HAURATON ROMANIA Bd. Gh. Sincai nr. 9, bloc 3, sc. A, ap.

4 sector 4 - Bucuresti Tel 021 330 85 11 Fax 021 330 20 76 office@hauraton.ro www.hauraton.ro

rnet: pe Inte ati-ne raton.ro Vizit au www.h

Dealer autorizat

GB-002-05

Drenarea apelor de suprafata

Manual tehnic FASERFIX

Cuprins
Despre Hauraton
Istoric Hauraton Hauraton International Hauraton - Profil companie 4 5 6-7

Informatii despre produse

Sistemul FASERFIX, informatii despre noul standard DIN EN 1433 GUGI-Gratare din fonta ductila tip retea 8-10 11

Zone comerciale/industriale, aeroporturi, porturi

Rigole FASERFIX-Super

12-41

Sistem de fixare fara suruburi SIDE-LOCK

14

Rigole FASERFIX-Park

42-51

Rigole DACHFIX

52-59

Curte si gradina, zone domestice

Rigole FASERFIX-Standard 60-67

Rigole pentru zone pavate

68-71

Cuprins
Informatii tehnice
Fise tehnice Rigole FASERFIX-Super 100 KS, 150 KS, 200 KS Rigole FASERFIX-Super 150, 200, 300, 400, 500 Rigole FASERFIX-Park 100 Rigole FASERFIX-Park 150, 200 Rigole FASERFIX-Park 100 E din inox Rigole DACHFIX-Standard Tip I, II, III, IV, 0 din otel galvanizat Camin DACHFIX pentru terase Rigole DACHFIX-Super Tip I, II din otel galvanizat sau din inox Rigole FASERFIX-Standard 100 E Rigole pentru zone pavate Clase de sarcina 72-95 72-76 77-85 86 87 88 89-91 91 92 93-94 95 96

Instructiuni de instalare Sistemul SIDE-LOCK Rigole FASERFIX-Super Rigole FASERFIX-Park Rigole DACHFIX-Standard Rigole FASERFIX-Standard

97-102 98 99-100 100-101 101 102

Istoria Hauraton
Istoric
1956 Fondarea Hauger & Jgel de catre Karl Hauger. Producerea primelor rigole pentru agricultura 1974 Primele exporturi in Europa de Vest 1977 Inregistrarea FASERFIX ca marca inregistrata pentru rigolele din beton cu fibra de sticla 1980 Schimbarea numelui companiei in HAURATON (=HAUger + RAstatt + BeTON), dezvoltarea gamei Hauraton-Sport 1990 Inceputul activitatilor de vanzari in Europa Centrala si de est. 1995 Introducerea gamei RECYFIX din PE-HD (Polietilena de inalta densitate) 1997 Introducerea gratarului GUGI din fonta ductila model patentat. 2003 Vanzari in peste 50 de tari din lume 2004 Rigolele FASERFIX and RECYFIX sunt conforme standardului EN 1433.

Sediul central Rastatt

Hauraton in lume
Filiale
Hauraton Austria Hauraton Bulgaria Hauraton Croatia Hauraton Cehia Hauraton Franta Hauraton Ungaria Hauraton Italia Hauraton Lituania Hauraton Norvegia Hauraton Polonia Hauraton Romania Hauraton Rusia Hauraton Slovacia Hauraton Slovenia Hauraton Spania Hauraton Ucraina Hauraton Marea Britanie

Hauraton - Profil companie

Organizare
Parteneriat puternic cu reteaua de dealeri 270 angajati 2 unitati de productie in Germania Peste 60,000 mp spatii de depozitare

Produse
Gama: Lider de piata in rigole de drenare din beton cu fibra de sticla Lider de piata in rigole de drenare PE-HD Separatoare de Hidrocarburi/Grasimi Produse pentru curte si gradina

CERTIFICATE SI PARTENERIATE
DIN EN ISO 9001: 2000 IAAF (Federatia Internationala de atletism) Produse ecologice Certificari locale in majoritatea tarilor .... etc.

