EQUITONE - Ghid de Planificare Si Instalare

GHID DE
PLANIFICARE & INSTALARE
www.equitone.com
Ediia 04/2013
Funcia principal a unui perete exterior este de

a separa interiorul unei cldiri de exteriorul ei,
n aa fel nct mediul ambiant interior s poat fi
modificat i controlat pentru a satisface nevoile
ocupanilor.
Exonerare de rspundere:
Informaia din acest Ghid de Planificare si Instalare este corect la momentul imprimrii. Cu toate acestea,
datorit angajamentului nostru n ceea ce privete dezvoltarea nentrerupt a produsului i a sistemului, ne
rezervm dreptul de a completa sau modifica informaiile coninute n acest document, fr o notificare n
prealabil. V rugm s contactai filiala dumneavoastr local de vnzri EQUITONE, pentru a avea
certitudinea c deinei versiunea curent a documentului.
2
Coninut:
Capitolul 1
INTRODUCERE
Capitolul 2
MATERIALELE EQUITONE
13
Capitolul 3
LUCRUL CU MATERIALELE EQUITONE
35
Capitolul 4
INSTALAREA MATERIALELOR EQUITONE
43
Capitolul 5
PROIECTAREA CADRULUI DE SPRIJIN
59
Capitolul 6
CONSIDERENTE DE PROIECTARE
79
Capitolul 7
UTILIZRI SPECIALE I MENTENAN
95
Capitolul 1
INTRODUCERE
O INTRODUCERE LA ACEST MANUAL
Acest Ghid de Planificare i Instalare a fost scris pentru a ilustra cititorului faptul c proiectarea, detalierea
i instalarea gamei de panouri din fibrociment EQUITONE este un proces simplu de urmat, att timp ct
sunt urmate nite reguli simple.
Pentru o lectur facil acest ghid este mprit ntr-un numr de capitole distincte. Acestea sunt structurate
n primul rnd pentru familiarizarea cu materialele, iar apoi este prezentat procesul lor de producie. n
cele din urm ne vom uita la ce se ntmpl n spatele panourilor i ce trebuie luat n considerare atunci
cnd se proiecteaz faadele. Vom termina cu cteva informaii de baz n ceea ce privete instalrile
speciale i modul de ntreinere a faadelor, astfel nct s asigure aceleai perfomane pentru ct mai
muli ani fr nici o problem.
Europa este format din mai multe ri diferite, unele cu propriile cerine i reglementri unice, prin
urmare acest ghid nu ncearc s abordeze toate problemele locale, ci scoate n eviden ceea ce este
necesar a fi luat n considerare, la proiectarea faadelor.
Informaiile din acest ghid sunt cuprinztoare, dar nu exhaustive, iar cititorul va afla mai multe informaii
prin intermediul echipelor noastre experimentate tehnic EQUITONE.
Glosar de termeni
n acest tabel vor fi menionai o serie de termeni folosii n legtur cu faadelor ventilate. Glosarul
urmtor ajut n explicarea acetor termeni.
Glosar de termeni
n acest ghid vor fi menionai o serie de termeni folosii n legtur cu fibrocimentul i construcia
faadele ventilate. Glosarul urmtor ajut n explicarea acestor termeni.
Ancor
Barier de aer
Barier de nchidere a
cavitii
Barier de vapori
Cavitate
Clem
Consol de montaj
Contra-ipc
Element de asamblare
Faad ventilat
Fibrociment autoclavizat
Fibrociment uscat natural
O component de fixare utilizat pentru a fixa structura de sprijin pe

peretele suport.
Barierele de aer controleaza scurgerea de aer n i din anvelopa cldirii.
Ele se regsesc sub forma de membrane sau de materiale mai rigide.
O barier care nchide cavitatea i previne micarea aerului. Utilizat n
proiectarea proteciei la foc.
Strat ntr-o construcie destinat s mpiedice trecerea vaporilor de ap
prin perete. De regul este poziionat pe partea cald a izolaiei, pe faa
interioar a peretelui.
Spaiul dintre partea din spate a panoului de faad ventilat i faa
peretelui suport. De regul acest spaiu conine termoizolaia i structura
de sprijin. O poriune din cavitate, ntre partea din spate a panoului de
faad ventilat i componenta cea mai exterioar a peretelui suport (fie
c este termoizolaia sau protecia la vnt) trebuie s fie pstrat liber i
s fie ventilat.
O component care ataeaz n siguran structura de sprijin a faadei
ventilate de structura de baz sau de peretele suport.
O piesa de metal suport, aflat n consol fa de peretele pe care este
fixat avnd lungimile braelor egale sau inegale. De regula n form de
L
O ipc fixat perpendicular pe ipca montat pe panoul suport. De
regul este poziionat orizontal de-a lungul faadei pentru a sprijini
ipcile verticale.
O component care mbin dou sau mai multe componente ntre ele.
Exemple sunt pop-niturile sau uruburile autofiletante pentru panouri.
Un sistem de componente asamblat pe faa unei cldiri pentru a forma
un zid multi-strat, care asigur o barier pentru vant si ploaie satisfcnd
i alte cerine. Elementele principale sunt: panoul ventilat, termoizolaia
cavitii i peretele suport.
Rezultatul unui proces de maturizare a fibrocimentului prin introducerea
aburilor sub presiune.
Rezultatul unui proces de uscare a fibrocimentului prin mijloace naturale.
Membran de difuzie
Un strat component n lucrrile de construcii care permite trecerea

aerului i a vaporilor de apa ns mpiedic trecerea apei sub forma
lichid. Nu reprezint o cerin a sistemului de faade ventilate, ns
unele normative locale impun utilizarea acestora.
Perete
Un perete care cuprinde toate elementele anvelopei cldirii, de la stratul

exterior care de obicei este panoul din fibrociment, pn la stratul
interior care de obicei este tencuiala sau finisajul uscat.
O structur nou sau existent care poate fi un perete solid de zidrie
sau beton sau de caramid din argila sau bolari de beton ori o structur
uoar din lemn sau din metal.
Un profil metalic utilizat pentru a sprijini panourile la colurile interne
sau externe. Poate fi structural sau nestructural.
O in metalic n form de "L" utilizat pentru a sprijini panourile, de
regul situat n spatele zonei de mijloc a panoului.
O in metalic n form de utilizat pentru a sprijini panourile.
Cunoscut de asemenea sub denumirea de profil plrie.
Perete suport
Profil de col
Profil L
Profil omega
Profil perforat
Profil T
Profil U
Profil vertical
Protecie anti-vnt
Punct Fix
Punct de Glisare
Structur de sprijin
Termoizolaie
Termostop
Ventilaie
O fie metalic plat sau unghiular, perforat de guri i folosit la

deschideri pentru prevenirea intrrii psrilor, roztoarelor i insectelor
n spaiul cavitatii, permind n acelai timp intrarea i ieirea aerului.
Un profil metalic n form de "T" utilizat pentru a sprijini panourile, situat
de regul n spatele mbinrii verticale.
Un profil metalic n form de "U" utilizat pentru a sprijini panourile,
situat de regul n spatele zonei de mijloc a panoului.
Un montant ce se desfoar pe vertical de care se ataeaz panoul.
Un panou folosit la partea exterioar a unei construcii uoare pentru a
oferi o barier de rezisten la intemperii. De asemenea, rezistena i
protecia la foc ar putea fi o cerin.
Un mijloc de mbinare a dou materiale ce mpiedic micarea.
Un mijloc de mbinare a dou materiale care permite unuia sau ambelor
materiale micarea, dilatarea sau contracia n funcie de diferitele
condiii climatice.
Structur suport care sprijin panourile faadei ventilate i poate fi un
sistem simplu de ipci din lemn sau unul mai complex alctuit din profile
metalice extrudate sau laminate i colare metalice.
Material cu o conductivitate termic sczut, plasat de obicei n
interiorul cavitii pentru a reduce pierderea sau acumularea de cldur
prin perete. Multe companii ofer materiale pentru termoizolare
concepute special pentru faade ventilate.
Un material non-conductiv care acioneaz ca o barier sau ca un
izolator, folosit pentru a ajuta la reducerea transmiterii cldurii prin
intermediul parilor componente.
Pasajul de aer din cavitate pentru uscarea apei reziduale sau pentru
evaporarea umiditii.
7
Faade Ventilate
Faade Ventilate
Expresia faad ventilat este mai frecvent utilizat n Europa
continental, n timp ce panou anti-ploaie este o expresie mai popular
n rile vorbitoare de limba englez, precum Marea Britanie, Canada i
SUA.
Pentru acest manual vom folosi expresia faad ventilat pentru
denumirea sistemul complet i expresia panou anti-ploaie pentru a
denumi panoul extern.
O faad ventilat este un fel de construcie n doua etape cuprinznd o
structur intern cu un strat de protecie exterior, panoul anti-ploaie.
Aceast strat protejeaz structura mpotriva intemperiilor. Alegerea unei
soluii de faad ventilat este ideal pentru utilizarea n cldirile noi ct
i n proiecte de renovare.
Caracteristicele principale ale unei faade ventilate sunt:
- un strat exterior de panouri - protecia la ploaie;
- un spaiu de aer sau cavitate;
- un perete suport termoizolat care controleaz scurgerea de aer.
Panoul anti-ploaie este o protecie a peretelui suport mpotriva ploii directe. Cu toate acestea, n funcie de
natura rosturilor dintre panouri pot aprea unele infiltraii ale apei. Spaiul de aer i peretele suport etan
lucreaz pentru a limita aceste infiltraii. Spaiul cavitii permite
evaporarea sau drenarea aceastei umiditi n condiii de siguran.
Principiul drenrii si al ventilaiei

Sistemele de ventilaie i drenare sunt prevzute cu deschideri care
ofer un traseu de evacuare att ventilaiei ct i drenrii. Aceast
combinaie permite aerului s circule i s usuce cavitatea ntre stratul
interior i cel exterior.
Beneficiile Panoului anti-ploaie

Prin plasarea termoizolaiei pe faa exterioar a structurii, rezult un
numr de beneficii pentru cldire, n special:
n timpul iernii pstreaz cldirea nclzit, iar aerul rece este
mpiedicat s afecteze structura cldirii.
n timpul verii faada ventilat are un efect de rcire atunci cnd
afar sunt temperaturi ridicate.
Cele mai multe dintre razele soarelui sunt reflectate de placare.
Cldura care trece prin panou este parial disipat prin efectul de
ventilare din cavitate.
Un beneficiu suplimentar n controlul temperaturii este minimizarea micrii structurale a cldirii.
8
n soluia constructiv convenional cu termoizolaia la interior, protecia termic prezint puncte slabe n
locul unde planeul ntlnete zidul. Acestea sunt numite puni termice. Acest
lucru duce la pierdere de cldur i poate provoca condes la suprafa. Avnd
izolaia pe faa exterioar a peretelui, aceasta poate fi uor montat fr
ntreruperi; prin urmare, orice punte termic este eliminat.
Sistemul de faade ventilate este foarte eficient n controlul condensului. Orice
risc de condens interstiial apare n cavitatea ventilat. Structura respir,
permind vaporilor de ap s treac din interior n cavitatea ventilat.
Performana acustic a peretelui este imbuntit n comparaie cu alte soluii
constructive.
Toate aceste beneficii conduc ctre un grad mai mare de confort pentru ocupanii
cldirii i asigur o cldire sntoas.
Pentru a enuna ntr-un mod ct mai simplu principiul de funcionare a unei faade ventilate amintim cele 4
caracteristici principale. Acum, acest principiu ctig popularitate.
Deviere
- placri cu detalii de execuie corect realizate
Drenare
- scurgeri ne-blocate pentru evacuarea apei
Uscare
- detalii adecvate pentru ventilare
Durabilitate
- materialul ar trebui s aib o durat lung de via
D1
Verificai placrile exterioare i jgheaburile de scurgere pentru deviere

(n scopul de a pstra apa n afar)
D2
Plnuii drenajul ctre exterior (n cazul n care apa ar ajunge n interior)
D3
Plnuii ventilaia si uscarea barierei de vapori (pentru a elimina apa rezidual)
D4
Alegei componente care sunt durabile condiiilor nefavorabile (pentru a evita deteriorarea
acestora n timpul uscrii)
Istoria faadei ventilate

Muli oameni cred c ntregul concept de faad ventilat este un
fenomen nou. Nu a fost o descoperire tiinific ci mai mult o
descoperire treptat care a avut loc cu secole n urm n Norvegia, n
mare msur printr-un mod intuitiv. Aceast abordare a fost numit
"tehnica rosturilor deschise pentru construcia hambarelor" deoarece
iniial a fost folosit n construcia hambarelor. Placrile cu lemn aveau
deschideri la partea de sus i la partea de jos pentru a permite drenajul
apei i evaporarea eventualei apei de ploaie reziduale.
Cercetarea tiinific a principiilor care alctuiesc o faad ventilat nu a
nceput dect n anii 1940. S-a recunoscut rapid c principiile implicate n
construcia faadelor ventilate au fost cu mult superioare fa de orice
altceva aflat n uz la timpul respectiv, ceea ce nc este adevrat i astzi.
Primele cercetri au concluzionat c nu este nelept ca pereii realizai
din caramid sau beton s fie expui la ploaie torenial. Natura poroas
a materialelor actioneaza ca o hrtie sugativ, absorbnd apa.
Cldirea Alcoa din Pittsburgh, proiectat iniial de arhitectul Harrison +
Abramovitz a fost una dintre primele cldiri foarte mari care au utilizat
soluia modern a faadelor ventilate. Cldirea de 30 de etaje a fost
construit n 1952 i placat cu panouri mari de aluminiu cu rosturi
nfundate. Aceste rosturi nfundate au furnizat rezisten la penetrarea
apei. A fost prevzut o ventilare n spaiul de aer dintre placarea
exterioar i peretele principal, pentru a usca orice umiditate.
La sfritul anilor 1950 British Research Station i alte organizaii au
nceput s evidenieze avantajele de a avea un spaiu de aer ventilat n
spatele unui perete. La nceputul anilor 1960 Institutul Norvegian de
Cercetare n Construcii a publicat ideea egalizrii presiunii aerului din
cavitatea din spatele placrii cu presiunea aerului din exterior. Acest
lucru a concluzionat c faada ventilat previne peretele n cauz s
devin prea umed. n 1963 termenii principiul faad ventilat i faad
ventilat deschis s-au folosit prima dat de ctre Consiliul Naional de
Cercetare din Canada.
Cercetarea a continuat n anii 1960 i 1970 cu rezultate obinute cu
precdere n Canada i n Europa. n aniii 1980 principiile definitorii ale
faadelor ventilate au fost bine nelese. Astzi eventualele probleme
cauzate de nclzirea global pot fi abordate cu uurin folosind aceast
tehnic de construcie.
10
Istoricul Panoului Etex

La mijlocul anilor 1950 Eternit NV din Belgia a nceput producia de
panouri plate de mari dimensiuni. Scopul a fost extinderea
posibilitilor utilizrii panourilor de mari dimensiuni care a fost
limitat pn atunci uzului industrial. n acelai timp au fost fcute
demersuri pentru a mbunti tehnicile de colorare, practicate cu
precdere n acel moment. Conceput iniial pentru tratarea pereilor
interiori, procesul de fabricaie Glasal a fost mbuntit n timpul
acestor ani de nceput. n primul rnd finisarea a fost mbuntit
pentru utilizarea pe suprafaa meselor si altor piese de mobilier,
pentru a rezista la zgrieturi, acizi, arsuri de tigara, etc. Urmtoarea si
cea mai important mbuntire a fost adaptarea procesului astfel
nct panoul s poat fi folosit ca o placare vertical pentru faade n
aer liber.
Combinndu-se calitile stratului de acoperire cu cele ale panoului s-a
ajuns la un produs care le-a oferit arhitectilor de atunci un material
nou. Avnd un material nou, ideal pentru sistemul de faade ventilate,
arhitecii au putut fi mai creativi cu modul n care cladirea ar fi trebuit
s arate.
n 1971 Eternit AG din Germania a nceput producia proprie de
panouri Glasal.
De-a lungul anilor, multe milioane de metri ptrai de Glasal au fost
vndute peste tot n lume. Cu toate acestea multe alte materiale
alternative care puteau s fie vopsite au intrat pe piata.
n 1990 a fost introdus primul panou uscat natural - EQUITONE
[textura]. n 1992 toat producia de panouri de faad uscate natural
a fost mutat la Neubeckum. S-a asigurat astfel c toat expertiza
necesar se afl ntr-o singur locaie. Investiiile n tehnologie nou
au continuat i n 1995 cnd au fost adugate dou linii noi pentru
realizarea suprafeei de finsare. n ultimii ani la Neubeckum a existat o introducere gradual de noi panouri
din fibrociment. n 2004 a fost lansat noua generaie EQUITONE [natura] cu aspect autentic, colorat n
mas.
n aceast perioad Eternit NV a nceput s foloseasc cunotinele sale de fabricaie pentru a dezvolta un
nou panou cu aspect autentic natural, colorat n mas. Aceast dezvoltare s-a concretizat cu panoul
EQUITONE [tectiva].
n 2008, n Neubeckum linia de tratare UV a devenit operaional i EQUITONE [natura pro] i EQUITONE
[pictura] au ieit pe pia. Aceast tehnologie este unic i nu este disponibil n alt parte.
Toate acestea ntresc mai departe realitatea c aceste dou fabrici sunt n prima linie n ceea ce privete
tehnologia fibrocimentului.
11
12
Capitolul 2
MATERIALELE
EQUITONE
MATERIALELE
EQUITONE
13
EQUITONE [tectiva]
Aspectul produsului
EQUITONE [tectiva] este un panou autentic, colorat in mas, fr nici un strat acoperitor. Cum placa are un
aspect autentic, pur - sunt posibile diferene de culoare ce apar n mod natural. Suprafaa plcii este
caracterizat de pete albe i linii fine de lefuire. Pe partea din spate placa nu este acoperit de vreo
pelicul de etanare. Placa trece printr-un proces de hidrofobare, ce mpiedic ptrunderea umiditii n
miezul acesteia.
Culoarea
Cum [tectiva] este un panou fra un strat acoperitor L este fluctuant mai mult dect a i b, prin urmare
este parametrul de mai jos.
EQUITONE [tectiva]
L luminozitate
2.50
Dimensiuni
EQUITONE [tectiva] este disponibil n grosime de 8mm. De asemenea panourile sunt disponibile n format
rectificat sau nerectificat.
Nerectificat
Rectificat
3070 x 1240 mm
3050 x 1220 mm
2520 x 1240 mm
2500 x 1220 mm
Panouri rectificate
Panourile care vin de pe linia de producie au marginile nefinisate (nerectificate). Aceste panouri sunt
disponibile pentru distribuitori mpreun cu echipamentul adecvat ce permite tierea i finisarea lor pentru
orice proiect. De asemenea, fabrica ofer un serviciu de debitare pentru clienii care nu au facilitile
necesare pentru tiere.
Pentru a se asigura c panoul are muchiile debitate la
unghi drept trebuie s fie ndeprtai aproximativ
10mm din marginile panoului nerectificat.
14
Proprieti Tehnice
Plcile pentru faad EQUITONE [tectiva] sunt n conformitate cu cerinele normativului EN 12467: 2012
"Plci plane din fibrociment. Specificaii de produse i metode de ncercare. Rezultatele de mai jos sunt
prezentate conform normativului.
Rezultatul testului conform Sistemul de Management al Calitii ISO 9001
Densitate minim
Rezistena la ncovoiere paralel
Rezistena la ncovoiere perpedincular
Modulul de elasticitate
Dilatarea higroscopic
Absorbia apei a panoului nevopsit
Uscat
Mediul ambient
Mediul ambient
Mediul ambient
0-100%
0-100%
Clasificare
Clasificarea durabilitii
Clasificarea rezistenei
Reacia de foc
EN12467
EN12467
EN13501-1
Teste suplimentare
Test de impermeabilitate la ap
Test la ap cald
Test mbibare cu ap/uscare
Test nghe-dezghe pentru panouri Categoria A
Test cldur-ploaie pentru panouri Categoria A
Tolerane de msurare pentru panouri Categoria I
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
Dilatare termic
Conductivitate termic
Greutatea panoului (uscat natural)
Panou
8mm
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
1.58
32.0
22.0
>14,000
1.6
<25
Categoria A
Clasa 4
A2-s1, d0
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
0.01
0.39
Greutate
14.9 kg/m
Kg/m
N/mm
N/mm
N/mm
mm/m
%
Mm/mK
W/mK
2520 x 1240 mm 3070 x 1240 mm

45.6 kg/panel
56.7 kg/panel
Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

Rectificat
0.5mm
Grosime panou de 8mm
3mm
Lungime 8mm
3mm
Ltime 8mm
1.0 mm/m
Unghi drept 8mm
Nerectificat
0.5mm
5mm
5mm
2.0 mm/m
15
EQUITONE [natura]
Aspectul produsului
EQUITONE [natura] este o plac de baz, colorat n masa sa, cu un strat acoperitor colorat, semitransparent, care aduce strlucirea fibrocimentului din interior ctre suprafa. Panoul finit este rezistent
la intemperii i stabil UV. Sunt de ateptat diferene de nuane i urme ale procesului de fabricaie. Pe
partea din spate placa primete un strat transparent de etanare.
Culoare
Tolerana admisibil a nuanelor dintre panourile EQUITONE este minim i acest tabel prezint media a
trei msuratori.
L luminozitate
[natura]
2.00
a + rou - verde
b + galben - albastru
1.00
1.00
Dimensiuni
EQUITONE [natura] este disponibil n grosimi de 8mm i 12mm. Panourile sunt de asemenea disponibile n
format rectificat sau nerectificat.
Nerectificat
Rectificat
3130 x 1280 mm
3100 x 1250 mm
2530 x 1280 mm
2500 x 1250 mm
Panourile rectificate
Panourile care vin de pe linia de producie au marginile nefinisate (nerectificate). Aceste panouri sunt
disponibile pentru distribuitori mpreun cu echipamentul adecvat ce permite tierea i finisarea lor pentru
orice proiect.
De asemenea, fabrica ofer un serviciu de debitare
pentru clienii care nu au faciliti necesare pentru
tiere. Pentru a se asigura c panoul are muchiile
debitate la unghi drept trebuie s fie ndeprtai
aproximativ 15mm din marginile panoul nerectificat. A
se lua n considerare faptul c toate tieturile trebuie s fie tratate cu substan Luko.
16
Proprieti Tehnice
Plcile pentru faad EQUITONE [natura] sunt n conformitate cu cerinele normativului EN 12467: 2012
"Plci plane din fibrociment. Specificaii de produse i metode de ncercare". Rezultatele de mai jos sunt
Densitate minim
Uscat
EN12467 1.65
Kg/m
Rezistena la ncovoiere paralel
Mediul ambient EN12467 24.0
N/mm
Rezistena la ncovoiere perpedincular Mediul ambient EN12467 17.0
N/mm
Mediul ambient EN12467 15,000
N/mm
0-100%
1.0
mm/m
0-100%
<20
%
Controlul umiditii
Uscat natural
EN12467 <8
%
Clasificare
Reacia de foc
EN12467
EN12467
EN13501-1
Teste suplimentare
Test la ap cald
Test mbibare cu ap/ uscare
Tolerana de masurare pentru panouri Categoria I
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
Dilatare termic
Greutate
15.4 kg/m
22.8 kg/m
Mm/mK
W/mK
2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

49.9 kg/panel
61.7 kg/panel
73.8 kg/panel

Rectificat
0.6mm
0.9mm
1mm
Lungime 8mm & 12mm
1mm
Ltime 8mm & 12mm
1.0 mm/m
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
0.01
0.6

