VALERIA FLOREA-DASCL

A fi si a iubi
,
Roman psihologic

Autoarea aduce sincere multumiri doamnei Dr. Adina Edelmaier, care are o fiica Flavia

Dragostea adevrat este determinat de spirit, cu toate c uneori corpul refuz s cread n aceasta. Corpul triete numai pentru sine. Numai pentru a bea, a mnca i a atepta noaptea. n fine, e o pasre de noapte. Pe cnd spiritul e nscut din soare Ray Bradbury, Vinul din ppdii

Partea intaia
anda i ddu Flaviei o map neagr de piele de mrimea unei cri, n care unii oameni obinuiesc s in Biblia. ns Vlad, fratele Sandei, pstrase n ea scrisorile ei. Ia i aceasta, zise Sanda, ntinzndu-i Flaviei un pachet de aceeai mrime, nvelit ntr-un ziar nglbenit. Sunt scrisorile pe care mi le-au trimis ai casei pe cnd mi fceam doctoratul la Moscova, urm explicaia. De ce mi le dai? nu pricepu Flavia. S le citeti, cnd i vei mai aminti de familia Drumea, zise Sanda, strduindu-se s-i stpneasc emoiile. Drumea fusese numele ei de pn la cstorie, pe care l primise de la prinii si Dumitru i Valentina. Flavia i cunoscuse pe toi membrii acestei familii, cu excepia doamnei Valentina Drumea, care se stinsese din via muli ani n urm. ns avea impresia c a tiut-o, graie lui Vlad i a Sandei. Sora lor Eleonora, sau mai pe a casei Lora, nu locuia n capital, de aceea Flavia nu avusese posibilitatea s discute cu ea pe ndelete, nici s-i asculte amintirile. De dou-trei ori s-au ntlnit n apartamentul Sandei, vorbind mai mult despre lucru i despre odorul unic al fiecreia fiul. Faptul acesta le apropiase, nemaivorbind de Vlad, la care ineau amndou. Am s vi le ntorc de ndat ce am s le citesc, i promi4

se Flavia Sandei, referindu-se la scrisorile trimise de familia Drumea. Las s rmn la tine, i rspunse Sanda. De ce? nu nelesese Flavia. Sanda nu era singur, avea un fiu i o fiic, ambii deja cu familii, care urmau s moteneasc averea ei, inclusiv cea spiritual, adic scrisorile. i le ncredinez, zise apsat Sanda, fr s lase loc pentru discuie i Flavia lu scrisorile, le duse acas, dar ajungnd n apartamentul su nu deschise mapa i nici nu desfcu ziarulnvelitoare, ci depozit totul n lada ptucului fiului su, unde i pstra amintirile, cum s-a exprimat ea vara trecut, cnd s-a ntmplat s-o deschid i s scoat din ea rvaele, pe care i le-au scris pe timpuri prinii i soul. Una cte una le-a citit pe toate, cu scurte replici-comentarii pe alocuri. Pvla, fiul ei, biat deja mare, care nu mai ncpea n ptucul su de pe timpul copilriei, naviga prin computer la masa de alturi, dar nu lsa s treac pe alturi de urechile sale spusele ei, aruncndu-i cte o privire nelegtoare. ns cnd vocea Flaviei a prins s tremure, s-a oprit din lucru, a fixat-o cu ochii i a spus cu dojan: De ce i rupi sufletul?! Flavia i-a rspuns c scrisorile, n special cele ce in de trecutul omului, trezesc amintiri n mare parte nostalgice, tulburndu-l pe fiecare. nseamn c eu n-o s le pstrez, a luat hotrrea biatul. Nici pe ale mele? l-a ntrebat ea cu jumtate de gur i cu inima-n strngere. Nici pe ale tale, i-a rspuns zmbind blnd biatul. Ea n-a artat suprare, zicndu-i: Poate c are dreptate. ns n clipa urmtoare i-a venit din amintire spusa lui Vlad: Scrisorile tale vor fi cu mine ntreaga mea via.
5

Flavia tia c el pstreaz rvaele ei la locul su de munc, ntr-un dulpior de fier, alturi de ziarele cu publicaiile ei din ultimii ani i crile semnate de dnsa. Maculatur, a glumit ea odat, ns el a zis cu toat seriozitatea: Scrierile tale nseamn foarte mult pentru mine. A spus fr intenia de a o flata i ea a simit aceasta, bucurndu-se. ns n momentul cnd Sanda i-a returnat scrisorile, ele i-au prut asemeni pietroaielor, iar ziarele cu publicaiile i crile fr nicio valoare, de aceea a luat acas numai mapa i pachetul cu nvelitoarea-gazet, lsnd celelalte pe podeaua din antreul micu al apartamentului numit de stpn-sa Bojdeuca lui Ion Creang. Sanda era de profesie medic, ns avea n tolba sa verbal nu doar recomandri i reete. A fost comoara lui Vlad, a spus ea referitor la scrisorile Flaviei, iar peste o zi sau poate peste o sptmn, cnd Flavia i-a comunicat c a hotrt s le ard, i-a repetat fraza, ca pentru nelegerea mai just a coninutului ei. Flavia, dei l pricepuse de prima oar, nu avu puteri, nici nu gsi cuvinte pentru ca s-i explice c scrisorile acestea sunt pentru ea o rupere a sufletului, pe care ea nu poate s o suporte, de aceea a avut dreptate Pvla trebuie s se debaraseze de ele. Mai zbovete, a spus Sanda i Flavia i-a dat ascultare, lsnd mai pentru mine-poimine punerea pe foc a rvaelor. ns cert era faptul c mult timp n-are s le pstreze. Numai cele adresate Sandei vor rmne n lad pn cnd se va stinge din via. Atunci fiul ei se va elibera de ele. Ajuns cu gndul la finalul acesta, Flavia se simi ntr-un fel vinovat i scoase scrisorile Sandei din lad, le eliber de ziarul-nvelitoare, o lu pe cea de deasupra, o desfcu i ncepu s-o citeasc. Fr
6