Produse de inalta calitate Produse inovative Solutii particulare

Servicii
Pagina web www.hauraton.com Calcule hidraulice Desene instalare Solutii personalizate Suport tehnic Marketing

Referinte
Aeroportul din Bruxelles, Belgia Aeroportul Orly-Paris , Franta BMW Munchen, Germania EXPO Hanovra, Germania Millenium Dome, Marea Britanie Preplatt Market Hall Mailand, Italia Ambasada Germaniei Talinn, Estonia Circuitul Formula 1Spa, Belgia Stadionul Benfica Lisabona, Portugal

o Part N n ficatio Speci Article antity Qu

pport turf su 10 with type 0 ight ra annel orts ch stic cover, st rf support -Sp to Pos. 1 RECYFIX ports pla ox with FIX-S ash b 167 RECY IX-Sports tr rved F 169 port, cu RECY rf sup 2 with tu rved annel r, cu s ch -Sport ic cove Pos. 2 RECYFIX ports plast FIX-S 52 RECY er el sup rved 52 chann cu slotted lank cover, ports b os. 3 RECYFIX-S orts plastic x with P art IX-Sp s trash bo pper p u F 178 RECY IX-Sport cover, F ccess 179 RECY IX-Sports a 6 YF REC kit r jump s wate -Sport os. 4 FASERFIX P 1

7630 7560 7770 7640 7561 7650 7564 7750 7785 7562

Standardul European EN 1433

Rigolele Faserfix Super si Standard - E corespund noului Standard EN 1433 (CE-Certificat European de Conformitate)
Profil U pentru performante optime de curgere si efect de autocuratare. rezistenta crescuta la inghet/dezghet, solutii de curatare si alte lichide de curatare. Rigolele FASERFIX cu latime nominala de la 100 la 500 mm ofera solutii complete pentru orice aplicatie. Modele cu rama de asezare si sistem de fixare SIDE-LOCK pentru aplicatii grele. Gama larga de gratare pentru orice aplicatie.

FASERFIX-Super: materialul confera o rezistenta laterala excelenta Capacitate de drenare cu 30% mai mare fata de rigolele cu sectiune in V de aceleasi dimensiuni. Capacitate mare de autocuratare. Etansare usoara si sigura conform DIN EN 1433.

HAURATON

COMPETITOR

Sistemul FASERFIX
Caracteristici
Rigolele Faserfix sunt fabricate din beton armat cu fibre Margini de asezare ancorate in peretii laterali Sistem de fixare SIDE-LOCK Disponibile cu sau fara panta Foarte rezistente si stabile Rezistente la inghet si solutii de curatare Etansare usoara conform normelor Posibilitate de instalare fara gratare

Beneficii
Usor si rapid de instalat Usor de intretinut Fara costuri suplimentare datorate spargerii Capacitate mare de drenare

10

GUGI - Gratare din fonta ductila tip retea

Caracteristici
Sectiune libera mare Fabricate din fonta ductila (GGG 50) Gratare tip retea Design unic Disponibile si galvanizate

Beneficii
Foarte stabile Capteaza mai usor apa Opreste apa mai bine decat gratarele cu fante Design atragator

protected design

11

Rigole FASERFIX - Super

SIDE-LOCK L
Caracteristici

Sistem de fixare fara suruburi

Beneficii
Economie 90% (timp=bani) la montare si demontare 100% sigur Nu se pierd accesorii in timpul transportului sau pe santier

Efect de torsiune patentat pentru fixarea gratarelor Nu sunt necesare cleme si suruburi Din otel galvanizat sau otel inoxidabil Gratarele sunt fixate orizontal si vertical

patented construction

14

90% economie timp 100% sigur Fara cleme si suruburi Model patentat

-LOCK l SIDE.com ti filmu n iziona w.haurato V la ww

15

Rigole FASERFIX - Super

Aplicatii:
Zone industriale/comerciale Aeroporturi Porturi Terminale marfa Sosele si autostrazi Centrale electrice Unitati militare Parcari

Caracteristici:
Sistem de fixare fara suruburi SIDE-LOCK Rame de asezare din otel galvanizat sau inox Rigole FASERFIX-Super pana la clasa de sarcina F 900

Gama:
Camine colectoare Placi de capat Gratare tip retea Gratare din fonta ductila cu fante Gratare GUGI din fonta ductila tip retea Capace pline Capace pentru pavele Capace perforate

16

Sistem de fixare fara suruburi SIDE-LOCK Extrem de robust Pana la clasa de sarcina F 900

17

FASERFIX - Super 100 KS

Rigole FASERFIX-Super 100 KS cu SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip Rigole cu panta (20 elemente) Rigole fara panta (7 elemente/5 adancimi)

