urmtoarea situaie paradoxal: n anul 1902, liderii inutului secuiesc, inut aflat n componena Imperiului Austro-Ungar, recunosc c, dup dualismul din 1867, Budapesta nu a fcut nimic pentru dezvoltarea acestei zone i i elaboreaz strategiile de dezvoltare, complementare a economiei Regatului Romniei, drept antologic i emblematic fiind propunerea ca secuii s nvee limba romn, evident i n coli, deoarece ei o cunoteau bine din relaiile lor seculare cu romnii transilvneni i cu cei de peste Carpai; n schimb, dup 1990, la aproape nou decenii de cnd localitile Arcului Intracarpatic fac parte din Romnia, n dezbaterile prilejuite de marcarea mplinirii a 100 de ani de la Congresul de la Tunad, nu se mai fac niciun fel de referiri la poziia naintailor fa de Romnia, iar elaborarea strategi-

n cadrul ediiei a XX-a a Zilelor Andrei aguna, n organizarea Episcopiei Ortodoxe a Covasnei i Harghitei, Centrului Ecleziastic de Documentare Mitropolit Nicolae Colan, Muzeului Naional al Carpailor Rsriteni, Centrului European de Studii Covasna-Harghita, Desprmntului ASTRA CovasnaHarghita i a Ligii Cultural-Cretine Andrei aguna, smbt, 25 iunie 2011, la Centrul Ecleziastic de Documentare Mitropolit Nicolae Colan din Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, a avut loc cea de a treia ediie a Colocviului Naional al Grupului de Cercetare I.I. Russu pentru Studiul Sud-Estului Transilvaniei. La simpozion au participat peste 30 de cercettori, cadre didactice universitare, arhiviti, muzeografi, juriti, sociologi, doctoranzi, masteranzi, profesori, preoi i ali intelectuali care au preocupri privind cercetarea interdisciplinar a arealului sud-est transilvan. n cadrul simpozionului, ale crui lucrri au fost moderate de IPS Ioan Selejan, Arhiepiscopul Covasnei i Harghitei, au fost prezentate referate, rapoarte i informri referitoare la cercetrile i proiectele privind romnitatea din sud-estul Transilvaniei, lansndu-se i prezentndu-se, totodat, 10 volume cu aceeai tematic. Din dezbaterile care au avut loc pe marginea temelor prezentate i a lucrrilor lansate, n cadrul colocviului s-au desprins urmtoarele concluzii: Necesitatea implicrii Academiei Romne i a principalelor centre universitare din ar n efectuarea unor cercetri privind istoria, cultura i civilizaia romneasc din sud-estul Transilvaniei, identitate i integrare european; regionalism, autonomie, autodeterminare i implicaiile asupra suveranitii naionale; dimensiuni ale convieuirii n medii

ilor de dezvoltare a zonei i de pstrare a identitii etnice se face doar cu instituiile i personalitile din Ungaria, cu excluderea total a celor romneti. La majoritatea manifestrilor organizate de ctre liderii maghiari n judeele Covasna, Harghita i Mure, n ultimii 20 de ani, reprezentanii Budapestei au fost prezeni n calitate de finanatori, organizatori, parteneri, consultani, participani etc., iar cei ai Bucuretilor, cu excepiile cunoscute, nu au participat deloc. n toi aceti ani, problematica specific a inutului secuiesc, mpreun cu cea a ceangilor maghiari din Moldova, s-au aflat printre problemele prioritare ale administraiei publice centrale i locale, parlamentului, mediului academic, societii civile i mass-mediei din Ungaria, dar nu i din Romnia. Pornind de la faptul c discuiile politice referitoare la judeele Covasna, Harghita i Mure, indi-

Au fost reiterate: necesitatea efecturii reformei administrative pe baza unor studii tiinifice i n acord cu interesele naionale ale Romniei, necesitatea depolitizrii administraiei publice i necesitatea consolidrii administraiei statului n teritoriu, n paralel cu procesul firesc de descentralizare, n scopul asigurrii unui just echilibru ntre interesele naionale i interesele locale i asigurrii autoritii i suveranitii statului pe ntreg teritoriul Romniei. S-a reafirmat apelul adresat clasei politice romneti conform cruia soluiile adoptate n problema regionalizrii i proteciei minoritilor naionale trebuie s aib la baz propunerile izvorte din diagnoza realitilor romneti cercetate i specificul judeelor Covasna i Harghita, judee n care populaia de naionalitate romn este numeric inferioar. A fost subliniat, din nou, necesitatea sprijinului i a solidaritii

nchirieri, la preuri foarte avantajoase, n judeul Mure

nchiriem, n zona central a municipiului TrguMure, spaii pentru locuine, birouri, cabinete, ateliere, magazii i depozite (cu condiii de parcare aferente). nchiriem 20.000 de metri ptrai n oraul Ungheni (strada Principal, nr. 1/A - lng fabrica de bere), cu destinaie pentru depozite (piste betonate), spaii pentru ser i creterea animalelor. Suprafaa are surs de ap proprie, acces de cale ferat propriu i acces direct la E60.

Tel.: 0265-261.423, 0743-160.537, 0744-505.797

Eveniment

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Laudatio, Petre urlea

prof. Vasile Stancu (Sfntu-Gheorghe) Viitorul profesor, istoric, publicist i om politic, Petre urlea (foto), s-a nscut la 17 iunie 1947, n localitatea Filipetii de Pdure, judeul Prahova. Dup absolvirea liceului va urma, ntre anii 1965-1970, cursurile Facultii de Istorie de la Universitatea Bucureti, dup care, datorit muncii sale rodnice de cercetare i a talentului redacional, va obine titlul de doctor n tiine istorice, dup o scurt perioad de la absolvire, nefiresc pentru acele timpuri, la doar 32 de ani, la Universitatea ieean. Urmnd, contient sau nu, modelul celebrului istoric clujean Ioan I. Russu, exemplul su de via nchinat cercetrii istorice, datorit muncii asidue pe antierul de zeci i sute de kilometri liniari de documente i cri ai arhivelor naionale i ai bibliotecilor universitare, dar i prin aciunile sale struitoare, perseverente i benefice, puse n slujba neamului su, desfurate n cea mai nalt instituie legislativ a rii, timp de zece ani, s-a ntmplat ca, de la ediia 2011, istoricul i omul politic Petre urlea s se numere n rndul membrilor onorantului club al deintorilor Premiului Ioan I. Russu, decernat celor mai valoroi i prolifici autori de lucrri din domeniul istoriei, culturii i spiritualitii romneti din Arcul Intracarpatic. Statistic, opera istoricului Petre urlea o putem evalua la 19 lucrri publicate, trei titluri de ediii ngrijite i peste 160 de articole, studii, culegeri de documente, tiprite n reviste de specialitate din ar i strintate, n presa central i regional. Cronologic, creaia sa se ntinde pe perioada celor mai bine de patru decenii de activitate, iar a celor 22 de lucrri publicate i ediii ngrijite, pe perioada a dou decenii. Prima lucrare publicat a fost, n 1991, Nicolae Iorga n viaa politic a Romniei, la Editura Enciclopedic din Bucureti, iar cea mai recent, Regele Mihai i Marealul Antonescu, n 2011, la Editura bucuretean Semne. Cele 19 lucrri de autor cuprind ntre coperile lor 6.680 de pagini, incluse n 20 de volume. Subiectele abordate de prolificul istoric le putem grupa n trei mari teme: personaliti ale Istoriei Romnilor - Nicolae Iorga, Ion Antonescu, Carol al II-lea, Mihai I; relaiile romno-maghiare n perioada postbelic; aspecte din viaa politic i a partidelor politice contemporane. Dintre oamenii de stat romni, dou sunt personalitile dragi autorului - Marele Istoric Nicolae Iorga i Marealul Ion Antonescu. C i este foarte apropiat Nicolae Iorga o demonstreaz cele patru volume de autor: Nicolae Iorga n viaa politic a Romniei (1991); Nicolae Iorga. O via pentru Neamul Romnesc (2001); Nicolae Iorga ntre Dictatura Regal i Dictatura Legionar (2001); Nicolae Iorga la Vlenii de Munte (2003); precum i ediiile ngrijite n seria Scrisori ctre Nicolae Iorga, volumele III (1988), IV (1992), V (1996), VI, p. I (2002) i p. II (2005); Nicolae Iorga, Prelegeri la Vlenii de Munte (2008) i, n colaborare cu Stelian Mndru, Nicolae Iorga i Universitatea din Cluj (2005). Pentru cele patru volume publicate n seria Scrisori ctre Nicolae Iorga, istoricul Petre urlea a fost distins, n anul 2005, cu Premiul Academiei Romne, iar n anul 2006, pentru toate scrierile dedicate ilustrului nainta n ale istoriei naionale i universale, a primit Premiul Naional de Istorie Nicolae Iorga instituit de municipiul Botoani, oraul natal al Marelui Istoric, acordat de un juriu format din academicienii rilor politice, sociale i profesionale, ca istoric, ce descoper i ncearc s prezinte dovezi pozitive privind persoanele blamate pentru aliana lor cu Hitler... orict de indiscutabil ar crede el c este evidena respectiv. Petre urlea i propune i are curajul istoricului responsabil, bazat pe un munte de documente inedite de arhiv, interzise sau ascunse, cu bun tiin, de regimurile politice care s-au perindat la crma rii, de a scoate n prim plan adevratul portret al comandantului de oti i omului politic Antonescu, raiunea faptelor sale, i-n mod deosebit, rolul hotrtor jucat de generalul Ion AnCa orice cunosctor al statutului ctigat de o personalitate n furirea Istoriei Naionale i Universale, mi pun dou legitime ntrebri. Renun fostul rege la piedestalul ridicat pentru posteritate, n ultimii 21 de ani, de el i adepii si interesai? Are oare dovezile documentare i probele faptice de a combate aceast argumentaie a istoricului? Tcerea casei regale se pare c este un rspuns pn la ora actual. Relaiilor romno-maghiare, tem fierbinte de un mileniu i, n acelai timp, de vie actualitate, pstrat astfel, la foc continuu, de orgoliul superioritii rasiale i politica

Alexandru Zub, erban Papacostea, N.C. Tanaoca, Dennis Deletant i Andrei Pippidi, nepotul lui Iorga. Cu ocazia lansrii noilor volume Nicolae Iorga la Vlenii de Munte i Nicolae Iorga, Prelegeri la Vlenii de Munte, la care am avut onoarea de a participa, n august 2009, la coala de Var de la Vlenii de Munte, prof. univ. dr. Valeriu Rpeanu, cunoscut critic literar i autor al multor ediii critice de remarcabil nivel tiinific din opera lui Nicolae Iorga, primul distins cu Premiul Naional de Istorie Nicolae Iorga, pentru activitatea ndelungat consacrat scrisului i aciunii publice a lui Nicolae Iorga, a recunoscut faptul c, Petre urlea este, la ora actual, cel mai mare istoric romn a lui Nicolae Iorga. Un al doilea erou preferat al autorului este Marealul Ion Antonescu. Lucrrile publicate Ion Antonescu... n inima poporului romn sau Ion Antonescu ntre extrema dreapt i extrema stng, ultima parte a lucrrii Carol al II-lea i Camarila Regal, Regele Mihai i Marealul Ion Antonescu i alte studii i articole tiprite de-a lungul timpului, stau mrturie acestei afirmaii. Fa de muli ali istorici, care au publicat numeroase lucrri privind poziia i aciunea politic a lui Ion Antonescu, scrise ns sub influena orientrilor dinspre rsrit - Antonescu fascist i criminal de rzboi -, sau din apus, mai recent, care nu urmresc stabilirea adevrului, ci exploatarea politic ori material a unei epoci, Petre urlea s-a supus riscu-

tonescu n toamna anului 1940, cnd mai grav dect ciuntirea granielor era posibilitatea dispariiei Statului Romn. n urma unei analize pertinente, prin argumentele puse la dispoziie de mulimea documentelor cercetate, autorul ajunge la ferma convingere c Antonescu a mpiedicat aceast dispariie. Demnitatea omului de tiin, prin contrast cu a scriitorului de istorie comandat, aplecat la caneaua izvorului de venituri materiale, se manifest n recenta sa lucrare dedicat raporturilor dintre monarhul-ef al statului i primul ministru - conductorul statului, din perioada ultimului mare rzboi. Aici, reputatul istoric, dovedete temeritate, dar i o mare responsabilitate n faa Istoriei Naionale, prin a corecta miturile monarhice postrevoluionare, aeznd cu meticulozitate pe locul cuvenit, pe scara Istoriei Neamului, pe fiecare dintre cei doi protagoniti decideni asupra destinelor rii, n anii 1940-1944, Regele Mihai i Marealul Antonescu, n condiiile n care unul dintre ei, primul, triete i-i poate apra cauza, desigur, n cazul n care se socotete nedreptit de condeiul istoricului. Este edificatore n acest sens motivaia - concluzie a acestei cri, care se constituie i-n ultimele rnduri ale volumului: Raporturile dintre Regele Mihai i Marealul Ion Antonescu au influenat major Istoria Romnilor la jumtatea secolului al XX-lea. Fiecare din cei doi a vrut ca s aib statui ridicate de generaiile viitoare. Dar, numai unul, Ion Antonescu, le i merit.