Panou
8mm
12mm
Categoria A
Clasa 4
A2-s1, d0
Unghi drept 8mm & 12mm
91.4 kg/panel
Nerectificat
0.6mm
0.9mm
12mm 16mm
6mm
2.5 mm/m
17
EQUITONE [natura pro]
Aspectul produsului
EQUITONE [natura pro] este o plac de baz, colorat n masa sa, cu un strat acoperitor colorat, semitransparent care aduce strlucirea fibrocimentului din interior ctre suprafa. Un strat acoperitor de
poliuretan (PU) ntrit prin radiaii ultraviolete (UV) este aplicat pentru a produce o finisare solid,
rezistent la zgriere i o protecie "anti graffiti" mpotriva celor mai multe tipuri de vandalism. Panoul
rezultat este rezistent la intemperii i stabil UV. Sunt de ateptat iregulariti, diferene de nuane i urme
ale procesului de fabricaie. Pe partea din spate placa primete un strat transparent de etanare.
Culoare
trei msuratori.
[natura pro]
L luminozitate
2.00
a + rou - verde
1.00
1.00
Dimensiuni
EQUITONE [natura pro] este disponibil n grosimi de 8mm i 12mm. Panourile sunt de asemenea
disponibile n format rectificat sau nerectificat.
Nerectificat
3130 x 1280 mm
2530 x 1280 mm
Rectificat
3100 x 1250 mm
2500 x 1250 mm
Panourile care vin de pe linia de producie au marginile
nefinisate (nerectificate). Aceste panouri sunt disponibile
pentru distribuitori mpreun cu echipamentul adecvat ce
permite tierea i finisarea lor pentru orice proiect.
De asemenea, fabrica ofer un serviciu de debitare pentru clienii care nu au faciliti necesare pentru
tiere. Pentru a se asigura c panoul are muchiile debitate la unghi drept trebuie s fie ndeprtai
aproximativ 15mm din marginile panoul nerectificat. A se lua n considerare faptul c toate tieturile
trebuie s fie tratate cu substan Luko.
18
Proprieti Tehnice
Plcile pentru faad EQUITONE [natura pro] sunt n conformitate cu cerinele normativului EN 12467:
2012 "Plci plane din fibrociment. Specificaii de produse i metode de ncercare". Rezultatele de mai jos
sunt prezentate conform normativului .
Densitate minim
Uscat
EN12467 1.65
Kg/m
Rezistena la ncovoiere Paralel
N/mm
Rezistena la ncovoiere Perpedincular Mediul ambient EN12467 17.0
N/mm
Mediul ambient EN12467 15,000 N/mm
0-100%
1.0
mm/m
0-100%
<20
%
Controlul umiditii
Uscat natural
EN12467 <8
%
Clasificare
Reacia de foc
EN12467
EN12467
EN13501-1
Teste suplimentare
Test la ap cald
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
Dilatare termic
Greutate
15.4 kg/m
22.8 kg/m
Mm/mK
W/mK
2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

49.9 kg/panel
61.7 kg/panel
73.8 kg/panel

Rectificat
0.8mm
1.0mm
1mm
Lungime 8mm & 12mm
1mm
Ltime 8mm & 12mm
1.0 mm/m
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
0.01
0.6

Panou
8mm
12mm
Categoria A
Clasa 4
A2-s1, d0
91.4 kg/panel
Nerectificat
0.8mm
1.0mm
12mm 16mm
6mm
2.5 mm/m
19
EQUITONE [pictura]
Aspectul produsului
EQUITONE [pictura] este un panou de faad colorat. Suprafaa este neted cu un aspect mat, cu un strat
dublu de acoperire acrilic i (pe partea din fa) cu un strat acoperitor de poliuretan (PU) ntrit prin
radiaii ultraviolete (UV) pentru a produce o finisare rezistent la murdrie. Acest finisare face o suprafa
solid, rezistent la zgriere i este o protecie "anti graffiti " mpotriva celor mai multe tipuri de vandalism.
Pe partea din spate placa primete un strat transparent de etanare.
Culoare
trei msuratori.
L luminozitate
[pictura]
1.00
a + rou - verde
0.75
0.75
Dimensiuni
EQUITONE [pictura] este disponibil n grosimi de 8mm i 12mm. Panourile sunt de asemenea disponibile n
Nerectificat
Rectificat
3130 x 1280 mm
3100 x 1250 mm
2530 x 1280 mm
2500 x 1250 mm
pentru distribuitori mpreun cu echipamentul adecvat ce
tiere. Pentru a se asigura c panoul are muchiile debitate la unghi drept, trebuie s fie ndeprtai
aproximativ 15mm din marginile panoul nerectificat.
20
Proprieti Tehnice
Plcile pentru faad EQUITONE [pictura] sunt n conformitate cu cerinele normativului EN 12467: 2006-04
Densitate minim
Uscat
EN12467 1.65
Kg/m
N/mm
N/mm
Modulul de Elasticitate
N/mm
0-100%
1.0
mm/m
0-100%
<20
%
Controlul umiditii
Uscat natural
EN12467 <8
%
Clasificare
Reacia de foc
EN12467
EN12467
EN13501-1
Teste suplimentare
Test la ap cald
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
Dilatare termal
Conductivitate termal
Greutate
15.4 kg/m
22.8 kg/m
Mm/mK
W/mK
2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

49.9 kg/panel
61.7 kg/panel
73.8 kg/panel

Rectificat
0.8mm
1.0mm
1mm
Lungime 8mm & 12mm
1mm
Ltime 8mm & 12mm
1.0 mm/m
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
0.01
0.6

Panou
8 mm
12 mm
Categoria A
Clasa 4
A2-s1, d0
91.4 kg/panel
Nerectificat
0.8mm
1.0mm
12mm 16mm
6mm
2.5 mm/m
21
EQUITONE [textura]
Aspectul produsului
EQUITONE [textura] este un panou de faad colorat. Suprafaa are o structur granulat (coaj de
portocal) cu un strat dublu de acoperire acrilic i o pelicul de etanare aplicat la cald (pe partea din
fa) pentru a produce o finisare rezistent la murdrie. Acest finisare face o suprafa solid, rezistent la
zgriere i este o protecie "anti graffiti" mpotriva celor mai multe tipuri de vandalism. Pe partea din spate
placa primete un strat transparent de etanare.
Culoare
trei msuratori.
[textura]
L luminozitate
1.00
a + rou - verde
0.75
0.75
Nivelul de luciu al panoului EQUITONE [textura] este de 3-8% i acest lucru trebuie s fie luat n considerare
atunci cnd se efectueaz orice msurtoare.
Dimensiuni
EQUITONE [textura] este disponibil n grosimi de 8mm i 12mm. Panourile sunt de asemenea disponibile n
Nerectificat
Rectificat
3130 x 1280 mm
3100 x 1250 mm
2530 x 1280 mm
2500 x 1250 mm
3130 x 1530 mm
3100 x 1500 mm
pentru distribuitori, mpreun cu echipamentul adecvat ce
tiere. Pentru a se asigura c panoul are muchiile debitate la unghi drept, trebuie s fie ndeprtai
aproximativ 15mm din marginile panoul nerectificat.
22
Proprieti Tehnice
Plcile pentru faad EQUITONE [textura] sunt n conformitate cu cerinele normativului EN 12467: 2012
Densitate minim
Uscat
EN12467 1.65
0-100%
1.0
0-100%
<20
Controlul umiditii
Uscat natural
EN12467 <8
Clasificare
Reacia de foc
EN12467
EN12467
EN13501-1
Teste suplimentare
Test la ap cald
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
EN12467
Dilatare termic
12mm
22.8 kg/m
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
Trecut
73.8 kg/panel
Mm/mK
W/mK
3130 x 1280 mm
61.7 kg/panel
3130 x 1530 mm
73.75 kg/panel
91.4 kg/panel
109.2 kg/panel

Rectificat
0.6mm
0.9mm
1mm
Lungime 8mm & 12mm
1mm
Ltime 8mm & 12mm
1.0 mm/m
Categoria A
Clasa 4
A2-s1, d0
0.01
0.6

Panou
Greutate
2530 x 1280 mm
8mm
15.4 kg/m
49.9 kg/panel
Kg/m
N/mm
N/mm
N/mm
mm/m
%
%
Nerectificat
0.6mm
0.9mm
12mm 16mm
6mm
2.5 mm/m
23
Accesorii
Centralizator
Acest accesoriu se potrivete oricrei maini de gurit standard
i este folosit cu toate panourile EQUITONE care urmeaz s fie
fixate pe o structur de sprijin din metal.
Utilizarea acestui instrument garanteaz c gaura mai mic a
pop-nitului din profilul vertical este centrat gaurei mai mari a
panoului. Aceasta garanteaz cea mai potrivit soluie pentru
marja de micare liber a structurii de sprijin. Instrumentul are
un ghidaj care se potrivete perfect n orificiul panoului. Apoi,
burghiul se extinde pentru a guri profilul. Burghiul poate fi
nlocuit cu uurin la sfritul duratei sale de folosin.
Centralizatorul este disponibil n mai multe configuraii pentru a
se potrivi panoului, dimensiunii i tipului de nit.
nainte de fixare este recomandat a se elimina din gaur orice
resturi provenite din procesul de perforare.
Ler EQUITONE pentru aezarea niturilor

Acest accesoriu se potrivete la captul pistolului pentru nituire
i este folosit cu EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura] i
[textura].
Acest accesoriu ine capul pop-nitului la distan de panou.
Acest lucru previne deteriorarea suprafeei panoului prin
forarea nituirii.
Aceast lera este disponibil pentru a se potrivi att popniturilor standard din aluminiu ct i din oel inoxidabil.
Forma pop-nitului Astro pentru EQUITONE [tectiva] previne deja
deteriorarea.
Band etanant din spum

Aceast band este utilizat la fixarea plcii EQUITONE [tectiva]
pe structura de suport din metal. Banda are o pelicul adeziv.
Atunci cnd sunt condiii nefavorabile, cum ar fi vremea foarte
rece este recomandabil ori ca banda s fie aplicat mai nti pe profilele metalice ntr-un spaiu interior i
apoi fixate pe peretele suport, fie ca o alternativ - nclzirea profilelor.
Burghie
Aceste burghie sunt special concepute pentru a guri panourile din fibrociment. Acest burghiu este din oel
complet clit cu o margine de tiere pentru a se potrivi fibrocimentului. Acest burghiu reduce riscul de
alunecare pe suprafaa panoului, ofer o tietur curat fr reziduuri i nu provoc ardere. Rezult o
perioad foarte ndelungat de folosire a burghiului.
Pentru orice diametru de gaur este disponibil un burghiu pe dimensiunea acesteia: 6mm, 7mm, 8.3 mm,
9.5 mm sau 11 mm.
24
Luko
Luko este un lichid translucid care se aplic pe
marginile tiate ale panourilor EQUITONE [natura] i
[natura pro]. Acest lucru reduce riscul apariiei unor
pete de umezeal temporare, situate la marginile
panourilor.
Luko este disponibil ntr-un recipient de 0.5 litri.
Lichidul trebuie utilizat n termen de 6 luni de la data
de producie, tiparit pe recipient.
Fiecare recipient va putea etana aproximativ 200
tieturi de margini de panou.
Aplicatorul este uor de folosit i este livrat cu un
mner, un set de piese absorbante i o tav pentru a
face aplicarea substanei Luko foarte facil.
Luko se va aplica ntre temperaturile de 5 si 25. n cazul n care condiiile meteo nu sunt favorabile, acest
lucru ar putea fi necesar s fie fcut ntr-un spaiu interior.
Niciodat nu amestecai substan Luko desigilat cu substan Luko sigilat.
Profile de col
Profilele de col sunt disponibile att ca elemente structurale ct i ca elemente
nestructurale. Versiunile structurale joac un rol n sprijinirea panoului i n preluarea
sarcinilor i sunt n mod normal parte integrant a structurii de sprijin. Versiunile nonstructurale sunt decorative i sunt mai multe opiuni disponibile n alegerea acestora,
opiuni oferite oferite de ctre companii specializate. Acestea pot fi anodizate sau tratate cu
un strat de pulbere de aluminiu, oel zincat sau pot fi din material plastic.
Grosimea maxim permis pentru oricare dintre aceste profile nestructurale este de
0.8 mm. Acest lucru va preveni orice distorsiune a panoului. Profilele ar trebui s fie
mbinate cap la cap i niciodat nu ar trebui s se suprapun. Dac sunt folosite profile de
col mai groase atunci locul structurii de suport a profilului de col trebuie repoziionat
pentru a gzdui acest lucru.
Profilele de col sunt inute n loc prin intermediul accesoriilor de fixare ale panoului . Cu
toate acestea n cazul n care acest lucru nu este posibil, profilul poate fi fixat n mod
independent. n aceste cazuri aceste accesorii de fixare ar trebui s fie alineate cu profilul i
s nu cauzeze vreo distorsiune panoului.
Rosturile dintre toate profilele de col trebuie s coincid cu cele ale profilelor de sprijin.
Orice profil de col nu trebuie s fie fixat pe oricare doi montani ai structurii de sprijin, peste rosturile de
dilatare. Dac se va fixa profilul peste acest rost acesta va duce la deteriorarea profilului ct i a panourilor.
25
Profile orizontale pentru rosturi

Pentru a acoperi rosturile orizontale, un profil de aluminiu pentru rost este introdus n
spatele panourilor. Acesta nu are rol structural i este disponibil n opiuni diferite.
Acesta poate fi anodizat sau tratat cu un strat de pulbere de aluminiu, oel zincat sau
poate fi chiar din material plastic.
Grosimea maxim permis pentru oricare dintre aceste profile este 0.8 mm. Acest
lucru va preveni orice distorsiune a panoului.
Profilul pentru rost orizontal este fixat ntre panou i structura de sprijin. Din punct de
vedere estetic este mai bine s nu se continue profilul peste mbinrile verticale, ci s
fie tiat lsnd profilul cu 2mm mai scurt de fiecare parte.
urub autofiletant pentru EQUITONE [tectiva]

urub autofiletant EQUITONE T20 torx din oel inoxidabil cu diametrul capului de
12mm. Capul urubului este disponibil n culori care se potrivesc panourilor. De
asemenea este disponibil i un urub nevopsit.
Dimensiune: 4.8 x 38 mm pentru panouri de 8mm.
Neutilizarea acestui urub invalideaz garania produsului.
urub autofiletant pentru EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura] i

[textura]
urub autofiletant EQUITONE T20 torx din oel inoxidabil cu diametrul capului de
15mm.
Capul urubului este disponibil n culori care se potrivesc panourilor. De asemenea
este disponibil i un urub nevopsit.
5.5 x 35 mm pentru panouri de faad de 8mm;
5.5 x 45 mm pentru panouri de faad de 12mm;
5.5 x 45 mm pentru fixri vizibile la panouri de 8mm.
Buc (manon cu guler) pentru urub autofiletant

EQUITONE [natura pro], [pictura]
nainte de nfiletarea urubului, buca (manonul cu guler) al urubului autofiletant ar
trebui introdus n toate gurile.
Acest manon cu guler (buc) ofer o protecie suplimentar stratului acoperitor de
poliuretan (PU) prevenind decojirea acestuia.
Neutilizarea acestor uruburi i buce (manoane cu gulere) invalideaz garania
produselor.
Band de protecie a profilelor de lemn

Aceasta este folosit pentru a acoperi faa ipcilor de lemn.
PLAT
- Rol aluminiu de 25 metri cu limi de 130 mm, 110 mm i 70mm.
- Rol membran din cauciuc EPDM de 20 metri cu limi de 130 mm, 110 mm
i 70mm.
STRIAT
Membran EPDM cu limi de 90 mm i de 45mm.

26
Pop-nituri EQUITONE pentru EQUITONE

[natura], [natura pro], [pictura] i [textura]
Pop-nit standard pentru sub-construcii din Aluminiu
AlMg5 4 x 18-K15mm pentru panouri de 8 mm
AlMg5 4 x 25-K15mm pentru panouri de 12 mm.
Capul pop-nitului este disponibil n culori care se potrivesc
panourilor.
Este disponibil i un pop-nit nevopsit.
Neutilizarea acestor uruburi invalideaz garania produselor.
Pop-nit standard pentru sub-construcii din oel zincat
Inox 4 x 18-K15mm pentru panouri de 8 mm
Inox 4 x 25-K15mm pentru panouri de 12 mm.
Capul pop-nitului este disponibil n culori care se potrivesc
panourilor.
Este disponibil i un pop-nit nevopsit.
Neutilizarea acestor uruburi invalideaz garania produselor.
Pop-nitul EQUITONE Astro pentru EQUITONE

[tectiva]
Pop-nitul orb ASTRO din inox (calitate A2, AISI 304) are un cap
colorat pentru a se potrivi panoului i distanierului (cilindrului)
nglobat.
Cilindrul din inox ASTRO menine un spaiu substanial ntre panou
i cadrul metalic i permite micarea total liber de panou. Este
disponibil i un pop-nit nevopsit. Neutilizarea acestor pop-nituri
invalideaz garania produselor.
Buca de fixare a pop-nitului

Bucele de fixare a pop-niturilor sunt folosite mpreun cu popniturile pentru a forma Punctele Fixe la fixarea panourilor. Buca
de fixare gliseaz peste pop-nit i umple gaura din panou.
27
Fabricile
Generaliti
Etex este unic printre producatorii de fibrociment prin faptul c
este specializat n producia panourilor plate uscate natural i
cele de nalta densitate produse prin autoclavizare. Procesul de
fabricaie a fibrocimentului a rmas mai mult sau mai puin
acelai de peste 100 de ani. Doar ingredientele folosite s-au
schimbat n timp. Din aceste ingrediente de nalt performan
rezult produse cu urmtoarele caracteristici:
UOARE
EXCELENT REZISTEN
LA FOC
NTREINERE MINIMAL
PUTERNICE
REZISTENTE LA GER
ASPECT PLCUT
FOARTE DURABILE
REZISTENTE LA FUNGI I LA INSECTE
ncepnd cu primele zile de producie, milioane de metri ptrai de materiale din fibrociment au fost instalate pe
faade rezistnd condiiilor climatice extreme din ntreaga lume. Panourile din fibrociment de mari dimensiuni
pentru faade, ventilate prin partea din spate, s-au dovedit a fi un mare succes n utilizarea de zi cu zi.
Instalaiile de producie
Astzi fabrica din Neubeckum, Germania acoper peste 30ha i este un
specialist n tehnologia producie panourilor uscate natural. Fabrica a
intrat n producie n 1963 i astzi deine cea mai mare instalaie
Hatschek din lume, care este dedicat produciei de panouri EQUITONE
uscate in mod natural.
Cea mai avansat tehnologie de autoclavizare este folosit pentru

panourile EQUITONE produse n Kapelle op den Bos, Belgia. n 1924
aceast unitate de producie s-a mutat la aceast locaie dup ce fabrica
sa anterioar nu a mai putut face fa produciei. Amplasamentul este
ideal deoarece este adiacent canalului de ap i cailor feroviare. Astzi
canalul de ap se dovedete a fi un beneficiu real ntruct acesta este
acum din nou traseul de aprovizionare pentru materiile prime, reducnd
prin urmare amprenta de CO2 a fabricii.
28
Standarde & Certificri

Ambele faciliti de producie dein cele mai recente versiuni ale urmtoarelor certificri ISO:
ISO 9001
Sistem de Management al Calitii
ISO 14001
Sistem de Management al Mediului
OHSAS 18001 Sistemul de Management al Sntii i Securitii Ocupaionale
Toate panourile EQUITONE sunt fabricate n conformitate cu cerinele normativului EN12467
"Plci plane din fibrociment. Specificaii de produse i metode de ncercare."
Acest standard stabilete cerinele pe care trebuie s le

ndeplineasc toate panourile din fibrociment. n afar de aceasta
toate panourile EQUITONE sunt etichetate cu marcaj CE conform
acestui standard. Aceasta lucru asigur n continuare faptul c
produsele sunt conforme cu cele mai nalte standarde.
Marcajul CE este singura dovad de conformitate cerut de lege.
Marcajul CE afieaz urmtoarele informaii:
Simbolul marcajului CE;
Detaliile productorului (adresa) i data fabricaiei (anul);
Informaii codificate despre anumite proprieti ale
produsului;
Declaraia de conformitate a productorului.
Marcajului "CE" este un fel de "paaport tehnic". Produsele care
poart marcajul CE pot fi comercializate n interiorul pieei Uniunii
Europene. Productorul este responsabil pentru aplicarea
marcajului CE.
Pe lng certificatele de fabricaie i aprobrile europene, pentru anumite ri sunt necesare aprobri locale.
Exemple sunt: Irish Agrment Board, British Agrment Board, Avis Technique din Frana, Zulassung din Germania, ATG din
Belgia, KOMO din Olanda. Multe dintre aceste aprobri sunt acceptabile i n alte ri.
Pentru a fi la curent cu ultimele chestiuni i pentru a promova faadele ventilate, unele dintre
noastre organizaiile noastre de vnzri sunt de asemenea, membri activi ale institutelor locale,
precum FHVF n Germania, CWCT n Marea Britanie sau CSTB n Frana.
29
Procesul de fabricaie
Generaliti
Amintim din nou c fibrocimentul este un material armat, modern. Totalitatea caracteristicilor
pozitive ale acestui material se ridic astzi la nivelul naltelor ateptri n ceea ce privete
construciile i designul lor. Aceast tehnologie pentru panouri de faad poate acum s
priveasc napoi ctre mai multe decenii de dezvoltare, testare i experien att n laborator ct
i n utilizarea efectiv pe termen lung, n viaa real.
Fibrocimentul
Toate panourile din fibrociment sunt
fabricate prin procesul Hatschek.
Baza amestecului poate fi din ciment,
nisip, celuloz i ap (autoclavizat)
sau ciment, var, fibre sintetice i ap
(uscat natural). Aceste materiale sunt amestecate mpreun pentru a crea un amestec vscos.
Amestecul lichid este apoi pompat spre un rezervor care are un numr de cilindri rotativi. Aceti
cilindri culeg materia solid din amestecul vscos, n timpul operaiunii eliminndu-se o parte din
ap. De pe suprafeele cilindrilor o curea transportatoare adun un strat subire de fibrociment
de pe fiecare cilindru. Produsul laminat rezultat este transportat peste dispozitivele de
deshidratare ce funcioneaz cu ajutorul vidului, eliminndu-se astfel cea mai mare parte a apei.
Cureaua transportatoare deplaseaz materialul umed ctre un tambur de formare, n jurul cruia
se nfoar straturi succesive pn la grosimea cerut. Odat ce s-a obinut grosimea dorit a
foii, un cuit de tiere automat, construit n tamburul de formare este activat i placa de produs
brut "verde" iese pe o band transportatoare care ulterior va fi transferat ctre o stiv. Plcile
umede sunt stivuite i separate cu plci de oel. Panourile stivuite intr apoi n presa care
acioneaz cu o presiune de cel puin 12 000 de tone. Acest lucru comprim complet panourile i
le ofer o densitate nalt. Dup aceasta, panourile sunt uscate n dou moduri- uscare natural
i prin autoclavizare.
Fibrociment uscat natural

