075-196 Guida Acqua 2010 - Ro - Layout 1

DISPOZITIVE MAGNETICE ANTICALCAR
ANTIKAL MINI
77
ANTIKAL MEDIUM
77
ANTIKAL MAGNUM
78
Caracteristici tehnice
79
Instalatie
80
TRATAREA APEI DISPOZITIV MAGNETIC ANTICALCAR
DISPOZITIVE MAGNETICE ANTICALCAR
Apa utilizata pentru alimentarea

instalatiilor
hidraulice
contine
dizolvata o anumita cantitate de
saruri de calciu si magneziu care ii
constituie duritatea. Incalzind apa,
duritatea da nastere unei reactii
chimice cu formarea carbonatului
de calciu (calcar) si a dioxidului de
carbon.
Carbonatul de calciu fiind insolubil,
76
precipita dand nastere crustelor pe

instalatii si schimbatoare de
caldura, in timp ce dioxidul de
carbon produs genereaza efecte
anticorozive.
Din acest motiv, este necesar, mai
ales la instalatiile mici casnice, sa
se utilizeze o solutie simpla care nu
necesita intretinere sau verificare
din partea personalului specializat.
Anticalcarele magnetice din seria

ANTIKAL sunt potrivite pentru
tratarea apei de uz potabil.
Instalarea
este foarte simpla
datorita conformatiei speciale cu
racorduri dima si se poate efectua
in amonte de instalatia hidraulica, in
amonte de cazane sau boilere, ca
si in amonte de masini de spalat
vase sau rufe.
ANTIKAL MINI
Dispozitiv anticalcar cu magneti
permanenti, recomandat in special
pentru instalarea in amonte de
microcentrale sau schimbatoare de
caldura mici. Forma sa a fost
proiectata pentru a permite instalarea
in spatii limitate cuprinse intre perete
si cazanul cu racorduri dima.
CARACTERISTICI TEHNICE
Racorduri
Dimensiuni
Presiune max
Pierderi de presiune
Debit
Temperatura max ambient
Temperatura max apa
Inductie magnetica max
1/2
42 x 57 (mm)
10 bar
0,2 bar
2500 l/h
50C
90C
1900 Gauss
Dispozitiv magnetic anticalcar
ANTIKAL MEDIUM
permanenti, recomandat pentru
aplicarea pe cazane, boilere, masini
de spalat rufe si vase.
Racorduri
Dimensiuni
Presiune max
Debit
Temperatura max apa
3/4
42 x 81 (mm)
10 bar
0,2 bar
2500 l/h
50C
90C
1950 Gauss
ANTIKAL
Articol
Cod
Antikal mini
125.010.00
Antikal medium
125.020.00
77
ANTIKAL MAGNUM

permanenti
care,
datorita
caracteristicilor sale de debit mare,
este recomandat pentru aplicatii in
instalatii hidraulice, boilere cu
acumulare si schimbatoare de
caldura mari.
Racorduri
Dimensiuni
Presiune max
Debit
Temperatura max apa
1
55 x 118,5 (mm)
10 bar
0,2 bar
7600 l/h
50C
90C
2400 Gauss
ANTIKAL
Articol
Cod
78
Antikal magnum
125.030.00
ANTIKAL MINI
Racorduri
Dimensiuni
x L (mm)
Presiune max
(bar)
P
(bar)
Debit
(l/h)
Temp. max
ambient
Temp. max
apa
Inductie
magnetica
(Gauss)
1/2
42x57
10
0,2
2500
50C
90C
1900
ANTIKAL MEDIUM
Racorduri
Dimensiuni
x L (mm)
Presiune max
(bar)
P
(bar)
Debit
(l/h)
Temp. max
ambient
Temp. max
apa
Inductie
magnetica
(Gauss)
3/4
42x81
10
0,2
2500
50C
90C
1950
ANTIKAL MAGNUM
Racorduri
Dimensiuni
x L (mm)
Presiune max
(bar)
P
(bar)
Debit
(l/h)
Temp. max
ambient
Temp. max
apa
Inductie
magnetica
(Gauss)
55x118,5
10
0,2
7600
50 C
90 C
2400
79
INSTALATIE
1
ANTIKAL mini
INTRARE
APA
2
ANTIKAL medium
INTRARE
APA
3
ANTIKAL magnum
INSTALATIE
HIDRAULICA
INTRARE
APA
80
DOSAMATIC PC - PC BIG
83
DOSAMATIC PCS - PCS BIG
84
DOSAMATIC PPI
85
DOSAMATIC PPI BIG
86
DOSAMATIC PP
87
DOSAMATIC PP BIG
88
POOL CONTROL
89
90
Instalatie
91
GELPHOS L - L15 - LD - LD15
92
GELPHOS DOSING L - L15
93
GELFILMEX
93
GELCLOR
94
BICLOR
94
OXIGEL
95
GEL PERACETIC
95
GELCID
96
97
DOSASAN
99
DOSACLOR
100
DOSABIOS
101
DOSACLOR DUO
102
DOSABIOS DUO
103
104
Instalatie
105
TRATAREA APEI SISTEME DE DOZAJ
SISTEME DE DOZAJ
POMPE DOZATOARE
Dozaje: anticalcar, anticoroziune, dezinfectie etc.
Apa de la retea sau de la put utilizata

pentru uz potabil sau industrial ar
putea avea in unele cazuri
caracteristici nedorite cum ar fi
prezenta bacteriilor, aciditate sau
bazicitate prea mare, duritate ridicata,
prezenta de alge etc.
In aceste cazuri, este necesar ca apa
sa fie tratata cu pompe dozatoare
82
care intervin pentru a doza produsul

potrivit cu masura precisa si reglabila.
Instalarea, foarte simpla, se
efectueaza de obicei in amonte de
instalatia sau de aparatura care
trebuie protejata.
Firma GEL dispune de o gama larga
de pompe dozatoare de tip cu dozaj
constant sau cu dozaj proportional, in
scopul de a putea raspunde

diverselor cerinte in cazul locuintelor
unifamiliale, laboratoarelor sau uzului
industrial.
DOSAMATIC PC
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Inaltime aspiratie max
Temperatura ambianta
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Rezervor
Dosamatic PC
Constant reglabil
de la 0 la 4 l/h
0,37 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
h 21 - latime 10.7 adancime 12.5 (cm)
230 V - 50Hz
16W
IP 65
100 l (versiune SE)
DOSAMATIC PC este o pompa

dozatoare cu dozaj constant a carei
instalare poate fi efectuata chiar in
paralel cu pompele de ridicare a
presiunii (cu recipient de hidrofor,
folositi modelul Dosamatic PPI).
Dozajul reglabil de la 0% la 100% din
debitul sau maxim permite utilizarea
sa pentru tratamente de dezinfectare,
tratamente anticalcar-anticoroziune,
conditionare pentru uz potabil si
tehnic.
DOSAMATIC PC/SE este de fapt
DOSAMATIC PC asamblata pe un
rezervor de 100 litri (cod cu S la final).
Pompa dozatoare cu dozaj constant
Dosamatic PC/SE
DOSAMATIC PC BIG
Pompa dozatoare cu dozaj constant
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Rezervor
Dosamatic PC-BIG
constant reglabil
de la 0 la 10 l/h
0,93 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
22W
IP 65
100 l (versiune SE)
DOSAMATIC PC BIG este o pompa

dozatoare cu dozaj constant a carei
instalare poate fi efectuata chiar in
paralel cu pompele de ridicare a
presiunii (cu recipient de hidrofor,
folositi modelul Dosamatic PPI BIG).
Dozajul reglabil de la 0% la 100% din
debitul sau maxim permite utilizarea
sa
pentru tratamente de
dezinfectare, tratamente anticalcaranticoroziune, conditionare pentru uz
potabil si tehnic.
DOSAMATIC PC BIG/SE este de fapt
DOSAMATIC PC BIG asamblata pe
un rezervor de 100 litri (cod cu S la
final).
Dosamatic PC-BIG/SE
DOSAMATIC PC - PC BIG
Articol
Cod
Dosamatic PC/SE
106.110.1S
Dosamatic PC
106.110.10
Dosamatic PC BIG/SE
106.115.1S
Dosamatic PC BIG
106.115.10
In cazul in care folositi pentru dozaj produse cu poliamine, solicitati la comanda si kitul corespunzator Kit Poliammine.
83
DOSAMATIC PCS
Pompa dozatoare cu dozaj constant cu sonda de nivel

DOSAMATIC PCS, la fel cu modelul
PC, este furnizata cu o sonda de
nivel care blocheaza pompa in caz
de epuizare a lichidului, protejandu-i
functionarea.
DOSAMATIC PCS/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PCS asamblata
pe rezervorul de 100 litri (care are la
finalul codului litera S).
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PCS
constant reglabil
de la 0 la 4 l/h
0,37 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
16W
IP 65
Sonda de nivel
100 l (versiune SE)
Dosamatic PCS/SE
DOSAMATIC PCS BIG

Pompa dozatoare cu dozaj constant cu sonda de nivel
DOSAMATIC PCS BIG , la fel cu
modelul PC, este furnizata cu o
sonda de nivel care blocheaza
pompa in caz de epuizare a lichidului,
protejandu-i
functionarea.
DOSAMATIC PCS BIG/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PCS BIG
asamblata pe rezervorul de 100 litri
(care are la finalul codului litera S).
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PCS BIG
constant reglabil
de la 0 la 10 l/h
0,93 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
22W
IP 65
Sonda de nivel
100 l (versiune SE)
Dosamatic PCS/SE BIG
DOSAMATIC PCS - PCS BIG

Articol
Cod
Dosamatic PCS/SE
106.130.1S
Dosamatic PCS
106.130.10
In cazul in care folositi produse cu poliamine, solicitati la comanda si kitul corespunzator Kit Poliammine.
84
Dosamatic PCS BIG/SE

106.135.1S
Dosamatic PCS BIG

106.135.10
DOSAMATIC PPI
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Inaltime de aspiratie max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PPI
proportional reglabil
de la 0 la 4l/h
0,37 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
16W
IP 65
Sonda de nivel si contor litri
100 l (versiune SE)
Dosamatic PPI/SE
CARACTERISTICI TEHNICE - CONTOR LITRI

1/2
Racorduri
Presiune max
Debit max
Pierderi presiune
Impulsuri
(bar)
(m3/h)
(bar)
M.
16
3
1
4i / 1 l
3/4
M.
1 M.
16
5
1
4i / 1 l
16
7
1
4i / 1 l
11/4 M. 11/2 M.
16
10
1
4i / 1 l
16
20
1
4i / 1 l
2 M.
16
30
1
4i / 1 l
DOSAMATIC PPI este o pompa

dozatoare digitala multifunctionala cu
dozaj proportional. Dotata cu sonda
de nivel si contor lansator de
impulsuri, este in masura sa arate
cantitatea de apa necesara si sa
dozajul
proportional
inceapa
corespunzator, reglabil de la 0 la 4
l/h. Pompa DOSAMATIC PPI poate fi
utilizata pentru tratamente de
dezinfectare,
anticalcaranticoroziune, variatii de pH etc.
DOSAMATIC PPI/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PPI asamblata
Pompele seriei PPI si PP pot
functiona in urmatoarele moduri
diferite:
CONSTANT. Pompa dozeaza cu
frecventa constanta in functie de
valorile setate in timpul fazei de
programare.
DIVIDE. Impulsurile furnizate de un
contor conectat la pompa sunt
impartite cu valoarea setata in timpul
fazei de programare.
MULTIPLY. Impulsurile furnizate de
un contor conectat la pompa sunt
multiplicate cu valoarea setata in
timpul fazei de programare.
PPM. Impulsurile furnizate de un
contor conectat la pompa determina
dozajul in functie de valoarea mg/l
setata.
BATCH. Impulsul furnizat de un
contact extern porneste dozajul.
Pompa se poate programa pentru a
doza o anumita cantitate de produs.
VOLT. Tensiunea furnizata de pompa
determina dozajul proportional in
functie de cele 2 valori minime si
maxime setate in timpul fazei de
programare.
mA. Curentul furnizat pompei
programare.
Pompa dozatoare digitala multifunctionala cu dozaj proportional

cu sonda de nivel si contor de litri.
DOSAMATIC PPI
Articol
Cod
Dosamatic PPI/SE 1/2

106.191.1S
Dosamatic PPI 1/2

106.191.15

106.191.2S
Dosamatic PPI 3/4

106.191.25
Articol
Cod
Dosamatic PPI/SE 1
106.191.3S
Dosamatic PPI 1
106.191.35

106.191.4S
Dosamatic PPI 11/4

106.191.45
Articol
Cod

106.191.5S
Dosamatic PPI 11/2

106.191.55
Dosamatic PPI/SE 2
106.191.6S
Dosamatic PPI 2
106.191.65
In cazul in care folositi produse cu poliamine, solicitati la comanda si kitul corespunzator Kit Poliammine.
85
DOSAMATIC PPI BIG

Pompa dozatoare cu dozaj proportional

cu sonda de nivel si contor litri
DOSAMATIC PPI BIG este o pompa
dozatoare digitala multifunctionala cu
dozaj proportional. Dotata cu sonda
de nivel si contor litri lansator de
impulsuri, este in masura sa
determine cantitatea de apa
necesara si sa efectueze dozajul
proportional corespunzator, reglabil
de la 0 la 10l/h. Pompa DOSAMATIC
PPI BIG poate fi utilizata pentru
tratamente de dezinfectie, anticalcaranticoroziune, variatii de pH etc.
DOSAMATIC PPI BIG/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PPI BIG
Pompele din seria PPI BIG si PP BIG
pot functiona in urmatoarele moduri:
CONSTANT. Pompa dozeaza cu
frecventa constanta in functie de
valorile setate in timpul fazei de
programare.
DIVIDE. Impulsurile furnizate de un
contor conectat la pompa sunt
impartite cu valoarea setata in timpul
fazei de programare.
MULTIPLY. Impulsurile furnizate de
un contor conectat la pompa sunt
multiplicate cu valoarea setata in
timpul fazei de programare.
PPM. Impulsurile furnizate de un
contor conectat la pompa determina
dozajul in functie de valoarea mg/l
setata.
BATCH. Impulsul furnizat de un
contact extern porneste dozajul.
Pompa se poate programa pentru a
doza o anumita cantitate de produs.
VOLT. Tensiunea furnizata de pompa
programare.
mA. Curentul furnizat pompei
programare.
Dosamatic PPI-BIG
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PPI-BIG/SE
de la 0 la 10l/h
0,93 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
22W
IP 65
Sonda de nivel si contor litri
100 l (versiune SE)
CARACTERISTICI TEHNICE - CONTOR LITRI

1/2 M.
3/4 M.
1 M.
Presiune max
(bar)
16
Debit max
(m3/h)
3
Pierderi de presiune(bar) 1
Impulsuri / litri
4i/1 l
16
5
1
4i/1 l
16
7
1
4i/1 l
Racorduri
11/4 M. 11/2 M.
16
10
1
4i/1 l
16
20
1
4i/1 l
2 M.
DN 65
DN 80
DN 100
DN 150
16
30
1
4i/1 l
16
55
0,1
4i/100 l
16
90
0,1
4i/100 l
16
140
0,1
4i/100 l
16
410
0,1
4i/100 l
DOSAMATIC PPI BIG

Articol
Cod
Dosamatic PPI BIG/SE 1/2

106.195.1S
Dosamatic PPI BIG 1/2

106.195.15

106.195.2S

106.195.25
Articol
Cod
Dosamatic PPI BIG/SE 1

106.195.3S
Dosamatic PPI BIG 1

106.195.35

106.195.4S

106.195.45
Articol
Cod

106.195.5S

106.195.55
Dosamatic PPI BIG/SE 2

106.195.6S
Dosamatic PPI BIG 2

106.195.65
Articol
Cod
Dosamatic PPI BIG/SE DN 65

106.195.7S
Dosamatic PPI BIG DN 65

106.195.75
Articol
Cod

106.195.9S

106.195.95

106.195.8S
86

106.195.85
DOSAMATIC PP
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PP
de la 0 la 10l/h
0,37 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
16W
IP 65
Sonda de nivel
100 l (versiune SE)
DOSAMATIC PP este aceeasi cu

DOSAMATIC PPI, dar nu are in
furnitura contorul lansator de
impulsuri (de comandat separat).
DOSAMATIC PP/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PP asamblata
Pompa dozatoare digitala multifunctiuni cu dozaj

constant/proportional cu sonda de nivel
Dosamatic PP/SE
ACCESORII DISPONIBILE CONTOR LITRI