Lungime mm 1000 cu panta de 6 mm pe 1000 (0.6%) 1000 (5 elemente) 500 (2 elemente)

Latime mm 160

Inaltime mm 160 (Tip 1) la 280 (Tip 20) 160 (Tip 01) la 274 (Tip 020)

Art.Nr. Tip 1 la 20 Vezi tabel1 Tip 01 la 020 Vezi tabel1

160

Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag72. 18

Gratare FASERFIX-Super 100 KS cu SIDE-LOCK

NOU

F 900 a la clasa cum pan a

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip

Clasa de Lungime sarcina mm F 900 E 600 E 600 F 900 C 250 500 500 500 500 500

Latime mm 149 149 149 149 149

Inaltime mm 20 20 20 20 20

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30 20 x 30 100 x 14 100 x 14

Art. Nr. 8060 8079 8080 8061 8064 19

Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI- din fonta tip retea, negru Gratare GUGI- din fonta tip retea, negru Gratare GUGI- din fonta tip retea, galvanizate Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante Gratare din fonta cu fante

Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag73.

FASERFIX - Super 100 KS

Gratare FASERFIX-Super 100 KS cu SIDE-LOCK

Toate gratarele de mai jos sunt disponibile si din otel inoxidabil. Lungimi 1m si 0,5m.

Tip Gratare tip retea Gratare tip retea, din otel galvanizat Gratare tip retea, din otel galvanizat Gratare cu fante Gratare cu fante, din otel galvanizat Gratar cu fante ranforsat Gratar cu fante ranforsat, galvanizat
20

Clasa de sarcina C 250 C 250 A 15 C 250

Lungime mm 1000 1000 1000 1000

Latime mm 149 149 149 149

Inaltime mm 20 20 20 20

Dim. fanta mm 30 x 15 30 x 30 80 x 10 80 x 10

Art. Nr. 8075 8073 8161 8167

Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag73.

Gratare FASERFIX-Super 100 KS cu SIDE-LOCK

Toate gratarele de mai jos sunt disponibile si din otel inoxidabil. Lungimi 1m si 0,5m Tip Clasa de sarcina Lungime mm Latime mm Inaltime mm Dim. fanta mm Art. Nr.

Gratare perforate Gratare perforate, din otel galvanizat Capace pline Capace pline din otel galvanizat Gratare Longitudinale / Transversale Gratare longitudinale, otel inoxidabil Gratare transversale, otel inoxidabil

C 250 C 250 A 15 A 15

1000 1000 1000 1000

149 149 149 149

20 20 20 20

6 10 17

8171 8191 8590 8594

La cerere capace tip nisa din otel galvanizat sau otel inoxidabil, simetrice sau asimetrice. Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag73. 21

FASERFIX - Super 150 KS

Rigole FASERFIX-Super 150 KS cu SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip 0105 01 010 020

Lungime mm 500 1000 1000 1000

Latime mm 210 210 210 210

Inaltime mm 220 220 265 315

Art. Nr.. 11049 11000 11042 11044

Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag 75. 22

Gratare FASERFIX-Super 150 KS cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip Gratare GUGI din fonta ductila, tip retea Gratare GUGI din fonta tip retea, negru Gratare GUGI din fonta tip retea, galvanizat Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante

Clasa de sarcina E 600 E 600 D 400

Lungime mm 500 500 500

Latime mm 199 199 199

Inaltime mm 20 20 20

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30 132 x 20

Art. Nr. 11068 11069 11063

La cerere capace tip nisa din otel galvanizat sau otel inoxidabil,simetrice sau asimetrice. Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 75. 23

FASERFIX - Super 200 KS

Rigole FASERFIX-Super 200 cu SIDE- LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip 0105 01 010 020

Lungime mm 500 1000 1000 1000

Latime mm 260 260 260 260

Inaltime mm 275 275 320 370

Art. Nr. 12049 12000 12042 12044

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 76. 24

Gratare FASERFIX-Super 200 KS cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizat Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante

Clasa de Lungime Latime sarcina mm mm E 600 E 600 D 400 500 500 500 249 249 249

Inaltime mm 20 20 20

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30

Art Nr. 12068 12069

2 randuri 85 x 20 12063
25

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 76.

