Buletin informativ

Nr. 9 / 29

Septembrie 2012

Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor

Agenia de Dezvoltare Regional Nord

DEZVOLTARE REGIONAL

Cum se va dezvolta nordul Moldovei n urmtorii 3 ani?

CRD Nord a aprobat Strategia de Dezvoltare Regional Nord (2010-2016) i Planul Operaional Regional Nord (2013-2015)

BLI, 28 septembrie 2012. Consiliul Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord) a aprobat Strategia de Dezvoltare Regional Nord (SDR Nord) 2010-2016 revizuit i Planul Operaional Regional Nord (POR Nord) 2013-2015. n acest sens, membrii CRD Nord s-au ntrunit ntr-o edin ordinar organizat de Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) i Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord).

edina a fos prezidaa de presedinele CRD Nord, Ion PAREA, care a preciza ca, acum o zi, sedina Biroului execuiv al CRD Nord, unde au fos prezeni 10 din 15 membri CRD Nord, a fos foare consruciva. Mulumesc ouror celor care au fos implicai n procesul de revizuire a SDR Nord si acualizare a POR Nord. Va spun cu oaa sinceriaea si responsabiliaea: a fos un volum foare si foare mare de lucru. Direcorul Direciei Generale Dezvolare Regionala (DGDR) a MDRC, Valerian BNZARU, care a ransmis mesajul de salu din parea minisrului Dezvolarii Regionale si Consruciilor, Marcel RDUCAN, a spus ca sedina de asazi are o dezvolare logica a ceea ce s-a nmpla n daa de 14 sepembrie a.c., cnd au au avu loc audieri publice pe marginea proiecului revizui al SDR Nord. Pracic, am puea spune ca, la nivel regional, n privina documenelor de poliici de dezvolare regionala am ncheia anul 2012. Urmeaza valorificarea surselor financiare

planificae si implemenarea proiecelor penru perioada anului 2012, precum si planificarea proiecelor penru anul 2013, a spus direcorul DGDR, Valerian BNZARU. Noa pe care ne-au pus-o experii leoni, dar si cei polonezi penru SDR Nord revizuia ese foare buna. Experii care au aviza proiecul de aunci al SDR Nord au spus ca aces documen sraegic ese revizui profesionis. Sraegia ese de caliae daoria fapului ca am urma recomandarile experilor leoni, precum si sugesiile experilor polonezi. La mbunaairea SDR Nord vom munci permanen. Trebuie sa avem o viziune clara ce vrem sa facem n urmaorii rei ani, a meniona direcorul ADR Nord, Ion BODRUG, care a da o imporana isorica fapului ca, asazi, CRD Nord a aproba cele mai imporane documene sraegice penru Regiunea de Dezvolare Nord.
Continuare n pagina 2

DEZVOLTARE REGIONAL CRD Nord a aprobat Strategia de Dezvoltare Regional Nord (2010-2016) i Planul Operaional Regional Nord (2013-2015)

n acest numr:
Cum se va dezvolta nordul Moldovei n urmtorii 3 ani? Audieri publice pe marginea proiectului revizuit al SDR Nord Locuitorii satului Duruitoarea Veche, Rcani, vor avea ap potabil la robinete Vizita directorului ADR Nord n Moscova Al doilea atelier pe tema managementului deeurilor solide Pentru Autoritile Publice Locale! Mas rotund cu participani din 4 state ntlnire bilateral de afaceri moldo-turc, Conferina Anual a Programului de Cooperare Transfrontalier Bazinul Mrii Negre 2007-2013 Experiena rilor UE n promovarea politicii de dezvoltare regional Preedintele Mobias Banca admite posibilitatea susinerii ADR Nord n domeniul parteneriatului publicprivat Concurs pentru instituiile mass-media Monitorizarea proiectelor De Ziua Cunotinelor, directorul ADR Nord a druit Liceului Mihai Eminescu din Bli un tricolor
1-2

Cum se va dezvolta nordul Moldovei n urmtorii 3 ani?

n cadrul sedinei, sefa Seciei planificare sraegica si programare de la ADR Nord, Inga COJOCARU, a prezena POR Nord penru anii 2013-2015, dupa care a urma o sesiune discuii. De asemenea, scopul, obiecivele si aciviaile preconizae n cadrul de lucru al componenei Planificare si Programare Regionala au fos prezenae de care experul inernaional n Programare si Planificare, liderul de echipa, Colm McCIEMENTS, si de care consulanul superior naional n Dezvolare Regionala, adjuncul liderului de echipa, Stela COROBCEANU.

10

11

12 1315

DR Nord a fos elaboraa ncepnd cu anul 2009 si adopaa n 2010, penru 7 ani, n urma lucrarilor grupurilor de lucru specializae si a consularilor publice. n aces proces au fos implicai specialisi din domenii de referina. Ca orice documen sraegic, SDR Nord necesia acualizare, mbunaaire, penru ca viaa coninua si provocarile devin o mai permanene penru dezvolarea regionala, a spus, n cadrul audierilor publice pe marginea SDR Nord din 14 sepembrie a.c., Vlad GHIU, membru CRD Nord. Scopul SDR Nord ese faciliarea si simularea dezvolarii spaiale, economice si sociale inegrae la nivel regional si conribuirea la aingerea obiecivelor regionale de dezvolare durabila.

OR Nord reprezina o pare componena a SDR Nord si formeaza cadrul de implemenare a aceseia. Obiecivul general al POR Nord ese de a crea plaforma de implemenare a SDR Nord prin ciclul de programe si aciviai prioriare penru anii 2013-2015 si prin mobilizarea capaciailor acorilor regionali si ale grupurilor de ineres, ncurajnd angajamenul lor de a conribui la dezvolarea regionala si locala prin soluionarea problemelor si uilizarea durabila a resurselor.
DESCRCAI Strategia de Dezvoltare Regional Nord DESCRCAI Planul Operaional Regional Nord DESCRCAI fiele proiectelor din POR Nord

17

adrnord.md

CRD Nord este structura regional deliberativ, fr personalitate juridic, constituit n vederea elaborrii, coordonrii i monitorizrii politicii de dezvoltare regional la nivelul Regiunii de Dezvoltare Nord, formate din municipiul Bli i raioanele Briceni, Dondueni, Drochia, Edine, Fleti, Floreti, Glodeni, Ocnia, Rcani, Sngerei i Soroca. Consiliul Regional are 48 de membri, fiind alctuit din preedinii raioanelor componente, primarul municipiului Bli i cte un reprezentant al asociaiilor de primari, societii civile i sectorului privat din fiecare raion i municipiu al RDN. Membrii Consiliului Regional i exercit atribuiile cu titlu gratuit. Pentru mai multe detalii despre CRD Nord, CLICK AICI.