Racorduri
Cod produs
1/2
106.090.00
M.
3/4
M.
1 M.
106.090.10
11/4 M. 11/2 M.
106.090.20
2 M.
106.090.30
106.090.40
106.090.50
DOSAMATIC PP
Articol
Cod
Dosamatic PP/SE
106.191.XS
Dosamatic PP
106.191.X5
87
DOSAMATIC PP BIG
Pompa dozatoare cu dozaj constant/proportional

cu sonda de nivel
DOSAMATIC PP BIG este aceeasi
cu DOSAMATIC PPI BIG, dar nu are
in furnitura contorul lansator de
impulsuri (de comandat separat).
DOSAMATIC PP BIG/SE este chiar
pompa DOSAMATIC PP BIG
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Dimensiuni
tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
Rezervor
Dosamatic PP BIG
de la 0 la 10l/h
0,93 cc
10 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50Hz
22W
IP 65
Sonda de nivel
100 l (versiune SE)
Dosamatic PP-BIG/SE
ACCESORII DISPONIBILE CONTOR LITRI

Racorduri
Cod produs
1/2
M.
3/4
M.
1 M.
11/4 M. 11/2 M.
2 M.
DN 65
DOSAMATIC PP BIG
Articol
Cod
Dosamatic PP BIG/SE
106.195.XS
88
DN 80
DN 100 DN 150
106.090.00 106.090.10 106.090.20 106.090.30 106.090.40 106.090.50 106.090.60 106.090.75 106.090.80 106.090.90
Dosamatic PP BIG
106.195.X5
POOL CONTROL
POOL CONTROL este o statie
pentru controlul si reglarea automata
a pH si a redox din piscina. Panoul
preasamblat include instrumentul
digital
de
masura/reglare
proportionala, sonda pH, sonda
redox, 2 pompe dozatoare, intrare
stand-by, control de nivel, portsonda
si prefiltru.
Statie de control reglare parametri pH

si redox pentru piscine
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura aditiv
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
proportional de la 0 la 5l/h
0,46 cc
5 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230V - 50Hz
32W
IP 65
Sonda de nivel x 2
Sonda pH
Domeniu masura
Rezolutie
0-14
0,01
Sonda redox
Domeniu masura
Rezolutie
de la -2000 a la +2000 mV
1 mV
Dimensiuni totale
60x40 cm
POOL CONTROL
Articol
Cod
Pool Control
155.013.00
89
POMPE DOZATOARE
Debit la un
impuls
Frecventa
max
impulsuri
injectie
contor litri
Impulsuri
contor litri
constant
proport
Contor
lansator
de impulsuri
Dosamatic PC
3/8-1/2
0,37 (cc)
180 pe min.
DA
0-4
10 (bar)
16
Dosamatic PC BIG
3/8-1/2
0,93 (cc)
180 pe min.
DA
0 - 10
10 (bar)
22
Dosamatic PCS
3/8-1/2
0,37 (cc)
180 pe min.
DA
DA
0-4
10 (bar)
16
Dosamatic PCS BIG
3/8-1/2
0,93 (cc)
180 pe min.
DA
DA
0 - 10
10 (bar)
22
Dosamatic PP*
3/8-1/2
0,37 (cc)
180 pe min.
DA
DA*
DA
0-4
10 (bar)
16
Dosamatic PP BIG*
3/8-1/2
0,93 (cc)
180 pe min.
DA
DA*
DA
0 - 10
10 (bar)
22
4 imp.-1 l
Racorduri
Articol
Dosamatic PPI
3/8-1/2
Pana la 2
Dosamatic PPI BIG
3/8-1/2
Pana la 2 4 imp.-1 l
4 imp.-100 l
DN
Debit
Sonda
nivel
Debit
(l/h)
Contrapresiune
maxima
Absorbtie
electrica
(W)
0,37 (cc)
180 pe min.
DA
DA
DA
DA
0-4
10 (bar)
16
0,93 (cc)
180 pe min.
DA
DA
DA
DA
0 - 10
10 (bar)
22
* Pentru dozajul proportional este necesar un contor lansator de impulsuri.

Grad de protectie IP65. Alimentare 230V. Inaltime maxima de aspiratie 1,5m.
CONTOARE LITRI DISPONIBILE PENTRU DOSAMATIC PP SI DOSAMATIC PP BIG

1/2
Racorduri
Presiune max
Debit max
Impulsuri / litri
Cod produs
(bar)
(m3/h)
(bar)
3/4
M.
16
3
1
4i/1 l
106.090.00
M.
16
5
1
4i/1 l
106.090.10
1 M.
11/4 M.
11/2 M.
2 M.
DN 65
DN 80
DN 100
DN 150
16
7
1
4i/1 l
106.090.20
16
10
1
4i/1 l
106.090.30
16
20
1
4i/1 l
106.090.40
16
30
1
4i/1 l
106.090.50
16
55
0,1
4i/100 l
106.090.60
16
90
0,1
4i/100 l
106.090.75
16
140
0,1
4i/100 l
106.090.80
16
410
0,1
4i/100 l
106.090.90
Modelele cu racorduri DN sunt potrivite numai pentru pompele dozatoare DOSAMATIC BIG.
ACCESORII PENTRU POMPE DOZATOARE

Cod
Articol
Capacitate
Inaltime
Diametru
Material
455.000.80
rezervor
100 l
100 cm
50 cm
Poloropilena
455.000.75
rezervor
200 l
104 cm
60 cm
Poloropilena
455.000.78
rezervor
500 l
118,5 cm
78 cm
Poloropilena
600.390.30
Kit poliamine pentru DOSAMATIC
Kit de garnituri si O-ring pentru DOSAMATIC si DOSAMATIC BIG pentru dozarea poliamidelor
POOL CONTROL
Pompe dozatoare
Pompa cu membrana
Debit
Injectie unitara
Contrapresiune max
Temperatura ambient
Temperatura aditiv
Tensiune
Absorbtie electrica
Protectie
Furnitura
constant de la 0 la 5 l/h
0,46 cc
5 bar
1,5 m
de la 5C la 45C
de la 5C la 50C
230 V - 50 Hz
32W
IP 65
Sonda de nivel x 2
Sonda pH
Domeniu masura
Rezolutie
014
0,01
Sonda Redox
Domeniu masura
Rezolutie
Dimensiuni totale
90
de la -2000 la+2000 mV
1 mV
60x40 cm
1
DOSAMATIC PC - PC BIG - PCS
PCS BIG - PP - PP BIG
Exemplu de dozaj constant dezinfectant*

PUNCT INJECTIE
HIDROFOR
REZERVOR
ACUMULARE
APA
2
DOSAMATIC PPI - PPI BIG
Exemplu de dozaj constant dezinfectant*

CONTOR LANSATOR DE IMPULSURI
INSTALATIE
PUNCT INJECTIE
HIDROFOR
230V
230V
REZERVOR
ACUMULARE
APA
IMISOR
SKIMMER
3
POOL CONTROL
GOLIRE DE FUND
SCHIMBATOR DE CALDURA
FILTRU
POOL CONTROL
STATIE AUTOMATA
DE CONTROL
POMPA DE CIRCULATIE
VAS DE
COMPENSARE
3
* Pentru alte tipuri de dozaj, nu tineti cont de partea referitoare la acumulare, pentru alte cereri,
contactati biroul Tehnic Gel.
91
GELPHOS L - L15
Anticalcar-anticoroziv lichid
pentru instalatii de apa sanitara
Produse in solutie gata de utilizare cu
pompe dozatoare cu actiune anticrusta si anti-coroziva pentru ape
civile si industriale.
GELPHOS L cu ape avand duritate
mai mare de 15f dozat cu o masura
de 60-80ppm protejeaza cazanele,
instalatiile si robinetii de crustele de
calciu si inhiba efectele corozive ale
dioxidului de carbon prezent in apa.
GELPHOS L15 cu ape avand
duritate mai mica de 15f dozat cu o
masura de 60-80ppm protejeaza
cazanele si instalatiile de coroziunea
datorata apei dedurizate.
Produsele sunt conforme normelor
CE pentru uz alimentar si pentru ape
civile. Se utilizeaza cu pompe
dozatoare proportionale.
PROPRIETATI FIZICO-CHIMICE
Protectiv cu actiune anticrustaanticoroziva
Aspect
Culoare
Miros
Punct de inghet
Greutate specifica
pH
Dozaj
Contine P2O5
lichid
incolora
inodor
+10C
0,91 Kg/dm3
6,2 (solutie 1%)
6080 p.p.m.
6,5%
GELPHOS LD - LD15
Anticalcar-anticoroziv si bacteriostatic lichid
pentru instalatii de apa sanitara
Produse sub forma de solutie gata de
utilizare cu pompe dozatoare, cu
actiune anticrusta, anticoroziva si
bacteriostatica pentru ape din put.
GELPHOS LD cu ape avand duritate
mai mare de 15f dozat cu o masura
de 60-80ppm protejeaza cazanele,
instalatiile si robinetii de crustele de
calciu si inhiba efectele corozive ale
dioxidului de carbon prezent in apa.
GELPHOS L15 cu ape avand
duritate mai mica de 15f dozat cu o
masura de 60-80ppm protejeaza
cazanele si instalatiile de coroziunea
datorata apei dedurizate.
Produsele sunt conforme normelor
CE pentru uz alimentar si pentru ape
civile.
Se utilizeaza cu pompe dozatoare
proporzionale.
Protectiv cu actiune anticrustaanticoroziva bactericida
Aspect
Culoare
Miros
Punct de inghet
Densitate
pH
Dozaj
Contine P2O5
lichid
incolora
inodor
+10C
0,91 Kg/dm3
6,2 (solutie 1%)
6080 p.p.m.
6,5%
GELPHOS L - L15
Articol
Cod
Gelphos L 30 Kg
107.020.1E
Gelphos L 15 30 Kg
107.025.1E
GELPHOS LD - LD15
Articol
Cod
92
Gelphos LD 30 Kg
107.020.5E
Gelphos L D15 30 Kg
107.025.5E
GELPHOS DOSING L - L15

Produse lichide cu concentratie mare gata
de
utilizare,
cu
actiune
anticrusta/anticoroziva Gelphos Dosing L,
cu actiune anticoroziva/anticrusta Gelphos
L15 .
Gelphos Dosing L cu ape cu duritate mai
mare de 15 f.
Gelphos Dosing L15 pentru ape cu
duritate mai mica de 15 f.
Conforme normelor CE pentru uz
alimentar si pentru ape civile.
GELPHOS DOSING L
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Incolora
Inodor
0,92 Kg/dm3
6,2
20 - 25 ppm
GELPHOS DOSING L15

Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Incolora
Inodor
0,92 Kg/dm3
6,2
20 - 25 ppm
Anticalcar anticoroziv lichid foarte concentrat

pentru instalatii de ape sanitare
GELFILMEX
Anticoroziv lichid pentru instalatii de ape sanitare
Produs lichid gata de utilizare cu
actiune anticoroziva pentru ape civile
si industriale. Se utilizeaza cu pompe
Produsul este conform normelor CE
pentru uz alimentar si pentru ape de
consum casnic.
protective cu actiune anticrusta-anticoroziva
Culoare
Incolora
Miros
Inodor
Densitate
0,91 Kg/dm3
pH
6,2
Dozaj
60 - 80 ppm
GELPHOS DOSING L - L 15
Articol
Cod
Gelphos Dosing L 5Kg

107.020.45
Gelphos Dosing L 1Kg

107.020.40
Gelphos Dosing L 15 5Kg

107.035.25
Gelphos Dosing L 15 1Kg

107.025.20
GELFILMEX
Articol
Cod
Gelfilmex
107.011.40
93
GELCLOR
Dezinfectant pentru apa de uz potabil

GELCLOR este o solutie de hipoclorit
de sodiu potrivita pentru dezinfectarea
apei de uz potabil. Produsul prezinta o
concentratie reziduala (dupa 20 minute
de contact) cuprinsa intre 0,2 si 0,4
ppm si este conform normelor in
vigoare pentru uz alimentar si ape
civile. Se utilizeaza cu pompe
Dezinfectant pe baza de hipoclorit de sodiu pentru
dezinfectarea apei de uz potabil
Aspect
lichid
galben-verzui
Culoare
Miros
caracteristic
-6C
Punct de inghet
Densitat
1,22 Kg/dm3
8
pH
Dozaj*
* Dozaj potrivit pentru obtinerea a 0,2 ppm de clor liber dupa
20-30 minute de contact (DPR 236/88).
BICLOR GEL
Produs dezinfectant de pregatit
pe loc cu bioxid de clor
Biclor este un produs cu 2
componente solide pentru diluat in
apa, cu actiune dezinfectanta pe
baza de bioxid de clor care trebuie sa
fie pregatit pe loc, amestecand
pulberile din ambalaj.
Produs dezinfectant A
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Alburie
Inodor
800 gr/l
10-11 in solutie la 10%
n.d.
Produs dezinfectant B
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Alburie
Inodor
1,4-1,5 kg/l
1,3
n.d.
GELCLOR
Articol
Cod
Gelcor hipoclorit 30 Kg
107.035.00
BICLOR GEL
Articol
Cod
94
Biclor Gel 5
107.035.40
Biclor Gel 25
107.035.45
OXIGEL
Produs
lichid
cu
actiune
dezinfectanta pe baza de apa
oxigenata si saruri de argint.
De utilizat cu pompe dozatoare
proportionale sau cu sisteme antilegionella.
Produs dezinfectant
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Incolor
caracteristic
1,196 Kg/dm3
7
n.d.
Produs dezinfectant pe baza de apa oxigenata si saruri de argint
GEL PERACETIC
Produs cu actiune dezinfectanta dezincrustanta
Produs lichid concentrat cu actiune
dezinfectanta si dezincrustanta pe
baza de acid paracetic. Potrivit
pentru eliminarea depozitelor de
origine organica si anorganica din
instalatiile de apa sanitara.
Produs dezinfectant dezincrustant
Culoare
Miros
Densitate
pH
Diluare
Incolor
Acru
1,150 Kg/dm3
<2
1 a 15
OXIGEL
Articol
Cod
Oxigel 5
107.035.80
Oxigel 20
107.035.85
GEL PERACETIC
Articol
Cod
Gel Peracetic 23Kg

110.100.60
95
GELCID
Antialge
GELCID este un produs special
pentru eliminarea formarii algelor si
partilor de flora bacteriana.
Se utilizeaza fie cu dozaj direct, fie cu
pompe dozatoare proporzionale.
Produs antialge cu spectru larg, cu actiune
echilibrata si imbunatatita
Produs
lichid
albastru deschis
Culoare
Miros
caracteristic
Punct de inghet
-2C
Densitate
1,012 kg/dm3
pH
7 (solutie 5%)
Dozaj initial
10 p.p.m.
5 p.p.m. la fiecare 15 zile
Dozaj de intretinere
GELCID
Articol
Cod
96
Gelcid 10 Kg
107.035.10
SUBSTANTA PROTECTOARE ANTICALCAR-ANTICOROZIUNE PENTRU DOZATOARE (Igienico-sanitare)

Articol
Stare fizica
Gelphos Rapid
Material
Note
Confectie
Rezerve gata de utilizare
E450 (80%) E339 (20%) + H2O
Uz alimentar
8 rezerve de 80 g
Cutie blister
Praf
E450 (80%) E339 (20%)
Uz alimentar
1 Kg
Flacon
Gelphos P
Praf
E450 (80%) E339 (20%)
Uz alimentar
10 Kg
Galeata
Gelphos K*
Cristale
Fosfat alcalin
Uz tehnic
5 - 7 - 10
Cartus
Gelphos K
Cristale
Fosfat alcalin
Uz tehnic
1,5 Kg
Borcan
Gelphos K
Cristale
Fosfat alcalin
Uz tehnic
25 Kg
Galeata
Gelphos P
* pentru carcase de filtre DEPURA 5 - 7 - 10
PROTECTOARE ANTICALCAR-ANTICOROZIUNE PENTRU DOZATOARE (Igienico-sanitare)