FASERFIX - Super 150

Rigole FASERFIX-Super 150 cu SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip Rigole cu panta (15 elemente) Rigole fara panta (3 elemente)

Lungime mm 1000 cu panta de 6 mm pe 1000 (0.6%) 1000 (2 elemente) 500 (1 element)

Latime mm 240 240

Inaltime mm 255 (Tip1) la 345 (Tip 15) 255 (Tip 01) 309 (Tip 010)

Art.Nr. Tip 1 la 15 Vezi tabel 1 Tip 01 la 010 Vezi tabel 1

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 77. 26

Gratare FASERFIX-Super 150 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip

Clasa de sarcina E 600 E 600 F 900 C 250 C 250

Lungime mm 500 500 500 500 1000

Latime mm 225 225 225 225 225

Inaltime mm 40 40 40 40 40

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30 150 x 20 150 x 20 30 x 30

Art. Nr. 2068 2069 2061 2064 2073

27

Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizate Gratare cu fante din fonta ductila Gratare cu fante din fonta Gratare cu fante din fonta Gratare tip retea Gratare tip retea, otel galvanizat

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 78.

FASERFIX - Super 200

Rigole FASERFIX-Super 200 cu SIDE- LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip Rigole cu panta (15 elemente) Rigole fara panta (3 elemente)

Lungime mm 1000 cu panta de 5 mm pe 1000 (0.5%) 1000 (2 elemente) 500 (1 element)

Latime mm 290 290

Inaltime mm 305 (Tip 1) la 380 (Tip 15) 305 (Tip01) la 350 (Tip 010)

Art Nr. Tip 1 la 15 Vezi tabel 1 Tip 01 la 010 Vezi tabel 1

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 79. 28

Gratare FASERFIX-Super 200 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip

Clasa de sarcina E 600 E 600 F 900 C 250 C 250

Lungime mm 500 500 500 500 1000

Latime mm 275 275 275 275 275

Inaltime mm 40 40 40 40 40

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30 170 x 20 170 x 20 30 x 30

Art. Nr. 3068 3069 3061 3064 3073

29

Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizat Gratare cu fante din fonta ductila Gratare cu fante din fonta Gratare cu fante din fonta Gratare tip retea Gratare tip retea, otel galvanizat

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 80.

FASERFIX - Super 300

Rigole FASERFIX-Super 300 cu SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Dispozitiv de ridicare disponibil la cerere

Tip Rigole cu panta (20 elemente) Rigole fara panta (4 elemente/3 adancimi)

Lungime mm 1000 cu panta de 5 mm pe 1000 (0.5%) 1000 (3 elemente) 500 (1 element)

Latime mm 390 390

Inaltime mm 415 (Tip 1) la 510 (Tip 20) 415 (Tip 01) la 510 (Tip 020)

Art. Nr. Tip 1 la 020 Vezi tabel 1 Tip 01 la 020 vezi tabel 1

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 81. 30

Gratare FASERFIX-Super 300 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate Tip

Clasa de sarcina E 600 E 600 F 900 C 250 C 250

Lungime mm 500 500 500 500 1000

Latime mm 375 375 375 375 375

Inaltime mm 40 40 40 40 40

Dim. fanta mm 20 x 30 20 x 30 2 randuri 140 x 20 2 randuri 140 x 20 30 x 30

Art. Nr. 4068 4069 4061 4064 4073

31

Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizate Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante Gratare din fonta cu fante Gratare tip retea Gratare tip retea, otel galvanizat

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 80.

FASERFIX - Super 400

Rigole FASERFIX-Super 400 cu SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip 01 01H

Lungime mm 1000 1000

Latime mm 490 490

Inaltime mm 540 630

Art. Nr. 4111 4116

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 83. 32

Gratare FASERFIX-Super 400 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip

Clasa de sarcina F 900 D 400

Lungime mm 500 500

Latime mm 477 477

Inaltime mm 40 40

Dim. fanta mm 3 randuri 120 x 20 3 randuri 120 x 20

Art. Nr. 4161 4163

33

Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante Gratare din fonta cu fante

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 83.

FASERFIX - Super 500

Rigole FASERFIX-Super 500 cu SIDE- LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip 01

Lungime mm 1000

Latime mm 590

Inaltime mm 630

Art. Nr. 4121

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 84. 34

Gratare FASERFIX-Super 500 cu SIDE-LOCK

Tip

Clasa de sarcina E 600

Lungime mm 500

Latime mm 577

Inaltime mm 40

Dim. fanta mm 3 randuri 150 x 20

Art. Nr. 4182

35

Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 84.