Pag. 2

DEZVOLTARE REGIONAL

Audieri publice pe marginea proiectului revizuit al SDR Nord

BLI, 14 septembrie 2012. Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) a organizat audieri publice pe marginea proiectului Strategiei de Dezvoltare Regional Nord (SDR Nord) revizuit. La eveniment au participat membri ai Consiliului Regional pentru Dezvoltare Nord (CRD Nord), membri ai organizaiilor neguvernamentale, specialiti ADR Nord, jurnaliti.

Pag. 3

n ulimul imp, cel puin din punc de vedere al planificarii sraegice, Regiunea de Dezvolare Nord devine un promoor. Sa depus un efor foare mare penru a revizui SDR Nord, un sir de indicaori au fos acualizai, cu suporul experilor din Leonia si al reprezenanilor ADR Nord. Cred ca ese un lucru benefic, care va pune bazele unei noi Sraegii, a spus, n mesajul sau de salu, seful Direciei poliica si cooperare regionala a Miniserului Dezvolarii Regionale si Consruciilor, Dorin ANDROS. Toae recomandarile care au parveni pe parcursul procesului de revizuire a SDR Nord sn reale, sn pracice si vor servi drep o calauza penru mai muli ani naine. Mai mul, la mbunaairea SDR Nord, pe care am revizui-o cu suporul experilor leoni, vom munci permanen. Trebuie sa avem o viziune clara ce vrem sa facem n urmaorii rei ani, a meniona direcorul ADR Nord, Ion BODRUG. Foare mul am discua la mese rounde, dar nu prea s-a vorbi aici si n SDR Nord despre rolul ONG-urilor n implemenarea proiecelor, n presarea serviciilor. Ar fi de dori ca si ONG-urile sa aiba un rol n colaborarea cu adminisraia publica n implemenarea serviciilor penru dezvolarea Regiunii Nord, a meniona Nina BNDIU, direcorul execuiv al Asociaiei Obsesi CONSULT-NORD. Punem un accen deosebi pe dezvolarea economica, penru ca la ce folos facem apeduce, drumuri si mule alele daca nu o sa avem cu ce sa le nreinem? Noi rebuie sa dezvolam economic regiunea, a punca

direcorul ADR Nord, Ion BODRUG. n cadrul audierilor publice pe marginea proiecului SDR Nord revizui, sefa Seciei planificare sraegica si programare de la ADR Nord, Inga COJOCARU, a prezena Planul Operaional Regional Nord (POR Nord) penru anii 2013-2015, dupa care a urma o sesiune de propuneri si discuii. Asfel, au fos audiae 7 propuneri n forma scrisa de compleare a prioriailor SDR Nord cu noi masuri ce in de infrasrucura, mediul de afaceri si urism. naine de nceperea sedinei, au mai fos nregisrae nca 4 persoane care, ulerior, au inerveni cu propuneri si observaii n acelasi sens. Variana finala a proiecului SDR Nord revizui va fi publicaa dupa ce specialisii ADR Nord responsabili de revizuirea acesui documen sraegic se vor consula cu membrii grupului de lucru pe marginea noilor redacari, rezulae n urma audierilor publice din 14 sepembrie curen.

DR Nord a fos elaboraa de ADR Nord, cu sprijinul Proiecului Moldova: Cooperare n Dezvolarea Regionala. Proiecul a fos finana de Deparamenul Marii Brianii penru Dezvolare nernaionala (DFD) si Agenia Suedeza penru Dezvolare si Cooperare nernaionala (Sida) si implemena de Oxford Policy Managemen (Marea Brianie). Din consoriu fac pare nsiuul de Poliici Publice (Republica Moldova) si Universiaea Birmingham (Marea Brianie). SDR Nord a fos revizuia de ADR Nord n anul 2012 cu suporul experilor leoni din cadrul Miniserului Proeciei Mediului si Dezvolarii Regionale din Republica Leonia. adrnord.md

DEZVOLTARE REGIONAL

Locuitorii satului Duruitoarea Veche, Rcani, vor avea ap potabil la robinete

DURUITOAREA VECHE, RCANI, 6 septembrie 2012. A fost inaugurat apeductul din satul Duruitoarea Veche, raionul Rcani. Acesta va asigura cu ap potabil cei aproape 400 de locuitori ai satului. Proiectul de aprovizionare cu ap i canalizare este gestionat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord, cu sprijinul financiar i n parteneriat cu proiectul Modernizarea serviciilor publice locale n Republica Moldova, implementat de Agenia de Cooperare Internaional a Germaniei (GIZ).

nvesiiile s-au cifra la pese 2,2 milioane de lei. Pna la aces momen, pese 100 de gospodarii au fos conecae. n oal, au fos consruii 7,5 kilomeri de apeduc si 3,3 kilomeri de canalizare. Aces proiec ese unic fiindca ofera populaiei a acces la apa, c si la canalizare. Ceea ce ne-a impresiona ese acivismul oamenilor si fapul ca au coleca o conribuie de pese 100 de mii de lei, ceea ce ese semnificaiv penru aceasa localiae mica, a afirma direcorul Ageniei de Dezvolare Regionala Nord, Ion BODRUG, la lansarea apeducului.

Pag. 4

enru anul viior, ese preconiza consrucia a 6 kilomeri de canalizare. Serviciul de apa si canalizare va fi gesiona de nreprinderea Municipala Apa-Canal din or. Cosesi, care beneficiaza de asisena GZ la elaborarea unui plan de afaceri, asfel nc aciviaea sa sa fie deoporiva eficiena, n beneficul public, si profiabila. Pna la sfrsiul anului 2012, M Apa -Canal din or. Cosesi va primi finanare de la GZ penru reparaia oficiului si procurarea echipamenului necesar penru buna funcionare a operaorului. Pe componena de aprovizionarea cu apa si canalizare, GZ mai susine un al proiec-pilo, si n saul Rosu din raionul Cahul. Abordarea GZ ese de a impulsiona cooperarea inercomuniara, asfel ca localiaile nvecinae sa preseze n comun servicii, penru a crese eficiena si opimiza cosurile.