Stare
fizica
Culoare
Miros
Punct
de inghet
Densitate
pH
Dozaj
Protectiv cu actiune anticrusta-anticoroziva

pentru ape cu duritate>15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
60-80
p.p.m.
Gelphos L 15
Protectiv cu actiune anticrusta-anticoroziva

pentru ape cu duritate <15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
60-80
p.p.m.
Gelphos LD
Protectiv cu actiune anticrusta-anticoroziva pentru ape cu duritate >15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
60-80
p.p.m.
Gelphos LD 15
Protectiv cu actiune anticrusta-anticoroziva bacteriostatica

pentru ape cu duritate <15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
60-80
p.p.m.
Gelphos Dosing L
Produs in concentratie ridicata, cu actiune anticrustaanticoroziva pentru ape cu duritate <15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
20-25
p.p.m.
Gelphos Dosing L 15
Produs in concentratie ridicata, cu actiune anticorozivaanticrusta pentru ape cu duritate>15f
lichid
incolor
inodor
+10
0,91 Kg/dm3
6,2
20-25
p.p.m.
-6
1,22 Kg/dm3
Articol
Descriere
Gelphos L
DEZINFECTANTE SI ANTIALGE
Gelclor
Dezinfectant pe baza de hipoclorit de sodiu

pentru dezinfectarea apei de uz potabil
Biclor Gel
Produs dezinfectant de preparat pe loc

cu bioxid de clor
Oxigel
lichid
galben-verde caracteristic
intepator
pulbere
alba
caracteristic
preparat A
800 g/l
preparat B
1,4-1,5 Kg/l
Produs dezinfectant pe baza de apa oxigenata

si saruri de argint
lichid
incolor
caracteristic
1,196 Kg/dm3
Gel Peracetic
Produs cu actiune dezinfectanta dezincrustanta
lichid
incolor
acru
1,150 Kg/dm3
<2
Gelcid
Produs antialge cu spectru larg,

cu actiune echilibrata si imbunatatita
lichid
albastru
deschis
caracteristic
-2
1,012 Kg/dm3
5
p.p.m.
* Dozaj potrivit pentru obtinerea a 2 ppm de clor liber, dupa 20-30 minute de contact (DPR 236/88)
97
STATII ANTILEGIONELLA
Apa de retea utilizata pentru uz

potabil ar putea sa prezinte in
anumite cazuri caracteristici nedorite,
cum ar fi prezenta unor bacterii.
Cea mai intalnita bacterie este
Legionella Pneumophila.
Firma GEL a realizat o serie de statii
de dozaj pentru a preveni formarea
98
legionellei,
care
efectueaza
operatiunii de interventie in cazul
prezentei bacteriei.
Echipamentul respectiv garanteaza
un dozaj exact si proportional a
produselor chimice care trebuie sa fie
adaugate in apa.
In cazul produselor dezinfectante
(clor, peroxid de hidrogen si altele),

sistemul contine un eliminator
automat a bulelor de aer care
impiedica dozajul optim.
Toata
aparatura
este
deja
preasamblata si dotata cu tot ce e
necesar pentru realizarea statiei.
DOSASAN
Sistem de dozaj proportional pentru
substante dezinfectante cu tensiune
mare de vapori si produse chimice
conditionante anticorozive, anticrusta
si deinsanatosire a instalatiei.
Dosasan vine in furnitura asamblat pe
un tablou complet, gata de a fi
instalat.
Sistemul cuprinde:
- Tablou 40 x 60 cm
- Pompa dozatoare proportionala
pentru
dozajul
produselor
conditionante
anticorozive,
anticrusta si deinsanatosire a
instalatiei.
- Pompa dozatoare proportionala cu
autoevacuare pentru dozajul
produselor dezinfectante (cu
tensiune superficiala mare); debit
maxim 2 l/h, presiune maxima 10
bar.
- Splitter
de
semnal
pentru
gestionarea a 2 pompe dozatoare
cu un contor unic lansator de
impulsuri.
- Un senzor de debit pe circuitul
dezinfectant.
- Circuit de aspiratie cu sonda de
nivel pe circuitul dezinfectant.
- O sonda de nivel pe circuitul de
conditionare.
- Un rezervor de 25 litri gol, pentru
transvazarea produselor care nu au
compozitie compatibila cu circuitul
de aspiratie.
- Kit complet cu tevi de aspiratie, tur,
golire, racorduri de injectie, filtre de
fund.
- Manual de instructiuni.
Sistem de dozaj
(anticoroziv si dezinfectant) proportional
Nota: Contorul lansator de impulsuri

nu este cuprins in furnitura si trebuie
comandat separat in functie de
diametrul tevii.
DOSASAN
Articol
Cod
Dosasan
155.014.00
99
DOSACLOR
Sistem de dozaj anticoroziv proportional pentru

masurarea si reglarea clorului in apa calda menajera
Sistem de dozaj pentru masurarea si
reglarea clorului pe circuitul de apa
calda si dozajul proportional al
substantelor chimice anticorozive la
intrarea in echipamentul de incalzire
apa calda menajera.
Dozaclor este furnizat asamblat pe un
tablou complet, gata de a fi instalat.
Sistemul contine:
- Tablou 80 x 100 cm
pentru dozajul produselor chimice
conditionante anticorozive; debit
maxim 4 l/h; presiune max 10bar,
data de contorul lansator de
impulsuri.
autoevacuare, pentru dozajul
tensiune superficiala ridicata);
debit max 2l/h, presiune max
10bar, cu instrument de masurare
si regulator.
- Filtru pentru apa calda.
- Instrument
digital
pentru
masurarea si reglarea clorului.
- Port celula ampermetrica.
- Celula ampermetrica pentru
masurarea clorului
dezinfectant.
- Tub de aspiratie cu sonda de nivel
pe circuitul dezinfectant.
conditionare.
transvazarea
produselor
cu
ambalaj incompatibil cu tubul de
aspiratie.
- Kit complet de conducte de
aspiratie, tur, golire, racorduri de
injectie, filtre cu sorb.
Nota. Contorul lansator de impulsuri
nu e inclus in furnitura si se comanda
separat in functie de diametrul
conductelor.
DOSACLOR
Articol
Cod
100
Dosaclor
155.013.50
DOSABIOS
Sistem de dozaj pentru masurarea si
reglarea bioxidului de clor pe circuitul
de apa calda si dozaj proportional a
produselor de conditionare chimica
anticoroziva la intrarea in preparatorul
de apa calda.
Dosabios este furnizat asamblat pe
un tablou complet, gata de a fi
instalat.
Sistemul cuprinde:
pentru dozajul produselor de
condizionare anticorozive.
autoevacuare, pentru dozajul
debit max 2l/h, presiune max
10bar, cu instrument de masurare
si regulator.
- Instrument
digital
pentru
masurarea si reglarea dioxidului de
clor.
- Port celula ampermetrica.
masurarea dioxidului de clor.
dezinfectant.
- Tub de aspiratie cu sonda de nivel
pe circuitul dezinfectant.
conditionare.
transvazarea
produselor
cu
aspiratie.
injectie, filtre cu sorb.
Sistem de dozaj anticoroziv si reglare

a bioxidului de clor in apa calda menajera

nu e inclus in furnitura si se comanda
separat in functie de diametrul
conductelor.
DOSABIOS
Articol
Cod
Dosabios
155.013.80
101
DOSACLOR DUO
Sistem de dozaj (anticoroziv si dezinfectant) proportional in apa

de intrare cu masurare si reglare a clorului in apa calda
de vapori ridicata (emanatii) si
substante chimice conditionante
anticorozive la intrarea in preparatorul
de apa calda si sistem de dozaj
pentru masurarea si reglarea clorului
pe circuitul de apa calda. Dosaclor
duo este furnizat asamblat pe un
tablou complet, gata de a fi instalat.
Sistemul contine:
pentru
dozajul
substantelor
max 4l/h, presiune max 10bar cu
contor lansator de impulsuri.
debit max 2l/h; presiune max 10
bar, cu contor lansator de
impulsuri.
- Separator de semnal pentru
gestionarea celor 2 pompe
dozatoare cu un contor unic
lansator de impulsuri.
debit max 2l/h; presiune max 10
bar, cu instrument de masurare si
regulator.
- Instrument
digital
pentru
masurarea si reglarea clorului.
- Portcelula ampermetrica.
masurarea clorului.
- Doi senzori de debit pe circuitele
dezinfectante.
- Un tub de aspiratie dublu cu
sonda de nivel pe circuitul

dezinfectant.
O sonda de nivel pe circuitul de
conditionare.
Un rezervor de 25 litri gol, pentru
transvazarea
produselor
cu
aspiratie.
Kit complet de conducte de
injectie, filtre.
Manual de instructiuni.
Nota: Contorul lansator de

impulsuri nu e inclus in furnitura si
trebuie comandat separat in
functie de diametrul conductelor.
DOSACLOR DUO
Articol
Cod
102
Dosaclor Duo
155.013.40
DOSABIOS DUO

de vapori ridicata (emanatii) si
produse conditionante chimice
anticorozive la intrarea in peparatorul
de apa calda si sitem de dozaj pentru
masurarea si reglajul bioxidului de
clor pe circuitul de apa calda.
Dosabios duo este furnizat asamblat
pe un tablou complet, gata de a fi
instalat.
Sistemul contine:
pentru
dozajul
produselor
max 4l/h, presiune max 10 bar, cu
un contor lansator de impulsuri.

autoevacuare
pentru dozajul
debit max 2l/h, presiune max 10
bar, cu un contor lansator de
impulsuri.
- Separator de semnal pentru
gestionarea celor 2 pompe
dozatoare cu un contor unic
lansator de impulsuri.
autoevacuare
pentru dozajul
debit max 2l/h, presiune max 10
bar, cu instrument de masura si
regulator.
- Instrument
digital
pentru
masurarea si reglarea bioxidului de
clor.
- Portcelula ampermetrica.
masurarea bioxidului de clor.
- Doi senzori de debit pe circuitele
dezinfectante.
- Un tub de aspirazie dublu cu
sonda de nivel pe circuitul
dezinfectant.
conditionare.
transvazarea
produselor
cu
aspiratie.
injectie, filtre.
nu este cuprins in furnitura si trebuie
comandat separat in functie de
diametrul conductei.
Sistem de dozaj (anticoroziv si dezinfectant ) proportional in apa

de intrare cu masurarea si reglarea bioxidului de clor in apa calda
DOSABIOS DUO
Articol
Cod
Dosabios Duo
155.013.70
103
STATII ANTILEGIONELLA
Racorduri
Articol
Dozaj
Dezinfectare 1 Dezinfectare 2
Anticoroziv
Instrument (l/h) Proport (l/h)
Proport (l/h)
Presiune Instrument
bar
control
Dotare
Sonda
de nivel
Golire
dezinfectant
Voltaj
(Volt)
Dimensiuni
(cm)
Frecventa
max
impulsuri
injectie
contor
Dosaclor Duo
3/8-1/2
10
Clor
DA
DA
230
80x100
180
Dosaclor
3/8-1/2
10
Clor
DA
DA
230
80x100
180
Dosabios Duo
3/8-1/2
10
Bioxid de clor
DA
DA
230
80x100
180
Dosabios
3/8-1/2
10
Bioxid de clor
DA
DA
230
80x100
180
Dosasan
3/8-1/2
10
DA
DA
230
40x60
180
DOSACLOR DUO: Statie anti-legionella pentru apa calda menajera, care cuprinde: dozaj cu control proportional de clor si anticoroziv pe apa rece, dozaj cu control de clor pe recircularea
de apa calda. Nota: alegeti contorul potrivit pentru aplicatia respectiva.
DOSACLOR: Statie anti-legionella pentru apa calda menajera, care cuprinde: dozaj cu control proportional anticoroziv pe apa rece, dozaj cu control de clor pe recicularea de apa calda.
Nota: alegeti contorul potrivit pentru aplicatia respectiva.
DOSABIOS DUO: Statie anti-legionella pentru apa calda menajera, care cuprinde: dozaj cu control proportional de bioxid de clor si anticoroziv pe apa rece, dozaj cu control de bioxid de
clor pe recircularea de apa calda. Nota: alegeti contorul potrivit pentru aplicatia respectiva.
DOSABIOS: Statie anti-legionella pentru apa calda menajera, care cuprinde: dozaj cu control proportional anticoroziv pe apa rece, dozaj cu control de bioxid de clor pe recircularea de
apa calda. Nota: alegeti contorul potrivit pentru aplicatia respectiva.
DOSASAN: Statie anti-legionella pentru apa calda menajera, care cuprinde: dozaj cu control proportional de peroxid de oxigen + saruri de argint si anticoroziv pe apa rece. Potrivit si
pentru clor lichid si bioxid de clor.
Nota: alegeti contorul potrivit pentru aplicatia respectiva.
Toata aparatura este dotata din fabrica, cu:
- Sonda de nivel pentru produs anticoroziv
- Sonda de nivel pentru produse dezinfectante
- Tub de aspiratie cu dop pentru produse dezinfectante
- Rezervor de 25 litri, gol, pentru transvazarea produsului dezinfectant compatibil, cu dop pe tub
- Kit complet de conducte de aspiratie, tur, golire, racorduri de injectie si filtru
- Senzor de debit
- Pompe dozatoare cu auto evacuare, pentru substante dezinfectante
104
1) DOSASAN
1) VMS MF 4 l/h 10 bar (Anticoroziv)
2) KMSA MF 2 l/h 10 bar (dezinfectant)
3) Rezervor (dezinfectant)
4) Rezervor 100 litri (anticoroziv)
5) Contor lansator de impulsuri (nu este inclus)
6) Racord injectie anticoroziv
7) Racord injectie dezinfectant
8) Senzor de debit SEFLV
APA
RECE
NOTE:
A Plutitoarele sunt incluse in pompele
dozatoare
B Valvele de injectie sunt incluse in pompele
dozatoare
C Tubul de aspiratie este inclus in pompele
dozatoare ale dezinfectantului
2) DOSACLOR / DOSABIOS
1) Contor lansator de impulsuri (nu este inclus)
2) Preparator ACM
3) Pompa circulatie ACM
5) MSA MF 2 l/h 10 bar (Dezinfectant)
6) Rezervor (Dezinfectant)
7) Filtru de siguranta
8) Portelectrod + sonda + CL + sonda temp.
9) Instrument de masurare
10) Senzor de debit SEFLV
11) Racord de injectie anticoroz. pe apa rece
12) Rezervor 100 l (anticoroziv)
NOTE:
dozatoare
dozatoare
LA PREPARATORUL
DE ACM
INSTALATIE
APA
RECE
LA UTILIZARE
ACM
105
INSTALATIE
106
3) DOSACLOR DUO / DOSABIOS DUO

1) Contor lansator de impulsuri (nu este
inclus))
2) Preparator ACM
3) Pompa circulatie ACM
5) MSA MF 2 l/h 10 bar (Dezinfectant)
6) Rezervor 100 l (Anticoroziv)
7) Filtru de siguranta
8) Portelectrod + sonda + CL + sonda temp.
9) Instrument de masurare
10-16) Senzor de debit SEFLV
11-13) Racord de injectie dezinfect. pe
ACM
14) KMSA MF 4 l/h 10 bar (dezinfectant apa
rece)
15) Rezervor (dezinfectant apa rece/ACM)
NOTE:
dozatoare
dozatoare
APA
RECE
LA UTILIZARE
ACM
FILTRE PURIFICATOARE PENTRU APA

DE UZ CASNIC
Osmoza inversa
GELPUR CMJ 80
109
GELPUR SL 250
110
GELPUR SL 250 FAST
111
GELPUR OS 2400P - 4800 P
112
113
Instalatie
114
GEL ANTISCALANT RO 1
115
115
GEL WASHING BASIC
116
GEL WASHING ACID
116
FILTRE PURIFICATOARE PENTRU APA

DE UZ CASNIC
TRATAREA APEI FILTRE PURIFICATOARE PENTRU APA DE UZ CASNIC
Osmoza inversa
108
Apa, in traseul sau natural, parcurge

si traverseaza zone si terenuri de
natura diversa, pentru a se revarsa
apoi in fluvii sau lacuri, care sunt
foarte adesea utilizate pentru
deversari usoare industriale sau ale
zonelor de locuit.
Calitatea apei potabile este tinuta
periodic sub controlul statelor

adiacente, dar acest lucru nu elimina
scaparile de poluanti prezente de-a
lungul retelelor de distributie adesea
prea invechite.
Ce anume se poate face pentru a
avea certitudinea calitatii apei care
intra in casele noastre si cu care
gatim in fiecare zi?