Camine colectoare FASERFIX - Super

Camine colectoare FASERFIX-Super 100 KS cu SIDE-LOCK si rama de fixare din otel galvanizat

SISTEM SIDE-LOCK

Camine colectoare FASERFIX-Super 150 KS cu SIDE-LOCK si rama de fixare din otel galvanizat

Camine colectoare FASERFIX-Super 200 KS cu SIDE-LOCK si rama de fixare din otel galvanizat

Tip Camine colectoare FASERFIX-Super 100 KS cu cos de aluviuni din HD-PE

Lungime mm 500

Latime mm
160

Inaltime mm
500

Greutate kg
49

Art Nr.

8052

Pentru gratare vezi pag. 73. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 74. 36

Camin colector FASERFIX-Super 200 cu SIDE-LOCK, din 2 parti

cu rama de asezare din otel galvanizat Sistem SIDE-LOCK

Camine colectoare FASERFIX-Super 150 cu SIDE-LOCK si rama de fixare din otel galvanizat

Camine colectoare FASERFIX-Super 200 cu SIDE-LOCK si rama de fixare din otel galvanizat

Tip Camin colector FASERFIX-Super 200 din 2 parti cu cos de aluviuni, din otel galvanizat

Lungime mm 500

Latime mm 390

Inaltime mm 900

Greutate kg 190,5

Art.Nr. 3054

Pentru gratare vezi pag. 80. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 80. 37

Camine FASERFIX - Super

Camine FASERFIX-Super cu SIDE-LOCK,

din 2 parti, cu rama de asezare si cos pentru aluviuni din otel galvanizat Sistem SIDE-LOCK

Camin piesa superioara

Camin din 2 parti

Extensie

Camin piesa inferioara

Tip Camin FASERFIX-Super, din 2 parti, inclusiv gratar din fonta ductila cu fante, cl. F 900 Camin FASERFIX-Super - Extensie

Lungime mm 510 510

Latime mm 390 390

Inaltime mm 850 400

Greutate kg 207 82

Art.Nr. 4052 4054

Pentru gratare vezi pag. 81. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pagina 82. 38

Placi de capat FASERFIX-Super,

inchise

Placi de capat FASERFIX-Super,

cu evacuare

FASERFIX PE-HD
Stuturi de conectare si garda contra mirosului Garda contra mirosului

Servicii speciale:
Gaurire DN 70 la DN 200 Inserare stuturi PVC DN 70 la DN 200 Taiere la lungimea dorita a rigolelor si gratarelor Taieri in diverse unghiuri a rigolelor si gratarelor

110

250

Stut de conectare

Pentru mai multe detalii despre produse vezi tabelele de la pag.74-84. 39

Rigole FASERFIX - Super

Alcatuirea tronsoanelor de rigole:

FASERFIX-Super fara panta. Drenare cu ajutorul pantei existente a suprafetei.

Placa de capat tip 01

Camin colector

FASERFIX-Super cu panta. Drenare cu ajutorul pantei continue a rigolei.

Placa de capat tip 020 cu racord orizontal Placa de capat tip 01

FASERFIX-Super cu panta. Tronson format din tipurile 10-20. Capacitate mare de preluare datorita tipurilor folosite

Placa de capat tip 010

evacuare verticala

Placa de capat 020

FASERFIX-Super cu panta. Tronson format din tipurile 1-20.. Tronsonul cu panta se poate extinde prin intercalarea de rigole fara panta Tip 05, 0,10015,020

Placa de capat tip 01

Camin colector

FASERFIX-Super cu panta. Drenare buna a suprafetei datorate pantei in 2 directii.

Camin colector

inversarea pantei

Camin colector

FASERFIX-Super fara panta. Drenaj prin panta in trepte.

Placa de capat 020 cu evacuare orizontala

Placa de capat 01

40

Programul de calcul hidraulic Hauraton

Eficienta sistemului de drenare depinde in principal de capacitatea sa hidraulica. Pentru a reduce riscurile dumneavoastra Hauraton realizeaza calcule de capacitate hidraulica. Fiecare calculatie se realizeaza pentru cerintele dumneavoastra specifice.

