Cuvnt ctre Neamul Romnesc: Prinii i ara nu se vorbesc de ru!

Bilunar de atitudine i cultur

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239), 16 Pagini, Pre: 2 lei, Perioada: 10 - 23 februarie 2012

Publicaia dumneavoastr preferat, o putei achiziiona prin Pota Romn (abonamente n judeele Alba, Braov, Covasna, Harghita, Mure i Sibiu), prin solicitarea unui abonament direct redaciei (pentru toate judeele rii) i de la chiocurile de vnzare liber a presei din: Judeul Mure - Chiocurile Symetria Trgu-Mure, Ludu, Trnveni, Sovata, Ungheni, Cristeti Judeul Braov - Chiocurile Roii Braov, Scele, Codlea, Rnov, Zrneti, Predeal Judeul Covasna - Chiocurile H-Press Sfntu-Gheorghe, Trgu-Secuiesc, Covasna, Baraolt - Chiocurile Adrimar Sfntu-Gheorghe, Covasna, ntorsura-Buzului Judeul Harghita - Chiocurile Adrimar Miercurea-Ciuc, Toplia, Blan, Volbeni

Condeiul ardelean,

Interviu cu doctorul Nicolae Enea, consilier local n CL Covasna

De n-a fi om, a vrea s fiu un tricolor uitat n Munii Apuseni. (Adrian Punescu)

2-3

ntmplri comentate

D l De la o ediie la alta dii l lt

4
La Toplia, de Ziua Unirii - basorelief cu Sfntul Andrei aguna

6
DE CE URSC REGIMUL BSESCU A trecut un an...

i Episcopia Oradei vrea napoi la Mitropolia Ardealului

Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe)

Da. A trebuit s vin i momentul acesta, al nlocuirii lui Boc. l ateptam de ceva vreme, dar, nu-i aa, Bsescu ni l-a livrat cnd au vrut muchii (a se citi, interesele) lui. Aa procedeaz de fiecare dat, i dac la nceput, n primii ani de mandat, ne-a fost greu, aproape tuturor, s-i nelegem stilul diabolic, acum niciuna dintre micrile lui nu mai reprezint vreo noutate ori surpriz pentru oamenii normali la cap din ara asta. Micul Boc - cel glgios, dar neglijabil - este, aadar, istorie. Totui, el

continu nc s se dea rotund pe sticl, s fac pe primul ministru. Se comport de parc persoana lui a contat vreodat ori chiar ar mai conta. Bietul de el. i nici mcar nu realizeaz ct de penibil e. Dac n-ar fi trist, poate chiar am rde, s ne mai destindem niel, c tare-i mhnit ara. i a venit, dup interimatul apoliticului ministru al Justiiei, Ctlin Predoiu, mandatul apoliticului ef al Serviciului de Informaii Externe, Mihai Rzvan Ungureanu. (M rog, rndurile de fa sunt scrise nainte de-a fi trecut de votul Parlamentului, dar mi-e greu s cred c i-a picat tunsului Guvernul, de vreme ce majoritatea - Coaliia PDL-UDMRUNPR, cum pompos le place s-i spun - funcioneaz dup principii dictatoriale.) Adic, un ef de serviciu secret care s conduc ara?! Hmm. Cam periculoas idee. i apoi, de ce era nevoie de punerea ei n practic? De ce? Suntem n rzboi cu cineva, sau ne pregtim de el? Noi credem c nu. i atunci? Pentru faptul c moare

Ghici ghicitoarea mea

lumea de foame n Romnia, pentru c majoritatea populaiei triete la i sub limita srciei nu de un spion-ef aveam nevoie, ci de un economist de marc, profesionist, capabil s ridice nivelul de trai al romnilor, s scoat ara asta, parc blestemat, la liman. Cum s nlocuieti un Guvern de incompeteni, care a luat toate msurile, pe timp de criz, pe dos fa de cum se impuneau, cu unul format din marionetele fotilor minitri, din adjuncii, consilierii i oamenii lor de cas? Cum? Pi dac erau aa de buni purttorii tia de diplomate ale titularilor, atunci erau ei minitri pedeliti din prima. Orice regul a bunului sim spune asta. Ei bine, toate cele ce s-au petrecut zilele acestea ne fac s credem c pe Bsescu nu l doare nici n cot de oamenii din strad (din Piaa Universitii i din peste 60 de orae), prea puini din pcate, deocamdat, dar demni de respectat. Ei au cerut trei lucruri eseniale, simple ca bun ziua: Jos Bsescu!, Jos Guvernul! i Ale-

16
Arhiepiscopul i Mitropolitul Bartolomeu Valeriu Anania, acum, la mplinirea unui an de la naterea sa cea venic, n ceruri...

geri anticipate!. i tu ce faci? Schimbi Guvernul tu PDL de marionete tot cu Guvernul tu PDL format din marionetele marionetelor? Of Doamne, pe mna cui a ncput ara?! Ceea ce face omul acesta n biata Romnie nu poate fi o ntmplare! E imposibil de crezut c, n timp ce Romnia face parte din NATO i Uniunea European, lumea politic internaional i permite lui Bsescu s calce n picioare toate regulile democraiei. i atunci? Fie naltele Pori nu tiu ce face lipsitul sta de scrupule pe-aici, iar el a trecut la o dictatur (cum altfel poate fi denumit regimul prezent de vreme ce un singur om controleaz toate instituiile statului?) care final bun nu va avea (ca orice dictatur), fie tiu, permit ori chiar ele orchestreaz mersul lucrurilor prin Romnia, ceea ce este foarte grav. Cum prima variant e greu de crezut, unde poate, pe cale de consecin, s ne duc gndul? Oare acela care a zis c Mihai a fost slug la rui, o fi slug la amer Uuups! Ghici ghicitoarea mea.

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Actualitate - Publicitate

ntmplri comentate
Bilunar de atitudine i cultur

De la o ediie la alta
14,06% din suma total destinat finanrii culturii din judeul Harghita. Reprezentanii comunitilor respective - primarii din zona nordic a judeului, consilieri judeeni, lideri de partid i ai bisericii ortodoxe - care au fost consultai printr-o scrisoare de ctre preedintele consiliului judeean, au ales a doua variant. Solicitanii pot fi persoane fizice sau persoane juridice de drept public sau privat, autorizate, respectiv nfiinate n condiiile legii romne, ai cror scop este stimularea i promovarea vieii culturale ale comunitilor romne din judeul Harghita. Suma aprobat pe anul 2012 este de 32.000 lei.. Trist, foarte trist, dezamgitor pentru noiunea de demnitate. n opinia noastr, nu se poate accepta nici pentru toate comorile din lume, darmite pentru 32.000 lei, segregarea etnic oriunde n Romnia. Noi i sftuim pe cei ce au acceptat varianta doi a lui Csobi s mai citeasc Eminescu, Cobuc, Goga. Este ct se poate de evident c s-a abdicat de la un principiu fundamental al existenei romnilor n ara lor, acela al refuzului alocrii banilor publici pe criterii etnice. Poate la anul mai cugetai sau poate acum, n ultimul ceas, respingei capcana ntins de colitul la Budapesta Csobi. Revenii, nu-i facei jocul antiromnesc! Domnul s v lumineze! 27 ianuarie Teatru de rsul curcilor n municipiul Sfntu-Gheorghe, relatat de Agerpres. Se pare c udemeritii i-au distribuit ca actori pe Mdlin Guruianu (probabil udemeristul din PNL) i Arpad Antal (se pare veritabil UDMR). Nu a fost folosit portavocea cu cip ncorporat, acesteia rezervndu-i-se un rol n alt pies, scris tot de udemeriti. Aadar, domnul Guruianu, care probabil se bucur de un sprijin consistent din partea mtuii Ghiziche - rezultnd

Fondat n 2006
E-Mail: info@condeiulardelean.ro
Director fondator Doru Decebal Feldiorean Tehnoredactor (DTP) Bdi Szilamr Jnos Tiparul executat la: Intact SA Bucureti Pota redaciei: O.P. 1, C.P. 179 Municipiul Sfntu-Gheorghe, Judeul Covasna, Romnia Cititorii ne pot contacta la:

Tel.: Fax:

0267-312.260 0367-814.145

Editat de SC Tracia SRL Sfntu-Gheorghe

ISSN 1843 - 4665

Marc nregistrat la OSIM NR 87664

26 ianuarie Domnul Borboly, care a studiat n Ungaria - deci nu n Maghiaria -, s-a ntors de acolo, i-a echivalat studiile i acum i bate joc de romni. El maghiarul, adic ungurizatul, mparte n judeul Harghita banul public destinat pentru programe, proiecte i aciuni culturale, pe criterii etnice, deci discriminatorii. Dumnealui nu cunoate criteriile competenei ori valorii autentice sau educative. La Budapesta a fost ndoctrinat doar n criteriul etnic i l pune n aplicare, c de, poi s faci doar ce tii i nu ce este necesar comunitii judeului Harghita. Csobi aloc pentru romnii din comunitatea judeului, ce-l conduce dup criterii etnice, doar 14,06% din suma destinat culturii, punndu-i n mod perfid s aleag ntre 14,06% i 14,06%, cum de fapt hotrse din start. Pentru a-i aduce unde dorea el, a lsat s se neleag c n prima variant solicitrile romnilor s-ar

putea s nu fie aprobate pentru c intr n competiia de proiecte pentru cei 32.000 lei - 14,06% din total - i mai bine opteaz pentru un program discriminator etnic n care le d tot suma asta pe care s se bat ei ntre ei. Iat, citm din comunicatul Consiliului Judeean Harghita: n vederea sprijinirii culturii romne din jude, autoritatea public judeean a elaborat dou variante de forme de finanare. Una ar fi fost alocarea a 14,06% (ponderea locuitorilor de etnie romn din judeul Harghita conform datelor recensmntului din 2002) pentru finanarea nerambursabil a programelor, proiectelor i aciunilor culturale, cu ocazia evalurii/selectrii ofertelor culturale din cadrul Programului general de finanare nerambursabil a programelor, proiectelor i aciunilor culturale pe anul 2012, iar cealalt variant a fost aprobarea unui program separat cu un buget care respect cota parte de

Asociaia Noi Romnii

Preedinte Florin Ignat Director executiv Ioan Mugur Topolnichi

A trecut la cele venice printele protopop Gheorghe Rulea

dr. Ioan Lctuu (Sfntu-Gheorghe) Preotul protopop Gheorghe Rulea (foto) s-a nscut n comuna Teliu (judeul Braov), la 13 aprilie 1930. A urmat cursurile liceale la Titu (judeul Dmbovia), Drgneti (judeul Vlaca) i Cmpeni (judeul Alba). Din ndemnul printelui Arsenie Boca de la Mnstirea Brncoveanu din Smbta de Sus, n 1951 se nscrie la Institutul Teologic de grad Universitar din Sibiu, pe care l-a absolvit n 1955. A fost preot n comuna Zagon (judeul Covasna) o scurt perioad, dup care, peste trei decenii, a pstorit credincioii din Bcel. ntre anii 1990-2002, a fost protopop de Covasna, publicnd numeroase articole (predici, meditaii etc.) att n revistele teologice, ct i n ziarele locale. Este autorul volumului Slujind Biserica i Neamul, aprut, la Editura Grai Romnesc a Episcopiei Ortodoxe a Covasnei i Harghitei, cu binecuvntarea i sprijinul naltpreasfinitului Printe Arhiepiscop Ioan Selejan. n Parohia Bcel, n celelalte parohii din judeul Covasna i nu numai, printele Rulea s-a bucurat de respectul i preuirea credincioilor. A fcut parte din grupul de iniiativ pentru nfiinarea Episcopiei Ortodoxe a Covasnei i Harghitei. A fost membru fondator al Ligii Cultural-Cretine Andrei aguna i Cetean de Onoare al comunitii romneti din municipiul SfntuGheorghe (judeul Covasna). Dumnezeu s-l odihneasc n pace!

UNIUNEA EUROPEAN

GUVERNUL ROMNIEI

Instrumente Structurale 2007 - 2013

Colaboratori prof. univ. dr. Petre urlea prof. univ. dr. Ion Coja dr. Mircea Dogaru dr. Ioan Lctuu dr. Gheorghe Funar dr. Gheorghe Olteanu dr. Vlad Hogea dr. Mircea Freniu dr. Mircea Mran prof. dr. Ion Ranca prof. Ilie andru prof. Ligia Dalila Ghinea prof. Vasile Stancu prof. Rodica Prvan prof. Alexandru Ciubc prof. Mihaela Vatamanu Alexandrescu prof. Georgeta Ciobot prof. Sanda Romana Feldiorean prof. ing. Maria Peligrad prof. drd. Costel Cristian Lazr Pr. Prot. Florin Tohnean Pr. Ioan Ovidiu Mciuc Pr. Cristian Vlad Irimia Pr. Iustin Grleanu Pr. Nicolae Bota Pr. Adrian Stoian Pr. Ioan Tma Lazr Ldariu Constantin Musta Vasile Gotea Lucilia Dinescu Dan Tanas Mihai Horga Erich Mihail Broanr
Responsabilitatea juridic pentru coninutul articolelor publicate revine autorilor (art. 206 C.P.).

Programul Operaional Sectorial Creterea Competitivitii Economice - co-finanat prin Fondul European de Dezvoltare Regional Investiii pentru viitorul dumneavoastr

ANUN DE PARTICIPARE
S.C. Alex & Co S.A., cu sediul n Chichi, nr. 34, cod potal 527075, judeul Covasna, nregistrat la Oficiul Registrul Comerului Covasna sub nr. J14/1089/1994, avnd Codul Unic de nregistrare RO6830461, anun deschiderea procedurii de achiziie dup semnarea n data de 06.09.2011 a Contractului de Finanare nr. 379/3m, ncheiat cu Ministerul Economiei, Comerului i Mediului de Afaceri. S.C. Alex & Co S.A. organizeaz:

Licitaie
pentru achiziionarea urmtoarelor bunuri: Lot 1: pres pentru panouri la cald; Lot 2: agregat de prelucrare lemn pe 4 fee, cu 4-5 arbori; Lot 3: utilaj de rindeluire-profilare cu un arbore; Lot 4: linie de finisaj; Lot 5: cazan termic Procedura aplicat este selecia de oferte. Criteriul de atribuire este cea mai avantajoas ofert din punct de vedere economic. Caietul de sarcini se poate ridica de la sediul societii noastre pn n data de 29.02.2012. Data limit de depunere a ofertelor este 08.03.2012, ora 11,00. Caietul de sarcini cuprinde: instruciuni pentru ofertani, proiect de contract i condiii generale, alte informaii i formularele de depunere a ofertei. Persoan de contact Nume: Murrau Codrua-Doina Funcie: Administrator, manager proiect Contact: alexoffice@planet.ro, telefon 0267/347073, fax 0267/347011.

Articolul 1 din Constituie: Romnia este stat naional, suveran i independent, unitar i indivizibil.

Actualitate
din declaraia de avere a domniei sale c triete cu 490 lei pe lun din care achit i creditele obinute n valoare de 168.398 lei - i cere primarului Antal s conving UDMR pentru ca mcar n ultimul ceas s nu mai gireze un Guvern care i-a demonstrat din plin incompetena i spre binele rii i al cetenilor s fie de acord a susine un guvern alctuit din tehnocrai. La solicitrile multiculturalului, uniculturalul rspunde: Nu am vzut un program al USL care vizeaz modernizarea Romniei i care s fie credibil i nu am vzut oferte fa de comunitatea maghiar. Asta v spunem de la nivel local. Se pare c n municipiul Sfntu-Gheorghe udemeritii doresc a-i crea opoziie, gndind c astfel ne pclesc. Dac e aa, cu numai 50 de oameni alturi de multicultural nu e suficient de credibil. Foarte bine c Horia Grama nu a fost, treburile domniei sale din alte judee i capital i-au salvat imaginea. Credem c ar fi bine dac romnii ar scoate un lider politic axat pe romnism i nu pe alte treburi lumeti care se contabilizeaz, din punct de vedere cretin ortodox, la pcate. De interpreii netalentai din PNL Covasna, distribuii n piese de teatru udemeriste, ne-am sturat. Doamne ajut-ne, c neputincioi suntem, cu un lider romn adevrat! 29 ianuarie n Catedrala Ortodox din municipiul Sfntu-Gheorghe, prin grija naltpreasfinitului Ioan, Arhipstorul Episcopiei Covasnei i Harghitei, au fost aduse moate ale Sfntului Ioan Maximovici pentru a rmne spre nchinare. ndemnm pe toi cretinii ortodoci s mearg la Catedral ori de cte ori pot i, mai ales, la Sfnta Liturghie i n fiecare miercuri, cnd se in slujbe de rugciune ctre sfnt. Ajut tuturor! ndemnul este adresat persoanelor Arpad Antal, Alexandru Tama, Ion Dumitru i tuturor udemeritilor, pecemitilor, tocheitilor, ca s nu mai vorbim de cei ce au fost forai s renune la religia strmoilor lor. Au acum un nebiruit punct de sprijin pentru ntoarcerea la credina strmoilor, moilor i prinilor lor. Doamne ajut-i s neleag! 30 ianuarie Agerpres: Este foarte important ca acel candidat la Primria Trgu-Mure, care ar avea anse s-l nving pe Dorin Florea, ar trebui s fie desemnat prin prealegeri. n acest sens adresez o invitaie public ctre cei trei candidai posibili - Smaranda Enache, dr. Vass Levente i dr. Benedek Imre - s declare c sunt dispui ca s participe la prealegeri i vor respecta rezultatul obinut la prealegeri, deci care le ctig s fie sprijinit de dnii n alegeri respectiv nu vor mai candida pentru postul de primar, pentru ca voturile s fie canalizate ntr-o direcie. Aceste prealegeri ar trebui s fie organizate n comun de UDMR, PCM i PPMT, a declarat Kincses Elod. Se ntmpl ce noi spunem demult. Indiferent de cte formaiuni politice se constituie n rndul minoritii ungare, ei au acelai scop. Scopul este antiromnismul, scoaterea Transilvaniei din Romnia i nicidecum prosperitatea ori drepturile minoritii ungare din Romnia. 31 ianuarie Agerpres transmite de la Oradea ce spune Vasile Toche. Iat: Ne este ruine c UDMR cu tot preul vrea s fie la putere i asta e o mare greeal politic i un atentat la adresa comunitii maghiare n descretere ntr-o situaie aproape de catastrofa demografic. Dispare. Cnd nepoii dvs. dragi frai romni vor fi nc n Transilvania, noi numai n muzee vom figura dac continum la fel. Asta e, gura pctosului adevr griete! Acum nelegem i mai bine politica de ungurizare dus de toate structurile politice i civice ungureti. Aceast politic ei au numit-o maghiarizare. Poate se deteapt unii romni i nu se mai las ungurizai. Uite, nc o cauz pentru care scade numeric comunitatea maghiar, adic acea comunitate a celor care s-au lsat ungurizai n cursul timpului. 2 februarie Agerpres, din Trgu-Mure, ne transmite prerea domnului Eugen Sasu: Naionalismul din Romnia i aici m gndesc la clasa politic - se termin cam cu cartea maghiar. Suntem naionaliti cnd e vorba de maghiari i trebuie s ne ridicm mpotriva lor. Dar cnd ar trebui s ajui propria populaie, 20 de milioane, din care 18 milioane de etnie romn, atunci nu mai suntem naionaliti, colaborm cu FMI i CE, n detrimentul cetenilor proprii. Cam asta e diferena ntre cele dou guverne. i dincolo i dincoace sunt politicieni maghiari, de etnie maghiar, dar la Budapesta au lucrat i au fcut eforturi mari pentru protejarea cetenilor, iar la noi, maghiarii notri, fiind la guvernare - UDMR fiind cel mai longeviv la guvernare - au conlucrat cu PSD cnd era i acum cu PDL, ca populaia din ara noastr s ajung n actuala situaie social n care ne aflm cu toii. Am remarcat cteva inadvertene. Prima: clasa politic din Romnia nu a fost i nu este naionalist, cel puin pn acum. A doua: n Ungaria nu sunt politicieni maghiari, ci unguri. n Romnia sunt politicieni maghiari, adic romni ungurizai. Ct despre uniunea cultural, remarcm c Eugen rvnete la osul romnesc care acum este ros de ea. Arat destul de prosper! Vrea i protein pentru a mai slbi, c s-a sturat de carbohidrai? Ce ne ngrijoreaz, ns, este nduiotoarea grij fa de romni. Dac e aceeai de pe vremea cnd era primar la Odorheiu-Secuiesc, i transmitem c nu pclete pe nimeni, din contr, se descalific. Se pare c Alexandru Tama nu a ctigat nimic din evoluia echipei de baschet feminin Sepsi BC din SfntuGheorghe, care n 2011 a terminat pe podium n Divizia A, drept urmare nu mai vrea s o finaneze. Argumentul, conform Agerpres, este: Noi dorim n continuare s susinem sportul, inclusiv aceast echip de baschet, dar acest lucru presupune dou condiii: rezultate i decont corect. Rezultate au fost! Un loc pe podium e ludabil! Decontul fa de cine nu a fost corect nu ni se mai explic. Putem trage concluzia c domnul preedinte nu s-a nfruptat din finanarea alocat echipei de Consiliul Judeean Covasna i de aia a lsa-o mai moale? Sau o fi suprat c din aceti bani e posibil ca domnul Guruianu s i achite creditele contractate? Rugm s ne contacteze cine tie adevrul afacerii. 3 februarie Din Deva, Agerpres transmite declaraiile preedintelui Consiliului Judeean Hunedoara, fcute cu ocazia adoptrii bugetului pe 2012. Aflm: Am alctuit un buget cu care toat lumea a fost de acord, cu toate c sumele sunt mai mici dect anul trecut cu peste 30 de milioane de lei. Bugetul va asigura funcionarea instituiilor din subordinea CJ Hunedoara, dar i investiiile care sunt demarate. Din pcate, nu putem aborda investiii noi pentru c nu avem bani suficieni pentru deschiderea acestora. Iat o evident reflectare a creterii economice sub Guvernul condus de Emil Boc! Dac bugetul judeului Hunedoara este att de vitregit, el poate fi ajutat din bugetul judeului Covasna, care are un program, neneles de nimeni, pentru diaspora. O fi Molo diaspora lui Tama? Hunedoreni, oare tii rspunsul la aceast ntrebare?! Agerpres transmite, din TrguMure, c unul numit tefan (Istvan) Jakab, lider al unei organizaii nenregistrate la tribunal, mpreun cu Vilmo Portik, liderul filialei Mure a Partidului Popular al Maghiarilor din Transilvania, sunt necjii c UDMR a respins formarea unei coaliii a ungurizailor pentru susinerea comun a unui candidat la Primria Trgu-Mure. Credem c e prematur pentru lamentri ori satisfacii. Cnd se va apropia termenul, se vor nelege s lupte n comun mpotriva candidatului romn sau a candidailor romni. E cearda de ochii lumii, pentru a sugera c n rndul minoritii ungare e dezbinare, tradus democraie. Nimic mai fals! Rezultatele preliminare ale recensmntului arat c n municipiul Cluj-Napoca minoritatea ungar ar deine 16 la sut din totalul membrilor comunitii. NapocaNews e bucuroas c bugetul local scap de o cheltuial inutil. Nu mai trebuie alocai bani pentru plcue bilingve cu denumirea strzilor ori indicatoare i nici consumat hrtie pentru traducerea documentelor instituiilor publice locale i deconcentrate. Singurii care sufer sunt meseriaii i distribuitorii de hrtie, crora o s le scad cifra de afaceri. Mai sunt i veti bune n Romnia! Doamne ajut! 4 februarie Iarn grea, viscol i nmei mari. 5 februarie Ninge. n bisericile ortodoxe, dup slujba Sfintei Liturghii, episcopii i preoii ne vorbesc de pilda fariseului i vameului. Personal, m rugam Domnului s m lumineze a vedea dintre putere i opoziie care e vameul i care e fariseul. 6 februarie Viscolul puternic a nlturat Guvernul Boc. Motivul invocat este detensionarea situaiei din ar. Oare de ce o fi tensionat-o? Ca s aib motiv de demisie? Dac tot a luat cele mai bune decizii pentru ar, de ce ne-a prsit acum? Ciudat aceast demisie n plin glorie care las loc mai mare de manevr UDMR. Vor avea pretenii mai mari pentru a susine noul guvern. Imprevizibilul preedinte al Romniei, Traian Bsescu, surprinde naia cu desemnarea ca prim-ministru a directorului Serviciului de Informaii Externe, Mihai-Rzvan Ungureanu. Ori Romnia e aa de ameninat ori a fost impus din afar. Cert este c romnii nu tiu pe ce mini au ncput! n site-ul covasnamedia.ro ci-