curiozitate i interes, doar din mil fa de Sanda. Drag Sanda! citi n capul foii smulse din caietul unui elev din clasele primare. Flavia deduse aceasta dup liniile trase pe foaie n scopul uurrii scrierii. Elevul-autorul scrisorii comunica urmtoarele: Numai ce am venit de la coal. Mama vrea s coac pine, iar tticul se porie prin ograd. Vasilic al II-lea, mpratul cotereei, are blan deas, care scoate scntei, cnd tticul o mngie. Ma scnteiaz i ea, cnd o netezeti prin ntuneric. Lora la fel, cnd se piaptn. Tustrei au electricitate. Iar afar-i frig de crap pietrele. Termometrul arat minus 30 de grade. Bate un vnt dinspe nord-vest tare rece, ns pn la sob n-ajunge. Omt este mult. Prin sat umbl lupii. Au fost ast noapte la unchiul Nicu Botnaru, dar au gsit toate uile ncuiate. Lora a dat sesia pe bine. N-a avut niciun satisfctor i niciun foarte bine. Eu m duc la culcare. Noapte bun. Vlad. Flavia fu cuprins de emoie, cci i ddu seama c autorul scrisorii este omul, pe care ea l-a tiut de o via, dar nu i de pe timpul cnd el i-a scris rvaul acesta surorii sale. Odat cu textul se termina pagina. Flavia o ntoarse, spernd la un Post-Scriptum, care s o ajute s-l cunoasc mai bine pe Vlad-copilul. ns vzu rnduri aternute de o mn matur caligrafic, frumos, cum obinuiesc s scrie nvtoarele. Autoarea lor, Eleonora Lora, la acel moment era nvtoare i totodat student prin coresponden la facultatea de filologie. Iat mesajul ei: Sanda, i mulumesc pentru daruri. n besacteaua de lemn am deja o mulime de bijuterii. Numai c stau fr treab, cci eu nu mai ies din sat, de aceea nu mai cheltui bani pe giuvaiericale. Ei, dar, cele pe care mi le-ai trimis las s fie, cci
7

m uit cte odat la ele i mi nchipui c le port pe la baluri. Nouti n-am, deocamdat. i-oi mai scrie, degrab. La revedere. Lora. nvtoarele din satele noastre poart i azi doar n visuri podoabe, remarc Flavia i i aminti cum pe timpul cnd Sanda i trimitea surorii sale bijuterii, i ea a vrut s-o bucure pe mama sa cu o bro. A cumprat-o la un for al pionierilor, ce avusese loc n Armenia. Mama s-a bucurat mult de bro, dar a zis aproape ca Lora: La care hain s-o prind i unde s m duc cu podoaba aceasta?! Flavia, pe atunci elev n clasa a patra, a roit pn n vrful urechilor, cci mama sa, nvtoare, numea podoab elevul, care o supra cu rspunsul sau comportamentul. i nu i-a mai cumprat mamei bijuterii. Pcat, i zise Flavia de astzi i lu urmtoarea scrisoare, care, spre deosebire de prima, era scris pe o foaie de caiet n ptrele, dar ncepea tot cu Drag Sanda!, Vlad scriind urmtoarele: Ieri, pe 31, am primit scrisoarea ta. Astzi i scriu rspuns. La noi s-a nclzit puin, dar este nc mult zpad. Oamenii mai umbl cu sniile. M dau i eu cu sniua, dar vreau s-mi fac schiuri. Am geluit scndurile pentru ele, iar acum m strduiesc s le ndoi. S scrii mai des, cci ct timp n-ai scris mama a stat cu frica n sn ca nu cumva s te fi mbolnvit. La revedere. Vlduc. A semnat cu diminutivul, ns grija pentru sor-sa i mila fa de maic-sa i era matur, menion Flavia i, ntorcnd pagina, gsi un P.S. cu urmtoarele sfaturi: S-i pzeti nasul s nu se jupoaie. Lui nenea Vasile Apostol i se jupoaie urechi8

le. Tu s nu umbli cu fofrlica i s ne comunici, dac ai sau nu burs. Scrii c nu cumperi gini, pentru c-s mortciuni, de aceea mama i-a trimis un roi, s nu crezi c i el e o mortciune. Poft bun! Post-Scriptum-ul de asemenea demonstra maturitatea biatului, dei n chestiunea cu ginile congelate el n-a priceput c motivaia Sandei calitatea proast a produsului nu este un adevr pe de-a-ntregul. n partea lui tinuit de Sanda se afla problema banilor, pe care ea nu voia s-o rezolve cu ajutorul familiei. Lora, de asemenea, n-a descoperit iretlicul Sandei, scriindu-i urmtoarele: Cred c deja ai primit roiul. Desigur, pasrea de acas-i mai bun, dar i de ginile congelate nu-i fie fric, cci se sterilizeaz prin fierbere i se fac bune. Foarte bune, zise ironic Flavia i deschise alt scrisoare. Drag Sanda! Azi timpul e mohort. Pe dealuri mai este zpad. Tu degeaba mi-ai cumprat Constructor-ul, cci eu puteam tri i fr el. Citesc romanul Prin i ceretor. Acum sunt n vacan i pot s m joc zilnic cte oleac. Prul de lng noi ar putea pune n micare o staie electric. La revedere. Vlduc. Pagina nefiind de el terminat, era completat cu rndurile scrise de o mn matur, dar nu de a Lorei. A luat n mn stiloul i tticul, pentru a-i tipri despre ale sale. Te srutm cu toii. Mama., citi Flavia. Mama lui Vlad e foarte bolnav, i comunicase pe timpuri propria-i mam. Flavia avusese pornirea de a-l susine pe Vlad i i scrisese c l comptimete, tiindu-i durerea, dar n scrisoarea de rspuns i n urmtoarele el a evitat s-i vorbeasc despre maicsa, ceea ce a fost de neneles pentru dnsa.
9

Numai muli ani mai trziu ea a priceput ct de mult i-a iubit el mama i a fost profund impresionat, auzind de la dnsul: Tu semeni cu mama mea. Flavia de astzi ntoarse pagina scris de Vlad-copilul i de mama lui, dnd de tipritura tticului lui, care semna mai curnd cu o mpletitur fin, literele fiind mrunte i rotunde. ns adresarea era exact ca a fiului, adic: Drag Sanda!. Ori poate fiul o preluase de la taic-su, auzind-o n snul familiei? Flavia n-avea de unde s tie aceasta, dar nici nu-i puse ntrebarea, remarcnd doar similitudinea i continund s citeasc: La noi nc nu s-a crat cu totul Baba Iarn: e i zpad, i frig, dar i soare cte odat. Atunci ne micm i noi ca furnicile. Pn acum toi suntem bine, dei fiecare scrie. Eu i trag cte un chc, mama e cu durerea sa, dar timpul trece i nu ne d rgaz pentru a ne gndi la noi. Manuscrisul manualului l-am terminat i l-am trimis la minister, dar nu tiu ce va fi mai departe. Att doar mi-au cerut 15 ruble pentru a-l dactilografia i le-am dat, iar acum ateapt, Dumitrache, pn i va iei de sub tipar cartea. Tu caut-i de nvtur, dar vezi nu rmne n urm cu viaa! Te srutm cu toii i i dorim sntate, noroc i spor la toate. Tticul cu tot neamul lui. Flavia a avut ocazia s-l vad o singur dat n via. Mi-ai plcut de la prima vedere i v agreez n continuare, mai mult dect pe fiul Dumneavoastr, i-a declarat ea la ieirea din apartamentul Sandei. Btrnul a zmbit binevoitor, iar Vlad s-a bucurat, spulberndu-i temerea c ea i tatl lui nu se vor accepta dintr-odat, rmnnd distani i cu rezerve unul fa de altul. ns pentru o cunoatere bun i o apropiere sufleteasc temeinic nu era
10