41

Rigole FASERFIX - Park

Rigole FASERFIX - Park

Aplicatii:
Parcari supraetajate Platforme de parcare Parcari subterane

Caracteristici:
Gama larga de diferite latimi si adancimi Disponibile si cu sistemul de fixare rapida SIDELOCK Extrem de rezistente

Gama:
Placi de capat / flanse Flanse de conectare Gratare din fonta cu fante Gratare din fonta tip retea Gratare cu fante Gratare tip retea Gratare perforate

44

Cu inaltimi de instalare foarte reduse pana la 42 mm Disponibile din beton armat, otel si otel inoxidabil Usor si rapid de instalat

45

Rigole FASERFIX - Park

Rigole FASERFIX-Park 100 S

Fabricate din otel galvanizat

62 30

193 154 100 250

12

FASERFIX-P 100 S

Rigole FASERFIX-Park 100 KS cu SIDE-LOCK

cu rama de fixare din otel galvanizat Sistem SIDE-LOCK

Tip Park 100 S Tip P 100 S Tip P 100 S Park 100 KS Tip 80 Tip 100

Lungime mm 500 la 30000 1500 1000 1000

Latime mm 100 100 160 160

Inaltime mm 62 62 80 100

Evacuare verticala 70

Art.Nr. Vezi tabel 1 1115* 1106 1108

* Evacuare verticala la mijloc, 1250 in directia de scurgere. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 86. 46

Gratare FASERFIX-Park 100 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Intreaga gama de gratare FASERFIX-Super 100KS poate fi utilizata la rigolele FASERFIX-Park 100

Tip Gratare din fonta ductila Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare din fonta cu fante Gratare ranforsate cu fante din otel galvanizat Gratare ranforsate cu fante, otel galvanizat Gratare tip retea Gratare tip retea, din otel galvanizat Capace perforate Capace perforate, otel galvanizat

Clasa de sarcina E 600 C 250 C 250 C 250 C 250

Lungime mm 500 500 1000 1000 1000

Latime mm 149 149 149 149 149

Inaltime mm 20 20 20 20 20

Dim. fanta mm 20 x 30 100 x 14 80 x 10 30 x 30 6

Art Nr. 8079 8064 8167 8073 8171

47

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 73.

Rigole FASERFIX - Park

Rigole FASERFIX-Park 150 si 200 cu SIDE-LOCK

cu rama de fixare din otel galvanizat. Sistem SIDE-LOCK

Sistem SIDE-LOCK

Tip FASERFIX-Park 150 Tip 100 Tip 150 Tip 200 FASERFIX-Park 200 Tip 115 Tip 150 Tip 200
48

Lungime mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Latime mm 240 240 240 290 290 290

Inaltime mm 100 150 200 115 150 200

Art. Nr. 2101 2102 2103 3101 3102 3103

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 87.

Gratare FASERFIX-Park150 si 200 cu SIDE-LOCK

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip Gratare FASERFIX-Park 150 Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare din fonta cu fante Gratare FASERFIX-Park 200 Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizate Gratare din fonta cu fante

Clasa de sarcina E 600 F 900 E 600 F 900

Lungime mm 500 500 500 500

Latime mm 225 225 275 275

Inaltime mm 40 40 40 40

Dim. fanta cm2/m 20 x 30 150 x 20 20 x 30 170 x 20

Art. Nr. 2068 2061 3069 3061

Sunt disponibile si gratarele tip retea din otel galvanizat sau inoxidabil si cu lungimi de 0,5m si 1,0m. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 78+80. 49

Rigole FASERFIX - Park

Rigole FASERFIX-Park 100 E

Fabricate din otel inoxidabil.

Placa de capat

Flansa de conectare

Tip FASERFIX-Park 100 E

Lungime mm 3000

Latime mm 141

Inaltime mm 40

Art. Nr. 1513

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 88. 50

Gratare FASERFIX-Park 100 E

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru Gratare GUGI-din fonta tip retea, galvanizate Gratare din fonta ductila cu fante Gratare din fonta cu fante Gratare din fonta cu fante inguste Gratare cu fante Gratare cu fante, otel inoxidabil Gratare tip retea Gratare tip retea, otel inoxidabil Capac perforat, otel inoxidabil

Clasa de sarcina C 250 C 250 C 250 C 250

Lungime mm 500 500 500 500

Latime mm 136 136 136 136 136 136 136

Inaltime mm 14 14 14 14 22 20 22

Fanta mm 20 x 30 20 x 30 81 x 14 81 x 6 80 x 10 30 x 10 6

Art Nr. 5067 5069 5066 5068 5072 5178 5188

51

trafic auto 1000 trafic auto 1000 trafic auto 1000

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 88.