O solutie corecta se poate obtine
printr-o tratare debacterizatoare cu
lampi UV si o osmotizare.
Tratamentele pot fi efectuate separat
sau in mod integrat, utilizand
osmotizatoarele gamei GELPUR.
GELPUR CMJ 80
GELPUR CMJ este un sistem
compact si avansat de purificare a apei
pentru uz casnic. Prin intermediul a 3
membrane osmotice combinate cu o
declorinare, este in masura sa
garanteze o productie de 1.3 litri pe
minut de apa pura, fara mirosuri urate
si mai ales fara poluanti chimici si
bacteriologici, buna pentru baut, gatit,
pentru cafea, pentru cuburi de gheata,
pentru a spala fructe si legume, pentru
fierul de calcat etc.
Instalarea, foarte simpla, este efectuata
de obicei in spatiul de sub lavoar
pentru un singur punct de consum.
GELPUR CMJ este dotat cu un
sistem de presurizare cu pompa
silentioasa care garanteaza calitatea
si cantitatea optima de apa produsa,
chiar si la presiuni scazute de
alimentare.
Nota: producerea de apa osmotizata
poate suferi variatii in cazul unor valori
de temperatura, presiune si salinitate
difertite de cele indicate in
caracteristicile tehnice. Nu utilizati
aparatul atunci cand apa la intrare nu
e sanatoasa din punct de vedere
microbiologic sau daca este de
calitate necunoscuta, fara pre-tratare
sau post-tratare adecvata.
Purificator cu osmoza inversa cu productie directa
Pentru o gestionare corecta a

aparatului, este necesar sa va
dotati cu instrumentul pentru
conductibilitate (vezi pag. 124).
Presiune min.-max
Temperatura intrare apa
Productie orara
Salinitate max intrare
Rejectie salina
Pompa ridicare presiune
Alimentare electrica
Racord prelevare apa
Dimensiuni L x H x Z
Instalare
Cod. Art. 155.010.05
0,5 - 5 (bar)
5C-40C
80 l
1500 S/cm
90%
24VDC - 1,2 A
220/24V
1/2
17x39x28 (cm)
- sublavoar pentru un
singur punct de utilizare
Date referitoare la apa cu 500 S - 25C

Debitul si factorul de recuperare al apei pot varia in functie de
eventuale variatii de temperatura si salinitate a apei de
alimentare.
GELPUR CMJ 80
Articol
Cod
Gelpur CMJ 80
102.308.30
109
GELPUR SL 250
Sistem multiplu cu acumulare pentru un singur punct de consum

GELPUR SL250 este un sistem
compact si avansat de purificare a
apei pentru uz casnic. Prin
intermediul unei membrane osmotice
combinate cu o filtrare si o sterilizare
succesiva cu raze UV, este in masura
sa garanteze o rezerva de apa pura
(5l), fara mirosuri urate si mai ales fara
poluanti chimici si bacteriologici,
buna pentru baut, gatit, pentru cafea,
pentru cuburi de gheata, pentru a
spala fructe si legume, pentru fierul
de calcat etc.
Instalarea, foarte simpla, este
efectuata de obicei in spatiul de sub
lavoar pentru un singur punct de
consum.
GELPUR SL250 este dotat cu un
sistem de presurizare cu pompa
silentioasa care garanteaza calitatea
si cantitatea optima de apa produsa,
chiar si la presiuni scazute de
alimentare.
diferite de cele indicate in
Presiune min.-max
Productie zilnica
Rejectie salina
Rezervor acumulare
Lampa U.V.
Instalare
0,5 - 3 (bar)
5C-40C
250 l
1500 S
90%
9,5 l utili 5,5
8 watt
24VDC - 1,2 A

Cod. Art. 155.010.05
220/24V
1/2
38x46x25 (cm)

alimentare.
GELPUR SL 250
Articol
Cod
110
Gelpur SL 250
102.308.20
GELPUR SL 250 FAST

GELPUR SL250 FAST este un sistem
compact si avansat de purificare a
apei pentru uz casnic. Prin intermediul
unei membrane osmotice combinate
cu o filtrare si o sterilizare succesiva cu
raze UV, este in masura sa garanteze o
rezerva de apa pura (7l), fara mirosuri
urate si mai ales fara poluanti chimici si
bacteriologici, buna pentru baut, gatit,
pentru cafea, pentru cuburi de gheata,
pentru a spala fructe si legume, pentru
fierul de calcat etc.
Instalarea, foarte simpla, este efectuata
GELPUR SL250 FAST este similar
din punct de vedere caracteristici cu
modelul GELPUR SL250 si se
diferentiaza de acesta prin filtre de
unica folosinta cu inlocuire rapida pe
o structura de sustinere si cu
picioruse de sprijin. Aplicatia este
pentru apa potabila de la retea.
diferite de cele indicate in
Sistem multiplu cu acumulare pentru un singur punct de consum
Cod. Art. 155.010.05
Presiune min.-max
Productie zilnica
Rejectie salina
Rezervor acumulare
Lampa U.V.
Instalare
0,5 - 5 (bar)
5C-40C
250 l
1500 S
90%
9,5 l utili 5,5
8 watt
24VDC - 1,2 A
220/24V
1/2
30x39x25 (cm)

alimentare.
GELPUR SL 250 FAST

Articol
Cod
Gelpur SL 250 Fast

102.308.10
111
GELPUR OS 2400 P - 4800 P

Osmoza
In aceasta gama este concentrata
tehnologia cea mai avansata pentru
demineralizarea apei cu tehnologie
E.O. Aplicatia este pentru utilizari mici
casnice sau industriale (producere de
abur, autospalari, floricultura, bauturi
racoritoare etc).
Sistemul, gestionat de un tablou de
control cu microprocesor, efectueaza
o gestionare mai usoara a functiilor
de lucru si a fazelor de intretinere cu:
Vizualizare pe display a urmatoarelor:
- conductibilitate termocompensata
a apei de alimentare
- temperatura apa alimentare
- conductibilitate termocompensata
apa transferata prin membrana
- temp. apa transferata prin
membrana
- debit
apa
transferata
prin
membrana
- debit concentrat
- totalizator ore de lucru
- totalizator mc apa transferata prin
membrana
- alarma stand-by si blocare
ECHIPAMENT STANDARD
- Rama de otel inox
- Electrovana de intrare
- Presostat de siguranta de minim
- Pompa de ridicare presiune
volumetrica
- Pompa dozatoare anticrusta cu
sonda de nivel
- Vana reglare presiune si debit
- Membrana cu suprafata mare de
permeabilitate
- Circuit de amestec
- Rezervor din PRFV/Aisi 316 L.
- Tablou electric cu control digital
- Trasmitatori digitali de debit
transferat prin membrana si
concentrat
- Aparat de masura a conductibilitatii
cu
microprocesor
a
apei
transferate prin membrana
- Sonda temperatura apa transferata
prin membrana
- Contor
- Totalizator mc produsi
LA CERERE
- Sonda de temperatura apa de
alimentare
- Aparat de masura a conductibilitatii
cu microprocesor a apei de
alimentare
- Sentinel System.
GELPUR 2400 P - 4800 P

Presiune de lucru
Temp intrare apa
Productie zilnica
Salinitate max la intrare
Rejectie salina
n. 1 pompa
Date care se refera la apa cu 1000 S 25C

Debitul si factorul de recuperare al apei pot varia in functie
de eventuale variatii de temperatura si salinitate a apei de
alimentare.

Articol
Code
112
Gelpur OS 2400 P
102.309.40
5 - 13 (bar)
5C-40C
2400/4800 l
1000 S
>90%
0,37 kW (2400/4800)
220V - 50 Hz
55x97x43 (cm)
Gelpur OS 4800 P
102.309.45
INSTALATII CU OSMOZA INVERSA SUBLAVOAR

Articol
Racord
()
Temp. apa
min.
max.
Productie
apa
Salinitate
max
a intrare
Rejectie Rezervor Lampa

salina acumulare U.V.
(%)
(l)
(watt)
Durata lampa
(ore)
interm. mereu aprinsa
Dimensiuni
LxHxZ
(cm)
Alimentare
electrica
Instalare
Gelpur SL 250
1/2
5C
40C
250 l/zi (25C 500 S)
1500 S
90
9,5
6000
38x46x25
220/12/24V
sublavoar
Gelpur SL 250 Fast
1/2
5C
40C
250 l/zi (25C 500 S)
1500 S
90
9,5
6000
30x39x25
220/12/24V
sublavoar
Gelpur CMJ 80
1/2
5C
40C
80 l/zi (25C 500 S)
1500 S
90
17x39x28
220/12/24V
sublavoar
GELPUR OS
Debit
apa
(l/h)
Salinitate
max.
(S)
Putere
instalata
(kW)
Presiune
de lucru
(bar)
Recuperare
GELPUR OS 2400 P
100
1000
0,37
12
GELPUR OS 4800 P
200
1000
0,37
12
Articol
Dimensiuni
LxZxH
(cm)
Greutate
(%)
Alimentare
electrica
(V / Hz)
60
230 - 50
55x95x43
60
230 - 50
55x95x43
(kg)
PRODUSE CHIMICE PENTRU OSMOZA

Articol
Descriere
Stare
fizica
Culoare
Miros
Greutate
specifica
Gel Antiscalant RO 1
Sechestrant si dispersant
lichid
chihlimbar
caracteristic
1,1 Kg/dm3
3
pH
Dilutie
10,0
Gel Antiscalant RO 2
Sechestrant si dispersant pentru apa cu fier si siliciu
lichid
galben clar
caracteristic
1,38 Kg/dm
10,5
Gel Washing Basic
Dezincrustant bazic pentru module osmotice
lichid
albicios
inodor
1,0 Kg/dm3
11,0
5%
Gel Washing Acid
Dezincrustant acid pentru module osmotice
lichid
opalescent
inodor
0,8 Kg/dm3
6,2
5%
113
INSTALATIE
1
GELPUR CMJ 80 - SL 250 SL 250 FAST
2
1) Rezervor de contact
2) Relansare filtrare
3) Filtrare de siguranta
4) Filtru coloana
5) Osmoza inversa
6) Rezervor apa transferata prin membrana
7) Relansare la utilizator
3
6
5
7
1
114
Lichid concentrat cu actiune
sechestranta si dispersanta pentru
evitarea precipitatilor salini in
membranele osmotice.
GEL ANTISCALANT Ro1 se dozeaza
in apa de alimentare a instalatiilor cu
osmoza inversa prin utilizarea unei
pompe dozatoare din familia
DOSAMATIC. Dozajul se alege in
functie de caracteristicile apei de
alimentare.
PROPRIETATI CHIMICO-FIZICE
Lichid sechestrant si dispersant
Culoare
chihlimbar
caracteristic
Miros
Greutate sp.
1,1 Kg/dm3
pH
10 (in solutie de 5%)
Dozaj
in functie de
caracteristicile
apei de tratat
Produs sechestrant si dispersant pentru ape continand Fier si
Silciu, destinat instalatiilor cu osmoza inversa
Produs sechestrant dispersant
pentru ape bogate in Fier si Siliciu
destinate instalatiilor cu osmoza
inversa. Lichid concentrat cu actiune
sechestranta si dispersanta pentru
evitarea precipitatilor salini in
membranele osmotice. Produsul este
specific apelor bogate in Fier si
Siliciu. GEL ANTISCALANT RO2 se
dozeaza in apa de alimentare a
instalatiilor cu osmoza inversa prin
utilizarea unei pompe dozatoare din
familia DOSAMATIC. Dozajul se alege
in functie de caracteristicile apei de
alimentare.
Produs sechestrant dispersant pentru ape

destinat instalatiilor cu osmoza inversa
Lichid sechestrant si dispersant
Culoare
galben clar
Miros
caracteristic
Greutate sp.
1,38 Kg/dm3
pH
10,5 (in solutie de 5%)
Dozaj
in functie de
caracteristicile
apei de tratat
GEL ANTISCALANT
Articol
Cod
Gel Antiscalant R.O. 1

133.030.00
Gel Antiscalant R.O. 2

133.030.10
115
GEL WASHING BASIC

Dezincrustant bazic pentru eliminarea

depozitelor organice in module osmotice
Lichid concentrat potrivit pentru
eliminarea depozitelor organice din
modulele osmotice
Odata diluat, produsul circula prin
intermediul
pompei,
conform
instructiunilor din manualul de utilizare
al instalatiei cu osmoza.
Lichid dezincrustant bazic pentru module osmotice
alburie
Culoare
Miros
inodor
1,0 Kg/dm3 circa
Greutate sp.
pH
11 (in solutie de 5%)
5%
Dilutie
GEL WASHING ACID

Dezincrustant acid pentru eliminarea
depozitelor anorganice din modulele osmotice
Lichid concentrat potrivit pentru
eliminarea depozitelor anorganice in
module osmotice.
Odata diluat, produsul circula prin
intermediul
pompei,
conform
instructiunilor din manualul de utilizare
al instalatiei cu osmoza.
.
Lichid dezincrustant acid pentru module osmotice
Culoare
lejer opaca
Miros
inodor
Greutate sp.
1,38 Kg/dm3 circa
pH
1,8 (in solutie de 5%)
Dilutie
5%
GEL WASHING
Articol
Cod
116
Gel Washing Basic

109.080.60
Gel Washing Acid

109.080.50
DEBACTERIZATOARE UV
GELPUR FILTER
119
GELPUR FILTER SI
119
GELPUR LIGHT
120
121
Instalare
122
DEBACTERIZATOARE
TRATAREA APEI DEBACTERIZATOARE UV
Debacterizatoare
Apa, in traseul sau natural, parcurge

si traverseaza zone si terenuri de
natura diversa, pentru a se revarsa
apoi in fluvii sau lacuri, care sunt
foarte adesea utilizate pentru
deversari usoare industriale sau ale
zonelor de locuit.
Calitatea apei potabile este tinuta
118
periodic sub controlul institutiilor de

statelor adiacente, dar acest lucru nu
elimina scaparile de poluanti prezente
de-a lungul retelelor de distributie
adesea prea invechite.
Ce anume se poate face pentru a
avea certitudinea calitatii apei care
intra in casele noastre si cu care
gatim in fiecare zi?

O solutie corecta se poate obtine
printr-o tratare debacterizatoare cu
lampi UV si o osmotizare.
Tratamentele pot fi efectuate separat
sau in mod integrat, utilizand
osmotizatoarele gamei GELPUR
GELPUR FILTER
Temperatura apa
Presiune max de lucru
Debit max
Racorduri
Lampa U.V.
Cartus
max. 40C - min. 5C

6 bar
120 l/h approx.
1/2
8W
fir infasurat +carbune activ
Durata lampa
6000* ore
*(mereu aprinsa)
3 luni
12 x 38 (cm)
Inlocuire cartus
Dimensiuni L x H
220/12 V
- sub lavoar pentru un
singur punct de consum
Instalare
Filtrele debacterizatoare GELPUR

FILTER au in dotare un robinet de
furnizare apa suplimentar, se
instaleaza in spatiul de sub lavoar si
sunt in masura sa asigure apa filtrata,
fara niciun fel de poluant chimic (clor
liber, produse organice primare si
secundare,
uleiuri,
detergenti,
pesticide etc) si de poluanti
microbiologici
(bacterii,
virusi,
mucegai, spori, drojdii etc).
Principiul de functionare este foarte
simplu, apa care traverseaza mai
intai filtrul de 20 cu carbune activ,
eliberandu-se de particulele in
suspensie si de poluantii chimici,
este sterilizata apoi de o lampa UV
inainte de a curge la robinet.
Instalarea, foarte simpla, se realizeaza
pentru un singur punct de utilizare.
Aplicatia este potrivita pentru apa
potabila de la reteaua de distributie.
Filtru debacterizator UV
GELPUR FILTER SI
Filtru debacterizator UV
Temperatura apa
Presiune de lucru
Presiune max.
Racorduri
Lampa U.V.
Cartus
max. 40C - min. 5C

6 bar
120 l/h approx.
1/2
8W
fir infasurat +carbune activ
Durata lampa
6000* ore
*(mereu aprinsa)
3 luni
25 x 38 (cm)
Inlocuire cartus
Dimensiuni L x H
Instalare
220/12 V
- sub lavoar pentru un
singur punct de consum
Similar intrutotul cu GELPUR FILTER,

la modelul GELPUR FILTER SI
centralina de control gestioneaza
vana de siguranta care blocheaza
furnizarea apei atunci cand e
necesara
inlocuirea
lampei
sterilizatoare UV.
Instalarea, foarte simpla, se realizeaza
Aplicatia este potrivita pentru apa
potabila de la reteaua de distributie.
GELPUR FILTER
Articol
Cod
Gelpur Filter
101.075.00
Gelpur Filter SI
101.077.00
119
GELPUR LIGHT
Debacterizatoare UV
GELPUR LIGHT sunt echipamente

potrivite pentru debacterizarea apei
care prezinta poluare de origine
microbiana datorata bacteriilor si
virusurilor. Principiul de functionare este
foarte simplu: fluxul de apa este
transmis in interiorul camerei de
iradiere din otel inox, astfel apa
prelingandu-se pe tubul de cuart, care
este protejat de lampa cu raze
ultraviolete.
Lampile cu ultraviolete utilizate la
GELPUR LIGHT au caracteristica de
iradiere cu lungime de unda de
250nm.
Bacteriile care sunt atinse de aceasta
intensitate a radiatiei sufera daune
asupra propriului DNA si RNA care le
fac inactive, prin urmare nu mai au
posibilitatea de a se hrani si a se
reproduce si devin astfel inofensive.
Pentru a fi siguri care este doza
necesara
pentru
efectuarea
debacterizarii, va recomandam
modelele S care sunt dotate cu un
senzor de raze ultraviolete care pe
langa
faptul
ca
garanteaza
intensitatea
iradierii,
permite
exploatarea lampii cu UV pana la

sfarsitul duratei sale de viata.
Sunt disponibile diferite modele in
functie de debitele necesare; de la
19 l/min la 330 l/min.
La cerere sunt disponibile modele cu
debite mai mari; versiune apa calda si
versiune apa de mare.
Instalatia se realizeaza dupa contor si
se recomanda o filtrare in amonte de
debacterizator, pentru a elimina pe
cat posibil particulele solide care
influenteaza efectul debacterizant.
GELPUR LIGHT
120
Articol
Cod
Gelpur Light 1/19 LCD