neorevizionist ungureasc, istoricul vizionar i contient de viitorul poporului su contopit n omul politic responsabil n faa istoriei, Petre urlea, le dedic patru dintre lucrrile sale fundamentale, care nseamn, n acelai timp, patru semnale de alarm i avertismente pentru societatea romneasc n ansamblul ei. Monumente non grata. Fali martiri maghiari pe pmntul romnesc (1996), revzut i adugit sub titlul Monumente ale unor criminali maghiari n Romnia (2004), Ip i Trsnea. Atrociti maghiare i aciune diplomatic romneasc. Studiu i documente (1996), UDMR i societatea romneasc (2003) i Transilvania de Nord-Est 19441952 (2005) dovedesc cunoaterea profund de autor a dramelor acestui popor, petrecute, n mai puin de un secol, pe pmnt romnesc, n unele cazuri sub ochii politicienilor i autoritilor romne, orbite de interese materiale meschine i de totala lips de cunoatere a Istoriei Naionale i Universale, care fac posibile repetarea fenomenelor i evenimentelor nocive pentru o naiune. Angajndu-se n politic, devenind practic om politic, prin alegerea sa n Camera Deputailor n primele trei legislaturi, 1990-1992, 1992-1996 i 1996-2000, Petre urlea, i-a cutat valorile la care aspira n snul unui partid politic. A activat n rndurile FSN, PDSR, PUNR sau a fost independent, a studiat i a elaborat lucrri despre momente i fenomene politice hotrtoare n

destinul politic al unui popor - 8 noiembrie 1945 (2000), Partidul Naional Liberal Ttrescu (2001), Studenimea romn din Cluj 1944-1946 (2006), Partidul Naional rnesc. Tentative de renfiinare dup 1947 (2007), Din culisele Parlamentului Romniei (1994, 2001) -, dar, indiferent de pe ce poziie a activat, de partid sau reprezentnd circumscripiile electorale 30 din Prahova sau 15 din Covasna, a rmas prizonierul formaiei sale istorice, patriotice, a promovrii ideilor i Interesului Naional. A fost primul care a propus n Parlamentul Romniei comemorarea mplinirii a 50 de ani, la 27 noiembrie 1990, de la asasinarea savantului Nicolae Iorga de legionari, care a rostit elogii ani la rnd la adresa lui Ion Antonescu, care a prezentat, n numele celor cinci profesori de istorie din Parlamentul rii, protestul lor privind reamplasarea la Arad a Monumentului celor 13 generali, ca fiind o impietate la adresa celor 40 de mii de romni transilvneni asasinai la 1848-1849. Ca deputat romn de Covasna, n legislatura 19962000, Petre urlea a avut 315 luri de cuvnt din 230 de edine, 83 de declaraii politice, 47 de ntrebri i interpelri, 16 propuneri legislative. Locuitorii din Valea-Mare nu-i pot fi dect recunosctori pentru iniiativa sa legislativ de transformare a satului n comun prin Legea 80/1999. Pervertirea climatului politic, profesionalizarea clasei politice la trecerea dintre milenii, contradiciile dintre principiile afirmate de politicieni i practica politic, banii necesari pentru un loc eligibil pe listele unui partid politic, trocurile politice constatate n culisele Parlamentului, l-au fcut s nu mai candideze la un loc de parlamentar. Nu vom tii niciodat ct a pierdut electoratul romn prin absena sa din Parlament, ns tim ct de benefic a exploatat timpul istoricul Petre urlea, pentru tiina i disciplina istorie, ca profesor, la Universitatea Dimitrie Cantemir din Capital i cercettorautor a nu mai puin de 12 lucrri de referin editate n domeniul istoriei contemporane, a dou volume din seria Scrisori ctre Nicolae Iorga i a dou ediii ngrijite, a zeci de studii i articole publicate n reviste de specialitate. Nu pot sfri aceast modest ncercare de laudatio, la adresa unei personaliti n domeniul tiinei i cercetrii istorice, fr a remarca un fapt care m onoreaz n mod cu totul deosebit. Colaborarea noastr la o publicaie de cultur i istorie, cu un profund caracter patriotic - Condeiul ardelean i o revist tiinific de arheologie, istorie i etnografie a sud-estului transilvan - Angvstia. Domnule profesor universitar, cercettor neobosit al arhivelor furitoare de adevr istoric, purttor, cu modestia i interesul omului de tiin, de demnitate naional, permitei-mi a fi primul care v felicit pentru acordarea Premiului Ioan I. Russu de ctre Grupul de Cercetare cu acelai nume.

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Eveniment

De Hramul Naterii Sfntului Ioan Boteztorul, sfntul lca a fost luat cu asalt de miile de credincioi venii din numeroase pri ale rii Sfnta Liturghie Arhiereasc a fost inut de naltpreasnitul Ioan Selejan, Arhiepiscopul Covasnei i Harghitei
Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Nu greim deloc dac spunem c exact de un deceniu i jumtate Mnstirea Naterea Sfntului Ioan Boteztorul, situat pe drumul judeean 121 A, ntre comunele covsnene Valea-Mare i Barcani, reprezint pentru mii i mii de credincioi din jude i din ar, dar i pentru slujitorii altarelor din Eparhia Covasnei i Harghitei, i nu numai, un loc binecuvntat de Dumnezeu, un loc de reculegere i de apropiere de Mntuitorul Iisus Hristos, dar i de aproapele nostru, un sfnt col de Rai, cum l-am numit n titlul rndurilor de fa. Am spus un deceniu i jumtate ntruct prima slujb la faa locului a inut-o Printele Ioan, pe atunci Episcop al Covasnei i Harghitei, pe 16 iunie 1996, n Duminica Sfinilor Romni, cu puin naintea datei hramului viitoarei Sfinte Mnstiri - 24 iunie, Naterea Sfntului Ioan Boteztorul. De atunci i pn la srbtoarea hramului din Anul Domnului 2011 au trecut 15 ani, de trud, de greuti, dar i, de ce nu, de bucurii. n septembrie 1998, printele stare al Mnstirii Dervent din Dobrogea, Gheorghe Avram, de loc chiar din Valea-Mare, judeul Covasna, obine transferul su la noul lca de cult ce urmeaz s se ridice pe acest trm sfnt - Mnstirea Naterea Sfntului Ioan Boteztorul. Se instaleaz ntr-o colib i se apuc de treab: construirea primelor chilii i a slii de mese. n anul imediat urmtor, se ine, n prezena Printelui Episcop Ioan, primul hram al Mnstirii. Ei bine, cum spuneam, a trecut, pe nesimite, de la aceti primi pai, un deceniu i jumtate. Nici astzi Sfnta Mnstire nu este nc gata ntru totul, mai e destul pn la momentul sfinirii celei din urm. ns, privelitea este cu totul i cu totul diferit fa de cea din primii ani, pentru c Biserica i celelalte construcii ale aezmntului s-au nlat att de semee nct ai senzaia, cnd te apropii de complexul monahal, c urmeaz s peti n incinta unui monument-mausoleu. Este deosebit locul n care s-a ales s se construiasc acest sfnt lca, este deosebit i lcaul n sine, dar cu totul i cu totul special este Hramul, atunci cnd, an de an, de Naterea Sfntului Ioan Boteztorul, naintemergtorul Domnului, e moment de mare srbtoarea. Este o bucurie de nedescris s vezi cum ciorchine se adun credincioii de pe meleagurile covsnene, dar i din multe, multe alte judee

Eveniment

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

ale patriei noastre strmoeti, Harghita, Braov, Dmbovia, Cons-

(foto stnga, al doilea din stnga) (Trgovite) i Ioan Bercu (Sfntu-

cani), Constantin Filofi (Sita-Buzului), Dumitru Marinescu (Vlcele) i Gheorghe Avram (Valea-Mare), vr de gradul I cu printele stare, care aduc, mereu i mereu, tricolorul sfnt lsat nou de naintai lng crucea rstignirii lui Iisus Hristos. Au avut acum i un oaspete, pe primarul comunei Perinari, din judeul Dmbovia, Marian Bunea, sosit la aceast srbtoare mpreun cu printele Gheorghe Chivulescu, din Cetatea Trgovitei, strvechea capital a rii Romneti. Nu n ultimul rnd, mbucurtoare a fost prezena la Mnstirea Valea-Mare i a altor personaliti, printre care a istoricului Petre urlea din Ploieti, fost deputat de Covasna, ntruct

chiztorul Zilelor Andrei aguna, manifestare spiritual i cultural-patriotic ce se desfoar n aceast

niment, nchinat mplinirii a 150 de ani de la nfiinarea ASTREI, aflat la cea de-a XX-a ediie.

tana, Bacu La fel s-au ntmplat lucrurile i n acest an, cnd la Sfnta Liturghie Arhiereasc inut de naltpreasfinitul Ioan, Arhiepiscopul Covasnei i Harghitei (foto stnga, n dreapta), alturi de prinii protopopi Florin Tohnean (ntorsuraBuzului), Gheorghe Chivulescu

Gheorghe), de printele arhimandrit Gheorghe Avram (foto stnga, n centru), stareul Mnstirii, i de un impresionant sobor de preoi i clugri, au venit pentru a se ruga la Bunul Dumnezeu, n comuniune, mii de credincioi. i amintim aici i pe primarii mai multor localiti covsnene: Gheorghe Marin (Bar-

acest Hram a fost, totodat, i des-

perioad n judeul Covasna, eve-

n Episcopia Ortodox Romn a Covasnei i Harghitei a nceput perioada Hramurilor Sfintelor Mnstiri. S mergem, aadar, mpreun la Mnstirea Sfntul Prooroc Ilie Tesviteanul de la Toplia (20 iulie), Mnstirea Schimbarea la Fa de la Sita-Buzului (6 august), Mnstirea Adormirea Maicii Domnului de la Izvorul-Mureului, Mnstirea Tierea Capului Sfntului Ioan Boteztorul de la Fgeel (29 august), Mnstirea Doamnei - Naterea Maicii Domnului de la Moglneti-Toplia (8 septembrie)

10
Alba

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Harghita

Local

ntrecerile dacice, ctigate de reprezentanii Cetii de Balt

ntrecerile Dacice (foto) ale celei de-a V-a ediii a Festivalului Cetilor Dacice desfurate, duminic (26 iunie 2011 - n.n.), la Cetatea de Balt i prezentate de Mihai Morar, secondat de Marina Dina, au fost ctigate de gazde, astfel nct viitoarea competiie se va organiza tot n localitatea de pe Trnava Mic. Reprezentanii celor cinci ceti dacice din jude (Cetatea de Balt, Cricu, Cugir, Ighiu i Ssciori) au concurat la probele Suliaul Cetii (aruncarea suliei la distan), Braul de Fier (skandenberg), Arcul Viteazului (tir cu arcul), Voinicul din Cetate (aruncarea bolovanului), ndemnare i Curaj (crat pe catarg), Lupttorul , Rapid i Puternic, Cruii cetii (transport rapid al apei dintr-un butoi ntr-un ciubr), S ne unim forele (concurs de tras cu frnghia) i Cel mai iute de picior (alergare cu mielul n spinare). Ctigtorii Decatlonului Dacic au stabilit i locul de desfurare a ediiei viitoare, conform regulamentului. Primele patru ediii au avut loc n Cricu, ai crei reprezentani au ctigat trei ntreceri Dacice consecutive, iar cea de-a V-a a fost gzduit, la acest sfrit de sptmn, de Cetatea de Balt, a crei echip a obinut victoria la ediia precedent. i la actuala ediie, lupta s-a dat ntre Cetatea de Balt i Cricu, fiecare ctignd cte patru probe, dar prima echip a avut 22 de puncte, cu un punct mai mult dect principalii contracandidai. Legendele povestesc despre adevrate ntreceri brbteti la care luau parte cei mai vrednici reprezentani ai cetilor dacice din vremea lui Decebal. Timp de mai multe zile, rzboinici venii din toate colurile regatului i msurau puterile i i dovedeau miestria n nenumrate competiii. Ctigtorul aducea faim i onoare cetii sale i era slvit ca un adevrat erou.