Rigole DACHFIX

Rigole DACHFIX
Aplicatii:
Terase verzi Terase si acoperisuri circulabile Fatade Zone de intrare in balcoane sau terase Iesiri de urgenta sau pasarele Adecvat accesului in scaun cu rotile

Caracteristici:
Rezerva eficienta pentru scurgerea apei de ploaie Previne deteriorarea suprafetelor placate Usor de taiat la dimensiuni

Gama:
Elemente de colt Pereti laterali perforati Canale de legatura Sifoane Gratare cu fante Gratare tip retea Gratare perforate

54

Protectie sigura pentru fatade, usi si ferestre Ajustabile pe inaltime Constructie stabila

55

Rigole DACHFIX
Rigole DACHFIX-Standard
Fabricate din otel galvanizat.

Rigola DACHFIX Standard Tip 1 element de colt 90

Toate rigolele DACHFIX-Standard sunt disponibile si din otel inoxidabil, cu lungimi de 0,5 m si 1m.

Tip Rigole Dachfix-Standard Tip 1 la 4 (inaltime ajustabila ) cu gratar tip retea, galvanizat Tip 0 (inaltime neajustabila) cu gratar perforat, galvanizat

Lugime Latime mm mm 1000 1000 139 to 500 140

Inaltime mm 58 to 160 45

Dim. fanta Art Nr. mm 30 x 10 6 Vezi tabel1,3,5,7 60088

Rigolele DACHFIX-Standard sunt livrate impreuna cu gratarele. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 89-91. 56

Rigole DACHFIX-Super
Fabricate din otel galvanizat.

Sistem nou de ajustare pe inaltime.

Toate rigolele DACHFIX-Standard sunt disponibile si din otel inoxidabil, cu lungimi de 0,5m si 1m.

Tip Rigole DACHFIX-Super Tip 1 cu gratare cu fante cu gratar tip retea MW 30/10 cu gratare tip retea perforate Tip 2 cu gratare cu fante cu gratar tip retea MW 30/10 cu gratare perforate

Lugime mm 1000 1000 1000 1000 1000 1000

Latime mm 140 140 140 140 140 140

Inaltime mm 5480 5480 5480 84120 84120 84120

Dim. fanta mm

Art Nr.

67100 67200 67300 68100 68200 68300

57

Rigolele DACHFIX-Standard sunt livrate impreuna cu gratarele. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 92.

Camin colector DACHFIX

Aplicatii:
Pentru drenarea teraselor

Caracteristici:
Prezenta discreta Cu sau fara inaltime ajustabila

Gama:
Camin DACHFIXStandard si Super Doua dimensiuni Gratare tip retea sau cu fante

Camin DACHFIX STANDARD

Camin DACHFIX SUPER

Tip Camine DACHFIX-Standard neajustabile pe inaltime Tip I cu gratar tip retea , galvanizat Tip I cu gratar cu fante, galvanizat Tip II cu gratar tip retea, galvanizat Camine DACHFIX-Standard ajustabile pe inaltime Tip I cu gratar tip retea MW 30/10, galvanizat Tip I cu gratar cu fante, galvanizat Tip II cu gratar tip retea MW 30/10, galvanizat Toate gratarele sunt disponibile si din otel inoxidabil. Pentru mai multe detalii vezi pag 91.
58

Lungime mm 250 250 400 250 250 400

Latime mm 250 250 400 250 250 400

Inaltime mm 60 60 60 70-100 70-100 70-100

Greutate kg 1,4 1,7 5,7 2,0 2,2 6,5

Art. Nr. 60610 60620 60640 60541 60542 60591

Prezenta discreta Cu sau fara inaltime ajustabila Preluare rapida a apei Pentru drenarea teraselor

59

Rigole FASERFIX - Standard

Rigole FASERFIX - Standard E

Aplicatii:
Zone pietonale Alei acces auto Parcuri Instalatii horticole Terase

Caracteristici:
Conform cu EN 1433 Cu sau fara panta Rezistente la inghet si solutii de curatare Securizare suplimentara, anti-furt a gratarelor

Gama:
Camine colectoare Placi de capat Rama de fixare metalica Gratare cu fanta Gratare tip retea Gratare din fonta cu fante Gratare perforate Capace tip nisa pt. pavele Cleme de fixare