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

tim cum preaplinul de el primar al Covasnei, Zsigmond Lorincz, face crize de personalitate n discuia cu Simona Negril. Dumnealui a intrat deja n campanie electoral. Se laud i se plnge. Cic domnii consilieri locali USL nu au votat bugetul. i ce dac nu au votat? Consilierii aa-numii USL sunt doar 3 din 17. Majoritatea calificat de dou treimi nseamn 12 consilieri. Poate explica simpaticul baron al ngheatei cum 3 consilieri i pot lui periclita iniiativele dezlnate? Ne-a dat mult de gndit afirmaia: Sunt nc multe persoane care nu au neles c eu sunt primarul ntregului ora i al tuturor locuitorilor si fr excepie i o s fac tot ce mi st n putere s le rezolv problemele. Am conchis c, ntr-adevr, nbdiosul udemerist este primar, dar c nu vrea s rezolve problemele locuitorilor dup puterile ce le are. Din considerente electorale, probabil, a renunat s investeasc n infrastructura a 8 strzi locuite de unguri. Noi nu am stat s numrm dac pe acele strzi stau unguri adepi ai PCM sau nu. El se pare c tie ceva i acioneaz. Apropo domnule personalitate care acuzi persoane, cum te pot nelege locuitorii Covasnei de pe strada Horia, Cloca i Crian, n numr de peste 100, dup ce i-ai exclus, la ultima edin de Consiliu Local, din orice program de investiii pentru infrastructura strzilor? Tot USL e de vin, Pinocchio? Tot USL e de vin c nu ai dorit s iei aproximativ 4 milioane lei fonduri nerambursabile ca s rezolvi probleme de infrastructur a 14 strzi din ora? Eti de basm, primare, i cu siguran mai vrei un mandat. Ce nu se tie este dac l vrei pentru locuitori sau pentru buzunarul matale. Erou, precum te prezini, n Romnia nu s-a mai vzut de la Horia. El a sfrit pe roat, matale s nu sfreti pe ngheat! 7 februarie S-a nscut Toader Arpau, cel ce avea s devin al V-lea Patriarh al Romniei, cu numele de Teoctist. Evz.ro face cunoscut un interviu cu Jano Martonyi, actualmente ministru de Externe al Ungariei. Comentm cteva afirmaii: I. Romnia ar avea numai de ctigat dac ar accepta descentralizarea accentuat n secuime. Autonomia teritorial nu nseamn neaprat secesiune iar maghiarii din Romnia ar trebui s fie unii din punct de vedere politic pentru a-i susine interesele. Da, zicem noi, Romnia ar avea de ctigat mai muli ungurizai, adic maghiari. Oare Romnia ar mai putea face fa acestei agresiuni? II. Problema real a fost c la sfritul lunii octombrie partidele de opoziie au prsit grupul parlamentar unde era discutat noua Constituie pentru c erau nemulumite de prevederile care vizau Curtea Constituional. Am ncercat de foarte multe ori s i aducem napoi, dar au refuzat s o fac pentru c i-au dat seama c prin asta pot ctiga capital politic. Au avut loc dezbateri n parlament, chiar i cnd opoziia a absentat... nu tiu dac a fost democratic, dar nu mai conteaz. Deci nu se poate spune c nu au avut loc consultri. Oare Traian Bsescu a impus coaliiei modelul Victor Orban? La asta s ne ateptm n continuare? La reforme de sorginte ungureasc? Oare opoziia romn adopt aceeai metod ca opoziia din Ungaria? Dac e aa, atunci politi-

cienii romni cu cei unguri sunt mai nfrii n cuget i simiri dect crede romnul. sta da model! Halal politicieni! III. Lumea ar trebui s fie mai nelegtoare cu Ungaria din cauza necazurilor i rnilor noastre psihologice. Referire clar la Tratatul de la Trianon! Este evident c lumea e nelegtoare, dar Ioan, nscut la ClujNapoca n 1944, ntinde elasticul prea mult i s-ar putea trezi cu ndragii-n vine. Atunci s vezi ruine i adncire de rni psihologice. S nu te sinucizi, stimabile, c nu rezolvi nimic. Mai bine este s-i revii. Poate nite bi la Balaton ajut mai mult dect funcia de ministru de Externe. S nu spui c romnii nu au grij de sntatea celor care au fost ungurizai. Noi te-am sftuit de bine! IV. Pot s v prezint doar opinia mea personal. Preferina mea este ca maghiarii din Romnia s coopereze unii cu alii ct mai mult cu putin. Pentru c dac vor s aib succes din punct de vedere politic i dac vor s promoveze i s susin interesele maghiarilor este nevoie de unitate. () Dar nu le-am zis niciodat c tu ai dreptate sau c tu te neli sau c asta ar trebui s facei. Aceasta este poziia guvernului ungar. Pn i Ioan de la Cluj legitimeaz ceea ce spunem de mai mult vreme. Ungurii sunt o entitate naional care a folosit consecvent ungurizarea de pe vremea dualitii, cnd li s-a dat n administrare un teritoriu mai mare dect cel locuit de ei. Atunci au inventat termenul de maghiar, care definete de fapt toate etniile ce le-au putut unguriza. Pentru a nu mai avea rni psihologice, este imperios necesar s renune a susine ungurizaii, aa-numiii maghiari, n scopul anexrii de teritorii n care niciodat nu au trit ca neam, ci doar ca minoritari asupritori cu acordul habsburgilor. De fapt, n Serbia, Romnia, Slovacia, Ucraina .a. nici mcar nu triete o minoritate ungar, ci o minoritate de ceteni ai acestor state care au fost ungurizai, deznaionalizai. Pentru linitea Uniunii Europene, discursul ungar cu privire la minoritile ungureti trebuie stopat. Cu argumente istorice, evident. 8 februarie Contribuabilul tupeist ne ntiineaz: I. Robert Radu (ungurizat Raduly Robert - n.a.), primarul municipiului Miercurea-Ciuc, a fost depistat de Curtea de Conturi a Romniei c a sifonat ilegal 550.000 lei pe criterii de etno-business, c la altceva nu se pricepe. II. Vicepremierul Ungariei a venit n vizit particular la ungurizaii din municipiul Sfntu-Gheorghe pentru a-l ncuraja pe Alexandru Tama n aciunile antiromneti. Ca recompens, Alexandru i-a nmnat un drapel aa-zis secuiesc. Dac-i ntrebi pe stimabili cine sunt ori au fost secuii, vor rspunde inevitabil - sunt maghiari. III. Stimabilul Ervin Gheorghe, actualmente prefect al judeului Covasna, se pare c dorete s devin senator. Tot pe surse, contribuabilul spune c ar intra n conflict pe aceast tem cu Alexandru Tama i Arpad Antal. Ervin baci, numai munca nu-i place, nu-i aa? Suntem la fel de curioi s tim cu cine va intra n conflict domnul Horia Grama pentru fotoliul de deputat al romnilor din judeul Covasna. Cu susintorul domniei sale - Odon Rethy, fiul prietenului de o via al domnului Iliescu, credem c nu. A consemnat Ioan Mugur Topolnichi

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Eveniment

Toplia

De Ziua Unirii - basorelief cu Sfntul Andrei aguna

Vasile Gotea (Toplia) n anul 2008, colile generale din cartierele topliene Valea Topliei i Cimnel au primit numele celui mai mare ierarh al Bisericii Ortodoxe Romne, Andrei aguna, Mitropolit al Ardealului, care a fost canonizat n anul 2011, la Sibiu. Drept recunotin pentru patronul spiritual al acestor uniti de nvmnt, prin eforturile comune ale conducerii acestor coli i al Primriei municipiului Toplia, a edilului Stelu Platon, s-a realizat hiepiscopul Covasnei i Harghitei (foto sus), mpreun cu protopopul TRA, multe altele, accentundu-se, nc o dat, ideea sacr c unirea elevii nevoiai i o sum de bani. Basorelieful a fost realizat de profesorul Zorel Suciu, artist plastic, coordonatorul Muzeului de Etnografie din Toplia. Profesorul Adrian Vod, directorul colii, a afirmat faptul c: n fiecare an, printele nostru spiritual, Sfntul Andrei aguna va fi srbtorit i cinstit aa cum se cuvine, fiind un model demn de urmat, n special pentru noi, cei care ne ocupm de educarea tinerelor vlstare. Dup ncheierea manifestrilor municipiului Toplia, unde s-a adunat o mulime de elevi, cadre didactice i locuitori ai urbei. Aici, profesorul Ilie andru (foto dreapta, pe trepte), scriitor i colaborator al publicaiilor Naiunea, Cuvntul liber i Condeiul ardelean, a amintit cteva dintre evenimentele importante din 24 ianuarie 1859, completate n cuvinte pilduitoare despre Alexandru Ioan Cuza de ierarhul din curbura Carpailor, IPS Ioan. Apoi, la finalul evenimentu-

Dumitru Apostol i preotul paroh Adrian Stoian, au oficiat serviciul divin de sfinire a basoreliefului. n cuvntul su, IPS Ioan a scos n eviden activitatea laborioas a lui Andrei aguna, cel care a neles, la vremea aceea, c coala, cultura i educaia sunt elemente de perenitate ale unui popor. De aceea, de la Sfntul Andrei aguna ne-au rmas coli rspndite n toat Transilvania, ASun basorelief cu chipul Sfntului Andrei aguna (foto stnga), amplasat, la loc de cinste, n holul de la intrare n localul nou al colii de pe Valea Topliei. n ziua srbtoririi Unirii Principatelor, 24 ianuarie 2012, n prezena elevilor i salariailor colii, prinilor i al unui mare numr de invitai, nalpreasfinitul Ioan Selejan, Ar-

poporului romn se face, n primul rnd, prin cultur i educaie. Au mai luat cuvntul vicepreedintele Camerei Deputailor, Mircea Dua (foto dreapta, primul din stnga), i primarul municipiului Toplia, Stelu Platon (foto dreapta, n centru). Pe lng frumoasele cuvinte adresate celor prezeni, IPS Ioan a donat colii cri, haine noi pentru

de la coala de pe Valea Topliei, o mare parte dintre cei prezeni aici s-au deplasat n Parcul Central al

lui, toi cei prezeni n scuar au ncins o tradiional Hor a Unirii (foto jos).

Un secol de istorie local n imagini, la Toplia Romn

Vasile Gotea (Toplia) Holul etajului I al Casei Municipale de Cultur din Toplia, judeul Harghita, a gzduit, mari, 24 ianuarie 2012, un act de cultur unicat n zon, vernisarea expoziiei concursului de fotografie veche Fotoetnografica din cadrul proiectului Un secol de istorie local n imagini, finanat de Administraia Fondului Cultural Naional, i premierea participanilor la proiect. Acest proiect s-a derulat ntr-un parteneriat interinstituional i interjudeean, iniiat de Muzeul Judeean Mure, Secia de Etnografie i Art Popular, la care a fost cooptat pe lng bibliotecile din 8 comune din judeul Mure i Biblioteca Municipal George Sbrcea din Toplia, care a coordonat n cadrul proiectului, sub expertiza specialitilor muzeului mureean, activitatea de colectare i digitalizare a fotografiilor cu subiect etnografic. Dup cum ne-a spus prof. dr. Dorel Marc, de la Secia de Etnografie i Art Popular a Muzeului Judeean Mure, coordonatorul tiinific al proiectului, prezent la Toplia la vernisarea expoziiei, programul cultural Un secol de istorie locala n imagini urmrete recuperarea i valorificarea unui patrimoniu cultural imaterial, aflat n memoria individual i social: fotografii (din arhive personale, cu cert valoare de documente etnografice) i istorii orale legate de aceste documente. Prin acest obiectiv general, programul urmrete nu doar tezaurizarea datelor i analiza fotografiilor-document, ci i conturarea identitilor locale, privite ntr-o dinamic a configurrii i reconfigurrii lor, precum i restituirea unei istorii locale de un secol. Pentru aceasta am organizat concursuri n comunitile locale n urma acestei campanii, din totalul celor circa 3.800 de fotografii, au fost digitalizate 219 fotografii provenind de la participani din Toplia i 240 din comuna nvecinat Glua. Dintre acestea, au fost selectate pentru expoziia concursului Fotoetnografica 80 de fotografii mai reprezentative dup criteriile

i pe internet, prin implicarea tinerilor i familiilor acestora n identificarea, pstrarea i valorificarea unui patrimoniu fotodocumentar. Apoi am tezaurizat satele i martorii vizuali n format digital, am creat o arhiv prin nregistrarea istoriilor de via legate de reprezentrile fotografice realizate timp de un secol, n diferitele momente importante ale vieii.

etnografice i au fost grupate tematic pe seciunile: copilrie i coal, familie, port popular, obiceiuri, ocupaii, via social. n aceast campanie au fost angrenate uniti de nvmnt din Toplia i Glua, precum i locuitori din aceste localiti. Un juriu format din specialiti ai Muzeului Judeean Mure a nominalizat pentru premiere un numr de 4 participani, care,

avnd n vedere criteriile legate de vechimea fotografiilor, valoarea lor documentar etnografic i de istorie local, prin aprobarea Administraiei Fondului Cultural Naional, a decis acordarea urmtoarelor premii: - premiul special pentru Ana eugea, din Toplia; - premiul I pentru Valeria Bereanu, din Toplia; - premiul II pentru Ioana Platon, din Glua; - premiul III pentru Andra Stan, din Toplia. Toi participanii au primit diplome i legitimaii de intrare gratuit la 5 muzee din Trgu-Mure, pentru anul 2012.

Opinii

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Arma energetic va lovi Romnia

Dup criza datoriilor, care s-a declanat i s-a adncit n ultimii ani n Romnia, urmeaz criza energetic, tehnologic, ce ndeamn preedinia, guvernul, diferitele organizaii nonguvernamentale i, n definitiv, tot poporul la reflexie, dezbatere i confruntare de opinii. Avnd n memorie diferite studii asupra energeticii mondiale, vedem c ea se bazeaz pe combustibili fosili - petrol, crbune, gaz - i se caracterizeaz prin instabilitate, inegalitate i incertitudine. Instabilitate datorit preurilor ascendente ale petrolului ntre 1974 i 1979, ani n care au avut loc dou ocuri petroliere care cresc i astzi n progresie geometric, motiv pentru care avem de-a face cu o ecuaie variabil, cu foarte multe necunoscute. Inegalitatea ntre diferite ri n ceea ce privete consumul i resursele energetice este evident i este n avantajul puterilor foarte bine dezvoltate militar i cu tehnologie avansat. Exemplul gritor este SUA, care, cu 6 la sut din populaia lumii, consum aproximativ 30 la sut din resursele energetice ale pmntului, ceea ce nu este deloc echitabil i corect. Incertitudinea este evident datorit rzboaielor provocate de petrol sau de alte resurse energetice. Sunt evidente rzboaiele din Irak i din Libia, care nu s-au dus mpotriva lui Saddam Hussein sau a lui Gaddafi, ci s-au dus pentru solul rilor respective, foarte bogat n petrol. n general, crizele energetice din lume au fost legate de rzboaie sau de cderi de la putere a unor lideri dictatori. Pe lng cele dou rzboaie menionate, v-a aminti de rzboiul Yom-Kippur din 1973, criza iranian din 1979, rzboiul din Golf din 1990, criza din Argentina din 2004, rzboiul din Afganistan .a.. Trebuie remarcat care sunt adevraii actori globali ai sistemului energetic mondial. Actorii statali sunt: Rusia, Iran, Quatar, Arabia Saudit, Emiratele Arabe Unite, Irak, Kuweit, Libia, Venezuela i SUA. Toate aceste ri au petrol, gaze i crbune care, n afar de Venezuela, n care preedintele Hugo Chavez a naionalizat petrolul i industria petrolier, sunt manageriate de mari companii private internaionale. Actorii nestatali ai energiei sunt urmtorii: Gaz-Prom, companie rus care vinde aproximativ 25 la sut din consumul de gaze n Uniunea European, fiind liderul mondial la acest produs energetic; ExxonMobil, companie american de petrol; Royal-Duth Shell, companie de petrol a Marii Britanii; ChevromCorp, companie de petrol american; Total SA, companie de petrol francez; Eni Grup, companie energetic italian; Petrobras, companie de petrol brazilian, Lukoil, companie de petrol ruseasc; OMV, companie de petrol austriac. Ei bine, iat giganii ce dein puterea absolut n industria energetic mondial. n ceea ce privete descoperirea de noi resurse de energie, energie solar, geotermic, eolian, a valurilor mrii, biomas, crbune de lemn i, de ce nu, crbunele galben (care este uraniul i plutoniul), bugetul acordat pentru cercetare este, evident, foarte mare n ri ca SUA, Anglia, Frana, Japonia, Rusia, China, India i Hong Kong-ul. n Romnia, acest buget este mic spre inexistent. i din acest motiv este foarte grea iarna pe care o traversm, n care romnii ar trebui s se nclzeasc. Anul trecut am consumat 13,8 milioane de metri cubi de gaz, din care 2,6 de la rui, iar iarna a fost una blnd. Acum, cnd anotimpul rece este unul extrem de aspru, se preconizeaz c vom folosi cel puin 20 de milioane de metri cubi de gaz; i aceasta n condiiile n care nu am nmagazinat pentru urgen, din propriul gaz, dect 3 milioane de metri cubi. Se pune ntrebarea: de unde vom cumpra restul cantitii de gaz i la ce pre?! Bineneles c de la rui, iar preul, sigur, nu ne va fi favorabil. Anul trecut, 85 de mii de blocuri din Romnia au consumat 34 la sut din rezerva de energie a Romniei. Anul acesta, o dat cu dispariia subveniei la cldur, se va consuma mult mai mult, iar plata va fi suportat tot de ctre ceteanul romn. S-a ajuns pn ntr-acolo ca, chiar i n comune n care exist reea de gaz, cetenii s se debraneze i s treac pe consumul de lemne, pentru c este mult mai ieftin. Ct energie i cte resurse financiare cheltuite de poman! Ne va lovi sau nu criza energetic n aceast iarn, iat o ntrebare care caut un rspuns urgent.