La rndul sau, primarul comunei Cosesi, Ion PLECA, a meniona: n 2006, aveam vreo 40 de fanani n sa. Asazi avem doar 3, apa carora nu e poabila. aa de ce am insisa sa aducem apa la robinee, penru ca aceasa comuniae sa supravieuiasca. Speram ca aceasa experiena va fi muliplicaa la nivel de raion si de ara. Penru raionul Rscani, apa si canalizarea reprezina baza sraegiei de dezvolare socio-economica, a afirma presedinele raionului Rscani, Ion PAREA. Ana Guuleac, n caliaea sa de nara mamica, relaeaza ca viaa ei s-a schimba considerabil dupa ce s-a coneca la serviciul de apa: Acum nu mai sn nevoia sa car apa penru necesiaile casnice si nici sa mi fac griji ca fac baie copilului n apa ulbure. Aces proiec e ca o mana cereasca penru mine.

ecen, consiliile raionale Cahul si Rscani au aproba componenele acualizae pe apa si canalizare din Sraegiile raionale de dezvolare socio-economica. Cu asisena GZ, au fos grupae localiaile pe posibiliaile de conecare la servicii de apa si canalizare, n funcie de accesul la bazine hidrografice si nu neapara de hoarele adminisraive. Ulerior, localiaile vor fi asisae la elaborarea documenaiei ehnice penru procurare, sudiilor de fezabiliae, penru a arage mai usor invesiii n domeniu. adrnord.md

DEZVOLTARE REGIONAL

Vizita directorului ADR Nord n Moscova

arile inenioneaza sa dezvole colaborari mulilaerale, inclusiv n domeniul realizarii programelor de colaborare inerregionala si sa conribuie la acivizarea conacelor de afaceri nre regiunile Republicii Moldova si cele din Federaia Rusa. Scopul Memorandumului ese de a inensifica colaborarea inerregionala nre Republica Moldova si Federaia Rusa si de a asigura o dezvolare socialeconomica durabila a regiunilor ambelor ari. Precizam ca evenimenul s-a desfasura n impul viziei Primminisrului Republicii Moldova, Vladimir FILAT, n Federaia Rusa. n aces conex, vizia direcorului ADR Nord n Moscova a inclus mai mule nlniri cu oficiali rusi din domeniul dezvolarii regionale. Asfel, direcorul Ion BODRUG s-a nlni cu direcorul-adjunc al Deparamenului relaiilor inernaionale si a dezvolarii cooperarii ransfronaliere a Miniserului Dezvolarii Regionale a Federaiei Ruse, Dmitri GORKOV; seful Seciei cooperarii cu organizaiile inernaionale a Deparamenului relaiilor inernaionale si a dezvolarii cooperarii ransfronaliere a Miniserului Dezvolarii Regionale a Federaiei Ruse, Dmitri FIKIN; specialis-exper al Seciei cooperarii inernaionale si de proocol a Deparamenului relaiilor inernaionale si dezvolarii cooperarii inernaionale a Miniserului Dezvolarii Regionale a Federaiei Ruse, Iaroslav FIGUROV. Din parea Miniserului Dezvolarii Regionale si Consruciilor a Republicii Moldova la acease nrevederi a paricipa Svetlana ROGOV, sefa Direciei relaii inernaionale si aragerea invesiiilor. De asemenea, la nlnire a mai paricipa Leonora

USIA, MOSCOVA, 10-12 septembrie 2012. Marcel RDUCAN, ministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor, l-a nsoit pe premierul Republicii Moldova, Vladimir Filat, ntr-o delegaie oficial n Federaia Rus. n acest context, n cadrul vizitei a participat i directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord), Ion BODRUG. Cu ocazia acestei vizite, ministrul Dezvoltrii Regionale i Construciilor al Republicii Moldova, Marcel RDUCAN, i ministrul Dezvoltrii Regionale al Federaiei Ruse, Oleg GOVORUN, au semnat mari, 11 septembrie, la Reedina de Stat a premierului rus, n prezena premierului Vladimir FILAT i a omologului su Dmitri MEDVEDEV, un Memorandum de nelegere n domeniul cooperrii interregionale.

MOROAN, secrear din cadrul Ambasadei Republicii Moldova n Federaia Rusa. n cadrul acesei nlniri s-a discua despre posibiliaea nlnirilor comune a experilor din cele doua sae, despre schimbul de informaii din domeniul dezvolarii regionale, despre forumurile de profil care au loc n cele doua ari, despre impulsionarea relaiilor economice ec. n aces conex, s-a pus accen pe dezvolarea relaiilor inerregionale si pe organizarea forumurilor economice inerregionale, care po fi o perspeciva imporana n dezvolarea relaiilor dinre Republica Moldova si Federaia Rusa.

enionam ca direcorul ADR Nord, Ion BODRUG, a mai paricipa, cu ocazia viziei n Moscova, la un sir de evenimene prilejuie de marcarea Zilelor culurii Republicii Moldova n Federaia Rusa, evenimen culural care s-a desfasura n perioada 10-14 sepembrie curen. adrnord.md

Pag. 5

DEZVOLTARE REGIONAL

Al doilea atelier pe tema managementului deeurilor solide, Floreti

LORETI, 11 septembrie 2012. A avu loc al doilea aelier de lucru din cadrul proieului-pilo Planificarea inermunicipala paricipaiva penru secorul Managemenul negra al Deseurilor Solide din Republica Moldova, care s-a desfasura n incina Consiliului Raional Floresi. La aelier au paricipa primari, sefii direciilor de consrucie, ecologie din CR Floresi, precum si reprezenani ai Ageniei de Cooperare nernaionala a Germaniei (GZ), Victor BUFTEAC, responsabil de implemenarea acesui proiec-pilo, si o echipa a Cenrului penru Dezvolare Rurala (SLE), care acorda supor eoreic n procesul de elaborare a Sraegiei n domeniul managemenului deseurilor solide (MDS). Aelierul a fos modera de care Ala CUCU, specialis n probleme sraegice si planificare la Agenia de Dezvolare Regionala Nord. Scopul aelierului a fos idenificarea obiecivelor si masurilor penru elaborarea Sraegiei n domeniul MDS, precum si idenificarea insiuiilor sau acorilor care vor fi nemijloci implicai n aces sisem. Urmaorul aelier de lucru va avea loc nre 2-4 ocombrie curen n orasul Soldanesi, unde vor paricipa reprezenani din cadrul proiecului din cele rei raioane: Soldanesi, Rezina, Floresi. adrnord.md Primul atelier de lucru pe tema managementului deeurilor solide, Floreti

Pentru Autoritile Publice Locale!

