Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
l969
Bucureti
EDITURA TINERETULUI
Redactor: IORDANA URECHE
Tehnoredactor: DUMITRU VERDE
Coperta de I0NESCU DUMITRU
cuvinte,
blbindu-se
8. BELAMI I AVERTISMENTUL
Belami ncercase n fel i chip s-i alunge nelinitea, La
premire femme de Yuan, romanul lui Pearl Buck, purtnd nc
proaspt banderola premiului Nobel, rmsese deschis la pagina 71.
Toate sforrile lui de a relua lectura nu duser la nici un rezultat.
De sticl se apropie n cteva rnduri dup plecarea lui Soare, dar
l izbir, de fiecare dat, cuvintele scrise pe etichet: Promettre cest
noble... i nu vru s-i calce fgduiala de a o destupa numai n
prezena acestuia.
Trecuse o or de cnd atepta. Dup socotelile lui, locotenentul ar
fi trebuit s soseasc de mult. Nici un semn ns de la el, nici mcar
telefonul de campanie, instalat de cteva zile n camera lui, nu-l
scosese din starea aceea vecin cu ngrijorarea. Numai de nu i s-ar fi
ntmplat ceva ru. Biatul sta merit mult de la via i de la cariera
pe care i-a ales-o. Se apropie de fereastr. Privi cerul nesat de
umbre diforme i negre, acoperind scnteierile stelelor. Artileria grea
a vzduhurilor nc nu-i reglase tirul. O s vin un potop ca-n
biblie, gndi Belami, adulmecnd i simind n nri miros de pucioas.
i aprinse o igar, cu toate c n viaa lui nu fumase nici zece.
Avea ns permanent la el tutun de bun calitate. Dup vreo jumtate
de or auzi pe strad zumzetul unei motociclete. I se pru c a oprit
chiar n faa casei. ntr-adevr, se prezent un agent de legtur cu un
plic.
Ce-i cu sta, caporal? ntreb iritat, vznd c Soare nu se
ivete.
Treaba nu-i convenea. S-ar fi putut, prin acest plic, s fie chemat
la regiment, iar el nu putea s plece acum cu nici un chip.
M-a trimis domn cpitan Iliescu.
Iliescu?! se mir Belami. Ce vrea?
Desfcu repede plicul i recunoscu scrisul rotund, frumos aezat,
al lui Soare.
Bine, mulumesc.
Semn plicul i i-l ntinse agentului.
S trii, dom colonel.
Plin de nerbdare, Belami rsuci mai nti scrisoarea pe toate
urm.
i finalul: o avionet decoleaz pe un aerodrom prahovean spre o
ar necunoscut. La bordul ei se afl patru persoane bine dispuse: o
fat cu prul negru i trei brbai mbrcai la fel.
Cam asta este totul. Banal, banal... Sau cum ar spune un
oarecare cu veleiti de sceptic: Banalitatea banalitilor, totul este
banalitate.
Putem, deci, s tragem i noi nite concluzii. Nu? Eu mi-am i
fcut o prere...
i acum, s-i lmuresc de ce am recurs la aceast interminabil
scrisoare. Am primit un S.O.S. neateptat. Trebuie s fac nentrziat
un drum pn la Moreni.
Te rog, Belami, dac simi c... sticlua nu mai poate rezista,
procedeaz n consecin. Iar dac nu voi fi prezent n douzeci i
patru de ore la raport, este semn c ofierul tu cu misiuni speciale
se afl n imposibilitate s-o mai fac.
Un regulamentar... s trii!
S
Belami, toropit de gnduri, lu sticla nedestupat i o aez la
locul ei, n dulap.
n sfrit, rndurile aternute de Soare aduceau o und de lumin
n rvitul su univers intim. Deci se ntmplase ceva cu mnzul lui.
Ce s caute la Moreni? Cine-i adresase acel misterios S.O.S.?
,,Ce-ar fi s plec acum spre Moreni? Dar dac Soare a i pornit
spre Cmpina? Cel mai cuminte lucru este s atept cele douzeci i
patru de ore... Dup aceea...
Ridic totui receptorul telefonului i nvrti de cteva ori
manivela. Nu i se rspunse de la cellalt capt al firului. Intrigat, sun
din nou.,,Poate s-a defectat, i zise, i tocmai cnd se pregti s
renune, auzi un pcnit slab i o voce somnoroas.