102.332.12
Gelpur Light 1/19 S LCD

102.332.64

102.332.22

102.332.72

102.332.42

102.332.47
Articol
Cod

102.332.52

102.332.57

102.339.05

102.339.10

102.339.15

102.339.20
Articol
Cod

102.339.25

102.339.30

102.339.35

102.339.40
Transformer 220/24V
102.319.20
Solenoid valve NC 3/4

102.319.00
Articol
Cod
Solenoid valve NC 1
102.319.05
Solenoid valve NC 11/2

102.319.10
Solenoid valve NC 2
102.319.12
DEBACTERIZATOARE UV
Articol
Nr lampi
Putere absorbita (W/h)
Durata lampi circa (h)
Racorduri hidraulice ()
Distanta interaxa racorduri hidraulice (mm)
Racorduri golire-aerisire ()
Debit max. (l/min.)
Presiune max (bar)
Iradiere (Wsec/cm2)
Dimensiuni xH (mm)
Material de constructie
Gelpur Light
1/19
Gelpur Light
1/19 S
Gelpur Light
1/45
Gelpur Light
1/45 S
Gelpur Light
1/60
1
30
9000
3/4
415
_
1
30
9000
3/4
415
_
1
40
9000
1
816
_
1
40
9000
1
816
_
19
9
>30000
90x530
19
9
>30000
90x530
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
NU
NU
NU
NU
YES
YES
230
IP55
200x160x95
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
200x160x95
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
200x160x95
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
200x160x95
Gelpur Light
2/100
Gelpur Light
2/100 S
Gelpur Light
3/130
Gelpur Light
3/130 S
2
85
9000
11/2
764
1/2
100
9
>30000
214x990
2
85
9000
11/2
764
1/2
100
9
>30000
214x990
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
300x400x200
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
300x400x200
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
300x400x200
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
300x400x200
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
300x400x200
Gelpur Light
1/60 S
Gelpur Light
1/85
Gelpur Light
1/85 S
1
80
9000
1
764
1/2
85
9
>30000
175x950
1
80
9000
1
764
1/2
85
9
>30000
175x950
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
200x160x95
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
200x160x95
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
200x160x95
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
200x160x95
Gelpur Light
4/230
Gelpur Light
4/230 S
Gelpur Light
5/330
Gelpur Light
5/330 S
5
220
9000
2
764
1/2
330
9
>30000
254x990
5
220
9000
2
764
1/2
330
9
>30000
254x990
DA
DA
DA
DA
DA
NU
NU
NU
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
300x400x200
NU
NU
NU
NU
DA
DA
230
IP55
300x400x200
DA
DA
DA
DA
DA
DA
230
IP55
300x400x200
1
1
40
40
9000
9000
1
1
764
764
1/2
1/2
45
45
60
60
9
9
9
9
>30000
>30000
>30000
>30000
90x930
90x930
175x950
175x950
inox AISI 304 lucios cu spectru intern-extern (AISI 316L la cerere)
TABLOU ELECTRIC CONTOR DIGITAL

Digital hour meter
Control temperatura (C)
Control iradiere U.V.-C. (%)
Control si reglare la tastatura
Contor durata viata lampa (numaratoare
inversa cu alarma dupa 9000 ore)
Contor numar schimbari lampa
Fisa alarma programabila
Fisa durata de viata lampa programabila
Contact curat NA/NC
Contact curat 230V NA/NC
Alimentare (V)
Grad protectie
Dimensiuni LxHxZ (mm)
Articol
Nr lampi
Putere absorbita (W/h)
Durata lampa circa (h)
Racorduri hidraulice ()
Distanta interax racorduri hidraulice (mm)
Racord golire-aerisire ()
Debit max. (l/min.)
Presiune max (bar)
Iradiere (Wsec/cm2)
Dimensiuni xH (mm)
Material de constructie
3
3
4
4
130
130
175
175
9000
9000
9000
9000
11/2
11/2
2
2
764
764
764
764
1/2
1/2
1/2
1/2
130
130
230
230
9
9
9
9
>30000
>30000
>30000
>30000
214x990
214x990
254x990
254x990
inox AISI 304 lucios cu spectru intern-extern (AISI 316L la cerere)
TABLOU ELECTRIC
Contor digital
Control temperatura (C)
Control iradiere U.V.-Cl (%)
Control si reglare la tastatura
Contor durata viata lampa (numaratoare
inversa cu alarma dupa 9000 ore)
Contor numar schimbari lampa
Fisa alarma programabila
Fisa durata de viata lampa programabila
Contact curat NA/NC
Contact curat 230V NA/NC
Alimentare (V)
Grad protectie
Dimensiuni LxHxZ (mm)
121
INSTALATIE
1
GELPUR FILTER - FILTER SI
2
GELPUR LIGHT
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
Robinet prelevare mostra apa

Robinet de inchidere in amonte
Robinet cu sertar, de by-pass
Filtru
Debacterizator UV
Relevator UVC
Electrovana de siguranta
Robinet de inchidere in aval
Robinet prelevare mostra apa tratata
Tablou electric
6
10
3
5
4
122
INSTRUMENTE DE MASURA
SI KITURI DE ANALIZA
TRUSA MINILAB
124
INSTRUMENT DE MASURA
CONDUCTIBILITATE
124
INSTRUMENT DE MASURA PH
125
INSTRUMENT DE MASURA CLOR
125
INSTRUMENT DE MASURA FIER
126
INSTRUMENT DE MASURA NITRATI126
TRATAREA APEI INSTRUMENTE DE MASURA SI KITURI DE ANALIZA
TRUSA MINILAB SI KIT

O serie de 9 kituri disponibile intr-un
ambalaj comod sub forma de trusa
completa.
Toate kiturile din trusa Minilab sunt
disponibile si ca atare:
ALCALINITATE
DURITATE ECONOMIC
Trusa Minilab
(155.000.10)
contine
coduri
Kit duritate
Kit pH universal
Kit clor DPD
Kit cloruri
Kit fier
Kit nitrati
Kit fosfati
Kit amoniac
kit nitriti
471.000.15
471.000.20
471.000.30
471.000.40
471.000.50
471.000.60
471.000.70
471.000.80
471.000.90
Kit alcalinitate
Kit duritate economic
471.001.00
471.000.10
INSTRUMENT DE MASURA CONDUCTIBILITATE

Conductimetru de buzunar in masura
sa
efectueze
masuratori
de
conductibilitate pe o scala foarte
exacta, de la 0 la 3999 S/cm cu o
rezolutie egala cu 10 S cu sonda de
temperatura.
Invelisul robust din ABS cu garnitura
etansa il face foarte util pentru oricine
trebuie sa lucreze in medii cu
umiditate mare si/sau in contact cu
apa. Ideal pentru: demineralizare,
potabilizare, osmoza inversa.
SOLUTIE
TARARE
CONDUCTIBILITATE
Specifica pentru
tararea
instrumentului de
masura
conductibilitate.
Ambalaj din 25
pliculete.
TRUSA MINILAB INSTRUMENTE DE MASURA

Articol
Cod
Articol
Cod
124
Trusa Minilab
155.000.10
Instrument masura conductibilitate

155.010.05
Solutie tarare conductib.

155.010.15
SOLUTII
TARARE PH
Specificatii pentru
tararea
instrumentului de
masura al pH
De la 4 la 7 si
de la 7 la 10.
Ambalaj cu 5+5
pliculete.
pHmetru de buzunar in masura sa

efectueze masuratori ale pH de la 0,0
la 14,0 cu o rezolutie egala cu 0,1,
cu sonda de temperatura.
Invelisul robust din ABS cu garnitura
etansa il face foarte util pentru oricine
trebuie sa lucreze in medii cu
umiditate mare si/sau in contact cu
apa. Ideal pentru: demineralizare,
potabilizare, osmoza inversa.
INSTRUMENT DE MASURA CLOR

Instrument electronic portabil pentru
masurarea clorului liber si total.
Instrumentul de masura valorifica
principiile colorimetrice si e dotat cu
un microprocesor puternic, care face
ca masurarea sa fie simpla, rapida si
precisa, la fel cu cea care se
efectueaza in laborator.
Valorile de citire a clorului liber merg
de la 0,00 la 2,50 mg/l.
Valorile de citire a clorului total merg
de la 0,00 la 3,50 mg/l.
Rezolutie: 0,01 mg/l.
TRATAREA APEI INSTRUMENTE DE MASURA SI KITURI DE ANALIZA
INSTRUMENT PH
KIT REACTIVI CLOR LIBER SI CLOR TOTAL

Reactivii pentru masurarea clorului liber si clorului total sunt disponibili in ambalaj de 100
buc. Acestia sunt necesari si nu sunt inclusi in aparat.
Articol
Instrument de masura pH
155.010.18
Cod
Articol
Cod
Solutie tarare pH 4-7

155.010.25
Solutie tarare pH 7-10

155.010.26
Instrument de masura clor

155.010.30
Kit reactivi clor liber
155.015.10
Kit reactivi clor total

155.015.20
125
TRATAREA APEI INSTRUMENTS AND ANALYSIS KITS
INSTRUMENT MASURA FIER

masurarea fierului. Instrumentul de
valorifica
principiile
masura
colorimetrice si e dotat cu un
microprocesor puternic, care face ca
masurarea sa fie simpla, rapida si
Valorile de citire a fierului merg de la
0,00 la 5,00 mg/l.
Rezolutie: 0,01 mg/l.
KIT REACTIVI FIER

Reactivii pentru masurarea fierului sunt disponibili in ambalaje de 100buc.
Acestia sunt necesari si nu sunt inclusi in aparat.
INSTRUMENT MASURA NITRATI

masurarea nitratilor. Instrumentul de
masura
valorifica
principiile
colorimetrice si e dotat cu un
microprocesor puternic, care face ca
masurarea sa fie simpla, rapida si
Valorile de citire a nitratilor merg de la
0,00 la 30,00 mg/l.
v: 0,01 mg/l.
KIT REACTIVI NITRATI

Reactivii pentru masurarea nitratilor sunt disponibili in confectii de 100buc.
Acestia sunt necesari si nu sunt inclusi in aparat.
Articol
Cod
Articol
Cod
126
Instrument masura fier

155.010.40
Instrument masura nitrati

155.010.50
Kit reactivi fier

155.015.30
Kit reactivi nitrati

155.015.40
PRODUSE DE INTRETINERE
PRODUSE PENTRU
INSTALATII DE INCALZIRE:
- LINIA GEL PROFESSIONAL
- LINIA GEL BASE
130-135
136-141
PRODUSE PENTRU
GENERATOARE DE ABUR
142-143
APARATURA PENTRU
INCARCAREA SI SPALAREA
INSTALATIILOR
144
145-150
DE INTRETINERE PRODUSE DE INTRETINERE
Produse de refacere - Produse pentru protectie

- Produse antizgomot - Produse antiinghet
Apa care circula in instalatiile de

incalzire si racire in circuit inchis este
adesea cauza unor probleme grave
sau a unor inconveniente cum ar fi:
cruste, coroziuni perforante si rupturi,
posibil datorate inghetului apei in
instalatie.
Pentru a preveni si rezolva aceste
probleme, este necesar sa tratati apa
prin adaugarea de produse specifice.
Firma Gel produce o gama de
produse tehnice specifice pentru
instalatiile cu circuit inchis.
128
TERMO - TANK
Sistem pentru incarcarea produselor
de intretinere cum ar fi: anticrusta,
anticorozive, de refacere/protectie,
anticongelante in instalatiile de
incalzire cu apa calda
Cod. Art. 125.130.00
PRODUSE PENTRU REFACERE
Inst. de incalzire-racire
Reusesc sa elimine malul, oxizii de fier
si crustele formate in instalatiile de
incalzire.
Se utilizeaza direct pentru circulare sau
cu pompa pentru refacere rapida Boy C
Plant.
PRODUSE PENTRU PROTECTIE

Inst. de incalzire-racire-abur
Reusesc sa mentina in stare buna de
eficienta instalatiile, evitand depunerile si
coroziunile.
Unele se inlocuiesc dupa 1-2 ani, altele
mai usoare se incarca periodic.
Produse de refacere - Produse pentru protectie

- Produse antizgomot - Produse antiinghet
PRODUSE ANTIZGOMOT
Inst. de racire
Reusesc sa mentina in stare buna de
eficienta instalatiile, evitand depunerile,
coroziunile si au o puternica actiune
degazanta.
Se inlocuiesc dupa 1-2 ani
PRODUSE ANTICONGELANTE
Inst. de incalzire-racire
Sunt disponibile sub forma concentrata,
gata de utilizare, netoxice sau nu si
impiedica inghetul apei. Se inlocuiesc
dupa 1-2 ani.
129
G10 - PRODUS FILMANT ANTICOROZIV

Produse GAMA GEL PROFESSIONAL

Produsul G10 a fost realizat pentru a
proteja instalatiile de cruste, coroziuni
si de proliferarea algelor in instalatiile
de incalzire cu materiale componente
din otel, aluminiu, fonta, cupru si
aliajele lor.
G10 este in masura sa rezolve
problemele datorate:
Crustelor calcaroase pe suprafetele
de schimb de caldura si in
consecinta
- circulatie proasta a apei
- pierderea eficientei schimbului
termic
- riscului incalzirii locale
Coroziune de origine galvanica sau
chimica.
Fenomene speciale cum ar fi difuzia
hidrogenului dezvoltat si coroziunea
caustica.
De asemenea, opreste cresterea
algelor.
UTILIZARE
G10 este potrivit pentru apa cu
duritate sau nu, sau care a trecut
printr-un proces de dedurizare.
0.3 litri de produs la 100 litri de apa
din volumul instalatiei.
Aceste dozaje asigura un exces de
produs care nu trebuie sa fie mai
mare de 10ppm sau mg/l si care se
pot masura cu kitul corespunzator de
analize poliamide (cod 471.001.20).
In caz de pierderi semnificative sau
goliri, adaugati produs in concentratia
indicata (0,3 litri pentru fiecare 100 litri
reintegrati).
Articol
Cod
130
G10 litri 1
113.160.12
G10 litri 20
113.160.20
G20 - DEZOXIGENANT ANTIZGOMOT