Oferirea consultrilor individuale pentru Programul Operaional Comun Romnia-UcrainaRepublica Moldova 2007-2013
V informm c beneficiarii ale cror note conceptuale au fost preselectate n cadrul celui de-al doilea Apel de Propuneri de Proiecte a Programului Operaional Comun Romnia-Ucraina-Republica Moldova 2007-2013 pot beneficia de asisten tehnic. n aces sens, Agenia de Dezvolare Regionala Nord cu suporul oferi de Agenia de Cooperare nernaionala a Germaniei (GZ) va oferi consultri individuale beneficiarilor pentru a depune pachetul deplin de documente. n cadrul acesei aciviai vor fi implicai experi n Programele Uniunii Europene si experi ehnici din domeniile aprovizionare cu apa si canalizare, managemen deseuri, eficiena enegerica.

Pentru mai multe detalii, ne putei contacta la: violeta.bulat@giz.de sau 060039972. Aceast activitate este organizat n cadrul proiectului Dezvoltarea Capacitilor Regionale i Cooperarea Transfrontaliera n Republica Moldova. adrnord.md

Regiunea de Dezvoltare Nord

Pag. 6

DEZVOLTARE REGIONAL

Mas rotund cu participani din 4 state. Directorul ADR Nord: n domeniul IT avem de implementat mpreun multe proiecte

BLI, 20 septembrie 2012. A avut loc o mas rotund cu genericul Participatory community and regional development" (Comuniti participative i dezvoltare regional), cu participani din domeniul IT din Serbia, Romnia, Letonia i Republica Moldova. Masa rotund, organizat de Aliana Centrelor Comunitare de Acces la Informaie i Instruire (ACCAII) din R. Moldova n parteneriat cu Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) i Centrul Regional CONTACT Bli, a avut loc n cadrul proiectului Overcoming the Digital Divide: Access for Rural Communities (Incluziunea digital a comunitilor rurale). n mesajul sau de prezenare a Regiunii de Dezvolare Nord si a insiuiei pe care o conduce, direcorul ADR Nord, Ion BODRUG, a salua paricipanii la masa rounda, mulumindu-i direcorului execuiv al ACCA, Victor KOROLI, penru pariciparea ADR Nord la aces evenimen n caliae de parener. Cred ca, n domeniul T, avem de implemena mpreuna mule proiece n Regiunea de Dezvolare Nord, a sublinia direcorul ADR Nord. S-ar parea ca domeniul T ese penru noi unul nou, chiar daca snem obisnuii a ne folosi, zi de zi, de acese ehnologii. Tin sa menionez ca domeniul T ese o direcie de dezvolare care se bucura de o aenie sporia n Sraegia de Dezvolare Regionala Nord, aflaa n proces de revizuire. Sn ferm ncredina ca, pe viior, vom implemena proiece imporane n domeniul T, a mai spus direcorul Ion BODRUG.

Saluam deschiderea pe care am gasi-o la Bali n cadrul ADR Nord si a Cenrului CONTACT, care au facilia perecerea acesui evenimen n Regiunea Nord, una dinre cele mai acive regiuni din Republica Moldova", a meniona direcorul execuiv al ACCA, Victor KOROLI. Ne aflam n faa unui sal ehnologic si economic. Avem, n Republica Moldova, o conexiune la nerne foare buna, avem uilizaori buni de nerne la nivel personal. De fap, ceea ce rebuie sa facem e sa devenim uilizaori la nivel profesional si aunci viaa noasra, a comuniaii si a arii noasre se va schimba foare rapid n bine, a spus direcorul execuiv al ACCA. ADR Nord, Aliana Cenrelor Comuniare de Acces la nformaie si nsruire (ACCA) din R. Moldova si compania NORDLNKS din Bali admi, n perspeciva, posibiliaea implemenarii unor proiece n domeniul T.

roiecul Overcoming he Digial Divide: Access for Rural Communiies" ese implemena de Aliana Cenrelor Comuniare de Acces la nformaie si nsruire (ACCA) din R. Moldova, Fundaia EOS din Romania, n pareneria cu Asociaia Leona penru Tehnologia nformaiilor si Comunicaiilor (LKTA), Reeaua nernaionala de Ajuor din Serbia, cu sprijin financiar din parea Programului Eas Eas Beyond Borders" al Fundaiei SOROS Moldova. Programul sprijina colaborarea inernaionala nre socieaea civila si organizaiile neguvernamenale cu scopul de a mparasi experiene, experize si cunosine penru a promova principiile unei socieai deschise la nivel inernaional. n cadrul acesui proiec au fos realizae rei vizie de sudiu: n Serbia, Romania si Leonia, a para vizia de sudiu fiind organizaa n acese zile n Republica Moldova. adrnord.md

Pag. 7

DEZVOLTARE REGIONAL

ntlnire bilateral de afaceri moldo-turc, n Bli

BLI, 20 septembrie 2012. A avut loc o ntlnire de afaceri moldo-turc, organizat de Clubul Municipal al Oamenilor de Afaceri Manager Club i Uniunea Industriailor i Antreprenorilor din oraul Ankara, Turcia. Evenimentul a avut loc n incinta Centrului de Afaceri Impuls.

rezen la evenimen, direcorul Ageniei de Dezvolare Regionala Nord (ADR Nord), Ion BODRUG, a salua vizia delegaiei din Turcia la Bali, n Regiunea de Dezvolare Nord a Republicii Moldova, precum si prezena la evenimen a oamenilor de afaceri baleni. Recen, aflndu-ma penru prima daa n Turcia, am remarca ceva caliai bune la ceaenii urci: deschiderea spre cooperare, harnicia si spiriul de iniiaiva, a meniona direcorul ADR Nord. n cadrul nlnii de afaceri bilaerale, paricipanii au avu posibiliaea sa se familiarizeze cu oferele nreprinderilor paricipane, cu informaii referior la poenialul economic al Turciei, dar si cu posibiliaea de a conaca direc si a sabili legauri. Prinre companiile urce paricipane s-au regasi companii producaoare de masini si echipamen, dispoziive si piese de schimb, nreprinderi din domeniile consruciilor, comerului, serviciilor de urism si agremen. Prezena la evenimen a conducaorilor Cenrului penru Dezvolarea nreprinderilor Mici si Mijlocii si a Uniunii ndusriasilor a oferi posibiliaea discuiilor despre colaborari cu companii din orice domeniu. Asfel, la evenimen au paricipa pese 30 de producaori si presaori de servicii din Regiunea de Dezvolare Nord. Prinre ei remarcam Zona Economica Libera Bali, ADR Nord, SRL Darexia Consruc", B.C. BCR Chisinau S.A., S.R.L. Crislex-Consruc, JLC S.A., SRL Naxin Grup, S.R.L. Mulival" ec. Porivi organizaorilor, nlnirea de afaceri moldo-urca le-a oferi paricipanilor o posibiliae reala de a promova produse si servicii pe piaa exerna si cea inerna, precum si de a idenifica pareneri penru dezvolarea afacerilor. adrnord.md
Pag. 8

DEZVOLTARE REGIONAL

Conferina Anual a Programului de Cooperare Transfrontalier Bazinul Mrii Negre 2007-2013

CHIINU, 18 septembrie 2012. Pentru prima dat n Chiinu, i-a nceput lucrrile Conferina Anual a Programului de Cooperare Transfrontalier Bazinul Mrii Negre 2007-2013. La eveniment a participat i directorul Ageniei de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord).

irecorul ADR Nord, Ion BODRUG, a aprecia nal posibiliaea organizarii uni asfel de evenimen n Chisinau, calificndu-l drep un semnal imporan penru procesul de dezvolare regionala n Republica Moldova. Reprezenanii arilor Bazinului Marii Negre paricipane la Program si reprezenani ai Comisiei Europene, precum si beneficiarii proiecelor si reprezenani ai organizaiilor inernaionale si regionale s-au nruni n cadrul unei mese rounde penru a evalua performanele Programului si a efecua un schimb de opinii privind perspecivele penru perioada urmaoare, crearea de sinergii si pareneriae n cadrul Bazinului Marii Negre. Marcel RDUCAN, minisrul Dezvolarii Regionale si Consruciilor, a comunica, n mesajul de deschidere a evenimenului, ca Republica Moldova ese paricipan aciv n diverse pareneriae si organizaii regionale, iar Programele de Cooperare Transfronaliera sn primele programe europene n care auoriaile locale moldovenesi beneficiaza direc de proiece finanae de Comisia Europeana. De asemenea, minisrul a meniona ca pareneriaele creae si finanae n cadrul Programului ofera un cadru favorabil simularii ncrederii reciproce nre arile membre si conribuie la dezvolarea spiriului de cooperare mulilaerala. neresul spori al Republicii
Pag. 9

Moldova faa de aces Program si viioarea perioada de programare penru anii 2014-2020 ese demonsra de rezulaele celor doua apeluri de proiece, ara noasra siundu-se n primele 3 ari conform fondurilor arase (dupa Romania si Bulgaria). Cooperarea regionala consiuie o prioriae a poliicii exerne a Republicii Moldova si implicarea arii n aciviaile, procesele si proiecele acesei colaborari sn direcionae spre realizarea obiecivului principal inegrarea n Uniunea Europeana. negrarea europeana ese fora morice a reformelor si dezvolarii majoriaii saelor din regiune, la care paricipa si Republica Moldova. Din aceasa perspeciva, cooperarea regionala reprezina o componena imporana si un mecanism eficien care are drep scop de a conribui la procesele de avansare a arilor pe calea inegrarii n spaiul comuniar, de aliniere la sandardele Uniunii Europene, precum si de accedere la liberaile europene. Pe parcursul ulimilor 10 ani, Republica Moldova paricipa dinamic la procesele de cooperare regionala din Europa Cenrala si de Sud-Es, n regiunea Marii Negre si pe dimensiunea esica. adrnord.md

DEZVOLTARE REGIONAL

Experiena rilor UE n promovarea politicii de dezvoltare regional

CHIINU, 24 septembrie 2012. Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) a reunit, n cadrul seminarului Politica de Dezvoltare Regional n Uniunea European, programat pentru 5 zile, funcionarii ministerului i specialiti de la Ageniile de Dezvoltare Regional Nord, Centru i Sud pentru a discuta despre experiena rilor Uniunii Europene n promovarea Politicii de dezvoltare regional. Din partea ADR Nord la seminar particip Ion BODRUG, directorul ADR Nord, i Inga COJOCARU, efa Seciei planificare strategic i programare.

arcel RDUCAN, minisrul Dezvolarii Regionale si Consruciilor, a meniona, n mesajul de deschidere a evenimenului, ca MDRC conribuie la realizarea obiecivelor poliicii respecive: prin promovarea unei dezvolari economice si sociale echilibrae a regiunilor, prin crearea condiiilor necesare simularii creserii economice a regiunilor mai puin dezvolae, precum si resrucurarea zonelor rurale si urbane. De asemenea, minisrul a specifica imporana dezvolarii regionale penru ara noasra si a mulumi Uniunii Europene penru suporul coninuu acorda Republicii Moldova n aces domeniu. Kaido SIREL, seful Seciei operaiuni a Delegaiei UE n Republica Moldova, a comunica ca acualmene UE programeaza mijloacele financiare penru perioada 2014-2020, iar aciviaile ce in de dezvolarea regionala ocupa un loc imporan n aces proces. Toodaa, oficialul a mai adauga ca ese imporan ca Republica Moldova sa adere la reeaua acorilor regionali ce se reunesc la Bruxelles si sa iniieze proiece comune, ce vor fi finanae de UE. Asfel, ara noasra ar puea beneficia de finanare din fondurile europene inerne si nu doar din cele exerne. Pe parcursul seminarului, care se va desfasura pe
Pag. 10

parcursul a 5 zile, se vor discua subiecele ce in de: concepul Poliicii Europene de Vecinaae; poliica regionala n UE; elaborarea unei poliici de dezvolare rurala la nivel regional; abordarea din parea UE a poliicii urbane ec., vor fi idenificae, de asemenea, si direciile de aciviae care urmeaza a fi ranspuse n sraegiile noasre regionale, deoarece implemenarea poliicii regionale de dezvolare n Republica Moldova ese bazaa pe aceleasi principii generale de guvernare ale poliicii de coeziune, aplicaa n Uniunea Europeana. n impul desfasurarii seminarului, paricipanii mpreuna cu experii europeni vor mparasi bunele pracici si experiene noi, uile realizarii poliicii de dezvolare n Republica Moldova.