Din toat materia prim utilizat n uscarea natural a fibrocimentului, cea mai mare parte o
reprezint liantul - cimentul Portland. Pentru a optimiza proprietile acestui produs sunt
adugate materiale suplimentare, precum praf de var. Fibre sintetice-organice din alcool polivinil
(PVA) sunt folosite ca fibre de armare. Aceste fibre sunt similare cu cele utilizate n industria
textil, pentru a produce mbrcminte impermeabil care respir, esturi de protecie i fire de
sutur medicale. n timpul procesului de producie, fibre precum celuloza, acioneaz ca un filtru
de fibre, iar aerul este prezent sub forma porilor de dimensiuni microscopice. Aa cum s-a
explicat mai sus amestecul trece prin procesul Hatschek. Dup etapa de presare, panourile sunt
lsate la uscare n condiii naturale timp de 28 de zile. Acest proces dificil de amestecare,
formare i uscare conduce ctre aspectul unic al panourilor EQUITONE [natura] caz n care
fibrele materialului pot fi vzute la suprafaa panoului.
Pelicula aplicat de mai multe ori pe suprafaa materialului prin procedee industriale, garanteaz
panourilor un standard ridicat de calitate constant. Ele nu i pierd culoarea i sunt stabile UV. Pe
partea din spate a fiecarui panou este aplicat un strat de etanare de aceeai nalt calitate.
Fiecare panou produs este testat i certificat ca un material de construcie compatibil ecologic i
sntos. De asemenea panoul este gata s primeasc finisri alternative cum ar fi vopseau de
calitate superioar i strat acoperitor de poliuretan (PU) ntrit prin radiaii ultraviolete (UV).
30
Fibrocement autoclavizat
Fibrocimentul autoclavizat este produs din patru ingrediente
principale de baz - dioxid de siliciu (nisip), ciment, celuloz i ap.
Aceste materiale sunt amestecate mpreun pentru a crea un
amestec vscos. Acest amestec trece prin procesul Hatschek aa
cum s-a explicat mai sus. n urma etapei de presare stivele se
introduc ntr-un cuptor cu presiune de dimensiuni industriale,
cunoscut cu numele de autoclav i se adaug abur autoclavei
pn cnd se ajunge la temperatura corect. Apoi, autoclava funcioneaz ct timp este necesar.
Odat ce au ieit plcile din autoclav, ele deja au atins o mare parte din rezistena lor final. n aceast
etap aceste panouri sunt gata pentru finisare, tiere i alte pregtiri necesare pentru expedierea ctre
destinaii diverse din piaa de desfacere.
Generaliti
Chiar dac sunt diferene ntre procesele de fabricaie ale panourilor
autoclavizate si cele uscate natural, rezultatele finale sunt destul de
asemntoare. ntre toate panourile exist unele diferene tehnice minore,
acestea nefcnd un panou mai performant dect altul, la folosirea n
faadele ventilate.
Principala diferen dintre panouri este n totalitate legat de aspectul final.
Nu este posibil s se obin aspectul fibrelor la suprafaa panoului
EQUITONE [natura] cu un panou autoclavizat. Acelai lucru este valabil
pentru panoul EQUITONE [tectiva], nefiind posibil obinerea finisajului su natural unic, cu un panou uscat
natural.
Culoare
Pe parcursul procesului de fabricaie al panourilor EQUITONE, culoarea panoului este
verificat la intervale regulate. Dac este necesar, procesul este ajustat pentru a se asigura
c aspectul panourilor este unul consistent. Pentru a defini i descrie variaia de culoare i
de nuane este folosit sistemul de culoare CieLab, recunoscut la nivel internaional.
Culoarea panoului poate fi determinat de parametrii a, b i L.
Sistemul CieLab este format din dou axe "a" i "b", care sunt la unghiuri drepte unul fa
de altul i definesc nuana. Axa "a" reprezint verde spre rosu. Axa "b" reprezint albastru spre galben. A treia axa
indic luminozitatea "L". Aceasta este perpendicular pe axele "a", "b".
Variaiile de culoare sunt clasificate ca L, a i b. ( = delta).
Diferenele de culoare dintre panouri nu pot fi excluse n ntregime de la orice faad. Cu
toate acestea, buna practic n antier pentru a reduce riscul unei plngeri pentru
nonconformitate, ar fi asigurarea c toate panourile de pe aceeai faad provin dintr-un
singur lot i c materialul este comandat ntr-un termen rezonabil. n cazul n care sunt
variaii de culoare evidente, panoul ar trebui s retras nainte de a fi fixat in poziie.
La vizualizarea panourilor se recomand ca acestea s fie privite de la o distan
rezonabil de aproximativ 3.0m i din unghiuri diferite.
Diferenele de culoare pot fi accentuate de orientarea panoului, unghiul de vizualizare i efectele de lumin i
umiditate.
Pentru msurarea culorii pe antier poate fi folosit dispozitivul spectro-ghid Byk-Gardner GmbH.
31
Durabilitatea
Fabricile
Fiecare fabric lucreaz constant pentru a face procesul de fabricaie mai durabil din punct de vedere al mediului.
Unele iniiative recente includ: trecerea de la combustibil solid la gaze naturale, achiziia varului i a nisipului la nivel
local, folosirea celulozei din surse complet regenerabile, schimbarea modului n care materiile prime sunt livrate (de
exemplu transportul prin intermediul canalului de ap), introducerea unei noi uniti de co-generare a energiei care
recupereaz energia primar i o reutilizeaz i cu scopul de a avea toate deeurile grele din fabric, reciclabile.
Ambele fabrici funcioneaz n conformitate cu Sistemul de Management al Mediului ISO 14001.
Performana energetic a cldirilor

Menionat frecvent ca directiva 2020, n decembrie 2002 Parlamentul European a adoptat Directiva 2002/91/CE
privind performana energetic a cldirilor. n prezenta directiv sunt formulate cerine bine definite de economisire
a energiei pentru cldiri. Din 2020 toate cldirile noi trebuie s aib un consum de "energie aproape zero" obinut
prin standarde de eficien energetic ridicat. Acest lucru va implica instalarea unei izolaii mbuntite i un
consum de energie din surse regenerabile. Cldirile ocupate n proprietatea autoritilor publice sunt de ateptat s
conduc prin exemplu, aa c dispoziiile prezentei directive trebuie s se aplice sectorului public ncepnd cu anul
2018.
Evaluri Cldire Verde

Dei evaluarea proiectului unei cldiri din punct de vedere energetic ct i al impactului cu mediul este nc ntr-o
faz incipient, exist un trend cresctor i cu o popularitate ntr-o uoar cretere n aceast direcie. Obiectivele
acestor sisteme sunt de a stabili standardele de msurare, promovarea practicilor de proiectare
la standarde ridicate, recunoaterea poziiei de lider n industria construciilor i creterea
gradului de contientizare printre clieni, specificnd avantajele cldirii verzi.
n Europa, certificarea Cldire Verde predominant este BREEAM provenind de la British Research
Establishment, altele includ DGNB n Germania sau HQE din Frana. Un alt certificat recunoscut pe
plan internaional n recunoaterea unei cldiri verzi este LEED (Leadership in Energy and
Environmental Design) al organizaiei Green Building Council din SUA. Toate acestea promoveaz
construirea i dezvoltarea durabil, printr-o suit de sisteme de evaluare.
Metoda BRE de Evaluare a Impactului asupra Mediului (BREEAM) este un instrument de evaluare
a etapei de management i design, care pe baza bunelor practici ofer cldirii o etichet
ecologic. Unul dintre obiectivele certificrii BREEAM i al celorlalte sisteme este ncurajarea
utilizrii materialelor care au un impact mai mic asupra mediului, lund n considerare ntregul
ciclul de via al materialelor n cauz.
Aceasta este o parte complex a industriei i se schimb n mod regulat. Este un cmp minat
de interese comerciale concurente. Evaluarea n sine este un domeniu foarte complex i
expertizele devin din ce n ce mai frecvente, mai ales cu cldirile de "semntur".
Pentru fiecare sistem exist evaluri diferite ale cldirilor. Prin urmare, nu este posibil a
compara o certificare mpotriva alteia, pentru c toate acestea utilizeaz n mod diferit
informaiile. De asemenea, ele dau o valoare de ncrcare diferit pentru eforturile
descrcate asupra principalelor elemente ale sistemului. De exemplu, seciunea materiale
prezint 22% n certificarea DGNB, 13% n BREEAM i 14% n LEED.
32
Declaraie de mediu pentru produs (EPD)

O declaraie de mediu pentru produs (EPD) este un raport de impact asupra
mediului verificat de o ter parte, care se produce n timpul fabricaiei i a
duratei de via a unui produs. Acesta include o evaluare a ciclului de via
al produsului. Evaluarea ciclului de via este singura metod care msoar
impactul asupra mediului de ctre un produs sau o activitate (un sistem de
produse) asupra ciclului su ntreg de via. Prin urmare este o abordare
holistic care ia n considerare:
-
Extracia i tratamentul materiilor prime;

Transportul i distribuia;
Instrumente educaionale;
Fabricarea produsului;
Utilizarea produsului;
Sfritul duratei de via a produsului.
Scopul principal al evalurii ciclului de via este reducerea impactului

asupra mediului al produselor i serviciilor prin ndrumarea n procesul
decizional. Pentru companii, proiectani i guverne, evaluarea ciclului de
via reprezint un instrument de ajutor n luarea deciziilor pentru punerea n aplicare a dezvoltrii durabile.
Toate panourile EQUITONE sunt certificate cu o Declaraie de Mediu pentru Produs conform ISO 14025 sau EN
15804. Aceste declaraii (EPD) sunt valoroase, deoarece le sunt de ajutor proiectanilor i evaluatorilor n
completarea Evalurilor certificrii de Cldire Verde.
Ghidul Verde BRE

n UK British Research Establishment unul dintre cele mai renumite centre de cercetare din lume are un "Caiet de
sarcini al Ghidului Verde" care conine o list de materiale de construcii i componente care sunt evaluate n
termenii impactului lor asupra mediului de-a lungul ntregului lor ciclu de via, de la fabricare pn la sfritul vieii
sale conform specificaiilor comparabile. Panourile EQUITONE pot obine o clasificare A+ atunci cnd sunt utilizate n
tipurile de construcii specificate n ghid.
Reciclarea
Preocuparea de astzi este legat de ceea ce se ntmpl cu materialul la sfritul vieii sale. Modul n care sunt
eliminate materialele este o preocupare n cretere a proteciei mediului. Un beneficiu al faadelor ventilate din
fibrociment este c straturile componente, pot fi separate atunci cnd faada ajunge la sfritul vieii sale. Acest
lucru nseamn c prile componente ca fibrocimentul, aluminiul, lemnul sau termoizolaia - toate pot fi desprite
i trimise separat pentru reciclare. Acest lucru nu este posibil cu alte materiale sau Sisteme Compozite de Izolaie
Termic Exterioar (ETICS).
Un nou proces revoluionar a permis ca majoritatea produselor din fibrociment EQUITONE care nu sunt adecvate
pentru distribuie, s fie reciclate napoi n producie ca o component a materiei prime. Acest lucru reduce emisiile
de CO2 i reduce consumul de energie.
Durata lung de via

Sperana de via a unei faade ventilate din fibrociment a fost confirmat de ctre organizaia British Research
Establishment ca fiind mai mare de 50 de ani n Marea Britanie.
33
34
Capitolul 3
35
Scule
Pentru o instalare fr probleme a panourilor EQUITONE sunt
recomandate urmtoarele scule. Noi ncurajm utilizarea sculelor care
elimin praf, folosite la gurirea i la tierea panourilor.
Fierstru electric portabil prevzut cu aspirator i o ina de
ghidare, cum ar fi:
- Festo AXT50LA;
- Mafell PS3100SE;
Disc fierstru circular pentru fibrociment EQUITONE
Fierstru pendular cu o pnz Bosch T141HM
Main de gurit/nurubat cu acumulator

Centralizator EQUITONE
Burghie EQUITONE pentru fibrociment
Pistol pentru nituire portabil - de exemplu Geispa Accubird
Ler EQUITONE pentru aezarea niturilor
Cleme care nu deterioreaz suprafaa panoului

Distaniere pentru a seta decalajul la nivelul rosturilor
Dispozitiv cu ventuze (prin aspiraie) pentru ridicarea panoului
in suport din metal pentru asisten n timpul instalrii
Lucrul pe antier
Protecia muncii
Toate panourile EQUITONE au propriile lor fie cu date de protecia muncii, care sunt n conformitate cu
regulamentul (CE) nr 1907/2006/EG, articolul 31. Aceste fie subliniaz orice riscuri asociate lucrului cu panourile,
precum i msurile pentru minimizarea riscului.
Depozitarea
Toate panourile trebuie depozitate orizontal pe palei la interior i sub o acoperire, n condiii uscate, protejate de
vreme i de ali contractori. Stivuii paleii ntr-un mod n care panourile s fie ventilate. Dac umiditii i este
permis s ptrund ntre plcile depozitate, este posibil s apar la suprafaa lor o ptare permanent sub form de
eflorescen. Atunci cnd temperatura ambiant este ridicat, condensul din interiorul ambalajului poate fi o
problem. Protecia exterioar din material plastic poate provoca condens, dac aceasta nu este ventilat.
Nu livrai panouri la antierul n care nu pot fi instalate imediat sau nu pot fi descrcate ntr-o zon adecvat pentru
depozitare, bine protejat. Depozitai produsele la distan de sol i pe rigle de stivuire la un maxim de 600mm ntre
ele. Stivele individuale pot avea 500mm nlime dar nu mai mult de 5 stive pot fi puse una peste alta.
Panourile EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura] i [textura] sunt livrate cu folie sau protecie de hrtie ntre
feele decorate. Aceast protecie nu trebuie eliminat. Depozitai panourile fa n fa sau spate ctre spate.
Panourile nu trebuie depozitate fa ctre spate.
36
Manipularea
ntotdeauna ridicai panourile complet unul fa de cellalt, niciodat glisnd unul peste cellalt, deoarece pot
aprea zgrieturi.
Pentru a transporta panourile, sprijinii-le pe marginea lor din spate i ridicai cu ajutorul a doi oameni (o persoan la
fiecare capt) protejnd faa lor de zgriere sau deteriorare. ntotdeauna nclinai panoul spre marginea din spate
pentru a evita deteriorarea vizibil a marginii din fa. Utilizarea suporilor moi poate ajuta panoul s se sprijine pe
muchie.
Transportul
Mutarea panourilor care sunt stivuite pe palei ar trebui fcut cu un motostivuitor sau cu o macara. Asigurai-v c
panourile sunt depozitate n siguran pe palet ntr-un mod n care nu va cauza daune. Stivele ar trebui s fie
transportate sub o nvelitoare impermeabil.
37
Perforarea panourilor
Panourile ar trebui gurite cu grij folosind burghie EQUITONE special concepute
pentru fibrociment. Aceste burghie sunt din oel complet clit cu o margine de
tiere pentru a se potrivi fibrocimentului. Acestea reduc riscul de alunecare pe
suprafaa panoului, oferind o gurire curat (fr bavuri sau arsur) i au o
durat de via foarte lung.
Aceast ilustraie demonstreaz diferenele dintre un burghiu standard pentru zidrie i un
burghiu EQUITONE. Gurirea folosind burghiul pentru zidrie a rezultat ntr-un praf fin, arderea
fibrocimentului i o gaur alungit.
Atunci cnd se gurete pe antier, pentru a ajuta la accelerarea procesului se poate folosi un
ablon pentru poziionarea gurii. Acest lucru este util mai ales pentru gurile de col. Acest
ablon poate fi fcut pe antier, de regul din metal. Asigurai-v c ablonul nu las vreun semn
pe faa panoului.
Atunci cnd se gurete un panou este recomandat s l plasai pe o mas de lucru solid, de
preferat la interior sau sub o acoperire. Acest lucru va reduce riscul de ptare ca rezultat al
procesului de gurire n mediu umed. n situia ideal doar un singur panou ar trebui s fie
gurit la un moment dat. Nu gurii mai multe panouri n acelai timp. Panoul trebuie inut ferm
n loc, pentru a evita vibraiile. Dezactivai funcia de ciocan a mainii de gurit pentru c acest
lucru poate provoca micarea i alunecarea acesteia.
Curai tot praful imediat dup gurire.
Debitarea panourilor
n msura n care este posibil, trebuie efectuat pre-tierea panourilor n afara
amplasamentului. n situaiile n care acest lucru nu este posibil din cauza condiiilor
nefavorabile, atunci se poate face la faa locului, n antier.
Pentru fierstraie circulare sunt foarte recomandate discurile de tiere EQUITONE in situaia
debitrii panourilor pe antier. Aceste discuri de tiere au fost proiectate special pentru
fibrociment, iar atunci cnd sunt utilizate corect rezult un nivel ridicat de finisare. Lama este
unic, cu vrfurile diniilor de diamant, modelai pentru a produce o margine tiat fr rupturi,
n timp ce construcia sa compozit este realizat pentru amortizarea vibraiilor.
Diametrul
discului
Grosimea
discului
Diametrul
gurii discului
Nr.de
dini
160mm
190mm
225mm
300mm
3.2mm
3.2mm
3.2mm
3.2mm
20mm
20mm
30mm
30mm
4
4
6
8
Viteza de
tiere
RPM
4000
3200
2800
2000
Aceste discuri i pstreaz calitile pentru mai bine de 5000m de tiere, att timp ct sunt respectate procedurile
corecte.
38
Pentru a se permite evacuarea materialului rezultat din tiere, discul trebuie setat pentru a se extinde cu
aproximativ 5mm sub panou. Pentru cantiti mari de tiere n antier, se recomand s fie folosit o mas de
debitare cu panou portabil Festo AXT 50 LA sau Mafell PSS 3100 SE cu un disc de tiere EQUITONE. Ambele
fierstraie au o in de ghidare care asigur poziia constant a ferstrului i produce linii drepte de tiere. Fiecare
dintre aceste fierstraie are, de asemenea o protecie a lamei i un sistem de aspiraie pentru a reduce neplcerile
provocate de praf, ndeplinind msurile de sntate i de protecie a muncii.
Panourile EQUITONE sunt n mod normal plasate cu faa n jos i tierea este fcut
dinspre partea din spate. Prin urmare, este important ca masa de lucru s aib un
material curat i moale care s o acopere pentru a preveni zgrierea i ptarea
panourilor.
Ca i n cazul procesului de gurire, la debitarea panourilor este recomandat a plasa
panoul pe o mas de lucru solid, preferabil la interior sau sub o acoperire. Acest lucru
va reduce riscul de ptare, ca urmare a tierii ntr-o vreme umed. n situia ideal doar
un singur panou ar trebui s fie tiat la un moment dat. Nu tiai mai multe panouri n
acelai timp. Panoul trebuie inut ferm n loc, pentru a se evita vibraiile.
Atunci cnd este necesar un numr mic de tieturi ntr-un antier, calitatea marginii de tiere este dependent de
mai muli factori, inclusiv tipul i forma discului de fierstru ct si reglajul nlimii discului de tiat. O alternativ la
discul EQUITONE recomandat, o reprezint un disc cu forma negativ a dinilor, cu aspect trapezoidal plat, cu
vrfurile de carbid negativ, avnd un unghi de 5. Numrul de dini este n direct
coresponden cu diametrul lamei, distana dintre dini nu ar trebui s fie mai mic de
10mm. Pentru evitarea vibraiilor din timpul tierii, diametrul flanei trebuie s fie 2/3
din diametrul discului de tiere. Pentru a preveni achierea excesiv a marginii tiate a
panoului, micarea lateral a discului ar trebui s fie egal cu 0.1mm. Adncimea
discului expus al ferstrului va fi setat sub panou i ar trebui s fie de aproximativ
5mm. Acest disc va avea o durat de via limitat i va avea nevoie de schimbare n
mod regulat. Cu aceste discuri se poate tia chiar doar pn la 50m. Datorit numrului
mare de variabile, pentru a determina setarea optim i viteza de tiere a ferstrului se
vor face tieturi experimentale pe un deeu de panou.
DECUPAJELE CURBATE
Pentru decupaje sau tieturi curbate poate fi folosit un fierstru pendular cu o lam Bosch T141HM. Funcia pendul
trebuie s fie oprit. Panoul este de asemenea tiat cu faa n jos.
AVERTISMENT
Sculele pentru debitare prost ntreinute sau cu o
vitez incorect a discului de tiere comparativ cu
viteza recomandat din fabric, poate duce la o
nclzire/ardere localizat la nivelul marginilor
panoului.
Nu folosii polizoare unghiulare pentru c acestea au o vitez mare de tiere, producnd o presiune mai mare pe
marginile panourilor. De asemenea, ele produc praf excesiv.
39
Tratamentul marginilor
Este recomandabil s lefuii marginile panourilor dup ce au fost debitate la dimensiunile
dorite. Acest lucru reduce posibilitatea deteriorrii i mbuntete aspectul lor. Un bloc de
lemn de dimensiuni aproximativ 400 x 100mm, mpreun cu o bucat de mirghel
(granulaie 80) aplicat pe acesta, poate fi utilizat pentru a lefui marginile.
n cazul peliculelor de acoperire semi-transparente, cum ar fi cele folosite pe [natura] i
[natura pro], n vreme umed ptrunderea umiditii (ctre marginile panoului ct i ctre
gurile pre-forate) poate deveni evident sub aspectul unei nuane mai nchise.
Acest efect va disprea n timp i nu va avea recuren. Durata de timp va depinde de
condiiile meteorologice sezoniere.
Pentru a preveni apariia acestui fenomen marginile tuturor panourilor EQUITONE [natura]
i [natura pro] tiate n fabric, sunt impregnate la fabric cu substan Luko de etanare a
marginilor. Marginile panourilor EQUITONE [natura] i [natura pro] care au fost tiate la faa
locului trebuie s fie de asemenea, impregnate cu "Luko".
Se recomand urmtoarea procedur:
- Aplicai substan de etanare Luko ntre +5 C i +25 C.

- Se va trata un singur panou la un moment dat.
- Se va turna substan Luko n tav.
- Folosind aplicatorul cu burete, nmuiai-l n substan i ndeprtai orice excedent.
- ncepnd cu o parte a panoului, nclinai aplicatorul ndepartndu-l de la faa panoului.
- Rulai aplicatorul de-a lungul marginii.
- Asigurai-v c se acoper complet marginea.
- Dac este necesar repetai procesul.
- tergei imediat orice exces care apare pe suprafaa panoului.
- Nu aplicai substana Luko n condiii de umezeal sau dup ce panoul a fost fixat.
40
Curarea panourilor noi

Tierea sau gurirea presupune praf ce conine ciment i care poate pta
permanent suprafaa panourilor, dac i este permis s se usuce. Cnd este uscat,
eliminai tot praful cu ajutorul unei lavete curate, cu micro-fibre. n cazul n care
praful ajunge pe panourile umede, ndeprtai-l cu o perie moale i cu mult ap.
Se recomand cu trie ca panoul s nu fie gurit atunci cnd este fixat pe faad,
pentru c praful se va ntinde pe suprafee mari.
Zonele de faad ventilat instalate ar trebui s fie curate odat cu fixarea
panourilor. Orice curare parial poate cauza deficiene vizuale minore.
EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura], [textura]

Petele pot fi ndeprtate prin splare normal cu detergeni slabi sau cu soluii de spun (lichid de splat vase) i un
burete. Utilizarea materialelor abrazive cum ar fi bureii de srm sau cei cu o fa abraziv, etc. nu este permis
pentru c aceste elemente de curare vor lsa zgrieturi ireparabile la suprafaa panourilor.
EQUITONE [tectiva]
Cu aspectul su autentic, fr straturi de acoperire la suprafa, orice urme, pete sau chiar zgrieturi superficiale pot
fi uor ndeprtate prin splarea normal cu detergeni slabi sau cu soluii de spun (lichid de splat vase) i un
burete. Petele i semnele mai rezistente pot fi eliminate prin lefuirea uoar a suprafeei, n direcia panoului.
Periai orice praf rezidual.
Eflorescene uoare
Cantitile mici ale depunerilor de var, stropii de ciment sau eflorescena uoar pot fi ndeprtate cu o soluie
apoas de acid malic 5% similar oetului. Soluia slab concentrat nu ar trebui lsat s se usuce i ar trebui s fie
splat cu ap din abunden. Soluia nu trebuie lsat s ajung n contact cu cadrul de sprijin din metal, deoarece
poate s apar coroziune.
Cnd se lucreaz cu soluii acide operatorul trebuie s fie pe deplin instruit i cu experien n aplicarea i
ndeprtarea lor. Exist un risc ca acoperirea de culoare a panoului s se nchid la culoare.
Eflorescene puternic dezvoltate

Pentru eflorescene puternic dezvoltate sau pete cauzate de tencuial - mai ales tencuiala colorat, singura soluie
este nlocuirea panoului, deoarece curarea cu soluii chimice puternice poate afecta aspectul panourilor.
41
42
Capitolul 4
INSTALAREA
MATERIALELOR EQUITONE
INSTALAREA MATERIALELOR EQUITONE
43
Generaliti
Panourile EQUITONE sunt fixate de cadrul suport prin mai multe modaliti. Acestea pot fi clasificate dup tipul de
prinderi: vizibile i invizibile. Fixarea vizibil const n prinderea panourilor de un cadru de suport metalic prin popnituri sau de un cadru de sprijin din lemn prin uruburi de fixare. Opiunile invizibile sunt: adezivul sau soluia de
fixare mecanic Tergo.
Pop-niturile vizibile
Pentru a se potrivi culorii panourilor, pop-niturile au capurile n aceeiai culoare cu cea a panoului. Pop-niturile de
aluminiu pot fi utilizate numai cu structura de sprijin din aluminiu. Pop-niturile din inox pot fi folosite mpreun cu
structura de sprijin din aluminiu, oel zincat sau inox.
Procedura de fixare pentru toate panourile EQUITONE este foarte
asemanatoare.
Panoul trebuie s fie pre-forat cu aceeai dimensiune de gaur pentru a
permite prinderea cu pop-nit. Fiecare panou are dou Puncte Fixe. Cele
dou Puncte Fixe sunt formate prin utilizarea bucelor de fixare pentru
a umple gurile supradimensionate.
Bucele de fixare nu sunt folosite pentru gurile de glisare.
Un centralizator este folosit pentru a fora gaura pop-nitului n cadrul
suport.
O ler EQUITONE pentru aezarea niturilor, care se monteaz la captul
acestuia, poate fi folosit pentru a preveni strngerea excesiv a popnitului.
Poziia gurilor este dup cum urmeaz:
De la marginile orizontale ale panoului, dimensiunea este de 70 mm->
100 mm.
De la marginile laterale ale panoului, dimensiunea este de 30 mm-> 100
mm.
Din punct de vedere vizual, locul preferat pentru prinderea pop-niturilor
de col, este la 80 mm de la marginea orizontal i la 30 mm de
marginile verticale.
Centrele pentru restul punctelor de prindere sunt determinate pe baza
calculelor de ncrcare la vnt efectuate de ctre ingineri.
NOT IMPORTANT
Pop-niturile de aluminiu nu trebuie utilizate mpreun cu profilele galvanizate datorit riscului de coroziune bi-metal.
Toate acestea asigur faptul c panoul este fixat cu precizie pe poziie i n acelai timp se asigur c panoul este
netensionat.
44
uruburi vizibile de prindere