Aproximativ 9.000 de hectare au fost mpdurite de Direcia Silvic n ultimii ani

Aproximativ 9.000 de hectare au fost mpdurite de Direcia Silvic Harghita n ultimii 12 ani, n condiiile n care judeul a fost afectat, de mai multe ori, de doborturi masive de vnt. Potrivit unui material prezentat mari (28 iunie 2011 - n.n.), n edina Colegiului Prefectural, de eful Direciei Silvice Harghita, Ctlin Mutic, din 1999 i pn n prezent, instituia a mpdurit 8.985 de hectare de teren forestier. Cele mai mari suprafee, de peste o mie de hectare, au fost mpdurite n perioada 19992001, dup care acestea au sczut la cteva sute de hectare. n campania de mpduriri din aceast primvar, Direcia Silvic Harghita a realizat plantarea a 333,98 hectare, cele mai multe n fondul forestier privat administrate de aceast instituie. Sursa citat a precizat c, pe lng suprafeele mpdurite integral, s-au realizat regenerri naturale pe circa 48 de hectare n fondul forestier de stat i 152 de hectare n fondul forestier administrat de Direcia Silvic Harghita pe baz de contracte, precum i completri curente pe aproape 64 de hectare n plantaiile executate n anii anteriori. Pentru mpduririle i completrile curente s-au folosit 1,3 milioane de puiei forestieri, din care 900.000 de puiei din pepinierele proprii ale Direciei Silvice Harghita, iar 400.000 au fost achiziionai de la ali productori. De asemenea, n aceast primvar au fost mpdurite i 5 hectare de teren din afara fondului forestier, aparinnd Primriilor Odorheiu-Secuiesc, Toplia, Borsec, Composesoratului Cioboteni Ciuc i unor persoane fizice din localitatea Tulghe. Cele cinci hectare s-au mpdurit pentru a marca Anul Internaional al Pdurii, cu ajutorul voluntarilor din cadrul Direciei Silvice i cu sprijinul reprezentanilor proprietarilor sau ai diferitelor instituii. Ctlin Mutic a precizat c suprafaa mpdurit, de aproape 9.000 de hectare, este foarte mare, dar justificat n condiiile n care fondul forestier al judeului Harghita a fost afectat de doborturi de vnt masive n ultima perioad.

Mure
ntrecerile de duminic ar fi trebuit s fie prezentate de Mihai Morar i Daniel Buzdugan, dar n condiiile n care cel din urm s-a mbolnvit, locul su a fost luat de Marina Dina. Pe lng ntrecerile cu caracter sportiv specifice perioadei de acum dou mii de ani, programul festivalului a cuprins i reconstituirea unor lupte ntre daci i romani, moment susinut de Asociaia Terra Dacica Aeterna Cluj-Napoca. Spectacolul istoric a cuprins i lupte de gladiatori, cu rzboinici din Familia Gladiatoria Pannonica din Ungaria, precum i spectaculoase cascadorii ecvestre. Festivalul s-a ncheiat cu un concert de muzic popular. n prima zi a festivalului, smbt, a avut loc un concert de muzic rock. Au ncntat publicul trupele Phoenix, Via de Vie, Riff i Paradigma. Festivalul Cetilor Dacice, marc a Consiliului Judeean Alba, este organizat n parteneriat cu Primria Cetatea de Balt i Muzeul Naional al Unirii Alba-Iulia.

Kelmen Hunor: E o iluzie s crezi c dac prsim Guvernul i Coaliia, n opoziie vom putea face mai multe
Preedintele UDMR, Kelemen Hunor (foto), a declarat, smbt (25 iunie 2011 - n.n.), la Trgu-Mure, de la tribuna Consiliului Reprezentanilor Unionali (CRU), c Uniunea nu dorete s creeze instabilitate politic i c este o iluzie s cread c dac prsete Guvernul i Coaliia, n opoziie va putea face mai multe. E o iluzie s crezi c dac prsim Guvernul i Coaliia, n opoziie vom putea face mai multe. E o iluzie c am ajunge n cteva sptmni la guvernare, cu opoziia din prezent. Trebuie s meninem aceast coaliie de guvernare i este n interesul comunitii noastre, nu am fcut toi paii, mai avem sarcini pe care le putem rezolva. Exist, ns, o limit de care nu putem trece, acestea vizeaz interesele comunitii noastre. Dac ajungem la o soluie care exclude comunitatea maghiar, comunitatea noastr, este inacceptabil pentru noi, a spus Kelemen. Liderul Uniunii a subliniat c dac UDMR poate ajunge cu reforma la un punct n care se poate continua descentralizarea, va continua, ns dac partenerii de coaliie se in scai de propunerea de regionalizare n format 8+2, trebuie s renune deocamdat la acest subiect. Nici partenerii notri nu vor criz politic. Dac nu ajungem la o soluie, atunci s fim mai nelepi. (...) Opoziia ne-a trimis dou scrisori, n ultimele dou luni, prin care ne roag s ducem tratative cu dnii, reforma Constituiei i Legea minoritilor. Niciodat nu am respins posibilitatea unui dialog cu opoziia. Am meninut dialogul cu dnii. (...) Preedintele a trimis Parlamentului modificarea Constituiei. Noi trebuie s ajungem la un acord. Cei care vor s modifice Constituia nu pot asigura dou treimi. Va trebui s dezbatem i cu opoziia, nu respingem un dialog, dar trebuie s dizolvm. UDMR a luat n considerare ntotdeauna interesele comunitii i a ajuns la decizii nelepte, a artat Kelemen Hunor. Acesta a spus c n Slovacia, acolo unde Partidul Coaliiei Maghiare este n opoziie, s-a fcut o reform n urma creia maghiarii au ajuns n minoritate peste tot. Liderul UDMR a fcut apel la unitatea maghiarilor din Secuime, Partium sau Diaspora, pentru c nu ne putem baza pe nimeni altcineva. Kelemen Hunor a cerut membrilor CRU s ia hotrri nelepte cu privire la ceea ce va trebui s fac UDMR.

Mure

Mure

Expoziie cu primele anunuri publicitare n limba romn din Transilvania, la Sighioara

Muzeul de Istorie din Sighioara gzduiete la parterul Turnului cu Ceas, ncepnd de mari (28 iunie 2011 - n.n.) i pn pe 15 august, expoziia Auzii, vedei, mirai-v!, care conine primele anunuri publicitare n limba romn din Transilvania. Expoziia este realizat de Muzeul Casa mureenilor din Braov, care i-a propus prin acest proiect s-i aduc contribuia la cercetarea publicitii transilvnene. Noutatea acestei expoziii const n identificarea primelor anunuri publicitare n limba romn din Transilvania n Gazeta de Transilvania / Gazeta Transilvaniei din perioada 1838-1858. Titlul expoziiei a fost inspirat de un slogan ce prefaa un anun publicitar aprut n una din publicaiile secolului al XIX-lea, se arat ntr-un comunicat de pres dat publicitii, mari, de Primria Sighioara. Potrivit comunicatului, pe lng pitorescul limbaj i ingeniozitatea reclamelor, expoziia se constituie ntr-o veritabil radiografie a epocii. Anunurile publicitare conin date interesante cu privire la tipografii, activiti de producie i prestri de servicii, comer, locuri de petrecere a timpului liber etc..

Szegedi Csanad: Jobbik poate susine varianta 8 regiuni plus inutul Secuiesc i Partium
Europarlamentarul Szegedi Csanad (foto), din partea Jobbik, a declarat, vineri (24 iunie 2011 n.n.), ntr-o conferin de pres, la Trgu-Mure, c formaiunea sa poate accepta o reorganizare a Romniei n 8+2 regiuni, cu condiia ca cele dou s fie regiunile inutul Secuiesc (?! - n.n.), format din Mure, Harghita i Covasna, i Partium (?! - n.n.), format din judeele Bihor, Satu Mare i Slaj. El a susinut c n niciun caz Jobbik nu va putea accepta o propunere de genul celei formulate de preedintele Traian Bsescu de mprire a rii n opt regiuni, plus dou judee, Harghita i Covasna, deoarece Mureul are un rol strategic important pentru Secuime. Europarlamentarul a subliniat c, n condiiile n care UDMR va accepta aceast propunere de 8+2, se va crea o situaie nou, ns punctul de vedere al Jobbik nu se va modifica. Acesta a precizat c formaiunea sa va decide () ce poziie va adopta n cazul n care Guvernul de la Bucureti va decide o reorganizare a rii n formula de opt regiuni plus dou judee. Szegedi Csanad a menionat c scopul vizitei sale n judeele Mure, Harghita i Covasna, iar mai apoi la Satu Mare este tocmai pentru a purta discuii cu organizaiile civile de aici, fiind invitat de Organizaia 64 de Comitate, Cercul Prietenilor Jobbik i altele. Dac majoritatea societii va sprijini organizarea de aciuni de protest, atunci i Jobbik va sprijini. Dac Secuimea alege opiu-

nea de a iei n strad, Jobbik va susine aciunea, dar va insista pentru o rezolvare panic, a accentuat Szegedi.

n realizarea rubricii sunt folosite tiri ale ageniei naionale de pres - AGERPRES.