Lumea noastr, o lume foarte divers i imprevizibil, are probleme tot mai complexe cu caracter politic, economic, social, dar mai ales militar. Dup destrmarea URSS-ului i cderea Cortinei de Fier, am sperat la o via mai bun i la relaxarea relaiilor internaionale. Din pcate, cele dou tendine diametral opuse din viaa mondial - voina imperiului angloamerican de a acapara noi zone de influen, bogii i resurse naturale, i dorina popoarelor i a forelor progresiste mondiale de a zdrnici politica de dominaie i dictat - nu mai sunt deloc n echilibru. Aa cum nu mai sunt n echilibru nici forele militare, nici cele nucleare. Din cauza crizei economice mondiale, guvernele rilor mai mici, dar mai ales miliardele de oameni obinuii, nu mai sunt interesate de armele nucleare. Nu le mai intereseaz faptul c marile puteri nucleare dispun de mijloace n stare fiecare s distrug lumea de cteva ori. Omenirea sufer acum din pricin c nu poate rezolva alte probleme de o importan capital: problema alimentar, problema ecologic, problema energetic, dar i faptul c nu poate dezamorsa bomba demografic i cea social. Furirea Noii Ordini Mondiale de ctre SUA i aliaii ei ar trebui s nsemne promovarea unor valori i idealuri comune ntregii omeniri, n care naiunea i suveranitatea naional s fie la loc de cinste. Fr aceste valori, Noua Ordine Mondial nu va fi nici nou i nici n ordine. Ce ne aduce Noua Ordine Mondial: transform continentul european, i aa cel mai devastat de cele dou rzboaie mondiale, ntr-un arsenal de arme electronice i focoase nucleare. Romnia - care face parte din NATO i, deci, face parte i din programul american rzboiul stelelor - adpostete scutul antirachet la Deveselu i ne transform pe

Echilibrul terorii

noi, populaia, ntr-o int nuclear. i, uite aa, pentru c nu se elimin rachetele cu raz medie i scurt de aciune din Europa, Rusia va instala sisteme de rachete nucleare Iskander n enclava Kaliningrad, considernd Romnia un potenial inamic. Circumstanele actuale pot justifica ieirea Rusiei din tratatul Start de dezarmare nuclear semnat cu SUA n 2010. n loc s fie retrase forele militare strine din Golf, fiindc tim foarte bine c acolo sunt portavioane americane, Iranul testeaz cu succes super-racheta Ghader, artnd SUA c nu se teme deloc de ele ntr-o conflagraie mondial. Evenimentele din ntreaga lume: din Libia, din Siria, din Tunisia ne arat c marile puteri sunt pregtite pentru un rzboi nuclear. Acest pericol a mai existat n 1962, cnd Nikita Sergheevici Hruciov i J.F. Kennedy au fcut tot posibilul pentru a evita rzboiul nuclear. Acum, conflictul dintre SUA i Iran este pe punctul de a ncepe, iar muli oameni politici de pe planet cred n riscul unui rzboi mondial. Printre alii, generalul Makarov, eful Statului Major al Armatei Ruse, premierul rus Vladimir Putin - care nu mai crede n NATO i declar c aceasta s-a extins mult mai mult dect a promis, strngnd Rusia ntr-un clete -, fostul preedinte la Cubei, Fidel Castro - implicat n evenimentele din 1962 - i chiar NASA - care creeaz un scenariu de rzboi nuclear ce poate fi real. ntr-un rzboi nuclear nu pot exista nvingtori; cu acest lucru trebuie s fie de acord toi oamenii politici cu spirit de rspundere fa de poporul lor i fa de umanitate. n spiritul acestor cerine i adevruri, trebuie s acioneze toi conductorii lumii care in la popoarele lor, la viaa lor, la viaa copiilor i nepoilor lor, la viaa acestei minunate planete albastre.

omajul este o realitate a mecanismului de funciune a modului de producie capitalist care nu vrea, care nu poate s dea de lucru tuturor cetenilor unei ri. Fora de munc este i ea o marf care se cumpr sau se vinde pe piaa forei de munc. Pe lng omerii cu acte, adic cei care iau ajutor de omaj, mai este o armat de rezerv din care fac parte cei crora li s-a terminat omajul i nu i-au gsit loc de munc; emigranii, femeile i tinerii, persoanele cu handicap etc., deci toi cei care nu sunt ncadrai n categoria omerilor clasici. Cum mai poate tri un om dup ce i-a epuizat indemnizaia de omaj i este cap de familie, avnd poate trei sau patru copii? Este o problem grav a societii noastre aceea ca s privezi pe oameni de pinea cea de toate zilele. Pe lng omajul total mai exist o form de omaj marginal, n care sunt cuprini cei care efectueaz o munc temporar, semilegal sau la negru. n rile cu o economie puternic dezvoltat - SUA, Marea Britanie, Frana, Cipru - exist o adevrat industrie a omajului marginal, n care sunt implicai emigrani din fostele ri comuniste, deci i din Romnia. Sunt frecvente cazurile n care romnii emigrani lucreaz, ca i negrii pe plantaiile sudiste, pentru civa euro, deci pentru pine i cas. n Romnia, omajul marginal este n plin desfurare. Din pcate, n ara noastr, odat cu declanarea crizei mondiale economice cu o durat nedeterminat, omajul n rndul tinerilor ocup o pondere din ce n ce mai mare. omajul n rndul tinerilor cuprinde absolveni de diferite coli care caut de lucru, proaspei titulari ai unor diplome universitare care n Ro-

omajul - o ofens grav adus demnitii umane

mnia, dup 1989, s-au nfiinat ca ciupercile dup ploaie. Cauzele omajului la tineri sunt multiple: lipsa unor informaii corecte a lor sau familiilor lor cu privire la facultatea pe care o ncep i care nu are nicio perspectiv n viitorul apropiat, discriminarea patronal fa de tnra generaie, discrepana mare ntre idealul de via al tinerilor i realitatea oferit de societate. La noi, apariia acestor faculti fantom a dus la apariia unor mase mari de tineri cu diplom care depesc, numeric, cu mult cerinele pieei de munc. Aceste diplome le ofer tinerilor nu un loc de munc, ci direct dreptul la omaj sau, cu alte cuvinte, un paaport pentru nicieri. Stimai tineri, aceste faculti sunt un bilet de loterie foarte costisitor, ce din start este nectigtor. Sigur c aceast situaie determin o atitudine de violen sau pasivitate, de apatie i nencredere n propriile fore i, mai departe, acest drum duce spre consum de droguri i delincven. De aceea, este nevoie mai mult ca oriicnd s se creeze o lume nou a forei de munc, lume care s in seama de nevoile i aspiraiile tinerilor, pentru c ei sunt viitorul nostru al tuturor. omajul las multor milioane de oameni un gust amar, sentimentul c au fost trdai de societate. Pierderea serviciului nu aduce doar dificulti financiare, ci i o cumplit durere sufleteasc. Cel ce caut un loc de munc trebuie s fac fa stresului emoional i mintal cauzat de omaj, dar mai ales trebuie s nvee s triasc o vreme cu mai puin. omajul, aceast mare ofens adus demnitii umane, ar trebui s fie o problem important i o prioritate pe agenda de lucru a Guvernului Romniei. constructiv. Va construi o nou societate, mult mai bun dect societatea capitalismului slbatic. n creuzetul istoriei, tinerii vor pregti un nou tip de societate, mai dreapt i mai uman, deoarece toate ideologiile lumii, dar mai ales comunismul i capitalismul, i-au cam epuizat posibilitile i, sper, au apus definitiv. Aceti tineri furioi vor o alt lume, vor alte valori spirituale i dovedesc capacitatea nemrginit a spiritului uman de a crea. Pagin realizat de dr. Mircea Freniu (Blaj, Mica Rom)

Managementul violenei
Trim n vremuri tulburi i de mari tensiuni sociale n tot continentul european. n vestul Europei, o minoritate a tinerilor occidentali refuz instituiile i tradiiile societii occidentale devenind foarte agresivi, vrnd s distrug totul, refuznd s se integreze societii actuale, considerate de ei corupt i retrograd. Calea agresivitii i a crimelor tematice cuprinde Norvegia, Anglia, Germania, Ungaria i se apropie cu repeziciune de Romnia. Ce vor aceti tineri glgioi i agresivi i numeric din ce n ce mai muli? Ce vor s distrug? Vor s distrug societatea, instituiile statului sau ce altceva? Eu cred c aceste izbucniri agresive ale tineretului occidental sunt un simptom al unei crize mai profunde, al unei crize de adncime a societii occidentale. Faptele crude i, totui, raionale i inteligente ale tnrului norvegian Anders Behring Breivik, care ucide cu snge rece peste 80 de persoane n insula Utoya i arunc n aer cldirea Parlamentului norvegian, dovedesc din plin c teoria alienrii societii occidentale este stiloul ce scrie evenimentele contemporane europene. Tot mai muli tineri occidentali triesc drama lipsei unui ideal, triesc drama lipsei unui liant care s-i lege de societatea n care triesc. n Occident, nu-i cunoti i nu-i salui vecinii, n Occident, cnd vezi un om czut pe strad, mergi mai departe creznd c este drogat. n Occident, viaa e prea dur pentru a fi copleit de mila pentru aproapele tu, iar bisericile sunt majestuoase, dar goale.

Idealurile umane ale tineretului occidental au czut pe rnd, de la Elvis i Beatles pn la Michael Jackson, de la, prinesa inimilor, Diana, i pn la Lady Sarah Ferguson. Idealul cretin este din ce n ce mai contestat chiar n inima celei mai mari ri catolice, Spania, cu ocazia vizitei Papei aici, de Ziua Mondial a tineretului catolic. Sunt convins c tnra generaie revoluionar va stopa agresiunea i va gsi soluia creatoare care sigur nu este arderea, distrugerea i crima. Cred c tineretul occidental va depi perioada de spargere de vitrine, furturi din magazine i venica lupt cu forele de ordine, i va face ceva

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Opinii - Eveniment

DE CE URSC REGIMUL BSESCU

prof. Costel Cristian Lazr (Toplia) Cretin fiind, s-ar cuveni s nu-mi ursc aproapele, chiar dac acesta mi trage o palm, eu ntorcndui-i cellalt obraz i nu palma. Numai c acest lucru funcioneaz cnd e vorba de o nedreptate personal, ori aici e vorba de o nedreptate fcut aproape tuturor romnilor. Fiindc, nu-i aa?, unii au prosperat i o duc bine n acest regim. Aadar, am dreptul s ursc un regim care nu se limiteaz la a-mi face mie un ru, ci familiei, prietenilor, cam aproape ntregii societi romneti. Nu poate fi vorba aici de iubire i iertare cretineasc, fiindc o porunc cretin bisericeasc interzice a se opri plata lucrtorilor, spre exemplu. Mai am dreptul s nu-i iert fiindc nu i cere iertare. Ori eu nu sunt Iisus s le spun c i iert fr s mi se cear iertare. Dar s nu m ndeprtez de la subiect. Deci, de ce ursc regimul Bsescu: Fiindc a umplut ara de ftuci gen Udrea, Eba cea vag alfabetizar, puse n tot felul de funcii. Dou observaii: nu numai calitatea celor mai sus pomenite m deranjeaz, ci faptul c au devenit o matri care a multiplicat modelul la nivel de ar, cci nu cred s mai fie o localitate n statul sta care s nu aib o asemenea fiin ntr-o funcie de rspundere, pentru merite numai de domnul (domnul bsescu&co, firete) tiute. i doi: nici chiar cantitatea nu m-ar deranja, fiindc e firesc s existe n societate i oameni mai necjii cu cartea, dar m umple de obid faptul c trebuie musai s ias ca pduchele n frunte. S nu-mi vorbeasc mie de demnitate, moralitate un om care i-a pus fata acolo unde nu i era locul, spre marea necinste a poporului pedelist care nu numai c a acceptat asta, dar s-a i ngrmdit s strng voturi i bani pentru campania infantei. Unde sunt vremurile cnd un Lascr Catargiu avea curajul s-i spun regelui Carol I, n dulcele grai moldovenesc: Majestate, aiasta nu se poate!. i Carol era Rege! Fiindc am acceptat strngnd din dini s mi se reduc salariul muncit pentru un scop teoretic bun, acela de a ajuta ara s ias din criz. Dar sunt aproape doi ani de zile de atunci i nu se vede nimic din banii luai cu japca de la bieii oameni. Cnd m-am mprumutat la banc pentru o anumit nevoie, am tiut c o s-mi fie mai greu o perioad, dar mcar vd rezultatul acelui mprumut i mi dau seama c nu e degeaba. Ori aici nu se vede nimic din banii notri. Parc tot Bsescu inventase un slogan mai acum civa ani: Aici sunt banii dumneavoastr!. Acum de ce nu ne mai spune unde sunt? Fiindc are o boal cronic pe intelectuali, pe oamenii de cultur, lucru care se vede din mai multe fapte. n primul rnd, nu scap niciun prilej s critice coala i pe profesori. Apoi, discrediteaz pe oricine e mai cult dect el. Asta i pentru c n-a terminat Levantul. Iar irul poate continua. Fiindc se ia de oricine i poate s fac pipi pe orice personalitate, cu aerul unui Gg care se poate roi la tine, iar mai apoi: Ei, i?. N-au scpat nici Regele, nici Arafat, poate dou din puinele personaliti publice din Romnia ce nu pot fi contestate. Pur i simplu, nu pot s cred c n lumea asta triesc oameni care se pot rsti la oricine i s nu peasc nimic. Chiar dac (sau poate, mai ales dac) sunt preedini! Fiindc oamenii erau buni atunci cnd au ieit n strad pentru el s-l apere, atunci cnd cu suspendarea. Atunci nu s-a mai pus problema c mpiedic circulaia n Pia, c sunt mas amorf i inept, ciumpalaci i altele. Acum, ei da, acum sunt idioi, manifestaiile sunt ilegale i, firete, oamenii sunt manipulai i cumprai de Opoziie. i neaprat - nu sunt reprezentativi! Fiindc nu tie istorie.

Fiindc a ajuns s fie ca toi dictatorii paranoici, i anume s cread c poporul e vinovat c nu-l mai urmeaz i, deci, poporul nu-l merit. Bine-ar fi atunci s-i gseasc alt popor. Fiindc e lipsit de cavalerism. S m explic: cnd treburile mai mergeau, era preedinte-juctor, ieea mereu n fa. Acum, n primele zile ale protestelor a tcut mlc, pn s-a mai linitit lumea. A tcut ca porcu-n ppuoi (niciun pardon de expresie). Asta se chiam laitate! Fiindc sunt stul de povetile lui. Fiindc romnii din localitile conduse de PDL sau membrii PDL sunt mai buni dect ali romni, n consecin merit mai multe fonduri, funcii etc.. Poporului pedelist n general i se cuvine totul, restul s mai atepte creterea economic. Fiindc nu-mi place s fiu luat de prost, ori de ceva vreme cam asta se ntmpl.

CENTRUL EUROPEAN DE STUDII COVASNA-HARGHITA

La Prefectura Covasna a avut loc Simpozionul:

A trecut un an...
prof. Ilie andru (Toplia) Adevrul e c realizm ct de repede zboar timpul, nu peste noi, ci odat cu noi, doar cu ocazia unor evenimente. i atunci stm i ne ntrebm mirai: oare cnd a trecut? Un astfel de prilej a fost pentru credincioii ortodoci din Toplia i aflarea vetii c a trecut un an de la plecarea dintre noi, pe drumul veniciei, a unuia dintre cei mai iubii i stimai preoi pe care urbea i-a avut vreodat, printele Gavril Filip, preotul paroh de la Parohia Toplia II, sau popa Filip de la Biserica din deal, cum era cunoscut printre toplieni i nu numai. O asemenea ntrebare i-au pus i ei atunci cnd doamna preoteas Aurica, soia printelui Gavril, i printele Alexandru Filip, fiul i urmaul vrednic la slujirea Sfntului Altar al Bisericii, au anunat parastasul de un an de la trecerea n nefiin a printelui Filip. Cndva, ntr-o carte tiprit cu ani n urm, l-am numit pe printele Gavril Filip un Popa Tanda al Topliei, asemuindu-l cu renumitul personaj al lui Ioan Slavici. ntr-un articol publicat cu ocazia trecerii sale n lumea veniciei, am corectat cele scrise, afirmnd c dumnealui l-a depit cu mult pe eroul lui Slavici. Fiindc pe lng hrnicia i neastmprul de care a dat dovad de-a lungul vieii, printele Filip a fost un PREOT! Un preot cu har dumnezeiesc, un om al Bisericii, cum nu sunt prea muli dintre cei ce au mbriat preoia. Dnsul a fost ptruns pn n adncul fiinei sale de acea tain sfnt a preoiei, care l-a fcut att de iubit i de cutat de mulimea credincioilor. Dac credina nu ar fi fost mereu alturi de mine i eu de ea, nu a fi reuit n toate lucrrile pe care le-am fcut, spunea dumnealui odat. i, Doamne, multe a mai fcut. Att n Toplia, ca i peste tot, prin toat ara, contribuind la edificarea sau repararea a peste 40 de biserici! Iat de ce i duminica trecut, n 22 ianuarie 2012, la parastasul de un an de la trecerea sa n lumea umbrelor, Biserica din deal a devenit nencptoare pentru sutele de credincioi care au venit s-i cinsteasc memoria i s-i aduc un omagiu. Fiindc poate lui, celui ce a fost printele Gavril Filip, i se potrivesc mai mult dect altora cele scrise de evanghelistul Matei: Bine, slug bun i credincioas, peste puini ai fost credincioas, peste multe te voi pune; intr ntru bucuria domnului tu.