G20 este un produs lichid concentrat
care se utilizeaza pentru eliminarea
zgomotului din instalatiile de incalzire
cu elementi din aluminiu si alte
metale.
Dezvolta o actiune de protectie la
fenomenele de coroziune, mentinand
optime carateristicile initiale ale
cazanelor si radiatoarelor.
UTILIZARE
G20 se introduce in instalatie in
concentratie
de
1-2%
din
capacitatea totala, prin vasul de
expansiune sau cu o pompa.
Termenul de valabilitate al actiunii
produsului este de circa un an, dupa
aceasta perioada recomandandu-se
golirea completa a instalatiei si
reumplerea cu apa curata sau cu alt
G20.
Produse LINIA GEL PROFESSIONAL
CONDITIONING PRODUCTS
Articol
Cod
G20 litri 1
113.161.12
131
G30 - DECAPANT PENTRU SPALARE INITIALA NEW PLANT


de culoare galben deschis care
contine detergenti, sechestranti,
dispersanti si inibitori de coroziune si
care se utilizeaza pentru curatarea
instalatiilor de incalzire.
Se utilizeaza la instalatii noi sau cu
maxim 6 luni de functionare.
UTILIZARE
concentratie de 1% din capacitatea
totala a instalatiei (1litru de G30
pentru fiecare 100 litri de apa), prin
vasul de expansiune sau cu o
pompa. Lasati sa circule produsul
timp de o ora. Dupa aceasta
perioada, produsul este golit,
instalatia clatita si reumpluta cu apa
curata.
Dupa ce se termina acest procedeu,
se recomanda sa protejati si sa
pastrati instalatia cu adaugare de
G10.
Articol
Cod
132
G30 litri 1
113.162.22
G40 - PRODUSE DE REFACERE SPALARI DE INTRETINERE

de culoare maro deschis, care
contine agenti de complexare,
sechestranti, dispersanti, aditivi,
antispumanti si inibitori de coroziune
si care se utilizeaza pentru refacerea
si dezincrustarea instalatiilor de
incalzire si racire cu apa in circuit
inchis.
UTILIZARE
concentratie
de
3-5%
din
capacitatea totala, prin vasul de
expansiune sau cu o pompa. Lasati
sa circule produsul timp de minim 2
saptamani pana la maxim 5
saptamani chiar si cu instalatia oprita
(cu pompa de circulatie in functiune).
Dupa aceasta perioada, instalatia
trebuie golita, limpezita si reumpluta
cu apa curata, obtinandu-se
refacerea functionalitatii originale.
Dupa ce se termina acest procedeu,
se recomanda sa protejati si sa
intretineti instalatia prin adaugare de
G10.
Articol
Cod
G40 litri 1
113.163.12
G40 litri 20
113.163.20
133
G50 - PRODUS PROTECTIV ANTICOROZIV/ANTIINGHET


G50 este un lichid termovector pe
baza de glicol propilenic, antiighet,
concentrat si inhibit, cu o formula
speciala pentru protectia de cruste si
coroziuni in instalatiile de incalzire din
materiale: otel, aluminiu, fonta, cupru
si aliajele lor. Produs foarte tehnic,
care garanteaza eficienta maxima a
instalatiei cu un consum minim de
combustibil si impiedica inghetul.
IMPORTANT: inainte de a adauga
G50, este necesara spalarea
instalatiei.
Daca instalatia e noua sau are maxim
6 luni de functionare, utilizati G40.
UTILIZARE
G50 folosit ca lichid antiinghet si
inhibitor de cruste si coroziune, se
dilueaza in functie de gradul de
protectie termica ce se doreste a fi
obtinut.
Temperatura
de protectie
-
10
15
22
33
C
C
C
C
Apa %
G 50 %
75
67
60
50
25
33
40
50
Produsul se amesteca direct cu apa

din instalatie in procent variabil
conform tabelului. Nu sufera
degradari in timp, mentinandu-si
nealterate caracteristicile sale timp de
mai multi ani. Va recomandam sa
faceti
verificari
periodice
a
concentratiei. In cazul unor instalatii
tratate cu produse diferite, se
recomanda golirea instalatiei si
spalarea ei, asa dupa cum este
indicat anterior.
In cazul in care se doreste o protectie
superioara celei indicate in tabel,
contactati Dep. Tehnic.
Articol
Cod
134
G50 litri 1
113.164.12
G50 litri 20
113.164.20
G60 - ALGICID
Produs lichid in masura sa elimine
algele din instalatiile de incalzire, in
special cele cu temperatura joasa (in
pardoseala). Dezvolta si o actiune
bactericida.
Produs pentru introdus in instalatia de
incalzire.
Produs antialge
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj manual
Verde/albastra
Caracteristic
1,04 Kg/dm3
4,5-7,5 solutie la 1%
1 l. / 100 l. H2O
Articol
Cod
G60 litri 1
113.165.12
G50 litri 5
113.165.20
135
BOILER CLEANER R.R.

Produs pentru refacerea instalatiei si dezincrustant rapid pentru instalatii de incalzire

Produse LINIA GEL BASE
Produs pentru refacerea rapida a
instalatiei,
pentru
eliminarea
malului, oxizilor de fier si a
depozitelor de calcar in instalatiile
de incalzire si de racire in circuit
inchis. Boiler Cleaner RR trebuie
pus sa circule in interiorul instalatiei
timp de cateva ore (in cazuri mai
dificile, timp de cateva zile) prin
intermediul pompelor Boy C30
Plant in solutie de 5%, purjand
frecvent malul care se dezvolta,
pana la curatarea completa a
instalatiei. Dupa ce s-a finalizat
refacerea instalatiei, se recomanda
protectia si conservarea ei cu Poly
AP sau G10.
Produs pentru refacerea rapida a instalatiei, continand
agenti de complexare, sechestranti, dispersanti, aditivi,
antispuma si inibitori de coroziune.
Aspect
lichid
Culoare
maro
Miros
niciunul
Punct de inghet
-4C
Densitate
1,25 Kg/dm3
pj
11
Dozaj
5%
BOILER CLEANER R.R.

Articol
Cod
136
Boiler Cleaner R.R. 30 Kg

113.100.1E

113.100.3E

113.100.5E
POLY A.P.
Produs lichid potrivit pentru a rezolva
ambele probleme de coroziune si
depuneri de cruste datorate apei in
cazane si instalatii de incalzire.
Imbunatateste schimbul de caldura,
nu creste salinitatea apei, elimina
riscul de supraincalzire. Se utilizeaza
cu dozaj direct sau cu pompe
dozatoare proportionale cu kit
garnituri poliamine.
Produs protectiv anticrusta-anticoroziv pentru instalatii de incalzire

Produs protectiv continand agenti sechestranti si
poliamine alifatice inhibitoare de coroziune
Aspect
lichid
Culoare
galbuie
Miros
aminic
Punct de inghet
0C
Densitate
1,22 Kg/dm3
pH
8,8
Dozaj initial
0,5% (5000 p.p.m.)
Dozaj de intretinere
2040 p.p.m.
POLY A.P.
Articol
Cod
Poly A.P. 1 Kg
107.028.15
Poly A.P. 20 Kg
107.028.20
137
POLY ICE
Produs protectiv anticrusta-anticoroziv pentru instalatii de racire inchise sau semideschise

POLY ICE a fost realizat pentru a
rezolva ambele probleme de
coroziune si depunere de cruste
datorate apei brute destinate
consumului alimentar si reumplerii
circuitelor de racire.
Utilizarea POLY ICE imbunatateste
schimbul de caldura si circulatia apei;
elimina supraincalzirea motoarelor si
uzura rapida a organelor in miscare.
Se poate utiliza, fie cu dozaj direct, fie
cu pompe dozatoare proportionale.
Produs protectiv pentru apa destinata circuitelor de
racire
Aspect
lichid
Culoare
incolor
Miros
inodor
Punct de inghet
-2C
Densitate
1,02 Kg/dm3
pH
3,8
v
40200 p.p.m.
POLY ICE
Articol
Cod
138
Poly Ice 20 Kg
107.028.30
GEL TERMOL AT
Gel Termol este un lichid antiinghet
netoxic utilizat pentru a garanta
protectia la inghet in toate instalatiile de
incalzire care din diferite motive pot
ramane oprite pe timpul unei perioade
suficient de mari, astfel incat sa inghete
(vacanta de iarna, case de vacanta,
sfarsit de saptamana in industrie,
laboratoare, alte activitati). Gel Termol
AT contine un pachet special de
inhibitori care evita de-a lungul catorva
ani fenomenele de coroziune. Datorita
toxicitatii
minime
la
inghitire
(LD50=33g/Kg de greutate corporala),
produsul se utilizeaza cu siguranta in
circuitele de racire ale instalatiilor
pentru prelucrarea substantelor
alimentare (vin, bere, refrigerarea carnii)
si in toate cazurile in care lichidul poate
veni in contact cu un produs alimentar.
Se inlocuieste dupa 2-3 ani. Produsul
este disponibil si in versiunea GEL
TERMOL AT-20, gata de utilizare
pentru o temperatura de protectie la
inghet de -20C.
Lichid antiinghet netoxic pentru industria alimentara

Glicol propilenic inhibat
Densitate la 20C
Punct de fierbere
Solubilitate in apa la 20C
Caldura specifica (J/g C)
Conductibilitate termica (J/cm sC)
Culoare
Temperatura de protectie
1,050 Kg/dm3
187,4C
completa
2,50
20,65
incolor
Vezi tabel diluare
TABEL PENTRU DILUARE

Gel Termol AT
%
Apa
%
Temperatura
de protectie
25
75
-10C
33
67
-15C
40
60
-22C
50
50
-33C
GEL TERMOL AT
Articol
Cod
Gel Termol AT 30 Kg
111.010.3E
Gel Termol AT 10 Kg
111.010.5E
Gel Termol AT -20 30 Kg

111.030.3E
Gel Termol AT -20 10 Kg

111.030.5E
139
GEL TERMOL GV
Lichid antiinghet pentru instalatii de incalzire-racire

Produse GAMA GEL BASE
Gel Termol GV este un lichid
antiinghet concentrat, in masura sa
garanteze protectia la inghet in toate
instalatiile de incalzire care din diferite
motive pot ramane oprite pe timpul
unei perioade suficient de mari, astfel
incat sa inghete (vacanta de iarna,
case de vacanta, sfarsit de
saptamana in industrie, laboratoare,
alte activitati). Contine un pachet
special de inhibitori care evita de-a
lungul catorva ani fenomenele de
coroziune.
Glicol etilenic inhibat
Densitate la 20C
Punct de fierbere
Conductibilitate termica (J/cm s C)
Culoare
1,130 Kg/dm3
170 C
completa
2,42
26,04
verde deschis
Vezi tabel diluare

Gel Termol GV
%
Apa
%
Temperatura
de protectie
25
75
-13C
33
67
-20C
40
60
-26C
50
50
-37C
GEL TERMOL GV
Articol
Cod
140
Gel Termol GV 30 Kg
111.050.3E
Gel Termol GV 10 Kg
111.050.5E
GEL TERMOL
Gel Termol este un lichid
anticongelant concentrat, in masura
sa garanteze protectia la inghet in
toate instalatiile de incalzire care pot
ramane oprite pe timpul unei
perioade suficient de mari, astfel
incat sa inghete (vacanta de iarna,
case de vacanta, sfarsit de
saptamana
in
industrie,
laboratoare,etc).
Se inlocuieste dupa 1-2 ani.
Produsul este disponibil si in
versiunea GEL TERMOL-20 si GEL
TERMOL-40, gata de utilizare pentru
o temperatura de protectie de -20,
respectiv -40C.
Anticongelant pentru instalatii de incalzire-racire

Densitate la 20C
Punct de fierbere
Conductibilitate termica (J/cm s C)
Culoare
1,130 Kg/dm3
170 C
completa
2,42
26,04
albastru deschis
Vezi tabel diluare

Gel Termol
%
Apa
%
Temperatura
de protectie
25
75
-13C
33
67
-20C
40
60
-26C
50
50
-37C
GEL TERMOL
Articol
Cod
Gel Termol 30 Kg
111.060.3E
Gel Termol 10 Kg
111.060.5E
Gel Termol 5 Kg
111.060.6E
Articol
Cod
Gel Termol -40 30 Kg

111.080.3E

111.080.4E
Gel Termol -40 5Kg

111.080.6E
Articol
Cod

111.090.3E

111.090.5E
Gel Termol -20 5 Kg

111.090.6E
141
POLYVAPOUR S
Produs protectiv anticoroziv-anticrusta pentru generatoare

de abur alimentate cu apa dedurizata
Produs potrivit pentru a rezolva
problemele de coroziune si depuneri de
cruste in generatoarele de abur
alimentate cu apa dedurizata.
Realizeaza o economie semnificativa de
purjari de condens si protejeaza reteaua
abur-condens de coroziuni. Se
utilizeaza cu pompe dozatoare
proportionale cu Kit garnituri poliaminice.
Produs protectiv pe baza de poliamine alifatice pentru
generatoare de abur alimentate cu apa dedurizata
Aspect produs
lichid
galbuie
Culoare
Miros
aminic
-3C
Punct de inghet
Densitate
0,99 Kg/dm3
12
pH
Dozaj
60100 p.p.m.
POLYVAPOUR D
Produs protectiv anticoroziv-anticrusta pentru generatoare
de abur alimentate cu apa demineralizata
Produs protectiv anticoroziv-anticrusta
pentru generatoare de abur alimentate cu
apa demineralizata. Produs potrivit pentru
a rezolva problemele de coroziune si
depuneri de cruste in generatoarele de
abur alimentate cu apa demineralizata.
Realizeaza o economie semnificativa de
purjari de condens si protejeaza reteaua
abur-condens de coroziuni. Se utilizeaza
cu pompe dozatoare proportionale cu Kit
garnituri poliaminice.
Produs protectiv pe baza de poliamine alifatice pentru
generatoarele de abur alimentate cu apa demineralizatoare
Aspect produs
lichid
Culoare
galbuie
Miros
aminic
Punct de inghet
-7C
Densitate
0,99 Kg/dm3
pH
12,6
Dozaj
10100 p.p.m.
POLYVAPOUR S
Articol
Cod
Polyvapour S 20 Kg
107.029.10
POLYVAPOUR D
Articol
Cod
142
Polyvapour D 20 Kg
107.029.20
POLYVAPOUR A
Produs potrivit pentru a rezolva
problemele de coroziune si depuneri
de cruste in generatoarele de abur
de tip alimentar.
Utilizarea POLYVAPOUR A permite
producerea aburului pur, potrivit
pentru contactul cu produsele de uz
alimentar.
Se utilizeaza cu pompe dozatoare
proportionale.
Produs dezoxigenant pentru generatoarele de abur de
tip alimentar
lichid
Aspect produs
Culoare
incolora
inodor
Miros
Punct de inghet
+2C
Densitate
1,23 Kg/dm3
7,3
pH
Dozaj
40 gr pentru fiecare
gram de O2
Produs protectiv anticoroziv-anticrusta pentru

generatoarele de abur de tip alimentar
POLYVAPOUR A
Articol
Cod
Polyvapour A 20 Kg
107.029.30
143
PRODUSE PENTRU REFACEREA INSTALATIEI (pentru instalatii de incalzire-racire)

Articol
Produs
Boiler Cleaner R.R.
Produs pentru refacere rapida ce contine

agenti de completare, sechestranti, dispersanti,
aditivi, antispuma si inibitori de coroziune
Articol
Produs
Termo Tank
Dispozitiv de incarcare pentru aditivi si produse

de protectie pentru instalatii cu circuit inchis
Aspect
Culoare
Miros
Punct
de inghet
Densitate
pH
Dozaj
lichid
maroniu
niciunul
-4C
1,25 Kg/dm3
11
5%
DISPOZITIV DE INCARCARE PENTRU ADITIVI-PTOTECTIE

Racorduri
Material
Continut
Dimensiuni
x H (cm)
3/4 - 3/4 F
Otel
termoizolat
1,3 l
14,5 x 27
PRODUSE DE PROTECTIE ANTICRUSTA SI ANTICOROZIVE (pentru instalatii de incalzire)

Articol
Produs
Poly A.P.
Produs de protectie ce contine agenti sechestranti

si poliamine alifatice inhibitoare de coroziune
Aspect
Culoare
Miros
Punct
de inghet
Densitate
pH
Dozaj
lichid
galbui
aminic
0C
1,22 Kg/dm3
8,8
0,5%
PRODUSE DE PROTECTIE ANTICOROZIVE SI ANTICRUSTA (pentru instalatii de racire-inghetare)

Poly Ice
Produs de protectie pe baza de poliamine alifatice

pentru apa destinata circuitelor de racire-inghetare
lichid
incolor
inodor
-2C
1,02 Kg/dm3
3,8
40-200
p.p.m.
PRODUSE DE PROTECTIE ANTICOROZIVE SI ANTICRUSTA (pentru generatoare de abur)

Polyvapour S

pentru generatoare de abur alimentate cu apa dedurizata
lichid
galbui
aminic
-3
0,99 Kg/dm3
12
60-100
p.p.m.
Polyvapour D

pentru generatoare de abur alimentate cu apa demineralizata
lichid
galbui
aminic
-7
0,99 Kg/dm3
12,6
10-100
p.p.m.
Polyvapour A
Produs dezoxigenant pentru generatoarele

de abur de tip alimentar
lichid
incolor
inodor
+2
1,23 Kg/dm3
7,3
40 g/
g O2
PRODUSE DE PROTECTIE ANTIINGHET (pentru instalatii de incalzire-racire-inghetare)