rganizarea evenimenului a fos posibila daoria sprijinului Comisiei Europene, DG Regio si a Delegaiei Uniunii Europene n Republica Moldova. Prin inermediul acesei aciviai, Comisia Europeana dorese sa promoveze cunosine mai bune si schimbul de experiena, oferind funcionarilor publici din cadrul arilor europene din vecinaae accesul la experiza si pracicile privind poliica regionala europeana. adrnord.md

DEZVOLTARE REGIONAL

Mobias Banca - Groupe Socit Gnrale a deschis o nou filial n Bli. Preedintele bncii admite posibilitatea susinerii ADR Nord n domeniul parteneriatului public-privat

BLI, 21 septembrie 2012. Mobias Banca - Groupe Socit Gnrale, instituie partener la Forumul Economic Interregional Moldo-Romn, organizat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord (ADR Nord) n intervalul 28-29 martie 2012, a deschis o nou filial n oraul Bli. Situat n apropierea strzii tefan cel Mare, noua filial a bncii i-a deschis larg uile.

idela principiului apropierii de clienii sai, Mobias Banca Groupe Sociee Generale coninua sraegia de dezvolare a reelei sale comerciale. Noua filiala lansaa asazi reprezina o noua uniae n lanul puncelor de vnzare recen deschise de Mobias Banca n Bali. La evenimenul de lansare a noii filiale - la care au paricipa presedinele Mobias Banca, Ridha TEKAIA, si vicepresedinele bancii, Mylne Nicolas De MARCH, - a fos invia si direcorul ADR Nord, Ion BODRUG. Vreau sa felici conducerea Mobias Banca, precum si conducerea filialei din Bali a bancii. Tin sa menionez ca, prin sraegia sa de dezvolare, Mobias Banca - Groupe Sociee Generale a deveni mai vizibila n Regiunea Nord, se vede eforul pe care l depunei n aces sens. Si cu aces prilej, va mulumesc penru ajuorul pe care ni l-ai acorda la buna organizare a Forumului Economic nerregional Moldo-Roman din 28-29 marie 2012, a meniona direcorul ADR Nord. n perspeciva, presedinele Mobias Banca - Groupe Sociee Generale, Ridha TEKAIA, a admis posibiliaea susinerii ADR Nord n domeniul pareneriaului public-priva. Mai mule informaii despre Mobias Banca - Groupe Sociee Generale n Republica Moldova se gasesc AICI. adrnord.md
Vicepreedintele bncii, Mylne Nicolas De MARCH (stnga)

Directorul ADR Nord, Ion BODRUG (stnga), i vicepreedintele bncii, Mylne Nicolas De MARCH

Pag. 11

DEZVOLTARE REGIONAL

CONCURS pentru instituiile MASS-MEDIA

Cunoate Regiunea de Dezvoltare Nord!

Campanie de informare a cetenilor despre activitile ADR Nord Perioada 5 iulie - 15 decembrie 2012

genia de Dezvoltare Regional Nord lanseaz, n cadrul campaniei de informare CunoateRegiunea de Dezvoltare Nord!, un concurs pentru instituiile mass-media (republicane i locale) pentru cea mai activ promovare a activitilor ADR Nord, instituie responsabil de implementarea politicilor de dezvoltare regional n Regiunea de Dezvoltare Nord a Republicii Moldova.
Scopul principal al concursului ese de a inensifica rolul insiuiilor media (presa scrisa, posurile de radio si TV) n informarea publicului larg despre aciviaile ADR Nord, aciviai ce vor fi anunae n prealabil pe sieul www.adrnord.md. Periodicitatea difuzrii/publicrii materialelor; Citarea surselor; Corectitudinea reflectrii temei.

n cazul publicaiilor care apar doar n variaa prin, maerialele vor fi expediae prin posa (sau La concurs sn inviae sa paricipe insiuiile mass-media prezenae personal), n original sau copie xerox, cu locale si naionale (radio, TV, presa scrisa), care, prin indicarea daei de aciviaea pe care o desfasoara, conribuie la OBLIGATORIU! Link-urile ctre materialele pentru publicare, la urmaoarea Agenia de formarea n socieae a concurs (sau fiiere audio/video) vor fi expediate, adresa: Dezvoltare Regional cu indicarea datei de apariie, la nelegerii ca informarea din Nord; Piaa Vasile prima sursa a populaiei ese adresa: pr.adrnord@gmail.com. Vor intra n Alecsandri 8A; etaj 2; o condiie eseniala penru concurs doar materialele trimise la adresa de email MD-3100; mun. Bli, dezvolarea durabila a menionat. Republica Moldova. De socieaii, disemineaza asemenea, maerialele informaii obiecive si veridice despre procesul de aparue doar n variana prin po fi scanae, dezvolare regionala n Republica Moldova, propaga mpreuna cu daa publicarii, si rimise la adresa de eexperienele poziive si, poae, mai puin poziive n mail menionaa mai sus. domeniul dezvolarii regionale nregisrae la nivel regional, naional si inernaional. n rezultatul concursului, 3 jurnaliti vor fi premiai cu tehnic electronic n valoare de 6000 de lei: LOCUL 1 tehnic electronic de 3000 de lei; LOCUL 2 - tehnic electronic de 2000 de lei; LOCUL 3 - tehnic electronic de 1000 de lei. Cu detalii n acest sens vom reveni. La concurs vor fi prezenae maeriale informaive publicae sau difuzae n perioada 5 iulie - 15 decembrie 2012. Materialele pentru concurs vor fi apreciate conform urmtoarelor criterii: nsiuiile de presa paricipane la concurs vor oferi informaii de conac: insiuia media, elefon, email, persoana de conac. (!) Data i locul de desfurare a festivitii de premiere vor fi anunate suplimentar. Pentru mai multe informaii, contactai: Ion Uruciuc, coordonaor comunicare; el./fax: (231) 61980; mob. 078823103; email: pr.adrnord@gmail.com, comunicare@adrnord .md Tatiana Vlcu, manager de oficiu; el./fax: (231) 61980; email: adrnord@gmail.com adrnord.md