timp, tatl lui Vlad fiind la adnci btrnee. Sanda l-a internat n Spitalul republican, i comunicase Vlad Flaviei cu o lun nainte de acea ntlnire. Cnd i facem o vizit? a fost ntrebarea ei. Vlad a zbovit cu rspunsul, apoi a luat hotrrea: Mai trziu. Cnd se va face mai bine? a presupus Flavia i el a dat afirmativ din cap, apoi a spus: Trebuie s-l pregtesc de vizita aceasta. Pe Flavia a mirat-o rspunsul, cci se vedea n postura unei vizitatoare deloc osebite. O veche cunotin a lui Vlad i atta. Dac aa vine treaba mai bine nu trebuie s m vad, a pus ea punctul discuiei i Vlad n-a mai adus vorba despre plecarea lor mpreun la taic-su. ns peste cteva sptmni a sunat-o, ntiinnd-o, c printele su se externeaz din spital i el trebuie s-o ajute pe Sanda s duc iorganul, perna i toate celelalte lucruri, pe care bolnavul de pe timpul democraiei n fa era nevoit s le aduc de acas. Dac ai timp i dorin, putem merge mpreun, a continuat calm Vlad, ns Flavia i-a simit emoia i a luat imediat hotrrea de a-l nsoi. Ca nadins s-a fcut tot atunci necesar la lucru. Plus la aceasta, n magazinul de pe teritoriul serviciului su au fost puse n vnzare cmi de noapte, deficitare n acea perioad. Cu mustrare de contiin i ca pe ace, dar a fcut i ea coad dup o cmuic. Vlad a ateptat-o mai mult de o or, dar n-a dojenit-o, nici chiar cu privirea. S-a mustrat ea, mai tare nu se poate, cnd a vzut n holul spitalului un btrn i o femeie n etate, cu iorganul n brae, iar Vlad, apropiindu-se de ei, a spus, plecnd capul:
11

 A mea este vina. Apoi deodat: Tat, iat fata, pe care trebuia s i-o prezint muli ani n urm. Am ntrziat i cu aceasta. Btrnul i-a ridicat sus sprncenele, apoi a surs i i-a spus ca elevului: Mai bine mai trziu, dect niciodat. Vlad a nfcat iorganul, perna i toate celelalte, pornindu-se repejor spre ieire, iar btrnul i-a ntins Flaviei braul, zicnd cu delicat curtoazie: mi permitei s v fiu cavalerul? Flavia de astzi zmbi i desfcu o nou scrisoare nglbenit de vreme, citind urmtoarele: Drag Sanda! E sear. Tticul e dus la Chiinu, mama privete televizorul. Ne-am ghiftuit aa de tare cu colunai cu carne i cu brnz, nct eu i Lora nu ne putem mica din buctrie. Suntem n vacan. n anul acesta Lora a fost de cteva ori cu elevii la teatru. Au vzut baletul Jizel, spectacolele: Npasta de Caragiale, la care a fost i tticul, Vicleniile lui Scapin (a fost i mama), Vinovai fr vin, Arvinte i Pepelea (Nu te spnzura, Pepelea, pe urm o s-i par ru!), Piatra din cas, Chiria... (Psimi mu, unde mi-s ibotele?). Sanda, i trimit un vers de Jucovski despre Murca i Endea-Bendea, dou desene de ale mele i un ziar cu Paranteza moldoveneasc. Citete neaprat i scrie-ne, cum i-a trecut conferina. Din partea tuturor membrilor familiei te srut cu drag. Vlduc. Paranteza moldoveneasc... rosti gnditor Flavia, apoi conchise c n-a auzit despre una ca asta. Nu-i era cunoscut nici versul lui Jucovski despre Murca i
12

Endea-Bendea, ceea ce o mir, cci Jizel, Npasta i toate celelalte titluri i se memorizase din copilrie, odat ce i prinii ei i duceau elevii la teatrele din capital. Am s-o ntreb pe Sanda, i zise cu referire la Paranteza moldoveneasc i totodat la manualul alctuit de domnul Dumitru Drumea. S-ar fi putut ntmpla s-i scape din vedere, cci pe timpul uceniciei sale nu atrgea atenia la numele autorilor de manuale. Nu era mare pcatul, deoarece rar care elev este interesat de aceasta. Flavia i ndrept privirea spre aparatul de telefon, ns imediat se opri din pornirea de a-i telefona Sandei, hotrnd s ncheie mai nti cititul scrisorilor, care o captivase. O lu pe cea scris de Vlad cu creionul i citi: Drag Sanda! Duminic am fost la pot i i-am trimis un colet, apoi m-am jucat cu Sndu. Am dat de o bucat de sticl i am vrut s-o arunc mai departe, dar mi-am tiat adnc un deget de la mna dreapt. M-am dus la punctul medical, unde mi l-au pansat i mi-au pus trei injecii mpotriva turbrii. Scriu cu degetul nvelit ca o ppu. Mama s-a fcut doctor i mi schimb pansamentul de dou ori pe zi. Tanti Vera ne-a scris c va fi la noi pe ospee ntre 15 i 20 decembrie. Vreau s mi se tmduiasc rana pn atunci. Scrie mai des. Vlduc. Scrisoarea era continuat de Lora: Precum vezi, Vlduc i-a scris despre isprava cu degetul. L-a tiat adncuor i a avut o hemoragie att de mare, nct a trebuit s-l duc la punctul medical. Acum e mai bine. Cred c nu-l mai doare tare, cci azi a luat creionul n mn i i-a scris. Aa-i la noi: cnd una, cnd alta s nu ezi n pace. Noi i-am trimis miercurea trecut iorganul, perna i 30 ruble. Scrie-ne, le-ai primit sau nu? Cu drag Lora.
13

 Bietul, Vlduc, spuse Flavia, jelind bieelul, pentru care ncepuse s simt afeciune. Ca pentru fiul su, dragul... Slav Domnului, lui Pvla nu i s-a ntmplat s se taie. ns ea a avut tieturi n copilrie, ba la un deget, ba la altul, drept c nu att de adnci ca cea a lui Vlduc. O ran mare a avut doar la frunte. Cineva a aruncat o pietricic n sticla uii, a presupus mama i Flavia, pe atunci elev n clasa a cincia, a ncuviinat, cu toate c vinovat de spargerea sticlei i ca urmare a frunii sale era chiar ea n persoan. A ieit n fug din cas, iar n ua, pe care a crezut-o deschis, era o perdea deas de tul, pentru ca s nu intre mutele. Dac Flavia ar fi dat-o la o parte, ar fi vzut c ua-i nchis. ns ea a zburat prin perdea ca racheta, dnd cu capul n sticl. Aceea s-a fcut ndri, iar Flavia s-a ales cu o ran adnc n frunte, pe care i-a cusut-o chirurgul. Cnd rana s-a vindecat, mama a sftuit-o s poarte breton, pentru a dosi cicatricea. Flavia i duse mna la frunte i trecu cu degetele peste cicatricea, pe care n-o mai ascundea cu bretonul, cci deja puin i psa cum arat. Eti foarte frumoas, ar fi ncredinat-o Vlad, ca de multe ori n viaa rmas n urm i i-ar fi atins vrful nasului cu degetul su arttor, care poate c era cel tiat adnc n copilrie. ns nu numai pe el se fceau vzute urmele tieturilor i btturile, Flavia asemuind minile lui Vlad cu cele ale bunelului su, lemnar de profesie, iar odat, parc auzind ndemnul mamei: Srut mna bunelului, ea a atins cu buzele podul minii lui Vlad. El i-a retras-o jenat, privind-o ntrebtor. Semeni cu bunelul meu, i-a adus explicaia Flavia, dorind s rmn pentru el o feti cuviincioas, ca pentru bunelul su alt dat. Nu mai mult. ns n scurt timp dup srutatul de mn i-a
14

druit o carte din biblioteca sa, scris de un jurnalist cu renume, care purta titlul Maestru n lucrul minilor sale. Pe prima ei pagin ea a scris dedicaia: Lui Vlad maestrul, ale crui mini de aur le srut cu pietate. Vlad a zis: Mulumesc, intimidndu-se iari. Flavia de astzi oft i lu urmtoarea scrisoare. Era aternut tot pe o foaie de caiet, dar cu linii mai rare, ca pentru elevii claselor medii. Vlduc-mesagerul fcea fa sarcinii, scrisul su ncepnd s semene cu al lui taic-su, ns nsilase literele direct de la marginea foii, fr s lase cmp. Drept c dup trei rnduri a nceput s se ordoneze i pe la mijlocul paginii inea deja cmpul, coninutul rvaului fiind urmtorul: Drag Sanda! Azi, 11 decembrie, am primit scrisoarea ta i sunt foarte bucuros de vestea c ai ridicat de la pot coletul, pe care i l-am trimis. La noi a nceput s se dezghee, dar soarele iernii e cu dini. Degetul meu se vindec ncetul cu ncetul. De acum pot scrie, dar nc nu bine. Murca umbl prin pod, iar cnd prinde vreun oarece, neaprat l arat mamei. Cu vreo dou zile n urm a venit la noi un om din Cuizuca. Avea doi cai la cru, dar unuia i era foarte ru i omul s-a dus dup ajutor la nenea Volodea Purice. ns acela i-a spus c nu-l poate ajuta, deoarece n-are instrumentele necesare. L-a trimis la nenea Ion Josanu, dar acela n-a vrut s vin. Calul a czut de trei ori. De dou ori s-a ridicat, punndu-se pe picioare, ns a treia oar n-a izbutit i a murit. Scrie mai des. Vlduc. ...Din poslania lui Vlad vezi c nu ducem lips de evenimente. Aa-i cnd casa e lng drum, unde-i un du-te-vino continuu. Cel cu calul mi-a btut capul vreo trei zile, solicitnd mrturii pentru acte, cci animalul era din colhoz, trebuia s
15

dea dare de seam. Scrie-ne despre ale tale. Cu drag Lora. Flavia se gndi c Vlad-copilul, asemeni anchetatorului, a trecut n registru numele oamenilor, care nu i-au acordat ajutor animalului, lsndu-l s suporte durerea, iar n cele din urm s piar. A fost o lecie dur. Flavia lu ultimul plic i scoase din el trei bucele de hrtie groas, ca pentru desen, pe care erau cteva schie n creion negru. Prima reprezenta o pasre nfoiat, alturi fiind comentariul: Acesta e Ciuvic porumbelul nostru pe care l cretem n cas. Prinii si l-au lsat n voia soartei, ns noi l-am adpostit i el se simte bine la noi. i stul i fudul. i cresc pene cafenii i albe. Face tot timpul civic-civi, civic-civi. Scrisul era al Lorei, ns desenul era, la sigur, al lui Vlduc, elev la coala de arte plastice din orelul de alturi de satul su. Motenise talentul de la mama sa, care n tineree avusese i o expoziie personal n capital. Ciuvic i pune tampila pe unde i place, continua Lora povestea porumbelului. n cel de-al doilea desen el scpa ginaul pe un pantof de dam, iar desenul al treilea nfia un profil de femeie frumoas, care i atingea buzele de ciocul hulubului, ca i cum srutndu-l. Aa mnnc Ciuvic, de pdtru ori pe zi, dar nelesndu-se hrnit de oricare, numai de mama. Face o gu ct torba iganului comenta Lora. Flavia surse, nduiondu-se. Mai larg, o rugar ochii lui Vlad din fotografia de pe perete. Cu dinii mei?! i replic Flavia, ca de multe ori n viaa rmas n urm. Dinii n-au nicio importan, i spuse Vlad din amintire i Flavia zmbi fr s-i pese de dantura, care necesita s fie schimbat, i de odat... izbucni n plns i plnse mult, pe
16