Nicolae Vecerdea - primul prefect romn al judeului Treiscaune

Smbt, 28 ianuarie a.c., n sala Instituiei Prefectului - Judeul Covasna, n organizarea Centrului European de Studii Covasna-Harghita, a avut loc simpozionul cu tema Nicolae Vecerdea - primul prefect romn al judeului Treiscaune. Simpozionul i-a propus s marcheze mplinirea a 93 de ani de la numirea, n ianuarie 1919, a juristului Nicolae Vecerdea (1861-1938) n funcia de prefect al judeului Treiscaune i s prezinte principalele aspecte ale integrrii administraiei publice locale n sistemul legislativ i instituional al Romniei Mari. n deschiderea evenimentului, a rostit un cuvnt de salut Valentin Ionacu, subprefect al judeului Covasna. Conform programului, n continuare, au fost prezentate comunicrile: Demersurile Consiliului Dirigent pentru introducerea administraiei romneti n Transilvania (drd. Vasile Lechinan, istoric, Cluj-Napoca); Activitatea prefectului Nicolae Vecerdea i a colaboratorilor si pentru introducerea administraiei romneti n judeul Treiscaune (1919-1920) (dr. Ioan Lctuu, Centrul European de Studii Covasna-Harghita); Nicolae Vecerdea i Sibiul (cercet. Ana Grama i Liliana Oprescu, Muzeul ASTRA Sibiu); Aspecte ale chestiunilor funciar-silvice ntmpinate de romni mpinate la nceputul anului 1919, reflectate n documentele Prefecturii Trei Scaune (prof. Vasile Stancu, Centrul , European de Studii Covasna-Harsna-Harghita); Activitatea Companiei de paniei Jandarmi Odorhei n primul deceniu dup Marea Unire ire (dr. Alin Spnu, Centrul l de Studii Euro-Atlantice Bucureti); Consideraii privind relaiile interetnice din judeul Ciuc n primii ani dup Marea Unire (drd. Costel Cristian Lazr, Liceul Octavian C. Tsluanu Toplia) i Instituia Prefectului n administraia public romneasc (dr. Codrin Munteanu, inspector guvernamental, lector Extensia Sfntu-Gheorghe a Universitii Babe-Bolyai). S-au scos n eviden: miracolul nfptuirii unui crucial act politic naional al Unirii celei Mari de ctre o generaie de aur contient de menirea ei n momentul istoric dat; fora moral i identitatea unei elite format din caractere puternice n sentimentul naional, hotrt s includ cu fermitate i aceast vatr, Transilvania, n circuitul civilizaiei occidentale, al valorilor democraiei i libertii pentru toi cetenii, indiferent de etnie i confesiune i s nlture pentru vecie ovinismul ungar ridicat, nc din 1867, la rangul de politic de stat, ovinism preluat n 1919 i de guvernul bolevic al lui Bela Khun. A fost evideniat profilul moral i intelectual al conductorilor romni, lipsii de veleiti politicianiste, contieni c sunt urmai i vegheai la fiecare pas de milioanele de rani care au dus greul perpeturii vieii naionale prin secole, oameni de mare bun sim i ataament la idealul despre care Octavian Goga a scris c de dorul lui au murit i moii i prinii. De asemenea, a fost evocat jertfa celor asem 800.000 de ostai romni din provinciile issurori torice suro Moldova i ara Romneasc, la care se adaug miile de voluntari romni ardeleni c czui n luptele din rzboiul de rentregire a neamului romnesc, din anii 1916-1918. 1916-1 S-au relevat rolul i personalitatea juristului Nicolae Vecerdea, numit n juris ianuarie 1919 primul prefect romn al ianu judeului Treiscaune, nscut n satul jud Toprcea, fostul scaun Sibiu, unde To romnii nu au fost att de asuprii ro de maghiari/secui i au putut s-i d dezvolte personalitatea. Din acest sat s-au afirmat oameni vrednici n toate domeniile, de la meseriai buni pn la mari medici, artiti, sportivi, profesori, ingineri, preoi i avocai; de menionat doar marele duhovnic ortodox Teofil Prian i cunoscuta i ndrgita interpret de muzic popular Maria Ciobanu. Nicolae Vecerdea a fost membru fondator al Bncii Albina, al Asociaiunii ASTRA, al Senatului epitropesc al Mitropoliei Ortodoxe a Ardealului, avocat la Braov, senator i consilier la nalta Curte de Casaie i Justiie de la Bucureti i a fcut donaii cu sume uriae de bani din averea proprie pentru construcia Palatului ASTRA - Muzeul Asociaiunii i a Catedralei Mitropolitane. n ndeplinirea dificilei sale misiuni, prefectul Nicolae Vecerdea a fost ajutat de o echip de intelectuali originari din judeul Treiscaune, n rndul creia s-au aflat: Grigore Pltineanu, Viceniu i Izidor Rauca Ruceanu, Eugen Sibianu, Pr. Aurel Nistor, dr. Miron Creu, Victor Roman .a.. Distinsului jurist Nicolae Vecerdea ar merita ca Prefectura judeului Covasna s-i ridice un bust, drept minim reparaie moral fa de un reprezentant de seam al Marii Uniri. Din comunicrile prezentate i din dezbaterile ce au urmat pe baza acestora s-au desprins o serie de concluzii, dar i principalele frmntri i provocri cu care se confrunt comunitatea romneasc din judeul Covasna, la aproape un secol de la rentregirea Romniei n hotarele sale fireti. Aceasta n contextul n care n prezent romnii din judeele Covasna i Harghita sunt abandonai de administraia central, discriminai de administraia local, iar teritoriul intracarpatic ameninat de ieirea de sub autoritatea Statului Romn i intrarea lui sub autoritatea organizaiilor naionalist-separatiste susinute de Budapesta. Biroul de pres

Sntate - Opinii

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Record de donatori ntr-o singur zi

Pe 2 februarie 2012, de srbtoarea ntmpinrii Domnului, n comuna Valea-Mare din judeul Covasna, la Cabinetul Medical, donatorii de snge au dat buzna, dei, la ora 8, termometrul arta -24OC
Aa a nceput campania de donare de snge organizat pe teren timentul de mulumire sufleteasc i gndul c sngele lor poate ajuvlenilor s atepte pentru a intra fiecare, rnd pe rnd, la consultaia medical i, ulterior, la donare. Toat cantitatea de snge recoltat n Valea-Mare, dup ce va fi prelucrat, analizat i procesat, va lua drumul Bucuretilor, acolo unde cererea de snge este foarte mare, la nivelul tuturor spitalelor, datorit interveniilor chirurgicale de mare amploare (operaii pe cord, creier, coloan vertebral etc.). Sngele lor, al vlenilor, va ajuta sau salva o via viaa unui copil, a unei mame, a unui tat, a unei sore sau a unui frate, a unei bunici sau a unui bunic, a unui prieten sau a unei persoane dragi, a unui semen de-al nostru. Mulumesc respectuos echipei medicale din cadrul Centrului de Transfuzie Sanguin Sfntu-Gheorghe pentru devotamentul, munca

prestat i timpul alocat acestei campanii. Mulumesc din suflet

munc. Mulumesc Bunului Dumnezeu pentru reuita unei astfel de

de echipa Centrului de Transfuzie Sanguin Sfntu-Gheorghe. La ora 8 dimineaa, n zi de srbtoare cretin, pe o vreme geroas pe care nici cinele, cum se spune n popor, s nu-l lai afar. Campania s-a dovedit a fi, la finalul zilei, cea mai mare dintre cele desfurate pn acum la nivelul judeului Covasna, obinndu-se un numr record de donatori nregistrai ntr-o singur zi: 94. Nici gerul, nici ateptarea ndelungat n faa Cabinetului Medical Familial Dr. Savu Claudia nu i-a determinat pe cei care s-au nscris pe lista preliminar s renune i s plece la casele lor. Sen-

ta sau salva o via au dat putere

voluntarilor pentru prezen, dar i gazdelor de la Mnstirea Valea-Mare, pentru ospitalitatea, amabilitatea i bucatele tradiionale oferite dup o zi grea de

aciuni umanitare. dr. Claudia Savu, directorul Centrului de Transfuzie Sanguin Sfntu-Gheorghe

Criz, dar nu pentru UDMR

Minoritilor le-au fost sporite fondurile pentru 2012. Romnii din Covasna, Harghita i Mure 0 lei! Romnii din afara frontierelor, discriminai.
n timp ce Forumului Civic al Romnilor din Covasna, Harghita i Mure, care reprezint 400.000 de romni din cele trei judee i care apr identitatea acestora n faa presiunii asimilaioniste a partidelor maghiare i a guvernului de la Budapesta, nu i s-a alocat niciun leu, Uniunea Democrat Maghiar din Romnia va primi i n acest an cei mai muli bani din totalul fondurilor prevzute n bugetul pe 2012 i alocate ctre Departamentul de Relaii Interetnice, sprijinul financiar fiind ns mai mare comparativ cu sumele date n 2011, transmite Romanian Global News. i fondurile alocate celorlalte minoriti din Romnia, unele cu numr simbolic, vor crete n 2012. Modul de repartizare a banilor a fost stabilit de Guvern prin hotrre, fondurile fiind rezervate organizaiilor cetenilor aparinnd minoritilor naionale, altele dect cele care primesc subvenii de la bugetul de stat, scrie Mediafax. Conform actului normativ, din suma total de 79,2 milioane lei (fa de 73,7 milioane lei anul trecut), Uniunea Democrat Maghiar din Romnia va primi 17,1 milioane lei (fa de 15,98 milioane lei primite la nceputul anului trecut), Asociaia Partida Romilor Pro-Europa va ncasa 11,1 milioane lei (fa de 10,3 milioane lei la nceputul anului trecut), iar Forumului Democrat al Germanilor din Romnia i vor reveni 6,2 milioane lei (fa de 5,7 milioane lei la nceputul anului trecut). Fonduri vor mai fi alocate, printre altele, i ctre Uniunea Ucrainenilor (6,4 milioane lei fa de 6 milioane lei), Comunitatea Ruilor Lipoveni (4,3 milioane lei fa de 4 milioane lei), Uniunea Armenilor (3,3 milioane lei fa de 3,1 milioane lei). Banii vor fi folosii pentru cheltuieli de funcionare a sediilor, costuri de personal, aciuni culturale, investiii n bunuri mobile i imobile, cofinanarea programelor UE. Actul normativ mai prevede c, la solicitarea Departamentului pentru Relaii Interetnice i cu aprobarea ordonatorului de credite, vor putea fi acordate avansuri de pn la 30 la sut din valoarea contractelor de finanare ncheiate pentru derularea aciunilor, programelor i proiectelor interetnice i de combatere a intoleranei, fr solicitarea unei scrisori de garanie bancar. Dac pentru dou milioane ase sute de mii de minoritari din Romnia se aloc suma de aproape 19 milioane de euro, exceptnd banii alocai minoritilor de ctre Ministerul Educaiei i Cercetrii, Ministerul Culturii sau Parlamentul Romniei, ei bine, pentru cei 10 milioane de romni din afara frontierelor Romniei, guvernul aloc circa 2 milioane de euro! Discriminarea romnilor din afara frontierelor, ca i a celor 400.000 de romni din Harghita, Covasna i Mure, este evident i este condamnabil. Ce fac parlamentarii alei de romnii din afara frontierelor? O parte important a lor aparin Puterii? De ce, dac nu au fost ascultai de propriul partid, nu am vzut un singur parlamentar care s i dea demisia? Este aceasta o form de a rspunde romnilor din afara frontierelor pentru c au adus la putere actuala coaliie?! Ori criza este doar pentru romni, dar pentru minoritari nu? (Articol preluat de pe Romanian Global News, 31 ianuarie 2012)

nchirieri, la preuri foarte avantajoase, n judeul Mure

nchiriem, n zona central a municipiului TrguMure, spaii pentru locuine, birouri, cabinete, ateliere, magazii i depozite (cu condiii de parcare aferente). nchiriem 20.000 de metri ptrai n oraul Ungheni (strada Principal, nr. 1/A - lng fabrica de bere), cu destinaie pentru depozite (piste betonate), spaii pentru ser i creterea animalelor. Suprafaa are surs de ap proprie, acces de cale ferat propriu i acces direct la E60.

Tel.: 0265-261.423, 0743-160.537, 0744-505.797

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Interviu

Interviu cu dr. Nicolae Enea, consilier local n urbea celor 1.000 de izvoare
Ioan Mugur Topolnichi (Covasna) - Stimate domnule doctor Nicolae Enea, profitnd de faptul c ne cunoatem de mult timp i trre a Consiliului Local luat n unanimitate? - Nu tiu dac nu e n stare. A pierdut, ns, fonduri nerambursabile n valoare de 4.177.232 lei pe un proiect, aprobat de MDRT, pentru lua materialele de edin, spre a le studia. - Ce reacie ai avut? Ce sentimente ai trit cnd ai realizat aceast rea-voin fa de romni a primarului oraului Covasna, Zsigmond Lorincz? - Mi s-a confirmat, cu regret, c primarul este animat de rea-credin. Am neles c trebuie luptat cu el i, totodat, dezvluit publicului aceast atitudine ce nu-i are loc n comunitatea oraului nostru. Asta am gndit, iar ca reacie imediat am pus mna pe telefon i am solicitat colegilor consilieri romni o ntlnire n care s le art ce am descoperit i s stabilim ce avem de fcut. Am hotrt s ne vedem cu primarul i s-i cerem s respecte toat HCL 44/2011 i c n niciun caz nu suntem de acord cu neefectuarea investiiilor prevzute pe strzile Forestierilor i Horia, Cloca i Crian. A afirmat c bugetul nu are bani destui i c asta l-a determinat la aceste renunri masive de lucrri, dar se va consulta cu proiectantul i ne va da un rspuns. Peste o jumtate de or ne-a sunat i ne-a spus c nu poate dect s lase extinderea canalizrii pe strada Forestierilor, adic pentru 8 case locuite de romni. - Adic vrei s spunei c nu a acceptat a lua n discuie mcar o poriune din strada Horia, Cloca i Crian? - A inut-o ntruna cu lipsa banilor. n edina de consiliu am artat c nu se pot accepta soluiile primac Horia, Cloca i Crian, care are peste 50 de case, prin noua hotrre propus de primar, este n afara oricrui proiect de investiii al oraului, celelalte dou programe de investiii de care se beneficiaz, numite POR axa 5.2 i Operatorul Regional, necuprinznd aceast strad. Am afirmat clar c nu voi vota aa ceva i am solicitat tuturor consilierilor s nu voteze. Primarul Lorincz, udemeritii, pecemitii i o parte a consilierilor romni nu au fost impresionai de aceast situaie i au votat practic renunarea la fonduri nerambursabile n valoare de 4.177.232 lei, la renunarea alimentrii ori reabilitrii alimentrilor cu ap de pe 8 strzi i excluderea din orice proiect de investiie a strzii Horia, Cloca i Crian. - M ntristai, domnule doctor! Niciunor consilieri romni s nu le pese de fraii lor? E posibil s fie de acord cu incompetena unui primar care n loc s se zbat s obin contribuia bugetului local, de numai 22 la sut, prefer s voteze, obedient a spune, cu udemeritii i pecemitii? - Da, e posibil, s-a vzut clar din ce v-am spus c asta e trista situaie. n acord cu poziia mea au fost doar doi consilieri romni, restul au votat cot la cot cu ungurii mpotriva intereselor romnilor, dei le-am spus c se poate salva mcar investiia de pe strada Horia, Cloca i Crian, condiionnd votul de acceptul udemeritilor obediena. Colegii mei nu i-au dat seama, sau nu au inut cont, de faptul c prin legislaie este permis bugetului local s aib un grad de ndatorare de 30 la sut. Dac se mprumuta toat suma de 1.178.192,62 lei necesar cofinanrii proiectului de care vorbim nu se atingea pragul, ci mai rmnea destul loc. Dac erau i ceilali consilieri romni cu noi trei, puteam obine semnificativ mai mult. - V-ai gndit, domnule doctor, c ar putea fi i raiuni ascunse ale acestei penibile hotrri adoptate i ale abrogrii celei din martie 2011? Incompetenei s i se adauge cumva i altceva? - Da, m-am gndit. Udemeritii i adversarii politici romni tiu c strada Horia, Cloca i Crian este un nucleu dur al electoratului meu. S-ar putea s fi dorit s m pun ru cu ei. Dar nu asta m ngrijoreaz. Nu-mi place lupta de tip fratricid a unor consilieri romni. Eu unul nu voi abandona. M voi lupta ca pe viitor s fie adui n postura de consilieri locali romni oneti, cu principii sntoase, de la care s nu abdice cnd bate vntul un pic mai tare. Trebuie s nu i mai votm pe cei ce candideaz din interes personal ori pe cei ce sunt uor de influenat prin diferite condiionri. Ne trebuie oameni care s stea pe picioarele lor i nu pe picioarele altora. Abia atunci ne vom putea impune n faa consiliului.

c suntei, n prezent, consilier n Consiliul Local al oraului Covasna, a dori s clarificai, pentru cititorii notri, de ce a fost furtunoas edina din 31 ianuarie 2012, aa cum am auzit prin trg. - A fost, ntr-adevr, tensionat, pentru c domnul primar Zsigmond Lorincz, cu de la sine putere, a modificat anexa Hotrrii Consiliului Local nr. 44/2011, adoptat n unanimitate. Anexa specifica ce tipuri de lucrri urmeaz a fi executate pe strzile selectate de consiliu pentru obiectivul de investiii numit Reabilitare i extindere reele de alimentare cu ap i canalizare n localitatea Covasna. Acest obiectiv de investiii a fost selectat i aprobat de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului (MDRT) pentru a fi finanat prin proiectul naional numit Sistem integrat de reabilitare a sistemelor de tratare a apei potabile i staiilor de epurare a apelor uzate n localitile cu populaie de pn la 50.000 de locuitori. Obiectivul de investiie de care vorbim este singurul din jude n cadrul proiectului sus amintit i beneficiaz de o finanare nerambursabil de 78 la sut din valoarea sa, bugetului local revenindu-i obligaia de a asigura 22 la sut. - Numai un pic. Cum adic a modificat-o? - Nu numai c a modificat-o, dar a fcut varz toat hotrrea, cerndu-ne n edina din 31 ianuarie 2012 s o abrogm. - De ce s o abrogai? Ce, nu e n stare s duc la ndeplinire o ho-

oraul Covasna. Explic. Hotrrea prevedea c se vor executa fie extinderi de alimentare cu ap, fie reabilitri de alimentri cu ap i extinderi de canalizri sau reabilitri de canalizri, funcie de necesiti, pe 14 strzi din ora. Domnul primar s-a ngrijit ca abia n luna octombrie studiul de fezabilitate pentru obiectivul de investiie aprobat s fie gata. Studiul a adus informaia c bugetul local trebuie s contribuie cu 1.178.192,62 lei. Fr a consulta Consiliul, primarul a hotrt c este prea mare contribuia i a comandat un nou studiu de fezabilitate, eliminnd, dup bunul su plac, lucrrile de alimentare cu ap i cele de reabilitare ale alimentrii cu ap n totalitate. A pstrat doar lucrrile de extindere a reelei de canalizare. Nici aici nu a inut cont de HCL 44 din martie 2011, hotrnd dumnealui unde trebuie executate lucrrile. Astfel, strzile locuite de voineteni (Voineti, cartier al oraului Covasna locuit de romni - n.r.) au fost scoase cu totul, adic 8 case de pe strada Forestierilor i peste 50 de case ct are strada Horia, Cloca i Crian, iar strzilor Luceafrului i Butykak, care aveau prevzute lucrri de reabilitare ale reelei de ap, li s-au dat n schimb lucrri de reabilitare a canalizrii. Adic vor beneficia de lucrri 600 de case locuite de minoritatea ungar i nicio cas locuit de romni. De aceast mare nedreptate am aflat cu doar trei zile nainte de edina de consiliu din ianuarie 2012, cnd am trecut pe la Primrie pentru a-mi

Covasna - oraul celor 1.000 de izvoare, staiune balnear de interes naional

rului, care dorete, pe un program deja aprobat de MDRT, s solicitm noi, Consiliul Local Covasna, reducerea finanrii i c nu e posibil ca prin aceast reducere de investiie s ajungem la situaia ca beneficiare s fie 600 case locuite de minoritari unguri i 8 case locuite de romni. Mai mult, am artat pentru mrirea contribuiei bugetului local cu aproximativ 40.000 lei. Adic o sum pe care bncile dau credite de nevoi personale aproape numai cu buletinul, infim la nivelul unui mprumut fcut de un ora de mrimea Covasnei. Vreau s v spun mai mult, ca s vedei unde duce incompetena ori - V mulumesc, domnule doctor Enea, c ne-ai acordat acest interviu, lmuritor asupra furtunoasei edine din 31 ianuarie 2012 a Consiliului Local Covasna. V dorim succes n toate demersurile viitoare, i ajutor fresc! - i eu v mulumesc!

Eveniment

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

i Episcopia Oradei vrea napoi la Mitropolia Ardealului

Dup ce, la mijlocul lunii ianuarie 2012, Adunrile Eparhiale ale Arhiepiscopiei Alba Iuliei i Episcopiei Devei i Hunedoarei au decis c vor s e din nou arondate Mitropoliei Ardealului, aceeai hotrre a fost luat, pe 28 ianuarie, i n cadrul Adunrii Eparhiale a Episcopiei Oradei Sptmna viitoare are loc edina Sfntului Sinod al Bisericii Ortodoxe Romne, care va aproba, sau nu, aceste solicitri ale celor trei eparhii
Doru Decebal Feldiorean (Sfntu-Gheorghe) Adunarea Eparhial a Episcopiei Oradei a decis smbt, 28 ianuarie 2012, cu unanimitate de voturi, c dorete s revin sub ce vin n urma edinei Sinoadelor reunite ale celor dou Mitropolii din Ardeal ce a avut loc, n 16 decembrie 2011, la Mnstirea Smbta de Sus din judeul Braov. Astea sunt probleme organizatorice interne. Dac atunci cnd s-a nfiinat Mitropolia Clujului au aderat anuArdeal, a Clujului, Albei, Crianei i Maramureului, a fost nfiinat, prin hotrrea Sfntului Sinod, la data de 2 martie 2006, iar trei sptmni mai trziu, de Buna Vestire, pe 25 martie 2006, a fost nscunat ca nti Stttor, n Catedrala Mitropolitan ridicarea la cer a Vldicului Bartolomeu, furtuna a avut doar ntrziere, una de un an am spune, pentru c, iat, n urm cu doar cteva zile am comemorat anul calendaristic trecut de la naterea cea venic a marelui ierarh-crturar (vezi pagina 16), care a lsat s-i fie desvrit opera, nicidecum ciuntit. i, ironia sorii, chiar fostul Episcop vicar al Arhiepiscopiei Vadului, Feleacului i Clujului, actualul Arhiepiscop al Alba Iuliei, naltpreasfinitul Irineu Bistrieanul, a fost cel de la care a pornit punerea n practic a rearondrii noii sale Eparhii la Mitropolia Ardealului, urmat fiind, dup cum am artat, de Preasfinitul Gurie Georgiu, Episcopul Devei i Hunedoarei, i Preasfinitul Sofronie Drincec, Episcopul Oradei. n perioada trecut de la nfiinarea Mitropoliei Clujului, Albei, Crianei i Maramureului i pn n prezent, Mitropolia Ardealului a rmas mult mai mic dect cea nou ntemeiat, avnd o singur eparhie sufragan - Episcopia Covasnei i Harghitei, condus de naltpreasfinitul Printe Arhiepiscop Ioan Selejan. Acum, dac toate cele trei solicitri ale Adunrilor Eparhiale de la Alba-Iulia, Deva i Oradea vor fi aprobate de Sfntul Sinod, atunci situaia se va inversa. Acesta este motivul pentru care IPS Andrei Andreicu sugereaz, ntr-un interviu acordat Realitatea TV, c, dac tot exist graba aceasta de a rearonda eparhiile amintite, atunci mcar cea a Oradei s fie lsat la nc Mitropolia Clujului, Albei, Crianei i Maramureului, tocmai pentru a exista un echilibru. Nu se tie, ns, dac acestei doleane a Mitropolitului urma al lui Bartolomeu Anania, Andrei Andreicu, Sfntul Sinod i va i da curs. Cea mai nalt autoritate a Bisericii Ortodoxe Romne, Sfntul Sinod, urmeaz acum a se ntruni n edin, sub preedinia Preafericitului Daniel, la Patriarhia Romn, n perioada 16-17 februarie 2012, pentru

Sfntu-Gheorghe, 23 august 2009: Preafericitul Daniel Ciobotea, Patriarhul Romniei, aici n Prefectura Covasna alturi de fostul prefect Codrin Munteanu, aat n vizit pe meleagurile din inima rii
jurisdicia Mitropoliei Ardealului, cu sediul la Sibiu. Hotrrea nu este deloc una surprinztoare, dup ce, n urm cu doar dou sptmni, acelai lucru l deciseser Adunrile altor dou eparhii din Ardeal, Arhiepiscopia Alba Iuliei i Episcopia Devei i Hunedoarei, ce in nc de Mitropolia Clumite eparhii la ea, acum noi, local, facem o redistribuire, ne-a precizat IPS Laureniu. din Cluj-Napoca, naltpreasfinitul Bartolomeu Anania. Dup decesul vrednicului de pomenire Printe Mitropolit Bartolomeu, survenit la 31 ianuarie 2011, ca Mitropolit al Clujului, Albei, Crianei i Maramureului a fost ntronizat, tot de Buna Vestire, pe 25 martie 2011, naltpreasfinitul Printe Andrei Andreicu, fost Arhiepiscop de Alba-Iulia.