Panourile EQUITONE pot fi cu uurin prinse prin nurubare pe un cadru
de sprijin de lemn. Asigurai-v c toate profilele din lemn sunt acoperite
fie cu benzi EPDM sau cu fii de acoperire din aluminiu. Rigla de lemn
trebuie dimensionat ntr-un mod adecvat astfel nct urubul s perforeze
profilul la un minim de 15mm de la margine.
uruburi T20 torx EQUITONE din inox sunt disponibile cu capuri colorate,
pentru a se potrivi panourilor.
Este recomandat o adncime n lemn a urubului, de minim de 25mm.
Poziia gurilor este dup cum urmeaz:
De la marginile orizontale ale panoului, dimensiunea este de 70mm-> 100mm.
De la marginile laterale ale panoului, dimensiunea este de 20mm-> 100 mm.
Din punct de vedere vizual, locul preferat pentru prinderea pop-niturilor
de col, este la 80mm de la marginea orizontal i la 25mm de marginile
verticale.
Centrele pentru restul punctelor de prindere sunt determinate pe baza
calculelor de ncrcare la vnt efectuate de ctre ingineri.
Toate acestea asigur faptul c panoul este fixat cu precizie pe poziie i n
acelai timp se asigur c panoul este netensionat.
Pregtirea panourilor EQUITONE

Marcai cu atenie poziia gurilor pe faa panoului. Perforai toata gurile cu un burghiu EQUITONE.
Panourile trebuie gurite nainte de ridicare pentru a fi puse n oper, pe faada. Un ablon colar din metal poate fi
folosit pentru a eficientiza perforarea. Acesta poate fi confecionat pe antier.
Toate gurile sunt cel mai bine executate pe o mas de lucru solid. Nu gurii mai multe panouri mpreun. Gurii
cte un panou la un moment dat pentru a asigura poziionarea precis a
gurilor.
Se vor cura toate urmele si semnele de creion de pe panou.
Toate modalitile de prindere trebuie s fie introduse perpendicular pe
suprafaa panoului i nu trebuie strnse excesiv, pentru a nu mpiedica
micarea liber a panoului.
45
Punct Fix Punct de Glisare

n cazul n care panourile sunt fixate pe cadrul de susinere printr-o
combinaie de Puncte de prindere Fixe i Puncte de Glisare, fiecare panou
indiferent de mrime va avea 2 Puncte Fixe i celelalte puncte de prindere
vor fi lsate ca Puncte de Glisare.
Cele 2 Puncte Fixe susin greutatea panoului i asigur c acesta rmne pe
poziie, prevenind rotaia panoului. Punctele de Glisare sau de culisare vor
susine ncrcarea la vnt, n timp ce vor permite orice micare a panoului
sau a cadrului de sprijin.
Pentru a preveni orice risc de crpare a panoului, alegerea locaiilor
Punctelor Fixe este important.
Selecia Punctului Fix

Cele dou Puncte Fixe nu ar trebui s fie situate pe acelai profil. Cele dou
Puncte Fixe trebuie s fie situate n apropiere liniei central-orizontale a
panoului. Dac nu exist nici un element de fixare central atunci utilizai
rndul urmtor cel mai apropiat de linia central a panoului.
Acest lucru nseamn c este nevoie de dou profile. Situaia devine foarte
simpl n cazul n care exist cel puin dou profile, n zona de mijloc a
panoului.
n cele mai frecvente cazuri, exist doar un singur profil n zona de mijloc a
panoului. Aici regula de dispunere a Punctele Fixe spune c acestea vor fi
amplasate n centrul panoului i spre partea din stnga a profilului comun.
Ca o soluie alternativ, ele pot fi localizate spre centru i n partea din
dreapta a profilului comun . Indiferent de metoda folosit, ea va trebui s
fie aceeai pentru toate panourile.
Nu ar trebui s se permit ca Punctul Fix a dou panouri adiacente, s apar
pe acelai profil comun.
n situaiile n care sunt utilizate panouri nguste, cu doar dou puncte de
fixare laterale i Punctele Fixe ale panourilor adiacente vor fi unul lng altul
- cadrul de susinere va trebui moficat. Cadrul de suport metalic din spatele
rostului vertical, care este de obicei un profil T, va trebui s fie substituit cu
dou profile L. Acest lucru va separa orice legtur dintre panouri. De
asemenea, acest lucru poate rezulta n utilizarea unei cleme de prindere, n
form de "U" n loc de o clem normal de prindere.
46
Prindere prin pop-nituri pentru EQUITONE [tectiva]

Punct Fix
Facei o gaur de 11mm diametru n panou, o gaur de

4.9mm n profil. mpreun cu pop-nitul utilizai i aiba
acestuia.
Punct de Glisare
Facei o gaur de 11mm diametru n panou, o gaur

de 4.9mm n profil. Utilizai doar pop-nitul.
Prindere prin pop-nituri pentru EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura],

[textura]
Punct Fix
Facei o gaur de 9.5mm diametru n panou, o gaur de

4.1mm n profil. mpreun cu pop-nitul utilizai i buca
acestuia de fixare.
Punct de
Glisare
Facei o gaur de 9.5mm diametru n panou, o gaur

de 4.1mm n profil. Utilizai doar pop-nitul.
Prindere prin uruburi autofiletante pentru EQUITONE [tectiva]

Punct Fix
Punct de Glisare
Facei o gaur de 5mm diametru n panou
Facei o gaur de 8.3mm diametru n panou.

47
Prindere vizibil prin pop-nituri pentru EQUITONE [tectiva]

Aezai banda etanant din spum Astro pe profilele
metalice ale cadrului de sprijin.
Facei toate gurile n panou cu un burghiu de 11mm
diametru.
Poziionai panoul deasupra inei ajuttoare suport i pe cadrul de sprijin, ajustai pn la

linia corect i prindei-o cu ajutorul clemelor.
ncepnd cu Punctele Fixe, introducei n guri centralizatorul de 4,9mm i gurii prin

profilele cadrului de sprijin. ndeprtai orice reziduuri.
PUNCTE FIXE
Introducei pop-nitul ASTRO n buca sa de fixare (reductoare de gaur) i punei pop-nitul
in pistolul de nituire.
Introducei pop-nitul cu buca sa de fixare (reductoare de gaur) n gaura pre-forat i
nituii. Pop-nitul trebuie s fie plat pe panoul de faad.
PUNCTE DE GLISARE
Continuai cu Punctele de Glisare, introducei n guri centralizatorul de 4.9mm i gurii
prin profilele cadrului de sprijin. ndeprtai orice reziduuri.
Introducei doar pop-nitul ASTRO n pistolul pentru nituire i introducei-l n gaura preforat i nituii. Pop-nitul trebuie s fie plat pe panoul de faad.
Instalai Punctele de Glisare dup ce Punctele Fixe sunt completate.
48
Prindere prin pop-nituri pentru EQUITONE

[natura], [natura pro], [pictura], [textura]
Facei toate gurile n panou folosind un burghiu cu diametrul de 9.5mm.
Poziionai panoul deasupra inei ajuttoare de suport i pe cadrul de sprijin, ajustai

pn la linia corect i prindei-o cu ajutorul clemelor.
ncepnd cu Punctele Fixe, introducei n guri centralizatorul de 4.1mm i gurii prin

profilele cadrului de sprijin. ndeprtai orice reziduuri.
Asigurai-v c lera EQUITONE pentru aezarea niturilor este poziionat la captul

pistolului pentru nituire.
PUNCTE FIXE
Plasai pop-nitul standard n buca sa de fixare i montai-l la captul pistolului de
niturire. Introducei pop-nitul mpreun cu buca sa de fixare n gaura pre-forat i
nituii. Pop-nitul trebuie s fie plat pe panoul de faad..
PUNCTE DE GLISARE
Continuai cu Punctele de Glisare, introducei n guri centralizatorul de 4.9mm i gurii
prin profilele cadrului de sprijin. ndeprtai orice reziduuri.
Introducei doar pop-nitul standard n pistolul pentru nituire i introducei-l n gaura preforat i nituii. Pop-nitul trebuie s fie plat pe panoul de faad.
Instalai Punctele de Glisare dup ce Punctele Fixe sunt completate.
49
Prindere vizibil prin uruburi autofiletante pentru

EQUITONE [tectiva]
Asigurai-v c ai montat membran EPDM pe profilele din lemn
ale cadrului suport.
Facei dou guri fixe n panou folosind burghiul de 5mm.

Pentru Punctele de Glisare facei restul gurilor n panou, folosind
burghiul de 8.3mm diametru.
Poziionai panoul deasupra inei ajuttoare suport i pe cadrul

de sprijin, ajustai pn la linia corect i prindei-o cu ajutorul
clemelor.
nurubai nti Punctele Fixe. Procedai apoi nurubnd Punctele
de Glisare.
urubul trebuie s fie plat pe panoul de faad.
Nu strngei excesiv uruburile.
EQUITONE [natura], [textura]

Asigurai-v c ai montat membran EPDM pe profilele din lemn
ale cadrului suport.
Facei toate gurile n panou folosind burghiul de 6mm diametru.
Poziionai panoul deasupra inei ajuttoare suport i pe cadrul
de sprijin, ajustai pn la linia corect i prindei-o cu ajutorul
clemelor.
ncepei cu gurile centrale i continuai spre exterior, fixnd
panoul prin uruburi.
50
Prindere vizibil prin uruburi autofiletante pentru

EQUITONE [natura pro], [pictura]
Asigurai-v c ai montat membran EPDM pe profilele din lemn ale cadrului suport.
Facei toate gurile n panou folosind burghiul de 7mm.
Poziionai panoul deasupra inei ajuttoare suport i pe cadrului de sprijin, ajustai pn la

linia corect i prindei-o cu ajutorul clemelor.
Buca (manonul cu guler) ar trebui introdus n toate gurile, nainte de a nfileta uruburile.
Acest buc (manon cu guler) ofer o protecie suplimentar, pentru mpiedicarea
exfolierii stratului acoperitor de poliuretan (PU).
ncepei cu orificiile centrale i continuai spre exterior, fixnd panoul prin uruburi.
51
Fixarea prin lipire

Este important ca fixarea prin lipire s se efectueze n strict
conformitate cu instruciunile furnizorilor de adeziv, prin intermediul
instalatorilor certificai. V rugm s reinei c recomandrile i
procedurile de fixare difer ntre furnizori. Urmtoarele informaii sunt
oferite doar ca linii de ghidare i nu trebuie s fie considerate drept o
recomandare complet.
Civa furnizori au sisteme disponibile ce se potrivesc panourilor
EQUITONE.
V rugm s reinei c nu toate sistemele de lipire sunt potrivite pentru
toate panourile, n toate opiunile n ceea ce privete cadrul de sprijin.
Prin urmare este important s se aleag adezivul corespondent aplicaiei.
Lipirea pe o structur de sprijin metalic este o metod mai trainic decat lipirea pe o structur de sprijin din lemn.
Din acest motiv, n unele ri reglementrile locale nu permit utilizarea adezivului pe un cadru de sprijin din lemn.
Deoarece exist muli furnizori de adeziv, ntotdeauna sftuim ca instalatorul s lucreze numai cu produse
certificate, care au fost testate cu panourile EQUITONE.
nlimea maxim poate fi limitat de condiiile oferite de furnizorul de adeziv sau de legislaia i reglementrile
locale.
Toi furnizorii vor avea condiiile sau restriciile de lucru proprii pentru lucru pe antier. Acestea pot fi:
Intervalul recomandat al temperaturii de lucru De exemplu: + 5 C i + 40 C.
Acest lucru trebuie s rmn ntre aceste valori pentru cel puin 5-6 ore dup aplicare.
Suprafeele de lipit trebuie s fie curate, uscate, fr praf i grsimi.
Va fi necesar utilizarea produselor de curare.
Restricii privind umiditatea relativ De exemplu: s nu fie mai mare de 75%.
Temperatura substratului trebuie s fie cu 3C mai mare dect Punctul de Rou.
Cerine
Deformarea oricrui panou de placare nu poate depi 1/100 din deschiderea dintre elementele de susinere a
panoului EQUITONE la care se adaug orice ieire n consol, dac exist vreuna.
Curare
Orice adeziv nedorit sau n exces rmas pe profile trebuie s fie ndeprtat imediat folosind agentul de curare a
furnizorilor, deoarece se poate ndeparta doar mecanic dac este lsat pn mai trziu.
Consultai furnizorul de adeziv n cazul n care adezivul este lsat pe suprafaa oricrui panou.
52
Aplicare
Este important de remarcat faptul c toi furnizorii au propriile lor recomandri i cerine
atunci cnd vine vorba de produsele pentru curare, grunduri si timpii de uscare ntre
fiecare etap. Urmtorii pai sunt orientativi n ceea ce trebuie fcut. Acetia se pot schimba
de la furnizor la furnizor.
Curai profilul de sprijin cu produsul de curat recomandat. Este important ca toate
profilele metalice s fie degresate. Lsai timp produselor de curare s se usuce.
Aplicai grundul recomandat pentru cadrul de sprijin. V rugm s reinei c este posibil s
fie folosit un grund diferit, n funcie de materialul cadrului de sprijin.
Unii furnizori recomand ca orice strat de acoperire de pe spatele panoului s fie ndeprtat
printr-o uoar lefuire, n locul n care grundul i adezivul va ajunge n contact cu panoul.
Curai suprafeele lefuite ale panoului cu produsul de curat adecvat. Lsai timp s se
usuce. Aplicai un grund recomandat de ctre furnizor. Lsai timp s se usuce.
Aplicai banda cu faa dubl pe cadrul de susinere. Banda acioneaz ca un sprijin temporar
pentru a ine panoul n loc i pentru a permite adezivului s se usuce. De asemenea, banda
asigur c adezivul se va pune n oper la o adncime corect.
Aplicai adezivul conform instruciunilor primite de la furnizor. Reinei c cei mai muli
furnizori ofer un vrf special al recipientului, pentru aplicarea cantitii corecte i a formei
adezivului pe cadru de sprijin. n mod normal, o form V este folosit, deoarece acest lucru
previne blocarea bulelor de aer i orice pierdere inutil a aderenei adezivului.
Dup trecerea timpului de uscare aferent produsului de curare ct si al grundului, panoul
de faad pot fi aplicat. ndeprtai stratul de protecie de pe band.
Aezai panoul n timpul prescris nainte ca adezivul s se ntreasc, de regul n 10 minute.
Apsai uor partea din spate a panoului pe adeziv, pentru a permite ajustri minore.
Apsai panoul ferm pe adeziv atunci cnd acesta este corect poziionat, astfel nct panoul
de faad s fac contact ferm cu banda.
53
Sistemul de fixare invizibil Tergo

Tergo este un sistem invizibil de fixare al panourilor EQUITONE de 12mm,
pe cadre de sprijin din aluminiu. n partea din spate panourile au guri
pentru fixare prevzute din fabric, guri care nu perforeaz pn la
suprafaa panourilor. Crlige suspendate sunt ataate de panou, fie cu
nituri speciale i distaniere speciale, fie cu uruburi scurte i aibe.
Furnizorii cadrului din aluminiu de sprijin vor asigura calculele statice
necesare pentru a poziiona aceste guri incomplet forate. Aceti
furnizori vor confirma de asemenea, lungimea i poziia crligelor
suspendate.
Furnizori
Sistemul de prindere mecanic cu pop-nit a fost dezvoltat de compania
Fischer. Sistemul cu urub parial ngropat a fost dezvoltat de compania
Keil.
Pregtirea panoului
Panourile sunt pre-gurite n fabrici conform proiectului confirmat de ctre proiectant sau de ctre furnizorul
cadrului de sprijin. O gaur cu o form special este fcut n partea din spate a panoului spre partea din fa, fr a
trece ns prin panou. Gaura este mai lat n mijlocul panoului dect la suprafaa feei posterioare.
Remarcai faptul c gaura pentru nituire difer de cea unde va fi plasat
urubul. Nu este posibil s se confunde gurile i modalitaile de fixare
ale acestora.
Un minim de 100mm distan ar trebui lsat fa de toate marginile
panoului.
Daca va fi necesar gurirea pe antier atunci sunt disponibile maini de
gurit portabile i burghie. ublerele i instrumentele de msurare a
adncimilor sunt utilizate pentru a verifica i confirma corectitudinea forrii gurii.
n cazul n care o gaur este poziionat incorect, lsai un spaiu de cel puin 20mm pentru noua gaur.
Se recomand impregnarea gurilor fcute pe antier cu substan Luko, aplicat cu o perie mic.
Asamblare
Odat ce panourile au fost livrate pe antier poate ncepe ansamblarea sistemului Tergo. Asiguraiv c gurile sunt curate, fr praf sau orice alte reziduuri (A).
Pentru sistemul cu urub, ancora se va introduce n gaura (B). Aezai agtoarea suspendat, aiba
mpreun cu urubul i introducei-le n ancor. Strngndu-se urubul, ancora se va dilata i se va
bloca n poziie (C). Avei grij s nu strngei excesiv urubul pentru c acest lucru poate deteriora
ancora i poate reduce rezistena la smulgere a prinderii.
Sistemul de prindere prin nituire combin ancora cu pop-nitul, aceasta fiind o metod singular de
operare. Pur i simplu introducei pop-nitul n crligul suspendat. Glisai distanierul necesar.
Aezai-l n gaura ngropat i instalai pop-nitul cu un pistol normal pentru nituire.
Un distanier din plastic este folosit ntre crligul suspendat i panou. Aceasta ofer flexibilitate
prinderii. Sunt disponibile diferite grosimi n funcie de grosimea crligelor suspendate din aluminiu.
54
Crlige suspendate
Crligele suspendate ce sunt folosite la partea superioar a panoului au uruburi de
reglare ce permit panoului s fie deplasat n sus i n jos pentru a se asigura alinierea
corect. Crligele suspendate din partea superioar preiau greutatea panoului. Setai
uruburile de reglare la jumtatea filetului pentru a permite micarea pe vertical.
Pentru a preveni micarea lateral a panoului aceste crlige aflate la partea de sus pot
avea de asemenea, o gaur suplimentar n care poate fi introdus un urub sau un pop-nit
(ntors invers). Unii furnizori ai cadrului de sprijin au o agraf n loc de acest pop-nit /
urub. Este important ca indiferent de opiunea utilizat, n cazul cand este necesar
acesta s poat fi ndeprtat fr a deteriora panoul.
Celelalte crligele suspendate nu au nici un mijloc de ajustare i sunt folosite pentru a
prelua sarcinile generate de vnt.
Meninnd principiile de funcionare ale Punctelor Fixe i Punctelor de Glisare pentru a
prelua eventualele micri ale cadrului de sprijin, gurile din crligele suspendate pot fi
fcute pentru a se potrivi Punctelor Fixe i Punctelor de Glisare dac este necesar.
Cadrul de sprijin
Crligele de pe partea din spate a panoului se aga pe inele orizontale. Crligele i
inele se cupleaz unele cu altele. ina orizontal este prins prin nituire sau nurubare
de profilele verticale L. Acest lucru se face cu Puncte Fixe i Puncte de Glisare. Fiecare
in orizontal are n general o lungime de 3.0m. ntre inele nvecinate lsai un rost de
dilatare de 20mm.
Punei prima in orizontal n poziie iar apoi poziionai celelalte ine pentru a susine
primul panou. Verificai dac panoul se potrivete. Urmtorul set de ine poate fi acum
montat lasnd un rost de 10mm la mbinrile dintre panourile de placare.
Nu recomandm montajul n acelai timp a inelor orizontale continue, ci montajul
mpreun pe etape deoarece acest lucru va permite o marj de toleran adecvat n
cazul n care panourile vor necesita ajustare orizontal/vertical.
Instalare
Toi furnizorii de sisteme de suspendare au propriile lor cerine i trebuie fcute trimiteri
la fiecare detaliu livrat de ctre furnizor. Trebuie lasat o marj de toleran dac glaful
ferestrei / parapetului este deja instalat astfel nct crligele suspendate trebuie s
navigheze pe ine, cu peste 15mm.
55
Etapele montrii panourilor

Pentru a se asigura c riscul de deteriorare al panourilor este redus la minim trebuie pus
n aplicare o secven sau o metod de montare a panourilor EQUITONE pe faad.
Panourile EQUITONE sunt un produs finit de faad i n general sunt ultimele materiale
de dimensiuni mari ale placrii ce urmeaz a fi montate. Daca mai sunt i ali contractori
(zugravi sau vopsitori) care vor lucra dup montarea panourilor este necesar mult grij
i atenie. n acest caz panourile trebuie protejate. Petele de culoare ale unei eventuale
tencuieli colorate pot fi dificil de eliminat i n funcie de unele modele de culoare ale
panourilor, nlocuirea acestora reprezint singurul remediu.
Montatorul are nevoie s examineze cu atenie structura principal de sprijin, s verifice
planeitatea, cotele de nivel i punctele de fixare. n cazul n care structura nu v permite
precizia necesar sau instalarea n siguran, raportai imediat orice discrepane Antreprenorului General /
Arhitectului. Stabilii n acelai timp punctele de referin, liniile i nivelele pentru o vedere de faad complet.
Consultai desenele de elevaie ale arhitectului pentru dispunerea rosturilor i linia elementelor de fixare. Remarcai
relaia dintre punctele de fixare i deschiderile, cum ar fi ferestrele.
Experiena a artat c cea mai bun etapizare n montarea panourilor EQUITONE ce vor avea elemente de fixare
vizibile, este de a ncepe din partea de sus a faadei i de a lucra n jos. Aceast procedur de instalare a panourilor
de sus n jos este de asemenea, metoda preferat pentru sistemele de fixare folosind adezivul.
Datorit naturii sistemului de fixare ascuns Tergo, se recomand ca panourile s fie instalate de jos n sus. Panourile
sunt susinute individual i nu se sprijin unul pe cellalt, prin urmare nu sunt provocate daune marginilor panoului.
De asemenea, nu este practic s se ajusteze i s se blocheze n poziie prinderile suspendate Tergo, cu excepia
cazului n care montatorul lucreaz deasupra panoului.
Situaie special de instalare