Articol
144
Produs
Densitate
la 20C
(Kg/dm3)
Punct
de fierbere
(C)
Solubilitate
in apa
la 20 C
Caldura
specifica
(J/gC)
Conductibilitate
termica
(J/cm s C)
Culoare
Temp
Concentratie de protectie
(C)
Gel Termol At
1,050
187,4
complet
2,50
20,65
incolor
pur
Gel Termol At -20
1,036
166
complet
2,50
18,7
incolor
diluat
-20
Gel Termol GV
1,130
170
complet
2,42
26,04
verde deschis
pur
Gel Termol
1,130
170
complet
2,42
26,04
albastru deschis
pur
Gel Termol -40
1,07
148
complet
2,0
21,4
albastru deschis
diluat
-40
Gel Termol -20
1,04
136
complet
1,89
19,6
albastru deschis
diluat
-20
TERMO TANK
Sistem pentru incarcarea aditivilor
pentru intretinere, cum ar fi: produse
anticrusta, anticorozive, de refacere,
de protectie, antiinghet in instalatiile
de incalzire cu apa calda si instalatiile
de racire.
Dispozitiv comod care se prevede la
instalatiile cu circuit inchis pentru a
adauga aditivi. Se utilizeaza pentru a
efectua golirea totala a instalatiei si
eliminarea depozitelor. Pe langa
forma sa cu deflectoare interne,
reuseste sa depoziteze oxizi si
ciuperci care se pot scoate cu
usurinta. Este realizat din otel si izolat
cu
substante
termoizolante
antispuma. Se poate instala in serie
sau in paralel.
Dispozitiv de incarcare pentru aditivi de protectie

in instalatiile cu circuit inchis
1
4
5
Dispozitiv de incarcare pentru aditivi si substante

de protectie pentru instalatii cu circuit inchis
Racorduri
3/4 f - 3/4 f
Material
otel izolat termic
Continut
1,3 litri
Dimensiuni
14,5 x 27 h (cm)
GOLIRE
INSTALARE IN PARALEL
GOLIRE
INSTALARE IN SERIE
LEGENDA
1)
2)
3)
4)
5)
Robinet
Robinet
Robinet
Robinet
Robinet
de by-pass
intrare
incarcare
iesire
golire
Va recomandam instalarea in punctul cel mai de jos si/sau cel mai rece al instalatiei.
TERMO TANK
Articol
Cod
Termo Tank
125.130.00
145
FILTRU NEUTRALIZATOR 10
Filtru pentru eliminarea aciditatii, in
masura sa neutralizeze condensul
acid al cazanelor in condensatie.
Dimensiuni (LxH)
Debit Max
Mase
Racorduri
13 x 33 cm
5 l/h
0,71
1
FILTRU NEUTRALIZATOR 5 LITRI

Butelie pentru eliminarea aciditatii, in
masura sa neutralizeze condensul
acid al cazanelor in condensatie.
Se aplica pe evacuarea condensului.
Dimensiuni (LxH)
Debit Max
Mase
Racorduri
18 x 40 cm
60 l/h
5l
3/4
CARTUS NEUTRALIZATOR 10
Cartus pentru filtru neutralizator 10
pentru evacuarile de condens la
cazanele in condensatie.
Dimensiuni (LxH)
Toli
Mase
6 x 25 cm
10
0,7 l
FILTRU NEUTRALIZATOR 10
Articol
Cod
Filtru neutralizatorr 10
101.092.80
FILTRU NEUTRALIZATOR 5 LITRI

Articol
Cod
Filtru neutralizator 5 litri

101.092.82
CARTUS PENTRU FILTRU NEUTRALIZATOR 10

Articol
Cod
146
Cartus pentru filtru neutralizator 10

103.060.00
BOY JET 4 S
BOY Jet este o pompa centrifuga
utilizata pentru incarcarea si curatarea
instalatiilor de incalzire solare. Poate fi
utilizata si pentru incarcarea de aditivi
in instalatiile de incalzire traditionale.
Motor monofazat
Presiune de pulverizare
Rezervor
Dimensiuni L x Z x H
Masa
Accesorii incluse in furnitura
Hp 0.5
4 bar circa
20 l
25 x 37 x 60 cm
Kg 9,5
Tub de inalta presiune
Pompa pentru incarcarea instalatiilor

de incalzire solare si traditionale
POMPA MANUALA
Pompa pentru incarcarea aditivilor pentru instalatii cu circuit inchis
Pompa pentru incarcarea manuala
de aditivi pentru conditionare, cum ar
fi: substante anticrusta, anticorozive,
de refacere, de protectie, antiinghet
in instalatii de incalzire cu apa calda si
instalatii de racire.
Racorduri si accesorii incluse.
BOY JET 4 S
Articol
Cod
Boy Jet 4 S
127.070.00
MANUAL PUMP
Articol
Cod
Pompa manuala
106.050.80
147
BOY C 30 PLANT
Pompa pentru refacerea rapida a instalatiilor de incalzire

Pompa cu ax vertical, cu rezervor si
grup de sectionare hidraulica pentru
spalarea si refacerea instalatiilor mici
sau a anumitor parti separate din
instalatii mari, prin intermediul
produselor specifice de refacere
neacide.
Pompa este dotata cu invertor de flux
si racorduri speciale cu robineti
pentru reglajul debitului si efectuarea
purjarilor pentru eliminarea rapida din
instalatie a malului rezultat in cazul
interventiei.
Pompa cu ax vertical
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Portgarnitura tur
Portgarnitura retur
Capacitate rezervor
Dimensiuni Diam. x H
Masa
220 V - Hp 0,45
IP 54
50 C
90* l/min.
20* m
12 mm
16 mm
24 l
40 x 63 cm
Kg 11
*Date referitoare la iesirea din pompa
POMPE ANTICRUSTA
Articol
Cod
148
Boy C 30 Plant
121.070.65
BOY C 40 PLANT
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racorduri
Capacitate rezervor
Masa
230 V - Hp 0,75
IP 54
50 C
150* l/min.
22* m
1
40 l
58 x 39 x 91 cm
18 Kg
* Date referitoare la iesirea din pompa
Pompa pentru eliminarea crustei,

curatirea si refacerea instalatiilor de
incalzire cu radiatoare sau in
pardoseala; ergonomica si usor de
transportat.
BOY C 10 Plant este o pompa
speciala cu ax vertical, care imbina
functia traditionala a pompelor
anticrusta cu functia de curatare si
refacere a instalatiilor de incalzire cu
radiatoare sau in pardoseala.
Este dotata cu un grup special de
sectionare hidraulica si, in afara de
invertorul de flux (brevet Gel), are in
dotare un motor puternic si un
rezervor de mare capacitate care
reusesc sa realizeze debite si inaltimi
de pompare mari. Datorita dotarii sale
cu racorduri si robineti (DN20), se pot
regla debitele, se pot efectua purjari
si elimina rapid namolul prezent in
instalatie si de asemenea se poate
aduce apa curata la interior.
Datorita dispozitivului invertor de
flux, se poate folosi la aplicatiile
traditionale de dezincrustare a
instalatiilor. Invertorul de flux permite
abordarea crustelor pe ambele parti,
facand ca operatiunea de eliminare a
depunerilor sa fie efectuata rapid si
eficient, intrucat actiunea obisnuita
de agresiune chimica este insotita de
actiunea dinamica cu dublu sens a
debitului, care permite tratarea chiar
si in cazul existentei conductelor sau
schimbatoarelor de caldura foarte
obturate.
Rezervorul are indicatoare de nivel
care permit o evaluare optima a
continutului. Manerul ergonomic
permite o prindere sigura, cele 2
rotatii cu diametru mare permit o
miscare comoda, chiar si in cazul
prezentei depunerilor. Dopul de
dimensiuni mari usureaza operatiunile
de umplere si golire a rezervorului.
Pompa are un sistem de siguranta
care impiedica deteriorarea chiar si in
cazul functionarii in gol, adica fara
lichid in rezervor.
Pompa pentru refacere rapida a instalatiilor de incalzire
POMPE DEZINCRUSTANTE
Articol
Cod
Boy C 40 Plant
121.094.00
149
INSTALARE
150
1
BOY C30 PLANT
Potrivite pentru refacerea instalatiilor de
incalzire
2
BOY C40 PLANT
Potrivite pentru refacerea rapida a
instalatiilor de incalzire
DEZINCRUSTARI
PRODUSE
BOILER CLEANER E
153
BOILER CLEANER D.E.
154
BOILER CLEANER ECO
155
BOILER CLEANER D.P.
156
BOILER CLEANER P
157
BOILER CLEANER P.Z.
158
BOILER CLEANER L.Z.
159
BOILER CLEANER N
160
BOILER DEC
161
BOILER REMOVER A
162
BOILER REMOVER B
162
163
GELMIX
164
BOY C 10 - C 15 SUPER - C 15 MATIC 165
BOY C 20 - C 30 - C 30 MATIC
166
BOY C 120 - C 130
167
BOY C 180 - C 190
168
BOY C 220 - C 230
169
BOY C 200
170
Instalare
171
DEZINCRUSTARI
INTRETINERE POMPE DEZINCRUSTANTE
Pentru instalatii hidraulice si cazane
In timp si mai ales odata cu cresterea

temperaturii, sarurile de calciu si
magneziu continute in apa precipita
sub forma de microcristale si se
depoziteaza pe suprafata metalica a
conductelor
si
serpentinelor
instalatiilor si schimbatoarelor de
caldura, avand drept urmare
scaderea debitului si puterii termice.
Pentru indepartarea crustelor este
necesara circulatia in interiorul
conductelor,
prin
pompele
dezincrustante Gel, a produselor
152
chimice gama Boiler Cleaner care

actioneaza asupra crustelor si le
dizolva, eliminandu-le.
Firma Gel produce o gama larga de
produse anticrusta pentru instalatii si
schimbatoare de caldura, ce
raspund cerintelor variate ale
materialelor folosite.
Toate produsele deriva din materiale
de buna calitate, pentru a obtine cele
mai bune caracteristici si a functiona
intotdeauna in conditii de siguranta
maxima.
BOILER CLEANER E
Dezincrustant lichid concentrat cu
reactie foarte energica pentru
eliminarea crustelor din instalatii si
schimbatoare de caldura din cupru.
Produsul acid la baza contine agenti
speciali antispuma si inhibitori de
coroziune, care impiedica agresiunea
asupra
partilor
metalice
ale
instalatiilor.
Boiler Cleaner E, care se dilueaza la
10-20%, contine un indicator de
epuizare cu viraj de culoare (rosu
produs activ, galben-portocaliu
produs epuizat).
Nota: Dupa terminarea dezincrustarii,
se recomanda o spalare neutralizanta
a aciditatii reziduale cu produsul
Boiler Cleaner N.
Dezincrustant pentru instalatii si schimbatoare

de caldura din cupru.
Amestec de acid anorganic, aditivi,
inibitori de coroziune, antispuma.
Contine indicator de viraj.
Culoare
Miros
Densitate
pH
Diluare
rosu-rubiniu
intepator
1,15 Kg/dm3
1
10 - 20 %
BOILER CLEANER E
Articol
Cod
Boiler Cleaner E 30 Kg
113.005.1E
113.005.3E
113.005.5E
153
BOILER CLEANER D.E.

Dezincrustant pentru instalatii si schimbatoare de caldura din

cupru si otel
Dezincrustant lichid concentrat cu
reactie foarte energica pentru
eliminarea crustelor din instalatii si
schimbatoare de caldura din cupru si
otel.
asupra
partilor
metalice
ale
instalatiilor.
Boiler Cleaner DE, care se dilueaza la
produs epuizat).
Boiler Cleaner N.
Amestec de acizi anorganici, aditivi,
Contine indicator de viraj.
Culoare
rosu-rubiniu
Miros
intepator
Densitate
1,15 Kg/dm3
pH
1
Diluare
10 - 30 %
BOILER CLEANER D.E.

Articol
Cod
154
Boiler Cleaner D.E. 30 Kg

113.010.1E

113.010.3E

113.010.5E
BOILER CLEANER ECO

Dezincrustant lichid concentrat,
ecologic
(nefumigant)
pentru
eliminarea crustelor calcaroase din
instalatii si schimbatoare de caldura
din cupru si otel.
asupra
partilor
metalice
ale
instalatiilor.
Boiler Cleaner ECO se dilueaza la
20-40%, in functie de consistenta si
cantitatea crustei calcaroase.
La finalul efervescentei, adaugati alt
Boiler Cleaner ECO, pana cand in
solutia acida nu se vor mai forma
bule.
Boiler Cleaner N.
Dezincrustant nefumigant pentru instalatii

si schimbatoare de caldura din cupru si otel.
Amestec de acid anorganic si organic,
Culoare
opalescenta
Miros
niciunul
Densitate
1,1 Kg/dm3
pH
1
Diluare
20 - 40 %
BOILER CLEANER ECO

Articol
Cod
Boiler Cleaner ECO 30 Kg

113.020.1E

113.020.3E

113.020.5E
155
BOILER CLEANER D.P.

Dezincrustant-degresant pentru instalatii

si schimbatoare de caldura din cupru si otel.
Dezincrustant lichid concentrat
(nefumigant) cu actiune puternica
pentru
eliminarea
degresanta
crustelor calcaroase, a depunerilor
uleioase din instalatii si schimbatoare
de caldura din cupru si otel.
speciali de inmuiere, antispuma si
inhibitori de coroziune, care
impiedica agresiunea asupra partilor
metalice ale instalatiilor.
Boiler Cleaner DP se dilueaza la 2040% si contine un indicator de
produs epuizat).
Boiler Cleaner N.
inibitori de coroziune, antispuma,
continand indicator de viraj.
Culoare
rosu rubiniu
Miros
niciunul
Densitate
1,2 Kg/dm3
pH
1
Diluare
20 - 40 %
BOILER CLEANER D.P.

Articol
Cod
156
Boiler Cleaner D.P. 30 Kg

113.030.1E

113.030.3E

113.030.5E
BOILER CLEANER P
Dezincrustant sub forma de pulbere
concentrata (necoroziv, nefumigant)
eliminarea
crustelor
pentru
calcaroase si depunerilor din instalatii
si schimbatoare de caldura din otel
inox, aluminiu, alama, staniu, aliaje
usoare.
de inmuiere, antispuma si inhibitori de
coroziune care impedica agresiunea
asupra partilor metalice componente
ale instalatiilor.
Boiler Cleaner P, de dizolvat in apa la
aprins produs activ, galbenportocaliu produs epuizat).
Boiler Cleaner N.
Dezincrustant sub forma de praf pentru instalatii si schimbatoare

de caldura din otel inox, aluminiu, alama, staniu, aliaje usoare.
Amestec de acizi anorganici, aditivi,,
inhibitori de coroziune, agenti de dispersie,
Culoare
rosu-rubiniu
Miros
niciunul
Densitate
1,6 Kg/dm3
pH
1 in solutie la 10%
Diluare
10 - 15 %
BOILER CLEANER P.
Articol
Cod
Boiler Cleaner P 50 Kg
113.050.10
Boiler Cleaner P 10 Kg
113.050.50
Boiler Cleaner P 1,5 Kg

113.050.70
157
BOILER CLEANER P.Z.

Dezincrustant sub forma de praf pentru instalatii si schimbatoare de

caldura din otel inox, aluminiu, alama, staniu, aliaje usoare, zinc.
Produs asemanator cu Boiler Cleaner
P, cu inhibitor specific pentru
protectia suprafetelor zincate.
Boiler Cleaner N.
Amestec de acizi anorganici, aditivi,,
inibitori de coroziune, agenti de dispersie,
Culoare
rosu-rubiniu
Miros
niciunul
Densitate
1,6 Kg/dm3
pH
1 in solutie la 10%
Diluare
10 - 15 %
BOILER CLEANER P.Z.

Articol
Cod
158
Boiler Cleaner P.Z. 50 Kg

113.070.10
Boiler Cleaner P.Z. 10 Kg

113.070.50
Boiler Cleaner P.Z. 1,5 Kg

113.070.70
BOILER CLEANER L.Z.

Dezincrustant lichid concentrat
(necoroziv, nefumigant) pentru
eliminarea crustelor calcaroase si
depunerilor
din
instalatii
si
schimbatoare de caldura din otel
inox, aluminiu, alama, staniu, aliaje
usoare.
de inmuiere, antispuma si inhibitori de
coroziune speciali, care impedica
agresiunea asupra partilor metalice
componente ale instalatiilor.
Boiler Cleaner LZ se dilueaza in apa
la 20-30% si contine un indicator de
aprins produs activ, galbenportocaliu produs epuizat).
Boiler Cleaner N.
Dezincrustant pentru instalatii si schimbatoare de caldura din otel,

otel inox, aluminiu, alama, staniu, aliaje usoare, zinc.
inhibitori de coroziune, agenti de dispersie,
Culoare
rosu-rubiniu
Miros
niciunul
Densitate
1,19 Kg/dm3
pH
1 in solutie la 10%
Diluare
20 - 30 %
BOILER CLEANER L.Z.