Unde mama dracului mi umbli, telefonist? De ce n-ai rspuns
imediat?
S trii, domn colonel, adormisem puin.
Aa? La ce or te culci dumneata? Telefonistul amui.
Rspunde!
Este ora unu, domn colonel... M iertai!
Ct?!
Unu i zece.
Mda! Bine...
Unu i zece... Cum se comprimase timpul n ateptare!
Mine va fi o zi grea, cumplit... Pe de o parte, trebuie s sfrim
manevrele, pe de alta ar fi posibil ca Soare s aib nevoie de sprijin, de
oameni... Dac va fi necesar, am s rscolesc Morenii cas cu cas,
toat Prahova, cu otenii mei, i tot am s dau de el.
Cnd se pregti s sting veioza, telefonul ri prelung.
zi?
9. AVENTUR LA MORENI
Cnd deschise ochii, locotenentul l vzu pe colonel cu un ervet
cazon ud, aplecat deasupra lui, tergndu-i obrajii i fruntea. i
reaminti ndat tot ce i se ntmplase.
Dar tiu c ai un pumn de fier, Belami! ncerc el s
zmbeasc.
Chiar de fier! Auzi, cine se atepta la o astfel de aiureal?
Am inut cu tot dinadinsul s ajung aici nainte ca rola s fie
ridicat.
Va s zic, tiai totul. Povestete-mi ce s-a petrecut!
Am primit un bileel... Era scris la repezeal, pe o foi rupt
dintr-o agend de poet. Cineva mi-l strecurase pe sub u. Vino
urgent la Moreni. Snt n primejdie. Dac n-ai s ajungi pn la ora 15,
va fi prea trziu. Mi se ddea o adres, i att...
Cine i-a trimis bileelul?
Bnuiesc c... ea. Numai ea... N-am mai avut linite. i-am
scris rndurile pe care le-ai primit referitoare la scenariu.
Cum ai cptat copia scenariului?
Ah, am comis o indiscreie! Am subtilizat-o din camera ei.
Intrasem s gsesc un indiciu ct de vag n legtur cu S.O.S.-ul.
Apoi?
Am rugat un vecin, sondor, om n vrst, foarte cumsecade, s-i
nmneze cpitanului Iliescu plicul, cu rugmintea de a i-l trimite fr
ntrziere.
Imediat! A ajuns la mine acu dou ore.
Probabil c sondorul n-a reuit s-l predea la vreme
cpitanului. Principalul este c totui l-a dus.
Evident. Mai departe?
Am ajuns la Moreni nainte de ora 15. La adresa indicat, o
femeie n vrst mi-a nmnat alt plic n care mi se transmitea o alt
adres. N-am stat pe gnduri. M-am dus. O cas prpdit, cu ferestre
mici. Am simit un fior, nu tiu de ce, cnd i-am trecut pragul. Am
btut, am strigat, am intrat n prima odaie, ntr-a doua... Nimeni. Am
avut o senzaie groaznic. Parc m-a izbit o locomotiv... M-am prbuit. M-am ridicat, i o nou lovitur, i mai puternic... M-a podidit
sngele. Creierul mi lucra ns cu febrilitate. Nu puteam s scot
pistoletul din mnec; de fapt orice ncercare de aprare ar fi fost o
nechibzuin din partea mea. Cel mai cuminte era s m art
nspimntat sngele de pe fa mi venea n ajutor pn ce voi
gsi o cale de ieire din situaia aceea. n plus, venisem aici chemat de
un S.O.S...
Cel ce vorbise crezu c m-a convins s vorbesc i eu la rndu-mi.
Ei, i-ai amintit?
Da.
Unde ai dus rola?
I-am rspuns c v-am dat-o dumneavoastr. Trebuia s aib
neaprat o dovad c nu-i mint. Am greit oare? Altfel o terminau pe
loc i cu fata i cu mine. Snt sigur.
Ai procedat bine!
Din camera alturat celei n care m aflam au telefonat cuiva.
Astfel ca s aud i eu. Voiau s se conving c nu i-am minit. Intr
pe circuitul lor, i-au spus, i avertizeaz-l c dac nu napoiaz rola...
Snt abili, nu glumeti cu ei! spuse Belami.
Dar rola? tresri deodat, nspimntat, Soare. Sper c nu leai napoiat-o.
Din pcate...
Cum? V-au antajat? Au reuit?
Fii linitit. Le-am dat numai rola, filmul uite-l colea.
Slav Domnului!
Cred c au i luat cutia metalic de lng stlpul porii. Snt
foarte curios.
Belami iei din nou n ploaie i, cnd reintr, spuse senin:
Bineneles, au luat-o! Nu i-am spus eu?
O s-i apuce turbarea cnd or vedea ce fars le-ai tras.
Spune-mi ce-a urmat!
M-au legat zdravn. I-am ntrebat de ce m leag, de ce nu-i
in cuvntul. Mi-a rspuns acelai tip care-i ddea aere de ef:
Dup ce vom constata c ai spus adevrul, te vom elibera.
i fata?
i ea va fi liber.
M-au mpins n cea de a treia ncpere. Acolo mai era cineva. Nu
mi-am dat seama ndat cine, pentru c ferestrele erau acoperite cu
hrtie neagr. Am auzit un geamt i abia atusci am neles c era...
fata. Legat. Cu un clu n gur.
Nu m-au lsat prea mult acolo. M-au scos imediat i m-au
cobort, de-a rostogolul, printr-un oblon, pe o scar prginit, ntr-un
beci mucegit. Tot ce vrei i ce nu vrei era ngrmdit acolo: butoaie
vechi, fierrie, mobil prfuit.
Au nchis chepengul deasupra mea i au tras un zvor. Mi s-a
prut c am fost nchis ntr-un cavou nspimnttor.
Dup un timp, am auzit o micare undeva, n orice caz nu la
oblon, i a ajuns pn la mine un fir de aer proaspt. O minune, miam zis, altfel m-a fi sufocat.
Apoi s-a lsat din nou linitea aceea, cu adevrat ca de mormnt.
Eram legat burduf, abia de-mi trgeam rsuflarea. De data aceasta m
legaser i peste mijloc, astfel c nu mai aveam cum s ncerc
stratagema nvat de la omul cu easta de fier. Rostogolindu-m pe
spate, apoi sprijinindu-m de perete, am nceput s caut cu febrilitate
ceva... mi venise o idee... n zidurile pivnielor snt btute, de obicei,
cuie, de cele mai multe ori puternice, ca s poat rezista la greuti
mari. Aa ceva cutam. i n cele din urm truda n-a fost n zadar. Am
descoperit un cui masiv, un fel de scoab ascuit. Trebuia s acionez
repede. Tcerea din cas era o dovad c indivizii plecaser, poate c
erau n drum spre dumneavoastr. Am reuit, dup eforturi cumplite,
s introduc vrful scoabei n strnsoarea nodului; am tras din toate
puterile. Cuiul a ieit din perete, este adevrat, i faptul m-a
descurajat. Aceasta ns numai pn n clipa cnd mi-am dat seama c
i nodul cedase. M-am ridicat, am fcut cteva micri s-mi
dezmoresc oasele. Trebuia s ies nentrziat din beci. Dar pe unde?
Auzisem clar un zvor tras deasupra, chepengului. Pe acolo nici vorb,
desigur... Poate c lsaser i un om de paz... n acest caz totul ar fi
czut balt...
Muchii s-au destins repede, mi-am recptat vigoarea.
Curentul de aer proaspt se simea mai bine cnd stteam n
picioare. De unde venea, oare? Fr ndoial, era o deschiztur
undeva, n perete, care ddea afar, aa cum au toate pivniele pentru
aerisire. Am ntins mna i am descoperit-o... Era cam strmt, e drept,
dar nici trupul meu nu e prea gros. Totui a fost nevoie, pn la urm,
zburau
pe
osea,
motoarele
vibrau
din
toate
poft.
Singurul care nu zmbi, privind spre spioni ca unul deplin stpn
pe situaie, fu Belami.
Zadarnic rdei. Am impresia c dumneavoastr ne-ai
subestimat, domnilor! V nelai dac v nchipuii c cei nvini
sntem noi.
Deocamdat nu vd cum am fi noi cei btui! rnji iar Dolfy, n
timp ce Johnny i Otto, care priveau cu braele ncruciate, ca doi
lupttori de circ, hohotir iar, foarte bine dispui.
Vei vedea imediat cum! scrni Belami. Vrei s deschidei
fereastra?
Dolfy ezit, temndu-se de-o primejdie.
Avei nevoie de aer?
Deschidei-o!
Poate din curiozitate, Dolfy deschise fereastra, privi afar, dar
neobservnd nimic se ntoarse senin spre Belami:
Credei n minuni, domnule colonel?
Un moment... Cpitanul Iliescu! strig tare Belami.
Ordonai, domnule colonel, se auzi vocea cpitanului de afar.
Ridic oamenii la vedere!
Se auzi o comand:
Ateniune, drepi!
napoia gardului aprur ostaii.
Dolfy pli i ntinse revolverul colonelului.
Ai nvins, domnule colonel. N-am gndit la eventualitatea
aceasta. ntr-adevr, v-am subestimat. Pot s nchid fereastra?
Nu, lsai-o aa! E mai bine, intr aer curat... Snt sigur c
avei nevoie de aa ceva.
i ridic i Soare revolverul. Cei trei cineati priveau lung; nu le
venea probabil s cread c lucrurile luaser o astfel de turnur.
Unde-s filmele, domnilor?
n camera de alturi, ngn Dolfy. Cheia este sub faa de mas.
i Dan? ntreb Soare. Nu cumva le pzete?
Nu... Precis, nu... Greeala pornete de la el, relu Dolfy.
S nu-l acuzi pe el, sri Johnny. Vina este a ta. Numai a ta. Tu
ne-ai trt n porcria asta.
Johnny are dreptate! confirm Gtto. Dan n-are nici o vin. Tu
eti autorul insuccesului.
i fata? Ce ai fcut cu ea? vru s afle Soare nentrziat,
gndind c poate se afl undeva, pe aproape.
S-l ntrebi pe Dan, rosti insinuant Johnny.
Dan tie mai bine, ntri Otto.
Locotenentul simi c ncep s-i tremure genunchii, gleznele...
Deci, fata cu prul negru era angrenat n ticloia aceasta. Mai
sperase nc ntr-o minune.
Linitete-te, l prinse uor de bra Belami, aflm noi ce este i
cu fata.
Domnilor ofieri...
Dup cte se prea, Dolfy fu cel care mai ncerca ceva.
Ce mai doreti? l repezi Belami.
Domnilor, s fim rezonabili... O s vedei c propriu-zis noi navem nici un amestec n treaba asia... Nu snt motive s nu ne
nelegem... Am investit n afacere o sum colosal... Societatea
noastr are bani...
Nu m-ndoiesc.
Lsai-ne filmele, domnilor! Ar fi fost pe deplin posibil s nu le
avem aici. Nu? Lsai-ne filmele i... vom ti s preuim gestul
dumneavoastr.
Deschise o valijoar din piele maronie.
Se afl aici trei milioane de lei n aur... Snt ale dumneavoastr.
Rvi
coninutul
valizei,
strlucitoare, cu un rictus diabolic.
zornind
monedele
galbene,
Uluitor...
nc n-am terminat, romne! Iat o declaraie pe care Hitler a
fcut-o unor confideni de-ai si: Romnii ar trebui s fac bine s
renune la ideea de a-i crea o industrie proprie. Ea ar trebui s dirijeze bogiile pmntului ei... i n special grul... pe piaa german.
Astfel, proletariatul romn, care este contaminat de bolevism, ar
dispare, iar ara noastr n-ar duce lips de nimic.
Treaba asta cu industria e dulce de tot.. Oare n-ar dispare
toat poezia plaiului romnesc dac am renuna la mult trmbiata
idee c Romnia trebuie s rmn eminamente agricol?
Am s-i citez i alte nouti, drag Belami! at: Un grup de
70 de ingineri germani, sub conducerea inginerului Stobel, a fcut o
cltorie de studii n Romnia, vizitnd Valea Prahovei....
De studii?!
Aa scrie aici! i ajung sau mai vrei cteva probe? Am destule.
De exemplu, moiunea redactat de J.A.Keiser la adunarea
Comitetului Executiv al Ligii Naiunilor: Comitetul este grav alarmat
de progresele fcute de penetraiunea economic a Germaniei n
Europa central i sud-rsritean, care a crescut continuu n ultimii
ani, ameninnd actualmente rile din aceste regiuni cu pierderea
total a independenei lor economice i care, n consecina, pregtete
calea pentru stabilirea controlului politic al Germaniei asupra lor.
Spiritul lui Titulescu, triasc-l Dumnezeu! trase concluzia
Belami.
N-am s v rein prea mult cu... hroagele mele. Dar ceva tot
am s v mai art.
Nu fi odios, citete, Dobrene!
Nu tiu dac n-ar fi interesant pentru voi i nota aceasta care
provine de la Regimentul 2 jandarmi, Bucegi: Se dein informaii c
Germania a hotrt s organizeze o reea de spionaj n statele
balcanice. S-a dat dispoziie s fie recrutate fete tinere ntre 17 i 25
de ani, de origine german, pentru a urma un curs de informaii i
contrainformaii. Se cere s fie orfane, srace, inteligente, s cunoasc
bine limba statului unde i au cetenia. Apoi s se angajeze ca femei
de serviciu, guvernante la nali demnitari, pentru a culege informaii.
Din luna noiembrie, de pe raza oraului Braov au cerut paaport 21
de fete ntre 17 i 21 de ani, dintre care au plecat 15 sub pretext c se
duc n Germania s viziteze rude, sau s urmeze coli de menaj sau de
estorie.
negru este prezent, n-o s m convingi tu, i n-ai s-i convingi nici pe
cei de fa c ai vzut mai limpede dect mine.
Vezi, romne, rse Dobreanu, aa greeti tu cteodat. Eu am
fost sigur c locotenentul tu bnuiete unde intesc cineatii. tii de
cnd? Din clipa, cnd mi-a ncredinat descoperirea sa... hrtia de
ambalaj.
i mie de ce nu mi-ai spus nimic?
Voiam s fiu pe deplin edificat, domnule colonel. S nu v
nchipuii c rola am luat-o din alte porniri... Iar dac i-am fotografiat
atunci pe cineati, am vrut s tiu dac organele noastre de resort i
au n eviden.
Deci nu te interesa n chip deosebit dac indivizii au venit s
colecteze unele secrete militare legate de manevre...
Belami, sincer s fiu, comparnd itinerarul mainii negre cu
drumurile i localitile atinse de unitile noastre, nu mi-a fost greu
s trag concluzia c exist destul de puine puncte contingente intre
aceste rute.
Colonelul l fulger cu privirea pe Soare i se ntoarse ncruntat,
cu faa spre fereastr,
Alt dat s-mi raportezi totul, orice presupunere, ai neles?
Ce crezi, ce nu crezi, ce vezi, ce nu vezi, c altfel... iei o pruial s n-o
uii...
Am neles, fcu Soare cu o min care celorlali te strni hohote
de rs.
Fata de lng el l pironi cu privirea pe Belami:
Parc dumneata i tata ai fi frai, nu colegi. Pn la urm se
contamina i Belami de veselia lor.
Dar puin mai trziu ncet s mai rd i rosti grav:
Rdem, dei tim c asupra rii noastre planeaz o mare
primejdie. Armatele lui Hitler stau pregtite, narmate pn-n dini,
gata s inunde Europa.
Toi amuir. Dobreanu se grbi s risipeasc umbrele care
ntunecar brusc chipurile tuturor, ridicnd sticla de punci, cu intenia
s-i serveasc. Logodnica lui Dan i lu sticla, adic mai mult i-o
smulse i decret:
n seara aceasta noi facem oficiul de gazde.
Lmurete-mi nite nedumeriri, romne! Nu neleg, s-mi tai
EPILOG
ntr-o dup-amiaz din vara anului 196..., colonelul Soare sttea
pe banc, n grdina casei sale, sub fereastra nalt cu geamuri
limpezi ca roua. Era duminic, linite, aerul palpita de parfum de
petunii i de busuioc. Ceva nedesluit l predispunea la meditaie, l
transporta n sfera calm pe care o explorase deseori n clipe de
singurtate. Acum colinda din nou imperiul acelei binecuvntate stri
de reverie, att de necesar sufletului omenesc, ale crei limite se
ntlnesc undeva cu poezia.
Alturi, pe banc, un volum de versuri, celebrele Flori ale
rului, adunate de Charles Baudelaire ntr-un nemuritor buchet etern
proaspt, rmsese deschis la pagina pe al crui frontispiciu sttea
scris: Lennemi1. Soare cunotea pe de rost poezia, dei nu
intenionase niciodat s-o nvee pe dinafar, dar o recitea cu un
sentiment greu de definit nc din anii liceului ori de cte ori cartea
aceasta l chema cu luxuriantu-i tezaur de idei i metafore. Poezia i
aducea de undeva, de departe, din mijlocul veacului trecut, un ecou
straniu care se rsfrngea n inima lui ca o btaie de clopot. Prima
strof l determina totdeauna s lase ncet cartea din mn:
Ma jeunnesse ne jut quun tenebreux orage,
Travers et l par de brillants soleils;
Le tonerre et la pluie ont fait un tel ravage,
Quil reste en mon jardin bien peu de fruits vermeils.2
Fr ndoial, exista aici ceva din viaa lui, din filozofia lui, din
anii rtcii peste neateptate praguri i fgae. Dramatismul acestui
catren se suprapunea existenei sale ca un cer ncrcat de nori vinei
peste un cmp neted, copleit de verdea.
Cu un gest aproape involuntar i trecu palma peste pru-i
argintiu. Nu, nu ca pe o arip a btrneii, indiscutabil. Noiunea
aceasta ngheat btrneea se afla undeva, naintea lui, la
deprtare de cteva decenii poate. Cel puin aa credea el acum, cnd
Dumanul
Amara tineree mi-a fost ca o furtun,
Rareori strbtut de raze aurii;
Iar tunetul i ploaia btndu-m-mpreun
Mi-au srcit grdina de fructe rumenii.
1
2
gnduri dumnoase.
i totui ceva s-a ntmplat. Ceva nedorit, desigur.
Nu s-a ntmplat nimic, n afar de faptul c am trecut pe aici
i c, din cauza suspiciunii ofierilor dumneavoastr, am fost reinui
pur i simplu cu samavolnicie.
Dumneavoastr ce avei de spus, tovare locotenent?
Tovare colonel, militarul i-a surprins n clipa cnd au oprit
maina i fotografiau cazarma.
Minciun! Am oprit maina pentru cteva clipe s fotografiem
un plop. Un plop i cerul... Att!
Soare nu-i putu reine o tresrire. Chipul i se color deodat n
rou aprins, minile i fur cuprinse de un tremur uor. Le duse la
spate, pentru ca strinii s nu observe. Tremurul i se rspndi n tot
trupul. Trsturile celui mai n vrst i renviau nite amintiri. Nu mai
putu scoate nici un cuvnt. i muc buzele, apoi prinse tamponul i-l
strnse cu putere. Ridic privirea spre cei doi strini. Turitii,
dezorientai de tcerea brusc a colonelului, se artar uimii i
nedumerii n acelai timp.
Aparatul de fotografiat! ceru Soare locotenentului.
Poftii!
Strinul cel tnr se repezi i-l nfac mai nainte ca locotenentul
s-i dea seama c ar fi posibil o asemenea cutezan.
N-avei dreptul s confiscai un obiect care nu v aparine,
spuse strinul pleuv, lund de la cel tnr aparatul i vrndu-l n
buzunar.
Nu, nu-ncercai s voalai filmul, domnilor. Ar fi o nesocotin,
care ar putea s aib urmri neplcute.
Cnd cei doi strini se ateptau mai puin, locotenentul Toma
prinse braul celui mai vrstnic ca-ntr-un clete, i-l rsuci, i cu o
micare surprinztoare i scoase aparatul de fotografiat din buzunar.
Colonelul nu pru surprins de aceast ntorstur. Studie
aparatul n fug, apoi l introduse n sertar.
Mi se pare c n-ai procedat ca nite gentlemeni, le spuse
mustrtor celor doi. Iat de ce acum snt mai mult dect convins c
militarul nostru nu s-a nelat.
Vom cere s se ancheteze cazul... E o ruine...
Bineneles, avei libertatea s-o facei! Nimeni nu v poate opri.