IPS Andrei: M doare graba IPS Irineu

n schimb, naltpreasfinitul Printe Andrei Andreicu, Mitropolitul Clujului, Albei,

Sfntu-Gheorghe, 23 august 2009: Preafericitul Daniel, ncadrat de Codrin Munteanu, IPS Mitropolit Laureniu (dreapta) i IPS Arhiepiscop Ioan
jului, Albei, Crianei i Maramureului. Crianei i Maramureului, pare a avea o alt prere: Arhiepiscopul Alba Iuliei s-a grbit atunci cnd a propus revenirea Eparhiei la Mitropolia Ardealului, dei a plecat de la Cluj i ar fi trebuit s fie mai legat de acest ora. M doare graba IPS Irineu de la Alba-Iulia.

IPS Laureniu: Acestea sunt dorinele locale

ntr-un interviu acordat n exclusivitate Condeiului ardelean, naltpreasfinitul Printe Laureniu Streza (foto dreapta jos), Mitropolitul Ardealului, explica, n ediia anterioar, c micrile care se petrec acum n eparhiile din aceast parte de ar nu reprezint dect anumite dorine locale

Trecut la cele venice de un an, IPS Bartolomeu a lsat s-i fie desvrit opera, nu ciuntit
Cea de-a doua Mitropolie ortodox din

Aadar, dei a prut c linitea a continuat s predomine cu privire la Mitropolia Clujului, Albei, Crianei i Maramureului i dup

a valida, sau nu, aceste hotrri ale Arhiepiscopiei Alba Iuliei, Episcopiei Devei i Hunedoarei i Episcopiei Oradei.

10

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Mure

Actualitate

Mure

Aeroportul Transilvania i-a dublat volumul micrilor de aeronave i i-a triplat numrul de pasageri
n prima lun a acestui an, Aeroportul Transilvania TrguMure (foto) i-a dublat volumul micrilor de aeronave i i-a triplat numrul de pasageri fa de aceeai perioad a anului trecut, informeaz un comunicat de pres dat publicitii luni (6 februarie 2012 - n.n.). Cu toate c n perioada de iarn operatorii aerieni i reduc numrul de zboruri, Aeroportul Conducerea Aeroportului Transilvania a precizat c a demarat o serie de discuii cu operatorii aerieni care utilizeaz deja serviciile unitii, dar i cu trei operatori aerieni noi, astfel nct odat cu trecerea la programul de var, s fie introduse noi destinaii de zbor, dorite de clienii din zona deservit. n acest sens, s-a realizat o consultare a agenilor economici

Szasz Jeno (PCM): Anticipatele nu-s soluia, anticipatele ajut Opoziia

Preedintele Partidului Civic Maghiar (PCM), Szasz Jeno, a declarat joi (2 februarie 2012 - n.n.), ntr-o conferin de pres susinut la Trgu-Mure, c alegerile anticipate nu sunt o soluie, ntruct, n opinia sa, ar ajuta Opoziia, ns susine ideea unui guvern de tehnocrai care s pregteasc alegerile din toamn. Anticipatele nu-s soluia, anticipatele ajut Opoziia. Dar dac guvernanii de azi ar fi trimii acas i am avea un guvern de tehnocrai care s pregteasc alegerile pentru toamn, atunci ar fi timp destul pentru o micare politic nou pe eichierul politic romnesc, care astzi nu exist. Cu Raed Arafat, Klaus Johannis, Boloni Ladislau - o echip care s preia conducerea Romniei, o echip de oameni mari, care ar fi deasupra clasei politice de astzi. i atunci ne ntlnim n toamn s conlucrm pentru binele acestei ri, noi reformm clasa politic maghiar, dumneavoastr s reuii acest lucru n snul majoritii, a afirmat Szasz. El a susinut c i Marko Bela i Borbely Laszlo doreau organizarea de alegeri anticipate parlamentare odat cu alegerile locale, ns pentru a desfiina democraia din snul comunitii maghiare. Domnii Marko Bela i Borbely voiau anticipatele (parlamentare - n.r.) odat cu alegerile locale, ca s desfiineze democraia n snul comunitii maghiare. Dac alegerile sunt la aceeai dat i este pragul parlamentar de 5 la sut i de 8 la sut pentru coaliie, atunci este o constrngere pentru noi s mergem mpreun, c altfel nu vom reui s intrm n Parlament - vorbesc de comunitatea maghiar. Cel puin prin faptul c vor anticipate, alegeri comasate, cei doi lideri UDMR, pentru mine e un mesaj c nu stau bine n snul comunitii, c altfel nu i-ar dori comasarea. Pentru UDMR ar fi o soluie, o micare reuit, a accentuat liderul PCM. Szasz Jeno a precizat c pentru cei care lupt pentru democraie n snul comunitii maghiare democraia ar fi eliminat, datorit constrngerii pragului electoral, n condiiile n care comunitatea respectiv are nevoie de o alternativ de dreapta, n locul postcomunitilor. Problema comunitii maghiare: postcomunitii. Ne trebuie o alternativ de dreapta - PCM cu CNS, CNMT. La romni situaia e i mai grea. (...) Cum spunea domnul Ciorbea, problema comunitii romneti e c astzi nu are alternativ. Dac domnul Tokes (Laszlo Tokes - n.r.) e anticomunist, n-are alternativ dect s lucreze cu noi. Dac merge n coaliie cu UDMR, rmne acelai Tokes ca n ianuarie 1990, merge cu postcomunitii mai departe. Am pierdut 20 de ani, acum avem o posibilitate de a democratiza societatea maghiar. Suntem puini, suntem slabi, suntem minoritatea minoritii, dar dac ne adunm forele reuim aceast schimbare democratic n snul comunitii maghiare, a susinut Szasz Jeno.

Braov

Ministerul Mediului va aloca 4 milioane de euro pentru Aeroportul din Braov

Ministerul Mediului va aloca pentru lucrri de ndiguiri i canale pentru devierea prului Beselcin, n vederea construirii Aeroportului Internaional BraovGhimbav, suma de 4 milioane de euro, a declarat, joi (2 februarie 2012 - n.n.), ntr-o conferin de pres, vicepreedintele Consiliului Judeean Braov, Atilla Kovacs. Noutatea n ceea ce privete proiectul Aeroportului Internaional Braov-Ghimbav este demararea unei proceduri de licitaie la Ministerul Mediului care privete ndiguirea zonei unde se va construi aeroportul, precum i construirea unor canale pentru devierea prului Beselcin. Valoarea licitaiei se apropie de 4 milioane de euro i consider c este o sum important n ceea ce privete ajutorul dat de Ministerul Mediului pentru construirea acestui aeroport. Consider c acest subiect este mult prea politizat i cred c este nevoie de un consens politic, un echilibru la nivel judeean, mai ales c este nevoie de aceast investiie la Braov, a spus vicepreedintele Consiliului Judeean. Acesta a precizat c toat documentaia pentru aceste lucrri a fost depus la Ministerul Mediului la nceputul anului trecut i c s-au parcurs toate etapele, fiind vorba despre proceduri destul de lungi, ajungndu-se acum la organizarea licitaiei. Pentru construirea pistei, licitaia este n evaluare la ANREMAP, urmnd ca fondurile necesare acestei lucrri, 22 milioane de euro, s fie acordate din bugetul Consiliului Judeean.

din Trgu-Mure a deservit n luna ianuarie 2012 un volum de 236 micri aeriene i 20.561 pasageri, fapt care, raportat la aceeai perioad a anului 2011, reprezint o cretere cu 100 la sut a numrului de micri aeriene i de 300 la sut a numrului de pasageri. Toate aceste cifre nregistrate n prima lun a anului 2012 ne ndreptesc s considerm c n acest an Aeroportul Transilvania Trgu-Mure ar putea nregistra noi recorduri n privina traficului aerian, precizeaz comunicatul. Potrivit documentului, principalele atuuri ale unitii aeroportuare mureene ar fi condiiile tehnice superioare, serviciile diverse, corespunztoare din punct de vedere calitativ i la preuri accesibile.

din zona Mure, Harghita, Bistria i Covasna, prin transmiterea unor chestionare prin e-mail sau fax, msur dublat de postarea unui sondaj de opinie pe pagina de Internet a Aeroportului, unde pasagerii au putut alege ntre opt destinaii noi de zbor propuse. n urma analizrii rspunsurilor primite din cele dou surse, se remarc un interes ridicat al populaiei pentru destinaiile Stuttgart i Bruxelles, de interes fiind i curse aeriene ctre Frankfurt, Amsterdam i Dublin. n acelai timp, pn nu demult tradiionala destinaie Helsinki prezint din nou interes, cu posibilitatea unei relaionri directe cu achiziionarea de pachete turistice pentru staiunea Sovata, se mai subliniaz n comunicatul citat.

Mure

CNS vrea autoriti publice devotate autonomiei

Preedintele Consiliului Naional Secuiesc (CNS), Izsak Balazs, a declarat luni (30 ianuarie 2012 - n.n.), ntr-o conferin de pres susinut la Trgu-Mure, c, dei organizaia sa nu este partid politic i nu particip la alegeri, poate avea interese n a susine autoriti publice devotate autonomiei. CNS nu este partid, nu particip la alegeri. Dac are interese, atunci suntem interesai ca autoritile publice s fie devotate autonomiei. Personal sper i cred c este posibil n Trgu-Mure o alian care s fie bazat pe un obiectiv, pe un program i care nu a reuit niciodat s ias din fundtur. Ca exemplu, Tokes a amintit situaia comunitii maghiarilor din Oradea, care n 20 de ani a descrescut de la 75.000 la 42.000 de etnici maghiari. De asemenea, Tokes a afirmat c, de altfel, situaia demografic a ntregii Europe este una catastrofic, n sensul c populaia european este n descretere. n alt ordine de idei, eurodeputatul Tokes Laszlo a salutat condamnarea fostului premier Adrian Nstase n dosarul Tropoate s fie esena comun a unei aliane mari, a unei coaliii mari, poate s fie tocmai modelul tirolez, Bolzano (regiunea autonom Bolzano sau Tirolul de Sud din Italia - n.r.), a artat Izsak. Acesta a mai spus c o alian dup modelul tirolez presupune, ns, i participarea romnilor. feul calitii, ns consider c este, totui, un rezultat foarte modest n lupta mpotriva corupiei. Chiar i pentru nceput este un rezultat foarte modest. Este de rsul lumii c numai sracul de Nstase a czut victim n aceast lupt anticorupie, dar este promitor, dup prerea mea. Dac un prim-ministru a putut fi judecat, atunci putem spera c i n Ungaria se va urma exemplul romnesc. Felicitri, felicitri!, a declarat Tokes.

Bihor

Tokes Laszlo: Comunitatea maghiar din Romnia este ntr-o situaie aproape de catastrofa demografic
Europarlamentarul Tokes Laszlo, liderul Consiliului Naional al Maghiarilor din Transilvania, susine c actualmente comunitatea maghiar din Romnia este n descretere i se afl ntr-o situaie aproape de catastrofa demografic. Totodat, Tokes spune c pe etnicii maghiari i apas contribuia n activitatea guvernamental a UDMR, care de 16 ani ine cu tot dinadinsul s fie actor principal n politica guvernamental, indiferent despre ce guvern i ce culori politice este vorba. Ne este ruine c UDMR cu tot preul vrea s fie la putere i asta e o mare greeal politic i un atentat la adresa comunitii maghiare n descretere ntr-o situaie aproape de catastrofa demografic. Dispare. Cnd nepoii dumneavoastr dragi, frai romni, vor fi nc n Transilvania, noi numai n muzee vom figura dac continum la fel, a declarat mari (31 ianuarie 2012 - n.n.) Tokes, ntr-o conferin de pres. El consider c o parte din vin aparine UDMR, care a fcut un compromis la nivel de trdare n anii 1993-1994, n urma cruia

n realizarea rubricii sunt folosite tiri ale ageniei naionale de pres - AGERPRES.

Local

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

11

UDMR A NCEPUT CAMPANIA ELECTORAL VISUL AUTONOMIEI MAGHIARE ESTE FINANAT DE BUCURETI!

Judeele Covasna i Harghita - inute n via de fondurile de la Bucureti, n timp ce UDMR promoveaz srcia i iredentismul n aa-zisul inut secuiesc!
Astfel, din bugetul total de 186.000 mii lei pe anul 2012, doar 31.156 mii lei sunt venituri proprii ale CJ Harghita. Aceste cifre dovedesc, nc odat, c discursul autonomist al liderilor UDMR din Covasna i Harghita este finanat cu fonduri de la Bucureti i c mult visata autonomie teritorial pe criterii etnice ar duce la nfometarea populaiei din zon, cele dou judee fiind consumatoare nete de fonduri de la bugetul central. Este evident de ce UDMR susine, deocamdat, c dorete o autonomie i nu o independen. Pentru ca aceast autonomie s fie finanat cu fonduri de la Bucureti, pentru c altfel, din punct de vedere economic, visul iredentist maghiar nu este sustenabil.

Consiliul Judeean Harghita, condus de UDMR-istul Borboly Csaba (foto), a adoptat, zilele trecute, bugetul pe anul 2012. La fel ca i n 2011, cea mai mare

Drum bun, pe drumuri bune! inutul Secuiesc este cminul nostru, sloganul ovin i iredentist cu care UDMR ncearc s-i prosteasc din nou pe maghiari!
UDMR a amplasat, cu puin vreme n urm, un panou la ieirea din municipiul Sfntu-Gheorghe ctre Braov (foto), pe care st scris, doar n limba maghiar, Drum bun, pe drumuri bune! inutul Secuiesc este cminul nostru. Se pare c UDMR a intrat n panic dup ce vicepreedintele Parlamentului European, Laszlo Tokes, a nceput s bombardeze locuitorii din Covasna i Harghita cu scrisori prin care le cere sprijinul pentru formaiunea sa. n aceste scrisori, Tokes i chestioneaz pe maghiari cu privire la greelile fcute de UDMR. Nota: Pentru marea majoritate a opiniei publice i pentru formatorii de opinie, dac PRM sau Noua Dreapt se afieaz cu drapelul Romniei, sunt extremiti de dreapta! Pentru aceeai formatori de opinie, dac UDMR se afieaz cu drapelul Ungariei, sunt europeni i aprtori ai identitii unei minoriti!

parte din bugetul CJ Harghita este alctuit din venituri de la bugetul central i doar o mic parte din veniturile proprii ale judeului Harghita.

N COVASNA, LIMBA MAGHIAR DEASUPRA LIMBII ROMNE, cu voie de la prefectul ungur Gyorgy Ervin!

Cum impune UDMR limba maghiar ca limb oficial de stat n Covasna i Harghita
n luna decembrie 2011 am sesizat Prefectura Covasna cu privire la o plac indicatoare amplasat n spaiul public de ctre Primria nr. 27/2002 privind reglementarea activitii de soluionare a petiiilor (publicat n Monitorul Oficial nr. 296 din 30 aprilie 2002) v naintez prezenta petiie. n fapt, Limba maghiar, deasupra limbii romne Primria Sfntu-Gheorghe a executat un parc de joac pentru copii, amplasat n zona strzii Liliacului, parc ce a fost executat de ctre firma SC Producie Prod AX SRL. Aa cum se observ n fotografiile pe care le comunic mpreun cu petiia ca s v dovedesc justeea sesizrii mele, plcua indicatoare care arata cine este executantul acestui parc de joac este redactat mai nti n limba maghiar i, sub limba maghiar, n singura limb oficial de stat, limba romn. Pentru c Instituia Prefectului este obligat s asigure respectarea Constituiei i a legilor, v solicit s ncepei demersurile necesare pentru a corecta aceast situaie absolut ilegal. n sperana unui rspuns prompt, Dan Tanas, 22 decembrie 2011 n rspunsul su, prefectul Gyorgy Ervin (foto) se limiteaz doar s mi comunice faptul c placa indicatoare respect prevederile Legii nr. 500/2004 privind folosirea limbii romne n locuri, relaii i instituii publice, care stipuleaz astfel: Art. 1. - (1) Orice text scris sau vorbit n limba romn, avnd caracter de interes public, n sensul prevzut la art. 2, trebuie s fie corect din punct de vedere al proprietii termenilor, precum i sub aspect gramatical, ortoepic i, dup caz, sub aspectul punctuaiei i ortografic, conform normelor academice n vigoare. (2) Orice text scris sau vorbit ntr-o limb strin, indiferent de dimensiuni, avnd caracter de interes public, trebuie s fie nsoit de traducerea sau de adaptarea n limba romn. Art. 2. - n sensul prezentei legi, prin text cu caracter de interes public se nelege orice text care, n cadrul unor atribuii de serviciu, este afiat, expus, difuzat sau rostit n locuri publice ori prin mijloace de informare n mas, avnd ca scop aducerea la cunotina publicului a unei denumiri, a unei informaii sau a unui mesaj, cu coninut direct ori indirect publicitar. Este evident faptul c modul de inscripionare a acestui panou de ctre Primria

Sfntu-Gheorghe, condus de UDMR-istul Antal Arpad Andras, inscripionat n limba maghiar i limba romn, limba maghiar fiind deasupra limbii romne. Ctre, INSTITUIA PREFECTULUI JUDEULUI COVASNA, n atenia Domnului Prefect Gyorgy Ervin, Domnului Subprefect Ionacu Valentin Sediul: Piaa Libertii, nr. 4, SfntuGheorghe, judeul Covasna Obiect: sesizare n baza Legii nr. 233/2002 privind inscripionarea n primul rnd n limba minoritilor i abia apoi n limba oficial a statului a unui panou care indic executantul unui parc de joac pentru copii aflat n municipiul Sfntu-Gheorghe, zona strzii Liliacului. Stimate domnule Prefect, Stimate domnule Subprefect, n baza articolului 51 din Constituia Romniei i n baza Legii nr. 233/2002 pentru aprobarea Ordonanei Guvernului

Sfntu-Gheorghe este absolut ilegal, dac este s ne referim doar la Constituia Romniei, care stipuleaz faptul c singura limb oficial de stat n Romnia este limba romn. Logica bolnav a UDMR sau PCM, susinut de prefecii unguri din Covasna i Harghita, prin care impun limba maghiar ca i limb oficial de stat n cele dou judee, este aceea c ceea ce nu este interzis expres prin lege este permis. Evident c o astfel de interpretare a legii nu este doar pervers i bolnav, dar este i foarte periculoas. De la dreptul cetenilor aparinnd minoritilor naionale de a-i folosi limba matern n instituiile publice, organizaiile extremiste maghiare, UDMR sau PCM, au ajuns acum la impunerea limbii maghiare ca i limb oficial de stat i chiar la impunerea ei ca prima limb oficial de stat n cele dou judee.