Uneori n unele cazuri speciale, poate fi necesar s se nceap placarea de la baza faadei.
Acest lucru se poate face cu succes, ns necesit ca montatorul s aib o grij i o atenie
sporit pentru a preveni deteriorarea marginii panoului. Cea mai probabil deteriorare va fi
marginea de sus a panourilor inferioare. Greutatea panoului superior va fi preluat prin
distaniere, care la rndul lor se vor sprijini pe panoul inferior. Prin urmare, ndeprtarea
distanierele comune trebuie s se fac cu cea mai mare grij. O sugestie reprezint folosirea
unui distanier de 8mm nfurat cu o band de cauciuc de 1mm, n jurul feei de sus a marginii din spate i a feei
inferioare a distanierului. Scoatei prima dat distanierul i apoi banda de cauciuc. Aceasta protejeaz marginile
panourilor atunci cnd distanierul este nlturat.
Platform mobil elevatoare de lucru la nlime

n cazul n care panourile trebuie s fie montate de pe o platform mobil de lucru la nltime, atunci
acestea pot fi montate n etape de stivuire pe vertical.
ncepei n acelai mod descris mai sus, de la partea superioar a faadei. Marcai poziia marginii de jos a
panoului superior i sprijinii temporar panoul pe o in orizontal scurt. Montai mai departe spre
partea inferioar a faadei i nu pe orizontal. O in vertical fixat temporar prin cleme, de profilul de
mbinare, poate ajuta la meninerea unei linii verticale drepte, att timp ct dureaz montajul faadei de
sus in jos. Dup ce prima coloan de panouri este montat, mutai platforma mobil elevatoare de lucru
la nlime n poziia urmtoare i ncepei din nou montajul din partea de sus a faadei. De data aceasta
mutai linia vertical de ghidaj la marginea urmtorului panou.
56
Metoda de instalare de sus n jos

ncepnd de la partea superioar a faadei marcai pe profile marginea de jos a panoului
superior. Marcai pe faad aceast linie de poziionare. Prindei temporar peste profile o
in de suport metalic, printr-o clem. Acest in de sprijin va suplini rolul unui alt
montator i va purta greutatea panoului i va permite ajustarea facil nainte de fixare.
Ridicai primul panou pe aceast in i poziionai-l n locul su. inei n siguran panoul
n poziie sau prindei-l temporar folosind o clem.
ntotdeauna fixai prima dat Punctele Fixe centrale sau punctele de mijloc pentru a ine
panoul n loc i apoi lucrai spre margini cu celelalte elemente de fixare. n cazul n care un
profil orizontal de mbinare va fi utilizat, nu fixai rndul de jos al elementelor de prindere
n aceast faz.
Ridicai i glisai urmtorul panoul EQUITONE pe poziie. Utilizai un tip de distaniere
(10mm) care nu provoac daune atunci cnd panoul este ndeprtat, pentru a se obine un
rost de mbinare vertical constant. Montai acest panou drept prim panou. Apoi continuai
pe faad, deplasnd ina de susinere n timp ce lucrrile avanseaz. n momentul acesta
rndul de sus este montat. Scoatei ina suport.
Msurai n jos de la marginea de jos a panoului superior montat i marcai poziia marginii
de jos a urmtorului rnd de panouri. Aceast msuratoare este echivalent cu nlimea
panoului plus nlimea rostului orizontal (H panou + 10mm).
Folosind acest nou nivel, fixai temporar ina de suport metalic din nou peste profile.
Acesta este momentul n care va trebui s introducei profilul orizontal de mbinare. Glisai
profilul n poziie i apoi fixai prinderile lips n panoul de mai sus. Acestea vor ine profilul
n poziie.
Ridicai apoi primul panou al acestui rnd pe aceast in i poziionai-l n loc aliniind
marginea vertical a panoului cu marginea vertical a panoului de mai sus. Repetai
secvena de fixare pentru panou. Continuai montajul pe faad. ntreaga procedur este
apoi repetat spre partea inferioar a faadei cldirii.
Mrimea rostului
+
nlimea panoului
Schela faadei poate fi de asemenea demontat n timpul n care este efectuat placarea.
Acest lucru asigur faptul c nu se va ntmpla nici un prejudiciu din partea altor contractori.
Poziionai toate profilele decorative i de racordare n timp ce montajul avanseaz. Asigurai-v c toate mbinrile
mobile sunt instalate corect. Reparai orice daune sau defecte ale panourilor ct mai repede posibil.
57
58
Capitolul 5
PROIECTAREA
CADRULUI
DE SPRIJIN
PROIECTAREA CADRULUI DE SPRIJIN
59
Panourile EQUITONE sunt rezistente i n acelai timp uoare, fapt ce reduce cantitatea structurii de sprijin necesar,
n comparaie cu alte materiale. Certificarea stabilitii structurale al oricrui cadru de susinere trebuie s fie n
conformitate cu reglementrile de construcie locale i trebuie s fie obinute de ctre proprietarul cldirii sau de
ctre reprezentanii si i anume inginerul de proiect.
Cerine
Pentru orice aprobare referitoare la stabilitatea structural se recomand a fi adugat un minim de 20mm
dimensiunii cavitii i izolaiei planificate, ntre perete i placare pentru a permite variaia dimensional a peretelui
suport. Aceast dimensiune poate fi modificat dac msurtorile de pe antier arat c variaia dimensional este
mai mic dect aceasta.
Indiferent de cadrul de susinere utilizat peretele trebuie verificat de ctre montator nainte de montaj pentru a
confirma planeitatea, cotele de nivel i s se asigure c modalitile i detaliile de prindere sunt corect folosite. Orice
neconcordane ar trebui s fie menionate echipei de proiectare.
Proiectul de rezisten
Toate componentele placrii externe trebuie s fie proiectate n conformitate cu factorii de siguran i ncrcrile
nominale admise prevzute n Eurocoduri. n cazul n care Eurocodurile nu sunt n uz, standardele sau reglementrile
n construcii locale trebuie s fie respectate. Capacitatea portant a sistemelor i elementelor de fixare care nu sunt
reglementate de normativele sau reglementrile n construcii, trebuie s fie testat i certificat n conformitate cu
aceste reglementri locale.
Dispunerea cadrului de sprijin

Cea mai comun dispunere a structurii de sprijin a panourilor este pe profile verticale din metal sau lemn. Profilele
verticale asigur faptul c fluxul de aer din spaiul cavitii nu este perturbat i c exist un drenaj pentru evacuarea
oricrei urme de umezeal.
Se pot monta panouri EQUITONE pe un cadru suport orizontal, ns proiectantul va trebui s ia n considerare faptul
c:
a) Orice umiditate care se va prelinge prin spatele panoului poate stagna pe profilul orizontal. Acest lucru poate
cauza deteriorarea profilului n timp sau poate cauza ptarea temporar a panoului.
b) Spaiul cavitii dintre termoizolaie i panou va fi mai mare, pentru a face loc i profilului orizontal.
c) Aerul din cavitate nu va avea o ventilaie la fel de bun.
n cazul n care este posibil, toi conectorii structurali ar trebui s fie orientai n jos i n afar pentru a minimiza
riscul circulaiei umiditii de-a lungul lor i nspre perete.
60
Coroziunea metal metal

Trebuie avut grij pentru a evita probleme cum ar fi
coroziunea bi-metal, atunci cnd se utilizeaz metale diferite.
n faadele ventilate exist ntotdeauna un risc ca apa s
ajung n contact cu metalele. Prin urmare aceast problem
trebuie s fie considerat un risc i n consecin faada
trebuie s fie proiectat lund n calcul aceasta. De exemplu
nu se recomand s utilizai nituri de aluminiu cu un cadru de
sprijin galvanizat ntruct riscul de coroziune este ridicat. Prin
urmare este nevoie de nituri din inox.
n mediile acute de tip marin, va trebui ca structura de
susinere din aluminiu netratat sau zincat s fie nlocuit cu un
cadru de sprijin din aluminiu anodizat sau inox.
Aluminiu - beton
Toate componentele din aluminiu netratat, n contact direct
cu suprafeele de ciment cum ar fi zidurile de beton proaspt,ar trebui s fie ntotdeauna izolate cu elemente de
protecie.
Lemn - metal
Trebuie evitat riscul de coroziune la consolele sau la elementele de asamblare care ajung n contact cu soluiile de
tratare a lemnului care conin cupru, mercur sau ali compui incompatibili.
Ancorarea
Indiferent de cadrul de sprijin folosit, ancorarea n siguran a cadrului, de peretele suport este foarte important.
Modelul i selectarea ancorei potrivite caracteristicilor substratului peretelui i sarcinii la vnt, trebuie s se bazeze
pe calcule inginereti mpreun cu teste pe antier. Acest lucru este important la proiectele de renovare, mai ales
atunci cnd caracteristicile peretelui sunt necunoscute. Aceste calcule vor determina numrul necesar de ancore. Un
substrat puternic din beton poate duce la numr mai mic de ancore dect un substrat de crmid cu goluri. Trebuie
s se acorde atenie la:
a)
b)
c)
d)
e)
Valoarea rezistenei la smulgere per element de asamblare trebuie s fie de cel puin 3KN sau 300 kg;
Rezistena i starea structurii noi sau existente;
Capacitatea ancorei alese de a suporta sarcini statice sau dinamice;
Asigurarea unui factor de siguran adecvat;
Toate ancorele trebuie s fie de un tip ne-coroziv, cum ar fi oelul inoxidabil.
Sunt disponibile multe ancore, de la urubul normal pentru cadru, modelul cu dop de plastic, la conexpanduri pn la
gama specializat de ancore chimice. ntrebrile cu privire la ancore ar trebui s fie ndreptate ctre producatorii de
renume cum ar fi Fischer, Hilti, Leibig, Rawlplug, Buildex, Ejot, Spit etc.
61
Cadru de sprijin din aluminiu - Reglabil

Exist muli productori i furnizori de cadre
de sprijin din aluminiu pentru faade ventilate.
Fiecare furnizor va avea propriul design i
propriile recomandri pentru cea mai bun
utilizare a produselor sale. Cu toate acestea
principiile de funcionare ale acestui sistem
sunt comune i informaiile prezentate n
aceast seciune sunt generice i oferite ca
orientare. Majoritatea furnizorilor cu reputaie
a acestui tip de structuri va oferi calcule
statice precum i desene de detaliu, ca parte
din pachetul lor de servicii.
Panourile EQUITONE pot fi fixate prin nituire,
lipite cu adeziv sau prin sistemul Tergo cu
prindere mecanic ascuns de un cadru de
susinere din aluminiu.
Acest sistem const n mod normal dintr-o
consol ancorat de peretele suport. Aceast
clem susine profilele verticale "T" sau "L"
care la rndul lor susin panourile EQUITONE.
Aluminiul este folosit datorit raportului
greutate / rezisten, rezistena la coroziune i
prelucrarea facil. O caracteristic a
aluminiului este faptul c se poate dilata i contracta n funcie de temperatura mediului ambient. De exemplu,
atunci cnd se utilizeaz profile din aluminiu cu o lungime de circa 3m, o dilatare de 5-6mm trebuie luat n
considerare pentru un interval de temperatur de la -20 C la 80 C.
Sistemul cadrului de sprijin din aluminiu trebuie proiectat ntr-un mod n care s permit
materialului s se dilate i s se contracte. Acest lucru trebuie s se ntmple fr a crea
tensiuni n structura panourilor. Prin urmare, pentru a permite acest nivel ridicat de
micare a materialului este folosit un sistem de Puncte Fixe i Puncte de Glisare.
Consolele de montaj
Consolele sunt disponibile n dimensiuni diferite pentru a se potrivi distanei de la perete,
necesare pentru instalare. Distana poate fi de la 70-270mm pentru a lsa loc nevoii unei
grosimi mai mari de izolare n unele cldiri. Furnizorii cadrului de sprijin au introdus recent
console speciale, care se pot extinde pn la 450mm. Grosimea aluminiului folosit la
console este n mod normal de 3mm. n unele situaii speciale consolele pot fi mai groase
pentru a rezista mai mult la ncrcare.
n plus consolele sunt produse cu nlimi diferite. Cea mai mare are n general 160mm
nlime, cu 2 sau 3 guri de ancorare i este folosit ca Punct Fix de prindere pentru
profilele verticale. Cea mai mic consol are de regul 80mm nlime, cu o gaur de
ancorare i acioneaz ca suportul Punctului de Glisare.
62
Consolele pot fi furnizate cu guri de diametre diferite pentru ancore diferite.

Acest lucru depinde de substratul peretelui. De exemplu, o ancor pentru
ncrcare mare poate necesita o gaur de 11mm n timp ce o ancor urub pentru
un substrat de lemn necesit doar o gaur de 6mm. Gurile sunt n mod normal
alungite pentru a permite reglarea final.
Pe piciorul consolelor care susin profilele verticale se pot gsi guri rotunde,
guri alungite sau ambele.
Gurile rotunde sunt pentru a fixa sau pentru a bloca n poziie profilele verticale.
Aceast consol poart greutatea panoului i ncarcrile la vnt. Acest lucru este
denumit Punct Fix sau punct de prindere blocat n poziie.
Gurile alungite permit micarea profilelor verticale, att timp ct profilul se
dilat. Aceast serie de console rezist doar ncrcrilor la vnt. Acestea sunt
denumite Puncte de Glisare, puncte de alunecare sau puncte deblocate.
Poziionarea consolelor de montaj

Consola fix sau consola mai mare este poziionat fie drept consol de mijloc, fie
consol superioar n funcie de poziia ei pe cadrul suport. Avnd poziia n
mijlocul profilului, i este permis profilului s se extind n ambele direcii. Daca o
poziionm n partea superioar a profilului, acesta se va extinde doar n partea
de jos.
Din planurile de dispunere a cadrului de sprijin de la furnizori, montatorul va
poziiona i ancora la perete, consolele cu protecia lor Termostop prin uruburi
sau ancore bol corespunztoare. Este important ca Punctele Fixe s fie pstrate
la aceeai cot de nivel n jurul anvelopei cldirii. Fiecare lungime de profil
vertical are doar o singur consol Punct Fix pe perete. Eecul n a face acest
lucru va duce la fisurarea panoului.
Chiar dac regula general este c toate consolele Puncte Fixe ale cadrului de
sprijin trebuie s fie la aceeai cot de nivel, uneori condiiile contextuale
prevaleaz, ceea ce nseamn c acest lucru nu este posibil. De exemplu, acest
lucru poate aprea ntre ferestre. Profilele sunt tiate pentru a se potrivi
ferestrei. Prin urmare un alt rnd de console Puncte Fixe este necesar la o cot
de nivel diferit, pentru a susine profilele dintre ferestre. Cu toate acestea este
important ca panoul s nu fie fixat peste dou profile verticale, care au console
Puncte Fixe, la cote de nivel diferite.
Profile verticale
n general profilele verticale sunt livrate n configuraii de "T" sau "L". Aceste
profile au n mod normal 2mm grosime. Remarcai faptul c dei sunt disponibile
profile subiri din aluminiu (1.8mm) va crete numrul de console de sprijin i de
ancore.
Profilul "T" este utilizat n spatele mbinrilor verticale dintre panouri, n timp ce
profilul "L" este folosit ca un profil intermediar n mijlocul panoului. Chiar dac
limea profilului "T" ar putea fi de un minim de 100mm, este mai bine s
utilizai un profil de 110mm. Acest lucru permite marje de toleran i orice
63
discrepane n poziionarea prinderilor trebuie s fie la un minim de 10mm de la marginea profilului.

Profilele "L" au n mod normal 40 x 50mm sau 40 x 60mm i pot fi folosite n
ambele direcii.
n timp ce profilele sunt disponibile n lungimi pn la 6.0m, unii furnizori de
cadre de sprijin recomand ca lungimea maxim a profilului s fie de 3.0m.
Uneori n practic, dimensiunea inelor se va potrivi cu nlimea unui panou sau
a unei combinaii de un numr de panouri. Fiecare seciune de in este
susinut de un minim de 3 console respectnd-se designul proiectului. Profilele
pot iei n afara ultimei console de montaj, cu o lungime de pn la 250mm.
Deplasarea
Este vital ca rosturile dintre profile s coincid cu rosturile orizontale dintre
panouri. Un decalaj de minim 20mm ar trebui s fie lsat ntre profile. mbinrile
dintre profile ar trebui s fie la aceeai cot de nivel n jurul anvelopei cldirii.
Nici un panou nu ar trebui fixat pe dou ine diferite pentru c

dilatarea/contractarea metalului va provoca fisurarea panoului.
Fixarea profilelor
Multe modele de console de montaj au un fel de clips,
care va ine profilul n poziie pn la fixarea final.
Folosind acest clipsuri, inserai profilele verticale "T"
n spatele mbinrilor panourilor verticale i profilele
"L" ca suport de mijloc al panoului. Atunci cnd este
confirmat poziionarea final fixai profilele. Profilele
sunt inute n poziie cu pop-nituri sau uruburi. Popnitul sau urubul este plasat n gurile consolelor
pentru a bloca profilul pe poziie i pentru a facilita
glisarea punctelor de prindere, acolo unde popniturile sau uruburile sunt plasate n gurile alungite.
64
Alte sisteme din aluminiu

Plac - Plac
Acest sistem const n console de montaj solide, n form de U, care sunt fixate n marginile plcilor de beton armat.
ntre aceste console se regsesc profilele cu seciune dreptunghiular sau n form de U, care au n mod normal
grosimea de 3-4mm. Pentru a permite micarea sunt necesare aceleai principii de Puncte Fixe i Puncte Glisante. De
asemenea consolele ar trebui s fie montate mpreun cu proteciile potrivite "Termostop". Este necesar un perete
intern suplimentar.
Sisteme care atenueaz efectul Punii Termice

Acest sistem folosete principiul de reducere a mrimii suprafeelor de contact metal-metal. Metalul n contact cu
Termostopul, minimizeaz acest efect. Consola de montaj i piesa de susinere sunt de asemenea separate de piese
ntreruptoare solide, de plastic.
Sisteme orizontale
Acest sistem este utilizat n cazul n care oportunitile de ancorare n perete sunt limitate. Prin fixarea primei
console ce va sprijini un profil orizontal, se va permite profilelor verticale ale panoului s fie poziionate astfel nct
s se potriveasc dispunerii panourilor. Aceste sisteme adopt aceleai principii pentru micare -Puncte Fixe i
Puncte de Glisare. De asemenea consolele ar trebui s fie montate mpreun cu proteciile potrivite "Termostop".
Furnizori de sisteme din aluminiu

BSP
BWM
Downer
Etanco
GIP Fassade
Polonia
Germania
UK
Frana
Germania
Ipex
Hilti
Nauth
Systea
UAB Plantas
Olanda
Austria
Germania
Germania
Lituania
65
Cadru de sprijin din oel galvanizat

Cadrele de sprijin din oel galvanizat sunt de regul disponibile local. Furnizorul
sau instalatorul acestui tip de structur de susinere va putea confirma calculele
statice, precum i furnizarea desenelor detaliilor de execuie. Urmtoarele
informaii sunt date orientativ i ar trebui s fie verificate de ctre inginerul de
proiect, pentru fiecare proiect n parte.
Trebuie avut n vedere faptul c stratul protector de pe profile sau de pe
consolele de sprijin este ntrerupt atunci cnd se efectueaz orice operaie de
tiere sau gurire, efectuat pe antier.
Panourile EQUITONE pot fi fixate la aceast tip de cadru prin intermediul popniturilor. Utilizai ntotdeauna elemente de fixare i prindere din inox. De
asemenea unii furnizori de adeziv au o soluie pentru cadrele de sprijin din oel
galvanizat.
De regul, acest sistem const dintr-o consol de montaj ancorat la perete. Aceast consol sprijin apoi profilele
verticale "" (omega sau modelul plrie) i "U", care la rndul lor sprijin panourile EQUITONE. Un profil tip "Z"
poate fi folosit n locul unui profil "U".
V rugm s consultai reglementrile locale pentru nivelul i calitatea stratului acoperitor de zinc pentru elementele
structurii de sprijin. n unele ri se recomand un nivel de 275 g/m.
Console de montaj
n general consolele de montaj trebuie s aib orificii rotunde i guri alungite pentru fixarea profilelor.
Gurile rotunde sunt pentru a fixa sau pentru a prinde pe poziie profilele verticale. Aceast consol de montaj
susine greutatea panoului i ncarcrile la vnt. Acest lucru este denumit Punct Fix sau punct de prindere blocat n
poziie. Gurile alungite permit dilatarea profilelor verticale. Aceste modele de console rezist doar ncrcrilor la
vnt. Acestea sunt denumite Puncte de Glisare, puncte de alunecare sau puncte deblocate.
Poziionarea consolelor de montaj

Consola de montaj fix sau consola mare este poziionat drept consol de mijloc
sau superioar. Prin poziionarea sa n mijlocul profilului, i este permis s se
extind n ambele direcii. Prin poziionarea n partea de sus a profilului i este
permis profilului s se extind doar n partea de jos.
Din planurile de dispunere ale cadrului de sprijin de la furnizori, montatorul va
poziiona i ancora la perete consolele cu protecia lor Termostop, prin uruburi
sau ancore bol corespunztoare. Este important ca Punctele Fixe s fie pstrate
la aceeai cot de nivel n jurul anvelopei cldirii. Fiecare lungime de profil
vertical are doar o singur consol Punct Fix pe perete.
Chiar dac regula general este c toate consolele Puncte Fixe ale cadrului de
sprijin trebuie s fie la aceeai cot de nivel, uneori condiiile contextuale
prevaleaz, ceea ce nseamn c acest lucru nu este posibil. De exemplu acest lucru poate aprea ntre ferestre.
Profilele sunt tiate pentru a se potrivi ferestrei. Prin urmare un alt rnd de console Puncte Fixe este necesar la o
cot de nivel diferit, pentru a susine profilele dintre ferestre. Cu toate acestea este important ca panoul s nu fie
fixat peste dou profile verticale, care au console Puncte Fixe la cote de nivel diferite.
66
Profile Verticale
Aceste profile "" i "U" au n mod normal grosimea de 1.5mm. Profilul "" este
utilizat n spatele rosturilor verticale dintre panouri, n timp ce profilul "U" este folosit
ca profil intermediar n mijlocul panoului. Profilul "" are o lime minim de 100mm.
Cu toate acestea este mai bine s fie la o lime de 110mm sau 120mm. Acest lucru
las loc marjelor de toleran i oricror erori de poziionare. Profilele "U" au de regul
dimensiunile de 40 x 40mm.
Fiecare segment de profil este sprijinit de un minim de 3 console de susinere. Profilele
se pot extinde cu 250mm n afara ultimei console de montaj.
Dilatarea
Dilatarea termic a oelului zincat nu este la fel ca cea a
aluminiului. Este recunoscut faptul c oelul zincat are o
dilatare termic mai mic decat jumtatea dilatrii
experimentate de aluminiu. De exemplu un profil mai
mic de 4.0m lungime nu are nevoie de spaiu lsat
pentru micare.
Prin urmare, poate fi posibil pur i simplu a fi folosit numai o consol Punct Fix. Cu toate acestea, principiul
Punctelor Fixe i Punctelor de Glisare este unul bun i n cazul n care este posibil este recomandat pentru toate
cadrele de sprijin din metal. Acest lucru este deosebit de relevant n climate care experimenteaz niveluri extreme
de variaii de temperatur.
De asemenea rosturile dintre profile trebuie s coincid cu rosturile orizontale dintre panouri. Un spaiu de minim
20mm ar trebui s fie lsat ntre profile. Rosturile dintre profile ar trebui s fie la aceeai cot de nivel n jurul
anvelopei cldirii. Nici un panou nu ar trebui s fie fixat pe dou profile diferite deoarece dilatarea metalului poate
provoca fisuri panoului. Sunt posibile dispuneri diferite ale cadrului de sprijin care sunt prezentate aici, dar reinei c
panoul nu este fixat niciodat pe dou profile separate.
Fixarea profilelor
Atunci cnd este confirmat poziionarea final fixai
profilele. Profilele sunt inute n poziie cu pop-nituri din
inox sau uruburi autofiletante. Pop-nitul sau urubul este
plasat n gurile consolelor pentru a bloca profilul pe
poziie i pentru a facilita glisarea punctelor de prindere
unde pop-niturile sau uruburile sunt plasate n gurile
alungite.
67
Detalii ale cadrului de sprijin din metal

DETALIU de SOCLU
De regul marginile panourilor sunt poziionate la cel puin 150mm deasupra cotei
terenului amenajat. Acest lucru va ajuta la prevenirea stropilor de ploaie care ricoeaz de
la pmnt, n acelai timp meninnd un spaiu suficient pentru intrarea aerului n
cavitate. Nu ar trebui s fie plantat nimic lng admisia de aer deoarece n timp, plantele
ar putea bloca orificiile admisiei de aer.
n spaiul dintre panouri i perete, trebuie s fie montat un profil perforat. Aceast pies
permite aerului s intre n spaiul cavitii n timp ce se previne intrarea psrilor sau a
roztoarelor. Fixai profilul perforat de perete i asigurai-v c se ntinde pn la 5mm de
la spatele panoului. Dac panoul de placare este mai distanat fa de perete, se
recomand o combinaie de profile. Acestea trebuie fixate mpreun. n cazul n care
grosimea profilului perforat depete 0.8mm atunci profilul trebuie s fie crestat, pentru
a preveni distorsiunea panoului. Marginea profilului perforat se poate ndoi la un unghi
mic, la captul acestuia.
Este recomandat ca panoul s se extind peste profilul perforat cu o lungime de 20-50mm
pentru a forma un lcrimar i a permite apei de ploaie s fie direcionat la distan fa
de cldire. Rndul de jos al punctelor de prindere ale panoului ar trebui s fie la o distan de 70-100mm de la
marginea de jos a panoului.
DETALIU de FEREASTR / GLAF

