Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CUPRINS
1. DESCRIERE ................................................................................................................................... 2
2. SPECIFICAŢII PRIVIND ASIGURAREA SECURITĂŢII .................................................................. 2
3. DESCRIERE ŞI ACCESORII .......................................................................................................... 2
4. SIMBOLURI ELECTRICE ............................................................................................................... 3
5. DATE TEHNICE GENERALE ......................................................................................................... 3
6. DATE PRIVIND PRECIZIA DE MĂSURARE................................................................................... 3
7. INSTRUCŢIUNI DE OPERARE....................................................................................................... 5
8. ÎNTREŢINEREA APARATULUI ...................................................................................................... 9
9. ÎNLOCUIREA BATERIEI/SIGURANŢEI .......................................................................................... 9
10. ACCESORII .................................................................................................................................. 9
1
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
1. Descriere
Multimetrul UT70A este un aparat de măsură portabil cu un design superior, funcţii multiple, structură nouă, ecran mare şi
funcţionare eficientă. Acest aparat poate măsura tensiuni şi curenţi (Ca şi Cc), rezistenţe, capacităţi, inductanţe, temperaturi,
frecvenţe, tensiuni directe prin diode, hFE-ul tranzistorilor, continuitatea şi nivelul TTL LOGIC. El dispune de funcţii importante
cum sunt menţinerea valorii măsurate şi a valorii maxime, iluminarea ecranului, afişarea polarităţii, indicarea ieşirii din s cală,
indicator de baterie descărcată, iconiţe-simbol, protecţie completă la supraîncărcare şi oprire automată.
1) Acest multimetru respectă normativele IEC61010-1: gradul de poluare 2, clasa de supratensiune (CAT. II 1000V, CAT. III
600V) şi dubla izolaţie.
CAT. II: Nivel local, dispozitive, echipamente portabile etc., cu supratensiuni tranzitorii mai mici decât la CAT. III.
CAT. III: Nivel reţele, instalaţii fixe, cu supratensiuni tranzitorii mai mici decât la CAT. IV.
2) Asiguraţi-vă că izolaţia multimetrului este bună şi că aparatul nu prezintă deteriorări.
3) Nu folosiţi multimetrul în cazul în care carcasa este demontată. În caz contrar apare pericolul de electrocutare.
4) Pentru o măsurare precisă înlocuiţi bateria de îndată ce se afişează indicatorul de baterie descărcată.
5) Puneţi butonul selector pe scara corespunzătoare de măsurare.
6) Valoarea măsurată nu trebuie să depăşească valoare maximă a scalei pentru a proteja multimetrul şi utilizatorul împotriva
şocurilor electrice.
7) Pentru a preveni deteriorarea multimetrului butonul selector nu se va roti pe timpul măsurării.
8) Nu se va lucra niciodată cu tensiuni efective mai mari de 60V Cc sau 42V Ca deoarece apare pericolul de electrocutare.
9) Înlocuiţi siguranţa arsă cu o siguranţă de acelaşi tip: 0,5 A, 250V, siguranţă rapidă, ø5x20 mm; 10 A, 250V, siguranţă
rapidă, ø6x25 mm sau 0,63 A, 250V, siguranţă rapidă, ø5x15,7 mm.
10) Nu utilizaţi multimetrul în medii cu temperaturi ridicate şi umiditate. Performanţa aparatului va fi afectată dacă acesta est e
supus umezelii.
11) La măsurarea inductanţelor şi capacităţilor mari, pentru a proteja jacul universal, folosiţi clemele tip crocodil.
12) Acest aparat este un instrument de precizie, iar circuitul şi potenţiometrul acestuia nu vor fi modificate aleator.
13) Pentru curăţarea aparatului se va folosi o cârpă moale şi un detergent slab. Nu se vor utiliza materiale abrazive sau
solvenţi.
14) Resetaţi tasta LC, lăsând circuitul LC în modul Off, la măsurarea unui circuit LC de curenţi LC mari.
3. Descriere şi accesorii
1) carcasa frontală
2) taste funcţionale
3) buton selector
4) borne de intrare
5) afişaj LCD
2
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
10A Borna de intrare pentru curenţi de valori între 0,2 şi 10A. Borna "A"
µA, mA Borna de intrare pentru curenţi de valori între 0,01 µA şi 0,2A. Borna "mA"
Borna de intrare pentru tensiuni, rezistenţe, frecvenţe, diode,
V, Ω, Hz, Borna "V/Ω"
continuitate, TTL LOGIC.