12

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Traduceri

Traduceri din presa de limb maghiar

Responsabilitatea noastr comun este s le redm oamenilor ncrederea i credina - a declarat Kelemen Hunor n cadrul festivitii de ncheiere a Academiei de pe Pmntul Secuiesc. Preedintele UDMR a accentuat i importana iniiativei. Criza economic nu a ocolit ara i nici Pmntul Secuiesc. Fiecare comunitate caut soluiile de ieire din situaia actual - a declarat el. Prin seria de manifestri Academia de pe Pmntul Secuiesc, consiliul judeului Harghita i-a fixat ca obiectiv implicarea intelectualilor din zona rural n viaa public. n opinia lui Borboly Csaba, preedintele consiliului judeean, Academia de pe Pmntul Secuiesc este instituia dialogului i a meninerii relaiilor. Conductorii i edilii autoguvernrilor din judeul Harghita La sfritul anului trecut, Vida Peter, preedintele Micrilor Civice Unite din Brandenburg (BEPM), a efectuat o vizit neoficial n oraul Trgu-Secuiesc i n Trei Scaune de Sus. BEPM este o micare politic regional nfiinat la iniiativa lui Vida Peter. Pe parcursul celor civa ani de activitate, BEPM i-a delegat reprezentani - primari, consilieri oreneti i judeeni - n forurile legislative ale regiunii. De opt ani de zile, politicianul de origine germano-maghiar ndeplinete atribuiile ce i revin n calitate de consilier orenesc, iar de trei ani ncoace ocup funcia de consilier judeean. n ceea ce privete activitatea sa, Vida este reprezentant minoritar, sarcina lui fiind reprezentarea intereselor cetenilor polonezi, maghiari i evrei din regiune. Lorincz Csaba: - Cum v-a venit ideea s vizitai Trgu-Secuiesc? Vida Peter: - n fiecare an, cu diferite ocazii, vizitez regiuni populate de maghiari, pentru a evalua modul lor de via. Am fost n inutul de Sus, n Slovacia. n 2008 am fost ntr-o scurt vizit n Transilvania i am parcurs doar traseele Oradea-Braov, respectiv Braov-Arad. L.Cs.: - Cum apreciaz un politician din Germania situaia minoritii maghiare? V.P.: - n Europa triesc multe comuniti minoritare, care i susin ferm i nencetat interesele. n schimb, dup cum am constatat, reprezentanii maghiari sunt i personalitile vieii publice au fcut o trecere n revist a rezultatelor i succeselor obinute pn acum i au elaborat urmtorii pai ai funcionrii Academiei de pe Pmntul Secuiesc. Vor surveni schimbri n politica transilvnean? n aceste zile am acordat atenie elaborrii programului i organizrii edinelor de alegeri ale Consiliului Naional Maghiar din Transilvania i al Partidului Popular Maghiar din Transilvania. M-a bucurat faptul c aceste manifestri au avut loc la Trgu-Mure. n ultimele dou decenii, localitatea natal a frailor Bolyai, a devenit locul confruntrilor romno-maghiare. Ceea ce se ntmpl n cazul Facultii de Medicin i Farmult mai domoli - din politee sau timiditate. n Germania am ocazia s apreciez calitatea comunicrii derulate cu Uniunea European i constat c reprezentanii minoritii maghiare i politicienii ungari i transmit mesajele ntr-un mod neadecvat. Politica nseamn marketing, trebuie nsuit modul de comunicare aplicat n Parlamentul European, trebuie identificate punctele la care sunt sensibili europarlamentarii, iar mesajele trebuie elaborate n funcie de acestea. n ceea ce privete imaginea de ansamblu, am remarcat faptul c dei minoritatea maghiar este, juridic vorbind, cea mai asuprit n Slovacia, din punct de vedere politic i economic, cea mai agresiv asuprire se manifest n Romnia, dei UDMR este membru al guvernului de peste un deceniu. n opinia mea, crile maghiare sunt jucate pe mize nesemnificative, ar trebui aplicat o politic mai viguroas i mai perseverent. L.Cs.: - Care sunt erorile? V.P.: - Dup prerea mea, existena minoritar are patru piloni fundamentali: religia, educaia, infrastructura i locurile de munc. Politica minoritar trebuie edificat n baza acestora. Trebuie formulate preteniile noastre i aspectele la care nu renunm. Trebuie s acceptm existena a dou ri cu influen - Germania i Frana - care controleaz n mare msur micrile Uniunii Europene i trebuie s nvm s comunicm cu ele, s comunicm n limbajul lor specific. Tremacie din Trgu-Mure necesit de urgen o intervenie, i anume o remediere politic imediat. n caz contrar, oraul care a avut 150 de mii de locuitori i care a sczut la 120 de mii se va pierde definitiv din punct de vedere maghiar. Vicepremierul ungar Semjen Zsolt a evideniat n mesajul su video necesitatea i competena partidelor organizate pe baze etnice n cazul comunitilor maghiare, n detrimentul partidelor mixte. Este necesar s citm din mesajul lui Semjen pentru accentuarea acestor idei: Comunitile maghiare din Bazinul Carpatic au nevoie de partide maghiare pe baze etnice. Dac am renuna la aceast idee, acest lucru ar nsemna facilitarea procesului de asimilare: n prima faz ar exista partide mixte, iar n final ar rmne numai secibuie s depim textele, stilurile folosite n anii 80, dac dorim ca sarcinile privind reprezentarea intereselor s fie ndeplinite cu succes. Evident c acest lucru este greu pentru un vorbitor de limb maghiar, deoarece aceast limb slujete politeea, ns doar n modul amintit pot fi formulate cu eficien mesajele transmise ctre UE. L.Cs.: - Ce credei despre faptul c n Transilvania funcioneaz mai multe partide maghiare? V.P.: - Problema o reprezint nu existena mai multor partide maghiare transilvnene, ci faptul c lipsete comunicarea ntre ele. i n cazul unei organizaii minoritare poate fi benefic o concuren, ea ndemnnd la o munc mai eficient. Trebuie s existe competen n special n aezrile n care maghiarimea triete compact. Datorit acesteia se pot mbunti eficacitatea, calitatea politicii derulate la nivel local i judeean. n ceea ce privete reorganizarea regional, nu poate fi permis n niciun caz desfiinarea judeelor, ci trebuie edificate atribuiile, puterea acestora la nivelul la care e suspendat activitatea instituiei prefecturii. n schimb, la alegerile parlamentare nu poate exista concuren, acolo e nevoie de solidarizarea partidelor maghiare transilvnene. Sptmnalul Szekely Ujsag (Covasna), nr. 1, 06-12.01.2012; Titlu: n Romnia se manifest cea mai intens asuprire, Semneaz: Lorincz Csaba ile maghiare ale partidelor majoritare. El a mai accentuat faptul c maghiarii din Transilvania i vor putea reprezenta cu succes interesele, dac politica maghiar pe baze etnice este prezent n parlamentul de la Bucureti, iar acest lucru poate fi realizat printr-o solidaritate ct mai extins. Este necesar evidenierea reprezentanei etnice parlamentare a maghiarilor deoarece din ce n ce mai muli afirm, n mod iresponsabil, faptul c nu este nevoie de aceasta. Noi, cei din Trei Scaune, trebuie s acordm atenie faptului c locul lui Toro T. Tibor, vicepreedintele executiv al CNMT, va fi preluat de Sandor Krisztina din Sfntu-Gheorghe, fostul preedinte al Consiliului Maghiar de Tineret. Secuizarea reprezentanei noastre poate indica amplificarea rolului Pmntului Secuiesc. n ceea ce o privete pe Sandor Krisztina, numele ei s-a contopit n ultimii ani cu manifestarea Tusvanyos. La sfritul acestei sptmni, la Sfntu-Gheorghe i la Arcu va avea loc defilarea celeilalte formaiuni politice. Sperm c tema principal a programului din Trei Scaune nu se va reduce la nivelul aluziilor rutcioase. Zona Sepsi a dat exemplu n mai multe rnduri n privina problemelor de politic naional, fundamentale n privina colaborrii. n aceast perioad de criz este nevoie de unirea forelor n ntregul Bazin Carpatic. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.467, 15.12.2011; Titlu: Academia de pe Pmntul Secuiesc / Sarcina este consolidarea comunitii, Semneaz: Sylvester Lajos

De cteva luni ncoace, un grup de prini din Trgu-Mure revendic botezarea colii nr. 2, din strada Gheorghe Doja, cu numele lui Bernady Gyorgy. (Pe lng aceast coal, a rmas nebotezat doar coala nr. 7.) Aciunea lor de validare a intereselor este susinut ferm de Micarea Angajamentului Civil. Conform informaiilor pe care le deinem, n cadrul ultimei edine de consiliul din anul trecut, a fost demarat procesul de acordare a unei denumiri colii nr. 2. Ce nseamn n realitate acest lucru? Nu ne-ar putea spune nici cei mai n vrst. Dac totul merge bine, coala ar putea prelua numele lui Bernady Gyorgy, primarul care a edificat oraul.

Nu tiu cum sunt alii, dar eu cred c nici coala nr. 2 i coala nr. 7 nu vor fi botezate dup numele unor personaliti maghiare. Dei 11 coli din cele 13 existente n ora au fost deja supranumite. Vreau s v amintesc i de msurile ntreprinse n vederea acordrii unei denumiri maghiare colii nr. 7, ns i aceste ncercri au euat. Andrassy Arpad, singurul director maghiar de coal din vremea respectiv, a iniiat, n 2004, preluarea numelui matematicianului Valyi Gyula, apoi n 2006 a propus acordarea numelui lui Bernady Gyorgy. Demersurile lui Andrassy au euat. Sunt remarcabile i argumentele prin care

n decembrie 2011, Senatul romn a adoptat o lege sublim: n ciclul gimnazial, este obligatorie intonarea imnului romnesc la nceputul fiecrei sptmni, iar n slile de clas, deasupra tablei, trebuie arborat steagul Romniei. Argumentul adus: contientizarea, de ctre elevi, a importanei simbolurilor naionale. Fotii elevi i mai aduc aminte de faimosul imn daltonist Trei culori cunosc pe lume (rou, galben i albastru), a crui intonare la nceputul cursurilor era obligatorie pe vremea lui Ceauescu. Tatl meu cunoscuse imnul Deteapt-te, romne nc de pe vremea copilriei sale. n opinia sa, intonarea acestuia nu ar necesita tratament oftalmologic, n schimb ar beneficia imediat de unul politic, din partea securitii. Este adevrat c n timpul imperiului ungar, ntre anii 1941-44, n Transilvania devenise obligatorie nsuirea n coli a Imnului Secuiesc, ns - dup cum a menionat Kriza Ildiko ntr-una din lucrrile sale - msura respectiv mai degrab i-a dunat popularitii imnului. Personal propun o metod eficace pe care am aplicat-o: s-l determinm pe elev s cnte, ns cntece care i izvorsc din suflet, fr s i se impun acest lucru. Dup cum se fredona pe vremea imnului daltonist: Ceretorului nu-i merge bine, nu are un adpost, ceritul este munca sa. n patria noastr mpins n srcie, nu ar fi mai actual intonarea unui astfel de imn al ceretorilor? Sptmnalul Szekely Ujsag (Covasna), nr. 1, 06-12.01.2012; Titlu: i imnul ceretorilor?, Semneaz: Fabian Lajos Cnd am intonat prima oar a oricrui imn? Unde sunt zpezile Imnul Secuiesc aveam 17 ani. S-a de anul trecut? Pentru mine nseamntmplat n ultima noapte a anului n c ncep s cnt atunci cnd am 1977, am cntat pe strada Kossuth, chef. Nu-i oblig pe alii s cnte, nici mpreun cu prietenii cu care am mcar printr-o tent de repro. Penchefuit, motiv pentru care oamenii tru c, dragii mei, eu nu sunt secui Securitii m-au supus unui intero- mpotriva romnilor, ns trebuie gatoriu n 1978, de ziua femeilor. s reinei un lucru: nici pentru voi! Am mai cntat imnul secuiesc n pa- Numai i exclusiv pentru mine! Nu tru nopi de revelion. De fiecare dat tolerez nici din partea lor i nici din cnd era obligatorie intonarea imnu- partea voastr s-mi dirijai sentilui romnesc mi micam buzele ca mentele. Cui nu-i convine poate s nu cumva s ias la iveal sentimen- apeleze la Strasbourg, la Curtea Eutele mele. ropean. Nici ea nu ar putea s m S mergem nainte n timp, pn oblige s cnt. la noaptea de revelion din 2010. Am ns v pun la curent cu ceva. ateptat ora 01:00 i dat fiind faptul Dac vreau s cnt, ncep s cnt. c unii dintre noi sunt i ceteni un- Acolo unde vreau eu. gari, am cntat linitii imnul ungar. Sptmnalul Szekely Ujsag Cuvntul obligatoriu m bulver(Covasna), nr. 1, 06-12.01.2012; seaz n mod deosebit. Cum adic s Titlu: Undeva n alt parte, devin obligatorie intonarea oriunde, Semneaz: Janosi Andras consiliul administrativ al colii, cu majoritate ra soluie accesibil pare a fi ntemeierea romn, a respins iniiativa, invocnd, ntre instituiilor de nvmnt maghiare, indealtele, sensibilitatea etnic a prinilor elevi- pendente. Exist exemple n acest sens i n lor romni. Au existat pedagogi care au pre- alte orae, i n afara Pmntului Secuiesc cizat c nu sunt dispui s nvee pronunarea funcioneaz astfel de instituii. Modul de numelui lui Valyi Gyula, iar alii au obiectat execuie nu este complicat, poate fi realizat amplasarea pe zidul colii a unei plachete printr-o simpl operaie matematic: dac, dedicate lui Bernady. Atta timp ct dreptul de exemplu, 40 la sut din elevii colilor de decizie i revine consiliului administrativ generale sunt cuprini n nvmntul n al colii - consiliu care dispune peste tot de limba maghiar, un procent identic de comajoritate romn -, nicio coal din Trgu- li ar trebui declarate instituii cu predare n Mure nu va purta numele lui Bernady sau al limba maghiar. Sptmnalul Szekely Ujsag (Covasna), unei alte personaliti maghiare. nr. 1, 06-12.01.2012; Titlu: coal, nu doar Care ar putea fi modul n care ne-am o secie!, Semneaz: Szentgyorgyi Laszlo putea ndeplini revendicrile juste? Singu-

Traduceri
La sfritul anului trecut, senatul a votat obligativitatea intonrii imnului naional n ciclul gimnazial, n fiecare zi de luni. Propunerea a trecut cu o majoritate de 56 de voturi pentru, 37 mpotriv i o abinere. Propunerea de modificare naintat de deputata PDL Maria Stavrositu prevede i arborarea tricolorului romnesc n slile de clas din ciclul primar i gimnazial. Potrivit argumentului deputatei, proiectul asigur cadrul legal pentru contientizarea de ctre elevi a importanei simbolurilor naionale n exprimarea identitii rii noastre, datorit faptului c aceste simboluri sunt folosite permanent, n cadru legal. Daniel Funeriu, ministrul educaiei, a propus chiar mai mult: imnul s fie intonat zilnic n coli. n aprecierea iniiatorului proiectului de lege i a ministrului educaiei, iniiativa este o msur care vizeaz consolidarea contiinei identitii naionale. n cazul n care i camera deputailor va vota propunerea, intonarea n fiecare zi de luni a imnului Romniei ar putea deveni obligatorie. Kocs Ilona, profesoar din Odorheiu-Secuiesc, spune c intonarea imnului fusese obligatorie i n regimul funest, rezultatul fiind generarea, n cazul elevilor i profesorilor, a unor efecte contrare celor pe care s-a mizat. Imnul ar trebui intonat nu la fiecare pas, ci cu anumite ocazii. Profesorul Thamo Csaba, reprezentant al filialei PCM din judeul Harghita, consider c au revenit vechile vremuri comuniste, naionaliste. Poate i mai muli elevi ar ntrzia la coal luni diminea dac orele ar ncepe cu intonarea imnului naional romnesc? Poate ar ntrzia chiar i profesorii - opineaz un elev din clasa a VIII-a de la Colegiul Szekely Miko. El respect imnul rii i s-ar ridica n picioare dac acesta ar fi intonat cu ocazia unor evenimente comunitare, ns nu are niciun rost ca acest lucru s se ntmple n colile maghiare, n clasele maghiare, la nceputul cursurilor - spune elevul. Cadrele didactice cu limba

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

matern maghiar i cu sentimente maghiare urmresc consolidarea contiinei identitare maghiare a elevilor maghiari, exist ansa ca intonarea imnului romnesc s le provoace tuturor repulsie, aversiune. E important ca elevii s cunoasc imnul rii, ns nsuirea, exersarea acestuia nu ar trebui s se ntmple la orele de matematic sau de limba maghiar susinute luni diminea, ci la orele de muzic - este de prere Kadar Sara, profesor de limba maghiar la coala General Ady Endre. Trebuie i se cuvine s cunoatem imnul. n cazul nostru sunt trei: cel secuiesc, cel ungar i cel romn. Dac intonarea lor va deveni obligatorie, evident c le introducem i n coala noastr, avnd n vedere c respectm i acceptm decizia. Cum vom soluiona problema? Este deocamdat o problem de amnunt - spune Bejan Andras, directorul Liceului Teoretic Nagy Mozes din Trgu-Secuiesc. Este o aberaie. Se urmrete restabili-

13

rea intonrii imnului, aa cum era pe vremea comunismului. Aa ceva nu e permis n democraie. Sunt sigur c n urma introducerii intonrii imnului vor exista probleme nu numai n instituiile de nvmnt maghiare, ci i n colile romneti - a declarat Farkas Ferenc, directorul Colegiului Reformat din Trgu-Secuiesc. Un profesor de limba i literatura maghiar din cadrul Asociaiei Ceangilor Maghiari din Moldova, a menionat: este cu totul de acord s intoneze, mpreun cu elevii si, imnul ungar. Acesta a adugat: astfel ar putea fi consolidat contiina identitar maghiar a copiilor. Dac va deveni obligatorie i intonarea imnului romnesc, voi fi de acord doar dac o vom face dup intonarea imnului ungar - a opinat profesorul. Sptmnalul Szekely Ujsag (Covasna), nr. 1, 06-12.01.2012; Titlu: n fiecare luni, Cntarea Romniei, Semneaz: Balazs Arpad, Fejer Melinda i Zsigmond Julia marat i programele comune vor fi continuate, iar cei interesai de aceast problem vor fi ncurajai s-i mprteasc ideile i propunerile celor implicai n programul privind diaspora. n Trei Scaune, din ce n ce mai multe persoane consider important acest obiectiv comun. Persoanele implicate consider important educarea tinerilor i a elevilor, amplificarea identitii lor prin intermediul unor programe la care particip tineri din Trei Scaune i din Transilvania de Nord. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.484, 09.01.2012; Titlu: Programul diaspora / Amplificarea solidaritii, Semneaz: Mozes Laszlo

Tokes Laszlo solicit sprijinul lui Traian Bsescu n vederea purtrii unor discuii de fond n legtur cu principiul proporionalitii etnice i includerea acestuia n sistemul electoral. Potrivit proiectului, minoritile naionale ar urma s primeasc mandatele conform procentului pe care l reprezint, iar organizaiile aparinnd minoritilor ar urma s concureze pentru obinerea acestora. Tokes este de prere c pe de o parte, msur ar mpiedica partidele romneti s ncerce s obin voturi apelnd la o atitudine antimaghiar, iar pe de alt parte, pluralismul politic s-ar putea nfptui i n rndul comunitilor minoritare. n opinia europarlamentarului Tokes Laszlo, motivele de ngrijorare sunt generate de faptul c sfera politic romneasc i o parte a afacerilor media, care servesc aceast sfer, au nceput din nou s foloseasc instrumentul electoral antimaghiar de obinere a voturilor. n scrisoarea adresat preedintelui statului, Tokes menioneaz, ntre altele: innd cont de faptul c n anul 2012 vor avea loc alegeri locale Dup seria de manifestri antimaghiare din ultima vreme, autoguvernarea din Miercurea-Ciuc s-a confruntat mai nou cu un atac naionalist generat de stema ungar restaurat, aflat pe frontispiciul gimnaziului din localitate. Sptmna trecut, postul de televiziune Antena 3 a gzduit o discuie pe tema acestei steme ungare. Dup cum se tie, cldirea care gzduiete Gimnaziile Marton Aron i Segito Maria a fost restaurat de autoguvernarea local din fonduri europene, n urma lucrrilor fiind restabilit i vechea form a frontispiciului imobilului. Astfel, n urma lucrrilor de restaurare, au devenit vizibile, deasupra celor trei intrri, cele trei steme de epoc, n mijloc fiind stema ungar i inscripia Gimnaziul Rom. Cat. Viceprimarul Antal Attila a declarat c stema ungar a fost, n trecut, acoperit. Pn n anul 1989, acolo figurase stema Romniei socialiste, iar n anul 1990 a fost amplasat stema oraului. n momentul restaurrii ne-am gndit s refacem frontispiciul n forma sa iniial, form din care fac parte i stemele, i inscripia - a afirmat viceprimarul. n legtur cu atacul la adresa stemei, a afirmat c i dup atia ani de la schimbarea regimului, luarea la cunotin a unor fapte istorice pare fie dificil, fie nu se dorete a fi fcut deloc.

i parlamentare, introducerea principiului proporionalitii etnice ar putea face ca, n perioada electoral, reprezentanii partidelor s ofere soluii de fond la problemele reale ale Romniei i nu s ncerce s-i mascheze lipsa de originalitate printr-o atitudine antimaghiar. n opinia vicepreedintelui PE, modificarea n felul acesta a sistemului electoral ar fi important i prin prisma faptului ca pluralismul politic i dreptul fundamental la alegeri democratice s poat fi validat i n interiorul comunitii maghiare din Romnia. Tokes i-a amintit lui Bsescu faptul c n februarie 2008 i trimiseser deja proiectul referitor la acest lucru. Principiul proporionalitii etnice i-a fost supus ateniei UDMR la sfritul lunii noiembrie, de ctre Toro T. Tibor, preedintele nsrcinat al PPMT. La vremea respectiv, conductorii UDMR au respins propunerea. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.483, 07.01.2012; Titlu: Tokes insist asupra realizrii proporionalitii etnice