Aerului din cavitate trebuie s i se permit s ias de sub glaful metalic.
Un spaiu minim de 10mm ar trebui s fie lsat ntre panou i baza glafului.
Un profil perforat poate fi folosit pentru spaii mai late pentru a preveni
intrarea psrilor sau a roztoarelor.
Marginea frontal a glafului trebuie s fie la o distan de 20-50mm de la
faa panoului, ceea ce ofer o acoperire adecvat panourilor.
Glaful trebuie s se extind n jos peste panouri, cu un minim de 50mm.
Punctele de prindere ale panoului pot fi plasate la o distan de 70-100mm
de la marginea de sus a panoului.
68
DETALIU de FEREASTR / BUIANDRUG

Trebuie s se permit intrarea aerului n cavitatea situat deasupra prii
superioare a ferestrelor, uilor sau a altor deschideri. Se poate folosi un profil
perforat pentru a proteja aceast deschidere, mpotriva psrilor sau a
roztoarelor.
Pentru tocurile retrase de fereastr poate fi folosit o fie ngust de panou
pentru placarea pe intrados. Pentru placri nguste, cele mai potrivite sunt
pervazurile sau profilele de nchidere laterale situate pe intrados, ca pri
componente ale ferestrei.
Pentru a forma un lcrimar, panoul se poate monta depind captul ipcii cu 20
- 50mm.
Punctele de fixare ale panoului trebuie plasate la o distan de cel puin 70100mm de la marginea de jos a panoului.
Pentru a ascunde profilul perforat, nainte de instalare montatorul l poate vopsi
cu o culoare neagr.
DETALIU de FEREASTR / TOC

Marginile glafului ferestrei trebuie urcate pn n spatele panoului sau ale profilelor de nchidere laterale situate pe
intrados, pentru a oferi o protecie mpotriva ptrunderii umiditii.
Pentru tocurile retrase de fereastr poate fi folosit o fie ngust de panou pentru placare, pe intrados. Pentru
prile laterale mai late situate pe intrados, poate fi fixat de rama ferestrei un profil accesoriu F, pentru a susine
n siguran marginea panoului. Marginea din fa a panoului intrados lateral poate fi fixat de profilul de col al
cadrului de sprijin.
Pentru parile laterale nguste ale intradosului se potrivesc profilele de nchidere speciale, ca pri componente ale
ferestrei.
Elementele de asamblare pot fi poziionate
cu 30-100mm , de la orice margine lateral.
69
DETALIU de COL EXTERN

Colurile externe pot fi lsate cu rosturi deschise sau dotate cu un profil decorativ.
De regul, pentru rosturile deschise este folosit un profil cornier de 60x60mm pentru a sprijini marginile panoului.
Cnd acest profil nu poate fi fixat de peretele suport, montai profile suport pentru panou, la aproximativ 350mm
distan fa de col. Rosturile din profilele de col trebuie s coincid cu rosturile de dilatare ale cadrului de sprijin.
Pentru a preveni distorsiunea panoului, orice profil decorativ trebuie s fie sub 0.8mm grosime. Profilele decorative
trebuie s fie pe deplin susinute de profilele cornier.
Unii furnizori de cadre de sprijin au n gama lor profile speciale structurale
de col.
DETALIU de COL INTERN

Colurile interne pot fi lsate cu rosturi deschise sau dotate cu un profil decorativ.
Un profil cornier de 60 x 60mm poate fi folosit pentru a sprijini
marginile panoului. Deoarece este mai uor de fixat cadrul principal de
sprijin la colul intern, rostul deschis nu are ntotdeauna nevoie de o
consol de montaj.
Pentru a preveni distorsiunea panoului orice profil decorativ trebuie s
fie sub 0.8mm grosime. Profilele decorative trebuie s fie pe deplin
susinute de profilele cornier.
70
DETALIU ale ROSTULUI DE DILATARE

Nu exist nici o cerin special pentru rosturile de dilatare referitor la panouri, deoarece exist un spaiu pe toate
laturile, iar elementele de fixare permit micarea.
Pentru rosturile de dilatare structural ale cldirii, panoul nu trebuie dispus peste acest rost de dilatare.
Coordonai dispunerea rosturilor verticale ale panourilor faadei, cu poziia rostului de dilatare/micare. Un profil
suplimentar "L" este folosit pentru a sprijini unul dintre panouri. Profilul "T" permite glisarea acestui panou.
DETALIU de ATIC
Trebuie s se permit aerului s ias din cavitatea aflat n spatele profilului metalic de nchidere a aticului.
Se poate folosi un profil perforat pentru a proteja aceast deschidere mpotriva psrilor sau a roztoarelor.
n funcie de nlimea peretelui ventilat, un spaiu de 20-50mm ar trebui s fie lsat ntre faa panoului i marginea
frontal a profilului de nchidere al aticului.
Aceast margine frontal a profilului de nchidere trebuie s ofere o acoperire adecvat panourilor, cu un minim de
50mm de protecie.
Punctele de fixare pot fi plasate ntre 70-100mm de la marginea superioar a panoului.
71
ipci de lemn
Sipcile de lemn formeaz un cadru de sprijin economic i durabil,
reprezentnd n unele ri europene un sistem favorizat. Panourile pot fi
fixate de cadrul din ipci din lemn prin nurubare sau prin lipire cu adeziv.
Nu toate tipurile de lemn pot fi folosite pentru ipci. Fiecare ar va avea
propriile sale cerine specifice pentru clas, rezisten i protecie. n
Germania de exemplu, ipcile de lemn clasa C24 conform DIN 4074-1 sunt
utilizate pentru cadrul de sprijin. n Marea Britanie standardul este BS 5268-2
"Utilizarea structural a lemnului".
ipcile verticale pe care sunt fixate panourile trebuie s fie plane pe o fa i
cu o margine dreapt, pentru a se asigura planeitatea substructurii.
Un spaiu ngust de 5mm ar trebui s fie lsat ntre capetele ipcilor.
Dimensiuni de ipci
Grosimea minim necesar a ipcilor pentru a se putea prinde uruburile
panoului este de 40mm. Atunci cnd este necesar ca ipca s se ntind de la
un sprijin la alt sprijin, aceasta va trebui s fie mai groas, putnd fi necesar
o grosime chiar pn la 50mm. Acest tabel d o sugestie asupra grosimii
ipcii, necesar ntinderii la anumite distane. Toate dimensiunile trebuie s
fie aprobate de ctre inginerul proiectant.
Distana dintre
sprijinirile orizontale
600mm
800mm
1000mm
1200mm
Grosimea minim a
ipcii de sprijin
30mm
35mm
40mm
45mm
1500mm
50mm
Chiar dac n teorie limea minim poate fi 90mm este puternic recomandat
ca n spatele rosturilor verticale ale panoului, s fie plasat o ipc cu o lime
de 110mm, acest lucru permind toleran reglrii.
Limea minim a ipcilor intermediare este de 40mm. Cu toate acestea n
unele ri, cerinele locale minime privind grosimea minim sunt de 50mm i
chiar 60mm.
ipca trebuie dimensionat ntr-un mod adecvat astfel nct urubul s
perforeze la o distan minim de 20mm de la marginea ipcii.
Alinierea ipcilor trebuie s fie corect n ambele planuri. Orice variaie nu
trebuie s depeasc 1/300 (2mm de-a lungul a 600mm non acumulativ).
72
Not: n unele ri exist dimensiuni standard de lemn care pot s nu se potriveasc

dimensiunilor prezentate aici. n acest caz utilizai dimensiunea urmtoare, mai
mare. Prin utilizarea dimensiunilor standard se poate obine o soluie mai
economic dect folosirea unor dimensiuni de ipc fabricate
special.
Protecia ipcilor din lemn

Toate ipcile verticale de sprijin trebuie acoperite cu un material
rezistent la radiaiile UV. Acest lucru poate fi o membran EPDM
sau o fie din aluminiu. Aceast band trebuie s fie suficient de
lat pentru a acoperi ipca i s ias n consol pe fiecare parte cu
cel puin 5mm. Capsai banda pe ipci. Asigurai-v c avei
capsele plasate spre marginea lateral a benzii.
Este de preferat ca banda s fie instalat n mod continuu, fr
suprapuneri. n cazul n care apare o suprapunere a benzilor,
pentru a preveni distorsiunea panoului suprafaa ipcii trebuie
scobit pentru a permite ncastrarea benzilor suprapuse.
Protecia lemnului
ipcile din lemn pot fi tratate cu un lac de protecie n conformitate cu
reglementrile locale. De exemplu, n Marea Britanie normativul relevant este BS
5268-5 Folosirea structural a lemnului - Partea a 5-a "Cod de practic pentru
tratamentul de protecie a lemnului folosit n elementele structurale pentru
construcii ", n timp ce n Germania este utilizat normativul DIN 68800-3 " Protecia
lemnului folosit n cldiri. Protecie chimic preventiv ".
Unele ri insist asupra faptului ca toate elementele din lemn utilizate n aplicaii
externe trebuie tratate mpotriva ciupercilor i atacului insectelor. Cu toate acestea,
n unele ri atunci cnd anumite specii de lemn sunt folosite este posibil s se
renune la tratamentul chimic al lemnului. Acesta este un aspect important atunci
cnd cldirea este proiectat pe considerente de protecie a mediului. Lemnul
netratat este mai uor de reciclat sau eliminat la sfritul vieii sale.
n cazul utilizrii soluiilor de protecie, capetele tiate ale ipcii ar trebui protejate cu un strat suplimentar de soluie
de protecie.
73
Sistemul cu ipci din lemn

Sprijinirea ipcilor verticale poate fi fcut n 4 moduri:
-
ipci verticale fixate pe contra-ipci orizontale;

ipci verticale fixate pe console de montaj din oel galvanizat;
ipci verticale fixate pe console de montaj din aluminiu;
ipci verticale fixate suspendate cu ancore speciale.
ipci verticale fixate pe contra-ipci orizontale

Aceasta metoda este cea mai simpl dintre toate aplicaiile. Aceasta implic
fixarea securizat la perete a ipcilor orizontale denumite contra-ipci, n
mod normal la punctele de centru, pentru a se potrivi fie ntinderii ipcilor
verticale sau de regul s se potriveasc nlimii panourilor de
termoizolaie. Termoizolaia este plasat ntre contra-ipci. Este
obligatoriu s se fixeze termoizolaia cu elemente de asamblare
certificate sau cu adeziv i nu s se bazeze pe ipcile verticale.
Contra-ipcile ar putea avea nevoie de verificarea planeitaii,
funcie de starea peretelui suport. Acest sistem este ideal pentru
fixarea la un perete cu o structur usoar.
Contra ipcile ar trebui s fie de o lime de minim 60mm i de
minim 40mm grosime, pentru ca uruburile s poat in ipcile
verticale n loc. Grosimea termoizolaiei este limitat cu aceast
metod, deoarece devine mai neeconomic dac sunt folosite
contra-ipci mai groase.
Fixarea ipcilor verticale de contra-ipcile orizontale se face prin
dou prinderi.
uruburile autofiletante ar trebuie s aib o lungime de minim 4
ori diametrul urubului. Cuiele trebuie s fie de o lungime minim de 8 ori diametrul cuiului.
Pentru a face loc cuielor grosimea contra-ipcii trebuie aleas corespunztor.
Folosirea uruburilor autofiletante este o metod mai sigur dect fixarea prin intermediul cuielor.
Pre-forarea gurilor va asigura c ipca nu se va crpa n timpul fixrii.
ipci fixate pe console de montaj galvanizate

Pentru a putea face loc termoizolaiei de o grosime mai mare, ipcile
verticale pot fi susinute de console de montaj din metal.
Consola de montaj este prins de perete prin ancore potrivite. ntotdeauna
montai un Termostop sau o ntrerupere a punii termice ntre metal i
peretele suport.
Grosimea minim a ipcii este de 50mm, ceea ce i asigur o ntindere de la
consola de montaj la alta. ipca este prins de consola de montaj prin 4
uruburi autofiletante din inox, pentru lemn. O consol de montaj reglabil
poate fi folosit pentru a asigura planeitatea suprafeei. Verificai c toate
consolele de montaj sunt prinse strns, naintea montrii panourilor EQUITONE.
74
Consolele de montaj reglabile sunt plasate alternativ, la stnga i la dreapta

ipcii verticale. Acest lucru previne rsucirea ipcii i menine muchiile cadrului
de suport drepte.
Consolele de montaj a dou ipci verticale adiacente, poziionate una lng
cealalt, sunt de asemenea poziionate ealonat. ipca nu trebuie s se extind
peste consol cu mai mult de 100mm. Distana maxim dintre console este de
1500mm, n funcie de ncrcarea la vnt i de calitatea lemnului.
ipci fixate pe console de montaj din aluminiu

Pentru a susine ipcile verticale, acest sistem folosete conectori din aluminiu
n forma de "U". Conectorii "U" sunt disponibili n dou limi pentru a se
potrivi dimensiunilor ipcilor. Cu toate acestea, dimensiunile acestor conectori
"U" nu se potrivesc tuturor dimensiunilor ipcilor disponibile n fiecare ar.
Conectorul "U" este fixat pe perete cu ancore adecvate. Acelai principiu este
valabil cnd se utilizeaz metalul, ntotdeauna plasndu-se Termostopul ntre
metal i peretele suport.
Grosimea minima a ipcii este de 50mm. ipca este prins de conector prin
intermediul uruburilor autofiletante din inox pentru lemn. Furnizorii cadrelor de
sprijin vor confirma poziia necesar a punctele de centru i numrul uruburilor
necesare pentru fiecare conector "U".
ipci suspendate cu elemente speciale de fixare

Aceast metod de fixare a ipcilor verticale este denumit n mod obinuit,
metoda "surubului distanat". ipcile verticale sunt suspendate la distan fa
de perete i sunt montate peste termoizolaie fr console de montaj. Greutatea
static a acestui ansamblu constructiv este susinut prin ancore structurale
potrivite, fixate prin termoizolaie n peretele suport. Termoizolaia este fixat cu
elemente de prindere conform specificaiilor productorului si nu susine orice
alt sarcina suplimentar.
Punctele de centru i dispunerea uruburilor structurale distanate se va face
conform detaliilor primite de la productorul uruburilor. uruburile
distanatoare sunt dispuse orizontal i unghiular. urubul orizontal menine
distana de la perete, n timp ce urubul unghiular previne alunecarea cadrului
de susinere.
Acest sistem are avantajul de a reduce efectul pe care puntea termic l are asupra cldirii.
Aceste uruburi ancore sunt disponibile de la furnizorii sistemelor de prindere cum ar fi Fischer sau Borgh.
75
Detaliile ale cadrului de sprijin din lemn

DETALIU de SOCLU
n mod normal, marginile panourilor sunt poziionate la cel puin 150mm deasupra cotei terenului
amenajat. Acest lucru va ajuta la prevenirea ricorii de la pmnt a stropilor de ploaie,
meninnd n acelai timp un spaiu suficient pentru intrarea aerului n cavitate. Nu ar trebui s fie
plantat nimic lng admisia de aer deoarece n timp, plantele ar putea bloca orificiile admisiei de
aer.
n spaiul dintre panouri i perete trebuie s fie montat un profil perforat. Aceast profil permite
aerului s intre n spaiul cavitii n timp ce previne intrarea psrilor sau a roztoarelor. Fixai
profilul perforat de perete i asigurai-v ca se ntinde pn la 5mm de la spatele panoului.
Dac panoul de placare este mai distanat fa de perete, se recomand o combinaie de profile
perforate. Acestea trebuie fixate mpreun.
Este recomandat ca panoul s se extind peste profilul perforat cu o lungime de 20-50mm pentru
a forma un lcrimar i a permite apei de ploaie s fie direcionat la distan fa de cldire.
Rndul de jos al punctelor de prindere ale panoului ar trebui s fie la o distan de 70-100mm de
la marginea de jos a panoului.
DETALIU de FEREASTR / GLAF

Aerului din cavitate trebuie s i se permit s ias de sub glaful metalic.
Un spaiu minim de 10mm ar trebui s fie lsat ntre panou i baza glafului. Un profil perforat poate fi
folosit pentru spaii mai late pentru a preveni intrarea psrilor sau a roztoarelor.
Marginea frontal a glafului trebuie s fie la o distan de 20-50mm de la faa panoului ceea ce ofer o
acoperire adecvat panourilor. Glaful trebuie s se extind n jos, peste panouri cu un minim de
50mm.
DETALIU de FEREASTR / BUIANDRUG

Trebuie s se permit intrarea aerului n cavitatea situat deasupra prii superioare a ferestrelor,
uilor sau altor deschideri. Se poate folosi un profil perforat pentru a proteja aceast deschidere de
psri sau roztoare.
Pentru tocurile retrase de fereastr poate fi folosit o fie ngust de panou pentru placare pe
intrados. Pentru placri nguste, cele mai potrivite sunt pervazurile sau profilele de nchidere laterale
situate pe intrados, ca pri componente ale ferestrei.
Pentru a se forma un lcrimar, panoul se poate monta depind captul ipcii cu 20 - 50mm.
Punctele de fixare ale panoului trebuie plasate la o distan de cel puin 70-100mm de la marginea de
jos a panoului.
Pentru a ascunde profilul perforat, nainte de instalare montatorul l poate vopsi cu o culoarea neagr.
76
DETALIU de FEREASTR / TOC

Marginile glafului ferestrei trebuie urcate pn n spatele panoului sau ale profilelor
de nchidere laterale situate pe intrados, pentru a oferi protecie mpotriva
ptrunderii umiditii.
Pentru tocurile retrase de fereastr poate fi folosit o fie ngust de panou pentru
placarea pe intrados. Pentru prile laterale mai late situate pe intrados, poate fi fixat
de rama ferestrei un profil accesoriu F, pentru a susine n siguran marginea
panoului. Marginea din fa a panoului intrados lateral poate fi fixat de profilul de col
al cadrului de sprijin.
Pentru prile laterale nguste ale intradosului se potrivesc profilele de nchidere
speciale.
Elementele de asamblare ale panoului pot fi poziionate de la orice margine lateral cu 20-100mm spre interior.
DETALIU de COL EXTERN

Asigurai-va c membrana EPDM sau fia de protecie din aluminiu acoper ipcile de
col.
Colurile externe pot fi lsate cu rosturi deschise sau dotate cu un profil decorativ
proprietar.
Pentru a preveni distorsiunea panoului, orice profil decorativ trebuie s fie sub 0.8mm
grosime. Profilele decorative trebuie s fie pe deplin susinute.
DETALIU de COL INTERN

Asigurai-va c membrana EPDM sau fia de protecie din aluminiu acoper ipcile de col.
Colurile interne pot fi lsate cu rosturi deschise sau dotate cu un profil decorativ
proprietar.
Pentru a preveni distorsiunea panoului, orice profil decorativ trebuie s fie sub 0.8mm
grosime. Profilele decorative trebuie s fie pe deplin susinute.
DETALIU de ATIC
Trebuie s se permit aerului s ias din cavitatea aflat n spatele profilului metalic de
nchidere a aticului.
Se poate folosi un profil perforat pentru a proteja aceast deschidere de psri sau
roztoare.
n funcie de nlimea peretelui ventilat, un spaiu de 20-50mm ar trebui s fie lsat ntre
faa panoului i marginea frontal a profilului de nchidere al aticului.
Aceast margine frontal a profilului metalic trebuie s ofere o acoperire adecvat
panourilor, oferind un minim de 50mm de protecie.
Punctele de fixare pot fi poziionate la 70-100mm de la marginea superioar a panoului.
77
78
Capitolul 6
CONSIDERENTE
DE PROIECTARE
CONSIDERENTE DE PROIECTARE
79
Dispunerea panourilor
Chiar dac design-ul cadrului de sprijin este calculat n jurul valorii de
ncrcare la vnt la care faada va fi supus, un alt punct important este
aspectul propriu-zis al dispunerii panourilor dorit de arhitect. Aspectul
dispunerii panourilor poate avea o mare influen asupra cantitii de
profile late sau nguste necesare.
De exemplu, folosind aceeai dimensiune de panou ntr-un model

vertical va duce la un aspect diferit al cadrului de sprijin, fa de cazul n
care panourile ar fi fost dispuse orizontal. Prin dispunerea vertical a
panourilor se va folosi o divizare aproximativ de 50/50 de profile late
i nguste, n timp ce acelai panou utilizat cu o dispunere orizontal va
folosi doar jumtate din cantitatea de profile late, dar n schimb mai
multe profile nguste. Prin urmare se va reduce costurile structurii de
sprijin.
Alte influene asupra aspectului cadrului de sprijin cuprind dispunerea

ealonat a rosturilor panourilor sau un design care utilizeaz panouri
de dimensiuni diferite ntr-o dispunere aleatorie. Acest lucru ar putea
duce la cerina de a utiliza doar profile late.
80
Cavitate
Cavitatea este o caracteristic principal a unei Faade Ventilate. Aceasta este conceput pentru a aciona ca o pern
sub presiune pentru a mpiedica apa s ajung la termoizolaie sau la peretele suport. Prin ventilarea umezelii
cavitii ce rezult din apa care trece peste panouri, umiditatea care migreaz de la suprafaa interioar a peretelui
sau condensarea, va fi eliminat fie prin evaporare sau pur i simplu scurgndu-se n jos, pe partea din spate a
panoului i eliminnd-se n afar i la distan, fa de peretele suport.
Limea cavitii:
n general se consider c limea minim a cavitii ar trebui s fie de cel puin 20mm, imediat n spatele
spatele panoului faadei ventilate. Cu toate acestea, n unele ri cum ar fi Marea Britanie i Scandinavia, de exemplu
reglementrile necesit un minim de 25mm. Prin urmare este important ca fiecare ar s adopte normativele
locale.
Aceasta lime minim este adecvat numai pentru cladirile joase de pn la 10m nlime. Cu ct faada devine mai
nalt, cavitatea trebuie s creasc n lime. De exemplu, n Belgia i Olanda se recomand urmtoarele:
nlimea cldirii:
0-10 m
10-20 m
20-50 m
Limea minim a cavitii:
20 mm
25 mm
30 mm
De asemenea, tipul rosturilor utilizate ntre panouri vor avea o influen asupra limii cavitii. Rosturile orizontale
deschise vor permite o micare mai mare a aerului dect rosturile nchise, prin urmare poate fi luat n considerare o
cavitate mai mare prin folosirea rosturilor nchise.
Marje de tolerane:
La proiectarea limii cavitii este important s fie provizionat o marj de toleran. Iregularitile cldirii, n
special neuniformitatea pereilor suport, elementele de fixare ale termoizolaiei i cadrul de sprijin, nu trebuie s
constituie elemente de compromis n legtur cu limea cavitii.
Ventilaie:
Un flux de aer se realizeaz prin utilizarea efectului de stiv, prin care un curent de aer intr la baza
placrii i iese la partea superioar. n acelai mod, cavitatea fiind ventilat la partea superioar i inferioar a
faadei, este de asemenea important ca aerul s fie lsat s intre i s ias dedesubtul i deasupra deschiderilor, cum
ar fi n cazul ferestrelor.
Aceste deschideri au nevoie s fie protejate mpotriva intrrii psrilor i a roztoarelor n spaiul cavitii.
Neprotejarea mpotriva acestor factori va cauza deteriorarea termoizolaiei, a spaiului cavitii i chiar a peretelui
suport. n mod normal, acest lucru se realizeaz prin montarea unui profil perforat. Este important ca perforaiile s
fie dimensionate corect pentru a permite intrarea i ieirea aerului n timp ce sunt oprite creaturile de dimensiuni
mici.
Se recomand ca o valoare de 10mm/m sau 100cm2/m s fie utilizat pentru a compensa pentru profilul perforat ct
i pentru iregularitiIe cldirii. Pe msur ce nlimea cldirii depeste 50m, atunci acest volum de aer trebuie de
asemenea s creasc. Pierderea de spaiu liber, cauzat de folosirea profilului perforat, ar trebui s fie compensat
prin creterea limii de ansamblu.
n cazul n care proiectantul are nevoie s introduc o barier n cavitate, urmtoarele recomandri sunt importante:
81
Rosturile
O caracteristic a unei faade ventilate este faptul c rosturile nu
au nevoie s fie nchise ermetic pentru c penetrarea apei este
gestionat de o combinaie de factori: cavitatea i etaneitatea la
aer a peretelui suport. n mod normal sunt utilizate ntre panouri,
trei tipuri de rosturi:
Rosturile deschise - n care exist un spaiu distinct deschis ntre
marginile nvecinate ale panourilor.
Rosturile nchise - n care unele componente sunt utilizate
pentru a bloca rostul, ns n acelai timp nu-l va etana.
Suprapunerea rosturilor - n care un panou care se suprapune
panoului adiacent. mbinarea cap-cap este un exemplu n acest
sens.
Nu fac parte din specificaiile de instalare ale panourilor
EQUITONE rosturile nchise ermetic, cum ar fi n cazul folosirii
unei garnituri sau al unui izolant aplicat umed, pentru etanarea
rosturilor la ap i aer.
Limea rostului
Muli ani de practic au artat c limea optim a rosturilor
dintre panouri mari este de 10mm. Din punct de vedere estetic,
un rost de 10mm este cel mai potrivit. De asemenea, un spaiu de
10mm ofer montatorului o marj de toleran la instalarea
panoului. Limea minim admis este de 8mm, n timp ce un
maxim ar fi 12mm.
Rosturi verticale
Rosturile verticale sunt susinute n mare parte de un profil
continuu.
Cnd este utilizat un cadru de sprijin din metal, culoarea gri sau
argintie poate contrasta mai ales atunci cnd este utilizat cu
panouri nchise la culoare. Acest lucru ar putea fi o caracteristic
nedorit. Pentru a elimina acest lucru, cea mai bun soluie este
folosirea profilelor metalice avnd suprafeele acoperite cu o
culoare neagr, cum ar fi aluminiu anodizat. Alternativ, zonele
vizibile pot fi vopsite pe antier, nainte de montarea panourilor.
O alt soluie este utilizarea unei benzi negre pentru exterior, de
bun calitate. Asigurai-v c profilele sunt pregatite corespunztor nainte de vopsirea sau de aplicarea benzii,
ntruct profilele metalice noi pot avea o suprafa uleioas. De remarcat este faptul c vopsirea i aplicarea benzii,
se va menine n timp mai puin dect profilele metalice anodizate.
n cazul cadrelor de sprijin din lemn, se va aplica pe suprafaa ipcilor o band EPDM sau o fie de culoare neagr
din aluminiu, ceea ce va oferi rostului deschis un aspect vizual mai plcut. De asemenea, aceast band ofer ipcilor
o protecie sporit.
82
Rosturile orizontale
Rosturile orizontale pot fi lsate deschise sau nchise. Lsndu-le deschise,
probabilitatea ca murdria s pteze faada se reduce, iar rostul rmne curat.
De asemenea, rosturile deschise funcioneaz ca deschideri suplimentare de
ventilare. In acelai mod, un rost deschis are ca efect reducerea ncrcrii la vnt
exercitat pe panoul de faad. Prin urmare este posibil s se reduc numrul de
elemente de fixare.
Amintii-v de vizibilitatea cadrului de sprijin la rosturile orizontale deschise,
acestea necesitnd a fi ascunse prin folosirea profilelor negre, a vopselii sau a
benzii.
Dac este necesar s se nchid un profil orizontal, se va introduce n spatele

