GHID DE UTILIZARE MULTIMETRU DIGITAL

Cod: MULTIMETRU M832

INFORMA II DE SIGURAN

Acest multimetru a fost creat dup tipul IEC 1000, referitor la instrumentele de msur electronice cu o categorie de supratensiune (CAT II) i poluare 2. Urma i toate instruc iunile de siguran i de folosire pentru a asigura utilizarea corespunztoare a multimetrului i pstrarea lui n condi ii bune de utilizare. INTRODUCERE * La utilizarea acestui multimetru, trebuie s se respecte toate regulile obinuite de siguran n ceea ce privete: - Protejarea mpotriva pericolului de electrocutare. - Protejarea multimetrului mpotriva utilizrii greite. * ncuviin are total a standardelor de siguran poate fi garantat doar n cazul n care multimetrul este utilizat cu cablurile de msurare furnizate. Dac este necesar, ele trebuie nlocuite cu acelai model sau aceeai categorie electronic. Cablurile de msurare trebuie s fie n stare bun. N TIMPUL UTILIZRII msur. pozi ie. * Nu depi i niciodat valorile limitate de protec ie indicate la specifica iile pentru fiecare domeniu de * Cnd multimetrul este legat la un circuit de msur, nu atinge i terminalele intacte. * Cnd nu se cunoate dinainte domeniul de msurare, fixa i selectorul de domenii la cea mai nalt

* nainte de a roti selectorul de domenii pentru a schimba func iile, deconecta i cablurile de msurare de la circuitul aflat sub msurare. * n cazul efecturii unei msurri la TV, sau n cazul comutrii circuitelor, acorda i ntotdeauna aten ie c pot exista tensiuni de amplitudine mare la punctele de msurare, ceea ce pot distruge multimetrul. * Nu efectua i niciodat msurri de rezisten pe circuite deschise. * Nu msura i niciodat condensatoare fr ca acestea s fie complet descrcate. * Acorda i mare aten ie ntotdeauna atunci cnd lucra i cu tensiuni mai nalte de 60V dc sau 30V ac rms. ine i-v degetele dup barierele de sond n timp ce msura i. SIMBOLURI Informa ii importante de siguran referitoare la instruc iunile de folosire. Tensiune periculoas posibil. Pmntare Dubl izolare (Protec ie clasa II). Este necesar nlociurea siguran ei cu specifica ii precizate n manual

DATE TEHNICE Toate datele sunt valabile pe aparatele care au cel mult un an de la etalonare, la temperaturi cuprinse ntre 18C i 28 cu o umiditate relativ de 80%. C, Date tehnice generale Tensiunea maxim efectiv ntre borne i nul: CAT II 600 V Siguran e fuzibile: F 250mA/250V Alimentare: baterie de 9 V, tip IEC 6F22 sau NEDA 1604. Afiaj: 3 1/2 digi i (1999). 2-3 actualizri pe secund. Metoda de msurare: convertor Analog/Digital "Dual Slope" Afiare ieire din scal: se afieaz doar valoarea "1". Afiare polaritate: pentru polaritate negativ se afieaz "-" Temperatura: de func ionare 0 la 40C C de depozitare -10C la 50C. Indicator de baterie descrcat: Semnul BAT este afiat dac ncrcarea bateriei scade sub valoarea normal de func ionare.

GHID DE UTILIZARE MULTIMETRU DIGITAL

Cod: MULTIMETRU M832
Rezolu ia i eroarea de msurare Tensiune continu Scal Rezolu ie Eroare 200 mV 100 V (0,5% af. 2 digi i) 2V 1 mV (0,5% af. 2 digi i) 20 V 10 mV (0,5% af. 2 digi i) 200 V 100 mV (0,5% af. 2 digi i) 600 V 1V (0,8% af. 2 digi i) Protec ie la suprasarcin: 250V Cc pentru scala de 600 V i 200 mV i Cc pentru celelalte scale. Curent continuu Scal Rezolu ie Eroare 200 A 0,1 A (1% af. 2 digi i) 2 mA 1 A (1% af. 2 digi i) 20 mA 10 A (1% af. 2 digi i) 200 mA 100 A (1,5% af. 2 digi i) 10 A 10 mA (3% af. 2 digi i) Protec ie la suprasarcin: F 200 mA/250V (scala de 10 A nu este protejat cu siguran e). Tensiune alternativ Scala Rezolu ie 200 V 100 mV 600 V 1V Protec ie la suprasarcin: 600 V Cc pentru toate scalele. Intervalul de frecven : 40 - 400 Hz. Rspuns: normal, etalonare n valori efective ale undei sinusoidale. Rezisten a Interval de valori Rezolu ie 200 0,1 2k 1 20 k 10 200 k 100 2M 1k Tensiunea maxim pe circuitul deschis: 3,2 V Protec ie la suprasarcin: 250 V Cc pentru toate scalele. Testarea tranzistoarelor (0-1000) HFE Tip tranzistor npn sau pnp Scala 0-1000 Intensitate curent 10A Tensiune 3V Eroare (1,2% af. 10 digi i) (1,2% af. 10 digi i)