Borna negativă pentru măsurarea curenţilor, tensiunii,
COM Borna "COM"
rezistenţelor, frecvenţei, diodelor, continuităţii şi a TTL LOGIC.
3. Accesorii
1) Jac universal: folosit la măsurarea amplificării tranzistorului, condensatoarelor şi inductanţelor mici şi temperaturii (cu sonda
de temperatură tip K cu fişă plată).
2) Clemă tip crocodil: folosit la măsurarea capacităţilor şi inductanţelor mari.
3) Sondă de temperatură în puncte tip K cu fişă în cruce: se conectează direct în bornele V/Ω sau mA pentru a măsura
temperatura.
4. Simboluri electrice
Dublu izolat
Atenţie!
DC (curent continuu)
Diodă
Baterie descărcată
AC sau DC (curent alternativ sau continuu)
Conform directivelor Uniunii Europene
MC Licenţa pentru fabricarea aparatelor de măsură, Biroul de control tehnologic din China
Pământare
AC (curent alternativ)
Buzer-ul pentru continuitate
Siguranţă
3
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
5) Testarea rezistenţelor
Scala Rezoluţia Eroarea de măsurare
200Ω 0,1 Ω ±(0,8% + 3)
2kΩ 1Ω
20kΩ 10Ω
±(0,8% + 1)
200kΩ 100Ω
2MΩ 1kΩ
20MΩ 10kΩ ±(1% + 5)
2000MΩ 1MΩ ±[5%(afişaj - 10) + 10]
Protecţia la intrare: 500V rms.
Notă: pentru scala de 2000MΩ este normal un timp de răspuns mai mare.
6) Capacităţi
Scala Rezoluţia Eroarea de măsurare Protecţia la intrare
20nF 10 pF
200nF 100 pF ±(2,5% + 5)
250Vrms
2µF 1nF
100µF 100nF ±(5% + 4)
7) Inductanţe
Scala Rezoluţia Eroarea de măsurare Protecţia la intrare
2mH 1µH
20mH 10µH ±(2% + 10)
250Vrms
200mH 100µH
20H 10mH ±(3% + 10)
Inductanţa testată: Q>10, impedanţa internă<1,3kΩ.
4
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
5
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
6
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
Atenţie!
Scoateţi de sub tensiune circuitul de măsurat înainte de a lega multimetrul la acesta. Este interzisă măsurarea
tensiunilor în acest mod.
7
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
8
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
8. Întreţinerea aparatului
Atenţie!
Acest multimetru digital este un instrument electronic de precizie la care nu se vor face modificări improvizate. Mai mult, se vor
respecta următoarele reguli:
1) nu se vor măsura tensiuni mai mari de 1000V Cc sau 750V Ca.
2) Nu conectaţi multimetrul la nici o sursă de tensiune dacă acesta nu este pe funcţia de măsurare a tensiunilor.
3) Nu folosiţi multimetrul dacă bateria nu este bine fixată în locaş sau în cazul în care carcasa nu este bine închisă.
4) Nu verificaţi/înlocuiţi bateria/siguranţa dacă multimetrul nu este scos de sub tensiune. Pentru demontare vezi fig.11.
9. Înlocuirea bateriei/siguranţei
1) Scoateţi de sub tensiune multimetrul şi scoateţi sondele de test din borne.
2) Scoateţi pastilele de cauciuc şi şuruburile de pe partea din spate a aparatului.
3) Separaţi carcasa din spate de cea din faţă.
4) Înlocuiţi bateria/siguranţa după cum se specifică în acest manual.
5) Prindeţi la loc carcasa cu ajutorul şuruburilor şi puneţi la loc pastilele de cauciuc.
10. Accesorii
1) Un exemplar din manualul de utilizare.
2) O pereche de sonde de test.
3) O sondă de temperatură cu fişă în cruce.
4) Un jac universal.
5) O pereche de papuci de măsură.
6) O husă
Opţional:
1) O sondă de temperatură cu fişă plată.