panourilor un profil din aluminiu, special pentru nchiderea rostului.
Folosind acest deflector, majoritatea cantitii de ap este mpiedicat s intre n
cavitate. nainte de fixarea final a celor mai de jos nituri sau uruburi, profilul
este glisat pn sub panou. Atunci cnd elementele de asamblare sunt strnse
profilul va fi inut n loc.
Pentru a preveni distorsionarea panoului, grosimea maxim permis pentru acest
profil este 0.8mm.
Din punct de vedere estetic, cea mai bun soluie este de a nu se continua
aplicarea profilului peste rosturile verticale, ci de a-l tia cu aproximativ 4mm mai
ngust dect limea panoului, lsnd profilul mai scurt cu 2mm de fiecare parte.
Pentru a preveni deplasarea lateral i vizibilitatea la rosturile verticale, profilul

orizontal se va tia i i se va ndoi marginea de sus sau de jos, de ambele pri ale
unui profil vertical de sprijin sau ale unei ipci verticale.
n unele cldiri este recomandat a avea la faad rosturi nchise, cum ar fi zonele
inferioare de faade ale cldirilor publice sau de nvmnt. Profilele orizontale
vor mpiedica introducerea deeurilor n spatele panourilor. Pentru grdinie,
acestea vor preveni introducerea accidental i blocarea n rosturi a degetelor
copiilor mici.
Atunci cnd cldirea este o construcie uoar, n unele ri exist o reglementare

care insist ca rosturile s fie nchise pentru a reduce ct mai mult ptrunderea
umezelii.
83
Focul
n cele mai multe ri europene sunt reglementri diferite n ceea ce privete focul,
reglementri legate de nlimea cldirii sau de apropierea de limita de proprietate
sau de cldirile vecine. n primul rnd este important s remarcai diferenele dintre
reacia la foc i rezistena la foc.
Reacia la foc
Reacia la foc se concentreaz pe comportamentul materialelor n timpul duratei unui incendiu.
Acest lucru permite proiectantului s aleag un material adecvat pentru o aplicaie specific.
Standardul European EN 13501-1: Reacia la Foc, ofer o serie de criterii de performan
pentru a msura caracteristicile comportrii la foc ale materiale de construcii. Acestea acoper
rspndirea flcrii i contribuia la foc, precum i generarea de fum i producerea picturilor
incandescente.
Denumirile sunt:
Propagarea flcrii - A1, A2, B, C, D, E, F.
A1 i A2, s1, d0 sunt ambele clasificate ca incombustibile, iar la cellalt capt al gradaiei o clasificare F este
uor flamabil
Fum
s1, s2, s3
s1 se refer la un material slab generator de fum sau deloc, n timp ce materialele clasificate S2 genereaz un
fum mediu i S3 produce mult fum.
Picturile incandescente - d0, d1, d2.
Materialele de clasa d0 nu vor produce picturi timp de 600 de secunde, n timp ce materialele clasate d1 vor
produce picturi n 600 de secunde, dar nu vor arde mai mult de 10 secunde.
Materialele clasate d2 sunt toate acelea care nu intr n clasificarea d0 sau d1.
Panourile EQUITONE ating clasificarea A2, s1, d0.
Rezistena la foc
Rezistena la foc se bazeaz pe normativul EN 13501-2 i cuprinde toate elementele structurale i nu doar
materialele de faad. Poate consta din peretele complet de faad, de la panoul exterior al faadei ventilate pn la
finisajul intern al peretelui suport. ntregul element trebuie s reziste ct mai mult timp impactului focului, pe baza
capacitii sale structurale.
Reglementri locale
Pe lng Standardele Europene poate fi necesar a fi ndeplinite unele cerine locale, specifice. n Danemarca spre
exemplu este necesar un test local K10.
nlimea cldirii
Pare a fi o similaritate ca n mai toate rile, cldirile de peste 18-20 metri nlime s necesite ca panourile de faad
s dein o clasare mai mare la foc, A1 sau A2-s1, d0 conform EN 13501-1. Acest lucru este un factor important
datorit eficienei echipamentelor de stingere al incendiilor. Panourile din fibrociment EQUITONE, cu a lor excelent
performan privind rezistena la foc, ating o clasare A2-s1, d0 i au o gam nerestricionat de utilizare pe cldiri,
indiferent de nlime.
Vecintatea cu alte cldiri i cu limita de proprietate

Reglementrile unor ri limiteaz de asemenea tipul materialelor ce pot fi utilizate pe faadele care sunt n
apropierea limitei de proprietate sau a altor cldiri. Acest lucru este fcut pentru a preveni propagarea unui
incendiu, de la o cldire la urmtoarea. Restricii privind cantitatea i dimensiunea deschiderilor cum ar fi ferestrele
sunt de asemenea limitate de reglementare.
84
Bariera cavitii mpotriva focului

n unele proiecte este prevzut o cerin pentru proiectant de a folosi bariere mpotriva focului, ca parte a planului
general de protecie mpotriva focului. n mod normal, acest lucru se ntmpl la fiecare nivel de etaj, la cldiri mai
ntinse sau mai nalte. Acestea sunt folosite pentru compartimentarea cldirii i pentru a ajuta la controlul trecerii
focului i la oprirea rspndirii acestuia n ntreaga cldire. Bariera trebuie s se extind la partea din spate a
panoului faadei ventilate.
O barier vertical mpotriva focului poate fi o barier standard, aprobat pentru cavitate.
Cum bariera se desfoar pe vertical, aceasta nu va afecta micarea aerului.
Produsele PROMAT PROMASEAL RSB-V i RSB-N sunt bariere ventilate i non-ventilate pentru cavitate, utilizate n
sisteme de placare pentru faade ventilate. ntr-o seciune produsele constau din vat mineral cu o band
intumescent integrant, lipit de-a lungul unei margini. n cazul expunerii directe la foc, banda intumescent se
expandeaz rapid pentru a umple golul de aer din cavitatea faadei ventilate.
Se pot folosi si alte opiuni de la furnizorii cadrului de sprijin.
V rugm s reinei c acestea vor avea cerine diferite de fixare.
Alternativ, dac este folosit o barier solid atunci trebuie s se ia n calcul modalitatea de a permite aerului s ias
din cavitatea situat sub barier i s intre n cavitatea aflat deasupra barierei. Uneori, rostul orizontal dintre
panouri este folosit pentru acest lucru. Acestea trebuie poziionate suficient de aproape pentru a preveni orice
spaiu neventilat, n care nu exist o micare a aerului, dar nici prea aproape - caz n care flcrile ar putea iei i ar
putea reintra n cavitate.
85
Pereii
Perei structurali
Pereii suport reprezint un factor critic al performanelor sistemului de faade ventilate. Dac micarea aerului de-a
lungul peretelui suport este prea mare atunci se mrete riscul infiltraiei apei. Scurgerea aerului prin peretele
suport reprezint de asemenea, o modalitate prin care se pierde energie, aa c trebuie s fie limitat.
Este important ca proiectantul s ia n considerare ce elemente de fixare vor fi utilizate pentru a prinde n siguran
cadrul de sprijin al panoului. Unele ncrcri la vnt sunt transmise napoi ctre peretele suport i acest lucru trebuie
luat n calcul.
Peretele din zidrie

n funcie de materialul local predominant, pereii din crmid pot fi din argil, B.C.A. , blocuri din beton sau
panouri din beton prefabricate sau turnate n antier. Peretele poate fi autoportant sau poate fi un perete de
umplutur ntre grinzile plcilor i stlpi. Acest tip de perete poate fi unul existent sau unul nou construit. Pentru
proiectele de renovare se recomand ca inginerul de proiect s verifice toi pereii din zidrie pentru a stabili daca
pereii sunt conformi i pot sprijini greutatea adugat. Pentru a confirma performanele elementelor de fixare,
muli furnizori vor efectua pe un perete un test de smulgere.
Pereii uori
O alt form al peretelui suport poate fi o structur uoar din metal sau lemn. Acest tip de perete este frecvent
folosit ca un perete de umplutur ntre pardoselile de beton. Acest tip de perete ar putea avea nevoie de elemente
de fixare speciale pentru a susin cadrul de sprijin de structura cldirii principale. De asemenea este posibil s se
construiasc structuri complete.
Faa cadrului de sprijin necesit un panou, cum ar fi de exemplu Duripanelul sau o plac din fibrociment, pentru a
aciona ca o protecie mpotriva vntului. Aceast plac trebuie s ofere rezisten sau valoarea rezistenei la foc,
ar trebui s fie adaptat corespunztor. Aceast protecie mpotriva vntului trebuie s fie ermetic. Acest lucru
poate fi realizat prin utilizarea unei plci corespunztoare de protecie mpotriva vntului i prin etanarea rosturilor
cu band potrivit cu o durat de via adecvat.
Pentru acest tip de construcie, trebuie luat n considerare cea mai bun metod de a fixa cadrul suport al placrii
EQUITONE. Prin fixarea unei ipci sau a unei ine orizontale peste protecia la vnt n montanii verticali, proiectantul
are libertatea de a poziiona n orice loc profilele verticale de sprijin EQUITONE. Prin urmare, profilele suport ale
panoului EQUITONE nu trebuie s coincid cu montanii structurii. Spaiul format de aceste profile sau ipci
orizontale poate fi utilizat prin inserarea unei termoizolaii suplimentare.
86
Plac-Plac sau Perete panou

n acest tip de construcie cadrul de sprijin al faadei ventilate este fixat de elementele structurale principale, cum ar
fi plcile din beton. Cadrul trebuie s fie proiectat pentru o nlime a deschiderii de la plac la plac. Conectorii sau
consolele de montaj ce sunt fixate la marginile plcilor de etaj sunt special concepute de furnizorul cadrului de
sprijin. Reinei c n funcie de ncrcarea la vnt, grosimea profilelor verticale de sprijin va avea nevoie s creasc,
pentru a putea purta n condiii de siguran deschiderea dintre etaje. n mod normal acest sistem presupune
construirea unui perete interior separat.
Ferestre i ui
Indiferent daca peretele structural principal este o structur cadru uoar
din lemn/metal sau o construcie masiv din zidrie, perete trebuie s fie
etan mai ales n jurul deschiderilor, cum ar fi ferestrele sau uile.
Etaneitatea la aer previne ptrunderea umiditii i asigur eficiena
termic a cldirii. Fixai ferestrele sau uile de peretele suport i sigilai
marginile lor cu materiale corespunztoare, pentru a reduce riscul
ptrunderii umiditii.
Rosturile de dilatare
Termenul de "rost de micare" sau "rost de dilatare" se refer la rosturile
de separare prevzute ntr-o cldire, pentru a permite segmentelor
separate ale cadrului structural s se dilate i s se contracte ca rspuns
la schimbrile de temperatur, fr a afecta negativ integritatea
structural a cldirii. n termeni simpli acestea elibereaz structura de
orice tensiune. Eecul de a ncorpora aceste rosturi cu spaii pentru
micare n structur, va duce la fisurarea sub tensiune.
Mrimea si poziionarea oricrui rost de dilatare este legat de alegerea materialelor structurale de construcii ct i
a climatul local. Faada ventilat are prevzut n construcia ei propriile rosturi de dilatare, cu Puncte sale Fixe i
Puncte de Glisare. Cu toate acestea, rosturile de dilatare ale cldirii principale trebuie s fie continuate i prin faada
ventilat. Panoul faadei ventilate nu ar trebui fixat de ambele pri ale rostului de dilatare structural.
87
Termoizolaia
S nu uitm c termoizolaia nu doar previne pierderea cldurii dintr-o cldire, economisind costurile de energie,
ns n ri mai calde poate preveni de asemenea nclzirea cldirii, ajutnd la reducerea cantitii de energie
necesar pentru aerul conditionat.
Valoarea lambda
Caracteristica cea mai cunoscut este valoarea lambda (). Valoarea lambda este exprimat n W/mK (Wai pe
metru-Kelvin) i definete capacitatea materiale de a transmite cldura. Cu ct este mai mic valoarea lambda, cu
att este mai bun performana termoizolaiei.
Valoarea U
Acesta este un termen de bine cunoscut. Valoarea U este exprimat n W/mK (Wai pe metru ptrat Kelvin) i
definete capacitatea unui element structural (spre exemplu un perete complet construit) de a transmite cldur n
condiii constante. Cu ct este mai mic aceast valoare, cu att este mai bun performan peretelui. De exemplu
un perete evaluat la 0.90 W/mK este considerat c are o performan slab, n timp ce un perete de 0.15 W/mK
este foarte perfomant. Fiecare ar are propriile sale cerine i reglementri, n unele ri existnd chiar diferene
locale de la o regiune la alta.
n mod ideal, izolaia ar trebui s fie rigid, ignifug, rezistent la ap si capabil s respire. Pentru a satisface aceste
criterii un numr de furnizori de termoizolaie au o clasificare proprie pentru faadele ventilate. Fiecare are propriile
sale caracteristici i nivele de performan. Acele termoizolaii care sunt potrivite pentru faadele ventilate pot fi
defalcate i clasificate fie pe baz de fibre minerale sau pe baz de spum.
Pot fi considerate urmtoarele plci pentru termoizolare:

Fibr mineral / Vat mineral
Poliuretan (PUR, PIR)
Spum fenolic
Plci din sticl multicelular
88
Compararea tipurilor de termoizolaie

La fel cum sunt diferene de cost dintre plcile de termoizolare, ali factori cum ar fi rezistena la foc, starea peretelui
suport, uurina utilizrii etc. vor trebui de asemenea considerai cnd se va specifica tipul termoizolaiei.
O modalitate de a privi la termoizolaie ct i la proprietile sale este prin compararea grosimilor. Pentru un perete
normal alctuit din blocuri de beton, valorile de mai jos sunt grosimile termoizolaiei necesare pentru a ajunge la o
valoare U de 0.30 W/mK. Prin urmare, o termoizolaie cu o valoare lambda mai mic permite o termoizolaie mai
subire pentru a ndeplini cerinele, n comparaie cu termoizolaiile cu o valoare lambda mai mare.
Produs
FG
MW
GW
PUR
Sticl multicelular
Vat mineral
Vat de sticl
Poliuretan
0.041
0.038
0.037
0.024
Grosimea necesar n mm pentru a

obine U=0.3 W/ mK termoizolaie
135
125
122
79
PIR
PF
Poliizocianurat
Spum fenolic
0.023
0.022
76
66
Fixarea termoizolaiei
Este important ca termoizolaia s fie fixat n siguran pe poziie i s rmn acolo
pe durata de via a faadei. Dac termoizolaia se mic sau cade de pe perete, exist
un risc de blocare parial sau complet a cavitii, eliminndu-se beneficiile faadei
ventilate. n plus fa de pierderea sau ctigul de cldur care ar avea loc prin
intermediul acestor spaii, exist un risc mrit de apariie a condensului i mucegaiului.
De asemenea, este important ca termoizolaia s fie instalat fr goluri la rosturile
sale i s se potriveasc strns n jurul cadrului de sprijin, pentru a reduce pierderile de
cldur i efectul de punte termic.
n timp ce fiecare producator de termoizolaie are propriile cerine pentru fixarea propriilor panouri termoizolante, o
medie de 5 prinderi per m este utilizat n mod normal. O alternativ la prinderea mecanic este utilizarea unor
adezivi speciali. n majoritatea rilor exist o cerin ca un minim de o prindere per m, s fie de un tip
incombustibil. Acest lucru va preveni dezlipirea termoizolaiei n caz de incendiu i va reduce riscul deteriorrii
structurii.
89
Puntea Termic
ntr-o cldire zonele n care spre exemplu pardoseala
ntlnete peretele extern sau n cazul n care un perete
intern ntlnete un perete extern, acolo poate rezulta
fenomenul de Punte Termic. Cu toate acestea, prin
plasarea termoizolaiei pe partea extern a peretelui
exterior este eliminat acest fenomen. Acesta este unul
dintre principalele beneficii pe care faadele ventilate le aduc cldirii.
O alt form de Punte Termic poate fi creat i atunci cnd materiale care sunt slab izolatoare termic ajung n
contact unele cu altele, permind cldurii s se scurg prin locul care are cea mai mic rezisten. Puntea Termic
nu este doar fenomenul pierderii cldurii din interiorul cladirii, dar este i acumularea cldurii din exterior, n special
n rile calde.
Cadrele de sprijin ale faadelor ventilate necesit console
de montaj din metal care strpung stratul termoizolaiei,
existnd posibilitatea formrii de Puni Termice. Acest
lucru poate fi redus printr-un design adecvat al consolei
de montaj. Adugarea de termoizolaie suplimentar n
jurul acestei zone, ofer doar puin asisten n
prevenirea pierderilor sau ctigurilor de cldur datorit
fenomenului Punii Termice.
Soluia cea mai obinuit astzi este plasarea unui Termostop ntre consola de montaj din metal i
peretele suport. Acest Termostop este o bucat rigid din PVC solid, care este pre-gurit pentru a se
potrivi consolei. Acesta ntrerupe Puntea Termic mpiedicnd trecerea cldurii. Acest lucru este
ilustrat n imaginile de modelare termic de mai jos. Zonele albastre i verzi arat pierderea mai
mare de cldur n timp ce zonele galbene performeaz mai bine.
Distribuia temperaturii consolelor de montaj din

aluminiu fr (stnga) i cu (dreapta) un Termostop
(separare termic).
Chiar dac aceste Termostopuri sunt mai mult dect
adecvate pentru cerinele de astzi, furnizorii
termoizolaiei i cadrelor de sprijin i modific designul i
dezvolt noi modaliti de a reduce sau chiar de a elimina
pierderile sau acumulrile de cldur.
90
Generaliti
Hrile prezentate n aceast seciune sunt doar orientative i informaii locale mai detaliate trebuie s fie
utilizate la proiectarea faadei.
Climatul U.E.
Clima din Europa are un caracter temperat-continental cu un climat
maritim ce predomin pe coastele vestice i un climat mediteranean la
sud. Clima este puternic condiionat de ctre Gulf Stream, curent care
pstreaz aerul temperat peste regiunea de latitudine nalt Nord-Vest
n timpul lunilor de iarn, n special n Irlanda, Marea Britanie i partea
de coast a Norvegiei. n timp ce Europa de Vest are un climat oceanic,
Europa de Est are un climat continental mai uscat. Unele pri ale
cmpiilor Central Europene prezint un climat hibrid oceanic /
continental. Patru anotimpuri apar n Europa de Est, n timp ce Europa
de Sud experimenteaz distinct sezonul umed i sezonurile uscate, n
timpul lunilor de var cu condiii predominante fierbini i uscate.
Precipitaiile cele mai grele apar pe direcia curentului de curgere a
apelor din cauza vntului predominant din vest, cantiti mari fiind
observate n Alpi.
Semiarid
Var subtropical
uscat
Subtropical umed
Oceanic umed
Activitatea seismic
Continental
umed
Subartic
Tundr
Zon
montan
Sursa: World Book
n timp ce cutremurele minore nu sunt neobinuite n Europa,

cutremurele mari sunt rare n Europa Central, de Vest sau de Nord,
ntruct acestea apar n principal n zonele de Sud i de Est.
Prin urmare n anumite pri ale Europei la proiectarea faadelor ar
trebui luat n calcul activitatea seismic. Trebuie s fie respectate i
reglementrile locale. Acest lucru poate implica adaptarea proiectului de
rezisten al cldirii principale.
Pentru mai multe informaii consultai Eurocode 8 "Proiectarea
structurilor pentru rezistena la cutremur".
Potenial pericol de cutremur
Pericol foarte mic
Pericol mare
Pericol mic
Pericol foarte mare
Pericol moderat
Spaiu necuprins n studiul ESPON
Sursa: European Spatial Planning Observation Network (ESPON)
91
Vntul
ncrcarea la vnt este unul din factorii cauzai de
condiiile climatice, avnd un efect variabil asupra
cldirilor. n primul rnd va fi considerat locaia cldirii,
iar apoi designul acesteia.
Locaia cldirii
Factorii cheie care influeneaz gradul de ncrcare la
vnt sunt cei contextuali, topografia i climatul local al
vntului. Condiiile climatice referitoare la vnt sunt
nregistrate n Eurocode 1 folosindu-se o hart a zonelor
de vnt, care arat msurtori ale vitezelor medii ale
vntului pentru regiuni geografice diferite. Topografia i
natura zonei din jurul locaiei cldirii sunt prevzute n
standarde, pe categorii de teren.
Consecinele topografiei
sau ale naturii terenului
Terenul are o influen puternic asupra vitezei vntului
local.
Sursa: ESDEP WG
Vntul care sufl peste terenul neted, cum ar fi iarba sau apa, i va menine puterea i va avea
puine turbulene.
Pe msur ce vntul sufl deasupra unui teren n relief cum ar fi oraele, viteza vntului este redus
din cauza forei de frecare la suprafa, dar n acelai timp vor crete turbulenele.
Vecintatea cu marea
Vntul i ploaia pot avea o frecven mai crescut , cu ct cldirea este mai aproape de coast. Un alt
considerent pe care proiectantul trebuie s-l ia n considerare este alegerea materialelor. Nu toate
materialele sunt adecvate pentru utilizarea n vecintatea mrii. De exemplu, se recomand
utilizarea elementelor de fixare din inox n locul celor din aluminiu.
Proiectarea construciei Proiectarea pentru ncrcarea la vnt

n timpul procesului de proiectare inginerul va lucra cu standarde i normative precum Eurocodurile
sau normative naionale.
Un inginer poate confirma presiunile dinamice ale vntului (inclusiv coeficienii de presiune
corespunztori pentru construcii) conform EN 1991-1-4. Acestea sunt apoi utilizate pentru a calcula
viteza i presiunea dinamic efectiv a vntului asupra anvelopei cldirii, prin aplicarea unei serii de
factori care in cont de teren, topografie, nlimea i lungimea construciei etc. Distana dintre
elementele cadrului de sprijin ale faadei este calculat odat ce au fost determinate ncrcrile la
vnt asupra structurii. Acest lucru este n mod normal efectuat de ctre furnizorul cadrului de sprijin
i apoi aprobat de ctre inginer.
92
Fluxul vntului n jurul cldirilor