Eroare (% af. + nr. digi i) (0,8% af. 3 digi i) (0,8% af. 2 digi i) (0,8% af. 2 digi i) (0,8% af. 2 digi i) (1% af. 2 digi i)

MODUL DE EFECTUARE A MSURRILOR Msurarea tensiunii continue 1. Introduce i sonda de culoare neagr n borna COM i pe cea de culoare roie n borna de intrare (V, , mA). 2. Roti i butonul selector pentru a selecta scala de msurare. Dac tensiunea de msurare nu este cunoscut, selecta i scala cea mai mare i reduce i pn se ob ine o msurare corect. 3. Pune i vrfurile sondelor pe circuitul de msurat. 4. Polaritatea sondei de culoare roie va fi afiat concomitent cu valoarea tensiunii. Msurarea curentului continuu 1. Introduce i sonda de culoare neagr n borna COM i pe cea de culoare roie n borna de intrare (V, Pentru msurri ntre 200 mA i 10 A, pune i sonda de culoare roie n borna de 10 A. 2. Roti i butonul selector pentru a selecta scala de msurare n amperi CC. 3. Deschide i circuitul pe care se face msurarea i conecta i sondele n serie cu acesta. 4. Citi i direct pe afiajul LCD valoarea msurat concomitent cu polaritatea sondei de culoare roie. Msurarea tensiunii alternative 1. Introduce i sonda de culoare neagr n borna COM i pe cea de culoare roie n borna de intrare (V, 2. Roti i butonul selector pentru a selecta scala de msurare dorit (VCA). 3. Pune i vrfurile sondelor pe circuitul de msurat. 4. Citi i valoarea tensiunii afiat pe display. , mA). , mA).

GHID DE UTILIZARE MULTIMETRU DIGITAL

Cod: MULTIMETRU M832
Msurarea rezisten elor

1. Introduce i sonda de culoare neagr n borna COM i pe cea de culoare roie n borna de intrare (V, , mA). Polaritatea sondei de culoare roie este "+". 2. Roti i butonul selector pentru a selecta scala de msurare n ohmi. 3. Pune i vrfurile sondelor pe circuitul de msurat i citi i valoarea pe display. 4. Dac rezisten a de msurat este conectat la un circuit, ntrerupe i alimentarea acestuia i descrca i toate condensatoarele nainte de msurare. Testarea diodelor 1. Introduce i sonda de culoare neagr n borna COM i pe cea de culoare roie n borna de intrare (V, Polaritatea sondei de culoare roie este "+". , mA).

2. Roti i butonul selector pentru a alege pozi ia corespunztoare. 3. Vrful sondei de culoare roie trebuie pus la anod iar vrful sondei de culoare neagr trebuie pus la catod. Se va afia valoarea cderii de tensiune directe. Dac dioda este cu polarizare invers, se va afia doar valoarea "1". Testarea tranzistoarelor 1. Roti i butonul selector pe pozi ia hFE. 2. Determina i tipul tranzistorului (pnp sau npn) i identifica i emitorul, baza i colectorul i apoi introduce i-le n testor. 3. Aparatul va indica o valoare hFE aproximativ n condi iile unui curent de 10 A i o tensiune Vce de 3 V. Not: Pentru prevenirea electrocutrii, deconecta i sondele de test de pe circuitele de msurat i abia apoi testa i tranzistorii. NLOCUIREA BATERIEI I A SIGURAN ELOR Dac multimetrul afieaz semnul de descrcare a bateriei BAT, aceasta trebuie nlocuit. Siguran ele se nlocuiesc rar, iar arderea lor este cauzat n principal de o eroare a utilizatorului. Capacul bateriei este fixat de carcasa inferioar prin dou uruburi. ndeprta i bateria descrcat i pune i bateria nou n loca (9 V). Ave i grij s respecta i polaritatea bateriei.

ATEN IE! nainte de a desface aparatul, asigura i-v c sondele au fost deconectate de la circuitele pe care s-a fcut msurarea. Pentru prevenirea electrocutrii, nainte de a folosi din nou aparatul, strnge i bine n uruburi carcasa acestuia.

Aparatele electrice i electrocasnice uzate sunt materiale valoroase, motiv pentru care locul lor nu este la gunoiul menajer! Din aceast cauz, v rugm s ne sprijini i i s participa i la protejarea resurselor naturale i a mediului nconjurtor, prin predarea acestora la centrele de preluare, n vederea reciclrii ecologice Importator i distribuitor: SC VITACOM ELECTRONICS SRL CIF: RO 214527 400495 Cluj-Napoca, Str. Bun Ziua FN Tel: 0264-438401* sales@vitacom.ro www.vitacom.ro