Traduceri

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

11

Traduceri din presa de limb maghiar

Secuimea nu este o minoritate n propria regiune, tocmai datorit acestui fapt i se cuvin drepturi n plus - astfel poate fi rezumat una din temele principale ale declaraiilor fcute, recent, de Izsak Balazs, preedintele Consiliului Naional Secuiesc (CNS). Acesta din urm s-a consultat cu reprezentanii fiecrui partid ungar cu scopul de a obine susinerea lor n ceea ce privete aspiraiile autonomiste. CNS s-ar alia, n viitor, i cu grupurile etnice europene care au revendicat formele similare ale autodeterminrii. Nu este doar o ntmplare c li se adreseaz acelor comuniti care se consider un popor i nu o minoritate, care, n Vestul dominat de relaii clarificate, au reuit s obin ceea ce este chiar maximul: scoienii, catalanii, cei din Tirolul de Sud sau locuitorii din Frise sunt beneficiarii direci ai avantajelor asigurate de anumitele forme ale autonomiei teritoriale. Acetia ar putea reprezenta 30 de milioane de aliai ai secuimii. Scoienii i catalanii dispun, n cadrul statelor englez i spaniol, de parlament i guvern proprii, iar cei din Tirolul de Sud au nfptuit, bazndu-se pe acordul ncheiat de autoritile austriece i italieneti, o autonomie teritorial cu valoare de model care nou, acum, ni se pare culmea emanciprii, avnd n vedere c naiunea german din Tirolul de Sud e eliberat de sub orice fel de presiune a asimilrii. i dac amintim doar de faptul c fiecare funcionar public trebuie s cunoasc ambele limbi, clienii trebuie servii utiliznd limba pe care o prefer, ne putem da seama c Tirolul de Sud se afl la o distan astronomic de starea actual din Europa Central. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.289, 17.05.2011; Titlu: Voina unui popor, Semneaz: B. Kovacs Andras A rspunde cu nu la aceast ntrebare, dac m gndesc la ameninarea scris n publicaia murdar a marelui patriot Nahorniac. Articolul reprezint mai degrab un apel la lichidarea bozgorului dect o ameninare ce poate fi luat n serios. Am avut ocazia de a face cunotin personal cu acest bolnav mintal Nahorniac cndva n anii 90. Este vorba despre un bolnav mintal, despre un semianalfabet (mai degrab un analfabet) ale cror ieiri ieftine nu au fost bine vzute nici mcar de parlamentarii care i fac griji pentru naiune. n momentul de fa trebuie s constat din nou faptul c Nahorniac nc mai exist. Maghiarimea aflat n minoritate este mult mai ameninat de manifestrile unor state succesoare - care ar putea fi numite oficiale - i de gesturile grav antimaghiare ale partidelor parlamentare. Cum ar fi de exemplu Ian Slota din Slovacia, care poate amplasa statui, n oraele i satele din zona - Csalokoz, fr s apeleze la puterea local i ncurajeaz oamenii, prin intermediul unor pancarte uriae, la izgonirea de pe pmntul natal a maghiarilor btinai. Asemntoare este i atitudinea antiminoritar a forelor politice ucrainene - asemntor slovacilor - care i fac pe maghiari, prin asuprirea lingvistic i prin supremaie, s-i piard dorina de a rmne pe pmntul lor natal. Acestea sunt pericolele reale. i, desigur, deteriorarea monumentelor noastre n Bratislava, Komarno, Ujgorod, Pasul Verecke, Oradea, Arad, Chichi, n ntregul Bazin Carpatic, frmiat n opt pri. Acestui fapt ar trebui s i acordm atenie i nu ameninrilor de tipul bolnavului mintal Nahorniac. Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 95, 18.05.2011; Titlu: Tokes Laszlo n pericol de moarte?, Semneaz: Magyari Lajos La Bruxelles au fost trimise invitaiile pentru deschiderea biroului-lobby al inutului Secuiesc. La vederea acestora, mai muli politicieni romni s-au trezit c aceasta este o aciune anticonstituional, mpotriva creia autoritile romne trebuie s adopte imediat msuri. La 1 iunie se va deschide biroul de informare al judeelor Harghita i Covasna, al crui scop principal l constituie prezentarea cerinelor de dezvoltare a judeelor la nivelul instituiilor Uniunii Europene. Nu este vorba de mai mult sau mai puin dect de reprezentarea cerinelor regiunii n cadrul unui birou de lobby din cadrul Uniunii, din care la Bruxelles sunt deja 2.000, iar prin deschiderea acestuia, vor fi 2001 - scrie n comunicatul emis ieri, n comun, de preedinii consiliilor judeene Harghita i Covasna. n schimb, acest birou este problematic pentru civa politicieni romni. UNPR: autoritile s adopte poziie n opinia preedintelui UNPR, aflat n cadrul coaliiei de guvernare, a fostului ministru socialdemocrat al Afacerilor Externe, Cristian Diaconescu, deschiderea reprezentanei inutului Secuiesc la Bruxelles este anticonstituional i trebuie s se renune la aceasta, iar autoritile romne trebuie s acioneze imediat n acest sens. Am fost surprins neplcut la auzul inteniei de deschidere a acestei reprezentane a inutului Secuiesc la Bruxelles. Sogor Csaba, Tokes Laszlo i Winkler Gyula au anunat c pe lng organizaiile UE, nfiineaz un birou ca reprezentan diplomatic, ceea ce reprezint o provocare ieftin i inutil pentru UE, care va fi obligat s resping statutul solicitat de europarlamentarii romni - a declarat Diaconescu. De altfel, iniiativa aparine celor doi preedini ai consiliilor judeelor Harghita i Covasna. Cu toate acestea, nu cei doi preedini se afl n centru atacului, ci europarlamentarii Tokes Laszlo, Sogor Csaba i Winkler Gyula, care au trimis invitaiile pentru inaugurarea de la Bruxelles. Opinia lui Cristian Diaconescu (UDMR-ul a acordat dintotdeauna o atenie mai mare Budapestei dect Bucuretilor) a fost mprtit i de reprezentanii partidului liberal, de social-democrai. Norica Nicolai, europarlamentar PNL, a fost de prere c: Romnia este membr a UE, nu inutul Secuiesc, de aceea nici nu poate fi vorba de deschiderea vreunui birou. i alte regiuni din Romnia au astfel de birouri n comunicatul emis de cei doi preedini de consilii judeene, ca reacie la aceste acuzaii, se precizeaz: numeroase judee, regiuni din Romnia, din alte ri, dispun de astfel de birouri la Bruxelles i consider c este oportun deschiderea unui astfel de birou al celor dou judee n capitala Uniunii Europene, avnd n vedere c, n urma unei recomandri, am reuit s obinem gratuit aceast locaie. La fel a comentat i Kelemen Hunor. Preedintele UDMR a declarat c uniunea a sprijinit i sprijin ferm i n continuare deschiderea biroului de lobby, pe care nu l consider nici anticonstituional, nici imoral. n urm cu 2-3 ani, am nceput s ne gndim la aceasta i am fi curioi s vedem dac Bucovina ar veni cu o astfel de iniiativ, opinia public romneasc ar fi la fel de indignat? - a ntrebat Kelemen. Sarcina biroului o va constitui - sub semnul solidaritii regionale - i susinerea consiliilor locale din judeul Mure, dorind s rmnem n continuare membri ai biroului de reprezentare de la Bruxelles al Uniunii Naionale a Consiliilor Judeene din Romnia (UNCJR) reiese din comunicatul semnat de Borboly Csaba i Tamas Sandor. Considerm necesar nfiinarea propriului nostru birou, deoarece de la o zi la alta, Uniunii Europene i se confer o importan tot mai mare n regiunea reprezentat de noi, n inutul Secuiesc, i numai aa pot fi pstrate acele rezultate conform crora, n Romnia, pe cap de locuitor, ne aflm printre primii n ce privete atragerea diferitelor fonduri. Cotidianul Hargita Nepe (Harghita), nr. 102, 27.05.2011; Titlu: Reprezentana-lobby de la Bruxelles a inutului Secuiesc are opozani romni

colile i grdiniele pot prelua de la reprezentanii organizaiei judeene a Uniunii Pedagogilor Maghiari din Romnia (UPMR), formularele ce trebuie completate n vederea aplicrii pentru obinerea subveniilor acordate n domeniul educaional, n cadrul programului intitulat n limba maghiar, pe pmntul natal. Pachetul de concurs privind accesarea subveniilor destinate studenilor deocamdat poate fi accesat doar pe site-ul www.szulofoldonmagyarul.ro. n Trei Scaune au sosit 20.000 de formulare multiplicate de tipografia din Miercurea-Ciuc. Avnd n vedere c fraii primesc un singur exemplar, este vorba despre un numr suficient - a declarat Kiss Imre, vicepreedintele UPMR. Formularele sunt distribuite gratuit. Acestea trebuie transmise Centrului Teleki din Sovata sub forma unor scrisori recomandate (pachetul de concurs conine i plicul cu adresa destinatarului). Instituiile de nvmnt au nceput eliberarea adeverinelor prin care se confirm faptul c elevii care solicit subveniile studiaz n limba maghiar. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.290, 18.05.2011; Titlu: n limba maghiar, pe pmntul natal / Au sosit formularele ce trebuie completate n vederea participrii la concursul de proiecte, Semneaz: Fekete Reka

Ungaria - care a ctigat rzboiul - nu a anexat n 1918 Pmntul Ceangiesc - regiune situat de-a lungul granielor sale - la teritoriul rii. n Est, Antanta s-a destrmat. Serbia nu mai exista demult. Rusia i Romnia au solicitat i au obinut pacea ca perdani. Cu 93 de ani n urm, Romnia a fost nevoit s ncheie - cu capul aplecat - Tratatul de pace de la Bucureti. Ungaria - una din rile biruitoare - a fost generoas, contrar atitudinii manifestate, puin mai trziu, de Bucuretii aflai la coada Antantei, devenii, ntre timp, nvingtori. Romnia a czut n dizgraia Antantei n urma ncheierii pcii separate, nu a mai fcut parte din Antant. Pe vremea respectiv, n urma Trianonului, Romnia a ncorporat nu numai teritoriile populate de romni, situate de-a lungul granielor sale de dinainte, dar i - dup cum se tie - mai multe regiuni locuite de maghiari. n schimb, Ungaria, pe vremea izbnzii sale, n urma tratatului de pace din primvara anului 1918, nu i-a ntins mna dup teritoriile cu populaie romn, cum nici dup regiunile situate imediat lng graniele sale de Ne-am rzbunat din cauza regiunii Kosovo i nu ne-am dus la Varovia la consftuirea rilor din Europa Central-Rsritean, acolo unde a fost prezent i Obama. Noi nu recunoatem Kosovo! Suntem lipsii de recunotin, dei SUA au hotrt recent s ne ofere cadou un scut antirachet. Oltenii din Deveselu se gndesc poate la faptul c aceste scuturi antirachet vor putea fi valorificate ca fier vechi. Noi avem anumite

atunci sau dincolo de granie, ca de exemplu, Pmntul Ceangiesc - n imediata vecintate a statului ungar, a Pmntului Secuiesc maghiar. Graniele Ungariei puteau fi mpinse mai ncolo fr nicio problem i chiar n mod just din punct de vedere etnografic, fr s rmn excluse teritoriile n imediata vecintate a statului ungar. Tradiiile istorice, stabilitatea pe termen lung, li s-au prut conducerii de pe vremea respectiv a statului ungar nite valori mult mai importante. n ceea ce privete sfritul rzboiului mondial, trebuie evocat nu doar Trianonul, dar i acest tratat de pace. Trebuie s ne amintim i de faptul c Ungaria, nici n calitate de ar nvingtoare, nu a acaparat regiunile ceangieti cu maghiarii lor, fapt ce dovedete inechitatea politicii romne oviniste, meschine, care, invocnd pericolul, insist asupra demaghiarizrii Pmntului Ceangiesc. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.290, 18.05.2011; Titlu: Ungaria i Pmntul Ceangiesc, Semneaz: Kolozsi Bela mult dect att, ar trebui trasate graniele i ar trebui nfiinate oficii vamale pe drumuri. S-a dovedit c la fiecare punct de trecere a frontierei de la grania unei ri nemembre UE, relansarea prin intermediul corupiei este uria. nelciunea la vam reprezint fora motrice n Romnia. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.300, 31.05.2011; Titlu: ar secuiasc pe pmnt romnesc?, Semneaz: Kuti Janos

principii i nu recunoatem nu doar Kosovo, ci nici Pmntul Secuiesc. Nici ca ar secuiasc, nici ca regiune, n interiorul Romniei. Secui exist, ceea ce poate fi tiut i prin prisma faptului c cei care doresc s se declare secui, o pot face la recensmnt, ns Pmntul Secuiesc nu exist. Exist ns Oltenia, Maramure... Ce multe avantaje ar exista n urma recunoaterii Pmntului Secuiesc n interiorul Romniei. Mai

www.forumharghitacovasna.ro

Istorie - Cultur 12 Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223) Nu! Nu! Niciodat! Redobndirea hegemoniei maghiare n Bazinul Carpatic n documente. Cronologia aciunilor budapestane i udemeriste (LIX)
dr. Gheorghe Olteanu (Baden-Baden, Germania) H.A.: - Scuzai-m, desigur c naionalismul a fost un foarte ru sfetnic, sigur c nu a fost o fapt cu adevrat neleapt ceea ce s-a ntmplat atunci i cnd ar fi putut s acioneze nelept, istoric a fost prea trziu. Ceea ce a recomanda cu insisten ateniei dumneavoastr (ctre Wirth - nota trad.) - s studiai Legea Naionalitilor a lui Eotvos, din anul 1868. Wirth: - Doamne ferete! Pi atunci a nceput maghiarizarea pe toate trmurile. Mulumim lui Dumnezeu - au existat cteva sate care nu au fost atinse, dar pe aceast tem a putea nira multe Dipl. H.A.: - V pot spune un singur lucru, acela c au existat i n acele timpuri largi categorii sociale care nu au respectat legea. Este un lucru deosebit de trist. Tocmai de aceea, v rog s v ndreptai atenia asupra acestei legi, i de mai bine de o sut de ani, de cnd exist, s-mi artai dac mai este o asemenea lege n Europa! V rog foarte mult s facei acest lucru, dac v intereseaz att aceast tem. V rog s studiai trecutul! De exemplu, Croaia - timp de 700 de ani a fost n confederaie cu Ungaria, domnule. tii cum anume au funcionat, la nceputul acestui secol, acele instituii guvernamentale care, de exemplu, aveau legtur cu Croaia i funcionau la Budapesta, la flota maritim, care a fost atunci folosirea limbii? tii dumneavoastr, domnule? Wirth: - Cum s nu tiu? Soia mea s-a nscut acolo, socrul meu acolo a fost nvtor german. n 1941, de exemplu, de aceea a trebuit s prseasc sudul regiunii Bacska (teritoriu mprit ntre Ungaria, Voivodina i Croaia - nota trad.), pentru c au intrat trupele maghiare. Atunci n-a mai fost nevoie - n treact fie spus - de nvtor german, i situaia asta era nu numai n prile croate, am cutreierat destul de mult acele meleaguri. H.A.:- n timpul guvernrii maghiarocroate administraia, elaborarea actelor, nu a fost bilingv, ci exclusiv n limba croat. Wirth: - Altfel nu era posibil... Dipl. H.A.: (cu ironie sarcastic, nota trad.) - Interesant, acest lucru este altfel la romni? i dumneata i lauzi...! (Animaie n sal.) Din public: - Ce dezavantaje poate avea Schneider Vali, cetean maghiar, croitoreas n localitatea Vaja, pentru faptul c aparine unei minoriti, spune domnule (ctre Wirth) un singur lucru concret, de ce s nu ndrzneasc s se declare nemoaic? (Wirth ncearc s rspund, dar din cauza vociferrilor nu se nelege nimic, nota trad.) (va urma)