Toate cldirile obstrucioneaz fluxul liber al vntului,
determinnd deturnarea i accelerarea acestuia
rezultnd modele complexe de flux. Cnd vntul
ntlnete o cldire, fora de mpingere va genera
ascensiunea aerului sau se vor genera presiuni
pozitive pe faada expus la vnt i presiuni de
aspiraie sau negative pe prile laterale i pe faada
aflat n direcia vntului. Presiunile negative pe pereii laterali, n general vor fi mai mari la capetele faadei expuse
la vnt i mai reduse n continuare de-a lungul cldirii, spre partea din spate. Acest lucru nseamn c vntul ncearc
s smulg panourile de pe perete. Acest fapt este cunoscut ca "ncrcare la vnt" i este exprimat n KN/m.
Proiectarea faadei
Acolo unde ntre panourile placrii sunt utilizate rosturi deschise, o parte din presiunea vntului extern este capabil
s se scurg prin placare i va aciona n mod direct pe peretele cldirii, elibernd placarea de sarcinile ncrcrii la
vnt.
Colurile externe
Colurile externe reprezint unele din zonele cele mai vulnerabile la vnt. La fel cum
vntul trage panoul dinspre exterior, partea din spate a panoului poate fi de asemenea,
supus mpingerii din cavitate. Pentru a contracara acest lucru, un element vertical
continuu de ntrerupere a cavitii poate fi introdus, astfel nct se separ presiunile
vntului. O alt soluie este utilizarea elementelor suplimentare de fixare i montarea
unor sprijiniri adiionale pe ambele laturi ale colurilor faadei.
Forma cldirii
Forma cldirii are un efect asupra distribuiei presiunilor de vnt. Niele, zonele n consol, grdinile de acoperi i
terasele vor avea un efect local asupra presiunile de vnt.
Consecinele nlimii cldirii

Viteza vntului crete odat cu nlimea deasupra solului, prin urmare cu ct este mai nalt cldirea cu att mai
mari sunt vitezele vntului ce acioneaz asupra ei. Desigur, n cazul n care cldirea este nconjurat de cldiri nalte
asemntoare, efectul vntului ar putea s fie mai puin puternic. O cldire mai puin nalt, situat pe un teren plat
i ntins, poate avea la fel de multe considerente de proiectare precum o cldire nalt.
Interaciunea dintre cldiri

Dac o cldire nalt are n direcia opus vntului o cldire mai puin nalt, atunci n funcie de dimensiunile relative
i de distana de separare, pot fi amplificate vitezele vntului de la nivelul solului n faa
cldirii nalte. n cazul n care o cldire nalt este nconjurat de cldiri mai puin nalte,
spaial grupate strns, vrtejul din direcia vntului poate provoca vnt mai puternic n
jurul cldirilor inferioare.
Efectul de plnie
Efectul de plnie al vntului i accelerarea fluxului acestuia poate aprea atunci cnd
exist spaii ntre cldiri. Distana dintre faadele cldirilor este un factor n determinarea
vitezei i a presiunii.
Vrtejurile cauzate de aeronave

Placrile efectuate n apropierea aeroporturilor pot experimenta sarcini mai mari la ncrcrile la vnt, datorit
vrtejurilor de aer create de anumite aeronave la decolare si aterizare i pot avea o valoare mai mare dect valorile
normale calculate. Aceste fore trebuie s fie luate n considerare la orice calcul.
93
94
Capitolul 7
UTILIZRI
SPECIALE I
MENTENAN
UTILIZRI SPECIALE I MENTENAN
95
Caietul de sarcini al proiectului

PLACARE FAADE VENTILATE
Referine plan(e)
Structura primar de sprijin:
Sistem placare ventilat:
Panoul faadei ventilate:
Productor i referin:
Material:
Grosime:
Finisaj / culoare:
Sistemul de fixare:
Elemente de fixare vizibile:
Elemente de fixare ascunse:
Numrul i pozitionarea
elementelor de fixare:
Se va introduce de ctre Arhitect

Perete din zidrie sau structur uoar din metal / lemn
Sistem drenat i ventilat prin partea din spate a panoului
Panouri de faad EQUITONE
Fibrociment
8mm sau 12mm
Din gama EQUITONE
Vizibil sau ascuns
Pop-nituri EQUITONE sau uruburi cu capete de culoare potrivit
cu cea a panoului
Sistemul de prindere mecanic Tergo sau sistem de lipire cu
adeziv
A se vedea planele arhitectului - Detalii de Execuie
Tipul rostului:
Limea rostului:
Spaiul de aer al cavitii:
Sistemul cadrului de sprijin:
Productor i referin:
Material:
Ancore:
Numrul i poziionarea
elementelor de fixare:
Deschis sau nchis

10mm
20mm sau 25mm sau 30mm
Profile verticale metalice sau ipci de lemn
Se va introduce de ctre Arhitect
Aluminiu, oel zincat, ipci de lemn
Ancore conform specificaiilor inginerului
A se vedea specificaiile furnizorului cadrului de sprijin
Peretele suport:
Termoizolaia:
Grosimea termoizolaiei:
Perete din zidrie sau structur uoar din metal/ lemn

A se vedea specificaiile Arhitectului
A se vedea specificaiile furnizorului de termoizolaie
Accesorii:
Profil perforat
Profil decorativ de col extern
Profil decorativ de col intern
Profil orizontal pentru rost
96
Utilizri n situaii speciale

Generaliti
Chiar dac panourile EQUITONE sunt folosite pentru placarea faadei, ele pot fi utilizate i n alte aplicaii. n cele ce
urmeaz vom prezenta unele dintre aceste aplicai, fiind disponibile informaii mai detaliate.
Balcon
Pentru panourile de balcon este disponibil panoul EQUITONE [textura] cu o grosime de 10mm. Panoul este vopsit pe
ambele fee. Este posibil ca fiecare fa s fie ntr-o culoare diferit. n plus pentru utilizarea ca panouri de balcon,
[textura] Balcony este utilizabil ca separator ntre balcoanele apartamentelor.
Dimensiunea maxim a panoului este de 3.100 x 1.500mm.
Fiecare ar va avea propriile reglementri i cerine pentru
panourile de balcon, cerine care includ protecia la foc i stabilitatea
structural. nlimea barierei, fora la care aceast barier trebuie
s reziste i dimensiunea maxim a deschiderii din jurul panoului
trebuie ntotdeauna luate n considerare.
Panoul [textura] Balcony poate fi ncorporat n sisteme prefabricate
pentru balustrad sau poate fi fixat pe cadre metalice cu nituri sau
fixat cu cleme.
Modalitatea de ancorare a balustradelor trebuie confirmat de
proiectant. Toate balustradele balcoanelor trebuie s fie ancorate cu
ancore corespunztoare din inox. Ancorele pot fi poziionate la
partea de sus, la fa sau la intradosul consolei balconului.
Este recomandat s fie utilizate rosturi deschise de 10mm ntre panourile nvecinate ale balcoanelor i n locul n care
panoul ntlnete un perete. Acest lucru va ngdui orice micare a panoului sau a cadrului de sprijin.
Perete rotund
Panourile EQUITONE sunt plate. Cu toate acestea este posibil a le
flexa de-a lungul unei faade curbate. Reinei c orientarea
panoului este critic. Un panou orizontal se ndoaie mai uor dect
unul plasat vertical.
Raza minim sub care un panou EQUITONE de 8mm poate fi fixat pe
o faad curb este 12.0m, fie prin nituire, fie prin nurubare. Este
posibil utilizarea soluiilor de fixare ascunse, doar pentru
suprafeele uor curbate, cu raza curburii mare.
Atunci cnd panourile sunt aplicate pe o faad curbat, rostul nu va fi de o form ptrat, ci va fi n unghi pentru a
se potrivi curbei. Vizual, este mai bine s se pstreze marginea exterioar a golului de rost la 10mm i s i se pemit
marginii interioare a golului de rost s fie mai mic de 10mm. Dac nu, n funcie de curbur, limea rostului ar
putea fi de peste 12mm. Pentru a permite ca acest lucru s se ntmple este important ca poziionarea elementelor
cadrului de sprijin s reflecte acest lucru. Opusul se aplic pentru o faad care se curbeaz spre interior.
97
EQUITONE
Sistem nvelitoare
Panourile EQUITONE [textura] i [pictura] pot fi luate n considerare la montarea pe un acoperi. V rugm s inei
minte c panoul este doar decorativ i sub panouri trebuie s existe o construcie hidroizolat, proiectat adecvat.
Amintim unele lucruri importante atunci cnd se utilizeaz panourile pe un acoperi:
- Panta minim a acoperisului este de 7;
- nlimea maxim deasupra nivelului mrii este de
1200m;
- ncrcarea maxim la vnt la care acoperiul poate fi
supus este 1.5 kN/m;
- Aerului trebuie s i se permit circulaia liber
dedesubtul panourilor;
- Panourile sunt fixate pe propriul lor cadru de sprijin,
care la rndul su trebuie prins de structura acoperiului;
- Toate panourile trebuie s fie suprapuse unele peste altele, orizontal, petrecute cu 100-200mm n funcie de panta
acoperiului;
- Rostul vertical deschis dintre panouri este protejat de un profil ascuns de nchidere.
n mod normal panourile sunt fixate pe ipci de lemn cu uruburi de inox de 6.0 x 70mm, prevzute cu garnituri de
etanare de cauciuc (negre). Panoul este pre-gurit cu un diametrul de 8mm. Pentru cele mai multe locaii, panourile
au nevoie s fie fixate doar de-a lungul marginii lor inferioare, la partea superioar a panourilor aflate sub ele.
Proiectantul trebuie s ia n considerare detaliile perforrilor, luminatoarelor, evilor extractoare, courilor de fum
etc i modalitatea de nchidere a hidroizolaiei de sub nvelitoare i a panoului. Ideal ar fi ca evile utilitilor sau
perforrile ce trebuie s treac prin panouri, s aib marginea lor inferioar situat aproape de suprapunerea
orizontal.
Gurile din panouri

Exist posibilitatea de a prevedea orificii forate n panou.
Cteva reguli simple se aplic pentru a se asigura faptul c
panoul rmne potrivit scopului.
Pentru diametrele gurilor de 10-30mm, lsai un minim de
100mm n jurul tuturor marginilor panoului. Dimensiunea
minim ntre guri, de la centru la centru este de 80mm.
n apropierea oricrei locaii de fixare, un minim de 80mm
trebuie lsat neperforat.
Suplimentar fa de utilizarea gurilor rotunde, este posibil
decuparea n panouri a unor fante.
Dimensiunea maxim a unei fante este de 30mm. O
dimensiune minim de 60mm ar trebui s rmn ntre
fante.
Lsai un minim de 100mm n jurul tuturor marginilor panourilor i ntre capetele fantelor.
98
Perei cortin
Sistemul montant-i-travers cunoscut i sub numele de sistem Stick, este
asamblat de regul pe antier i reprezint cel mai obinuit tip de perete
cortin folosit, ncepand de la cldirile de joas nlime pn la cele de
nlime medie. Montanii verticali sunt fixai de placa nivelului i apoi
conectai la traversele orizontale. n acest cadru se vor monta geamuri sau
panouri. Panourile solide sau colorate sunt folosite n mod normal pentru a
ascunde marginile plcii de nivel sau marginile partiiilor. Panourile EQUITONE
pot fi folosite ca panouri de umplere n acest cadru.
Panotajul peretelui cortin cuprinde panouri prefabricate mari, de regul avnd
nlimea unui etaj, legai de stlpii structurali principali sau de placa nivelului.
Panourile EQUITONE pot fi folosite ca panouri de umplere n acest tip de cadru.
Pentru a stabili detaliile de execuie este necesar consultarea cu furnizorul
peretelui cortin.
Panoul este meninut n poziie ntr-o manier similar cu cea a sticlei, prin
intermediul garniturilor i ornamentelor. Termoizolaia este de regul plasat
n spatele panourilor. Se monteaz la interior un alt panou pentru a oferi
finisarea necesar.
Dimensiunea maxim a panoului va depinde de ncrcarea la vnt i de necesitatea unui sprijin central suplimentar al
panoului, n funcie de dimensiunea acestuia.
Placare exterioar / Modelul suprapus

O alternativ la modelul plat de faad este placarea cu suprapunere,
model care subliniaz liniile orizontale. Const din panouri nguste fixate pe
faad la un unghi neparalel cu peretele.
n timp ce rosturile verticale sunt distanate la 10mm, rosturile orizontale
se suprapun. Acestea pot fi suprapuse aproape unul de altul sau se pot
folosi distaniere speciale de la furnizorii cadrului de sprijin. Rezult o
suprapunere ce cauzeaz o umbr mai adnc.
Pentru o singur linie de fixare situat la marginea de sus sau cea de jos a
panoului, acesta trebuie s fie de o lime mai mic de 300mm. Pentru
orice dimensiune mai mare dect aceasta, panoul ar trebui s fie fixat att
n partea de sus ct i n cea de jos.
Cnd se fixeaz panourile de un cadru de sprijin metalic, avnd acest
model de suprapunere, se aplic acelai principiu de fixare a panoului,
fiind necesare Puncte de Glisare. Sunt necesare dou Puncte Fixe pe
fiecare segment suprapus.
99
n zonele cu ncrcare mare la vnt sunt necesare dou rnduri de elemente de fixare
chiar pentru panouri de o lime de 300mm.
Pentru placarea suprapus, fii de panou sunt decupate din panouri de dimensiuni
mari, fiind tiate n funcie de cerinele individuale. Amintii-v de factorul pierderilor,
n special n cazul n care limea dorit a bucii de panou nu este un multiplu de
panou mare.
Sunt frecvente un numr de modele de dispunere a rosturilor: de la modelul aranjat
standard unde rosturile fiecrui rnd sunt n linie, la modelul unde rosturile sunt situate
n linie pe rnduri alternative, pn la modelul de dispunere aleatorie unde toate
mbinarile sunt ealonate.
Dimensiunea gurilor ce vor fi fcute n bucile de plci suprapuse va fi la fel ca la

panourile mari. Reinei c toate modalitile de fixare fie c este nituire fie cu uruburi,
trebuie s fie la 90 fa de plac. Fixarea mecanic ascuns Tergo i lipirea prin adeziv
nu este posibil n acest aranjament.
Mentenan
O serie de principii de baz sunt prezentate aici. ntotdeauna curarea trebuie s aib loc n conformitate cu
recomandrile furnizorului de sisteme de curare i sub supravegherea i garania lor.
Inspeciile
Indiferent de materialul folosit toate fatadele ar trebui inspectate iar dac este necesar, s fie deservite n mod
regulat. n felul acesta costurile inutile i ridicate sunt evitate pe termen lung. Cldirea i pstreaz aspectul su
continuu i atractiv. n cazul n care se va permite murdrirea materialelor pentru un timp mai ndelungat este posibil
ca aceasta s ptrund att de adnc, nct simpla curare s nu mai fie posibil i s fie necesar o metod de
curare mai riguroas.
100
Procesul de murdrire i profilele metalice de nchidere

Praful, funinginea, uleiurile, substanele uleioase, etc. sunt prezente n aer, n apa de ploaie i se pot depune pe o
faad. Dac se va lua n considerare acest lucru n proiectare ct i n montaj se va putea evita murdrirea local.
Acest lucru poate fi realizat prin amplasarea unor lcrimare adecvate, buna etanare i atenie la combaterea
materialelor corozive precum zincul, cuprul, aluminiul, oelul, etc. Gradul si viteza la care materialele se pot murdri
depind n mare msur de suprafa, stabilitate chimic, duritate, porozitate, capacitatea de a deveni ncrcate
electrostatic sau nu.
Graffiti
Stratul de acoperire UV al materialelor EQUITONE [pictura] i EQUITONE [natura pro] ofer o protecie superioar
mpotriva culorilor obinuite i a vopselelor tip spray. Acesta este neted i poate fi curat. Stratul de acoperire al
materialelor [pictura] i [natura pro] ndeplinesc cerinele testului de plasare i al ciclului 2 ale Asociaiei de Calitate
pentru anti-Graffiti eV, referitor la stratul protectiv al sistemelor anti-graffiti (raportul ILF 4-013/2006 al Institutului
pentru vopsele i cerneluri eV).
Graffiti-ul poate fi ndepartat cu substane dedicate nlturrii graffiti-ului. Nu trebuie utilizai ageni de curare cu
solveni volatili. Mai jos se regsete o selecie de substane adecvate ndeprtrii graffiti-ului. Instruciunile de
aplicare ale fabricantului trebuie s fie strict respectate.
Costec Technologies and Cleaner Liquid Cleaner Technologies, www.costec.eu
Scribex P3 400, www.henkel.de
Rapidly 031, E-mail: pregernig@t-online.de
Remarcai faptul c n situaia n care o protecie de graffiti este aplicat panourilor pe antier, aspectul acestora se
poate schimba deoarece reflexia luminii panoului colorat este influenat de aceast protecie.
Curarea de ntreinere
Exist dou metode de curare a faadelor: curarea mecanic i curarea chimic. n principiu, trebuie efectuat
curirea ntregii suprafee de faad, deoarece curarea parial poate duce la diferene de nuane ale culorii.
Petele uzuale pot fi eliminate prin folosirea buretelui i a apei. Nu este permis folosirea materialelor abrazive,
deoarece acestea las zgrieturi ireparabile pe suprafa panourilor.
Splarea prin presiune

Pentru EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura] i [textura], un aparat de splare cu presiune poate fi folosit n
anumite condiii pentru a ndeprta petele mai persistente. Acest lucru trebuie s fie realizat de operatori cu
experien. De regul este recomandat un aparat de splare cu presiunea de 20-30 bari. Duza tijei de spllare trebuie
s rmn tot timpul la cel puin 60cm distan de faad. Utilizarea incorect poate duce la eliminarea stratului de
acoperire al panourilor.
Pentru EQUITONE [tectiva] poate fi folosit un aparat de splare cu presiune, folosind ap curat, la o presiune
maxim de 125 bari i un debit maxim de 10 litri/minut. Operatorul trebuie s cure perpendicular pe suprafa, de
la o distan de cel puin 25cm. Dac pulverizarea apei este efectuat la presiune excesiv sau de la o distan prea
scurt, acest lucru poate provoca leziuni la suprafaa panoului.
101
Referine
Documente relevante
EN 485-2
EN 12467
EN 13501-1
EN 13501-2
EN 13162
EN 20140
EN 62305
ISO 140
ISO 9001
ISO 14001
OHSAS 18001
ISO 14025
EN 15084
ETAG 0034
EN 1991-1-4
EN 1998-1
Aluminiu i aliaje de aluminiu. Table, benzi i table groase. Proprieti mecanice.

Plci plane de fibrociment. Specificaii de produse i metode de ncercare.
Clasificare la foc a produselor i elementelor de construcie.
Partea I-a. Clasificare folosind rezultatele ncercrilor de reacie la foc.
Clasificare la foc a produselor i elementelor de construcie.
Partea a II-a: Clasificare folosind rezultatele ncercrilor de rezisten la foc
(cu excepia produselor utilizate n instalaiile de ventilare)
Produse termoizolante pentru cldiri. Produse fabricate din vat mineral (MW). Specificaie.
Acustic. Msurarea izolrii acustice a cldirilor i a elementelor de construcii.
Partea 2: Determinarea, verificarea i aplicarea datelor privind fidelitatea.
Protecia mpotriva trsnetului. Principii generale.
Stabilirea, verificarea i aplicarea datelor de precizie.
Sistem de management al calitii.
Sistemul de management de mediu.
Sistem de management al sntii i securitii ocupaionale.
BS EN ISO 14025:2010. Etichete i declaraii de mediu.
Declaraii de mediu de tip III. Principii i proceduri
BS EN 15804:2012. Contribuia lucrrilor de construcie la dezvoltarea durabil. Declaraii de mediu
pentru produse. Reguli de baz pentru categoria produselor pentru construcii.
Ghidul european de agrementare a sistemelor termoizolante de faad.
Partea 1: Sisteme de placri ventilate care cuprinde componente de placare i fixrile asociate
Eurocod 1: Aciuni asupra structurilor. Prile 1-4: Aciuni generale.
Aciuni ale vntului.
Eurocod 8: Proiectarea structurilor pentru rezistena la cutremur
Partea 1: Reguli generale, aciuni seismice i reguli pentru cldiri.
Ghidul Verde al specificaiilor Locuinelor

BRE, Jayne Anderson i Nigel Howard
Placri pentru Faade Ventilate: Ghid pentru principii de proiectare i practic
Anderson J.M & Gill JR
Standardul CWCT pentru sistematizarea anvelopelor de cldire.
Directiva 2010/31/UE a Parlamentului i a Consiliului European, din 19 mai 2010 privind performana energetic a
cldirilor.
Regulamentul (CE) nr. 1907/2006 a Parlamentului i a Consiliului European, din 18 decembrie 2006 privind
nregistrarea, evaluarea, autorizarea i restricia substanelor chimice (REACH), stabilirea unei Agenii Europene de
Produse Chimice, modificarea Directivei 1999/45/EC i abrogarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 793/93 i
Regulamentul (CE) nr. 1488, precum i Directiva Consiliului 76/769/CEE i a Directivelor Comisiei 91/155/CEE,
93/67/CEE, 93/105/EC i 2000/21/EC.
102
103
104

EQUITONE - Ghid de Planificare Si Instalare

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

EQUITONE - Ghid de Planificare Si Instalare

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

GHID DE

PLANIFICARE & INSTALARE

Funcia principal a unui perete exterior este de

LUCRUL CU MATERIALELE EQUITONE

INSTALAREA MATERIALELOR EQUITONE

PROIECTAREA CADRULUI DE SPRIJIN

UTILIZRI SPECIALE I MENTENAN

O INTRODUCERE LA ACEST MANUAL

O component de fixare utilizat pentru a fixa structura de sprijin pe

Un strat component n lucrrile de construcii care permite trecerea

Un perete care cuprinde toate elementele anvelopei cldirii, de la stratul

O fie metalic plat sau unghiular, perforat de guri i folosit la

Principiul drenrii si al ventilaiei

Beneficiile Panoului anti-ploaie

Verificai placrile exterioare i jgheaburile de scurgere pentru deviere

Plnuii drenajul ctre exterior (n cazul n care apa ar ajunge n interior)

Plnuii ventilaia si uscarea barierei de vapori (pentru a elimina apa rezidual)

Istoria faadei ventilate

Istoricul Panoului Etex

2520 x 1240 mm 3070 x 1240 mm

Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

Greutatea panoului (uscat natural)

Unghi drept 8mm & 12mm

EQUITONE [natura pro]

2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

Greutatea panoului (uscat natural)

Unghi drept 8mm & 12mm

2530 x 1280 mm 3130 x 1280 mm

Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

Greutatea panoului (uscat natural)

Unghi drept 8mm & 12mm

Toleranele n conformitate cu normativul EN12467 Nivelul I

Greutatea panoului (uscat natural)

Unghi drept 8mm & 12mm

Ler EQUITONE pentru aezarea niturilor

Band etanant din spum

Profile orizontale pentru rosturi

urub autofiletant pentru EQUITONE [tectiva]

urub autofiletant pentru EQUITONE [natura], [natura pro], [pictura] i

Buc (manon cu guler) pentru urub autofiletant

Band de protecie a profilelor de lemn

Membran EPDM cu limi de 90 mm i de 45mm.

Pop-nituri EQUITONE pentru EQUITONE

Pop-nitul EQUITONE Astro pentru EQUITONE

Buca de fixare a pop-nitului

REZISTENTE LA FUNGI I LA INSECTE

Cea mai avansat tehnologie de autoclavizare este folosit pentru

Standarde & Certificri

Acest standard stabilete cerinele pe care trebuie s le

Fibrociment uscat natural

Performana energetic a cldirilor

Evaluri Cldire Verde

Declaraie de mediu pentru produs (EPD)

Extracia i tratamentul materiilor prime;

Scopul principal al evalurii ciclului de via este reducerea impactului

Ghidul Verde BRE

Durata lung de via

LUCRUL CU MATERIALELE EQUITONE

Main de gurit/nurubat cu acumulator

Cleme care nu deterioreaz suprafaa panoului

Se recomand urmtoarea procedur: