Anal I V

ABONAMbNIUL Pe un an . . 28. C O T . Pe jumtate an 14. Pe 3 luni . . 7. Pe o lun . . 2.40 Pentru Romnia l strintate: Pe un an . 40. franci Telefon pentru ora si interurban Nr. 750.

Arad, Mercuri 2|15 Aprilie

1914.

Nr.
RfcDAC1 IA

74

ROMANUL
Arad, 14 Aprilie. leia puteri, o for universal, care fie prin influina forei sale politice, fie prin influena altor energii latente va forma, n mod irezistibil, lumea dup calapodul su. Nu e o simpl ntmplare, c poporul cel mai reacionar din Balcani, Romnii, sub presiunea instinctului de via naional, pot s-i sileasc pe boerii lor, ca prin reforme agrare, adec prin ridlicarea 'rnimii la stpnire politic, s-i menin poziia, de care i-a nvrednicit norocul. Rusia va reveni la aceasta tot att de repede, pe ct de repede i-a eliberat iobagii. i atunci dela Marea Adriatic pn la Marea Neagr i dela Marea Neagr pn la Marea Baltic jumtate Europa va cuprinde, ntr'o puternic mbriare a democraiei rneti, ceealalt jumtate a Europei, rmase n feudalism sau poticnite n mercantilism... * C aceasta va nsemna totodat i reaciune,e de netgduit. Pentru lucrarea pmntului nu se cere atta tiin ca la industrie i pmntul e mai mult n mna lui Dumnezeu, dect industria. Deci savantul va ncepe din nou s iubeasc forma credinei, dup cum se vede aceasta la Slavi i dup cum i proiecteaz de pe acum umbra n filozofia lui Bergson. Dar pentru aceea nu e aa? i Bergson nsemneaz progres, i puterea induciunei niciri nu se manifesteaz n mod mai mre, dect n faptul, c nsi Anglia, care a mprumutat lumii coloritul mercantil, se pregtete s renasc n Lloyd-georgism, adec prin reforme agrare rneti, i Lloyd Qeorge crede, c dnsul n privina aceasta e discipolul lui Henry George, dei nu e dect un fir de induciune al energiei ruseti. O uria ngrmdire de eventualiti cu-

ADMINISTRAIA Strada Zrinyi N-rul l/a INSERTUN1LE ee primesc la administraie. Mulumite publice i Loc deschis cost irul 20 iii. Manuscrise nu se innapolaz.

Sfnta Rusie".
Am cunoscut n Sibiiu un cretin care, de cte ori venia vorba de Rui sau de mpria lor, se ridica dela mas i rostind cuvintele Sfnta Rusie", i fcea cruce cu o evlavie deosebit, c a naintea sfntului altar. E r a ceva nelmurit, vag i mistic n atitudinea acestui om ciudat. Nu prea tiai, ce s deslueti din cuvintele i din crucea lui: sentimentul de groaz, de admiraie sau acela al vre-unei Aonne ascunse n faa imensului colos dela Nord? ; 'Y*..^*' Aceea nedumerire va fi stpnit un moment i pe ceice i vor fi luat osteneala s ceteasc n numrul 80 al ziarului ,,Vilg" articolul lui Ignotus despre Rusia. Nu tim, s se mai fi publicat pn acum n vre-un ziar din monarhia austro-ungar cuvinte att de elogioase i pline de aluziuni puin coperite la adresa Rusiei. Autorul articolului ateapt dela Rusia s aduc triumful democraiei i al unei renateri rneti. Numai ct nu exclam: Sfnt Rusie, vin mpria ta!"... Dar i fr s'o spun, aceasta reiese de printre rndurile ultimelor pasaje, cari sun n modul urmtor: ,,0 renatere rneasc va porni din R sritul Europei i cu valurile democraiei va mprospta Apusul. Acel pmnt imens, care e proprietate ruseasc, ndatce se va pulveriza n parcele mici, va deveni o putere vie a istoriei universale. Dup cum, n mic, slavismul din Balcani s'a rscumprat cu puterea proprietii rneti i a democraiei, tot astfel va deveni slavismul cu ajutorul ace-

prinde Rusia i efectul acestei mprejurri l simte lumea: n dispoziii, n fenomene, n curente. Fericii ceice de cu vreme se pregtesc s in cu ea, dac pornete, i vai de aceia, pe cari cutremurul ei de pmnt i va isbi nepregtii i i va nmormnta sub povara ei"... Am adus naintea cetitorilor notri aceste constatri semnificative,nu cu gndul de a spu ne, c ne identificm cu cuprinsul lor, ci numai ca un memento spre a nvedera, c ntre ceice i permit uneori luxul de a cugeta, dup cum i ndeamn raiunea lor, se ivesc n timpul de fa presimiri i prevestiri mult gritoare... De altfel, n constatrile lui Ignotus gsim dou adevruri, pe cari experienele noastre de pn acum ni le-au confirmat adeseori i ni le confirm aproape zilnic. nti, nu cunoatem alt mprie, n care biserica i religia cretin s fie ocrotit i sprijinit n toate ornduielile sale att de mult c a n Rusia. Viata religioas nflorete acolo n toate straturile poporaiunii, dela coliba umil a mojicului pn la ceice se desfteaz pe treptele cele mai nalte ale societii omeneti. P e cnd la noi i n alte ri orenii sunt necai de-abinele n valurile pestileniale ale indiferentismului religios sau chiar ale necredinei, n Rusia, domnete la orae ca i la sate un respect sincer i adnc fa de tot ce privete religia i biserica. De cnd au nceput roiuri de rani romni a prsi, din cauza mizeriei, satele noastre, att cei dui n America, precum i cei aezai prin a r a Romneasc, am putea spune c ' a u stricat i destrblat, sub raportul vieii religioase. Iar cei c e au petrecut timp mai ndelungat n vre-o parte a Rusiei, se ntorc av

ROMANUL" cas mai ntrii n credin i cu mai mult disciplin sufleteasc, dect cei ntori din America sau din Romnia. Motivul poate s lie numai unul i anume: practica religioas, care este adevrata i singura temelie a vieii cretine, e cu mult mai desvoltat i mai ndeobte respectat n Rusia, dect n alte ri. Iar al doilea adevr e, c stpnirea ruseasc face tot ce-i st n putin pentru a uura traiul oamenilor ntjii,n deosebi al ranilor. P a r e c ar urma intenionat vechia reet roman: Cru pe cel umilit i doboar pe cel ndrtnic!" rani ntori din Rusia spun cu adnc convingere, c lor le-a mers foarte bine pe acolo, c n'au fost icanai sau npstuii n felul, cum se simt, vexai zi de zi din partea solgbiraelor din patrie... Un om de mare influen i autoritate, un bun cunosctor al relaiilor din Basarabia, susine, c din punct de vedere administrativ i economic rnimea romn niciri nu are o soarte mai bun dect n Basarabia, sub stpnire ruseasc. Adevrat, c n schimbul acestei ocrotiri economice i cuviine administrative, poporul a fost lipsit de posibilitatea unei viei proprii naionale. Vorbiam mai anul trecut cu un ran, care stat timp mai ndelungat n Rusia, unde i-a agonisit avere nsemnat i, pe baza articolelor scrise de d. C. Stere n Viaa Romneasc", cercam s-i art, oe primejdii ar putea s urmeze pentru ntreg neamul romnesc dintr'o stpnire ruseasc. Nu s'a artat susceptibil fa de nici unul din argumentele aduse. Ci susinea cu ndrtnicie, c omului din popor i merge mai bine n Rusia, dect n alte ri, fa de argumentul, privitor la deznaionalizare, neputnd sa aduc alt contra-argument, a rspuns simplu: Dac o fi voia lui Dumnezeu, s ne perdem noi ca naie i c a limb, mai bine s ne cutropeasc Rusul, c tii vorba ceea: mai bine s te arzi cu o zam gras, dect cu zam de cute". ros, anume c statul ungar nu are mcar o singur instituiune, de care poporul nostru s se simt legat sufletete. Oare dac acest popor se simte att de strin i de asuprit n patria sa strmoeasc, e de mirare, c se mpac mai uor cu mprejurrile de traiu din alte ri, unde i poate agonisi mcar hrana vieii n tihn, fr mpilri zilnice din partea notarilor i jandarmilor? i dac pe miopii crmuitori ai patriei noastre i-ar lua cineva la rspundere dup cum ar trebui luai! s arate, ce au fcut ei timp de 4 0 5 0 de ani spre a uura traiul poporului nostru i a da tuturor cetenilor rii posibiltatea, s se simt, c a la ei acas, n patria lor, ce fapte pozitive ar invoca spre justificarea lor? Executarea legii de egal ndreptire naional? Colonizrile? Poliia de grani? Sau politica colar i bisericeasc neghioab, care i-a fcut odioi pn i naintea pruncilor din fae? E timpul suprem, s nceteze cu tradiiile lor de intoleran i furie hunic, dac vor ca aceast monarhie s mai poat nregimenta sub vulturul cu dou capete milioane de ceteni nsufleii i capabili de suprema jertf pentru existena i viitorul ei!!

