Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
#$
"
%&'&
c
Ê
................................................................................ ....................................4
($$)
Sectiunea I - Procesul penal si judecata penala........................................................ 8
Sectiunea a II-a - Obiectul judecatii in prima instanta...........................................10
Sectiunea a III-a - Limitele judecatii obiectului in prima instanta si posibilitatea
extinderii lui...........................................................................................................11
Sectiunea a IV-a - Conditiile de extindere ale obiectului judecatii.......................12
($$$)$)*$($($+$(
,$
Sectiunea I - Semnificatia procesuala a sintagmei Äacte materiale noi´...............14
Sectiunea a II-a - Aspecte diferentiale intre actele materiale noi si faptele noi....24
Sectiunea a III-a - Punerea in miscare a actiunii penale si extinderea actiunii
penale....................................................................................................................31
Sectiunea a IV-a - Actul procesual prin care se extinde actiunea penala la acte
materiale noi.........................................................................................................41
($$$)$)$*($($$-
+
Sectiunea I - Judecata cauzei in continuare.........................................................46
Sectiunea a II-a - Schimbarea incadrarii juridice................................................50
Sectiunea a III-a - Desfiintarea hotararilor judecatoresti anterioare, pronuntate cu
privire la acte materiale ce intra in latura obiectiva a infractiunii ce face obiectul
judecatii...............................................................................................................63
($$$)$)*($($$((
Sectiunea I ± Extinderea procesului penal cu privire la alte fapte...........................70
Sectiunea a II-a - Extinderea procesului penal cu privire la alte persoane..............76
+..........................................................................................................85
($$$)$)$($$,$-(,
$*$,............................ ....................................88
#$/............................................................................................................. 96
Ñ
Ê
mema abordată în prezenta lucrare a fost mai puţin dezbătută în literatura juridică
românească de până în prezent, la cunoştinţa noastră existand o singură lucrare monografică
referitoare la extinderea obiectului judecăţii în prima instanţă.
Orientarea noastră pentru cercetarea acestei instituţii îşi poate găsi explicaţia în
complexitatea problemelor pe care le ridică descoperirea unor noi acte materiale sau noi fapte
sau noi persoane în cadrul actului infracţional ± cu multiple consecinţe în plan juridic,
precum şi varietatea perspectivelor din care poate fi tratată această temă.
Lucrarea este structurată în cinci capitole, fiecare capitol cuprinzând mai multe secţiuni,
în funcţie de complexitatea tematicii supusă dezbaterii din punct de vedere teoretic şi practic.
Extinderea obiectului judecăţii în prima instanţă este o instituţie relativ veche în sistemul
nostru de drept, în formă în care există la ora actuală. Germenii instituţiei s-au conturat în
1936, prin Codul de procedura penală de la acea vreme, prin care extinderea limitelor acţiunii
penale era dată în atribuţia procurorului, care atunci când era cazul, proceda întocmai prin
rechizitoriu. Acest sistem a fost abandonat în 1953, prin Decretul 506, în care se prevedea că
limitele obiectului judecăţii pot fi extinse şi de către instanţă de judecată, în raport de probele
administrate şi chiar fără acordul procurorului.
În 1968 instituţia a fost uşor reconfigurata, configuraţie care s-a păstrat până astăzi,
repunând Ministerul Public în drepturile care erau de natură legitimă a instituţiei.
- Extinderea procesului penal pentru noi fapte penale (art. 336 din C.p.p.)
Ô
- Extinderea procesului penal pentru noi persoane (art. 337 al aceluiaşi
cod)
Condiţii de extindere ale obiectului judecăţii în prima instanţă sunt tratate în capitolul I
secţiunea a IV-a.
Extinderea cadrului procesual penal în cazul descoperirii unor acte materiale noi a fost
abordată în capitolul al II-lea. Elementele noi ce se constituie în acte materiale, pot consta din
împrejurări care circumstanţiază fapta, fie determinând o altă încadrare juridică, fie stabilind
circumstate ce trebuie avute în vedere la individualizarea sancţiunii penale; luarea în
considerare a acestor elemente noi nu implică o procedură specială, fapta rămânând aceeaşi.
Elementele noi se pot referi la acte materiale aparţinând aceleiaşi infracţiuni care este
supusă judecăţii; potrivit art. 37 alin. Ultim din C.p.p. actele materiale aparţinând aceleiaşi
infracţiuni, constituind un caz de indivizibilitate, trebuie reunite întotdeauna în faţa aceleiaşi
instante, pentru a fi judecate împreună. Aşadar se impune judecarea noilor acte materiale
concomitent cu infracţiunea şi inculpatul aflat în curs de judecată. Pentru a se permite
depăşirea limitelor sesizării instanţei este însă necesară o procedură de extindere a obiectului
judecăţii.
În mod firesc legiuitorul trebuia să găsească o rezolvare şi pentru această situaţie juridică,
ivita nu de puţine ori în practică judiciară. Susţinem aceasta deoarece, în cazul infracţiunilor
continue, continuate, complexe şi de obicei, astfel de situaţii sunt frecvente.
Atunci când instanţă a pronunţat anterior o hotărâre definitivă, aceasta procedează la o
reunire a cauzei aflate pe rol cu acea cauză în care s-a pronunţat hotărârea definitivă.
Procedeul juridic are în vedere pronunţarea unei noi hotărâri care să aibă în vedere toate
actele ce intră în conţinutul constitutiv al infracţiunii ce a făcut obiectul judecăţii şi, în mod
firesc, după ce hotărârea anterioară va fi desfiinţată.
Extinderea obiectului judecăţii în aceste cazuri se face prin extinderea procesului penal şi
pentru aceste fapte penale, în condiţiile art 336 C.p.p., doar cu ocazia judecăţii în prima
instanţă.
Extinderea procesului penal cu privire la noi fapte se face cu îndeplinirea a două condiţii :
Cea de-a treia modalitate prin care este posibilă extinderea obiectului judecăţii este
extinderea procesului penal cu privire la alte persoane, reglementata de art. 337 C.p.p.
În studiul de caz a fost analizată Decizia nr. 256 din 20 septembrie 2001 referitoare la
excepţia de neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 336 şi 337 din C.p.p. în această situaţie
Curtea a decis că dispoziţiile legale criticate nu contravin prevederilor art. 125 din
Constituţie, aşa cum s-a susţinut, deoarece înfăptuirea justiţiei prin instanţele judecătoreşti
are semnificaţia judecării unei cauze penale în limitele prevăzute în actul de sesizare.
è
De asemenea am prezentat modificările aduse instituţiei prin proiectul noului Cod de
procedura penală. Astfel instituţia extinderii obiectului judecăţii în prima instanţă comporta
unele modificări, în fapt o simplificare. Se introduce o instituţie nouă, cea a Äjudecăţii pe
baza probelor administrate la urmărirea penală´. Introducerea unor instituţii noi în etapa
judecăţii în prima instanţă nu are rolul de a răspunde doar formal unei nevoi de reformare a
acestei faze a procesului penal. Această instituţie, care presupune recunoaşterea de către
inculpat a faptelor reţinute în actul de sesizare al instanţei, răspunde nevoii de eficacitate a
judecăţii, contribuind la înlăturarea unor proceduri greoaie şi deseori inutile pentru stabilirea
adevărului judiciar, subsumandu-se exigentelor de ordin calitativ ale actului de justiţie.
Se elimină psobilitatea extinderii acţiunii penale sau a procesului penal de către instanţă
de judecată ± elemente care duc la soluţionarea cu întârziere a cauzei. Cu privire la noile
fapte descoperite în cursul judecăţii se reglementează proceduri distincte de urmărire penală,
pentru a nu se ajunge la întârzierea sau la diluarea cauzei iniţiale deduse judecăţii.
Avem convingerea că, după intrarea în vigoare a noului C.p.p. procedura extinderii
obiectului judecăţii va fi mai simplificata şi mai uşurată, conducând la soluţionarea cauzei cu
celeritatea necesaara, repunând în rolul cuvenit Ministerul Public prin lărgirea atribuţiilor
care trebuie să fie de competenţa sa legitimă.
[
Ê
0Ê
Ê
$($1-($2
Procesul penal constă aşadar într-o activitate prin care se cerceteaza si se stabileste daca o
persoana se face sau nu vinovata de comiterea unei infractiuni, iar daca se stabileste ca a fost
comisa o infractiune, este aplicata o sancţiune penala. Această activitate cuprinde în principal
activitatea de judecată, desfăşurată de instanţele judecătoreşti, care potrivit art. 126 din
Constituţia României, înfăptuiesc justiţia; prin hotărârea instanţei de judecată, dată în urma
unei dezbateri orale şi contradictorii, în şedinţa publică, se stabileşte vinovăţia celui trimis în
1
Grigore mheodoru, Drept procesual penal, Editura Hamangiu, Bucuresti, 2008, p. 4
0
judecată şi i se aplică pedeapsa sau alte măsuri prevăzute de legea penală. Pentru a se stabili
dacă este sau nu cazul ca o persoană învinuită de comiterea unei infractiuni sa fie trimisă în
faţa unei instanţe judecătoreşti, se desfăşoară o activitate premergătoare judecăţii, denumită
urmărire penală, prin care Ministerul Public, impreuna cu organele pe care le conduce şi le
supraveghează, denumite organe de cercetare penală, asigura descoperirea infracţiunilor,
identificarea infractorilor şi atunci când s-au strâns probele necesare se face trimiterea în
judecată a celor vinovaţi. În fine, după pronunţarea unei hotărâri definitive de condamnare, se
desfăşoară activitatea de punere în executare a sancţiunii potrivit legii. Aşadar, procesul
penal cuprinde ca părţi componente, în ordinea desfăşurării lor : urmărirea penală, judecata şi
punerea în executare a hotărârii definitive de condamnare.
La realizarea procesului penal, de aplicare a legii penale celor care au săvârşit infracţiuni,
contribuie instanţele judecătoreşti, Ministerul Public, organele de cercetare penală cu
participarea activă a învinuitului sau inculpatului, a părţii vătămate, a părţii civile şi pârtii
responsabile civilmente, precum şi a apărătorilor acestora.
Judecata în prima instanţă este etapa iniţială şi obligatorie a judecăţii, fără de care nu se
poate realiza actul de justiţie. Într-adevăr fără judecată nu se poate aplica sancţiunea
prevăzută de legea penală celui care a săvârşit o infracţiune, iar judecata trebuie să treacă în
mod necesar prin judecata în prima instanţă, nefiind posibilă trecerea directă la judecata în
căile de atac.
r
În realizarea scopului procesului penal, ca orice persoană care a săvârşit o infracţiune să
fie sancţionată potrivit legii penale, urmărirea penală are un caracter preliminar şi pregatitor,
de a crea condiţiile necesare ca instanţa judecătorească, prin activitatea procesual penală de
judecată, să aplice sancţiunile prevăzute de legea penală inculpaţilor găsiţi vinovaţi de
săvârşirea de infracţiuni. Această structură a procesului penal, de a cuprinde faza de judecată,
că singură activitate prin care se poate pronunţa o pedeapsă persoanei care a săvârşit o
infracţiune, este o consecinţă a unui sistem aplicabil pe plan mondial, în care justiţia în
cauzele penale este atribuţia instanţelor judecătoreşti, singurele care pot aplica sancţiunile
prevăzute de legea penală.
Aşadar, în cadrul procesului penal, judecata are un caracter necesar, indispensabil pentru
aplicarea sancţiunilor prevăzute de legea penală celor care au săvârşit infracţiuni.
)
#$-234(,32
Potrivit art. 317 C.proc.pen., judecata în prima instanţă se mărgineşte la fapta şi persoana
arătate în actul de sesizare a instanţei; ca urmare, obiectul judecăţii în prima instanţă priveşte
fapta şi persoana pentru care s-a dispus trimiterea în judecata prin rechizitoriu; de asemenea,
obiectul judecăţii îl formează faptele şi persoanele pentru care, în condiţiile art. 278¹ alin. (8)
lit. c) C.proc.pen., judecătorul care a examinat plângerea persoanei interesate împotriva
soluţiei procurorului de netrimitere în judecată a dispus desfiinţarea acesteia şi a reţinut, prin
încheiere motivată, spre judecare anumite fapte şi persoane.
c
)
,$#$-234(,321(#$*$
Instituţia extinderii obiectului judecăţii în prima instanţă este relativ veche în legislaţia
penală românească.
În Codul de procedura penală din 1864, ca şi în unele legislaţii penale străine actuale, nu
era, respectiv nu este reglementata, o astfel de procedura. Pentru reunirea cauzelor penale se
folosea o trimitere în judecată separată, după care cauzele se conexau, ceea ce producea o
întârziere în soluţionarea lor.
Abia în 1936, prin Codul de procedura penală de la acea vreme s-a decis simplificarea
procedurii de judecare a intervenţiei unor fapte şi persoane noi în cursul procesului penal,
introducându-se ca procedura de extindere a obiectului judecăţii, extinderea rechizitoriului de
către procuror la fapte şi persoanei noi.
Acest sistem a fost abandonat in 1953, cand prin Decretul nr. 506 (aborgat ulterior prin
Decretul nr. 473/1957), s-a prevazut ca trimiterea in judecata nu mai era atributul exclusiv al
procurorului, instanta avand posibilitatea, in raport cu probele administrate, sa hotarasca
asupra vinovatiei sau nevinovatiei unei persoane, chiar in conditiile in care aceasta nu fusese
trimisa in judecata si chiar daca procurorul nu isi exprimase acordul cu privire la extinderea
obiectului judecatii.
Prin Codul penal din 1968 s-a statuat ca instanta era singura competenta sa procedeze la
extinderea judecatii in prima instanta prin incheiere. Procedura era cuprinsa intre art. 335-337
ale aceluiasi cod.
Procedura s-a menţinut de-a lungul timpului, datorită eficienţei sale, şi este cuprinsă
actualmente între art. 335-337 ale prezentului cod, cu modificările ce au survenit.
Actual, în cursul judecăţii în prima instanţă, în baza probelor administrate prin actele de
cercetare judecătorească, se pot constata elemente de fapt noi, pe care nu le-a avut în vedere
actul de sesizare a instanţei. Unele elemente noi constau din împrejurări care circumstanţiază
fapta, fie determinând o altă încadrare juridică, fie stabilind circumstanţe ce trebuie avute în
vedere la individualizarea sancţiunii penale; luarea în considerare a acestor elemente noi la
soluţionarea cauzei nu implică o procedură specială, fapta rămânând aceeaşi. Elementele noi
pot conduce la constatarea că inculpatul a săvârşit şi o altă infracţiune sau că alte persoane au
săvârşit infracţiuni care nu au însă legătură cu cauza care se judecă; în această situaţie s-a
decis că instanţă să sesizeze parchetul cu aceste elemente noi, pentru a începe urmărirea
împotriva acelora care au săvârşit infracţiunile descoperite în cursul judecăţii.
cc
În unele cazuri elementele noi se referă la actele materiale aparţinând infracţiunii care
este supusă judecăţii; potrivit art 37 alin. ultim C.p.p., actele materiale aparţinând aceleiaşi
infracţiuni, constituind un caz de indivizibilitate, trebuie reunite întotdeauna în faţa aceleiaşi
instante, pentru a fi judecate împreună. Elementele noi se pot referi şi la alte infracţiuni
săvârşite de către inculpat, dar care sunt în stare de conexitate cu cea care se judecă, ceea ce
impune potrivit art. 37 alin. (1) C.p.p., conexarea şi judecarea lor de către aceeaasi instanţă;
de asemenea, se pot referi şi la alte persoane care au participat la infracţiunea supusă
judecăţii, participaţia penală (caz de indivizibilitate) care impune cuprinderea la judecata a
tuturor celor care au contribuit la săvârşirea infracţiunii. Aşadar în cazurile de mai sus, se
impune judecarea noilor acte materiale, noilor infracţiuni şi noilor persoane concomitent cu
infracţiunea şi inculpatul aflat în curs de judecată. Pentru a se permite depăşirea limitelor
sesizării instanţei, este însă necesar să fie sesizată prima instanţă cu judecarea acestora, ceea
ce presupune o procedură de extindere a obiectului judecăţii, ca mod subsidiar de sesizare a
primei instante de judecată.
- pe de-o parte, să asigure o cale simplă şi rapidă de extindere a obiectului judecăţii, pentru ca
judecarea tuturor faptelor şi persoanelor aflate în stare de indivizibilitate şi conexitate să se
desfăşoare operativ;
- pe de altă parte, să asigure inculpatului şi celorlalte persoane pentru care se extinde procesul
penal garanţiile necesare apărării împotriva noii învinuiri care li se aduce.
)
3$*#$-23
c
263+2725$,(2-$(,326
((22*#$-23!
Extinderea obiectului judecăţii este posibilă numai dacă sunt descoperite elemente noi în
cursul judecăţii în prima instanţă până la pronunţarea hotărârii asupra fondului. Cum
elementele noi nu pot apărea decât în cadrul cercetării judecătoreşti, procedura extinderii are
loc, de regulă, în cursul cercetării judecătoreşti; 2 * 2 4 $
+#$-4 2+4$$#26+2#$2
$2-216(,(#$! Elementele
noi se pot referi şi la acte materiale, fapte penale şi persoane pentru care, în cursul urmăririi
penale, s-a dispus scoaterea de sub urmărire sau încetarea urmăririi, dacă din aceste elemente
noi rezultă că soluţiile de mai sus nu sunt întemeiate şi că răspunderea penală subzista.
Odată extins obiectul judecăţii, în oricare din cele trei modalităţi, trebuie să se asigure
dreptul la apărare în legătură cu noile acte materiale, noile fapte penale şi noile persoane
devenite inculpaţi. Legea prevede următoarele garanţii ale dreptului la apărare după ce s-a
dispus extinderea obiectului judecăţii:
- actele materiale sau faptele penale noi trebuie puse în discuţia inculpatului, care este
ascultat şi asupra lor, cu care ocazie i se pune în vedere că are dreptul să solicite
lăsarea cauzei la sfârşitul şedinţei de judecată sau amânarea ei la un alt termen, în
vederea pregătirii apărării şi propunerii de noi probe; în cazul unor noi persoane trase
la răspundere penală, trebuie să li se comunice învinuirea, să fie ascultate asupra ei şi
să li se dea posibilitatea administrării probelor necesare;
- să dispună administrarea probelor concludente şi utile solicitate de inculpat în
legătură cu obiectul extins al judecăţii
- să asigure punerea de concluzii în apare în legature cu toate actele materiale, faptele
penale şi persoanele pentru care s-a extins obiectul judecăţii.
cÑ
Ê
)
Ê
Ê Ê
Ê
8 9Ê
Ê
,3($2/,:,$;
Infracţiunea ± definită de legiuitor ca fiind fapta care prezintă pericol social, săvârşită cu
vinovăţie şi prevăzută de legea penală ± are drept coresporendent în realitatea obiectivă un
fenomen complex ce îmbrăca aspectele de a fi material, uman, moral, politic, juridic.
Acţiunea, în sensul laturii obiective a unei infracţiuni, constă într-o intervenţie activă a
infractorului, concretizata într-o activitate periculoasă, prohibita de legea penală. Ex: Furtul
simplu (art. 208 C. Pen) ± actiunea de luare a unui bun mobil din posesia sau detentia altei
persoane fizice sau juridice.
2
Al. Boroi, Gh. Nistoreanu, Drept penal. Partea generala, Editura All Beck, Bucuresti 2002, p. 182
cÔ
Inacţiunea sau abstenţiunea este caracterizată de atitudinea pasivă a infractorului, în
sensul că legea îl obliga să desfăşoare o anumită activitate iar el se abţine de a o îndeplini.
Prin urmare, pentru că inacţiunea să poată fi reţinută drept element material al unei
infracţiuni, trebuie neapărat să existe o îndatorire legală că persoana respectivă să nu rămână
în pasivitate pentru a împiedica alte energii să producă urmări dăunătoare în societate. Fără o
atare îndatorire, abstenţiunea constituie un act reprobabil din punct de vedere moral,
neatragand răspunderea penală a făptuitorului.3
La unele infracţiuni, elementul material poate consta într-un singur act, la altele
presupune mai multe acte, actele materiale fiind componente ale infracţiunii ce face obiectul
judecăţii şi neavând autonomie infracţională.
Astfel din perspectiva art 335 C. proc. pen., $ ,$ descoperite în cursul
judecăţii sunt componente ale laturii obiective ale infractiunii, ele integrându-se în mod
obiectiv în elementul material al infracţiunii pentru care inculpatul a fost trimis în judecată.4
Art 335 C. proc. pen. statuează că, atunci când în cursul judecăţii se descoperă în sarcina
inculpatului date cu privire la alte acte materiale ce intră în conţinutul infracţiunii pentru care
a fost trimis în judecată, instanţă prin încheiere, extinde acţiunea penală cu privire la aceste
acte şi procedează la judecarea infracţiunii în întregul ei.
Faţă de obiectul judecăţii stabilit în actul de sesizare iniţial, într-o asemenea situaţie,
instanţă se sesizează din oficiu cu judecarea actelor materiale noi.5
3
Ex: Lipsirea de libertate in mod ilegal (art. 189 C. Pen.) care poate consta si dintr -o inactiune, in sensul ca
persoana nu mai are posibilitatea de a se deplasa si a actiona dupa vointa sa ± omisiunea de a pune in libertate o
persoana atunci cand au incetat temeiurile pentru privarea sau restrangerea libertatii acesteia, de exemplu cu
ocazia unui sinistru.
Ô
De exemplu, în cazul unei tâlharii, inculpatul a fost trimis în judecată pentru că prin ameninţare, a luat un bun
mobil din posesia ori detenţia unei persoane, fără consimţământul acesteia, în scopul de a şi -l însuşi pe nedrept.
În cursul judecăţii se descoperă că inculpatul, cu ocazia săvârşirii infracţiunii de tâlhărie, alături de ameninţare, a
folosit şi violenta, iar în atare împrejurare, violenta constituie un act material nou de care instanţă va trebui să
ţină seama în continuarea judecării cauzei.
Prin sentinţa penală nr. 773/2003, Judecătoria Focşani a făcut aplicarea art. 335 Cod de procedură penală şi a
dispus reunirea cauzelor penale înregistrate la Judecătoria Focşani cu numerele 1883/2003 şi nr. 5538/2001
privind pe inculpata R.R., anulând sentinţa penală nr. 265/2002 a aceleiaşi judecătorii; în continuare, schimbând
încadrarea juridică a faptelor săvârşite, din prevederile art. 223 alin. 2, în acelea ale art. 223 alin. 3 Cod penal,
şi-a declinat competenţa în favoarea mribunalului judeţean Vrancea.
mribunalul Judeţean Vrancea, la rândul său, prin sentinţa penală nr. 30/2003, a stabilit că Judecătoria Focşani
este competentă să soluţioneze cauza privind ultimele infracţiuni pentru care a fost sesizată.
Cauza a fost înaintată mribunalului Suprem pentru soluţionarea conflictului negativ de competenţă.
c
Caracterul unitar şi indivizibil al infracţiunii, ce presupune soluţionarea cauzei în întregul
ei, determina şi justifica existenţa şi funcţionarea instituţiei procesuale a extinderii acţiunii
penale, instituţie ce face posibilă lărgirea obiectului judecăţii, între actele nou descoperite şi
cele iniţiale existând legături de ordin substanţial, organic, care impun joncţiunea procesuală.
Referindu-ne la actele materiale noi, astfel cum sunt ele reglementate în art 335 C. proc.
pen., constatăm că acestea trebuie să îndeplinească anumite condiţii pentru a determina
incidenţa acestui text de lege, în urma modificărilor intervenite prin Legea nr. 356/2006.
motodată, împotriva sentinţei penale nr. 773/1983 a Judecătoriei Focşani, procurorul general a declarat recurs
extraordinar, susţinând că este nelegală cu privire la modul cum au fost aplicate prevederile art. 335 Cod de
procedură penală.
Critica este întemeiată.
Potrivit art. 335 Cod de procedură penală, dacă în cursul judecăţii se descoperă în sarcina inculpatului date cu
privire şi la alte acte materiale care intră în con ţinutul infracţiunii pentru care a fost trimis în judecată, instanţa,
prin încheiere, extinde acţiunea penală cu privire şi la aceste acte şi procedează, după caz, fie la judecarea
infracţiunii în întregul ei, fie la restituirea cauzei procurorului potrivi t dispoziţiilor art. 333 Cod de procedură
penală, în vederea completării urmăririi penale.
Dacă cu privire la unele din actele care intră în conţinutul aceleiaşi infracţiuni s-a pronunţat anterior o hotărâre
definitivă, instanţa reuneşte cauza cu aceea în care s-a dat hotărârea definitivă, pronunţând o nouă hotărâre în
raport cu toate actele care intră în conţinutul infracţiunii şi desfiinţează hotărârea anterioară.
Din dispoziţiile legale menţionate rezultă, pe de o parte, că desfiinţarea hotărârii anterioare este de atributul
exclusiv al instanţei care soluţionează cauza în fond, iar nu al instanţei care se sesizează prin declinarea
competenţei, iar pe, de altă parte, că această măsură nu poate fi luată de cât după ce instanţa care a reunit cauzele
a pronunţat o nouă hotărâre de condamnare în raport de toate actele care intră în conţinutul aceleiaşi infracţiuni;
prin urmare, desfiinţarea hotărârii anterioare trebuie să fie consecinţa pronunţării unei noi hotărâri care o
înlocuieşte pe cea veche.
Or, în cauză, de vreme ce Judecătoria Focşani nu a soluţionat cauza în fond şi nu a pronunţat o nouă hotărâre de
condamnare a inculpatei, cu privire la toate actele materiale ale aceleiaşi infracţiuni continuate, ea nu poate
dispune desfiinţarea hotărârii anterioare ci, constatând - după opinia sa - că în cauză sunt îndeplinite condiţiile
prevăzute de art. 335 Cod de procedură penală, putea doar să schimbe încadrarea juridică în art. 223 alin 3 Cod
penal şi să-şi decline competenţa în favoarea tribunalului judeţean. Dar, din verificarea actelor dosarului se
constată că, în speţă, nu sunt îndeplinite condiţiile prevăzute de art. 335 Cod de procedură penală, întrucât
faptele pentru care inculpata a fost trimisă în judecată, prin rechizitoriul ulterior, nu constituie acte materiale
care intră în conţinutul infracţiunilor pentru care anterior s-a pronunţat sentinţa penală nr. 265/2002 a
Judecătoria Focşani, rămasă definitivă, faptele fiind săvârşite în concurs real, aşa încât nu este cazul reunirii
celor două cauze.
În consecinţă, recursul extraordinar este întemeiat şi urmează a se admite, a se casa sentinţa penală recurată şi a
se trimite cauza pentru soluţionare Judecătoriei Focşani.
cè
În mod obişnuit, dacă se descoperă săvârşirea unor fapte prevăzute de legea penală,
organele de urmărire penală, sunt cele care hotărăsc dacă se impune începerea urmăririi
penale şi declanşarea procesului penal pentru a se realiza tragerea la răspundere penală a
persoanei vinovate. Este posibil însă că actul material infracţional descoperit să nu fie decât
un act care, împreună cu alte acte de acelaşi gen, conturează, definesc conţinutul constitutiv
al unei infracţiuni, după cum eşti posibil ca aceste acte să fie descoperite în timpul judecăţii
in primă instanţă.
În atare condiţii, legiuitorul a ales, în mod firesc, procedeul extinderii acţiunii penale,
făcând astfel posibilă tragerea la răspundere penală pentru toate actele materiale ce alcătuiesc
conţinutul constitutiv al unei infracţiuni.
Doctrina a conturat, în linii mari, sfera actelor materiale ce pot constitui obiectul
extinderii acţiunii penale, evidenţiind că, în calitatea lor de componente ale infracţiunii şi fără
a se bucura de vreo autonomie infracţionala, asemenea acte materiale intra în conţinutul
constitutiv al infracţiunilor continuate, continue, complexe şi de obicei.
6
Vasile Papadopol, Doru Pavel, Formele unitatii infractionale in dreptul roman, Casa de Editura si Presa
³Sansa´ SRL, Bucuresti, 1992, p.60
c[
Plecând de la acest criteriu, ştiinţa dreptului penal a făcut distincţie între infracţiunile
continue permanente şi infracţiunile continue succesive7. 3$
(, se caracterizează prin desfăşurarea activităţii infracţionale fără întrerupere,
intervenţia făptuitorului nefiind necesară pentru prelungirea activităţii infracţionale, astfel
cum este cazul infracţiunilor de dezertare, evadare, deţinere în mod ilegal de arme. Spre
deosebire de infracţiunile continue permanente, cele permit în desfăşurarea
activităţii infracţionale unele întreruperi, ceea ce determina necesitatea intervenţiei
făptuitorului în vederea prelungirii activităţii infracţionale, fără însă a transforma unitatea de
infracţiune într-o pluralitate de infracţiuni. Întâlnim asemenea situaţii în cazul portului
nelegal de decoraţii sau semne distinctive, a portului de arme fără drept.
S-a decis că sunt acte materiale noi actele de sustragere de curent electric săvârşite prin
utilizarea unui gater de către inculpat trimis în judecată pentru sustragerea de curent la
utilizarea unui aparat de sudură, dar şi în culegerea fructelor de pe terenul ocupat abuziv, că
acte materiale noi ce alcătuiesc elementul material al infracţiunii continue.8
Fiecare dintre actele materiale au semnificaţie proprie, însă între ele există o legătură
strânsă, determinată fie de poziţia unui act material faţă de altul, elementului subiectiv care
le reuneşte şi care obliga la considerarea lor într-un tot unic.
7
Costica Bulai, Bogdan N. Bulai, Manual de drept penal. Partea generala, Ed. Universul Juridic, Bucuresti,
2006, p.140
8
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 5069/1971, in R.R.D. nr. 6/1972, p. 167
9
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 26/1977, in C.D. 1977, p. 293
10
mrib. Mun. Bucuresti, Sectia a II-a penala, decizia nr. 185/1989, in R.R.D. nr. 9/1989, p. 59
c0
Infracţiunea continuată se realizează prin săvârşirea de către aceeaşi persoană, la intervale
de timp diferite, însă în realizarea aceleaşi rezoluţiuni infracţionale, a unor acţiuni sau
inacţiuni ce prezintă, fiecare în parte, conţinutul aceleaşi infracţiuni.
Această unitate infracţională legală s-a născut din raţiuni de răspundere penală şi de
tehnică legislativă, aflându-şi esenţa în legăturile ce unesc între ele faptele din care este
alcătuită, în tripla unitate de subiect, de rezoluţie infracţională şi de conţinut al infracţiunii.
Intră în conţinutul constitutiv al infracţiunii continuate de delapidare actele noi de sustragere
de bani săvârşite de factorul poştal11, sustragerile de bunuri din autoturisme descoperite ca
fiind săvârşite în aceeaşi perioadă , în acelaşi mod de a opera, de către acelaşi inculpat, chiar
dacă au fost înfăptuite în localităţi diferite12, actele materiale frauduloase descoperite a fi
folosite de inculpat alături de cele cunoscute pentru inducerea în eroare a unei persoane13, dar
şi descoperirea altor persoane induse în eroare de inculpat, în legătură cu procurarea unor
bunuri sau locuinţe14.
Infracţiunea continuată fiind alcătuită din mai multe acţiuni ce se succed la diferite
intervale de timp, s-a stabilit că data săvârşirii acestei infracţiuni ,$,
3 3. Stabilirea momentului final al executării infracţiunii continuate,
respectiv a datei când ea se consideră săvârşită prezintă un interes practic major în planul
aplicării legii penale în timp, dar şi în stabilirea răspunderii penale, în aplicarea dispoziţiilor
actelor de amnistie şi graţiere.
În cazul în care infracţiunea continuată a început când era în vigoare o lege penală, dar a
încetat când în vigoare este o nouă lege penală, nu sunt incidente dispoziţiile art 13 C. pen.
Privitoare la aplicarea legii penale mai favorabile, ci legea aplicabilă făptuitorului este cea în
vigoare la data încetării ultimei acţiuni. Pe de altă parte, în ipoteza în care unele acţiuni sau
numai o acţiune se comite după apariţia actului de amnistie sau graţiere, beneficiul acestor
acte de clemenţă nu se aplică infracţiunii continuate, întrucât ea se consideră săvârşită
ulterior acestui act.
11
mrib. Mun. Bucuresti, decizia nr. 684/1978, in Repertoriu 1976-1980, p. 190
12
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 1477/1982, in C.D. 1982, p. 277
13
Plenul mrib. Suprem, Decizia de indrumare nr. 5/1972, in R.R.D. nr. 7/1972, p. 108
14
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 168/1983, p.249.
15
Prin Rechizitoriul Parchetului de pe lângă Judecătoria Făurei s-a dispus trimiterea în judecată penală a
inculpatului B. C. pentru comiterea infracţiunilor de furt calificat prevăzute de art. 208 al.1 -209 al.1 Äi´ şi al.3
lit.´f´ C.pen. cu aplic.art.41 al.2 c.pen şi art. 37 lit.´a´ C.pen
cr
Posibilitatea extinderii cadrului procesual penal în cazul descoperirii unor acte materiale
noi ce intră în latura obiectivă a infractiunii care face obiectul judecăţii este posibilă,
raportându-ne la infracţiunea continuată, la orice faptă ce este susceptibila de repetabilitate,
întrucât infracţiunea continuată nu este altceva decât o infracţiune simplă, dar care se poate
repeta, care se poate relua.
Fac excepţie acele infracţiuni care prin specificul lor nu pot funcţiona în timp.
Este ştiut că infracţiunea complexă ± formă a unităţii legale de infracţiune apărută din
raţiuni de răspundere penală şi de tehnică legislativă şi fundamentata pe legaturi ce unesc
intre ele faptele din care este alcătuită ± prezintă în conţinutul sau, ca element ori că
circumstanţă agravantă, o acţiune sau o inacţiune ce constituie prin ea însăşi o faptă
prevăzută de legea penală, astfel cum statuează dispoziţiile art. 41 (3) C. pen. Rezultă din
definită dată că în structura în structura infracţiunii complexe se include conţinutul unei alte
infracţiuni care în contextul unei asemenea sinteze juridice, îşi pierde autonomia
infracţională.
Contopirea mai multor fapte într-o infracţiune unică asigura o caracterizare mai precisă a
activităţii infracţionale a făptuitorului în raport cu gradul de pericol social, iar din perspectiva
aplicării dispoziţiilor art 335 C. proc. pen., face posibilă realizarea tragerii la răspundere
penală a inculpatului pentru întreaga activitate infracţională.
Sunt acte materiale ce intră în conţinutul constitutiv al unei infracţiuni complexe actele
materiale de ameninţare prin telefon descoperite a fi săvârşite ulterior ameninţării în public17
a unui funcţionar public, precum şi expresiile jignitoare săvârşite de un funcţionar public
trimis în judecată pentru infracţiunea de purtare abuzivă în formă agravată18, dar şi
descoperirea unor acte de complicitate în sarcina inculpatului trimis în judecată ca autor al
infracţiunii complexe săvârşite în formă continuată.
Astfel, complexitatea naturală decurge din includerea în mod firesc, natural, de către
infracţiunea fapt consumat a tentativei la acea infracţiune ori în cazul unor infracţiuni contra
persoanei ± absorbirea unei infracţiuni unei infracţiuni mai uşoare în altele mai grave. Spre
exemplificare infractiunea de omor consumat cuprinde in mod natural si tentativa acestei
infractiuni, dupa cum cuprinde si elementele infrctiunilor mai puţin grave, absorbind lovirea
sau vătămarea corporală.
17
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 943/1978, in C.D. 1978, p. 481
18
mrib. Jud. Arges, decizia nr. 402/1980, in R.R.D. nr. 6/1981
19
Vasile Papadopol, Doru Pavel, op. cit. p.189
c
3 # sau din obişnuită, expresie a unităţii legale de infracţiune nu îşi
găseşte definiţia în partea generală a Codului penal, însă a fost consacrata în Partea specială a
aceluiaşi cod ori în alte norme speciale sub forma diferitelor tipuri particulare de infracţiuni.
Prin urmare, conţinutul legal al infracţiunii de obicei impune repetarea faptei, elementul
material al acestei infracţiuni fiind întotdeauna alcătuit din acţiuni repetate care învederează
că în comportamentul făptuitorului o asemenea activitate a căpătat caracter de obişnuinţă.
Legea penală incriminează de pildă că infracţiuni de obicei prostituţia (art. 328 C. pen.),
cerşetoria (art. 326 C. pen.), iar anterior modificării Codului penal prin Legea nr 278/2006,
incrimina şi infracţiunea de vagabondaj (art. 327 C. pen.).
Art. 328 C. pen. cuprinde ca cerinta pentru intregirea laturii obiective a infractiunii ca
raporturile sexuale sa se realizaze cu mai multe persoane. Numarul raporturilor sexuale si al
persoanelor cu care se efectueaza este nedeterminat, dar din economia textului rezulta ca
actiunea trebuie repetata de atatea ori incat sa capete caracterul unui anumit mod de viata, o
obisnuinta, iar acest caracter rezulta si din numarul mare de persoane cu care se intretin astfel
de acte sexuale.
20
Costica Bulai, op. cit., p.219
În mod greşit s-a susţinut în practică judiciară21 că în cazul infracţiunii de obicei nu se
mai impune extinderea acţiunii penale pentru o faptă de cerşetorie săvârşită în aceeaşi
perioadă, dar într-o altă localitate arătându-se că dacă pentru faptele săvârşite într-o altă
localitate s-a pronunţat o hotărâre definitivă cu ocazia judecării ulterioare a faptelor se va
dispune încetarea procesului penal în conformitate cu dispoziţiile art. 10 lit. j) C. proc. pen.,
pe temeiul existenţei autorităţii de lucru judecat.
Un argument în acest sens este acela că legea nu stabileşte numărul de acte necesar
pentru a fi realizată obişnuită, iar în lipsa unei astfel de precizări, organului judiciar îi revine
sarcina de a aprecia, în raport de împrejurările cauzei şi pornind de la totalitatea
manifestărilor ce se înscriu în conţinutul constitutiv al infracţiunii, dacă fapta, aşa cum a fost
repetată de făptuitor, poate conduce la ideea unei obişnuite.
21
mrib. Suceava, decizia nr. 76/2001
22
Vasile Dinu, Limitele judecatii in prima instant a si extinderea acestor limite, in Pro Lege nr. 1/1991, p. 24
Ñ
În toate cazurile expuse anterior, actele materiale noi ± analizate în contextul art. 335 C.
proc. pen. ± trebuie să îndeplinească o serie de condiţii, în mod cumulativ, pentru a face
funcţionale prevederile privind extinderea acţiunii penale.
Astfel noile acte materiale trebuie descoperite Äaflate´ de către instanţă de judecată 4
$2-21, nepunându-se problema descoperirii unor acte materiale noi
până la începerea cercetării judecătoreşti, întrucât până în acest moment nu asistăm decât la
îndeplinirea unor acte administrativ judiciare.
Doar după administrarea unui mininim de probe se pot descoperi şi alte acte materiale ce
intră în conţinutul constitutiv al infracţiunii.
Pe linia aceluiaşi raţionament logic, reiese că, dacă descoperirea noilor acte materiale s-ar
concretiza într-un moment ulterior teminarii cercetării judecătoreşti, nici atunci atunci nu s-ar
mai putea pune problema extinderii acţiunii penale, deoarece extinderea ar impune o
prelungire a activităţii cercetării judecătoreşti şi implicit acordarea unui termen în vederea
pregătirii apărării, or procesul penal a trecut deja în faza dezbaterilor, moment procesual ce
face că obiectul judecăţii să fie pe deplin conturat, nemaiexistând posibilitatea modificării lui.
A rezultat astfel , că pot constitui acte materiale noi care întregesc elementul material şi ,
în mod firesc, latura obiectivă a unei infracţiuni acele acte materiale nou descoperite, ce se
încadrează perfect în conţinutul constitutiv al unor infracţiuni continue, continuate, complexe
şi de obicei.
În asemenea ipoteze , având în vedere că acţiunea penală a fost pusă în mişcare pentru
infracţiunea respectivă încă din faza de urmărire penală, este suficient că instanţă de judecata
să procedeze la extinderea acţiunii penale.
)
(3$4$,$1($
Ô
mrebuie subliniat faptul că, în această ipoteză, spre deosebire de situaţia în care se
descoperă acte materiale noi, faptele nou descoperite prezintă autonomie infracţională, ele
nefiind, deci elemente ale laturii obiective ale infracţiunii ce face obiectul judecăţii. Spre
exemplu, în cazul judecării unei delapidări, se constată că inculpatul săvârşise şi infracţiunea
de fals material în înscrisuri oficiale. În legătură cu fapta care se judecă, dar care, în acelaşi
timp, se bucura de autonomie infracţională. În exemplul dat, infracţiunea de delapidare,
aflându-se în concurs real cu infracţiunea de fals, impune extinderea procesului penal pentru
alte fapte, în vederea unei complete soluţionări a cauzei.
Legăturile dintre infracţiuni pot fi conexe sau corelative. Dintr-o asemenea perspectivă,
delapidarea şi falsul se afla în *$/2, cf. art. 33 lit. a) C. pen. text
de lege ce statuează că există concurs de infracţiuni, chiar dacă una dintre ele a fost comisă
pentru săvârşirea sau ascunderea altei infracţiuni.
Există un raport de corelativitate între două infracţiuni când săvârşirea unei infracţiuni
este condiţionată de săvârşirea unei alte infracţiuni, în această situaţie având o infracţiune
antecedenta şi o infracţiune subsecventă. De pildă nu s-ar putea constitui infracţiunea de uz
de fals fără că anterior, să se fi comis o infracţiune de fals şi în acelaşi sens, nu poate există o
infracţiune de tăinuire dacă înainte nu s-a comis un furt.
În cazul infracţiunilor conexe, legătura derivă din modul de săvârşire a infracţiunii ori din
împrejurări de timp, de loc, existenţa unei infracţiuni depinzând de existenţa celeilalte.
Bunăoară o infracţiune de inselaciunese săvârşeşte printr-o infracţiune de fals.
În cazul extinderii reglementate de art. 336 C. proc. pen., faptele noi reprezintă, în sine,
fapte prevăzute de legea penală, cu conţinut distinct de infracţiunea ori infracţiunile ce
formează obiectul judecăţii, aflându-se faţă de acestea într-unul din cazurile de conexitate
reglementate de art 34 C. proc. pen. Ori în cazul de indivizibilitate prevăzută de art. 33 din
acelaşi cod.
Concursul real se mai numeşte şi concurs material ori concurs prin mai multe acţiuni sau
inacţiuni, semnificând acea formă a concursului de infracţiuni ce se realizează prin săvârşirea
mai multor infracţiuni, ca urmare a mai multor acţiuni sau inacţiuni distincte.
Această caracteristică a concursului real se deduce implicit şi din dispoziţiile art 33 lit. b)
C. pen., care reglementează $ $ sau formal şi care prevăd că există concurs
formal când o acţiune sau inacţiune săvârşită de aceeaşi persoană, datorită împrejurărilor în
care a avut loc, dar şi a urmărilor pe care le-a produs, întruneşte elementele mai multor
infracţiuni.
Infracţiunile pe care le reuneşte concursul real apar în mod succesiv, între ele
intercalându-se perioade de timp diferite.
Între infracţiunile aflate în concurs se pot stabili anumite legături interne, de ordin,
obiectiv, ce coexsita cu legăturile de ordin subiectiv, generate, în primul rând, de faptul că
aceeaşi persoană este subiectul activ, întrucât unitatea de subiect este de esenţa concursului
de infracţiuni.
Dintre formele posibile de conexitate ce pot exista între infracţiunile aflate în concurs,
legea penală ± în art. 33 lit. a) C. pen. ± a reţinut doar două , şi anume conexitatea etiologică
şi conexitatea consecventionala. Legiuitorul roman a înţeles să consacre, astfel, existenta
concursului de infracţiuni în cazul unor legături foarte strânse între respectivele infracţiuni.
è
* este, deci, situaţia juridică descrisă prin faptul că între două sau mai multe
infracţiuni există o legătură care impune judecarea lor simultană la aceeaşi instanţă.
Codul de procedura penală prevede în mod expres trei cazuri de conexitate şi un ultim
caz, cu un caracter mai general, în care orice altă legătură dintre cauze poate impune reunirea
acestora pentru o mai bună înfăptuire a justiţiei.
- când două sau mai multe infracţiuni sunt săvârşite prin acte diferite de una sau
mai multe persoane împreună, în acelaşi timp sau în acelaşi loc;
- când două sau mai multe infracţiuni sunt săvârşite în timp sau în loc diferit, după
o prealabilă înţelegere între infractori;
- când o infracţiune este săvârşită pentru a pregăti, a înlesni sau o ascunde
comiterea altei infracţiuni ori pentru a înlesni sau a asigura sustragerea de la
răspunderea penală a făptuitorului altei infracţiuni;
- când între două sau mai multe infracţiuni există legătura şi reunirea cauzelor se
impune pentru o bună înfăptuire a justiţiei.
S-a susţinut că într-un asemenea caz nu s-ar realiza un concurs de infracţiuni ci,
dimpotrivă, o singură infracţiune ± infracţiunea scop ± deoarece infracţiunea mijloc nu ar
avea autonomie infracţională şi ar fi absorbită de către infracţiunea scop.
Mai mult, opţiunea pentru soluţia unitară de infracţiune nu se poate justifica în ipotezele
în care infracţiunea mijloc este mai gravă decât infracţiunea scop. Spre exemplu, uciderea
grănicerului ± infracţiune mijloc ± pentru trecerea frauduloasă a frontierei ± infracţiunea
scop.
[
* $/2 presupune o legătură mijloc-scop între infracţiunile comise, atât
infracţiune mijloc, cât şi cea scop fiind săvârşite cu intenţie, hotărârea de a le săvârşi fiind
luată de infractor anterior comiterii ambelor infracţiuni. De pildă, pentru a înlesni
delapidarea, funcţionarul falsifica evidenţele de intrare a bunurilor în gestiune.
Hotărârea de a săvârşi infracţiunea efect este luată după comiterea infracţiunii cauză,
rezultând că, în cazul conexităţii consecventionale, perioada internă, procesul luării
rezoluţiunii infracţionale ce va însoţi şi dirija activitatea materială vor cunoaşte două etape
specifice celor două infracţiuni. Cu alte cuvinte, hotărârea infracţională ± proces psihic intern
± este distinctă în cazul infracţiunii cauză şi în cazul infracţiunii efect.
Potrivit dispoziţiilor art. 33 lit b) C. pen. există concurs ideal de infracţiuni atunci când o
acţiune sau o inacţiune săvârşită de aceeaşi persoană, datorită împrejurărilor în care a avut
loc şi următorilor pe care le-a produs, întruneşte elementele mai multor infracţiuni.
În literatura juridică, această instituţie mai poartă numele de concurs printr-o singură
acţiune sau inacţiune, ce cuprinde , comprimate, elemente obiective şi subiective, ale mai
multor infracţiune.
23
Mitrache Constantin, Mitrache Cristian, Drept penal roman. Partea generala, Editura Universul juridic,
Bucuresti, 2007, p. 274
0
cumulativ elementele constitutive ale conţinuturilor concrete a doua sau mai multe
infracţiuni24.
Infracţiunile săvârşite în concurs ideal pot fi de aceeaşi natură, caz în care concursul este
omogen , ori de natură diferită, concursul fiind eterogen.
În jurisprudenţa s-a decis în mod constant că există concurs ideal de infracţiuni când
Äprin fapta conducătorului unui autocamion se distruge din culpă un alt vehicul şi se
provoacă totodată, rănirea gravă a unei persoane, ori prin încălcarea normelor legale de
protecţie a muncii se produce şi o vătămare corporală gravă a unei persoane25.
Va exista concurs ideal de infracţiuni şi în contextul în care prin aceeaşi acţiune sau
inacţiune se realizează conţinutul mai multor infracţiuni de acelaşi fel. Spre exemplificare,
dacă prin conducerea imprudenta a unui autovehicul sunt rănite grav două persoane, se
realizează conţinutul a doua infracţiuni de vătămare din culpă, ştiut fiind că în materia
infracţiunilor contra persoanei ± altele decât cele îndreptate contra vieţii, unde legiuitorul, din
pluralitatea de victime, a creat o unitate legală sub forma infracţiunii complexe ± pluralitatea
de subiecţi pasivi determinand chiar în cazul unităţii de acţiune sau inacţiune, o pluralitate de
infracţiuni.
De cele mai multe ori însă, infracţiunile săvârşite în concurs ideal sunt de 2
2. De pildă, prin nerespectarea regulilor de circulaţie se realizează distrugerea din
culpă a autovehiculului şi vătămarea gravă a integrităţii corporale ori uciderea din culpă a
unei persoane.
24
Gheorghe Nistoreanu, Alexandru Boroi, op. cit. p. 152
25
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 335/1972, in C.D., 1972, p.294
26
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 1504/1973, in C.D. 1973, p. 357
r
Conexitatea şi indivizibilitatea prezentate anterior produc în plan procesual penal
+$ în faţa aceleiaşi instante şi (/ ,(3 în favoarea acestei
instante , iar instituţia oferită de către legiuitor organului judiciar este aceea a *
($ ($$ ( *1 $ , instituţie menită să înfăptuiască o judecare
simultană, de către aceeaşi instanţă, a cauzei penale şi să facă posibilă evitarea pronunţării
unor hotărâri contradictorii.
Extinderea acţiunii penale prin menţinerea cadrului procesual cu privire la aceeaşi ori
aceleaşi fapte, precum şi extinderea cadrului procesual penal la fapte conexe şi corelative,
ambele caracterizate de elemente definitorii distincte, însă prezentând, în acelaşi timp, o serie
de aspecte comune, reprezintă instrumente reale de realizare a unui act de justiţie eficient şi
cu respectarea drepturilor şi garanţiilor procesuale ale părţilor.
Atât extinderea acţiunii cu privire la alte acte materiale cât şi extinderea procesului penal
referitor la fapte noi operează ,+-234(,3 şi nicidecum în
etapele în care se exercita controlul judiciar, o asemenea concluzie fiind fundamentata pe
dispoziţiile art 379 pct. 2 lit. a) C. proc. pen., care statuează asupra soluţiilor ce pot fi
pronunţate de instanţă de apel, făcând trimitere doar la art. 345 şi urm. Din acelaşi cod, în caz
de admitere a apelului, de desfiinţare a hotărârii primei instante şi pronunţarea unei noi
hotărâri, legiuitorul neînţelegând să se refere şi la dispoziţiile art. 335 ori art. 336 C. proc.
pen.
* ($ ($ $ $$ 3$ ($ 1 $(
- (/ $ , ,( / -3 ( 2+ $/6 1
,-4(,32!
Prin urmare, în situaţia în care la nivelul judecăţii în apel sau recurs s-ar descoperi date cu
privire la săvârşirea unei fapte prevăzute de legea penală, având legătură cu infracţiunea ce
constituie obiectul apelului său recursului, nu se va putea proceda la extinderea procesului
penal şi nici la trimiterea cauzei spre rejudecare, soluţia justă reprezentând-o declanşarea
unui nou proces penal, cu parcurgerea obligatorie a fazei de urmărire penală pentru fapta nou
descoperită.
În fine apreciem necesar a mai sublinia că noţiunea de Ädate´ folosită în text nu este
sinonimă cu aceea de Äprobe´. Considerăm că utilizarea de către legiuitor a termenului de
Ñ
Ädate´ este expresia faptului că, pentru a se proceda la extinderea obiectului judecăţii,
instanţă nu trebuie să se găsească, în mod necesar, în faţa unui probatoriu complet privind
obiectul extinderii procesului.
)
4,13($1*3($
Acţiunea penală este mijlocul legal prin care se realizează , în justiţie, tragerea la
răspunderea penală şi pedepsirea inculpatului28. Acţiunea antrenează procesul penal în tot
cursul său până la rezolvarea acestuia ori până la epuizarea sau stingerea acţiunii.
Prin noţiunea de 3($2 se înţelege atât dreptul la acţiune penală, cât şi mijlocul
ori instrumentul de manifestare, valorificare ori exercitare a dreptului. Dreptul de acţiune
penală există în mod virtual din momentul incriminării de către legiuitor a unei fapte, însă el
devine exercitabil, în mod concret, din momentul săvârşirii infracţiunii.
Acţiunea penală parcurge, din momentul iniţierii sale şi până la epuizare, o continuă
activitate ce constă şi se materializează, în acelaşi timp, într-o varietate de acte şi măsuri
procesuale şi procedurale şi care se încheie în momentul pronunţării hotărârii judecătoreşti.
Momentul punerii în mişcare a acţiunii penale marchează în plan procesual penal crearea
cadrului legal al tragerii la răspunderea penală, ulterior strângerii probelor ce conferă
suficiente temeiuri despre existenţa infracţiunii, precum şi referitor la persoană ce a săvârşit-
o şi la vinovăţia acesteia. În literatură de specialitate s-a precizat, în mod îndreptăţit, că
27
Dorin Clocotici, Extinderea procesului penal, in R.R.D., nr. 12/1976, p. 52
28
Nicolae Volonciu, op. cit., p. 220
Ñc
existenţa acestor probe nu trebuie înţeleasă în sensul conturării unor convingeri certe privind
fapta şi vinovăţia persoanei respective, întrucât o astfel de convingere poate există doar în
momentul pronunţării hotărârii. Ceea ce trebuie să asigure probele în această materie este
garanţia trecerii de la actul proceual al învinuirii la acela al inculpării.
În general, punerea în mişcare a acţiunii penale are loc în faza de urmărire penală, dar în
mod excepţional poate fi iniţiată şi în faza de judecată a procesului penal, în cazul extinderii
procesului penal pentru alte fapte ori cu privire la alte persoane, conform reglementării
prevăzute de art. 336, respectiv art. 337 C. proc. pen.
Înainte de a proceda la evaluarea actelor prin care se pune în mişcare acţiunea penală, se
impune a preciza că, dacă începerea urmăririi penale se poate porni chiar dacă nu este
cunoscut făptuitorul ± aşa-numita urmărire penală ! vizând doar fapta - punerea în
mişcare a acţiunii penale neputându-se face ! , ci numai !
, adică în
considerarea persoanei ce urmează a fi trasă la răspundere penală.
Articolul 9 din C. proc. pen. statuează că acţiunea penală se pune în mişcare prin actul de
inculpare prevăzut de lege. Procurorul poate pune acţiunea penală prin 32, în cursul
urmăririi penale, ori prin 7+, la finalizarea urmăririi penale, dar şi prin $3
#$2, în cursul judecăţii, în condiţiile extinderii procesului penal pentru alte fapt ori
pentru alte persoane.
Ñ
judecată, în condiţiile art. 279 alin (2) lit. a) C. proc. pen. ± dispoziţii în prezent abrogate ±
situaţie în care prin 47, instanţă punea în mişcare acţiunea penală.
Aşadar punerea în mişcare a acţiunii penale diferă în funcţie de faza procesului în care
are loc. Astfel ($ pune în mişcare acţiunea penală din oficiu ori la propunerea
organului de cercetare penală, pronunţând o 32 în conformitate cu art. 235 alin (1) şi
(2) C. proc. pen.
Atunci când acţiunea penală nu a fost pusă în mişcare în cursul urmăririi penale,
procurorul va întocmi 7+$ prin care se va proceda la punerea în mişcare a acţiunii
penale, dispunând trimiterea în judecată, în condiţiile art. 262 alin. (1) pct. (1) lit. a) C. proc.
pen., când din materialul de urmărire penală rezultă că fapta există, că a fost săvârşită de
învinuit, iar acesta răspunde penal.
După punerea în mişcare a acţiunii penale, învinuitul capăta statut de inculpat şi, în
acelaşi timp, de parte în procesul penal, beneficiind de garanţii, drepturi procesuale, dar
având şi obligaţii procesuale.
Raportându-ne la actele procesuale prin care se pune în mişcare acţiunea penală ± fie în
cursul urmăririi penale, fie la finalizarea acesteia, prin trimiterea în judecată, în baza
rechizitoriului, în acest din urmă caz, actul de inculpare având dublă funcţie, atât de punere în
mişcare a acţiunii penale, cât şi de sesizare a instanţei de judecată ± este important de spus că
aceste acte trebuie să răspundă exigentelor sub aspectul temeiurilor de fapt şi de drept ale
inculpării, justificând urmărirea penală.
Din această perspectivă, s-a considerat că împrejurarea când prin rechizitoriu nu s-a
dispus în mod expres punerea în mişcare a acţiunii penale este lipsită de relevanţă juridică,
atâta vreme cât din prevederile legale incidente nu reiese că o astfel de menţiune are caracter
obligatoriu.
Numai în cazul în care acţiunea penală a fost pusă în mişcare în cursul urmăririi penale,
prin ordonanţă, aceasta trebuie să se dispună expres, în ipoteza în care urmărirea penală s-a
desfăşurat fără acţiune pusă în mişcare, luarea unei asemenea măsuri procesuale ce se
suprapune cu dispoziţia de trimitere în judecată nefăcând necesară menţiunea expresă vizând
punerea în mişcare a acţiunii penale.
ÑÑ
precum şi dispoziţia de scoatere de sub urmărire penala sau de încetare a urmăririi penale
pentru unele fapte şi persoane, atunci când se impune.
Procurorul poate proceda la punerea în mişcare a acţiunii penale, astfel cum am arătat
anterior, şi în contextul procesual al extinderii procesului penal pentru alte fapte, precum şi
cu privire la alte persoane, iar în aceste situaţii el poate cere extinderea obiectului judecăţii
prin simpla declaraţie de punere în mişcare a acţiunii penale.
,((+23($2(4,12(,
(2,$64($#$232-2*
($($632(24,2!
Cu alte cuvinte, instanţă de judecată nu poate lua act de extinderea învinuirii făcute de
procuror ± fie în planul unor noi fapte, fie în cel ce vizează alte persoane ± câtă vreme
ÑÔ
procurorul nu a formulat o cerere de extindere a procesului penal adresată instanţei, iar
instanţă nu a admis extinderea.
Instanţă de judecată deţine, după cum a rezultat, atribuţii în vederea punerii în mişcare a
acţiunii penale; astfel , în contextul în care procurorul nu participa la judecata ± este adevărat,
în mod concret, într-un număr foarte redus de cazuri ± instanţa poate proceda din oficiu, la
extinderea procesului penal cu privire la alte fapte sau cu privire la alte persoane, în condiţiile
art. 336 , respectiv art. 337 C. proc. pen.
Extinzând din oficiu procesul penal, desigur în urma constatării îndeplinirii conditiiloor
cerute de lege şi procedând la judecarea cauzei în întregul ei, instanţă de judecată pune în
mişcare acţiunea penală cu privire la alte fapte sau la alte persoane.
Instituţie considerată de unii autori drept un pas important spre privatizarea procesului
penal, plângerea împotriva soluţiilor procurorului a determinat conturarea unei problematici
juridice destul de delicate, şi anume aceea referitoare la punerea în mişcare a acţiunii penale
şi a actului de inculpare în ipoteza în care judecătorul pronunţa soluţia admiterii plângerii,
prin încheiere şi, desfiinţând rezoluţia sau ordonanţa atacată, în condiţiile suficientei probelor
existente la dosar, reţine cauza spre judecare în complet legal constituit.
Nici doctrină şi nici practica judiciară nu s-au pronunţat în mod tranşant cu privire la
această chestiune, ci s-au mulţumit doar să reproducă prevederea din cuprinsul textului,
suficient de neclară şi ambiguă.
Astfel dispoziţiile art. 278¹ alin. (9) C. proc. pen. prevăd că în acest caz, actul de sesizare
al instanţei îl constituie plângerea persoanei, respectiv a persoanei vătămate, precum şi a
oricărei persoane ale cărei interese legitime sunt vătămate. Spre exemplificare, într-o speţă, s-
a menţionat pur şi simplu că acţiunea penală este pusă în mişcare împotriva inculpatului,
actul de sesizare fiind plângerea petentei, fără a se face însă vreo referire la titularul acţiunii
penale ori la felul actului de punere în mişcare a acţiunii penale. Într-un mod similar s-a
procedat şi într-o alte speţă, în care s-a dispus ca, în baza art. 278¹ alin. (9) C. proc. pen.,
Ñ
instanţă constată că este sesizată prin plângerea persoanei vătămate, punând în mişcare
acţiunea penală împotriva acelui inculpat.
Abordarea chestiunii vizând actul şi titularul punerii în mişcare a acţiunii penale, în acest
caz, impune luarea în considerare a două situaţii. Prima se referă la cazul în care procurorul a
dispus anterior prin ordonanţa punerea în mişcare a acţiunii penale, iar ulterior s-a stins
acţiunea penală printr-o soluţie de netrimitere în judecată, după caz, scoatere de sub urmărire
penală ori încetarea urmăririi penale.
În acest sens, este ştiut că titularul acţiunii penale este procurorul, sistemul de exercitare a
acţiunii penale fiind modificat prin înfiinţarea Ministerului Public, ca reprezentant al
intereselor generale ale societăţii în activitatea judiciară, dar şi de apărător al drepturilor şi
libertăţii cetăţenilor, al ordinii de drept. În această concepţie, devine facil de acceptat teza
includerii voinţei de a pune în mişcare acţiunea penală în chiar Äactul de sesizare a instanţei´
la care se referă alin. (9) al art. 278¹ C. proc. pen.
Ñè
Ne alăturăm celor care consideră că nici instanţă penală - prin încheierea de desfiinţare a
rezoluţiei sau a ordonanţei atacate ± şi cu atât mai mult, procurorul, nu ar putea pune în
mişcare acţiunea penală în ipoteza expusă.
S-a apreciat pe bună dreptate că, în contextul actualei reglementări a art. 278¹ alin. (8) lit.
c) C. proc. pen., soluţia de admitere a plângerii şi de reţinere a cauzei spre judecare este
imposibil de aplicat în practică, fără a se aduce atingere principiilor separaţiei funcţiilor
judiciare, al contradictorialităţii şi al imparţialităţii instanţei de judecată.
S-a susţinut că, prin admiterea faptului că încheierea pronunţată de instanţă constituie
actul de investire, atunci instanţa se vede pusă în situaţia de a săvârşi un act specific
organului de urmărire penală şi anume trimiterea în judecată, or, un asemenea act procesual
este reglementat de dispoziţiile art. 261-269 în cadrul Cap. V al titlului privind ÄUrmărirea
penală´ din Codul de procedura penală.
Ñ[
S-ar putea afirma că victima infracţiunii dispune, dintr-o dată, de o putere mai mare decât
cea a procurorului, întrucât, dacă din momentul în care procurorul acuza, împotriva voinţei
victimei, aceasta beneficiază de dreptul de opţiune în vederea abandonării exerciţiului
acţiunii penale, de această dată, Ministerul Public se vede forţat să continue.
Aceasta recunoaştere în favoarea victimei a unei puteri de sesizare a instanţei penale, dar
şi de inculpare, contra voinţei Ministerului Public, conferă în acelaşi timp, persoanei
vătămate şi o anumită putere de dispoziţie, fiind cunoscut că victimele se constituie părţi
vătămate şi părţi civile pe calea unei cereri, a unei declaraţii de constituire de parte în
procesul declanşat de Ministerul Public, pentru a corobora acţiunea civilă cu acţiunea penală,
de ordin public şi pentru a-i determina, în această modalitate, pe magistraţi să judece cauza în
întregul său.
Referitor la declanşarea acţiunii penale în cazul reglementat de art. 278¹ alin. (8) lit. c) C.
proc. pen. s-a exprimat opinia că ne-am afla în prezenţa unei modalităţi mixte de punere în
mişcare a acţiunii penale, ce ar presupune !! ! existenta plângerii persoanei vătămate,
peste care ar trebui să intervină cenzură instanţei de judecată, prin aprecierea că întemeiată şi
reţinerea cauzei spre judecare.
S-a subliniat că situaţia este aproximativ similară cu cea în care acţiunea penală se pune
în mişcare de către procuror, instanţă de judecată fiind sesizată prin rechizitoriu cu o
infracţiune ce se urmăreşte însă la plângerea prealabilă a persoanei vătămate.
Între cele două modalităţi există însă diferenţe majore şi semnificative. Instanţa preia
rolul acuzării în procesul penal, substituindu-se procurorului şi exercitând prerogativele
acestuia, în condiţiile în care reprezentatul Ministerului Public participa la judecată. Apare
absolut inutil ca procurorul de şedinţă, apreciind soluţia atacată ca fiind temeinică şi legală,
să declare că nu pune în mişcare acţiunea penală, situaţie de altfel bizară, mai ales atunci
când avem de-a face cu o infracţiune ce se urmăreşte din oficiu.
Ñ0
Plângerea formulată de către persoana vătămată în condiţiile art. 222 C. proc. pen. urmată
apoi de o plangere adresată instanţei, fundamentata pe 278¹ din acelaşi cod, nu poate avea, în
procesul penal ± ce se caracterizează prin oficialitate ± nici rolul şi nici funcţiunile unei
plângeri prealabile, instituţie guvernată de principiul disponibilităţii.
În opinia autorului, cea de-a doua diferenţa porneşte chiar de la principiul disponibilităţii.
Astfel, în cazuele penale, în care instanţă este sesizată prin rechizitoriu, o infracţiune urmărită
la plângerea prealabilă, împăcarea părţilor ori retragerea plângerii penale pot interveni
oricând, ambele ipoteze conducând la înlăturarea răspunderii penale.
În cazul unei infracţiuni urmărite din oficiu, ce este dedusa judecăţii ca o consecinţă a
admiterii plângerii formulate în condiţiile art. 278¹ alin. (1) lit. c), persoană vătămată nu îşi
va putea retrage plângerea niciodată şi nici nu se va putea împăca cu inculpatul, chiar dacă
doreşte, şi chiar dacă procesul a fost declanşat de persoană vătămată a cărei plângere
împotriva soluţiei procurorului a investit instanţă.
Pe de altă parte legiuitorul nu a distins ± dintr-o omisiune regretabilă, credem noi, - între
situaţiile în care procurorul a dispus prin soluţia atacată neinceperea urmăririi penale, pe de-o
parte, sau scoaterea de sub urmărire penală pe de altă parte.
Nu putem finaliza analiza acestei modalităţi de punere în mişcare a acţiunii penale fără a
face cuvenitele referiri la sesizarea, respectiv investirea instanţei în ipoteza pe care o
analizăm.
A fost exprimată astfel o opinie mai nuanţata, în sensul că trebuie făcută distincţie între
sesizarea instanţei şi investirea instanţei. Astfel + 3 a fost definită ca
reprezentând manifestarea exterioara de voinţa a persoanei ce formuleaza plângerea, iar
29
I.C.C.J., Sectiile Unite, Decizia nr. 448 din 14 iunie 2007, www.scj.ro
Ñr
, ca semnificand manifestarea vointei interne a organului judiciar de a se
considera legal sesizat şi de a trece apoi la judecarea cauzei după regulile judecăţii în prima
instanţă.
S-a considerat ca o asemenea interpretare respecta sensul prevederilor alin. (9) al art 278¹
C. proc. pen., care stabilesc, fără echivoc, modul de sesizare a instanţei.
Astfel, sesizarea instanţei se face prin plângerea persoanei vătămate, la care se referă alin.
(1) al aceluiaşi articol, care preia, de fapt, funcţia rechizitoriului, iar investirea instanţei în
urma aprecierii probelor, urmată de reţinerea cauzei spre rejudecare se face prin încheiere.
Autorul opinează astfel că, astfel, se explică de ce, spre deosebire de sentinţa de
respingere a plângerii, respectiv de admitere a plângerii cu trimiterea cauzei la procuror, în
vederea începerii sau redeschiderii urmăririi penale, încheierea de admitere a plângerii şi de
reţinere a cauzei spre judecare nu este supusă unui recurs separat, ci numai odată cu fondul,
după regulile comune, legiuitorul atribuind acestei încheieri valoarea unui act de investire şi
implicit de deschidere a fazei de judecată în prima instanţă, în cazurile de acţiune publică.
Însăşi sintagma de Äextindere a acţiunii penale´ presupune existenţa unei acţiuni penale
ce a fost pusă în mişcare şi care în condiţiile constatării şi a altor acte materiale noi, parte
integrantă a infracţiunii ce constituie obiectul judecăţii, urmează a fi extinsă pentru a fi
asigurată, astfel, soluţionarea cauzei în întregul său.
Extinderea acţiunii penale reprezintă acel remediu procesual prin care se realizează
extinderea obiectului judecăţii în prima instanţă, inculpatul fiind tras la răspundere pentru
toate actele materiale ce alcătuiesc conţinutul constitutiv al unei infracţiuni.
Ô
)
$($(*3($2$,$
Instanţa de judecată este obligată, în virtutea rolului său activ, să dea o rezolvare tuturor
aspectelor de fapt şi de drept care conturează conflictul de drept cu a cărei soluţionare a fost
învestită.
În materia extinderii acţiunii penale cu privire la alte acte materiale, legiuitorul a atribuit
,(32 *$ 2 3 -2, prevederile art. 335 C. proc. pen.
reglementând că, în condiţiile în care în cursul judecăţii se descoperă în sarcina inculpatului
date cu privire şi la alte acte materiale ce fac parte integrantă din conţinutul constitutiv al
infracţiunii pentru care acesta a fost trimis în judecată, instanţa va dispune prin încheiere
extinderea acţiunii penale şi cu privire la aceste acte şi va proceda la judecarea infracţiunii în
întregul ei.
Desigur, ,2 $/$2 4,(2 (23$ 1 ($ 2 2 *
3 ($6 42 1 4) , 3 3 -2
#$/3$43,$21(3(!
Pe de altă parte, deşi extinderea acţiunii penale este atribuită instanţei, acesteia nu i se
poate imputa nedeclanşarea procedurii de extindere, atâta timp cât pe parcursul judecăţii, în
cursul administrării probelor nu au fost descoperite noi acte materiale30.
Ôc
Suntem de acord cu opinia exprimată în sensul calificării modului de extindere a
obiectului judecăţii drept ,$($,2+3 31. Considerăm că
în categoria căilor suplimentare de sesizare - alături de extinderea procesului penal pentru
alte fapte, respectiv extinderea procesului penal cu privire la alte persoane - trebuie inclusă şi
extinderea acţiunii penale pentru alte acte materiale.
Pornind de la ideea că instituţia extinderii acţiunii penale cu privire la acte materiale noi
presupune o punere în mişcare a acţiunii penale pentru infracţiunea supusă judecăţii, $/
4 #3 3 -2 ($ * 3 ($2 ()
47, 2!Această încheiere produce multiple implicaţii în desfăşurarea ulterioară
a judecăţii, deoarece ea reprezintă actul procedural ce fundamentează extinderea obiectului
judecăţii şi conturarea unui cadru procesual extins.
În atare împrejurări, încheierea trebuie să îndeplinească întru totul cerinţele art. 305 C.
proc. pen. şi, în plus, să cuprindă considerentele pe care instanţa le-a avut în vedere la
extinderea obiectului judecăţii, prin extinderea acţiunii penale la actele noi descoperite.
Prin urmare, încheierea care învesteşte instanţa cu judecata privitoare şi la alte materiale
ce intră în conţinutul constitutiv al acelei infracţiuni şi care, mai mult decât atât, constituie
prin ea însăşi o modalitate de sesizare a instanţei trebuie să consemneze enunţarea acelor acte
materiale noi care determină extinderea obiectului judecăţii, elementele pe care se bazează
conturarea noilor acte materiale, probele, mijloacele de probă din care au rezultat indiciile ce
obligă la întregirea conţinutului constitutiv al infracţiunii.
Importanţa acestei încheieri este cu atât mai mare, cu cât, dupa extinderea acţiunii penale,
instanţa este abilitată a proceda la judecarea infracţiunii în întregul ei, punând în discuţie
actele cu privire la care s-a dispus extinderea şi asigurând dreptul la apărare al inculpatului.
31
Ion Neagu, Drept procesual penal. Partea speciala. mratat, Editura Global Lex, Bucuresti, 2008, p.620
Ô
8( 142,,$($$3#2)1+
#$/3 ( 4 3 $ ( $ ,( * 3
($, considerăm că punerea în discuţie a noilor acte trebuie să se facă
(32725 (încheierii) asupra extinderii.
După extindere se pot discuta alte aspecte privind probaţiunea, şi nicidecum includerea
ori neincluderea acelor acte materiale în obiectul judecăţii.
Instanţa are obligaţia de a dispune prin încheiere extinderea acţiunii penale, deoarece
aceasta reprezintă singura modalitate ce permite instanţei a se considera legal sesizată şi cu
noile acte materiale.
ÔÑ
Deşi titularul exerciţiului acţiunii penale este procurorul, în cazul instituţiei reglementate
de art. 335 C. proc. pen., $$ extinderii acţiunii penale devine 3 -2,
producându-se astfel o autosesizare a instanţei cu noi acte materiale aparţinând infracţiunii pe
care o judecă, iar motivarea legii pentru admiterea unei asemenea situaţii excepţionale ar fi
aceea că rolul activ al instanţei îi permite acesteia să judece întreaga activitate ilicită de care
inculpatul se face vinovat.
Fără a mai reveni la aspectele relevate anterior vizând titularul acţiunii penale, precum şi
necesitatea respectării necondiţionate a principiului fundamental al separaţiei funcţiilor
judiciare în procesul penal şi acceptând chiar abordarea nuanţată referitoare la distincţia
dintre sesizarea instanţei şi învestirea instanţei, ne vedem obligaţi să admitem că şi extinderea
acţiunii penale cu privire la alte acte materiale constituie un caz ce derogă de la atribuţiile
specifice instanţei de judecată, respectiv acelea de a înfăptui justiţia.
Referitor la încheierea prin care se procedează la extinderea acţiunii penale, subliniem că,
în aprecierea noastră, deşi ea nu se bucură de toate prerogativele unei hotărâri judecătoreşti în
sensul dispoziţiilor art. 311 alin. (3) C. proc. pen., nu poate fi privită drept o simplă încheiere
de şedinţă, astfel cum este definită de art. 305 din acelaşi cod.
Deşi această încheiere de şedinţă prezintă toate trăsăturile unei încheieri de şedinţă
întocmite în desfăşurarea procesului penal, incluzând menţiunile cerute de legiuitor, în
cuprinsul ei nu sunt consemnate doar simple verificări şi constatări, ci se impun a fi expuse şi
motivate considerentele ce au fost avute în vedere la extinderea acţiunii penale.
Nu trebuie omis că tocmai prin această încheiere instanţa de judecată dispune asupra
obiectului judecăţii, extinzându-1 sub aspectul conţinutului constitutiv al infracţiunii cu care
iniţial a fost sesizată şi descriind cadrul procesual în care judecata se va desfăşura ulterior.
Anterior modificărilor aduse Codului de procedură penală prin Legea nr. 356/2006,
respectiv prin O.U.G. nr. 60/2006, legiuitorul statua că, în urma extinderii acţiunii penale
pentru alte acte materiale, încheierea de judecată pronunţată de către instanţă în luarea acestei
măsuri procesuale deschidea două perspective, şi anume: se procedă fie la judecarea
infracţiunii în întregul ei, fie la restituirea cauzei procurorului în conformitate cu art. 333 C.
proc. pen., în vederea completării urmăririi penale. Prin abrogarea art. 333 a fost eliminată
posibilitatea instanţei ca, ulterior extinderii acţiunii penale, să poată proceda la restituirea
cauzei procurorului, o asemenea modificare legislativă fiind în măsură să asigure
desfăşurarea unui proces echitabil şi într-un termen rezonabil, fără Äîntoarcerea" procedurilor
în faza de urmărire penală.
ÔÔ
Judecarea cauzei în continuare, desigur în noile limite procesuale stabilite ca urmare a
extinderii acţiunii penale cu privire la acte materiale noi, va putea fi marcată şi de necesitatea
aplicării altor instituţii de drept procesual, ce pot viza o corectă încadrare juridică, dar şi
aspecte ce ţin de competenţa materială ori de calitatea persoanei, cu consecinţa declinării
competenţei.
Din economia dispoziţiilor art. 335, art. 336, art. 337 C. proc. pen. rezultă că, în ceea ce
priveşte 2$ împotriva hotărârilor de extindere a obiectului judecăţii, sunt aplicabile
dispoziţiile art. 335 alin. (3) vizând punerea în discuţie a actelor şi persoanelor cu privire la
care s-a dispus extinderea, putând face aplicarea art. 334 C. proc. pen. ni ceea ce priveşte
încadrarea juridică, cât şi dispoziţiile art. 332 alin. (3) şi (4) care conferă dreptul de recurs
procurorului, inculpatului şi altor persoane interesate în cauză, în cazul hotărârii de
desesizare.
+$2616264346$*3($6+
32(-( 1$$,$647*(
(22$2$!
Analiza sistematică a textelor de lege invocate determină concluzia că, doar în ipoteza
desesizării instanţei şi a restituirii cauzei procurorului pentru refacerea urmăririi penale, în
cazul nerespectării dispoziţiilor privitoare la competenţa după materie sau după calitatea
persoanei, sesizarea instanţei, prezenţa învinuitului sau a inculpatului şi asistarea acestuia de
către apărător, hotărârea va fi supusă recursului în mod separat.
Ô
Ê
)
0
0Ê
8
Ê
Ê
<
Ê9
+4
În urma extinderii acţiunii penale pentru alte acte materiale, instanţa are posibilitatea de a
asigura o soluţionare integrală a cauzei procedând la judecarea infracţiunii în întregul ei. Cu
alte cuvinte, extinderea obiectului judecăţii în modalitatea prevăzută de art. 335 C. proc. pen.
permite organului judiciar să realizeze simplificarea procesului, noile acte materiale
descoperite în cursul judecăţii fiind incluse, în condiţiile îndeplinirii cerinţelor legale, în
conţinutul constitutiv al infracţiunii ce reprezintă obiectul judecăţii, iar inculpatul trimis în
judecată să poată fi tras la răspundere penală - desigur, cu respectarea drepturilor şi
garanţiilor procesuale - pentru întreaga sa activitate infracţională.
Astfel, în cazul infracţiunilor continuate, complexe sau din obişnuinţă, acele acte
materiale ce nu fuseseră descoperite, analizate şi reţinute în faza de urmărire penală, odată
descoperite de instanţă pe parcursul judecăţii, în împrejurările în care ele fac parte integrantă
din elementul material al laturii obiective a unor asemenea infracţiuni, vor fi incluse în
conţinutul lor constitutiv, prin extinderea acţiunii penale.
Ôè
O altă implicaţie pe care extinderea acţiunii penale o poate determina constă în aceea că,
la rândul său, noua încadrare juridică poate atrage competenţa materială sau după calitatea
persoanei a altei instanţe, iar în atare împrejurări instanţa care a dispus extinderea acţiunii
penale va trebui să-şi decline competenţa. O asemenea ipoteză s-ar putea contura în condiţiile
în care noile acte materiale referitoare la un anumit prejudiciu ar urma să schimbe
competenţa.
Judecarea cauzei în continuare presupune însă, înainte de constatarea incidenţei art. 334
C. proc. pen. vizând schimbarea încadrării juridice - temă ce urmează a fi abordată într-un
capitol următor al lucrării - ori o eventuală declinare a competenţei în funcţie de criteriul
calităţii persoanei ori a competenţei materiale, realizarea unei activităţi judiciare în plan
probator, precum şi în asigurarea dreptului la apărare al inculpatului.
Ô[
$$($6$(23$6(,1$,1,
1$(#!
Din această perspectivă, considerăm că încheierea prin care instanţa de judecată a dispus
asupra extinderii acţiunii penale cu privire la noile acte descoperite pe parcursul derulării
judecăţii reprezintă actul procesual ce statuează asupra unor noi acte materiale ce urmează a
face obiectul evaluării, prin administrare de probe, în scopul constatării existenţei ori nu a
calităţii lor de componente ale elementului material al infracţiunii pentru care inculpatul a
fost trimis în judecată.
Prin urmare, nicio normă legală nu poate obliga instanţa de judecată ca la finele cercetării
judecătoreşti să concluzioneze că noile acte materiale pentru care dispusese anterior
extinderea şi care nu au fost probate să fie incluse în conţinutul constitutiv al infracţiunii. În
atare împrejurări, instanţa, aplicând art. 345, precum şi art. 346 C. proc. pen., va putea statua
asupra învinuirii aduse inculpatului, raportându-se la obiectul iniţial al judecăţii în
reglementarea sa din art. 317, şi nu la obiectul extins.
Ô0
Specificul activităţii de probaţiune, particularităţile şi rolul ei în faza de judecată capătă
noi valenţe, în opinia noastră, în această etapă a cercetării judecătoreşti, întrucât prima
instanţă va trebui să-şi formeze convingerea cu privire la existenţa ori nu a noilor acte
materiale, la extinderea ori nu a obiectului judecăţii, doar pe baza noilor probe administrate
în şedinţă publică, oral, nemijlocit şi contradictoriu şi, aspect demn de semnalat, fără a mai
avea posibilitatea de data aceasta de a efectua şi o reevaluare a probelor strânse în cursul
urmăririi penale, atâta vreme cât obiectul urmăririi penale a constat într-o activitate de
strângere a probelor necesare evidenţierii unei activităţi infracţionale restrânse a inculpatului.
Afirmăm aceasta, deoarece, în cazul extinderii acţiunii penale cu privire la alte acte
materiale, subiectul procesual care exercită această extindere este tocmai instanţa de judecată
şi, în mod firesc, ea are sarcina administrării probelor. Altfel spus, dacă instanţa de judecată a
fost aceea care a procedat la extinderea acţiunii penale, din oficiu, determinând în sarcina
inculpatului amplificarea activităţii infracţionale, acesteia îi va reveni obligaţia procesuală de
a dovedi împrejurările că obiectul judecăţii se impune a fi extins şi cu privire la acte
materiale noi.
Alături de obligaţiile ce incumbă instanţei de judecată, atât în virtutea rolului său activ,
dar şi în vederea aflării adevărului, se vor crea toate premisele pentru garantarea reală a
dreptului de apărare al inculpatului. Astfel, judecarea cauzei în continuare presupune
lămurirea tuturor împrejurărilor ţinând fie de acţiunea penală a cauzei, dar şi de acţiunea
civilă adiacentă ce poate fi exercitată în cadrul aceluiaşi proces penal.
Ôr
)
7,#42-
Este posibil ca, în raport de noile acte materiale descoperite pe parcursul cercetării
judecătoreşti şi în legătură cu care există indicii temeinice că fac parte integrantă din
conţinutul constitutiv al infracţiunii, să se considere că încadrarea juridică dată faptei prin
actul de sesizare principală se impune a fi schimbată, cursul justiţiei urmând a se desfăşura
între alte coordonate procesuale decât cele stabilite prin actul de sesizare.
În cele ce urmează, vom examina această instituţie din prisma extinderii obiectului
judecăţii, respectiv a extinderii cadrului procesual penal în cazul descoperirii unor acte
materiale noi care intră în latura obiectivă a infracţiunii.
Încadrarea juridică a faptei presupune realizarea de către organele judiciare a unei relaţii
corespunzătoare între conţinutul legal al infracţiunii şi conţinutul concret al acesteia, prin
încadrare juridică statuându-se asupra textului din legea penală, a tiparului incriminator ce
prevede şi sancţionează fapta socialmente periculoasă, care constituie obiectul cauzei penale
în sensul art. 317 C. proc. pen.
Deşi în mod curent încadrarea juridică este confundată cu j
!!j juridică, aceasta din
urmă fiind opera legiuitorului, trebuie subliniat că stabilirea încadrării juridice este atributul
exclusiv al organelor judiciare. în timp ce calificarea juridică prezintă importanţă doar sub
aspectul prorogării competenţei materiale a organelor judiciare, încadrarea juridică efectuată
de către organele judiciare se conturează ca o instituţie procesuală cu rol determinant în
materia răspunderii penale a inculpatului, căci prin intermediul său se stabileşte temeiul
juridic al răspunderii penale şi, totodată, a felului şi limitelor pedepselor, dar şi cu largi
incidenţe în definirea cadrului procesual.
Semnificaţia deosebită a problematicii încadrării juridice a faptei rezidă în determinarea
competenţei organelor judiciare, stabilirea compunerii instanţei, asigurarea prezenţei
procurorului şi asistenţa juridică obligatorie.
Prin urmare, se considera că instanţa de judecată pe rolul căreia se afla cauza şi care
procedase la schimbarea încadrării juridice pe parcursul cercetării judecătoreşti era
împiedicată de a proceda legal la aplicarea unor instituţii procesuale deosebit de importante,
protejate sub sancţiunea nulităţii absolute, precum asigurarea participării procurorului,
asistenţa juridică obligatorie, compunerea specializată a instanţei, competenţa materială sau
personală a instanţei.
Asupra acestei probleme controversate cu care s-au confruntat atât doctrina, dar mai ales
practica judiciară, instanţa supremă a statuat în soluţionarea unui recurs în interesul legii -
dispoziţii pe care le-am invocat la momentul la care am dezbătut instituţia schimbării
încadrării juridice.
Fără a relua aspectele pe care instanţa supremă le-a avut în vedere atunci când a decis că
aplicarea dispoziţiilor art. 334 C. proc. pen. pe parcursul judecăţii nu generează
incompatibilitatea instanţei de judecată, neatrăgând astfel incompatibilitatea judecătorului ce
a făcut parte din completul de judecată - nefiind vorba, prin aplicarea acestei instituţii, de
32
Grigore mheodoru, mudor Plăeşu, Drept procesual penal. Partea specială, Iaşi 1987, p. 96.
c
vreo modalitate de exprimare anticipată a părerii cu privire la soluţia susceptibilă de a fi
adoptată într-o anumită cauză -, înţelegem, totuşi, să supunem atenţiei anumite aspecte.
7,#42-( $4+2($($67
14$+3645(4,#2,
7($,!
Prin urmare, constatarea existenţei unor acte materiale noi, anterior debutului cercetării
judecătoreşti ori după terminarea cercetării judecătoreşti, nu mai este posibilă ori, chiar dacă
o asemenea constatare s-ar întrezări, ea nu mai poate produce consecinţe în plan juridic.
Astfel, dacă noile acte ar fi descoperite după terminarea cercetării judecătoreşti, în mod
implicit s-ar impune o prelungire a cercetării judecătoreşti, deoarece de esenţa extinderii
obiectului judecăţii este continuarea procesului penal prin derularea judecăţii, deci prin
acordarea unui termen în vederea pregătirii apărării, a administrării unui probatoriu ce s-ar
impune, or, asemenea măsuri procesuale nu ar mai putea fi dispuse din simplul motiv că
procesul penal a trecut deja în faza dezbaterilor, marcând astfel stabilirea definitivă a
obiectului judecăţii şi imposibilitatea modificării lui.
Insă şi sub acest aspect se impun anumite constatări. Prin schimbarea încadrării juridice a
faptei în cursul judecăţii, desigur cu respectarea dispoziţiilor art. 334 C. proc. pen.ce vizează
onorarea de către instanţă a obligaţiei sale de a pune în discuţie nouă încadrare şi de a atrage
atenţia inculpatului că are dreptul să ceară lăsarea cauzei mai la urmă sau, eventual, amânarea
judecăţii în vederea formulării şi pregătirii apărării, se identifică anumite ambiguităţi cu
privire la efectele încheierii prin care se dispune schimbarea încadrării juridice, mai exact a
rolului pe care o asemenea încheiere îl poate avea la momentul ulterior al soluţionării cauzei
în fond de către instanţă.
Pe de altă parte, este pe deplin posibil ca între momentul în care în derularea cercetării
judecătoreşti instanţa a dispus asupra schimbării încadrării juridice într-o altă faptă şi
desfăşurarea ulterioară a judecăţii în urma solicitării inculpatului, a pregătirii apărării acestuia
şi a administrării altor probe, să fie infirmată necesitatea schimbării încadrării juridice.
Ñ
precizat că, atâta timp cât anterior s-a procedat la extinderea obiectului judecăţii descris în
actul de sesizare, cu respectarea dreptului de apărare al inculpatului, în cauză acţiunea penală
fiind pusă în mişcare iniţial în baza actului de trimitere în judecată, schimbarea încadrării
juridice poate fi operată de către instanţă, cu îndeplinirea condiţiilor legale, chiar dacă
procurorul declară că nu este de acord cu reîncadrarea juridică a faptei.
Considerăm că instanţa nu va putea aplica doar dispoziţiile art. 41 C. pen. fără a aplica
instituţia schimbării încadrării juridice motivat de faptul că infracţiunea simplă constituie o
formă a unităţii naturale de infracţiune, pe când infracţiunea continuată, expresie a unităţii
legale de infracţiune, născută din raţiuni de răspundere penală şi de tehnică legislativă, este
prevăzută şi reglementată în mod expres de Codul penal, în Partea sa generală, iar
modalitatea de sancţionare a unei asemenea infracţiuni este, de asemenea, stabilită de
legiuitor.
Ô
Intr-o atare situaţie, considerăm că instituţia schimbării încadrării juridice nu îşi află
raţiunea, atâta vreme cât inculpatul fusese trimis în judecată pentru săvârşirea unei infracţiuni
în formă continuată pentru care acţiunea penală îşi îndeplineşte aptitudinea funcţională,
urmând doar că aceasta să fie extinsă prin aplicarea dispoziţiilor art. 335 C. proc. pen.
De pildă, noi acte materiale constând în acte de sustragere de curent electric ori noi acte
de culegere a fructelor de pe un teren ocupat abuziv descoperite pe parcursul cercetării
judecătoreşti vor determina organul judiciar să extindă obiectul judecăţii prin extinderea
acţiunii penale puse în mişcare iniţial pentru săvârşirea acestor infracţiuni continue la noile
acte descoperite, neimpunându-se schimbarea vreunei încadrări juridice.
Infracţiunea complexă, a cărei definiţie a fost consacrată de dispoziţiile art. 41 alin. (3) C.
pen., reprezintă un exemplu edificator în sensul schimbării încadrării juridice ca urmare a
extinderii acţiunii penale.
Insă, având în vedere că actele materiale de violentare a părţii vătămate nu se înscriu doar
în tiparul articolului 211 alin. (1) C. proc. pen., ci consecinţele agresiunii au fost cu mult mai
grave, înregistrându-se urmările arătate în art. 182 C. pen., apare necesitatea schimbării
încadrării juridice.
infracţiunea prevăzută în art. 211 alin. (1) C. pen., în varianta prevăzută de legiuitor în acelaşi
articol, la alin. (21) lit. e) C. pen.
mot astfel, sunt acte materiale ce intră în conţinutul constitutiv al unei infracţiuni
complexe actele materiale de ameninţare prin telefon, descoperite a fi săvârşite ulterior
ameninţării în public a unui funcţionar public, expresiile jignitoare săvârşite de un funcţionar
public trimis în judecată pentru infracţiunea de purtare abuzivă în varianta agravantă, dar şi
acele acte de complicitate în sarcina inculpatului trimis în judecată ca autor al unei infracţiuni
complexe săvârşite în forma continuată, în toate aceste cazuri urmând a fi extins obiectul
judecăţii, respectiv acţiunea penală şi cu privire la noile acte.
Asupra momentului procesual în care incidenţa art. 334 C. proc. pen. ar trebui să se
producă, înţelegem să reiteram opinia noastră anterior exprimată, potrivit căreia schimbarea
încadrării juridice ar urma să se dispună în urma dezbaterilor, întrucât atunci se pune
problema conturării definitive a determinării - pentru prima instanţă - a încadrării juridice
pentru care urmează să se dispună soluţia în cauză.
è
cereri, de a ridica excepţii şi de a pune concluzii, deci inclusiv de a solicita instanţei
modificarea cadrului procesual.
Indiferent de autorul unei asemenea solicitări, 3 #$/3 2 (2 4
3 (23$ 46 $ , +$2 4 , * #$
-23, prin cuprinderea şi a altor acte materiale, şi să atragă atenţia inculpatului că are
dreptul să ceară lăsarea cauzei mai la urmă sau, eventual, amânarea judecăţii pentru a-şi
formula şi pregăti apărarea.
Analiza sistematică a dispoziţiilor art. 334 C. proc. pen. înfăţişează două obligaţii pe care
instanţa de judecată trebuie să le îndeplinească în mod succesiv în vederea respectării
dispoziţiilor privind punerea în discuţie a noii încadrări juridice.
În primul rând, indiferent dacă schimbarea încadrării juridice va opera în sensul unei
încadrări mai uşoare ori, dimpotrivă, mai grave în sarcina inculpatului, instanţa va trebui să
pună în discuţie nouă încadrare, asigurând astfel, odată în plus, principul contradictorialităţii,
că principiul specific fazei de judecată, şi principiul garantării dreptului la apărare, ca
principiu fundamental al procesului penal.
S-a decis în mod constant în practica judiciară recentă că schimbarea încadrării juridice
făra punerea în discuţie şi condamnarea inculpatului pentru o infracţiune mai gravă atrage
nulitatea hotărârii33. Obligaţia instanţei de a pune în discuţie nouă încadrare juridică se
consideră respectată atunci când apărătorul inculpatului, în concluziile sale, a avut în vedere
nouă încadrare şi a precizat că este corectă34 sau când apărătorul inculpatului a declarat că nu
are de formulat cereri în raport de noua încadrare juridică solicitată35, ceea ce echivalează cu
o formă de acceptare tacită a noii încadrări juridice - ! j! j ! r!á .
33
C.A. Ploieşti, Secţia penală, decizia nr. 58/1996, în C.P.J. semestrul 1/1996, p. 32.
34
mrib. Suprem, Secţia penală, decizia nr. 27/1976, în Repertoriu 1976-1980, p. 366.
35
mrib. Suprem, Secţia penală, decizia nr. 18/1976, în Repertoriu 1976-1980, p. 367.
36
mrib. Suprem, Secţia penală, decizia nr. 186/1976, în CD. 1976, p. 464.
[
În literatura de specialitate s-a susţinut că, dacă discutarea noii încadrări juridice are loc
înainte sau în cursul cercetării judecătoreşti ori în timpul dezbaterilor, procurorul sau părţile
se vor referi în concluziile lor la noua încadrare juridică, după care instanţa se va pronunţa
prin încheiere sau sentinţă, după caz37. Schimbarea încadrării juridice înainte de intrarea în
fondul cauzei, adică de începerea cercetării judecătoreşti, s-ar impune - în opinia autorului -
cu atât mai mult în situaţia în care atrage modificarea competenţei ori a compunerii instanţei,
instituţii ocrotite de lege sub sancţiunea nulităţii absolute. De pildă, atunci când instanţa, în
complet de un singur judecător, schimbând încadrarea juridică a faptei, constată că noua
încadrare impune un complet de doi judecători, va determina obligaţia ca acea cauză să fie
reluată în vederea judecăţii în noua compunere.
În opinia noastră, punerea în discuţie a schimbării încadrării juridice poate avea loc însă,
în mod excepţional, pe parcursul cercetării judecătoreşti, în ipoteza în care de noua încadrare
juridică ar fi legată competenţa şi compunerea instanţei de judecată ori o altă
instituţie procesuală cu implicaţii profunde în continuarea judecăţii, însă, subliniem încă o
dată, doar punerea în discuţie a schimbării încadrării juridice poate fi realizată în cursul
37
Gheorghiţa Mateuţ, Procedură penală. Partea specială, voi. II, Editura Lumina Lex, Bucureşti, 1998, p. 106.
0
cercetării judecătoreşti, şi nu pronunţarea instanţei, prin încheiere, asupra schimbării efective
a încadrării juridice.
Susţinem acest lucru, deoarece dispoziţia asupra schimbării încadrării juridice ţine, în
viziunea noastră, de soluţionarea fondului cauzei, astfel încât nu identificăm vreun
impediment legal care să interzică instanţei de judecată să procedeze la punerea în discuţie a
noii încadrări juridice pe parcursul cercetării judecătoreşti, întocmind o încheiere motivată în
acest sens, iar asupra chestiunii să se pronunţe odată cu fondul, urmând că probele
administrate în cauză, apărarea formulată de către inculpat să contureze schimbarea încadrării
juridice ori, dimpotrivă, menţinerea încadrării juridice pe care procurorul a statuat-o prin
actul de trimitere în judecată.
Şi într-o asemenea situaţie, instanţa va pronunţa o hotărâre prin care îşi va declina
competenţa, urmând să statueze asupra schimbării efective a încadrării juridice nu în timpul
cercetării judecătoreşti, prin încheiere, ci prin însăşi hotărârea prin care, recunoscându-şi
necompetenta, va înainta dosarul organului judiciar competent.
În acest sens, în practică s-a decis că, dacă în raport de actele noi referitoare la un
prejudiciu ar urma să se schimbe competenţa, instanţa mai întâi extinde acţiunea penală şi
apoi declină competenţa38.
Se poate constata că, sub aspectul momentului procesual în care schimbarea încadrării
juridice se poate produce, textul de lege tace, ceea ce a şi determinat, de altfel, o diversificată
jurisprudenţă, dar şi orientări doctrinare diferite.
38
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 2038/1976, in Repertoriu 1976-1980, p. 153
r
Dacă aspecte, precum posibilitatea legală a schimbării încadrării juridice doar în
condiţiile în care fapta în materialitatea ei îşi păstrează identitatea ori imposibilitatea legală a
schimbării încadrării juridice, în cazul în care în cauză nu ar fi fost reţinută scuza provocării
sau în situaţia în care instanţa 1-a condamnat pe inculpat pentru forma agravată a infracţiunii
în loc de forma simplă, când în rechizitoriu nu s-a arătat în ce alineat se încadrează fapta, ori
atunci când instanţa a obţinut o agravantă generală care influenţează pedeapsa, şi nu
încadrarea juridică39, nu comportă discuţii, se pot identifica însă şi elemente ce conferă un
caracter controversat instituţiei schimbării încadrării juridice.
Ceea ce este semnificativ, din punctul nostru de vedere, şi ceea ce impune precizări - de
lege ferenda - ale legiuitorului este momentul procesual al punerii în discuţie a schimbării
încadrării juridice, pe de o parte, în mod distinct de momentul schimbării efective a încadrării
juridice, pe de altă parte.
În fine, înţelegem să mai precizăm că din modul de redactare a textului legal, precum şi
din economia art. 334 C. proc. pen. nu se poate susţine că schimbarea încadrării juridice
poate avea loc oricând în faza de judecată a procesului penal şi în orice stadiul procesual,
chiar şi înainte de citirea actului de sesizare a instanţei, neputând considera că o asemenea
instituţie de drept procesual penal se poate constitui într-o simplă chestiune preliminară.
Astfel, opinia conform căreia schimbarea încadrării juridice s-ar putea produce, asemenea
oricărei alte chestiuni preliminare, anterior chiar şi citirii actului de sesizare1 contravine chiar
logicii desfăşurării procesului penal, rolului şi locului cercetării judecătoreşti în cadrul
acestui proces, de esenţa activităţii judiciare desfăşurate de instanţa de judecată şi de ceilalţi
participanţi la procesul penal fiind administrarea probelor, în condiţii de publicitate, oralitate,
nemijlocire şi contradictorialitate.
39
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 3920/1971, in R.R.D. nr. 5/1972, p. 165.
è
Relativ la stadiul procesual în care instanţa se pronunţă asupra încadrării juridice şi la
actul procesual în care se consemnează manifestarea de voinţă a judecătorului, apreciem că
hotărârea judecătorească ce va dezlega fondul cauzei va trebui să statueze şi asupra încadrării
juridice a faptei, pe parcursul cercetării judecătoreşti punându-se doar în discuţie nouă
încadrare juridică.
A fost exprimată şi părerea că, prin acceptarea faptului că asupra schimbării încadrării
juridice, instanţa va statua numai odată cu deliberarea şi luarea hotărârii, art. 334 C. proc.
pen. ar urma să fie interpretat singular şi restrictiv, ignorându-se, în general, ansamblul
dispoziţiilor legale care reglementează desfăşurarea judecăţii, cu referire mai ales la
competenţă, compunerea şi constituirea instanţei, asigurarea prezenţei apărătorului ales sau
numirii din oficiu când, raportat la noua încadrare, asistenţa juridică este obligatorie şi, în
special, prevederile cuprinse în art. 302, respectiv art. 286 alin. (2) C. proc. pen.40
40
M. Vasiescu, N. Roman, Procedura schimbarii incadrarii juridice in fata instantei de judecata, in Dreptul nr.
2/2003, p. 177-190
èc
Dispoziţiile art. 302 C. proc. pen. stabilesc instanţei obligaţia de a se pronunţa prin
încheiere motivată cu privire la toate cererile formulate de procuror sau de către părţi ori
ridicate din oficiu, precum şi asupra tuturor măsurilor luate în cursul judecăţii, iar din acest
punct de vedere, dispoziţiile art. 334 nu pot fi considerate o normă derogatorie, ci,
dimpotrivă, o expresie a dispoziţiilor art. 302 C. proc. pen. în cazul concret al schimbării
încadrării juridice, argumentată de importanţa deosebită pe care o asemenea instituţie o are în
planul asigurării şi garantării drepturilor procesuale ale părţilor.
Urmând acest raţionament, se invocă şi dispoziţiile art. 286 alin. (2) din acelaşi cod,
conform cărora, când schimbarea încadrării juridice se face în faţa instanţei de judecată,
aceasta are obligaţia de a chema persoana vătămată şi de a o întreba dacă înţelege să
formuleze plângere pentru infracţiunea respectivă şi, după caz, continuă sau încetează
procesul penal.
Se impune să subliniem aici că, urmare a modificărilor intervenite prin Legea nr.
356/2006, actuala reglementare a art. 286 nu mai prevede decât situaţia în care într-o cauză
penală s-au efectuat acte de cercetare penală şi, descoperindu-se ulterior că fapta urmează a
primi o încadrare juridică pentru care este necesară plângerea prealabilă, va exista obligaţia
în sarcina organului de cercetare penală de a chema partea vătămată şi de a o întreba dacă
înţelege să formuleze plângere şi, în funcţie de atitudinea procesuală a părţii vătămate, se va
proceda fie la continuarea cercetării penale, fie la încetarea urmăririi penale.
In mod firesc, legiuitorul a înţeles să elimine din reglementare ipoteza în care schimbarea
încadrării juridice ar fi creat în sarcina instanţei o asemenea obligaţie, ştiut fiind că, în
prezent, principala modalitate de sesizare a instanţei o constituie rechizitoriul, iar procesul
penal îmbracă, în majoritatea covârşitoare a cazurilor, forma sa tipică, în sensul includerii
fazei de urmărire penală.
Or, într-o asemenea situaţie, argumentul potrivit căruia schimbarea încadrării juridice,
odată dispusă prin minută, deci la momentul soluţionării în fond a cauzei, ar crea
imposibilitatea instanţei de a-şi îndeplini obligaţia chemării părţii vătămate şi a chestionării
acesteia cu privire la formularea plângerii penale nu mai subzistă, atâta vreme cât o asemenea
obligaţie nu mai are fundament legal.
è
Astfel, adepţii acestei opinii precizează că dreptului persoanei acuzate îi corespunde în
mod concret obligaţia corelativă a organului judiciar de a informa asupra învinuirii ori de
câte ori legea prevede expres, precum şi atunci când intervin modificări de orice fel cu privire
la acuza formulată.
Nu putem fi de acord cu asemenea argumente, întrucât dispoziţiile art. 334 C. proc. pen.,
sub aspectul reglementării procedurii ce se impune a fi îndeplinită cu privire la punerea în
discuţie a schimbării încadrării juridice, dar mai ales a drepturilor şi garanţiilor procesuale de
care beneficiază acuzatul, nu pot fi considerate decât complete şi pe deplin satisfăcătoare, ele
reflectând în plan procesual penal tocmai grijă deosebită a legiuitorului în a asigura persoanei
acuzate un mod eficient de apărare, pe tot parcursul procesului penal.
În fine, se mai pretinde că, dacă instanţa nu s-ar pronunţa prin încheiere asupra cererii de
schimbare a încadrării juridice, obiectul judecăţii ar fi ambiguu, împrejurare ce ar lăsa loc
unor grave vătămări exercitării în continuare de către părţi a dreptului la apărare, încălcându-
se prevederile art. 24 din Constituţia României revizuita, dar şi ale art. 6 parag. 3 lit. a) din
Convenţia europeană a dreptului omului.
Apreciem că nici acest motiv nu poate fi susţinut, întrucât interpretarea conform căreia
prin aplicarea instituţiei schimbării încadrării juridice la momentul soluţionării fondului
cauzei sunt încălcate drepturile inculpatului la apărare şi la un proces echitabil este deficitară
şi, în acelaşi timp, tributară nerecunoaşterii adevăratului conţinut al dispoziţiilor reglementate
de art. 334 C. proc. pen.
În opinia noastră, art. 334 C. proc. pen. stabileşte pe deplin garanţiile procesuale ale
inculpatului în exercitarea dreptului său la apărare, el fiind însă perfectibil, în sensul definirii
momentului şi actului procesual prin care se procedează la schimbarea încadrării juridice.
)
3725$-216(3( $
,$24$# 23#$-23
Dispoziţiile art. 335 alin. (2) C. proc. pen. reglementează procedura de urmat în cazul în
care, cu privire la unele din actele care intră în conţinutul constitutiv al aceleiaşi infracţiuni,
s-a pronunţat anterior o hotărâre definitivă, instanţa fiind sesizată cu soluţionarea unei fapte
penale a cărei latură obiectivă - element material - este constituită din alte acte materiale ce
se integrează şi ele în mod organic în conţinutul aceleiaşi infracţiuni.
èÑ
În mod firesc, legiuitorul trebuia să găsească o rezolvare şi pentru această situaţie ivită,
nu de puţine ori, în practica judiciară. Susţinem aceasta, deoarece în cazul infracţiunilor
continuate, continue, de obicei şi complexe, astfel de situaţii - precum cea reglementată de
art. 335 alin. (2) - sunt frecvente.
Actele materiale - pentru a constitui, în mod organic, părţi componente ale aceleiaşi
infracţiuni - trebuie să îndeplinească anumite condiţii pentru a determina incidenţa
reglementării analizate, iar în legătură cu acest aspect am făcut precizările necesare în cadrul
studiului asupra actelor materiale, urmând ca în prezenta expunere să evaluăm procedura prin
care instanţa de judecată pronunţă o nouă hotărâre, realizând apoi joncţiunea procesuală, în
ipoteza în care, pentru anumite acte materiale, o altă hotărâre, intrată în puterea lucrului
judecat, a fost anterior pronunţată.
Este ştiut că pentru desfiinţarea unei hotărâri judecătoreşti definitive, de regulă, este
necesară declanşarea unei căi extraordinare de atac (contestaţie în anulare, revizuire), întrucât
hotărârile judecătoreşti rămase definitive capătă autoritate de lucru judecat, prezu-mându-se
că ele reflectă adevărul - !á!j
r ! .
èÔ
timpuri. Autoritatea de lucru judecat a hotărârilor penale are un efect pozitiv şi unul negativ;
astfel, hotărârea poate fi pusă în executare şi, în acelaşi timp, împiedică exercitarea unei noi
acţiuni penale împotriva aceleiaşi persoane, pentru aceeaşi faptă - !!á .
Cele două efecte pe care legiuitorul le-a instituit autorităţii de lucru judecat generează în
conştiinţa cetăţenilor încrederea în activitatea instanţelor de judecată, precum şi prestigiul
autorităţii independente a puterii judecătoreşti.
Procedeul juridic prin care se realizează aceasta constă în reunirea cauzelor în scopul
pronunţării unei noi hotărâri care să aibă în vedere toate actele ce intră în conţinutul
constitutiv al infracţiunii ce a făcut obiectul judecăţii şi, în mod firesc, după ce hotărârea
anterioară va fi fost desfiinţată.
è
obişnuinţă , în toate aceste cazuri unicitatea infracţiunii păstrându-se, judecarea întregii
activităţi infracţionale se impune cu necesitate.
Este posibil ca în cursul judecăţii unei infracţiuni din cele invocate anterior să se
descopere în sarcina inculpatului date cu privire la alte acte materiale ce intră în compunerea
aceleiaşi infracţiuni, pentru care s-a pronunţat anterior o hotărâre definitivă. Cel mai grăitor
exemplu în acest sens este infracţiunea de tâlhărie, infracţiune cu caracter complex, formă a
unităţii legale de infracţiune, ce este formată din două fapte distincte: furtul (art. 208 C. pen.)
şi infracţiunile de lovire sau alte violenţe [art. 180 alin. (1) C. pen.] sau ameninţare (art. 193
C. pen), infracţiuni care, deşi sunt incriminate în mod independent şi distinct de lege, au fost
reunite de legiuitor în această nouă infracţiune, ce a căpătat denumire proprie - tâlhărie - şi
care, prin ea însăşi, a absorbit autonomia infracţională a infracţiunilor componente.
În ipoteza în care instanţa de judecată învestită cu soluţionarea unei cauze penale având
ca obiect al judecăţii, în sensul art. 317 C. proc. pen., inculpatul ce a săvârşit o infracţiune de
tâlhărie descoperă că în legătură cu aceeaşi faptă acesta a fost condamnat anterior printr-o
hotărâre definitivă şi pentru alte acte materiale ce intră în conţinutul constitutiv al aceleiaşi
infracţiuni - fie ele de furt ori de violenţă, ameninţare, va proceda la reunirea cauzelor.
Scopul înfăptuirii actului de justiţie este, printre altele, şi acela al pronunţării unei
hotărâri unice pentru toate actele materiale ce aparţin aceleiaşi infracţiuni. mocmai în vederea
îndeplinirii acestui deziderat, instanţa va reuni cauza cu aceea în care s-a dat hotărârea
definitivă, pronunţând o nouă hotărâre în raport cu toate actele care intră în conţinutul
infracţiunii şi desfiinţând hotărârea anterioară.
3 725 poate fi făcută numai în ipoteza în care existenţa
actelor materiale noi a fost efectiv constatată şi reţinută de către instanţă, modificându-se
astfel obiectul judecăţii41. Nu este suficientă numai trimiterea în judecată pentru noi acte
materiale, ci este imperios necesar ca aceste noi acte să fie reţinute de către instanţa de
judecată, deoarece - în caz contrar - s-ar ajunge la judecarea din nou a aceleiaşi fapte,
încălcându-se astfel prevederile art. 10 lit. j) C. proc. pen., dispoziţii ce împiedică punerea în
mişcare a acţiunii penale ori exercitarea acesteia în cazul constatării autorităţii de lucru
judecat, chiar şi atunci când faptei definitiv judecate i s-ar da o altă încadrare juridică,
esenţială fiind sub acest aspect fapta, iar nu infracţiunea. Există autoritate de lucru judecat în
41
Ion Neagu, Drept procesual penal. mratat, Editura Global Lex, Bucuresti 2008, p. 669.
èè
ceea ce priveşte actele materiale pentru care s-a pronunţat hotărârea definitivă şi, ca atare,
existenţa lor materială nu poate fi repusă în discuţie.
Afirmăm aceasta, deoarece aplicarea dispoziţiilor art. 335 alin. (2) determină, printre
altele, înfrângerea autorităţii de lucru judecat a unei hotărâri definitive, iar dintr-o asemenea
perspectivă, instanţa de judecată desfiinţează efectiv o hotărâre ce intrase în puterea lucrului
judecat.
42
mrib. Suprem, Secţia penală, decizia nr. 2516/1982, în R.R.D. nr. 8/1984, p. 65.
43
Gheorghiţa Mateuţ, op. cit., p. 116.
è[
Referitor la etapele pe care trebuie să le parcurgă procedura prin care instanţa de judecată
realizează judecarea integrală a tuturor actelor materiale componente ale infracţiunii, în
situaţia în care asupra unora dintre aceste acte există deja o hotărâre definitivă, înţelegem să
exprimăm o opinie mai nuanţată.
Ne alăturăm, astfel, teoreticienilor dreptului care consideră că acesta este modul corect de
aplicare a procedurii instituite de art. 335 alin. (2) C. proc. pen., neputând fi posibilă reunirea
unei cauze soluţionate definitiv cu o cauză aflată în curs de judecată, iar, pe de altă parte, nici
pronunţarea unei noi hotărâri atâta timp cât fiinţează o hotărâre judecătorească definitivă,
pronunţată anterior, cu incidenţă directă asupra cauzei aflate pe rol'. Printr-o asemenea
procedură legală se aduce atingere autorităţii de lucru judecat, reformându-se acea ori acele
hotărâri definitive care au reţinut existenţa actelor materiale noi.
Se află în afara oricărei îndoieli faptul că joncţiunea procesuală este obligatorie, tară o
asemenea activitate de reunire a celor două cauze nefiind posibilă pronunţarea unei noi
hotărâri ce să statueze asupra infracţiunii în întregul ei.
Referitor la sferă actelor materiale noi, sferă extinsă graţie dispoziţiilor art. 335 alin. (2)
şi la cele asupra cărora s-a pronunţat anterior o hotărâre ce le-a consfinţit şi consacrat
existenţa, trebuie să arătăm că nu este vorba de orice hotărâre penală, ci doar de o hotărâre
penală definitivă.
Prin urmare, legea are în vedere existenţa unor hotărâri definitive prin care se constată
existenţa unor acte materiale apreciate ca noi, hotărâri ce pot fi atât de condamnare, cât şi de
achitare în conformitate cu dispoziţiile art. c lit. b), b1), d), e) C. proc. pen. ori de încetare a
procesului penal sub incidenţa art. c lit. i), i1), respectiv j) din acelaşi cod, şi nu hotărâri care
să fi reţinut inexistenţa acestor acte materiale, precum cele de achitare a inculpatului pe
considerentul că fapta nu există ori nu a fost săvârşită de către inculpat.
Se poate observa că, indiferent de soluţia dispusă prin hotărârea penală definitivă
pronunţată anterior - fie ea de condamnare, de achitare ori de încetare a procesului penal -,
esenţial este ca existenţa acelor acte materiale să nu fi fost infirmată, ci, dimpotrivă, la data
è0
judecării celorlalte acte materiale ce fac obiectul judecăţii cauzei aflate pe rol, primele acte să
subziste, în materialitatea lor, astfel cum au fost constatate şi consfinţite prin hotărârea
judecătorească ce urmează a fi desfiinţată.
Distingem însă situaţia în care, după desfiinţarea hotărârii anterioare şi reunirea cauzelor,
se impune schimbarea încadrării juridice, astfel încât competenţa ar aparţine unei instanţe
superioare, caz în care instanţa învestită iniţial îşi va declina competenţa în favoarea acelei
instanţe'44. Jurisprudenţă a evidenţiat că, dacă asupra actelor materiale noi s-a pronunţat o
instanţă superioară competentă material, reunirea cauzelor şi judecarea integrală în fond a
cauzei aparţin instanţei superioare căreia trebuie să i se trimită ambele dosare.
Apreciem şi noi că instituţia reglementată de art. 335 C. proc. pen relevă existenţa unei
excepţii de la regula prorogării de competenţă în favoarea instanţei egale în grad sau
superioare, iar un argument în acest sens ar fi acela că actele materiale constate definitiv,
precum şi elementele ce ţin de vinovăţia inculpatului nu mai pot face obiect al analizei şi
evaluării organului judiciar în cauza aflată pe rol.
În atare condiţii, apare firesc ca, atunci când instanţa descoperă acte materiale noi se
învesteşte cu judecarea acestora şi extinde acţiunea penală cu privire la ele, tot ea să fie cea
competentă să judece infracţiunea cadru care absoarbe actele noi45.
Situaţia acestor noi acte materiale ar putea fi asimilată chestiunilor prealabile care, şi ele,
pot fi supuse judecăţii în faţa instanţei sesizate cu cauza penală, chiar în condiţiile în care în
mod obişnuit asemenea chestiuni prealabile ar trebui soluţionate de alte instanţe.
Prin hotărârea pronunţată asupra infracţiunii cadru ce reuneşte în conţinutul său toate
actele materiale nu se poate aplica o pedeapsă mai mică decât cea stabilită.
44
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 2516/1984, in R.R.D. nr. 8/1993
45
Vasile Papadopol, Doru Pavel, op. cit., p. 221.
èr
Ê
)
Ê
Ê
=
*($($( $$(
Descoperirea în cursul judecăţii a altor fapte penale săvârşite de către inculpat ridică
problema judecării şi a acestora împreună cu fapta pentru care instanţa fusese sesizată iniţial,
în condiţiile în care faptele au legătură între ele.
Extinderea obiectului judecăţii în aceste cazuri se face prin extinderea procesului penal şi
pentru aceste fapte penale, în condiţiile art. 336 C. proc. pen., + -234
(,23261,4($4*2$$-61
2 * ($ ($ $ $$ 3$ ($6 (
$(-(//$-3( 2+$/!
Sintagma Ädate descoperite" se referă la acele probe, dovezi, elemente de fapt care
servesc la constatarea existenţei unei fapte prevăzute de legea penală în sarcina inculpatului
trimis în judecată pentru o infracţiune cu care fapta descoperită se află în legătură.
Aşadar, pentru a opera extinderea procesului penal cu privire la alte fapte se cer întrunite
în mod cumulativ următoarele condiţii:
Extinderea obiectului judecăţii pentru noi fapte penale este o extindere ! , referindu-
se la noi fapte penale şi, spre deosebire de situaţia în care se descoperă acte materiale noi,
faptele nou descoperite au autonomie infracţională, ele nefiind elemente ale laturii obiective
a infracţiunii care face obiectul judecăţii.
Aşadar, faptele noi reprezintă în sine fapte prevăzute de legea penală, cu conţinut distinct
de infracţiunile ce formează obiectul judecăţii, iar în cursul operaţiunii de administrare a
[
probelor ele trebuie să fie imputabile inculpatului faţă de care se desfăşoară judecata, şi nu
altei persoane,.
O problemă interesantă ce suscită anumite discuţii este aceea că legiuitorul face referire
la Äo faptă prevăzută de legea penală", şi nu la o infracţiune, determinând întrebarea firească:
dacă fapta nu prezintă toate trăsăturile unei infracţiuni, de ce ar mai trebui să se extindă
procesul penal? S-ar mai impune extinderea atâta vreme cât se prefigurează de la început
achitarea şi care ar fi raţiunea aplicării instituţiei procesuale a extinderii procesului la alte
fapte în atare condiţii?
Nu trebuie să omitem că prin recurgerea la dispoziţiile art. 336 C. proc. pen., prima
instanţă are posibilitatea rezolvării în mod concret şi temeinic a obiectului judecăţii, hotărând
prin sentinţa pe care o va da asupra existenţei faptei, a constatării dacă aceasta constituie ori
nu infracţiune, a stabilirii răspunderii penale a inculpatului.
În mod firesc, când instanţa de judecată va constata că faptele noi descoperite corespund
cadrului incriminator instituit de normă penală, precum şi îndeplinirea condiţiilor răspunderii
penale, va dispune condamnarea inculpatului şi pentru acele fapte, însă nimic nu o va
împiedica să dispună o altă soluţie de rezolvare a acţiunii penale, în împrejurările în care
constată incidenţa vreunuia din cazurile prevăzute de art. 10 C. proc. pen.
Dacă legiuitorul ar fi folosit în cuprinsul articolului 336 C. proc. pen. sintagma Äaltă
infracţiune prevăzută de legea penală", organul judiciar nu ar mai fi beneficiat în mod concret
de rolul său activ în a evalua pe baza materialului probator al cauzei dacă fapta descoperită în
cursul judecăţii este prevăzută de legea penală, prezintă pericolul social al unei infracţiuni şi
a fost săvârşită cu vinovăţia cerută de legea penală de către inculpatul trimis în judecată.
[c
De altfel, obiectul judecăţii, astfel cum a fost el reglementat în art. 317 C. proc. pen., se
mărgineşte tot la fapta - şi nu la infracţiunea -şi la persoana arătată în actul de sesizare a
instanţei.
Prevederile legale nu fac nicio distincţie între fapte noi pentru care s-a dat ordonanţă de
scoatere de sub urmărire penală ori, dimpotrivă, nu s-a efectuat vreun act de urmărire penală,
suficient fiind ca din probele administrate să rezulte existenţa faptei cu privire la care se face
extinderea procesului penal.
Noile fapte definite şi analizate în lumina art. 336 alin. (1) C. proc. pen. vizează acele
fapte incriminate de legiuitor, prevăzute sub sancţiune penală, fapte concrete, ca fenomene
umane, naturale, sociale, politice, morale, declarate ilicite prin dispoziţii ale legii.
La descoperirea în sarcina inculpatului a unor date cu privire la săvârşirea unei alte fapte
cu privire la legea penală, având legătură însă cu infracţiunea pentru care este trimis în
judecată, instanţa va identifica această nouă faptă ca un fapt incriminat de lege, susceptibil de
efecte juridice, în esenţă, un fapt anti-juridic.
Legiuitorul a avut în vedere, atunci când s-a referit la o altă faptă prevăzută de legea
penală, tocmai faptul săvârşit în mod efectiv, în condiţiunile cuprinse în descripţiunea
incriminatoare a infracţiunii abstracte.
* ($ ($ 22 4($ $ 2 3 )($ 2
+$ (#$ , 4 $ -23 1 $ 2 #2 $/22
3 ( $($ , 4 -2 ) #$/ 3 2
(2 4 ($ ($ 4 3$ ! '& $! > ! (! (!6
43$( (4,13($!
Raportându-ne la criteriul faptelor noi, astfel cum sunt ele reglementate prin prisma art.
336 C. proc. pen., putem afirma că instituţia extinderii procesului penal pentru alte fapte se
impune a fi interpretată şi aplicată în deplină concordanţă cu normele de desfăşurare a
procesului penal, iar nu ca o excepţie a acestora, excepţie care, de altfel, nu şi-ar găsi vreo
justificare teoretică sau practică.
Verificând dacă este vorba mai întâi de o faptă nouă prevăzută de legea penală în legătură
cu infracţiunea ce formează obiectul judecăţii şi apreciind asupra oportunităţii declanşării
unei asemenea proceduri, procurorul poate cere extinderea procesului penal şi în ce priveşte
această nouă faptă, făcând posibilă evitarea tergiversării judecăţii în cazul în care ar fi
necesare probe noi şi preîntâmpinând soluţiile ce ar califica drept inutilă operaţiunea
extinderii - achitarea ori încetarea procesului penal, în cazul în care fapta nu ar constitui,
totuşi, infracţiune ori nu ar fi în legătură cu infracţiunea dedusă judecăţii.
[
*,(22 :
Dacă procurorul declară că pune în mişcare acţiunea penală, instanţa, găsind cererea
întemeiată, va dispune prin încheiere extinderea procesului penal şi va proceda în mod legal
la judecarea cauzei în întregul său prin includerea faptei ori a faptelor nou descoperite.
Dacă procurorul declară că nu pune în mişcare acţiunea penală, instanţei de judecată i-a
fost conferită posibilitatea de a sesiza, tot prin încheiere, organul de urmărire penală
competent în vederea efectuării urmăririi cu privire la fapta sau faptele nou descoperite.
Cea de-a doua situaţie este aceea în care procurorul nu participă la judecată.
Apreciem şi noi că o asemenea ipoteză întâlnim atunci când instanţa a fost învestită cu
încheierea judecătorului de reţinere a cauzei spre judecare potrivit art. 278' alin. (8) lit. c),
inculpatul fiind major şi aflându-se în stare de libertate, în toate celelalte cazuri participarea
procurorului la judecata în primă instanţă fiind obligatorie.
[Ñ
organului de urmărire penală competent pentru efectuarea de cercetări cu privire la fapta
descoperită.
În cazul în care instanţa va proceda la judecarea cauzei în întregul ei, ne vedem obligaţi
să admitem că încheierea de extindere a procesului penal pentru noi fapte echivalează cu
actul de punere în mişcare a acţiunii penale pentru fapta cu care s-a extins procesul penal.
Referindu-ne la prima ipoteză evaluată - aceea în care procurorul este prezent la judecată,
se impune să subliniem că atributul punerii în mişcare a acţiunii penale îi aparţine acestuia,
ceea ce corespunde pe deplin principiului că procurorul este titularul acţiunii penale.
Dacă în primul caz punerea în mişcare a acţiunii penale se face prin declaraţia orală a
procurorului, în cel de-al doilea caz, al neparticipării la judecată a procurorului, încheierea
instanţei este actul procedural prin care acţiunea penală este pusă în mişcare.
În fine, în cazul în care instanţa extinde procesul penal pentru alte fapte, optând pentru
reţinerea cauzei spre judecată, va fi obligată să pună în discuţie actele cu privire la care s-a
dispus extinderea, iar dacă se va impune schimbarea încadrării juridice a faptei, va face şi
aplicarea dispoziţiilor legale în această materie.
Desigur, trebuie să precizăm că, deşi procurorul are iniţiativa extinderii procesului penal
în majoritatea cazurilor, cererea formulată de acesta poate fi respinsă atunci când este
apreciată ca neîntemeiată, urmând că instanţa de judecată să continue cercetarea
[Ô
judecătorească în limitele actului de sesizare cu privire la fapta şi persoana în legătură cu care
a fost învestită.
Prin urmare, organul jurisdicţional este cel care apreciază asupra oportunităţii, legalităţii
şi temeiniciei extinderii procesului penal cu privire la alte fapte şi în funcţie de aceasta
procurorul va mai beneficia de posibilitatea de a pune ori nu acţiunea în mişcare.
Dispoziţiile art. 336 C. proc. pen. au fost modificate prin Legea nr. 356/2006, astfel încât
procurorul, în condiţiile în care declară că nu pune în mişcare acţiunea penală, nu mai poate
solicita instanţei trimiterea cauzei la procuror, în condiţiile art. 333 C. proc. pen., în vederea
completării urmăririi penale, aceasta din urmă instituţie fiind abrogată. în reglementarea
anterioară, în asemenea împrejurări, instanţa putea reveni asupra extinderii procesului penal
ori putea trimite cauza în întregime la procuror. Se contura o modalitate de reluare a urmăririi
penale în vederea completării probelor şi în legătură cu fapta ce a făcut obiectul extinderii
procesului penal, însă acest procedeu era de natură a impieta asupra celerităţii procesului
penal.
O situaţie inedită se poate ivi atunci când fapta descoperită face parte din categoria celor
pentru care punerea în mişcare a acţiunii penale se efectuează la plângerea prealabilă a părţii
vătămate.
Se poate aprecia că în acest caz instanţa trebuie să întrebe partea vătămată dacă
înţelege să formuleze plângere şi doar în urma unei asemenea opţiuni să pună ori nu în
discuţie cererea procurorului de extinderea procesului penal.
În finalul abordării noastre asupra aspectelor generale privind extinderea procesului penal
la fapte noi, subliniem că dispoziţiile art. 336 alin. (2) reprezintă o ficţiune legislativă care
aruncă numeroase îndoieli asupra posibilităţii legale a instanţei de a dispune, din oficiu,
extinderea procesului penal, întrucât este evidentă sesizarea din oficiu ori autosesizarea, iar
dispoziţia de extindere a procesului penal echivalează în acest caz cu un act de învestire şi de
punere în mişcare a acţiunii penale.
Apreciem că regula potrivit căreia organul judiciar care exercită funcţia de jurisdicţie nu
poate exercita în mod legal şi funcţia de acuzare şi nu poate pune în mişcare acţiunea penală
nu ar trebui să admită vreo excepţie, iar din această perspectivă legiuitorul ar trebui să
intervină, á
á, oferind un cadru procesual adecvat prin care instituţia extinderii
[
procesului penal cu privire la alte fapte să poată funcţiona fără a aduce atingere unor principii
fundamentale ale procesului penal.
)
*($($( $$(
Extinderea procesului penal cu privire la alte persoane este reglementată de art. 337 C.
proc. pen. - este cea de-a treia modalitate prin care este posibilă extinderea obiectului
judecăţii.
Procedându-se în acest mod, prin extinderea procesului penal împotriva acestor persoane,
ele capătă statutul de inculpaţi şi urmează să fie judecaţi pentru aceste infracţiuni.
În cea de-a doua situaţie, aceea a constatării unor elemente rezultate din cercetarea
judecătorească, potrivit cărora o altă persoană ar fi săvârşit o infracţiune ce are strânsă
legătură cu infracţiunea ce se judecă, asistăm la o extindere atât cât şi
obiectul extins al judecăţii referindu-se şi la o altă persoană şi la o altă faptă decât la cele la
care se referă actul iniţial de sesizare a instanţei de judecată.
[è
Şi în cazul extinderii procesului penal cu privire la alte persoane distingem două ipoteze,
şi anume participarea şi a altor persoane la săvârşirea infracţiunii pentru care inculpatul a fost
trimis în judecată, în contextul existenţei cazului de indivizibilitate prevăzut de art. 33 lit. a),
respectiv participaţia penală, şi descoperirea privind săvârşirea unei fapte prevăzute de legea
penală de către o altă persoană, dar în legătură cu fapta inculpatului, în această ultimă situaţie
fiind vorba despre o infracţiune aflată în corelativitate sau conexitate cu fapta inculpatului
trimis în judecată.
Persoana ori persoanele pentru care s-a pus în mişcare acţiunea penală prin declaraţia
orală a procurorului devin inculpaţi şi, dacă sunt prezenţi, vor fi ascultaţi în această calitate
cu privire la faptele care li se pun în sarcină, asigurându-li-se dreptul la apărare în condiţiile
art. 335 alin. (3).
Când persoanele împotriva cărora s-a extins procesul penal nu sunt prezente, instanţa va
proceda la amânarea cauzei dispunând citarea lor în calitate de inculpaţi şi judecând cauză că
şi cum aceştia ar fi fost trimişi în judecată prin rechizitoriu.
Atâta vreme cât în actuala reglementare dispoziţiile art. 337 alin. (2) C. proc. pen. prevăd
în mod expres că dispoziţiile art. 336 C. proc. pen. se aplică în mod corespunzător, din
analiza sistematică a textelor de lege rezultă 2 4 (+ 3 -2
(#$ * ($ ($ ( $ $ (
5($((2$-21543$$/!
[[
Şi de această dată, instanţa, în urma extinderii din oficiu a procesului penal, va putea
proceda fie la judecarea cauzei în întregul său, fie la sesizarea, prin încheiere, a organului de
urmărire penală competent pentru efectuarea de cercetări cu privire la persoana descoperită.
46
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 26/1984, in R.R.D. nr. 4/1985, p. 69.
47
Ion Dumitru, Posibilitatea extinderii acţiunii penale pentru alte acte materiale, precum şi a extinderii
procesului penal pentru alte fapte ori cu privire la alte persoane pentru care procurorul, în faza urmăririi penale,
dispune netrimiterea în judecată, în Dreptul nr. 1/1996, p. 108 -110.
[0
Pe linia acestui raţionament logic, se apreciază că norma juridică în discuţie presupune
Äadministrarea de probe de către instanţa de judecată" din care să rezulte participarea acelor
persoane la comiterea faptei.
Autorul mai arată că nu se poate ajunge la soluţia interpretării unui text legal într-un sens
contrar voinţei legiuitorului, având ca fundament interpretarea gramaticală a acelui text legal,
iar, pe de altă parte, convingerea instanţei cu privire la necesitatea extinderii procesului penal
pentru alte persoane ce au participat împreună cu inculpatul la comiterea faptei se poate
realiza fie prin coroborarea mijloacelor de probă administrate în cursul urmăririi penale, cu
probatoriile administrate direct de instanţă în cursul judecăţii, fie exclusiv prin activităţile
realizate în cursul cercetării judecătoreşti care să confirme o atare participaţie.
Procedând altfel decât în baza principiului rolului său activ, instanţa de judecată nu ar
face altceva decât să confirme judecata deja făcută de procuror, prin emiterea rechizitoriului,
ceea ce este inacceptabil şi inadmisibil48.
48
mrib. Jud. Sibiu, decizia penala nr. 41/1992, in Dreptul nr. 8/1994, p. 99.
CC, Decizia nr. 8 din 18 ianuarie 1995; Decizia nr. 18 din 18 ianuarie 2001; Decizia nr. 256 din 20 septembrie
2001; Decizia nr. 207 din 15 noiembrie 2001.
[r
Este adevărat că soluţiile adoptate de către procuror prin care acesta a statuat asupra
netrimiterii în judecată a unei persoane se bucurau, anterior introducerii în legislaţia
procesual penală a instituţiei plângerii formulate împotriva soluţiilor procurorului de
netrimitere în judecată - reglementată de art. 27849 C. proc. pen. - de autoritate relativă de
lucru judecat. Astfel, asemenea soluţii nefiind supuse cenzurii instanţei de judecată - până la
apariţia Legii nr. 281/2003 -, nu puteau produce efecte juridice, fiind posibilă revenirea
asupra celor dispuse de către procuror prin aplicarea dispoziţiilor art. 272 - reluarea în caz de
restituire - şi art. 273 C. proc. pen. reluarea în caz de redeschidere a urmăririi penale.
Apreciem, în virtutea celor expuse, că, în ipoteza unei soluţii de netrimitere în judecată a
unei persoane - în condiţiile exercitării controlului jurisdicţional de către instanţa de judecată
potrivit art. 278 C. proc. pen., cu consecinţa menţinerii unei asemenea soluţii -, extinderea
procesului penal cu privire la acea persoană nu ar mai putea opera în mod legal, în condiţiile
în care pe parcursul cercetării judecătoreşti ar exista indicii privind participaţia sa la
săvârşirea infracţiunii.
Într-o asemenea situaţie, instanţa de judecată va trebui să ţină cont de faptul că soluţia
procurorului adoptată anterior - fie ea de neîncepere a urmăririi penale, de scoatere de sub
urmărire penală ori de încetare a urmăririi penale - a trecut prin Äfiltrul" instanţei de judecată,
singura înzestrată cu puteri jurisdicţionale.
49
CC, Decizia nr. 8 din 18 ianuarie 1995; Decizia nr. 18 din 18 ianuarie 2001; Decizia nr. 256 din 20 s eptembrie
2001; Decizia nr. 207 din 15 noiembrie 2001.
0
Principiile celerităţii şi aflării adevărului, principii care diriguesc întreaga activitate
procesual penală, precum şi imperativul atingerii scopului procesului penal au determinat
legiuitorul să intervină în reglementarea acestor instituţii tocmai în vederea restabilirii cu
operativitate a ordinii de drept încălcate şi a tragerii la răspundere penală a tuturor
persoanelor ce au generat raportul de conflict dedus spre soluţionare, fără a mai distinge între
participarea ori nu a procurorului la judecată.
Dispoziţiile art. 337 C. proc. pen. nu mai poartă amprenta unui caracter discriminator faţă
de ceilalţi participanţi la procesul penal - instanţă, inculpat, parte vătămată, apărător - prin
atribuirea exclusivităţii în iniţiativa extinderii procesului penal procurorului.
Jurisprudenţă anterioară a decis că, întrucât iniţiativa extinderii procesului penal aparţine
exclusiv procurorului, instanţa de judecată nu este obligată să pună în discuţie o atare
extindere, iar nepunerea în discuţie a extinderii şi cu privire la persoana considerată
participantă Änu constituie o încălcare esenţială a legii" şi deci nu afectează hotărârea
judecătorească de o cauză de nulitate absolută52.
50
CC, Decizia nr. 8 din 18 ianuarie 1995; Decizia nr. 18 din 18 ianuarie 2001; Decizia nr. 256 din 20 septembrie
2001; Decizia nr. 207 din 15 noiembrie 2001.
51
C.C., Decizia nr. 18 din 18 ianuarie 2001 (M. Of. Nr. 149 din 26 martie 2001).
52
mrib. Suprem, Sectia penala, decizia nr. 5755/1972, in R.R.D. nr. 10/1974, p. 179
Ñ
Prin sentinţa penală nr. 296 din 27 iunie 2005, mribunalul Brăila a condamnat pe inculpatul S.C. pentru
săvârşirea infracţiunii de tâlhărie prevăzută în art. 211 alin. (1) şi alin. (21) lit. a) şi c) C. pen., iar pe inculpatul
0c
A.F. pentru complicitate la săvârşirea acestei infracţiuni, prin schimbarea încadrării juridice din infracţiunea de
furt calificat prevăzută în art. 208 alin. ( 1) - art. 209 alin. (1) lit. a) şi i) C. pen.
Instanţa a reţinut că, la 11 decembrie 2003, inculpaţii S.C. şi A.F., au luat hotărârea de a sustrage bunuri din
locuinţa părţii vătămate S.H. În realizarea acestei hotărâri, inculpaţii au acţionat soneria de l a poarta imobilului,
pentru a verifica prezenţa părţii vătămate la domiciliu. Întrucât nu a răspuns nimeni, cei doi inculpaţi s-au
hotărât să pătrundă în incinta imobilului, inculpatul S.C. forţând sistemul de închidere al porţii şi, împreună cu
inculpatul A.F., intrând în curtea imobilului.
Cu ajutorul unei şurubelniţe şi a unui levier, inculpaţii au forţat sistemul de închidere a uşii de acces în imobil,
pătrunzând în interior şi fiecare dintre inculpaţi a intrat în camere diferite, căutând bunuri de val oare. Inculpatul
S.C. a sustras suma de 600 de USD, iar inculpatul A.F. nu a găsit bunuri de valoare şi ulterior au părăsit
locuinţa.
În faţa porţii imobilului, cei doi inculpaţi s-au întâlnit cu partea vătămată S.H. şi, pentru a-şi asigura scăparea,
inculpatul S.C. a împins-o, iar aceasta s-a dezechilibrat şi a căzut, după care cei doi inculpaţi au fugit. Din suma
sustrasă, inculpatul S.C. i-a dat inculpatului A.F. 160 de USD.
Ulterior, instanţa, în cursul cercetării judecătoreşti a aflat că inculpaţii S.C. şi A.F. au fost ajutaţi în săvârşirea
infracţiunii şi de către S.A, soţia lui S.C. care a rămas în stradă în timp ce cei doi sustrăgeau bunuri de la partea
vătămată S.H. pentru a supraveghea zona şi a anunţa telefonic pe cei doi dacă apar eventuale persoane care vor
să intre în imobil. În fapt instanţă a procedat conform art. 337 C. proc. pen. la extinderea obiectului judecăţii cu
privire la alte persoane.
Prin decizia penală nr. 472 din 24 noiembrie 2005, Curtea de Apel Galaţi a respins apelul declarat de inculpatul
A.F., între altele, cu privire la greşită schimbare a încadrării juridice.
Recursul declarat de inculpatul A.F., prin care a invocat, în principal, cazul de casare prevăzut în art. 3859 alin.
(1) pct. 17 C. proc. pen., este nefondat.
În mod corect, prima instanţa şi instanţă de apel au reţinut că fapta inculpatului A.F. întruneşte elementele
constitutive ale complicităţii la i nfracţiunea de tâlhărie.
Pentru existenţa complicităţii, în general, legea cere îndeplinirea mai multor condiţii cumulative, şi anume
prevederea de către complice a acţiunii sau inacţiunii ce urmează să fie executată de autor şi a urmărilor ei,
alăturarea actului complicelui la acţiunea sau inacţiunea realizată de autor, acceptarea sau urmărirea de către
complice a producerii urmărilor prevăzute şi contribuţia efectivă a complicelui la comiterea infracţiunii.
Din modul în care au conceput săvârşirea infracţiunii - lăsarea în exteriorul imobilului a soţiei inculpatului S.A.
pentru a-i anunţa telefonic despre eventuala apariţie a părţii vătămate - rezultă că cei doi inculpaţi au acţionat în
deplin consens, şi nu independent unul de celălalt.
Atunci când partea vătămată i-a surprins ieşind din imobil, inculpatul S.C., aflat mai aproape de aceasta, a
îmbrâncit-o, trântind-o la pământ, astfel că amândoi inculpaţii şi-au asigurat scăparea.
Susţinerea inculpatului A.F., în sensul că nu a prevăzut exercitarea de violente de către celălalt inculpat, nu
poate fi acceptată, pentru că, dacă aşa ar fi stat lucrurile, nu ar fi fugit, ci a r fi încercat să ajute partea vătămată.
Potrivit art. 28 alin. (2) C. pen. şi practicii judiciare în materie, circumstanţele în care s -a petrecut săvârşirea
unei fapte penale, în speţă exercitarea de violente în scopul asigurării scăpării din câmpul infracţional, se
răsfrâng asupra tuturor participanţilor, câtă vreme a existat consensul tacit sau explicit că aceste circumstanţe să
producă efecte.
Din succesiunea desfăşurării activităţii infracţionale, începând cu momentul conceperii planului, rezultă că cei
doi inculpaţi au fost permanent în consens şi au prevăzut modalităţi de a-şi asigura scăparea, între care şi
punerea părţii vătămate în imposibilitatea de a riposta ori de a -i reţine.
0
Ê
)
În proiectul noului C.proc.pen. instituţia extinderii obiectului judecăţii în prima instanţă
comporta unele modificări, în fapt o simplificare. Se introduce o instituţie nouă cea a -
Äjudecăţii pe baza probelor administrate la urmărire penală´. Introducerea unor instituţii noi
în etapa judecăţii în primă instanţă. nu are rolul de a răspunde doar formal unei nevoi de
reformare a acestei faze a procesului penal. Această instituţie, care presupune recunoaşterea
de către inculpat a faptelor reţinute în actul de sesizare a instanţei, răspunde nevoii de
eficacitate a judecăţii, contribuind la înlăturarea unor proceduri greoaie şi deseori inutile
pentru stabilirea adevărului judiciar, subsumându-se exigenţelor de ordin calitativ ale actului
de justiţie.
Se elimină posibilitatea extinderii acţiunii penale sau a procesului penal de către instanţă
de judecată, instituţii care duc la soluţionarea cu întârziere a cauzei cu care a fost sesizată
instanţa. Cu privire la noile fapte descoperite în cursul judecăţii, se reglementează
desfăşurarea de proceduri distincte de urmărire penală, pentru a nu se ajunge la întârzierea
sau la diluarea cauzei iniţiale deduse judecăţii.
În fapt potrivit noului Cod în art. 386 alin. (1) se prevede că dacă în cursul judecăţii se
descoperă în sarcina inculpatului date cu privire şi la alte acte materiale care intră în
conţinutul infracţiunii pentru care a fost trimis în judecată sau cu privire la săvârşirea unei
alte fapte prevăzute de legea penală, procurorul poate declara că extinde acţiunea penală şi cu
privire la aceste acte, respectiv în ce priveşte această faptă.
Astfel aproape se revine la procedura prevzuta de vechiul Cod de procedura penală din
1936, când extinderea acţiunii penale se făcea de către procuror prin rechizitoriu. Diferenţa
substanţială consta în faptul 2 * 3 ($ ( ,$
(3 , ($! Această nouă modificare nu numai că limpezeşte judecata,
dar uşurează stabilirea materialului probator şi a aflării adevărului, printr-o celeritate ce se
impunea a fi necesară.
motodată nu mai este lăsată la latitudinea instanţei faptul de a trimite cauza la procuror,
în situaţia descoperirii unor acte materiale noi , noi fapte sau noi persoane, cum este în
actualul cod. Se elimină procedura cererii formulată de procuror pentru extinderea acţiunii
penale. Aceasta constituie o restrângere a prerogativelor instatei de judecată şi o îngustare a
puterii de a delibera, procuror devenind astfel unicul titular al acestei acţiuni. (art. 386 alin (3)
0Ñ
Instanţa dispune trimiterea cauzei la procuror, în limitele extinderii declarate de acesta,
potrivit alin. (1) şi (2).)
La fel pentru noile fapte descoperite în cursul judecăţii în prima instanţă alin. (2) al art
386 prevede că dacă Äîn cursul judecăţii, când se descoperă date cu privire la participarea şi a
unei alte persoane la săvârşirea faptei prevăzute de legea penală puse în sarcina inculpatului
sau date cu privire la săvârşirea unei fapte prevăzute de legea penală de către o altă persoană,
procurorul poate declara că extinde acţiunea penală şi cu privire la această persoană.´
Ceea ce rămâne totuşi nelămurit în noul cod este ce se întâmpla în cazul în care pentru
noile acte materiale care intra în conţinutul aceleaşi infracţiuni s-a pronunţa anterior o
hotărâre definitivă.
0Ô
Ê
Ê
9
+%?@%&(,#%&&'$*(33$
(+3$!AA@1AAB$(($2
0
Curtea Constituţională având în vedere actele şi lucrările dosarului, a reţinut
următoarele:
Prin Încheierea din 23 aprilie 2001, pronunţată în Dosarul nr. 2.376/2001, Curtea de
Apel Ploieşti - Secţia penală a sesizat Curtea Constituţională cu excepţia de
neconstituţionalitate a dispoziţiilor art. 336 şi 337 din Codul de procedura penală, excepţie
ridicată de Francesco Zucca.
Potrivit art. 24 alin. (1) din Legea nr. 47/1992, republicata, încheierea de sesizare a
fost comunicată preşedinţilor celor două Camere ale Parlamentului şi Guvernului, pentru
a-şi exprima punctele de vedere asupra excepţiei de neconstituţionalitate ridicate.
0è
procesului penal şi cu prevederile art. 130 alin. (1) din Constituţie, potrivit cărora "În
activitatea judiciară, Ministerul Public reprezintă interesele generale ale societăţii şi apăra
ordinea de drept, precum şi drepturile şi libertăţile cetăţenilor". Dispoziţiile legale criticate
nu contravin prevederilor art. 125 din Constituţie, deoarece înfăptuirea justiţiei prin
instanţele judecătoreşti are semnificaţia judecării unei cauze penale în limitele prevăzute în
actul de sesizare.
0[
Ê
)
Nevoia de justiţie a existat dintotdeauna, iar dorinţa de înfăptuire a actului de dreptate s-a
manifestat mai ales în acel domeniu în care ordinea de drept fusese încălcată prin înfrângerea
normelor de către cei ce nu înţelegeau să se conformeze regulilor societăţii, săvârşind fapte
ilicite.
Dreptul reflectă realitatea vieţii sociale la care se referă, iar procedura judiciară, cu
formele şi solemnităţile sale, trebuie să se constituie într-un adevărat instrument pus la
îndemâna organului judiciar, tocmai în vederea apărării legii.
Bogăţia reglementărilor variază în funcţie de epoca la care ne raportăm. Astfel, cea mai
veche procedură de judecată în Roma era cunoscută sub numele de procedura legisacţiunilor
(legis actiones), deoarece era reglementată prin legi, înfăţişându-se ca o procedură simplă şi
formalistă, instituţiile juridice aflându-se la începuturile existenţei lor şi necunoscând vreo
diversificare încă.
Acesta reprezintă un exemplu referitor la faptul că dreptul, în orice fază a dezvoltării sale
istorice, poartă amprenta societăţii pe care o reflectă; într-o fază statală incipientă, normele
dreptului nu pot fi decât formulate simplu, determinând o procedură judiciară formalistă, căci
şi viaţa socială la care se referea dreptul era una simplă.
Ar fi interesant de aflat că, la acea etapă în care procedura judiciară abia se contura,
formele în care trebuiau să fie formulate plângerile erau determinate cu multă rigurozitate,
astfel încât cel care greşea cât de puţin în utilizarea formelor de judecată pierdea pricina.
Dovezile vremii arată că o persoană căreia i se tăiaseră nişte butuci de vie nu a câştigat
00
pricina, deoarece în plângere a utilizat expresia Äviţă de vie" (á r! ! jj!!), şi nu de
Äarbori" (arbores nominare), cum prevedea legea în astfel de cazuri.
Instituţiile de drept procesual penal, care prin natura şi funcţiilor fac posibilă extinderea
obiectului judecăţii, în actuala lor reglementare prin art. 335, art. 336 şi art. 337 C. proc. pen.,
0r
lasă aceas posibilitate doar la îndemâna procurorului în marea majoritate a cauzelor penale,
ştiut fiind că, doar în cazul extinderii acţiunii penal asupra altor acte materiale, instanţa de
judecată este cea care are drept de dispoziţie.
O hotărâre legală şi temeinică nu se poate pronunţa decât de un judecător care este liber
în aprecierile lui, a cărui convingere s-a fundamentat pe constatări obiective, fără presiuni ori
porniri de ordin subiectiv, fără prejudecăţi şi resentimente. Or, prin exercitarea funcţiei de
învinuire, în contextul extinderii obiectului judecăţii de către judecător, funcţie fundamental
incompatibilă cu funcţia de judecată, este aproape imposibil să mai susţinem că judecătorul
nu va fi influenţat în concluziile sale cu privire la actele, faptele şi persoanele deduse
judecăţii.
Cu alte cuvinte, este greu de admis că, dacă într-un anumit moment procesual judecătorul
a apreciat - făcând aplicarea art. 335, art. 336, art. 337 C. proc. pen., cu respectarea
condiţiilor legii - că inculpatul va trebui să răspundă şi pentru alte acte materiale ori pentru
alte fapte ori că o altă persoană trebuie să fie trasă la răspundere penală, o asemenea evaluare
nu va Äcântări" substanţial în clipa în care el va trebui să dezlege cauza penală.
Ar putea oare judecătorul să Ärevină" asupra celor constatate, în sensul lărgirii obiectului
judecăţii, constatând la finele procesului că rezolvarea acţiunii penale urmează a fi în mod
corect efectuată, cu menţinerea obiectului judecăţii cu care instanţa fusese sesizată, fără a
exista, din punctul său de vedere, o anumită Ädezicere"?
r
Asemenea întrebări sunt de natură a arunca umbre de îndoială asupra perfecţiunii textelor
de lege invocate.
În mod firesc, normele legii sunt perfectibile, iar Äcăutarea" legiuitorului, şi din acest
punct de vedere, este perpetuă.
În decursul timpului au fost propuse diferite rezolvări acestor chestiuni. Astfel, în Codul
de procedură penală din 1936 se prevedea dreptul procurorului de a extinde procesul penal
pentru noi fapte şi persoane, sistem ce a fost abandonat în 1953, când prin Decretul nr. 506
(abrogat ulterior prin Decretul nr. 473/1957), s-a prevăzut că trimiterea în judecată nu mai era
atributul exclusiv al procurorului, instanţa având posibilitatea, în raport cu probele
administrate, să hotărască asupra vinovăţiei sau nevinovăţiei unei persoane, chiar în
condiţiile în care aceasta nu fusese trimisă în judecată şi chiar dacă procurorul nu îşi
exprimase acordul cu privire la extinderea obiectului judecăţii.
S-au conturat două poziţii în acest sens, aducându-se argumente de o parte şi de alta. Intr-
o primă opinie, s-a susţinut că instanţa trebuie să aibă posibilitatea de a judeca nu în limitele
în care a fost sesizată prin rechizitoriu, ci în raport cu situaţia de fapt rezultată din cercetarea
judecătorească, iar, în atare condiţii, instanţa trebuia sil aibă un drept nelimitat de a extinde
procesul penal cu privire la acte, fapte şi persoane, indiferent dacă procurorul participă sau nu
lajudecată.
54
Vasile Ramureanu, Institutia procesuala a extinderii procesului penal, in R.R.D., nr. 1/1970, p. 26
rc
evocate şi reglementările din anii 1953-1957, când trimiterea în judecată nu constituia un
atribut al procurorului, ci prerogativa instanţei.
Într-o altă părere se susţine, dimpotrivă, că instanţa nu trebuie să aibă deloc posibilitatea
extinderii procesului penal. Se arată că, astfel cum Codul de procedură penală din 1969 a
revenit asupra dreptului acordat instanţei de a extinde învinuirea asupra altor persoane,
limitându-1 numai la ipoteza când procurorul nu participă la judecată, instituind prin aceasta
o garanţie importantă în ce priveşte obiectivitatea judecăţii, viitoarea legislaţie ar trebui să
facă pasul următor şi să acorde numai procurorului dreptul de a extinde învinuirea.
55
I. C. Morar, Unele aspecte referitoare la extinderea procesului penal cu privire la alte persoane si restituirea
cauzei penale pentru completarea urmaririi penale, in Dreptul nr. 12/1998, p. 82
r
Astfel, în lipsa cererii de extindere formulate de către procuror, instanţa ar trebui să
judece în limitele învestirii prin rechizitoriu. Într-o asemenea viziune, autosesizarea instanţei
de judecată, exercitarea de către această a funcţiei de învinuire sunt incompatibile cu funcţia
de judecată şi încalcă flagrant principiul separării funcţiilor procesului penal - acuzare,
apărare, judecată.
moate aceste argumente prezentate şi invocate de autorii lor, dar şi fundamentate, sunt de
natură să ne îndreptăţească în a susţine că un viitor Cod de procedură penală trebuie să
prevadă instituţii a căror funcţionare să respecte principiile fundamentale ale procesului
penal.
56
mrib. Suprem, Secţia penală, decizia nr. 1964/1956, în CD. 1956, voi. II, p. 250.
rÑ
Fie că se va recurge la adoptarea instituţiei judecătorului de instrucţie, fie că se va
menţine reglementarea în sensul atribuirii judecătorului a unor prerogative cu incidenţă
asupra fazei de urmărire penală, în sensul luării unor măsuri procesuale şi exercitării unui
control asupra măsurilor dispuse de procuror în această fază, noile dispoziţii vor trebui să
îndeplinească, în mod imperativ, cerinţa separării atribuţiilor de învinuire de cele cu caracter
jurisdicţional.
Suntem şi noi de acord cu ideea că judecătorul poate soluţiona corect o cauză numai dacă
el se poate bucura de libertatea aprecierilor şi convingerilor sale, fără a fi ori a se lăsa
influenţat de vreo pronunţare anticipată, cum ar fi aceea a extinderii obiectului judecăţii.
De asemenea, instanţa penală nu poate judeca şi, deci, înfăptui actul jurisdicţional decât
în virtutea unei acţiuni exercitate de către subiectul îndrituit la aceasta şi în condiţiile
respectării normelor vizând sesizarea.
rÔ
Legiuitorul va trebui să găsească soluţii pentru a acorda grija cuvenită atât principiilor
fundamentale ale procesului penal, dar şi respectării drepturilor şi libertăţilor fundamentale
ale omului, din perspectiva exigenţelor Convenţiei europene.
r
"
! 6C4$#2$>
Bulai Costache, Bulai N. Bogdan, Manual de drept penal. Partea generală, Ed. Universul
juridic, Bucureşti 2007
Crisu Anastasiu, Drept procesual penal. Partea specială, Ed. C.H. Beck, Bucureşti 2007
Dobrinoiu Vasile, Pascu Ilie, Molnar I., Nistoreanu Gheorghe, Boroi Alexandru, Lazăr
V.,
, Ed. Europa Nova, Bucureşti, 1997
Mateut Gheorghiţă, Procedura penală. Partea specială, vol. II, Ed. Lumina Lex,
Bucureşti, 1998
Mitrache Constantin, Mitrache Cristian, Drept penal roman. Partea generală, Ed.
Universul juridic, Bucureşti, 2007
Neagu Ion Drept procesual penal. Partea specială. mratat, Ed. Global Lex, Bucureşti,
2008
Pavaleanu Vasile, Drept procesual penal. Partea specială, Ed. Lumina Lex, Bucureşti,
2007
Plaesu mudor, Judecata în cauzele penale. Reguli de bază. Ed. Junimea, Iaşi, 2003
mheodoru Grigore, mratat de drept procesual penal, Ed. Hamangiu, Bucureşti, 2008
Volonciu Nicolae, mratat de drept procesual penal, Ed. Paidea, Bucureşti, 1993
! 6$6C4$#2$>
Dinu V., Limitele judecăţii în prima instanţa şi extinderea acestor limite, în Pro Lege nr.
1/1991, pag. 24
Morar I. C., unele aspecte referitoare la extinderea procesului penal cu privire la alte
persoane şi restituirea cauzei penale pentru completarea urmăririi penale, în Dreptul nr
12/1998, pag. 82
rè
Ramureanu Vasile, Instituţia procesuală a extinderii procesului penal în R.R.D. nr.
1/1970, pag. 26
Vasiescu Gheorghe, Roman N., Procedura schimbării încadrării juridice în faţa instanţei
de judecată, în Dreptul nr. 2/2003, pag. 177
! 2-2
Papadopol Vasile, Daneş Ştefan, Repertoriu de practică judiciară în materie penală pe anii
1981-1985, Ed. Stinntifica şi Enciclopedică, Bucureşti, 1988
Culegeri de decizii ale mribunalului suprem pe anii 1966, 1972, 1973, 1977, 1978, 1982,
1983
Curtea Supremă de Justiţie, Culegere de practică judiciară penală pe anii 1991-1992, Casa de
Editura şi Presa ÄŞansa´ SRL
I.C.C.J., Jurisprudenţa Secţiei penale pe anul 2005, Ed. Hamangiu Bucureşti, 2006
Revista Romană de Drept nr. 12/1969, nr. 1/1970, nr. 8/1970, nr. 8/1971, nr. 5/1972, nr.
7/1972, nr. 6/1973, nr. 2/1976, nr. 3/1979, nr. 1/1979, nr. 3/1981, nr 6/1981, nr. 1/1983, nr.
8/1984, nr. 9/1989, nr. 2/1997
www.scj.ro
www.legestart.ro
! /$3
Codul de procedura penală al României, publicat în B. Of. Nr. 145-146 din 12 noiembrie
1968, republicat în B. Of. Nr. 58-59 din 26 aprilie 1973, în temeiul art. III din Legea nr.
7/1973 (B. Of. Nr 49 din 6 aprilie 1973), iar după modificările aduse prin Legea nr. 141/1996
(M. Of. Nr. 289 din 14 noiembrie 1996), republicat în M. Of. Nr. 78 din 30 aprilie 1997, cu
modificările şi completările ulterioare
Codul penal adoptat prin Legea nr 15/1968 (B. Of. Nr. 79-79 bis din 21 iunie 1968),
republicat în B. Of. Nr. 55-56 din 23 aprilie 1973 şi, în temeiul Legii nr. 140/1996, în M. Of.
Nr. 65 din 16 aprilie 1997, cu modificările şi completările ulterioare
r[
r0