Buletinul Asociaiei Visarion Puiu: Valori Perene (I)

Anul I, Nr. 2
prof. Vasile Stancu (Sfntu-Gheorghe) n cursul anului 2010, a aprut Buletinul oficial al Asociaiei Mitropolit Visarion Puiu, publicaie bianual, care i propune s continue, pe un plan superior, ca spaiu de referin i profunzime a abordrii, mai vechea revist, Valori Pcnene. Era o realitate c vechea revist i atinsese scopul propus la debut, de a aduce n inima i memoria tuturor pcnenilor, dar mai cu seam a tineretului, modelele locale cele mai reprezentative pentru urbea moldav: Mihail Sadoveanu, trecut voit n uitare dup 89, i ierarhului Visarion Puiu, de care auziser, cel mult, cei care mpliniser ase decenii, la sfritul secolului XX, sau membrii clerului foarte n vrst, de pe la mnstirile moldave, ori poate numai de la cea a Neamului i schitul Vovidenia. i cnd scriu aceasta, sunt ferm convins de adevrul afirmaiilor mele. Despre marele ierarh, Visarion Puiu, n manualul de Istorie a Bisericii Ortodoxe Romne, manual destinat pn n 1990 Seminariilor Teologice din ntreaga ar, elaborat de distinsul istoric, astzi academician, preot doctor Mircea Pcurariu, nu apare nimic, n niciuna din cele peste 470 de pagini. Mai de curnd, la vernisajul expoziiei fotodocumentare In Memoriam Mitropolit Visarion Puiu, nsui Episcopul vicar al Arhiepiscopiei Romanului i Bacului, Ioachim Bcuanul, mrturisea: E adevrat c atunci cnd mergem la Paris, pe urmele lui Visarion Puiu, prerile sunt mprite... n ceea ce m privete, am mai spus, i v mrturisesc, c am fost pe urmele lui, ntr-un fel sau altul, pentru faptul c, una dintre poruncile pe care le-am primit de la Mitropolitul Moldovei i Bucovinei, cnd am plecat n 90 n capitala luminilor, a fost: Caut i ncearc s mergi pe urmele Mitropolitului Visarion Puiu c, poate, ntr-o zi, l vom aduce acas. Atunci nu tiam mare lucru, de acest Visarion, dect ce tiam de la Mnstirea Neam, cnd mergeam cu bucurie i emoie la casa lui de la Vovidenia. I-am vzut i eu epitaful n piatr, pe care l are. Dup aceea, evident c adugnd cte ceva tiinei personale, am descoperit mai multe. Desigur, ca instrument massmedia al Asociaiei Mitropolit Visarion Puiu, Buletinul Valori Perene militeaz, cu prioritate, pentru aceleai obiective: pentru cauza general a dinuirii spiritualitii cretine romneti, dar i a contiinei naionale, care, din pcate, se afl ntr-un grav proces de disoluie i pentru a continua i intensifica punerea n valoare a operei i activitii tuturor personalitilor din aceast parte de ar moldav, n frunte cu Mihail Sadoveanu i Mitropolitul Visarion Puiu care au atins o notorietate internaional. n acest sens, o atenie special va fi acordat nfptuirilor i nvturilor prin care Visarion Puiu s-a impus n contiina contemporanilor si drept cea mai pregnant personalitate a Bisericii Ortodoxe Romne din perioada pe care a slujit-o ca nalt ierarh. n perspectiv, Asociaia, care i-a extins activitatea i peste hotarele rii, i publicaia sa, Valori Perene, se va preocupa de continuarea muncii de cercetare i publicare a rezultatelor, aezarea unor nsemne privitoare la viaa i activitatea Mitropolitului n localitile i eparhiile unde acesta a activat, republicarea unor lucrri i studii ce aparin acestuia, realizarea unor filme documentare care s ilustreze activitatea ierarhului, realizarea unui bust din bronz ce va fi aezat n urbea Pacanilor, realizarea unui site dedicat memoriei sale i, cele mai importante misiuni, dar nu ultimele, ci, dimpotriv, primordiale, reabilitarea juridic a Mitropolitului i readucerea n ar a rmielor pmnteti, pentru a fi nmormntate, potrivit voinei sale testamentare, n gropnia Mnstirii Neamului. Valoarea tiinifico-documentar a simpozioanelor, ct i a revistei a fost evideniat de nsui Mitropolitul Moldovei i Bucovinei, naltpreasfinitul Teofan, care, ntr-o scrisoare de felicitare adresat preacucernicului printe protopop Aurel uscanu, afirma: Faptul c acest simpozion a atins, anul acesta, cea de-a XIV-a ediie, este de natur a pune i mai mult n lumin personalitatea ecleziastic a acestui mare ierarh al Bisericii Ortodoxe Romne, constituind, totodat, i un semn de netgduit al consecvenei, competenei i impresionantei druiri de care dau dovad organizatorii acestei manifestri de inut. V adresm felicitri pentru desfurarea acestor activiti culturale care se nscriu la loc de cinste n efortul amplu de recuperare a memoriei noastre naionale i ecleziale. Coninutul numrului doi al revistei, ca de altfel i numrul inaugural, este structurat pe cinci capitole: Studii; Documente; Varia; Vitrina cu cri i Evocri, aniversri, comemorri. Capitolul de rezisten, reprezentnd aproape jumtate din spaiul tipografic al revistei, l constituie cele opt studii, din care se remarc: Uitarea - a doua condamnare la moarte a martirilor neamului, de Elena Istrescu; Activitatea misionar i cultural a Episcopului Visarion Puiu n Eparhia Hotinului, de Zagnat Nicolae; Episcopul Visarion Puiu al Argeului, de Dumitru Stavarache; Din exil, un mitropolit romn i scrie Patriarhului Rusiei, de Mihai Andone Delahomiceni; Dai lumin sufletului, de Eugen Drgoi i Vizita Mitropolitului Visarion Puiu n Polonia, de Marcin Marynowski (Polonia). La capitolul Documente, sunt publicate ase nscrisuri i o fotografie, inedite, privind aspecte din activitatea Arhiepiscopiei Romanului i Bacului, ntre care dou referitoare la fostul Patriarh Teoctist - actul su de solicitare a hirotoniei n diacon i fotografia Arhimandritului Ilarion Mircea Bcuanu, mpreun cu familia sa, nainte de hirotonia viitorului patriarh, precum i dou privind hirotonia diaconului Ioan Gh. Ivan i detaarea acestuia pe postul de Spiritual la Seminarul Sfntul Gheorghe din Roman. Interesante comunicri ntlnim n acest numr la capitolul Varia, susinute de Pr. Manuel Oliveira (Brazilia), Arhimandrit Mihail Daniluc (Vovidenia), prof. Ilie andru (Toplia), dr. Aurel Florin uscanu (Roman), av. Ioan Solomon i prof. Maria Solomon (Sfntu-Gheorghe). Urmtorul capitol, Vitrina cu cri, ne aduce spre prezentare trei volume nou aprute: Printele Ioan Ivan de la Neam - Un arhidiacon erudit i un profesor evlavios, aprut la Editura Basilica a Patriarhiei Romne, din iniiativa i cu binecuvntarea Preafericitului Printe Daniel, Patriarhul Bisericii Ortodoxe Romne, fiind alctuit i coordonat de printele arhimandrit Timotei Aioanei, mare eclesiarh al Catedralei Patriarhale i exarh cultural al Arhiepiscopiei Bucuretilor i de printele arhimandrit dr. Varlaam Merticariu, profesor la Facultatea de Teologie Ortodox ,Dumitru Stniloae din Iai; volumul Mitropolitul Visarion Puiu: viaa i opera sa bisericeasc de protoereul basarabean Ioan Lisnic, care s-a apropiat cu mult dragoste sufleteasc de personalitatea unuia dintre cei mai energici, mai mari i mai harnici ierarhi ai Ortodoxiei noastre romneti, care nchinndu-i viaa slujirii Bisericii i intereselor neamului su, a trebuit s primeasc de la Dumnezeu darul martirajului exilului; volumul altui basarabean, Petru Ciobanu, intitulat Mitropolitul Visarion Puiu, File de monografie pastoral-istoric, masterand al Universitii 1 Decembrie 1918 din Alba-Iulia, n care cititorul dar mai ales acel din Basarabia, care a fost vitregit n ghetoul sovietic de identitatea naional, poate gsi n aceast carte o mrturie a vieii i slujirii unui adevrat ierarh al Bisericii Ortodoxe. Ultimul capitol, Evocri, aniversri, comemorri, este deschis de un articol al discipolului marelui ierarh, publicistul Vasile Danci Moroanu, al crui coninut descrie aciunile desfurate, de un grup de membri i simpatizani ai Asociaiei Visarion Puiu, la Roman i Mnstirea Neamului, cu ocazia comemorrii, la 10 august 2010, a 46 de ani de la ziua n care vldica Visarion a trecut n lumea fr de dor. n continuare, credincioas idealurilor n slujba crora publicaia i-a pus serviciile, sunt prezentate ntmplri din viaa a dou ilustre personaliti care i-au mpletit firul vieii cu cel al pcnenilor sau romacanilor: Printele Patriarh Teoctist i academicianul Constantin Ciopraga. Ultimele file ale Buletinului, ca de altfel i prima sa copert, au fost dedicate celui care, n vara anului 2009, a plecat la Domnul, profesorul Ioan Gh. Ivan, al crui duh a nsoit permanent manifestrile mitropolitane din acest an. Ajuns la vrsta de 94 de ani, profesorul profesorilor devenise pentru clerul moldav, dar i al laicilor care-l cunoteau, cronicarul i hagiograful, prietenul prietenilor, candela nestins, omul darurilor, slujitorul buntii, simbolul vieii mnstireti, monahul dintre nemonahi de la umbra Mnstirii Neam, meritat imortalizat, de arhimandritul Benedict Sauciuc, n cartea sa Printele Ioan Ivan Comoara de sub tmpla Mnstirii Neam, care, n plan spiritual, ne contientizeaz de marea pierdere suferit de societatea romneasc prin plecarea acestuia la cele venice. (va urma)

Patriotismul nu-i brar sau papion sau plrie. S-l pori sau nu. S i se par c-i vine sau nu-i vine, ie. Te nati cu el. i-e-n datul sorii. N-ai cum s-l lepezi de pe tine. l pori ca pe-o cma-a morii, nu-l cumperi de la curi strine. i de vndut n-ai cum s-l vinzi. E un fel de suferin crestat dureros pe grinzi de suflet vechi i de credin. Aud i vd, citesc i tac cuprins de-o sil ancestral. Plng de ruine c-am fost dac i c-am ajuns acum zbal n gura tirb a nu tiu cui, care-mi molfie mndria i-mi bate lacrimile-n cui i-mi rstignete poezia. (Tudor Gheorghe)