nfundate, pentru ca s n-o aud sor-sa din odaia vecin. ns aceea i fcu apariia n cadranul uii i zise rugtor: Nu plnge, cci plng i eu, i papagalii. Erau doi unul albastru, iar altul verde la pene, fiind cumprai toamna trecut de soul Flaviei Pavel. Potolii-v, guralivilor, i-a strunit el, ntrerupnd convorbirea telefonic ce o avea cu Flavia. Ce psri ai pe alturi? s-a interesat ea mirat. O pereche de papagali, pentru ca s-mi fie mai vesel, i-a rspuns Pavel, un pic provocator, dup prerea Flaviei, dar ea nu s-a axat pe tema propus, ci i-a pus ntrebarea: Tasea ce face? S-a referit la sor-sa, o fiin nenorocit, care dup ce a fcut cu brio facultatea de jurnalism i a nceput s lucreze n redacia literar a radioului republican, s-a mbolnvit de schizofrenie, fiind la momentul discuiei telefonice n grija lui Pavel. Ce s fac? Mnnc, se plimb, doarme, i-a comunicat el Flaviei cam apatic, ceea ce a nemulumit-o pe ea, urmnd ntrebarea-i: Dar medicamente mai are? Nu m-a anunat c-s pe sfrite, a zis indiferent Pavel, ns Flavia nu s-a apucat s-i bat obrazul pentru aceasta, cum ar fi fcut-o mai ieri alaltieri, ci i-a spus rugtor: Vezi s nu rmn fr pastile. Pot fi gsite n farmacia din coasta Grdinii Publice. Voi ndrepta-o acolo, a zis Pavel ca pentru nchiderea temei, ns Flavia a continuat indignat: S-i procure ea nsi pastilele?! Tasei i se putea ncredina cumprarea unei pini, a unui litru de lapte, a unui kilogram de zahr sau a altui produs, dar nu a pastilelor, pe care ea le considera deloc necesare i le arunca n coul pentru gunoi, cnd i le administra Flavia. ns Pavel,
17

cnd s-a ntmplat s rmn cu dnsa, le-a lsat pe mna ei, reuind s-o conving c i sunt necesare. Bine, a aprobat faptul Flavia, dar nu i procurarea pastilelor de ctre Tasea. F tu aceasta, l-a rugat pe Pavel. Acum eu trebuie s-mi caut de sntatea mea, i-a rspuns el, ca i cum explicndu-i ceea ce a devenit strict necesar pentru dnsul. Flavia tia despre problemele lui de sntate, care se agravase n luna iunie, cnd el venise n strintate, pentru ca s srbtoreasc bacalaureatul, pe care Pvla l luase. Adusese o ampanie neobinuit de mare i cele mai bune bomboane, fiind foarte bucuros de izbnda fiului, care i ndreptise ateptrile. O fac n numele viitorului, spunea Pavel despre proiectul studiilor n strintate, n care l implicase pe fiul su i totodat pe Flavia, care trebuia s aib grija lui Pvla, susinndu-l. Un proiect riscant, cci dup lansarea lui n Patria lor au venit la putere neocomunitii, iar Pavel a refuzat s colaboreze cu dnii. A fost un om puternic, ns lupta de lung durat, pe baricad, mai mult de unul singur, l-a ncrunit nainte de vreme i i-a ruinat sntatea. Cu toate acestea, el nu obinuia s dezvluie nici chiar apropiailor greutile i durerile sale. Tu ai grija ta i a lui Pvla, i spunea Flaviei, cnd ea ncerca s-l ajute. ns ntr-o sear a sunat telefonul i vocea lui Pavel a spus neateptat de decepionat: Am terminat cura de ntrire, dar m simt mai ru ca nainte i am slbit foarte mult. Aa-i cte odat, curnd are s-i fie mai bine, l-a asigurat Flavia, care vzuse muli bolnavi, cu maladii de tot felul. Pe unii i-a filmat i i-a artat n emisiunile sale, solicitnd
18

ajutorul i compasiunea, care ddeau rezultate bune. Numai pe maic-sa, creia i-a fost depistat cancer n stare avansat, n-a putut s-o salveze i nici pe sor-sa n-avea cum s-o scoat din ghearele bolii. ns maladia lui Pavel nu-i prea incurabil. Dei cresctura, pe care el s-a hotrt s i-o arate n iunie, a alarmat-o. Medicii au calificat-o drept hernie i au programat operarea ei n a treia decad a lunii octombrie, dup o cur de ntrire. Pavel urmase o asemenea cur i n luna iulie, dup ce i adusese familia din strintate. Pare-se, cresctura se fcuse mai mic. ns el slbise, picioarele fcndu-i-se ca fusele, iar muchii corpului ca i cum vetezindu-se. Cu toate acestea, la nceputul lunii septembrie a fost n putere s-o duc mpreun cu fiul napoi n strintate i s se rentoarc acas. Numai c n drum spre Patrie a avut o intoxicaie alimentar aa i-a diagnosticat el starea. Flavia a aflat despre aceasta sunndu-l ca ntotdeauna pe la jumtate de cale, ns el s-a dovedit a fi la o distan mai mic. Consult un medic i nu porni mai departe pn nu te faci bine, l-a sftuit, auzind despre intoxicaia alimentar. Trebuie s ajung mai repede acas, a spus Pavel cu voce livid. Apoi i-a continuat drumul, iar ajungnd n Patrie a nceput pregtirea ctre operaie. ns cura nu a dat rezultate dorite. D-mi-l pe Pvla, a rugat-o el pe Flavia dup ce ea s-a strduit s-l asigure c n curnd are s-i fie mai bine. Flavia s-a repezit cu mobilul n odaia vecin, unde Pvla asculta muzic. Nu-nu, alt dat, a mrit biatul, nedorind s ntrerup muzica, pentru a-i asculta tatl, care de cele mai multe ori l povuia, promindu-i c va face pentru el tot ce i st n putere. Bla-bla, obinuia s-l strmbe Pvla, acoperind receptorul.
19

Flavia dezaproba aceasta, ns nu i certa fiul, deoarece ndrumrile i asigurrile lui Pavel, repetate de el frecvent, i preau i ei plicticoase. ns de data aceasta i-a poruncit lui Pvla: Vorbete cu taic-tu. Apoi a adugat inimoas: Ascult ce-i spune, cci mine-poimine n-are s aib cine s te nvee de bine. Mesajul a venit ca i cum de la sine ori a fost dictat de Providen nu se tie, ns Pvla a luat mobilul i i-a rspuns amabil lui taic-su. Flavia a prsit odaia, ca ntotdeauna cnd Pavel-tatl vorbea cu Pavel-fiul, iar cnd discuia dintre ei a fost ncheiat, a revenit la Pvla i i-a pus ca de obicei ntrebarea: Ce i-a spus taic-tu? ns Pvla nu i-a rspuns glume-copilrete: Nu-i voi spune, cum obinuia pn atuncea, ci i-a adus la cunotin: Tata m-a atenionat c pn acum el a avut grij de tine, dar a venit timpul s-mi transmit misiunea aceasta. Flavia a nlemnit de mirare, nedorind s-i cread urechilor, i a avut pornirea s-l sune ndat pe Pavel, dar s-a stpnit, zicndu-i: l voi suna mine. Apoi s-a alinat cu gndul c Pavel va anticipa sunetul ei, punndu-i ca de obicei ntrebarea: Ce face soioara mea drag? ns n dimineaa zilei urmtoare a telefonat-o prietena-i bun Maria, care i-a spus categoric: Trebuie s venii acas, cci domnul Pavel se afl n sala de terapie intensiv. Iar peste cteva minute a zbrnit din nou telefonul, aducndu-i vestea c Pavel nu mai este n via. O rud i-a comunicat aceasta direct, fr s-i pun ntrebarea: Te in bine picioare20

le?, pe care ani n urm o auzise din gura lui Pavel nainte de vestea c Tasea a srit de la etajul al treilea. Ca prin minune ea nu i-a pierdut viaa, ns Pavel s-a dus n mormnt cu zile. Au reuit s m distrug, a fost ultima-i spus, pe care a adus-o la cunotina Flaviei vecina de palier tanti Tasea. Era tiz cu sora ei i avea o fire sociabil, receptiv, din care motive Flavia o avea la inim. ns femeia inea mai mult la Pavel, punndu-i n vin Flaviei dragostea prea puin pentru el. De aceeai prere era i soul tanti Tasei, unchiul Nelu, care n tinereile sale a fost nrvos i nu fr pcate n dragoste, ns spre btrnee a prins a se potoli, mulumindu-se cu femeia de alturi. Te plngi lor?! a ntrebat-constatat Flavia, privindu-l pe Pavel ironic. Se ntmplase n ultima var a csniciei lor, ns ei nu puteau s tie aceasta. Auzindu-i vorba dezaprobatoare, brbatul s-a fstcit, dar numai pentru o clip, cci era omul, care gsea repede ieirea din situaie. Da, a spus el, continund cu sfidare, las s tie c nu m iubeti n deplin msur, precum o merit. Flavia a fost uluit, dar n-a artat aceasta pe fa, zicnd pe ton de glum sarcastic: Care s fie dragostea n deplin msur i meritul pentru care se acord? Pavel a fcut o micare cu mna dreapt, ca tind aerul i a prsit cmpul de lupt, lsnd ua de la intrarea n apartament deschis. Flavia a nchis-o, apoi s-a dus la buctrie, unde i-a pus un ceai, pe care obinuia s l bea cnd era obosit sau cnd simea c ncepe s se descleie, adic s scad din tria sa, punnd la ndoial adevrul principiilor sale. n cazul n care ea nu-i lua la timp ceaiul, procesul de descleiere se ncheia repede i cu plns. ns dup ciocnirea cu Pavel lacrimile
21

venir mult mai devreme i zdarnic o chema ceainicul, uiernd ca un flcu. Ceainicul cu fluier i plcea i nu-i plcea Flaviei, la fel ca Pavel n ultima vreme. C a cumprat ceainicul cu fluier, care i ddea de tire c a fiert apa, era foarte bine, dar c o credea distrat ori i mai ru cscat, era de neacceptat pentru dnsa. Dei s-a ntmplat s uite ceainicul pe foc, fcnd s-i sar smalul, ns aceasta a fost demult, n tineree. De ce dar, azi el o are de uituc?! Flavia ncepu s plng de necaz, ca n cazul cu ceainicul ars, cnd Pavel i-a spus mustrtor: Era s aprinzi casa. ns de data aceasta se fcu auzit vocea lui Pvla-fiul, care i puse ntrebarea ngrijorat: Ce-i mam?! N-avea cum s-o aud plngnd, cci odaia n care lucra la computer se afla departe de buctrie. ns o fi ajuns la urechile lui frnturi din blitz-discuia ei cu Pavel, sau o fi auzit fluieratul ceainicului. Totodat, se poate ntmpla c a venit la buctrie pentru c a vrut s fie cu dnsa, ca n fraged copilrie, cnd trezindu-se din somnul de diminea sau din cel de dup amiaz, se pornea s o caute prin cas. Unde mai poate fi mama, dac nu la buctrie?! Descoperind-o acolo, micuul se oprea n prag i... ddea drumul pioiului. Iaca na! exclama Flavia, ns nu l certa, cci bieaul era de pe somn i putea s se sperie. i-apoi, o nduioa faptul c trezindu-se din somn el venea ndat la dnsa i numai dup ce se convingea, c ea este, c nu a plecat nicieri fr dnsul, ddea drumul pioiului. Amintindu-i aceasta, Flavia zmbi printre lacrimi i se strdui s-i conving fiul c ele au venit necauzate, ceea ce deloc nu e ru, chiar foarte bine, cci i-au rcorit sufletul. Biatul accept motivaia i reveni la computer, iar ea se duse n baie,
22

unde i spl faa i i scoase halatul de cas. Apoi mbrc o rochie bun i l anun pe Pvla: M duc la pia. Biatul ar fi strigat: Merg i eu!, fiind bucuros s-o nsoeasc, dar nu i n cazul plecrii la piaa din centrul oraului, care i displcea totalmente din cauza aglomeraiei. tiind aceasta, Flavia l mini c pleac la pia, pentru c i dorea s ias din cas singur i s mearg solitar unde vor duce-o picioarele. Nu era exclus faptul c va ajunge la uzina, n care lucra Vlad. I se mai ntmplase s vin la Vlad pe negndite, ateptndu-l la intrarea n uzin. Pe mine m ateptai? a ntrebat-o odat un brbat foarte bine, care trecea pe alturi. Observnd-o, se oprise din mers, admirnd-o. Era i cazul, cci ea mbrcase un costum rou, care o prindea foarte bine. Nu, i-a rspuns Flavia. Pcat, a zis brbatul, mncnd-o cu privirea. Flavia zmbi mgulit i n momentul acesta apru Vlad obosit i apsat de griji, ca ntotdeauna. Ce-i la voi? rosti cu voce blnd, domoal. Dac ntrebarea aceasta i-ar fi venit Flaviei de la altcineva i nu prima oar, ea ar fi calificat-o ca stamp. ns Vlad punea n ea atta suflet, nct era imposibil s rzi de ea ori s-o dai la o parte. Flavia o accepta de fiece dat i ncepea s-i spun psul. Numai n cazul cu aa zisa-i plecare la pia, vzndu-se ajuns la dnsul, i puse mai nti ntrebarea: Cum nelegi tu dragostea n deplin msur i pe merit? Vlad o privi cu vdit compasiune i o ntreb: Iar v-ai certat? i da, i nu, i rspunse Flavia, dorind s-i stpneasc emoiile, ns ochii i strlucir, iar vocea cpt rgueal, fiind cauzat de creterea activitii glandei tiroide.
23

 Ai fost la medic? se interes Vlad cu ngrijorare. Flavia tia, c mama lui Vlad a avut mari probleme cu glanda tiroid, de aceea se strdui s-i spulbere nelinitea, zicndu-i: Nu-mi trebuie pastile, ci linite. Linite i pace. Doleana aceasta o mai adusese la cunotina lui Vlad, el neuitnd-o, la sigur. ns de data aceasta reacia lui fu ciudat, dup prerea Flaviei. Voi v iubii, dar cerei prea multe unul de la altul, zise el pe ton de printe, ceea ce nu-i plcu Flaviei, de aceea ea i replic, enervndu-se: Iar tu te mulumeti cu puinul?! El o privi ca Pvla mai deunzi, cnd ea l certase pentru o nimic. Numai c nu i spuse ca fiul: Tu mais mugurie?!, ntrebarea fiind formulat ca i cum n limba francez, cu echivalentul n romn: Tu m mugureti?! De fapt, verbul mugurir nu este atestat n limba francez. A muguri cu sensul de aciune violent dezonorabil e lips i n romn, ns s-a fcut auzit din gura unui igna spltor de parbrize, care l rostise n contextul ameninrii: Am s te muguresc! I-a fost adresat lui Pavel, care refuzase splarea parbrizului, deoarece el deja fusese splat-mnjit de un alt igna, la fel de insistent i obraznic. Cel de al doilea igna nu voia s scape ansa ctigului, recurgnd la ameninarea cu mugureala. Poate s ne fac o pacoste, a spus Pavel n cunotin de cauz. Gonete-l! a zis-ordonat Flavia. ns Pavel trgna cu alungarea iganului, fixndu-i ochii pe harta cu drumuri. Atunci Flavia a zis brav-ironic: i de igani s ne temem?! Pvla a zmbit, iar Pavel, observnd aceasta, a pus n micare maina. ns n cazul cnd Flavia i-a obiectat ceva lui P24

vla, certndu-l prea tare, el a pus hazliu-mustrtor ntrebarea Tu mais mugurie?, cu accentul nu pe aciunea dezonorabil de violen, ci pe persoana, care o suport i creia nu-i vine a crede c este tratat caustic. Oprete-te! o rugar pe Flavia i ochii lui Vlad, care nu semnau cu ai lui Pvla la culoare, dar erau la fel de curai i sinceri. Apoi brbatul tui, ca pentru a-i drege vocea, i spuse: Eu i mulumesc lui Dumnezeu pentru faptul c mi-a dat capacitatea de a iubi fr pretenia de reciprocitate. Apoi atinse cu degetul arttor vrful nasului Flaviei, silabisind: Vi-a. Era diminutivul Flaviei, pe care el l rostea pe silabe, ceea ce o fcea pe ea s zmbeasc. Mai larg, o rug Vlad ca de multe ori pn atuncea i Flavia, ca de obicei, i rspunse: Cu dinii mei?! Dinii n-au nicio importan, spuse Vlad cu fermitate i Flaviei nu-i mai ps de dantura, care necesita s fie schimbat. Cu inima mpcat se ntoarse acas, unde fu ntmpinat cu ntrebarea sever: Unde ai fost?! Eu i-am spus c te-ai dus la pia, se auzi din camera sa Pvla-fiul. Pavel zmbi cu jumtate de gur, observnd pentru Flavia: i l-ai fcut complice. Prostii! zise, posomorndu-se Flavia. Dar s vii de la pia cu mna goal nu-i o prostie?! i ripost suprat Pavel, ceea ce o fcu s se hotrasc s-i spun adevrul.
25

 N-am fost dup legume i fructe, ncepu serioas. Dar dup ce ai fost mtlu? Poate dup rbdri prjite? o ntoarse Pavel n glum, iar Flavia, prelund-o, rspunse: Am vrut s cumpr un ceainic fr fluier. El o privi cu mirare i atunci ea i aduse la cunotin: uieratul n cas ademenete dracii i moartea. Naiv i ridicol, ns Pavel nu rse, ci i puse serios ntrebarea: S-a terminat mama ceainicelor fr fluier? Toate erau cu fluier, de parc toat lumea sufer de uituceal, i comunic Flavia. Pavel o pricepu foarte bine i tot atunci se duse la buctrie. Flavia l urm, fiind martora ruperii vrfului nasului ceainicului, care n timpul fierberii apei producea sunetul asemntor uieratului. N-are s mai cheme dracii i moartea, zise Pavel i arunc bucata rupt n cldarea cu gunoi. Apoi o cuprinse pe Flavia, optindu-i fierbinte: N-am vrut s te supr. Aa a fost el aprig la cuvinte i fapte, trecnd ca un meteor prin viaa Flaviei i cznd din zbor pe neateptate, mult nainte de vreme. Auzind despre decesul lui, Flavia a rcnit-mugit ca un om-fiar, apoi s-a ntrebat: Cum s-i comunic aceasta lui Pvla?. Biatul era la Universitate, n primul su semestru de studiu, pe care Pavel l ateptase cu nerbdare. n iulie, cnd se fcea nmatricularea, el ardea de dorin s vad carnetul de student al fiului, iar n septembrie l grbea pe Pvla s-i ia geanta cu inscripia Universitatea din Viena. Era distribuit gratis bobocilor, care printre primii i primiser carnetele de student, Pvla fiind n numrul lor. ns biatul n-a pus importan pe aciunea cu geanta, zicndu-i ca n glum lui Pavel:
26

 Du-te i o ia, dac i trebuie. Pavel a ieit din apartament, suprndu-se, pare-se, ns curnd a revenit cu geanta de student pe umr i faa strlucind de bucurie. Flavia avu impresia c el a devenit student i nu fiul. i st bine cu geanta aceasta, i spuse i i trecu palma peste prul lui de la cretet spre ceaf, ceea ce nu era nou i neplcut pentru dnsul, el obinuind s-i plece capul sub mna ei, optindu-i: Mngie-m i pe gtune. Gtune n limbajul lor nsemna gtul, care mai la fiece om are gdilici, dar nu fiecare rde ca Pavel copilrete, i totodat sfiindu-se. Flaviei i plcea mult s-l vad rznd i l gdila fr s ia n seam spusa lui: Am s mor de rs. ns n cazul cu geanta mngierea pe cap isc n corpul lui un cutremur ca n timpul electrocutrii, i el i spuse, ferindu-se: M-am dezobinuit de mngierile tale. Flavia avu pornirea de a-i spune c de vin-i distana mare care-i desparte i faptul c se vd rar de la Crciun la Pate. ns Pavel i-o lu nainte, zicndu-i: Nu m mai atragi ca femeie. Mini! voi s-i strige, ns orgoliul o opri i ea-i spuse: Nici tu nu mai eti personajul principal al romanului meu. Iar n dimineaa zilei urmtoare, cnd el a ieit din apartament, pentru a lua calea Patriei, ea pentru prima oar nu l-a condus pn la main, nu i-a dorit Drum bun!, nu i-a dat din mn n semn de La revedere! i n-a urmrit cu privirea automobilul lui pn la colul de strad, unde se fcea nevzut. A rmas n apartament ca fiind intuit de scaun i numai cnd a auzit o claxonare prelung, ca n semn de adio, a srit n picioare, sngele-i ncepnd s pulseze n tmple, iar din gtlej fiind pe gata s i se rup:
27

 Te iubesc! Nu te duce! Revznd n memorie scena aceasta, Flavia de astzi i acoperi faa cu minile i i zise: Nu mai pot! Poi! o contrazise Vlad din fotografie i ea i terse lacrimile, apoi i spuse sorei sale, care venise cu rugmintea: Nu plnge, cci plng i eu, i papagalii: Pune, te rog, pe plit ceainicul. Tasea se ndrept chioptnd spre buctrie, iar Flavia se apropie de aparatul de telefon i culese numrul lui Pvla. ns acela nu i rspunse, ntrerupndu-i apelul, exact ca atunci, cnd ea, aflnd despre decesul lui Pavel, l-a sunat pentru a-i spune c ei trebuie s ia calea Patriei. Iniial se gndise s plece singur, fr a-i comunica lui Pvla despre decesul printelui. Poate s aib un oc sau s dea o reacie bolnvicioas, i-a mprtit preotului bisericii ortodoxe romne, care i-a fost prieten lui Pavel, iar lui Pvla profesor de religie. V neleg foarte bine, ns Pvla trebuie s-i ia rmas bun de la taic-su, ceea ce-i cretinete i n legile vieii, i-a rspuns preotul i Flavia i-a dat ascultare, apucndu-se s culeag numrul mobilului lui Pvla. Dup al treilea apel telefonic el i-a rspuns, motivndu-se: Eram la ore. Dar vznd c insiti, am ieit din auditoriu. Ce s-a ntmplat? Totui, Flavia nu i-a comunicat c Pavel nu mai este n via, hotrnd pentru sine: Mai trziu, nu acuma. La momentul cu pricina i-a spus c el e n sala de terapie intensiv, cum o ntiinase prietena-i bun Maria. Mai trziu Flavia avea s afle c Maria a minit-o, deoarece n-a avut puteri s-i comunice despre nenorocire. Vin ndat, a spus Pvla, fr a pune la ndoial infor28

maia, odat ce Flavia pn atunci nu-l minise, cu excepia cazului cnd i-a spus c pleac la pia, dar s-a dus la Vlad, la uzin. Ajungnd cu gndul la Vlad, Flavia l sun i pe dnsul. ns el nu-i rspunse, ea scond un E-e-eh! ca un geamt. Apoi se duse la banc i scoase bani de pe cont pentru drum i pentru nmormntare, iar, ntorcndu-se acas, ncepu s fac bagajele. Tresri auzind telefonul, cci avu impresia c o sun Pavel. Nu mor caii, cnd vor cinii, ar fi spus el, repetnd vorba sa preferat, apoi ar fi ntrebat-o ngrijorat, dac n-a fcut glgie, speriind fiul, cnd a auzit tirea despre decesul lui. Doar i-am scris: Rezist eu! i-ar fi amintit, mustrnd-o. Flavia ar fi fost fericit s aud aceasta. ns la cellalt capt al firului telefonic nu era Pavel, ci Vlad, care i puse ca de obicei ntrebarea: Ce-i la voi? La noi e foarte i foarte ru, cci a murit Pavel, i-a rspuns Flavia, rguind pe dat. Vlad a trecut cu vederea problema ei de sntate, zicnd gemut: Vi-a-a... Suntem pe punct de plecare, ns nu pot s-i spun lui Pvla adevrul, i relat Flavia i atunci el i zise: Eu i-l voi aduce la cunotin. Numai nu tu, hotr Flavia. De ce? nu pricepu Vlad i ea i rspunse: Nu tiu, dar nu vreau s faci aceasta. Fie pe a ta, consimi el n surdin, apoi o rug s l sune cnd va ajunge n Patrie. Bine, zise Flavia i puse receptorul. Pe urm fu zborul cu avionul, pe care Flavia l-a suportat greu, ca niciodat, Pvla ntrebnd-o:
29

358

Cuprins

8
Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea Partea ]nt=ia .................................................4 a doua .............................................32 a treia .............................................59 a patra ............................................86 a cincea ........................................112 a [asea ..........................................136 a [aptea ........................................163 a opta ...........................................196 a noua ...........................................228 a zecea ..........................................264 a unsprezecea ...............................303 a dou=sprezecea ...........................305

359

Lector i procesare computerizat: Marcela Mardare Cules: Adrian Vldic

Florea-Dascl, Valeria. A fi i a iubi : Roman psihologic / Valeria Florea-Dascl; Ch.: Pontos, 2012 (Tipogr.-Reclama SA). 360 p. 500 ex. ISBN 978-9975-51-360-9. 821.135.1(478)-311.1

Text, copert: Valeria Florea-Dascl, 2012

360