Pag. 12

DEZVOLTARE REGIONAL

Dezvoltare regional

Monitorizarea proiectelor

FOTOGRAFII

DESCRIEREA ACTIVITILOR

Vizit n teren la proiectul din Larga, Briceni

LARGA, BRICENI, 11 septembrie 2012. Un grup de specialisi, prinre care si Constantin BNDIU, sef Secie managemen proiece la Agenia de Dezvolare Regionala Nord, a efecua o vizia n eren n comuna Larga, raionul Briceni, unde, n curnd, va demara implemenarea proiecului naugurarea incubaorului de afaceri din comuna Larga - un facor imporan n aciviaile privind masurile acive de ocupare a inereului din regiune. Vizia n eren a fos efecuaa n vederea obinerii auorizaiei de consrucii si suprapunerii proiecului ehnic la siuaia reala pe eren. De asemenea, acorii implicai n procesul de implemenare a proiecului au analiza, mpreuna cu experi din cadrul Cenrului CONTACT, mai mule dealii n privina perecerii unei campanii de consienizare despre imporana si rezulaele implemenarii proiecului din comuna Larga. DESPRE PROIECT. Solicianul proiecului din comuna Larga ese Primaria comunei Larga, raionul Briceni. Suma oala a proiecului ese 5608,74 mii lei, din sursele Fondului Naional penru Dezvolare Regionala. Suma aprobaa penru proiec n 2012 ese de 3150,80 mii lei. Proiecul din Larga, care se nscrie n prioriaea doi a Sraegiei de Dezvolare Regionala Nord - susinerea dezvolarii secorului priva si a pieei forei de munca - va fi implemena, imp de 12 luni, de ADR Nord. adrnord.md

Pag. 13

DEZVOLTARE REGIONAL

Dezvoltare regional

Monitorizarea proiectelor

FOTOGRAFII

DESCRIEREA ACTIVITILOR

edin cu antreprenorul care va efectua lucrri de finalizare a construciei apeductului Bli-Sngerei

BLI-SNGEREI, 12 septembrie 2012. A avu loc o sedina comuna cu anreprenorul SRL SOLD, care va efecua lucrarile la proiecul Finalizarea consruciei apeducului magisral Bali-Sngerei cu ramificaii comuniare. La sedina au mai paricipa, din parea Consiliului Raional Sngerei (CR Sngerei), care ese solicianul proiecului, Ivan CEBOTARI, vicepresedinele raionului Sngerei; Vasile BRN, seful Seciei consrucii, gospodarie comunala si drumuri (CR Sngerei), si Marina BARPOLI, responsabilul ehnic la proiec. Menionam ca, n penru proiecul din Sngerei, a fos primia Auorizaia n consrucii. Vineri, 13 sepembrie, auorul de proiec, de la SRL BONCOM, mpreuna cu operaorul economic SRL SOLD si inginerul cadasral de la CR Sngerei vor marca raseul penru consrcia apeduclui, iar luni, 17 sepembrie, vor demara lucrarile n cadrul proiecului. DESPRE PROIECT. Prin implemenarea proiecului Finalizarea consruciei apeducului magisral BaliSngerei cu ramificaii comuniare, al carui solician ese CR Sngerei, se urmarese accesul la surse de apa poabila sigure si de caliae penru populaia din raionul Sngerei (oporuniae penru raionul Telenesi). Bugeul oal al proiecului ese de 24473,20 mii lei. Penru anul 2012, Consiliul Naional de Coordonare a Dezvolarii Regionale (CNCDR) a aproba penru finanare suma de 10,000 mii lei. Duraa de implemenare a proiecului, care va fi lansa n curnd, ese esimaa sa dureze pna la 24 de luni. adrnord.md
Pag. 14

DEZVOLTARE REGIONAL

Dezvoltare regional

Monitorizarea proiectelor

FOTOGRAFII

DESCRIEREA ACTIVITILOR

Bunurile din cadrul proiectului de gestionare a deeurilor din Biruina, transmise n proprietatea Primriei Biruina
BIRUINA, 17 septembrie 2012. Agenia de Dezvolare Regionala Nord (ADR Nord) a ransmis n proprieaea Primariei orasului Biruina bunurile mobile si imobile formae n urma implemenarii proiecului Finisarea consruciei poligonului penru acumularea, sorarea si valorificarea deseurilor menajere penru 3 primarii (7 localiai): orasul Biruina, comuna Alexandreni si comuna Heciul Nou". Bunurile au fos ransmise porivi condiiilor acordului de pareneria cu Primaria Biruina din 22 marie 2011 si bugeul proiecului. Din comisia de primire-predare a bunurilor au facu pare direcorul ADR Nord, presedinele comisiei, Ion BODRUG; seful Seciei managemen proiece de la ADR Nord, Constantin BNDIU; sefa Seciei finane si achiziii, conabil-sef, Lilia RAILEANU; jurisul ADR Nord, Liviu OJOG. Din parea Primariei Biruina, din aceasa comisie au facu pare primarul de Biruina, presedinele comisiei, Pentru BOEV; conabil-sef, Primaria Biruina, L.STNIL; direcorul .M. DPGCL Biruina", M. CISLA; conabilul-sef al .M. DPGCL Biruina". Suma oala a invesiiilor n cadrul proiecului de gesionare a deseurilor din Biruina ese de 4 068 319,91 de lei, bani alocai din Fondul Naional penru Dezvolare Regionala (FNDR). n lisa bunurilor ransmise Primariei Biruina inra o auospeciala penru colecarea si ransporarea deseurilor KAMAZ", 2 compuere, 153 de euroconainere penru deseuri din abla zincaa, 51 de conainere penru deseuri din masa plaica si din plasa mealica, 400 de arbusi planai n jurul plaformelor de colecare a deseurilor, 2 exincoare, un apara de fax, 51 de lacae, 654 de meri de lan mealic, un panou de incendiu, o presa penru comprimarea deseurilor, un apara priner-scanerxerox (3 n 1), un program de evidena conabila, 51 de plaforme penru amplasarea conainerelor mealice, un poligon penru acumularea, sorarea si valorificarea deseurilor menajere. Proiecul din Biruina a fos lansa n daa de 22 marie 2011. Ulimele lucrari (finalizarea consruciei celor 31 de plaforme de colecare a deseurilor) n cadrul proiecului au fos efecuae de S.R.L. VALS: n comuna Alexandreni (23 de plaforme), orasul Biruina (3 plaforme), saul Heciul Nou (5 plaforme). nformaii dealiae despre implemenarea proiecului se gasesc AICI. adrnord.md
Pag. 15

DEZVOLTARE REGIONAL

Dezvoltare regional

Monitorizarea proiectelor

FOTOGRAFII

DESCRIEREA ACTIVITILOR

Apeductul reconstruit din Otaci, transmis n proprietatea Primriei Otaci

OTACI, 26 septembrie 2012. Agenia de Dezvolare Regionala Nord (ADR Nord) a ransmis n proprieaea Primariei Oaci apeducul reconsrui din orasul Oaci, n cadrul proiecului Servicii caliaive de apa si canalizare n orasul Oaci penru un mediu cura n Regiunea Nord, finana din sursele Fondului Naional penru Dezvolare Regionala (FNDR). Apeducul reconsrui, porivi subproiecului Reconsrucia apeducului din orasul Oaci, a fos ransmis porivi condiiilor acordului de pareneria cu Primaria Oaci din 8 iulie 2011 si bugeul proiecului. Din comisia de primire-predare a bunurilor au facu pare direcorul ADR Nord, presedinele comisiei, Ion BODRUG; seful Seciei managemen proiece de la ADR Nord, Constantin BNDIU; sefa Seciei finane si achiziii, conabil-sef, Lilia RAILEANU; jurisul ADR Nord, Liviu OJOG. Din parea Primariei Biruina, din aceasa comisie au facu pare primarul de Oaci, presedinele comisiei, Vasile TRAGHIRA, si conabila-sef a Primariei Oaci. Suma oala a invesiiilor n cadrul subproiecului de reconsrucie a apeducului ese de 7 442 582, 22 de lei, bani alocai din FNDR. Proiecul din Oaci a fos lansa n daa de 8 iulie 2011. Sedina de recepie la erminarea lucrarilor prevazue de subproiecul Reconsrucia apeducului din orasul Oaci a avu loc n daa de 17 iulie 2012. Proiecul conine nca un subproiec, n urma implemenarii caruia va fi reconsrui sisemul de canalizare al orasului. Obiecivul general al proiecului ese exinderea si modernizarea sisemului de apa si canalizare al orasului Oaci. Suma oala a proiecului ese 21 319,50 de lei, bani soliciai inegral din sursele FNDR. adrnord.md

Pag. 16

Ministerul Dezvoltrii Regionale i Construciilor

Cooperare pentru dezvoltare

Agenia de Dezvoltare Regional Nord

MD-3100, mun. Bali, Piaa Vasile Alecsandri, 8A Telefon: +373 231 29779 Fax: + 373 231 61980 E-mail: comunicare@adrnord.md Site: www.adrnord.md

DR Nord, cu sediul n oraul Bli, este o instituie public necomercial, cu autonomie financiar, subordonat Ministerului Dezvoltrii Regionale i Construciilor (MDRC) al Republicii Moldova. mpreun cu ADR Centru i ADR Sud, ADR Nord activeaz n domeniul dezvoltrii regionale din aprilie 2010.
Scopul ADR Nord ese de a conribui la dezvolarea durabila si echiabila a nregii regiuni, urmarind reducerea decalajelor de dezvolare a diferior zone din regiune n favoarea locuiorilor ei. Misiunea ADR Nord ese de a mobiliza eforurile spre asi-gurarea dezvolarii socio-economice durabile a Regiunii Nord n baza normelor si sandardelor europene penru asigurar ea unui rai decen ceaenilor. Prioritile ADR Nord sun: 1. Reabiliarea infrasrucurii fizice; 2. Susinerea dezvolarii seco-rului priva si a pieei forei de munca; 3. mbunaairea facorilor de mediu si a araciviaii urisice.

Regiunea de Dezvoltare Nord

Suta de Movile, raionul Rcani

De Ziua Cunotinelor, directorul ADR Nord a druit Liceului Mihai Eminescu din Bli un tricolor

iua Cunosinelor la Liceul Teoreic Mihai Eminescu din municipiul Bali ia reuni, cu noi emoii, pe elevi, profesori, parini, inviai si n aces an. Dupa o vacana de vara lunga, copiii au reveni n clasele de lecii mai puernici, mai dornici de a afla lucruri noi, mai frumosi. La evenimen a paricipa si direcorul Ageniei de Dezvolare Regionala Nord, Ion BODRUG, care i-a felicia pe elevi si profesori cu ocazia Zilei Cunosinelor, dorindu-le succes n noul an scolar. Cu aceasa ocazie, direcorul ADR Nord a darui liceului un ricolor al Republicii Moldova, cu sema de sa brodaa. n cel de-al 26-lea an de cand se afla la carma Liceului Mihai Eminescu, direcorul Leonid AMOAEI si-a exprima admiraia faa de elevii din insuuia pe care o conduce cu abnegaie. Eu siu ca nu vrei la lecii, dar asa e
Pag. 17

siuaia..., a glumi direcorul liceului, menionand ca rebuie de munci!. Ziua Cunosinelor la Liceul Mihai Eminescu nu a recu fara cadouri. Cum s-a auzi si vocea, si canul n careu? Bine, spre deosebire de ali ani, nu-i asa? Acum dispunem de un sisem de sune bun, dar si de foolii, care vor fi insalae n sala de fesiviai. Ese un cadou foare bun, a spus direcorul Leonid AMOAEI, care a meniona ca aces fap se daoreaza nreprinderii de Sa Regisru, n special direcorului Seciei de evidena si documenare a populaiei din Bali, Cecilia GRAUR, precum si direcorului Ageniei de Dezvolare Regionala Nord, Ion BODRUG. Profesorii de la Liceul Mihai Eminescu spera ca noul an de sudii va fi unul de caliae, de o nala vibraie inelecuala penru oi acorii implicai n procesul insruciv-educaiv. adrnord.md

ADR NORD
- Acest buletin informativ lunar, de 17 pagini, este elaborat de Agenia de Dezvoltare Regional Nord. - Vizitai pagina ADR Nord din Facebook! i aici, ADR Nord vorbete cu Dvs. - V ateptm n grupul Dezvoltare regional din Facebook!