62

Conform cu EN 1433 Greutate redusa pentru instalare usoara Pentru zone private si publice pana la clasa de sarcina C 250

63

FASERFIX - Standard 100 E

Rigole FASERFIX-Standard 100 E

N OU
cu EN conform

1433

Clema de prindere

Tip Rigole cu panta (9 elemente) Rigole fara panta (5 elemente)

Lungime mm 1000 cu panta de 6 mm pe 1000 (0.6%) 1000 (4 elemente) 500 (1 element)

Latime mm 160 160

Inaltime mm 140 (Tip 1) la 200 (Tip 9) 125 (Tip 01) la 179 (Tip 010)

Art. Nr. Tip 1 la 10 Vezi tabel 1 Tip 01 la 010 Vezi tabel 1

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 93 64

Gratare FASERFIX-Standard 100 E

Gratarele GUGI sunt disponibile si galvanizate

Tip

Clasa de Lungime Latime sarcina mm mm 500 1000 1000 158 158 158

Inaltime mm 14 21 20

Sectiune libera cm2/m 444 280 650

Dim. fanta mm 20 x 30 80 x 10 30 x 10

Greutate kg 3,5 2,2 2,7

Art.Nr.

Gratare GUGI-din fonta ductila tip retea Gratare GUGI-din fonta tip retea, negru C 250 Gratare cu fanta din otel galvanizat Gratar cu fante Gratare tip retea din otel galvanizat Gratare tip retea A 15 B 125

6267 6270 6280

65

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 93.

FASERFIX - Standard 100 E

Placi de capat FASERFIX-Standard ,

inchise

Placi de capat FASERFIX-Standard,

cu evacuare.

FASERFIX PE-HD
Stuturi de conectare si garda contra mirosului Garda contra mirosului

Servicii speciale:
Gaurire DN 70 la DN 100 Inserare stuturi PVC DN 70 la DN 100 Taiere la lungimea dorita a rigolelor si gratarelor Taieri in diverse unghiuri a rigolelor si gratarelor

110

250

Stut de conectare

Pentru detalii suplimentare despre produse vezi tabelele de la pag. 94. 66

Camin colector FASERFIX-Standard 100 E

Tip Camin colector FASERFIX-Standard 100 E cu cos pentru aluviuni din PE-HD
Pentru gratare vezi pag. 93. Pentru detalii suplimentare despre produse vezi planurile si tabelele de la pag. 93.

Lungime mm 500

Latime mm 160

Inaltime Art.Nr. mm 480 Nr. 6253

67

Rigole pentru zone pavate

Rigole pentru zone pavate

Prezenta discreta si drenaj eficient Aplicatii: Caracteristici:
Drenaj eficient Prezenta discreta Design atractiv Disponibile pentru rigolele cu latimi nominale de 100 sau 150 mm Din otel galvanizat sau inoxidabil Simetrice sau asimetrice Alternativa viabila pentru rigolele cu fante din otel inoxidabil NW 100 pana la clasa de sarcina C 250 NW 150 pana la clasa de sarcina D 400
Capace tip nisa
Capacele au o nisa verticala prin care apa se scurge in rigola.

Gama:
Rigole NW 100 si 150 Capace simetrice Capace asimetrice

Capacele de acces
Sunt demontabile si permit curatarea caminelor colectoare si accesul de-a lungul rigolelor pentru intretinerea de rutina.

Capacele tip nisa sunt disponibile din otel sau otel inoxidabil

Tip Rigole Standard NW 100 Standard NW 150 Capace tip nisa NW 100, simetrice NW 100, asimetrice

Clasa de sarcina

Lungime mm 1000 1000

Latime mm 141 210

Inaltime fanta mm

Art.Nr. Vezi tabel 1 Vezi tabel 1

C 250 C 250

500 or 1000 137 500 or 1000 137

100 100

Vezi tabel 2 Vezi tabel 2

Capacele tip nisa pot fi utilizate si impreuna cu rigolele RECYFIX-Standard 100. Pentru mai multe detalii despre produse vezi planurile si tabelele de la pag.95 70

Design atractiv Pentru rigole cu latimea nominala de100 si 150 mm Din otel galvanizat si otel inoxidabil Compatibile cu toate tipurile de pavaje Acces facil pentru intretinere

71