Mecuri, 15 Aprilie n. 1911. face tt ce se poate i chiar i ceeace n'ar trebui s se poat, pentrue Romnii n general, i n special cei ce au manifestat alipirea lor la partidul naional romn, s fie scoi din listele alegtorilor. Cunoatem i puintatea puterilor noastre n faa volniciei i a multelor frdelegi, cari se vor pune n practic pentru nedreptirea noastr, dar cu toate acestea noi suntem datori s ne facem datorina i s punem n micare toate forele noastre pentru de a para loviturile, ce se vor ncerca mpotiriva partidului nostru naional, ca toi cei n drept dintre noi s fie luai n listele electorale. Conductorii fireti ai poporului nostru, preoii i nvtorii au sfnta datorin s vad de interesele celor ncredinai conducerii lor i studiind n amnunte instruciunea noastr de ieri s fac o eviden a tuturor celor cari in comunele lor ar putea s alung n listele electorale i apoi s-i instrueze pe acetia i s-i ndemne a-i validita mcar drepturile, ce li S' lsat prin legea electoral din 1913. Chestia cea mai urgent este deocamdat, ca toi ci pot face aceasta, s-i ctige certificate de pe clasa a Vl-a ori cel puin de pe cl. a IV-a elementar. In deosebi nvtorii fr zbav s revad ziarele de progres i s arate tuturor celor n drept din comunele lor, cari ar putea s primeasc asemenea certifeate. Accentum aci din nou, c examenele pentru dovedirea scrisului i cetitului n anul curent se vor face n luna Maiu. Inainte de [nceperea examenelor autoritatea administrativ e datoare s dea o pubUcaiune, n care s fac cunoscut nsemntatea cunotinei scrisului i cetitului din punct de vedere al dreptului de alegtor, condiiunile admiterii la examen, c examenul e fr plat, s spun hotrt ora i locul examenelor i c la examen se poate ntiina oricine n per* soan sau prin scrisoare pn la ziua nceperii examenelor. La examen se admite oricare brbat de 24 de ani. Cei admii se iau ntfo list n ordinea cum s'au anunat. Examenul e public, deci oricine poate fi de fa ascultnd exa-

Listele alegtorilor i cercurile de votare.

Arad, 14 Aprilie. In numrul nostru de azi am publicat o instruciune referitoare la compunerea listelor electorale pe temeiul legei cele noi din 1913. Am artat in aceast instruciune condiiile, cari se recer pentrue cineva s poat fi luat n lista alegtorilor i am inzistat ndeosebi asupra examenului pentru documentarea cunotinei scrisului i cetitului, care uureaz foarte mult ajungerea cetenilor n lista de alegtori. tim, c organele administrative, n cornpetina crora s'a dat aproape exclusiv nscrierea cetenilor n listele electorale, vor

Domnul Dr. Iuliu Maniu a spus n articolul su din Pester Lloyd" un adevr dure-