Istorie - Cultur

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

13

Din cronica familiei Episcopului Veniamin Nistor (II)

dr. Ioan Lctuu (Sfntu-Gheorghe) prof. Ilie andru (Toplia) Mama Episcopului Veniamin, Elena Nistor, nscut Stanciu (1861-1938), a fost fiica lui Vasile i Maria Stanciu, din Rnov, familie care a avut opt copii, nrudit cu familia cunoscutului protopop braovean Ioan Petric. Cei opt copii ai familiei Nistor, rmai orfani de tat, la 1901, au fost ngrijii i ntrii din merindea aleas, pe care le-o ddea biserica neamului, de mama lor, preoteasa Elena. Mam ideal i jertfitoare, care a dat neamului i bisericii oameni de seam.... Acestei mame i datoreaz Sfinia sa (Veniamin - n.n.) educaia-i religioas i romneasc, preoia cucernic-i i arhieria-i cuvioas. i tot ei, distinciunea-i de intelectual ardelean i printe al poporului bnean. Dup moartea preotului Dionisie Nistor ncepe mucenicia unei mame, vrednic de aureola ce-a mpodobit funciile celor mai alese nume ale neamului nostru, care, singur i prin propriile ei puteri, crete i educ pe cei opt copii orfani, cutndu-le fiecruia rostul n via. Cel mai mare dintre frai, Aurel Nistor, nscut n 24 aprilie/6 mai 1882, a fcut coala primar n Araci, a nceput Gimnaziul ,,Szekely Miko din Sfntu-Gheorghe, fiind apoi transferat la Gimnaziul Andrei aguna din Braov, pe care l-a absolvit n 1899. Timp de un an (1899-1900) a fost numit nvtor n Feldioara, judeul Braov. ntre 1900-1903, a urmat cursurile Institutului Teologic Andreian din Sibiu. S-a cstorit cu Maria Micu, fiica preotului Moise Micu din comuna Poiana Mrului, judeul Braov. n 1903, a fost hirotonit preot pe seama Parohiei Ortodoxe din comuna Araci, n locul printelui su, preotul Dionisie, trecut la cele venice n 1901. n cei aproape 70 de ani ci a slujit Biserica, preotul Aurel Nistor s-a dovedit a fi unul dintre cei mai destoinici preoi, mereu doritor de a nfptui lucruri noi i bune pentru credincioi, att n privina credinei, ct i a culturii romneti, dar i pentru a-i sluji cu credin ara i neamul n toate ocaziile i n marile momente istorice ce s-au petrecut n timpul vieii sale. La toate acestea, trebuie amintit i faptul c preotul Aurel Nistor, fiind cel mai mare dintre frai, a fost cel care a avut grij de toi fraii i surorile sale, ajutndu-i pe toi s-i termine colile, gare, pus n lanuri, btut, aruncat n temnia din Cluj, iar de acolo exilat n judeul opron din vestul Ungariei. n 1918, anul astral al istoriei romnilor, preotul Aurel Nistor era preedinte al Comitetului Naional Romn din Araci; a organizat garda naional i a fost apoi mesagerul stenilor la actul istoric al Marii Uniri de la 1 Decembrie 1918, din Alba-Iulia, unde s-a ntlnit cu fraii si, Pompiliu i Virgiliu. Preotul Aurel Nistor a fost un bun cunosctor al limbii i culturii maghiare i a militat mereu pentru convieuirea panic ntre romni i maghiari. n 1921, cnd marii latifundiari unguri cutau s-i salveze averile prin tot felul de subterfugii, el i-a ndemnat pe constenii si, romni i unguri, s cumpere pmnturile acestora, cu ajutorul Bncii Albina, i s le mpart apoi ntre ei. A fost ales, apoi, deputat n primul Parlament al Romniei Mari. n 1923, a fost nsrcinat de ctre Mitropolitul Nicolae Colan cu administrarea Protopopiatului Ortodox Romn din Sfntu-Gheorghe, localitatea reedin a fostului jude Treiscaune, unde s-a i mutat n 1926. n 1940, odat cu cedarea Ardealului de Nord Ungariei horthyste, protopopul Aurel Nistor a fost nevoit s se refugieze, stabilindu-se n satul Avrig, timp de doi ani, iar apoi, din 1942 pn n 1944, a fost preot la Biserica din Braovul Vechi. Trebuie, ns, amintit c n perioada de 20 de ani (1920-1940) ct a funcionat ca preot i protopop la Araci i Sfntu-Gheorghe, cu sprijinul Patriarhiei Romne, a Arhiepiscopiei din Sibiu i a autoritilor publice locale din jude, n protopopiat s-au nfiinat 41 de parohii noi, au fost zidite 30 de biserici, 32 de case parohiale, 25 de capele, i reconstruite peste 40 de coli romneti. Tot el a aezat temelia viitoarei Catedrale din SfntuGheorghe, a crei edificare a fost ntrerupt din cauza izbucnirii rzboiului. (Lucrrile au fost reluate n anul 1970, n timpul Mitropolitului Nicolae Mladin, protopop fiind Pompil Dumbrav, i finalizate n 1983.) Revenit la Araci, la vrsta de 75 de ani, a nceput construirea noii biserici, n locul celei drmate la cutremurul din 1940. La 82 de ani, credincioii se minunau cnd l vedeau pe btrnul preot pe schele. Noua biseric a fost sfinit n 25 octombrie 1964. Astfel, preotul Aurel Nistor a putut nchide linitit ochii n pragul vrstei de 92 de ani (28 februarie 1972), fiind condus pe ultimul drum pmntesc de o mare mulime de credincioi romni, unguri i sai, care au inut s cinsteasc trecerea n eternitate a unui mare suflet de cretin, a crui via a constituit i constituie o pagin n istoria Bisericii i a Neamului. (va urma)

Paznic la Vatr

Cu zbucium n suflet

Primarului Alexandru Cucu din Hghig, judeul Covasna

Cu zbucium n suflet, cu vifor din fa Caut pe Domnul n noapte i cea Dar calea mi se pierde prin huri i fum, Ajut-mi Printe, ajut-mi la drum! Dearte ispite pe mine m cheam, Curat-mi credina nfrnt se sfarm, Izvorul ndejdii aproape e sec, Ajut-mi Printe, ajut-mi s trec! O raz firav cu norii se lupt, Gndirea mi-e haos, privirea mi-e crunt, O sete m arde i nimenea nu-i, Ajut-mi Printe, ajut-mi s sui! Pe cale trudiii merg fr popasuri, Sfrise-vor cndva spinoasele ceasuri, i vntul m sufl i drumul e lung, Ajut-mi Printe, ajut-mi s ajung! Ajut-mi Printe, ascult-mi strigarea, Prin noaptea vieii arat-mi crarea, Sdete-mi n suflet curatul ndemn Pe calea-mpcrii s merg n etern... Pr. Ioan Tma Delavlcele

s se realizeze n via, iar surorile sale s poat s aib tot ceea ce era necesar s aib, n acele vremuri, o fiic de preot spre a se cstori. n 1906, cu ocazia marilor serbri din Bucureti, la care a luat parte i o numeroas delegaie a romnilor transilvneni, Aurel Nistor l-a cunoscut pe Nicolae Iorga, devenind colaborator la ,,Semntorul i ,,Neamul Romnesc, participnd la cursurile Universitii de Var de la Vlenii de Munte. A fost unul dintre membrii activi ai ASTREI, organiznd la Araci o bogat bibliotec poporal i cldind Casa Cultural Romneasc (cu fondurile donate de un constean al su, nvtorul Dimitrie Cioflec din Braov), ajutat i de tnrul su prieten i colaborator, Nicolae Colan din Araci, viitorul Mitropolit al Transilvaniei. n 1916, odat cu intrarea Romniei n Rzboiul de ntregire a Neamului, preotul Aurel Nistor, ca de altfel zeci de preoi romni din Ardeal, a fost arestat de autoritile austro-un-

Un episod din rzboiul undelor, pe frontul Anti-Dictatului de la Viena (I)

dr. Ioan Lctuu (Sfntu-Gheorghe) Istoriografia romneasc a consacrat mai multe volume i studii Dictatului de la Viena, din 30 august 1940, i administraiei horthyste din nord-vestul Transilvaniei din cei patru ani n care teritoriul respectiv a fcut parte din Ungaria. Un loc distinct l ocup, n acest context, volumul Al II-lea Arbitraj de la Viena (30 august1940). Poziia armatei romne, de Cornel Grad, Editura Limes, Zalu, 2000. Aa cum arat istoricii Valeriu Florin Dobrinescu i Dumitru andru, n Cuvnt nainte i Postfa la ediia I, Cornel Grad este cunoscut, de peste dou decenii, pentru contribuiile sale n analiza temei care face subiectul volumului menionat. Cornel Grad, doctor n istorie, a parcurs aproape ntreaga literatur istoric aprut n ar i peste hotare referitoare la Dictatul de la Viena. Documentaia editat este completat cu numeroase documente, din care cele mai multe inedite, pstrate n Arhivele Naionale, ct i n arhivele Ministerului Aprrii Naionale, Ministerului Afacerilor Externe, Bibliotecii Academiei sau n alte biblioteci, muzee i arhive din ar. Structura lucrrii este judicios alctuit i cuprinde urmtoarele capitole: Cap. I Politica extern a Romniei ntre Anschluss i cesiunile teritoriale din vara anului 1940, cu subcapitolele: Preliminarii politicodiplomatice ale cesiunilor teritoriale romneti (1938-1940); Cea mai neagr var a Romniei din secolul XX: Cesiunile teritoriale i sfritul Romniei Mari (26 iunie - 7 septembrie 1940). Cap. II Integrarea Armatei Romne n sistemul de aprare, prin mijloace politico-diplomatice i militare, a frontierei de vest, cu subcapitolele: Planuri de aprare a frontierei de vest n perioada interbelic; Statutul i rolul Armatei Romne n perioada dictaturii carliste (1938 -1940). Cap. III Evacuarea teritoriilor romneti cedate n vara anului 1940: privire comparativ, cu subcapitolele: Evacuarea Basarabiei i Nordului Bucovinei; Evacuarea Transilvaniei cedate. Cap. IV Patru ani de eforturi pentru limitarea i anularea consecinelor Dictatului de la Viena (1940 -1944), cu subcapitolele: Aciuni politico-diplomatice ale regimului antonescian; Reclamaiile romneti adresate Comisiei de Ofieri din Cluj; Propaganda militar clandestin, prin radio, n frontul Anti-Dictat. Deoarece acest ultim aspect, respectiv rzboiul pe calea undelor, este mai puin cunoscut, att n cercurile de specialitate, ct i de ctre publicul larg iubitor de istorie, vom reda pe larg fragmente din volumul menionat, aa cum sunt ele formulate, de ctre distinsul istoric sljan Cornel Grad. Activitatea desfurat de propaganda romneasc anti-dictat constituie o contribuie remarcabil la efortul general de lupt, prin toate mijloacele, pentru limitarea consecinelor Dictatului de la Viena i, n final, anularea lui. n frontul propagandei naionale, radioului i revenea un rol de prim rang, date fiind posibilitile sale specifice de difuzare a informaiilor. Guvernul romn - sesiznd avantajele enorme ale acestui mijloc modern de propagand, impresionat i impulsionat de numeroasele cereri de ajutor din partea populaiei din teritoriul cedat, a asociaiilor expulzailor i refugiailor din Ardealul de Nord - a luat decizia nfiinrii unor posturi de radio ale cror emisiuni s fie consacrate, n ntregime, combaterii prin mijloace adecvate a noii ofensive propagandistice antiromneti, dezlnuite de Guvernul maghiar dup pronunarea Dictatului de la Viena. Dou obiective erau considerate de Guvernul romn drept prioritare n activitatea de contracarare a propagandei maghiare: 1. dezvluirea public a politicii de teroare practicate de ocupantul maghiar n teritoriile Transilvaniei cedate, cu nesocotirea celor mai elementare reguli ale dreptului internaional, n general, i ale clauzelor arbitrajului vienez, garantate de Germania i Italia, n particular; 2. informarea permanent a populaiei din teritoriul cedat i a opiniei publice strine - mai ales din Ungaria, Germania i Italia - asupra atitudinii Romniei fa de situaia creat n Ardealul de Nord dup Dictatul de la Viena. (va urma)

Dei trebuie tratat conform legilor, secuimea este un ghimpe n mijlocul rii noastre. i nu in a-i preface n buni romni, dar cel puin s-i deprind cu ara aceasta; s nu stea ariciul acolo, bgat n cuibul lui, ci s-l scoi din vgun, s vin s vad romnul la fa; s nu-i nchipuie c romnul e numai un funcionar, un jandarm, un soldat; din contr, s-l vad la fa c e un om zdravn, cu caliti i nsuiri pe care un secui, adesea i el un romn deznaionalizat, s-ar putea s nu le aib! Ceea ce ai nceput sunt lucruri bune, dar este un nceput; trebuie drmat bariera i orice ne amintete faptul c poporul romnesc a trit n provincii create i dominate de strini trebuie s dispar! (Nicolae Iorga)

14

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Timp liber

inea Imagmnii spt

i tu ne poi trimite poze: info@condeiulardelean.ro

Cam aa arat podul de peste Rul Olt din municipiul Sfntu-Gheorghe, judeul Covasna, de, ndat, un an de zile. i asta nu oricum, ci dup ce s-a lucrat intens la el n trecuta toamn trzie. Nu tim care ar putea fi explicaia - desigur, exist una la sftoii udemeriti -, dar n orice caz, cert este c mii i mii de autovehicule (din ora i din afara lui, pentru c este vorba despre un drum naional) ce traverseaz podul de la Gar, cum i se mai spune, au de suferit zilnic din aceast pricin.

Grila jocului este un ptrat de nou pe nou csue, subdivizat n tot attea ptrate identice, numite regiuni. Regula jocului este simpl: fiecare rnd, coloan sau regiune nu trebuie s conin dect o dat cifrele de la unu la nou. Formulat altfel, fiecare ansamblu trebuie s conin cifrele de la unu la nou o singur dat. Cifrele nu reprezint dect o convenie, relaiile aritmetice ntre ele nefiind de niciun folos. Interesul jocului consist n simplitatea regulilor sale i n complexitatea soluiilor sale. Dificultatea veritabil a jocului rmne, totui, n a gsi suita exact a cifrelor rmase. Acest joc a inspirat deja mai multe versiuni electronice care aduc un interes diferit rezolvrii grilelor Sudoku. Forma sa de tip gril i folosirea lui ntr-un scop ludic l aduc mai aproape de alte jocuri publicate n ziare, cum ar fi careurile i problemele de ah.

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

ah

O MUTARE DE AUR
Frank James Marshall (1877-1944) a fost campionul de ah al SUA ntre 1909-1936 i, totodat, unul dintre cei mai puternici juctori din prima parte a secolului al XX-lea. A ctigat campionatul de ah al SUA i n 1904, dar nu a acceptat titlul, deoarece campionul en-titre, Harry Nelson Pillsbury, nu a concurat. n 1909, el accept s joace un meci cu un tnr cubanez pe nume Jos Ral Capablanca i, spre surprinderea tuturor, a pierdut la scor (+1, =14, -8). Marshall i-a dat seama de talentul imens al lui Capablanca i a insistat ca acestuia s-i fie permis accesul n turneul de la San Sebastian din 1911, unul dintre cele mai puternice din istorie. Parc n ciuda protestelor pentru includerea sa, el nefiind un nume la acea dat, Capablanca a ctigat turneul i s-a lansat cu brio n arena internaional. Elegana i sportivitatea lui Marshall au fost unanim apreciate. Prezentm mai jos una din cele mai frumoase partide ale sale, unele comentarii fiind preluate din cartea sa My Fifty Years of Chess, aprut n 1942. Marshall consider c era mai bine 14.a3, dar credem c mutarea albului din partid este totui normal. 14...Nb4 Cu ameninarea d5-d4. 15.Nxf6 Txf6 16.Tad1 Ameninnd 17.Ce4, care este respins ns cu uurin. Acum chiar trebuia jucat 16.a3. 16...Dc5! 17.De2 n comentariile sale Marshall, consider c mai bine era 17.a3, dup 17...Nxc3 18.Dxc3 Dxc3 19.bxc3 albul avnd, desigur, un final mai slab. 17...Nxc3 18.bxc3 Dxc3 19.Txd5 Cd4! 20.Dh5? Albul trebuia s accepte adevrul i s intre ntr-un final de dame i turnuri cu un pion n minus dup 20.De5 Cf3+ 21.gxf3 Tg6+ 22.Ng4 Dxf3 23.Td4 Txg4+ 24.Txg4 Dxg4+ 25.Rh1 Dc4. 20...Tef8 21.Te5 Th6 22.Dg5? Pierde rapid, dar nici dup 22.Dg4 Cf3+ 23.gxf3 Dxe5 albul nu ar fi avut anse de salvare. 22...Txh3 23.Tc5 (Vezi diagrama)

poate fi luat (negrul amenin 24...Dxh2# - n.n.) La 24.Dxg3 (Sau I. 24.hxg3 Ce2#; II. 24.fxg3 Ce2+ 25.Rh1 Txf1#) urmeaz 24...Ce2+ 25.Rh1 Cxg3+ 26.Rg1 Ce2+ 27.Rh1 Tc3 i negrul rmne cu o figur n plus. Din acest motiv albul cedeaz (Marshall). 01

Problem propus pasionailor de ah

MALEIKA Gerhard Deutsche Schachzeitung 1987

Lewitzky - Marshall [C10]

Breslau (astzi Wrocaw), 1912 1.d4 e6 2.e4 d5 3.Cc3 c5 Una din variantele preferate de Marshall, datorit complicaiilor pe care le creaz. 4.Cf3 Cc6 5.exd5 exd5 6.Ne2 Cf6 7.00 Ne7 8.Ng5 Marshall consider c mai bine era aici 8.dxc5, dup care prin intervertire de mutri se putea ajunge la poziia sa din partida cu Mlotkowski, Saint Louis 1904. 8...00 9.dxc5 Ne6 10.Cd4 Partida sus-amintit a continuat astfel: 10.Tb1 d4 11.Cb5 Nxc5 12.Nxf6 Dxf6 13.a3 Tad8 14.b4 Ne7 15.Dd2 Ng4 16.Tfd1 a6 17.Cc7 Nxf3 18.Nxf3 Ce5 19.Ne4 Nd6 20.Cd5 Dh4 21.f4

La 23.gxh3 urma 23...Cf3+ cu ctigul damei. 23...Dg3!! Cea mai elegant mutare din ntreaga mea carier. Dama este pus n priza a trei piese albe, dar nu

ing. Nicolae Doroftei, maestru FIDE doron50ro@yahoo.com

1.Cb6! Txe7 [ Sau a) 1...Tb8 2.c8C#; b) 1...Th8 2.c8T#] 2.Cc8# 10

Cg4 22.h3 Ce3 23.Cxe3 dxe3 24.Dxe3 Nxf4 25.Df3 Txd1+ 26.Txd1 Te8 27.Rf1 Ng3 28.Nd3 b5 29.Dg4 Df6+ 30.Df3 De5 31.De4 Df6+ 32.Df3 Dd6 33.Rg1 g6 34.Tf1 f5 35.Rh1 Tc8 36.Td1 De5 37.Db7 De6 38.Df3 Nb8 39.De2 Dxe2 40.Nxe2 Txc2 41.Nxb5 axb5 42.Td8+ Mlotkowski, S - Marshall, F / Saint Louis 1904. 10...Nxc5 11.Cxe6 O mutare slab, deoarece duce la mbuntirea structurii de pioni a negrului i la deschiderea coloanei f. Probabil c albul s-a gndit c poate ataca pionul slab e6, dar l ateapt o surpriz (Marshall) 11...fxe6 12.Ng4 Dd6 13.Nh3 Tae8 Negrul a obinut repede o poziie activ i albul ncepe s simt presiunea. 14.Dd2

Albul mut i d mat n dou mutri (#2)

Cu puine guri se poate realiza o problem frumoas, cu dou transformri minore. Gradul de dicultate nu este ns ridicat, aa c o putei savura ntre dou staii de autobuz. Soluia problemei:

nvmnt - Mica publicitate

ntorsura-Buzului

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

15

Proiecte Comenius n coala Mihail Sadoveanu

prof. Simona Drecea (ntorsura-Buzului) de chestionare, scrisori i mesaje postate pe forum ctre partenerii de proiect, realizarea de portofolii digitale i prezentri PowerPoint, realizarea de panouri i standuri Bran i au realizat o baz de date, studiind materiale culese din cri, suport digital i internet, referitoare la contextul istorico-geografic al legendei.

ncepnd cu anul 1999, coala cu clasele I-VIII Mihail Sa-

n luna mai, cu ocazia ntlnirii de proiect ce a fost gzduit de coala noastr, elevii au avut ocazia s se ntlneasc cu cadre didactice din rile partenere i s prezinte ceea ce au realizat n primul an de proiect: cartea Cltorind n Europa legendar, n capitolele creia att elevii notri, ct i cei din rile partenere au adunat studiile documentare, legendele

ilustrate, precum i jocuri didactice de creare a unei legende. Cadrele didactice au realizat un ghid cu activiti cross-curriculare, folosind metoda Inteligenelor Multiple i cea a nvrii prin Cooperare. Proiectul nostru va continua i n anul colar 2011-2012, elevii urmnd ca, pe baza legendelor, s creeze, s pun n scen i s interpreteze piese de teatru.

doveanu din oraul ntorsura Buzului, judeul Covasna, a fost implicat n proiecte multilaterale Comenius, fiind mai nti coal partener, iar mai apoi coal coordonatoare de proiect. Activitatea elevilor i a cadrelor didactice din cadrul acestor proiecte europene s-a concretizat n diferite produse (brouri, ghiduri, pliante, calendare pictoriale, CD-uri) care au fost adunate n colecia Tezaurul colii. Proiectul ILOCA (The impact of Legends on Our Classroom Activity \ Impactul legendelor n activitatea la clas), realizat n colaborare cu coli din Marea Britanie, Portugalia i Germania, a antrenat elevii n activiti variate de documentare, vizite de studiu, redactare de texte i ilustrarea lor, crearea de jocuri didactice, completare

de prezentare a activitilor i produselor, precum i evaluarea lor. Avnd ca principal obiectiv formarea competenelor de baz n ceea ce privete comunicarea (cititul, scrisul), proiectul nostru a folosit legendele ca vehicul comun pentru a transporta elevii claselor I-V n contextul cultural local, precum i n cel european. Astfel, elevii claselor I i a II-a au avut n studiu Legenda rului Buzu i, cu toate c erau nceptori n ale cititului i scrisului, activitile din proiect i-au apropiat, prin joc, de liter i de cuvnt. Cititul n-a mai fost doar o activitate impus, elevii avnd ocazia s foloseasc cuvintele n mod creativ. Colegii lor mai mari din clasele III-V au avut n studiu Legenda lui Vlad Tepe. Ei au fcut o vizit de studiu la Castelul

Auto
Vnd Daewoo Cielo, an fabricaie 1996, motor 1.5, AC, geamuri electrice, MP3 player. Pre 1.600 Euro. Tel: 0728-225.765

Euro sau 33.000 Euro cu tot cu mobil n stare foarte bun. Aer condiionat. Tel: 0743-540.000 nchiriez spaiu comercial (parter), 80 mp, super-renovat, cu toate utilitile, n Sfntu-Gheorghe, bulevardul Grigore Blan, nr. 34, bl. 10 (vizavi cu Cosys). De preferin pentru farmacie, cabinet medical, societate de asigurri. Tel: 0723-272.406 Vnd apartament cu trei camere n Sfntu-Gheorghe, etaj doi, suprafa 76 mp. Pre: 18.500 Euro. Tel: 0743-061.798 Vnd n staiunea Covasna apartament cu dou camere, etaj 2,

nclzire central proprie. Liber i pregtit pentru mutare imeIMOBILIARE PRIELA VINDE SAU SCHIMB N SFNTU-GHEORGHE

Imobiliare
Vnd teren intravilan n satul Arcu, judeul Covasna, 12 ari n zon linitit. Pre negociabil. Tel: 0721-289.856 Vnd cas n comuna Hghig, judeul Covasna. Tel: 0763643.202 Vnd apartament 2 camere n Sfntu-Gheorghe, n zona grii, vizavi de lac. Pre: 30.000

Apartament cu 4 camere ultracentral, cu 3 camere zonele: Nicolae Iorga, Grigore Blan, Crngului, plus diferena. Tel: 0744-337.596

diat. Tel: 0745-045.731 nchiriez, n Sfntu-Gheorghe, apartament n vil unei singure persoane. Chirie 350 lei. Tel: 0744-758.884 Vnd apartament cu dou camere n Sfntu-Gheorghe, str. Sporturilor, et. 4. Tel: 0729-025.711 Vnd apartament de lux n Sfntu-Gheorghe bloc din crmid liber la vnzare, gresie, faian, ui i geamuri termopan, central proprie toate noi. Pre: 12.500 Euro. Tel: 0723-538.501

Diverse
nchiriez Cram cu dotri (pres, curent trifazic) n vederea vinicrii. Capacitate de depozitare 30.000 de litri. Eventual, asigur i strugurii pentru vinicaie. Tel: 0727-020.339, 0237-633.072

Servicii
Efectum cosmetic canin, n judeele Covasna i Braov, pregtire pentru expoziie etc. Tel: 0757-439.612, 0735-816.697 Efectuez transport de mobil cu echip de mutare n SfntuGheorghe i n alte localiti din ar. Tel: 0743-061.798

Electronice
Vnd laptop MSI ER-710, 17, 2 GB Ram, 160 GB HDD, WIFI, etc. Pre: 350 Euro. Tel: 0728-225.765

Trimite mica publicitate prin sms: 0766-280.650 *tarif normal

16

Anul VI, Serie Nou - Nr. 188 (223)

Eveniment - Viaa cretin

din mprejurimi, n calitate de protopop de Scele, demnitate pe care o ocup din 1 ianuarie 2011. n aceast zi binecuvntat, n comuna braovean au avut loc, alturi de cele religioase, i mai multe manifestri laice, 29 iunie fiind decretat de Consiliul Local i Primrie Ziua Prejmerului.

Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Cu mic, cu mare, locuitorii comunei Prejmer, din judeul Braov, au luat miercuri, 29 iunie 2011, ca-

Prejmerul n srbtoare
lea Bisericii vechi, un lca de cult construit de naintaii lor n urm cu 242 de ani. Aici s-a srbtorit, cu imens bucurie, Hramul Sfinilor Apostoli Petru i Pavel, sfini care sunt ocrotitorii acestei importante comuniti braovene. Aceast Biseric a fost ridicat, n anul 1769, cu ajutorul Bunului Dumnezeu i a unei familii de negustori din Braov, prejmerenii contribuind cu munc i unele materiale de construcie. Din acte vechi reiese c nu este cea mai veche biseric din Prejmer, ci la anul 1601 exista deja o biseric la stadiul de pictur, iar aceasta era construit pe locul altei biserici mai vechi, spunea printele paroh Sorin erban (foto stnga, n dreapta) n urm cu doi ani, cnd la deosebitul eveniment a participat, dup mai bine de dou decenii de absen, i un nalt ierarh al Bisericii Ortodoxe Romne, n persoana naltpreasfinitului Printe Laureniu Streza, Mitropolitul Ardealului. Acela a fost momentul n care printele Sorin erban a fost ridicat la rangul de iconom stavrofor. Cum spuneam, de atunci au trecut doi ani, i ntre timp, parohul Prejmerului a fost din nou avansat, acum srbtorind Hramul Sfinilor Apostoli Petru i Pavel, mpreun cu numeroii credincioi i cu un sobor de preoi cminte, nelegeau c mncarea i butura adevrat este Hristos, iar c mbrcmintea este vemntul botezului, mai alb i mai frumos dect toi crinii pmntului. i, la drept vorbind, auzind astzi ndemnul: Nu v ngrijii pentru sufletul vostru ce vei mnca (v. 25), sau Nu ducei grij, spunnd: ce vom mnca, ori ce vom bea, ori cu ce ne vom mbrca (v. 31), oare ci se mai gndesc c Domnul Hristos se refer nu att la hrana, butura i vemntul material, ct mai ales la cele spirituale, fr de care viaa uman ar fi lipsit de sens. De aceea, consider c a vorbi, n aceast duminic, despre grijile vieii numai din punct de vedere material, sau cum s ne zbatem, n vreme de criz economic, s ne asigurm pinea de zi cu zi, dnd din coate, cred c ar fi o mare greeal. Societatea n care vieuim, de cteva decenii triete ntr-o criz spiritual, n care nu mai cutm mpria lui Dumnezeu i dreptatea Lui. Se nelege de la sine c Dumnezeu nu ne ndeamn la trndvie i nicieri n Scriptur nu vom gsi acest ndemn. Dar, trebuie s nelegem c prioritar este mpria lui Dumnezeu, cci ce-i va folosi omului s ctige lumea ntreag, dac sufletul su i-l va pierde (Marcu 8, 36). Cred c de cele mai multe ori ne asemnm Martei din Evanghelie, care se silea i se ngrijea de multe, ncercnd s creeze o bun impresie Mntuitorului; ns, fr s realizeze c a asculta cuvntul lui Dumnezeu i a cuta

Duminica a 3-a dup Rusalii

(Despre grijile vieii)
dreptatea Lui i toate celelalte se vor aduga vou (Matei 6, 33). Cu siguran c primii cretini nelegeau cu totul altfel dect cei de azi n ce const aceast chemare a Mntuitorului, de a cuta mpria lui Dumnezeu, ei nii devenind prtai ai acestei mprii chiar n Ziua prznuirii Pogorrii Duhului Sfnt, cnd primeau Taina Sfntului Botez; dovad fac sutele i chiar miile de sfini, muli dintre ei mucenici, pe care, n duminicile trecute, Biserica i-a pomenit (cei mai muli dintre ei nefiind cunoscui cu numele). Mai mult, Taina Sfntului Botez era cu mult mai bine neleas i aprofundat de ei, dect de noi cei de azi. i ca s nelegei ce vreau s v spun, gndii-v c pentru primii cretini, perioada de pregtire pentru primirea Tainei Sfntului Botez dura pn la doi sau chiar trei ani. Timp n care catehumenii sau neofiii aprofundau Tainele credinei, ntruct se lua n considerare c cel ce nu cunoate Tainele credinei, este sortit morii, dup cum spunea Sfntul Vasile cel Mare. Dup perioada celor doi sau trei ani de pregtire n catehumenat, la care se aduga postul i rugciunea, att a lor ct i a ntregii comuniti bisericeti, neofiii ateptau cu un viu interes primirea Sfntului Botez. i apoi, Botezul nu era o ceremonie redus la un numr de civa membri ai familiei, aa cum se ntmpl astzi, ci participa ntreaga Biseric, ntruct Taina aceasta era neleas ca srbtoarea ntregii Biserici. i, n aceast atmosfer de total pregtire a ntregii comuniti, neofiii cutau i se apropiau de mpria lui Dumnezeu. n mod solemn, neofiii se lepdau de satana i de toat trufia lui, fgduind n schimb c se unesc cu Hristos, Cruia i vor sluji ntreaga lor via ca unui mprat i Dumnezeu. Cnd se fcea ndemnul de a se arta dispreul fa de diavol, cu toat lumea lui mizerabil a pcatului, spunndu-se sufl i-l scuip pe el (pe diavolul), neofitul nelegea c se lepda de saCutai mai nti mpria lui Dumnezeu i dreptatea Lui i toate celelalte se vor aduga vou (Matei 6, 33) Iubii frai n Hristos, aa se ncheie pericopa evanghelic din duminica aceasta, a treia dup Rusalii, zi n care suntem chemai s vorbim despre grijile vieii. ns, adeseori cnd vorbim despre grijile vieii, datorit lumii secularizate n care trim, bolnave de nstrinare de Dumnezeu, suntem tentai s ne referim numai la grijile strict materiale, fr a se avea n vedere i grijile pentru viaa cea venic, pentru care am fost creai de Dumnezeu. Fapt pentru care, trebuie precizat nc de la bun nceput, atunci cnd vorbim despre grijile vieii, avem n vedere ndeosebi grijile sau preocuprile pentru o via spiritual sau duhovniceasc, pentru care am fost zidii de Dumnezeu. Este adevrat c, de vreme ce suntem zidii cu trup i suflet i trim n aceast lume, suntem datori s ne ngrijim i pentru viaa aceasta de zi cu zi; chiar Sfntul Apostol Pavel ne spune c: Dac cineva nu vrea s lucreze, acela nici s nu mnnce (II Tesaloniceni 3, 10). ns, preocuparea primordial n via nu trebuie s fie ce vom mnca, ori ce vom bea, ori cu ce ne vom mbrca (Matei 6, 31), ci s fie cutarea mpriei lui Dumnezeu i a dreptii Sale (Matei 6, 33), pe care s o cerem mereu n rugciune i s o pstrm prin paza poruncilor. mpria lui Dumnezeu nu este o realitate departe de noi sau dincolo de nori, ci este o realitate prezent n Biseric i pe care am primit-o prin slluirea lui Hristos n noi, dar pe care o avem ca arvun, adic nu nc deplin. De aceea, spunem mereu n Sfnta Liturghie: D-ne nou (Hristoase) s ne mprtim cu Tine, mai cu adevrat, n Ziua cea nenserat a mpriei Tale - fapt pentru care cerem mereu, n rugciunea Tatl nostru, s vin mpria Ta. i pentru a nelege aceast realitate spiritual i cum s ne ngrijim pentru ea, Biserica face, n aceast duminic, ndemnul evanghelic de a cuta mai nti mpria lui Dumnezeu i tana - de cel ce a adus n lume pcatul i moartea; neofitul era pe deplin contient c, din momentul acela, se angaja ntr-un adevrat rzboi duhovnicesc mpotriva puterilor ntunericului, a crui miz era ctigarea mpriei cerurilor. De aceea, toat viaa cretin ce urma era neleas ca o permanent aducere aminte de moarte (ca moarte fa de lumea pcatului, lume cu totul opus slujirii lui Hristos). Cu acest gnd, rennoiau mereu fgduinele de la Botez, participnd la sfintele slujbe i mrturisind c toat viaa lor o druiesc lui Hristos Dumnezeu. n felul acesta, mbogit de acest dar nepreuit al Sfntului Botez, cel ncretinat era mbrcat n Hristos (purtnd, ca semn vzut, un vemnt alb al Botezului) i pea spre locaul de nchinare, sau spre mpria lui Dumnezeu. i aa, fiind realmente un alt om, curit de pcat prin baia Botezului, cel ncretinat se mprtea cu Hristos pentru prima dat n via. Primea n fiina sa pe Hristos, Pinea Vieii, fermentul mntuirii, antidotul mpotriva morii (Sfntul Ignatie al Antiohiei). i, ca atare, sfritul vieii nu mai era considerat, pentru cel ncretinat, moarte, ci mutare de la cele triste la cele bune i vesele, la odihn i bucurie, cum frumos spune Sfntul Vasile cel Mare, n rugciunea a asea de la Vecernia Rusaliilor. Fapt pentru care este de neles de ce primii cretini mergeau la mucenicie ca la nunt; nelegeau c a vieui i a adormi n Hristos nseamn adevratul ctig. Am spus toate acestea deoarece, cu siguran, primii cretini nelegeau cu totul altfel ndemnul de astzi al Bisericii, de a cuta mpria lui Dumnezeu i dreptatea Lui. nelegeau cu totul diferit de cei de astzi n ce const aceast cutare, i c acest ndemn nu este fcut la ntmplare. Iar atunci cnd auzeau cuvntul lui Hristos, referindu-se la mncare, butur sau mbr-

mpria Lui, este esenial. Cred, totodat, c fcnd aceast incursiune n ceea ce este mpria lui Dumnezeu i cum s o cutm precum primii cretini, putem nelege de ce nu putem sluji n acelai timp att lui Dumnezeu, ct i mamonei (bogiei sau banului). Chiar dac aparent ni se pare c am fi nsufleii de idei nobile. n fond, aa cum spunea Dostoievski, drumul ctre iad este pavat cu intenii bune. Iar aciunea diavolului n aceast lume nu este alta dect de a falsifica, deturna sau contraface nsi valorile pozitive de libertate, eliberare, dragoste, fericire, propire, care s devin unelte ale lui n lume. Iubii frai, pentru a avea acest discernmnt, este nevoie s avem ochi curai, permanent luminai de harul lui Dumnezeu; ochi cu care s vedem i s nelegem c valorile acestei viei nu le putem avea dect dac rmnem n permanen n relaie cu Dumnezeu. C alegerea de a sluji lui Dumnezeu nseamn a fi acum n biseric, de a cuta i a rmne permanent n mpria lui Dumnezeu (cci biserica este tinda Raiului i numai aici putem experimenta nvierea). C a sluji mamonei nseamn a gsi mereu scuze i justificri i c, n fond, este mai uor de a te afunda mereu n mizeria pcatului, dect a rmne n curie, n mpria lui Dumnezeu. Pr. Florin Antonescu Parohia Calea Bucureti, Braov ROMNIA

Belug de nelepciune i cald mngiere, Transmite peste veacuri Sfnta Evanghelie. Purtnd grij de suflet, privind spre venicie, I-aprindem focul dragostei din inspiratele cuvinte. C luminat e cerul i sor e credina, Da-n noi este voin, n noi i neputina. Izvorul nesecat al jertfei, Ocrotitorul omenirii, Ne-a oferit lumina zilei i bucuriile vieii. Pe Cel care a creat, cerul sfnt i-ntreg pmntul, S-L iubim cu vrednicie i s-I ascultm cuvntul. n noi sunt taine grele i inima suspin, Svind pe Domnul milei, primind a Sa lumin. Pr. Ioan Ovidiu Mciuc, Parohia Covasna, ROMNIA

PROVIDENA DUMNEZEIASC