Demeter Laszlo, reprezentant al autoguvernrii judeene, responsabil pentru programul privind diaspora, le-a atras atenia celor de pe Pmntul Secuiesc asupra posibilitilor programului Aparinem unii de ceilali i asupra angajamentului fa de maghiarii care triesc n judeele locuite n majoritate de romni. n opinia sa, depinde de noi toi ca programul diaspora s devin un program cuprinztor. Aa cum a menionat n scrisoarea ntocmit la nceput de an, Trei Scaune urmrete de peste doi ani, n mod oficial, destinul maghiarilor din judeele Hunedoara, Alba i Sibiu, ncercnd amplificarea legturilor cu acetia. Demeter evideniaz faptul c activitatea de-

n legtur cu fenomenele similare, petrecute n ultima vreme, Antal Attila consider c are loc o generare sistematic i pe mai multe fronturi a unei atmosfere artificiale. Fenomene similare exist, cteodat, i din partea maghiarimii. Ne putem atepta la amplificarea manifestrilor antimaghiare pe toate fronturile i ne vor provoca, pentru a gsi pretexte i pentru a ne putea constrnge la nite reacii de care s ne poat nvinovi ulterior - a declarat viceprimarul. Site-ul www.szekelyhon.ro, 09.01.2012; Titlu: Atac antimaghiar violent din cauza unui vestigiu istoric, Semneaz: R. Kiss Edit Kelemen Hunor, preedintele UDMR, a prezentat ieri prioritile legislative i guvernamentale ale uniunii n anul 2012. i n acest an, la fel ca pn acum, pentru noi cea mai important este voina comunitii maghiare, de aceasta inem cont n momentul adoptrii deciziilor. Stabilitatea economic instaurat n ultimii doi ani se datoreaz i eforturilor depuse de fiecare cetean n parte, uniunea dorete meninerea acestei stabiliti. Pentru aceasta e nevoie de funcionarea fr dificulti a coaliiei. Din punct de vedere legislativ,

Tokes Laszlo a trecut peste UDMR atunci cnd i s-a adresat direct efului statului romn n problema modificrii sistemului electoral romn. Declaraia a fost fcut de preedintele uniunii pentru postul Echo TV, dup ce a fost dat publicitii faptul c vicepreedintele PE i s-a adresat lui Traian Bsescu pentru introducerea n sistemul electoral romn a principiului proporionalitii etnice. Kelemen Hunor i-a declarat postului Echo TV c scrisoarea adresat de Tokes lui Bsescu reprezint o retrogradare a forei maghiarimii. Noi nu am discutat despre acest lucru, nu au existat niciun fel de medieri. Am convingerea c aceast comunitate maghiar ce numr 1,5 milioane este capabil s i asigure singur o reprezentan parlamentar care s reprezinte i proporionalitatea i s creeze i posibilitatea interveniei n problemele rii - a declarat preedintele UDMR pentru Echo TV. n opinia liderilor CNS, Tokes Laszlo s-a pripit atunci cnd a cerut ajutorul preedintelui. Veres prioritatea UDMR o reprezint legea minoritilor, ns n forma n care aceasta nfptuiete autonomia cultural, asigurnd i sfera de competen adecvat. Nu e nevoie de o lege a minoritilor lipsit de esen. Noi nu renunm la aceast lege, o lum de la capt de cte ori e nevoie, pn cnd parlamentul o va adopta - a precizat Kelemen Hunor. Uniunea acord o atenie deosebit i soluionrii problemelor sociale, n interesul acestui fapt urmeaz s fie depus n parlament un pachet de lege care ar fi n primul rnd n ajutorul familiilor, sti-

David, preedintele Consiliului Secuiesc scaunul Ciuc, consider c acest pas nu a fost unul suficient de bine gndit, de nelept. ntr-o emisiune de vineri a Televiziunii Maghiare din Transilvania, vicepremierul Marko Bela a apreciat drept o politic extrem de greit faptul c partidele ungare de guvernmnt au sprijinit nu UDMR-ul, ci pe acele grupri politice transilvnene care ncearc s creeze o alternativ politic mpotriva uniunii. Subsecretarul ungar de stat pentru politic naional, Repas Zsuzsanna, apreciaz drept pozitiv iniiativa vicepreedintelui PE. Ea a afirmat c Ungaria ar dori ca reprezentana maghiar transilvnean s fie una ct mai puternic n parlamentul de la Bucureti. Guvernul ungar sper, de asemenea, ca pe viitor, organizaiile politice transilvnene s ajung la o poziie comun. Cotidianul Szekely hirmondo (Covasna), nr. 4, 09.01.2012; Titlu: Pasul lui Tokes Laszlo a tulburat spiritele private in cont n primul rnd de profitul propriu, fapt ce nu slujete interesele contribuabililor i care ar putea crea o situaie de monopol. Exist nelmuriri i n ceea ce privete asigurarea de ctre firmele private a funcionrii spitalelor aflate n proprietatea statului, deoarece proiectul nu specific ce se va ntmpla cu aceste instituii n cazul n care firma n cauz d faliment. Cotidianul Haromszek (Covasna), nr. 6.486, 11.01.2012; Titlu: Prioritile UDMR / Legea minoritilor, ocrotirea familiei

muleaz creterea demografic i n urma cruia va fi posibil ca viitorul s fie planificat aici, acas, pe pmntul natal. Proiectul legii sntii urmeaz s fie dezbtut joi (12.01 - n.t.), cu ocazia edinei prezidiului UDMR. Exist cteva probleme fundamentale, avnd n vedere c proiectul de lege ar privatiza ntreg sistemul de asigurare de sntate - acest lucru funcioneaz cu eficien n Statele Unite i Elveia, ns cu sprijin semnificativ acordat de la bugetul de stat. Potrivit preedintelui UDMR, casele de asigurri

www.forumharghitacovasna.ro

14

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Istorie - Cultur

Familia Romn - revista pentru solidaritatea romnilor de pretutindeni (II)

prof. Vasile Stancu (Sfntu-Gheorghe) Fiica cea mai preioas a renumitei reviste a lui Iosif Vulcan, consider pe bun dreptate, este astzi Familia romn. Ideea apariiei sale, mrturisea dr. Constantin Mlina, primul redactor-ef al acesteia, a fost prima dat formulat de ctre domnul Vasile Ilica, n calitatea sa de membru al Societii Culturale Mihai Eminescu de la Cernui, la Simpozionul Ziaristica lui Eminescu de la Oradea, din 8-10 martie 1999, prin care s-a ncheiat ediia a aptea a programului de manifestri, numit spiritual De la Eminovici la Eminescu, n memoria debutului poetului, n nr. 6 din 25 februarie / 9 martie 1866 al revistei Familia. Dnsul - continua Constantin Mlina - a spus c este necesar o revist, care s fie oglinda romnilor de pretutindeni, s exprime cultura, literatura i dificultile romnilor ce sunt desprii n mai multe ri... Special pentru ei era necesar o revist, care s exprime mbriarea lor, cu cultura i limba lor, n cultura mare romn, n limba romn. La manifestarea ordean au participat, atunci, 30 de scriitori romni din Ucraina, Ungaria, Republica Moldova i Federaia Rus, printre acetia numrndu-se poetul Vasile Treanu, redactor-ef la Arcaul, i tefan Broasc, redactor-ef la Plai romnesc, amndoi din Cernui, scriitorul Mihai Prepeli, din Federaia Rus, Nina Negru, cercettor tiinific la Biblioteca Naional din Chiinu, Gheorghe Mihiescu, directorul Editurii Ethnycum din Budapesta, Cornelia Taga din Gyula. Din pcate, nu au putut veni, datorit situaiei internaionale, scriitorii i publicitii din Iugoslavia. Atunci, n timpul simpozionului ordean, au fost stabilite: titlul publicaiei Familia romn, cu votul tuturor celor prezeni, inclusiv al redactorului-ef al publicaiei Familia, Ioan Moldovan; formatul A4; tirajul - 1.000 de exemplare; conducerea revistei; caseta redacional format din conf. univ. dr. Constantin Mlina - redactor-ef, Vasile Treanu i Nina Negru - redactori-efi adjunci. Editarea noii reviste sttea sub egida Bibliotecii Judeene Gheorghe incai Bihor, Oradea, avnd ca profil credina i cultura romneasc, pentru solidaritatea romnilor de pretutindeni. Primul numr al revistei, din cele 27 de numere tiprite la Oradea, n perioada 1999-2006, a aprut n mai 1999, i n scurt timp, revista a dobndit o bun circulaie n ar i strintate, avnd cele mai bune ecouri n urma materialelor publicate. Fiecare numr al revistei a avut o tem dominant, astfel nct cititorii s poat gsi, ntr-un singur loc, o cantitate mare de informaii i aprecieri despre realitatea romnilor din prile respective, din Ungaria, din Serbia, Slovacia, Australia, Austria, Rusia, Frana.... n aceiai msur, redacia revistei a acordat spaii largi unor personaliti naionale, precum Eminescu, Emanuil Gojdu, Mihai Viteazul, Gheorghe incai, tefan cel Mare i a publicat articole pentru unitatea prin ortografie a romnilor, astfel ca toi s scrie n ortografia Academiei Romne, reprezentnd astfel n faa comunitii internaionale o manifestare pregnant a unitii i identitii romneti. Redactorul-ef reuise s adune sub cupola revistei Familia romn scriitori, ziariti, cercettori, istorici, teologi de origine romn, nume de rezonan pe care destinul i-a rspndit prin geografia Europei... de la Odessa la Uzdin, din Cernui la Chiinu, din Stockholm la Tesalonic, din Gyula la Stuttgart, din Moscova la Cahul, din Romnia pn n Australia. Pn n iunie 2006, n paginile celor 27 de numere, se publicaser 415 materiale de larg interes pentru comunitile romneti din ntreaga lume. Dar, potrivit principiului dac un lucru merge bine, de ce nu poate el s mearg prost, nsuit cu druire i perseveren de actualii guvernai, domnul Constantin Mlina, redactorul-ef al revistei, a fost schimbat, pe criterii politice, de la conducerea Bibliotecii Judeene Bihor, din Oradea, instituie sub egida creia se tiprea revista. Noua conducere, strin de interesele ce le-am avut noi n program - mrturisea cu amrciune domnul Mlina - a gsit repede c nu este cu cale s mai editeze revista Familia romn i a suprimat-o imediat, rmnnd astfel pn la 7 februarie 2008, cnd are loc un moment istoric pentru destinele revistei. n acea zi, la Baia-Mare, la sediul Bibliotecii Judeene Petre Dulfu, a avut loc o ntlnire, la care au participat: conf. univ. dr. Constantin Mlina i Tiberiu Moraru, preedintele Fundaiei Morria - ambii din Oradea, Ion M. Boto, preedintele Uniunii Dacia a Romnilor din Transcarpatia, din Apsa de Jos - Ucraina, i dr. Teodor Ardelean, directorul general al instituiei gazd, care au hotrt urmtoarele: n urma convorbirilor avute, dat fiind valoarea, semnificaia i utilitatea revistei i ca o continuare fireasc a demersurilor fcute pn n prezent pentru sprijinirea comunitilor romneti din afara granielor rii, Biblioteca Judeean Petre Dulfu i-a asumat misiunea de a continua editarea ei la Baia Mare; se pstreaz formatul iniial, periodicitatea trimestrial i dezvoltarea profilului; se va actualiza grupul de simpatizani i susintori ai revistei, din rndul celor din ar i din jurul Romniei; se va pstra codul ISSN iniial care-i va conserva i recunoate titlul iniial, de Familia romn, care va fi numerotat n continuare cu nr. 1 (28) de apariie. Domnul dr. Constantin Mlina se recunotea i se delega ca Director fondator al revistei, iar domnul dr. Teodor Ardelean ca redactor-ef al noii serii a revistei, urmnd s formeze noul Colectiv de redacie i noul Colegiu de redacie. Primul numr, al noii serii, al revistei Familia romn a aprut n aprilie 2008 i a fost dedicat zilei de 27 martie / 9 aprilie, cnd s-au aniversat 90 de ani de la Unirea Basarabiei cu Romnia. La lansare, la Baia-Mare, directorul fondator al revistei, Constantin Mlina, sublinia, cu bucuria nvierii fiicei iubiAniversri; Revista presei, toate ns cuprinznd articole dense n informaie istoric, n multe cazuri inedit, sau o imagine a vieii frailor notri de peste graniele rii, a marilor probleme de identificare a romnilor din jurul Romniei, care adesea sunt supui unor msuri i aciuni de pierdere a identitii naionale, care trebuie aprat. Pentru a putea realiza adevrata valoare la care se ridic publicaia astzi, m vd nevoit a aduce n faa dumneavoastr o prere auto-

te, urmtoarele: Din capul locului adresez calde mulumiri bimrenilor i n special domnului director Teodor Ardelean i ntregului colectiv de redacie, noii redacii a revistei Familia romn, pentru faptul c au preluat, au mbriat ideea acestei reviste, idee fundamental care dorete s fac din ea o publicaie a romnilor de pretutindeni, n primul rnd a romnilor din jurul Romniei, pentru c Romnia este nconjurat de o cunun de romni, aa cum spunea Nicolae Iorga, o cunun activ, productiv, dinamic, o cunun care este ca o verighet de cstorie a Romniei cu lumea, cu Europa, n primul rnd, i se cuvine s-i gseasc o expresie publicistic sub forma unei reviste precum a fost i este i sper s fie ct de mult revista Familia romn. n cele 15 numere, aprute n perioada aprilie 2008 - septembrie 2011, structura revistei este asemntoare. Un spaiu important din corpusul revistei este dedicat unei teme sau personaliti importante, cum ar fi: Unirea Basarabiei cu Romnia; 140 de ani de la apariia revistei Transilvania, a ASTREI; n memoriam Grigore Vieru (foto); Biserici de lemn din Maramure; Constantin Mlina; Biblioteci romneti n lume; Mihai Eminescu - 160; Asociaii romneti n lume; tefan Popa Popa`s; Aromnii; Iosif Vulcan; Lectoratele romneti n lume; ASTRA - 150. Acestea sunt urmate de capitole, din care unele au devenit tradiionale n spaiul su tipografic: File de istorie; Cununa de Aur a Romniei; Actualitatea romneasc sau Romnii n lume; Note de lectur; n memoriam;

rizat i obiectiv a ceea ce nseamn noua serie, bimrean, a revistei Familia romn, pe care o face academicianul Alexandru Surdu, directorul Institutului de Filosofie i Psihologie Constantin Rdulescu Motru al Academiei Romne: Parcurgnd sumarele revistelor primite, sumare concepute la un nalt nivel tiinific i cu o palet tematic de maximum interes, am constatat, cu o real bucurie intelectual, aplecarea att a redaciei, ct i a autorilor articolelor asupra

cunoaterii i aprofundrii trecutului neamului romnesc. Funesta sintagm potrivit creia popoarele care nu-i cunosc istoria nu au viitor, Dumneavoastr, stimate domnule dr. Teodor Ardelean, prin ceea ce realizai n paginile prestigioasei reviste Familia romn, o transformai ntr-o alt sintagm, cu un alt mesaj, mesaj optimist, dttor de ncredere, i anume: popoarele care-i cunosc istoria au un viitor. i poporul romn are un viitor!. n cei patru ani de activitate, redacia bimrean a Familiei romne a editat 16 numere, de la cel din aprilie 2008, 1/28, pn la nr. 4/43, din noiembrie 2011, cuprinznd 1.702 pagini. mbucurtor este faptul c, de la an la an, spaiului tipografic acordat problemelor romnilor de peste graniele rii i a celor din teritoriul naional n care romnii sunt minoritari, a urmat o linie ascendent: de la 328 de pagini n 2008, la 344 n 2009, 498 n 2010 i 532 n 2011, fapt ce ne face s privim cu ncredere i optimism viitorul revistei n rndurile comunitilor romneti de pretutindeni. Marele merit, pentru a fi astzi cea mai cunoscut i rspndit revist romneasc n lume, se datoreaz, n mod deosebit, actualei formule de conducere compus din: dr. Teodor Ardelean, director executiv i redactor-ef, profesoarei Ioana Petreu, redactor-ef adjunct, doamnei Anca Goja, secretar de redacie, celor 13 redactori interni, ct i celor 36 de membri ai Consiliului de Redacie, provenii din 15 state, rspndite pe patru dintre continentele lumii (SUA, Ucraina, Serbia, Portugalia, Germania, Canada, Spania, Republica Moldova, Irlanda, Austria, Rusia, Frana, Australia, Ungaria, Israel). (va urma)

A VREA
A vrea s cred c sunt nebun, C lumea toat e frumoas, C nebunia mea n-am cui s-o spun, Cnd boala ei pe mine m apas. Dar cnd m uit n jur i vd Doar ur fr pic de judecat i-att de mult jale i prpd Pun toat nebunia-mi pe lopat. -o azvrl, s nu mai tiu de ea, Rmn un simplu cltor nevinovat, Cci ura mi se pare-att de grea i n-am s port acest murdar pcat. Rmn ca filozoful, simplu gnditor, Pe nebuni i ur am s-i ocolesc i o s fiu un venic lupttor mpotriva celor ce ura o clocesc. i uite-aa voi scpa de nebunie i-i las pe alii s-o soarb din pahar, Eu m-ntorc la vers i poezie, -o s privesc cum lumea triete un comar. Gligor Vinan, muncitor pensionar (Alba-Iulia)

Patriotismul nu-i brar sau papion sau plrie. S-l pori sau nu. S i se par c-i vine sau nu-i vine, ie. Te nati cu el. i-e-n datul sorii. N-ai cum s-l lepezi de pe tine. l pori ca pe-o cma-a morii, nu-l cumperi de la curi strine. i de vndut n-ai cum s-l vinzi. E un fel de suferin crestat dureros pe grinzi de suflet vechi i de credin. Aud i vd, citesc i tac cuprins de-o sil ancestral. Plng de ruine c-am fost dac i c-am ajuns acum zbal n gura tirb a nu tiu cui, care-mi molfie mndria i-mi bate lacrimile-n cui i-mi rstignete poezia. (Tudor Gheorghe)

Istorie - Cultur

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

15

Noi contribuii privind cunoaterea unor realiti basarabene din perioada interbelic oglindite n documentele i publicaiile deinute de Arhivele Naionale Covasna (III)
dr. Ioan Lctuu (Sfntu-Gheorghe) prof. Vasile Stancu (Sfntu-Gheorghe) III. O serie de documente se refer la folosirea limbii oficiale n relaiile dintre instituiile publice, dobndirea naionalitii i ceteniei romne, schimbrile de nume, consemnarea apartenenei etnice a populaiei, intonarea imnului naional, arborarea drapelului naional, jurmntul fa de rege i legile rii, desfurarea unor ceremonii cu ocazia aniversrilor unor zile naionale sau ceremonii funebre. Dintre acestea am selecionat, ca fiind interesante pentru cunoaterea climatului convieuirii interetnice, urmtoarele documente: a) Privind folosirea limbii oficiale: Cu ordinele noastre nr. 59.571 din 18 iulie 1923 i 54.896 din 27 iunie 1924, V-am atras ateniunea asupra faptului c unele servicii exterioare continu s ntrebuineze n actele ce se elibereaz i corespondena ce poart alt limb dect cea oficial a statului, aplicnd n acelai timp sigilii strine, i V-am rugat cu insisten s luai msurile cuvenite ca asemenea fapte duntoare prestigiului rii s nu se mai petreac. V rugm pentru ultima oar s binevoii a atrage cu toat severitatea ateniunea organelor Dvs. n subordine, c este cu desvrire interzis a elibera acte, a purta coresponden sau a ntrebuina sigilii cu alt stem sau n alt limb dect cea romn. Vei lua apoi dendat msuri ca toate registrele i imprimantele s fie fcute numai n romnete, iar publicaiunile i anunurile s fie fcute n limba romn i limba/ limbile populaiunii din localitate, n cazul cnd numrul acestor locuitori trece de o treime de numrul total al locuitorilor comunei. Totodat, V rugm a dispune a se aplica cu strictee i dispoziiunile cuprinse n jurnalul Consiliului de Minitrii nr. 1.871, publicat n Monitorul Oficial nr. 84 din 14 iulie 1920, referitor la inscripiunile stradelor, indicatoarelor drumurilor, precum i orice inscripiune permanent public, trebuiesc s fie fcute n limba romn i n limba sau limbile populaiunei din localitate. De asemenea, inscripiunile de la prvlii s fie fcute obligator n limba romn i facultativ n limba ce ar dori proprietarul, cu condiiunea ca ambele inscripiuni s fie fcute cu caracter de aceiai dimensiune... Tot azi am dat ordin Inspectorilor Generali ai acestui departament s controleze, cu cea mai riguroas ateniune, ndeplinirea dispoziiunii i cnd vor constata cea mai mic abatere, s ni se comunice de ndat pentru ca s lum cele mai extreme msuri disciplinare. Ministru, I. Nistor, Director General, V. Ionescu Drzeu. b) Privind corespondena i ordinele referitoare la dobndirea naionalitii i ceteniei romne de ctre cetenii din provinciile care s-au unit cu ara Mam, n anul 1918. Potrivit Regulamentului pentru constatarea naionalitii romne numai romnilor de origine din teritoriul fostului imperiu rus i celelalte teritorii alipite, li se cere o declaraie de opiune pentru naionalitatea romn. Persoanele de naionalitate strin nu au nicio obligaie legal de a face declaraiuni pentru naionalitatea romn, asemenea declaraii nu le sunt de niciun folos. Aceste persoane au obinut de drept i fr nicio formalitate cetenia romn.... n 26 decembrie 1923, prin ordinul Ministerului de Interne se instituia, pe lng Prefectura Chiinu, Comisia de verificare a situaiei supuilor rui. Prin alte ordine, din anul 1924, se cer tabele nominale cu date privind refugiaii rui cretini. Acestora li se eliberau autorizaii provizorii de edere n ar i, pe baza acestora, bilete de liber petrecere. n anul 1924, n Sfntu-Gheorghe erau stabilii ase prizonieri rui, din care, un mecanic, un tmplar, un buctar i doi economi. Doi dintre acetia erau cstorii cu localnice. Situaia refugiailor rui de origine evreiasc a fost regulat prin Decizia ministerial nr. 57.666 din 1921 i prin acordurile stabilite ulterior cu reprezentanii Uniunii Evreilor Romni, dup care refugiaii rui, de origine evreiasc, sunt obligai s prseasc ara pn la 31 decembrie 1923, prin ngrijirea Uniunii Evreilor Romni. n ce privete totalitatea refugiailor rui, guvernul romn reglementase, n general, situaia acestora prin Decizia nr. 87.784/13 XI 1921 a Ministerului de Interne, care preciza urmtoarele: Art. 1. Supuii rui, refugiai n Romnia, de la 27 martie 1918 pn n prezent, sunt obligai s prseasc teritoriul actual al Romniei. Nu sunt cuprini n aceast obligaiune fotii supui rui, care au dobndit de drept i fr nicio formalitate naionalitatea romn, pe baza Tratatului de la Paris, relativ la Basarabia, adic: a) supuii rui nscui pe teritoriul Basarabiei din prini care aveau domiciliul n Basarabia; proba se va face cu orice act legal de natere; b) supuii rui care aveau domiciliul administrativ n Basarabia la 27 martie 1918. Situaia persoanelor de la punctele a i b se va verifica cu ncepere de la 15 noiembrie 1923, dup normele prevzute n regulamentul pentru constatarea persoanelor care au dobndit personalitatea romn, pe baza tratatelor de pace. Pn atunci, ele vor continua s primeasc bilet de liber petrecere, dac n prezent sunt supui acestei obligaiuni. Art. 2. Pentru refugiaii rui care fac parte dintr-una din categoriile de mai jos, se vor libera certificate de identitate, dup modelul adoptat de ctre Conferina de la Geneva. Aceste categorii sunt urmtoarele: romni transnistreni, cstorii cu cetene romnce; femei de origine din Basarabia, devenite strine prin cstorie; acei care au prini, copii, frai sau surori, care dau garanie pentru ntreinerea lor; membrii familiilor persoanelor din categoriile precedente. Urmau apoi detaliile tehnice ale aplicrii deciziei M.I.. Privind obligaia supuilor rui, venii n ar dup 27 martie 1918, de a prsi Romnia, ntr-un ordin semnat de Eugen Cristescu, se preciza: Msura de izgonire nu va putea fi luat nici chiar n cazul persoanelor de naionalitate rus, care, obinnd de drept naionalitatea romn, n conformitate cu Tratatul de la Paris, au optat pentru cea rus i care ar urma ca n termen de 12 luni, de la data opiunii, ar urma s prseasc ara. Acetia vor fi lsai s stea n ar pn la noi dispoziiuni, fiind considerai ca strini, aplicndu-li-se n totul dispoziiunile legii i regulamentului pentru controlul strinilor. Potrivit reglementrilor legale, n registrul de eviden al cetenilor romni ntocmit la nivelul fiecrei localiti, n 1924, au fost nregistrate urmtoarele categorii de populaie: Toi locuitorii din Basarabia, Bucovina, Transilvania, Banat, Criana, Stmar i Maramure crora, n urma Unirii, li s-a recunoscut cetenia romn n condiiile statornicite n decretele-legi rmase n vigoare pe temeiul art. 138 din Constituie, i anume: a) n Basarabia: locuitorii majori care la 1 august 1914 aveau domiciliul real n aceast ar i erau cunoscui ndeobte ca supui ai Statului rus (art. 25 al decretului-lege electoral no. 3.402 din 14 noiembrie 1918, astfel cum a fost modificat prin decretul-lege no. 3.600 din 21 august 1919); lie dac dorete a fi colonizat; alte b) n Bucovina: locuitorii care au informaii n legtur cu viaa perobinut indigenatul n una din co- soanelor cercetate. Potrivit ordinului inutului munele din Bucovina nainte de 1 august 1914 i aveau n luna au- Bucegi nr. 27.593 din 24 iulie gust 1919 domiciliul real n una 1940 i n conformitate cu ordidin acele comune (art. 8 al decre- nul Ministerului de Interne nr. tului-lege electoral no. 3.620 din 195/1940, cu onoare v aducem la cunotin c Ministerul Armatei, 24 august 1910). Dup terminarea nregistr- n dorina de a ajuta pe refugiaii rii tuturor cetenilor care intrau din Basarabia i Bucovina, civili sub incidena reglementrilor res- i militari, organizeaz o serie de pective, fiecare localitate nainta concerte n oraele mai mari ale Ministerului de Interne o list a rii. V rugm a da toat imacestor locuitori cuprinznd nu- portana cuvenit acestor frumoamrul curent, numele i prenume- se aciuni de ajutorare, dnd tot le locuitorului, membrii familiei concursul ca populaia judeului - soia i copiii aflai sub puterea nostru s ia parte n numr tot mai printeasc, cu artarea numelui i mare la aceste concerte pentru ca datei naterii lor. Printre ultimele ncasrile s fie simitoare. Sfndocumente, din arhivele covs- tu-Gheorghe la 29 iulie 1940, Prenene, privind situaia refugiailor fect, E. Sibianu. Solidaritatea moral i materidin Basarabia sunt cele emise de Rezidena Regal a inutului Bu- al, manifestat de populaia judecegi, din care fcea parte i judeul ului, cu refugiaii din Basarabia i Trei Scaune. Circulara nr. 14.312 Bucovina rezid i din nota circudin 12 aprilie 1940 se referea la lar nr. 32.058 din 29 august 1940, cetenii romni provenii din care solicita propuneri pentru deTransnistria, iar urmtoarele dou, corarea celor care s-au remarcat la organizarea unor aciuni de aju- n aceast privin. ... Conform torare a refugiailor din Basarabia dispoziiei Excelenei Sale Domi Bucovina n urma rpirii acestor nului rezident Regal, avem onoadou regiuni istorice romneti de rea a v ruga s binevoii a nainta inutului (Bucegi - n.n.) tablouri ctre URSS, la 28 iunie 1940. Conform adresei Ministeru- cu propuneri pentru decorarea lui de Interne nr. 5.108/A/1940, doamnelor i domnioarelor care avem onoarea a v face cunoscut au desfurat o activitate neobosic n vederea rezolvrii situaiunii t pentru ajutorarea celor refugiai din punct de vedere al ceteniei din Basarabia i Bucovina. (va urma) romnilor transnistreni, refugiai dup rzboi n Basarabia i Paznic la Vatr rspndii n ntreaga ar, Guvernul dorete s ntocmeasc o Unora dintre contemporanii mei situaie a tuturor acestor elemenPribeag pe cile fugare te. n consecin, De-apururea eu rtcesc V rugm s biSub fulgerile veniciei nevoii a dispune Deasupra mea e negru cerul s se procedeze ntunecat de-al meu pcat la ntocmirea n pulbere m prbuesc. unei statistici nominale n care Eu l-am ucis pe Abel, eu, s se treac inn ora grea de nebunie, formaii referiEu cel mai ru, eu l-am ucis toare la: numele Plutea spre ceruri fumul jertfei capului de famiTmia rugciunii sale lie; localitatea Se nla spre Paradis. transnistrean de unde vine i Eu beat de ur l-am lovit originea etnic; i sngele m urmrete ocupaia i staNevinovatul glas m cheam rea material acM strig Abel din rn, tual; numele de n zori de zi i-n miez de noapte familie al soiei; L-aud i tremur cnd vorbete. originea etnic i localitatea Din praf, din codrii, din furtun unde s-a nsFantoma fratelui rsare cut; numrul i i nu mai mor, ci pribegesc! vrsta copiilor; consimmntul Pr. Ioan Tma Delavlcele capului de fami-

Strigtul lui Cain

Dei trebuie tratat conform legilor, secuimea este un ghimpe n mijlocul rii noastre. i nu in a-i preface n buni romni, dar cel puin s-i deprind cu ara aceasta; s nu stea ariciul acolo, bgat n cuibul lui, ci s-l scoi din vgun, s vin s vad romnul la fa; s nu-i nchipuie c romnul e numai un funcionar, un jandarm, un soldat; din contr, s-l vad la fa c e un om zdravn, cu caliti i nsuiri pe care un secui, adesea i el un romn deznaionalizat, s-ar putea s nu le aib! Ceea ce ai nceput sunt lucruri bune, dar este un nceput; trebuie drmat bariera i orice ne amintete faptul c poporul romnesc a trit n provincii create i dominate de strini trebuie s dispar! (Nicolae Iorga)

16

Anul VII, Serie Nou - Nr. 204 (239)

Viaa cretin

In memoriam

Arhiepiscopul i Mitropolitul Bartolomeu Valeriu Anania,

acum, la mplinirea unui an de la naterea sa cea venic, n ceruri... (I)
de cte ori a fost solicitat. Pe numele su de botez Valeriu Anania, Mitropolitul Bartolomeu Anania s-a nscut la 18 martie 1921, n comuna Glvile-Piteteana din judeul Vlcea. Cel ce avea s devin, n martie 2006, Mitropolit t a Grzii de Fier, cu care nu puteam fi de acord. Mrturisesc, ns, c n Fria de Cruce din Seminar nu se fcea politic, nici antisemitism, ci doar educaie, i c nu am avut de nvat dect lucruri bune: iubire de Dumnezeu, de neam i el a fost ntiinat de acest fapt de ctre fratele lui, nchis i el n aceeai nchisoare. n 1964, a fost eliberat, mpreun cu ali deinui politici, n urma unui decret dat de autoriti de desfiinare a deteniei politice. Aadar, n iunie 1946, n timp ce acordndu-i-se, din partea Sfntului Sinod, rangul de Arhimandrit. Tot n aceast perioad, susine nenumrate conferine n Detroit, Chicago, Windsor, Honolulu, i face parte din mai multe delegaii ale Bisericii Ortodoxe Romne peste hotare, n Egipt, Etiopia i India. Rentors n ar, devine director al Institutului Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne, ntre 1976 -1982. n 1982, va iei la pensie i se va retrage la Mnstirea Vratec, pentru a se dedica scrisului, cnd i unde a nceput s lucreze la revizuirea traducerii n limba romn a Sfintei Scripturi. n primvara anului 1990, Preacuviosul Printe Arhimandrit Bartolomeu Anania a fcut parte din Grupul de Reflecie pentru nnoirea Bisericii, alturi de clericii: Dumitru Stniloae, Constantin Galeriu, Daniel Ciobotea, Constantin Voicescu, Iustin Marchi, Toader Crmariu i de mirenii: Horia Bernea, Octavian Ghibu, Teodor Baconschi, Sorin Dumitrescu. La 21 ianuarie 1993, este ales Arhiepiscop al Vadului, Feleacului i Clujului, fiind hirotonit i nscunat n Catedra Arhiepiscopal din municipiul Cluj-Napoca, ca succesor al Arhiepiscopului Teofil Herineanu, la 7 februarie 1993. n toamna lui 2005, demareaz i coordoneaz aciunea de nfiinare a noii Mitropolii: a Clujului, Albei, Crianei i Maramureului. La 2 martie 2006, Sfntul Sinod al Bisericii Ortodoxe Romne l-a ridicat pe naltpreasfinitul Printe Arhiepiscop Bartolomeu al Vadului, Feleacului i Clujului la rangul de Mitropolit al Clujului, Albei, Crianei i Maramureului - Mitropolie nfiinat n mod canonic de ctre Sfntul Sinod, la 4 noiembrie 2005. Slujba festiv de conferire i nfiinare are loc de Praznicul Bunei Vestiri, la 25 martie 2006, la Catedrala Mitropolitan din municipiul Cluj-Napoca. (va urma)

drd. Stelian Gombo (Bucureti) Iat c de dou milenii ncoace, adic de la ntemeierea credinei cretine, suntem capabili s ne cinstim i s ne omagiem eroii istoriei sau martirii credinei, precum i personalitile marcante, universale i naionale, care au amprentat istoria, veacurile i locurile cu activitatea, cu viaa i cu nvturile ori scrierile lor mult folositoare. Iat c din anul trecut - 2011, din ziua de 31 ianuarie, ne facem prtai la naterea n viaa cea venic a mpriei Cerurilor a unui mare crturar, scriitor, teolog, ierarh, cunosctor i mrturisitor al istoriei bimilenare romneti, totodat i apologet al dreptei credine cretine - Arhiepiscopul i Mitropolitul Bartolomeu Valeriu Anania (foto), dup ce i-a purtat cu toat demnitatea i ncrederea n Dumnezeu crucea vieii i a suferinei, vreme de mai muli ani. De aceea, comemorm, de anul trecut i pentru totdeauna, acest eveniment nchinat vrednicului i demnului logoft spiritual al Clujului, Albei, Crianei i Maramureului sfritului de secol XX i nceputului de secol XXI - care a pstorit aceste meleaguri ale Transilvaniei strbune i Ardealului strmoesc, vreme de 18 ani, ntre anii 1993-2011, ca Arhiepiscop al Vadului, Feleacului i Clujului, iar din anul 2006 (i) ca Mitropolit al Clujului, Albei, Crianei i Maramureului. Drept urmare, n iureul zilei i n vrtejul timpului, mi-am adus aminte acum, pentru cteva momente, de naltpreasfinitul Printele nostru Arhiepiscop i Mitropolit Bartolomeu, a crui plecare o regretm foarte mult i astzi. De ce acest lucru? Pentru c i regretm calitile sale, personalitatea sa remarcabil, abilitile sale foarte competente n disciplina teologic i n cea pastoral-misionar, apologetic i mrturisitoare, pe care ni le-a cultivat n orice prilej cu atta druire i abnegaie. El este i va rmne n continuare, n contiina discipolilor, profilul teologului i al omului de cultur cu deschidere spre universal, spre consisten i acrivie tiinific, transmis nou cu foarte mult acuitate i exactitate. Cu vaste i avizate cunotine n cele mai diverse discipline culturale, istorice i teologice, Printele Arhiepiscop i Mitropolit Bartolomeu inspira tuturor foarte mult demnitate, seriozitate, sinceritate, trie de caracter, discernmnt i onestitate, noblee i drzenie sufleteasc. Tocmai din aceast cauz era foarte apreciat, foarte admirat i, probabil, i invidiat. El, Arhipstorul, a fost ntotdeauna consecvent probitii sale intelectuale, morale i sufleteti. De aceea, a fost mult iubit de tinerii elevi-seminariti, studeni-teologi, preoi i clugri i, nu n ultimul rnd, numeroi laici i intelectuali, ajutndu-i pe foarte muli dintre ei prin recomandrile i sfaturile pe care le-a dat fiecruia n parte, ori

al Clujului, Albei, Crianei i Maramureului a avut parte de o tineree agitat, fiind arestat n trei rnduri (1941, 1942 i 1958), dup ce a fost acuzat de activiti legionare i condamnat la munc silnic pentru 25 de ani (ispind 6 ani). S-a clugrit n 1942, fiind apoi student la Facultatea de Medicin, la Conservatorul de Muzic i, ulterior, la Facultatea de Teologie. Cu alte cuvinte, Bartolomeu Valeriu Anania a urmat cursurile Facultii de Medicin i Conservatorul de Muzic din Cluj, ntre anii 1944 i 1946, pe care nu le-a terminat, dar i ale Facultii de Teologie din Bucureti i ale Academiilor Teologice din Cluj-Napoca i Sibiu, fiind liceniat la Sibiu, n anul 1948. Bartolomeu Valeriu Anania nu este cunoscut doar n calitate de cleric ortodox, ci i de scriitor, poet i dramaturg. El a urmat coala primar din localitatea natal, dup care a fost nscris la Seminarul Central din Bucureti. n 1943, a absolvit Liceul Mihai Viteazul din Bucureti, obinnd diploma de Bacalaureat. n 1935, minor fiind, a devenit membru al organizaiei Mnunchiul de prieteni, organizaie legionar a tineretului colar, pentru ca din 1936 s fie ncadrat n Fria de Cruce, organizaie superioar celei dinti. Nu am apucat s devin legionar din dou motive, unul formal i altul de fond: n ianuarie 1941, la vremea cnd eu nc nu eram major (la aceea vreme majoratul era la 21 de ani - n.a.), Fria de Cruce din Seminarul Central a fost desfiinat. n al doilea rnd, n timpul scurtei guvernri legionare, dar i dup aceea, mi-a fost dat s vd i reversul medaliei, adic faa netiu-

de patrie, corectitudine, disciplin n munc, cultivarea adevrului, respect pentru avutul public, spirit de sacrificiu, afirma, mai trziu, Bartolomeu Anania. Viitorul Mitropolit avea s fie, ns, arestat de 3 ori pentru legturi cu legionarii sau activiti legionare: n 1941 (pentru 3 sptmni, dup ce participase la funeraliile unui comandant legionar), n 1942 (pentru c ar fi deinut n podul Mnstirii Cernica materiale legionare i arme) i n 1958 sub acuzaia de activitate legionar nainte de 23 august 1944. Dup cel de-al doilea rzboi mondial, Arhiepiscopul i Mitropolitul Bartolomeu a fost unul dintre liderii protestelor anticomuniste studeneti din anul 1946 din Cluj-Napoca, iar ulterior a ajuns n temniele comuniste, ca deinut politic. Mai trebuie amintit aici i acum de cariera sa duhovniceasc, pe care a nceput-o n 2 februarie 1942, cnd a fost tuns n monahism la Mnstirea Antim din Bucureti i a primit numele de clugrie Bartolomeu. A fost hirotonit ierodiacon, la 15 martie 1942, i i-a desfurat activitatea n aceast calitate la mnstirile Polovragi i Baia de Arie, ntre anii 1943 i 1947, dup care a devenit stare la Mnstirea Toplia, inspector patriarhal pentru nvmntul bisericesc, ntre anii 1949 i 1950, decan al centrului de ndrumare misionar i social a clerului, la Curtea de Arge, n perioada anilor 1951-1952. A fost condamnat de ctre Tribunalul Militar Ploieti la 25 de ani de munc silnic pentru uneltire contra ordinii sociale. i-a ispit pedeapsa n nchisoarea de la Aiud la secia politici. n timpul deteniei i-a murit mama, iar

era student la Cluj i preedinte al Centrului studenesc Petru Maior, a condus greva studeneasc antirevizionist i anticomunist, dup care a urmat un ir lung de arestri i expulzri. Sub regimul comunist, Bartolomeu Anania a efectuat 6 ani de detenie, ntre anii 1958-1964. n 1965, a fost trimis de ctre Biserica Ortodox Romn n Statele Unite ale Americii, unde a ndeplinit mai multe funcii n cadrul Arhiepiscopiei Ortodoxe Romne: secretar eparhial, consilier cultural, secretar general al Congresului Bisericesc, director al Serviciului Publicaii. n 1967, a fost hirotonit ieromonah de ctre Arhiepiscopul Victorin,

NTOARCEREA ACAS
Din ara zbuciumat de patimi i pcat, M-ntorc din nou la Tatl, slvitul mprat. Greit-am scump Printe, adesea Te-am uitat, Nerespectnd mesajul i sfatul minunat. Cnd glasul Tu m cheam din deprtate zri, Aud freamt n suflet i murmur de cntri. Sosesc ncet dar sigur la casa printeasc, nvemntat n lacrimi i mantie de cea. Te vd n faa porii cu chipul cald i bun, Iertnd trecutul negru i faptele de scrum. Cunosc a ta iubire, caut nelepciunea, Sorbind taina credinei ce-nsenineaz lumea. Nicicnd nu se va stinge lumina lui Hristos, Mereu sunt numai alii acei ce vin s-o caute, Cnd unii cad, merg alii s-o duc mai departe, Cernd mereu iertare, Stpnului din cer. Pr. Ioan Ovidiu Mciuc, Parohia Covasna, ROMNIA