Articol
Cod
Boiler Cleaner L.Z. 30 Kg

113.070.8E

113.070.9E

113.071.0E
159
BOILER CLEANER N
Neutralizant sub forma de praf pentru aciditatea reziduala

post-dezincrustare.
Neutralizant sub forma de praf
concentrat pentru eliminarea aciditatii
reziduale post-dezincrustare in
instalatii si schimbatoare de caldura.
Boiler Cleaner N se dilueaza in apa la
3-5% si trebuie pus in circulatie in
instalatie timp de cateva minute.
Boiler Cleaner N se poate utiliza ca
neutralizant definitiv al solutiilor acide
utilizate pentru dezincrustari.
Amestec de saruri alcaline,
compuse din carbonati si fosfati de sodiu,
neutralizant al aciditatii reziduale.
Culoare
alba
Miros
niciunul
Densitate
1,2 Kg/dm3
pH
13 (in solutie la 10%)
Diluare
3-5%
NEUTRALIZANTE
Articol
Cod
160
Boiler Cleaner N 10 Kg
113.130.30
Boiler Cleaner N 1 Kg
113.130.50
BOILER DEC
Produs lichid gata de utilizare, in
masura sa elimine depozitele de oxizi
si murdaria din componentele
realizate din cupru sau alama si
aliajele lor. Se utilizeaza prin imersie.
Lasa componenta stralucitoare.
Decapant lichid pentru cupru, alama si aliajele lor.
Decapant pentru cupru si alama
Culoare
Incolora cu tendinte spre galben
Miros
Acru intepator
Densitate
1,2 Kg/dm3
pH
<1
Dozaj
n.d.
BOILER DEC
Articol
Cod
Boiler Dec 5 Kg
131.060.2E
161
BOILER REMOVER A
Dezincrustant pentru cazane in condensatie

Produs lichid gata de utilizare cu
actiune dezincrustanta, in masura sa
elimine crustele care se formeaza in
camera de ardere a cazanelor in
condensatie.
Se utilizeaza in combinatie cu Boiler
Remover B
Dezincrustant pentru cazane in condensatie
Culoare
Incolora
Inodor
Miros
Densitate
1,150 Kg/dm3
Circa 13
pH
Dozaj
n.d.
BOILER REMOVER B
Dezincrustant acid pentru cazane in condensatie
Produs
lichid
cu
actiune
dezincrustanta acida, in masura sa
elimine crustele care se formeaza in
camera de ardere a cazanelor in
condensatie.
Se utilizeaza dupa ce se foloseste
Boiler Remover A.
Dezincrustant acid pentru cazane in condensatie
Culoare
Incolora
Miros
Acru intepator
Densitate
1,2 Kg/dm3
pH
Dosage
Dozaj
n.d.
BOILER REMOVER A
Articol
Cod
Boiler Remover A 5 Kg
131.061.10
BOILER REMOVER B
Articol
Cod
162
Boiler Remover B 5 Kg
131.061.20
Articol
Invert.
de flux
manual
Invert.
de flux
automat
Boy C 10
Boy C 15 super
Boy C 15 matic
Boy C 20
Boy C 30
0,17
Masa
(Kg)
Debit.
max
(l/min)
Inaltime
de pompare
(m)
IP 54
15
h 48 35
40
10
220
0,15
0,20
IP 54
15
h 48 35
48
14
220
0,13
0,17
IP 54
15
h 48 35
40
10
220
0,33
0,45
IP 54
24
h 63 40
10,5
90
20
0,33
0,45
IP 54
24
h 63 40
10,5
90
20
0,45
IP 54
24
h 63 40
10,5
90
20
220
0,33
0,45
IP 54
24
h 63 40
11
90
20
220
0,33
0,45
IP 54
100
h 70 53
12
90
20
220
0,33
0,45
IP 54
100
h 70 53
12
90
20
220
0,55
0,75
IP 54
100
h 72 53
14
150
22
220
0,55
0,75
IP 54
100
h 72 53
14
150
22
220
0,55
0,75
IP 54
200
h 85 67
16
150
22
220
0,55
0,75
IP 54
200
h 85 67
16
150
22
220
0,75
1,5
IP 55
h 25x46x25
21
330
18
Boy C 220
Boy C 230
(HP)
0,13
Gabarit
(cm)
0,33
Boy C 180
Boy C 190
(KW)
Capacitate
rezervor
(l)
220
Boy C 120
Boy C 130
(V)
220
Grad
de protectie
220
Boy C 30 matic
Boy C 30 Plant
Caracteristici electrice
Boy C 200
* Date referitoare la iesirea din pompa.
PRODUSE DEZINCRUSTANTE
Articol
Descriere
Diluare %
Boiler Cleaner E.
Dezincrustant lichid concentrat cu reactie foarte energica pentru instalatii si schimbatoare de caldura din:
CUPRU
10 - 20
Boiler Cleaner D.E.
Dezincrustant lichid concentrat cu reactie energica pentru instalatii si schimbatoare de caldura din:
CUPRU-OTEL
10 - 30
Boiler Cleaner ECO
Dezincrustant lichid concentrat, nefumigant, ecologic, potrivit pentru eliminarea crustelor calcaroase
din instalatii si schimbatoare de caldura din: CUPRU-OTEL
20 - 40
Boiler Cleaner D.P.
Dezincrustant lichid concentrat, nefumigant, cu actiune degresanta pentru instalatii si schimbatoare de caldura din
CUPRU-OTEL
20 - 40
Boiler Cleaner P.
Dezincrustant sub forma de pulbere concentrata (necoroziv, nefumigant) pentru instalatii si schimbatoare
de caldura din: OTEL INOX-ALUMINIU-ALAMA-STANIU-ALIAJE USOARE
10 - 15
Boiler Cleaner P.Z.
Dezincrustant sub forma de pulbere concentrata (necoroziv, nefumigant) pentru instalatii si schimbatoare:
de caldura din: OTEL INOX-ALUMINIU-ALAMA-STANIU-ALIAJE USOARE-ZINC
(cu inhibitor special pentru zinc)
10 - 15
Boiler Cleaner L.Z.
Dezincrustant lichid concentrat (necoroziv, nefumigant) pentru instalatii si schimbatoare de caldura din:
CUPRU-OTEL-OTEL INOX-ALUMINIU-ALAMA-STANIU-ALIAJE USOARE-ZINC
(cu inhibitor special pentru zinc)
20 - 30
PRODUSE NEUTRALIZANTE
Articol
Boiler Cleaner N.
Descriere
Neutralizant sub forma de pulbere concentrata pentru eliminarea aciditatii reziduale post-dezincrustare in instalatii.
si schimbatoare de caldura. Potrivit si pentru neutralizarea substantelor dezincrustante uzate.
Diluare %
3-5
163
GELMIX
Substanta dezincrustanta sub forma de praf pentru

traseul de evacuare gaze arse al cazanelor
GELMIX
este
o
substanta
dezincrustanta sub forma de pulbere
atoxica pentru curatarea traseului de
evacuare gaze arse al cazanelor pe
combustibil lichid. Produsul se
introduce direct in camera de ardere
prin usa de vizitare si arde instantaneu,
dezvoltand substante capabile sa faca
crustele friabile si apoi dizolvabile.
Tartamentul regulat cu GELMIX asigura
mentinerea in timp a randamentului
cazanului in limitele valorilor maxime si
realizeaza o economie semnificativa de
combustibil.
Aspect
Culoare
Densitate
Temp. de ardere
Ambalaj
Praf
Gri
1,15 Kg/dm3
200C
Bagheta 185 grx100 pcs.
Bagheta 375 grx50 pcs.
Borcan 1,5 kgx20 pcs.
50 kg.
Cutie
PIERDERI DE RANDAMENT TERMIC DATORAT CRUSTELOR

Strat funingine in mm
Pierdere randament termic
0.8
1,6
3,2
4,8
9,5%
26.2%
45,5%
69%
Tabel pentru alegerea dozajului (in Kg) de produs

(in functie de caracteristicile cazanului si tipul de combustibil)
comb lichid comb lichid comb lichid motorina
greu
mediu
usor
Tip combustibil
Caracteristicile cazanului
suprafata
m2
kg de gaze
per ora
kcal/h
pana la 2
pana la 90
pana la 55.000
0,75
2-5
90 - 225
55.000 - 140.000
1,5
5-8
225 - 360
140.000 - 225.000
8 - 15
360 - 680
225.000 - 420.000
4,5
3,75
15 - 30
680 - 1350
420.000 - 840.000
11,25
7,5
3,75
30 - 60
1350 - 2700
840.000 - 1.700.000
13,5
12
11,25
4,5
60 - 80
2700 - 3600
1.700.00 - 2.250.000
21
18
15
80 - 120
3600 - 5400
2.250.000 - 3.360.000
23,25
21
18
120 - 180 5400 - 8000
3.360.000 - 5.000.000
27
24
22,5
GELMIX
Articol
Cod
164
Gelmix Kg 50
129.010.10
Gelmix Kg 1,5
129.010.30
Gelmix bagheta 0,375 kg

129.010.50
Gelmix bagheta 0,185 kg

129.010.70
BOY C 10 - BOY C 15 SUPER - BOY C 15 MATIC

BOY C10
Pompa cu ax vertical cu rezervor
pentru dezincrustarea serpentinelor
cazanelor si a schimbatoarelor de
caldura de mici dimensiuni.
BOY C15 super
Model analog cu precedentul, dar
dotat cu invertor de flux (brevet GEL),
foarte eficient pentru dezincrustarea
serpentinelor
cazanelor
si
a
schimbatoarelor de caldura de mici
dimensiuni, chiar daca sunt aproape
total obstructionate.
BOY C15 MATIC
Model similar cu precedentul, dar
dotat cu invertor de flux automat
(brevet GEL), programabil. Este
indicat in special pentru dezincrustari
dificile si lucreaza cu autonomie
completa si siguranta, permitand
muncitorului sa efectueze in acelasi
timp alte lucrari.
Pompa dezincrustanta
BOY C 15 SUPER
BOY C 10 - 15 MATIC
Motor (BOY C 10)
220 V - Hp 0,17
Motor (BOY C 15 Matic)
220 V - Hp 0,17
Motor (BOY C 15 Super)
220 V - Hp 0,20
Grad de protectie
IP 54
Temperatura max.
50 C
Debit (BOY C 10)
40* l/min.
Debit (BOY C 15 Matic)
40* l/min.
Debit (BOY C 15 Super)
48* l/min.
Inaltime de pompare (BOY C 10) 10* m
Inaltime de pompare (BOY C 15 Matic) 10* m
Inaltime de pompare (BOY C 15 Super) 14* m
Racorduri
1/2
Capacitate rezervor
15 l
35 x 48 cm
Masa
Kg 6
* Datele se refera la iesirea din pompa.
POMPE PENTRU DEZINCRUSTARI

Articol
Cod
Boy C 10
121.010.00
Boy C 15 super
121.031.00
Boy C 15 matic
121.035.00
165
BOY C 20 - BOY C 30 - BOY C 30 MATIC

BOY C20
Pompa cu ax vertical cu rezervor pentru
dezincrustarea serpentinelor cazanelor,
schimbatoarelor de caldura, circuitelor
de refrigerare si boilerelor.
BOY C30
Model similar cu precedentul, dar dotat
cu invertor de flux (brevet GEL), foarte
eficient
pentru
dezincrustarea
serpentinelor cazanelor, schimbatoarelor
de caldura, circuitelor de refrigerare si
boilerelor, chiar daca sunt aproape total
obstructionate.
BOY C30 MATIC
dotat cu invertor de flux automat
(brevet GEL), programabil. Este
indicat in special pentru dezincrustari
dificile si lucreaza cu autonomie
completa si siguranta, permitand
muncitorului sa efectueze in acelasi
timp alte lucrari.
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racorduri
Capacitate rezervor
Masa
220 V - Hp 0,45
IP 54
50 C
90* l/min.
20* m
1/2
24 l
40 x 63 cm
Kg 10,5
* Datele se refera la iesirea din pompa

Articol
Cod
166
Boy C 20
121.050.00
Boy C 30
121.070.00
Boy C 30 matic
121.075.00
BOY C 120 - BOY C 130

BOY C120
cazanelor,
schimbatoarelor
de
caldura, boilerelor, circuitelor de
refrigerare si a turnurilor de racire de
mici dimensiuni.
BOY C130
serpentinelor
cazanelor,
schimbatoarelor
de
caldura,
boilerelor, circuitelor de refrigerare si
a turnurilor de racire de mici
dimensiuni , chiar daca sunt aproape
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racorduri
Capacitate rezervor
Masa
220 V - Hp 0,45
IP 54
50 C
90* l/min.
20* m
1/2
100 l
53 x 70 cm
Kg 12

Articol
Cod
Boy C 120
121.090.00
Boy C 130
121.110.00
167
BOY C 180 - BOY C 190

BOY C180
cazanelor,
schimbatoarelor
de
refrigerare si a turnurilor de racire de
mici dimensiuni.
BOY C190
serpentinelor
cazanelor,
schimbatoarelor
de
caldura,
a turnurilor de racire de mici
dimensiuni , chiar daca sunt aproape
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racorduri
Capacitate rezervor
Masa
220 V - Hp 0,75
IP 54
50 C
150* l/min.
22* m
1
100 l
53 x 72 cm
Kg 14

Articol
Cod
168
Boy C 180
121.130.00
Boy C 190
121.150.00
BOY C 220 - BOY C 230

BOY C 220
cazanelor,
schimbatoarelor
de
refrigerare si a turnurilor de racire.
BOY C 230
serpentinelor
cazanelor,
schimbatoarelor
de
caldura,
a turnurilor de racire , chiar daca sunt
aproape total obstructionate.
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racorduri
Capacitate rezervor
Masa
220 V - Hp 0,75
IP 54
50 C
150* l/min.
22* m
1
200 l
67 x 85 cm
Kg 16

Articol
Cod
Boy C 220
121.170.00
Boy C 230
121.190.00
169
BOY C 200
Pompa rezistenta la actiunea acizilor pentru transvazari

si dezincrustari
Pompa cu ax orizontal si actionare
magnetica (nu este autoamorsanta),
potrivita pentru transvazarea solutiilor
acide si pentru dezincrustarea
serpentinelor schimbatoarelor de
caldura mari, a boilerelor mari, a
circuitelor mari de refrigerare si a
turnurilor de racire mari.
Nota:
Datorita
caracteristicilor
constructive, pompa nu se strica in
cazul functionarii in gol.
Pompa cu ax orizontal
cu actionare magnetica
Motor
Grad de protectie
Temperatura max.
Debit
Inaltime de pompare
Racord intrare
Racord tur
Masa
220 V - Hp 1,5
IP 55
80 C
330* l/min.
18* m
1 1/2 x 40 mm
1 1/4 x 32 mm
46 x 24 x 35 cm
Kg 21
40
80
120
160
200
240 280
320 360 l/min.

Articol
Cod
170
BOY C 200
121.220.00
1
BOY C10 - C15 SUPER C15 MATIC - C20 - C30 - C30 MATIC
Potrivita pentru dezincrustarea microcentralelor si schimbatoarelor de
caldura mici
2
BOY C120 - C130
Potrivita pentru dezincrustarea
schimbatoarelor de caldura mari
INSTALARE
3
BOY C180 - C190
schimbatoarelor de caldura mari
si turnurilor de racire
4
BOY C220 - C230
cazanelor mari
5
BOY C200
Potrivita pentru refacerea instalatiilor
de incalzire mari si dezincrustarea
instalatiilor de producere
apa calda menajera
171
CURATARE
BOILER CLEANER FUMI PLUS
175
UNIVERSAL CLEANER
176
GEL CLEANER SPRAY
177
BOY JET 8
178
BOY JET 20
179
COBRA 850
180
COBRA 1000
181
COBRA 2000
182
COBRA 3000
183
Instalare
184
INTRETINERE
CURATARE
POMPE PENTRU SPALARI SI INCARCARI
Boy Jet sunt aparaturi utilizate pentru

curatarea chimica a cazanelor,
crustelor incombustibile si depozitelor
de funingine care se formeaza in
camerele de ardere si pe suprafetele
de schimb termic pe circuitul de gaze
arse al instalatiilor termice. Se
174
utilizeaza de asemenea pentru

spalarea bateriilor cu aripioare, a
termoconvectoarelor,
instalatiilor
frigorifice si pentru proba la presiune
a portiunilor de instalatii. Boy J4S
este utilizata pentru curatirea si
incarcarea instalatiilor de incalzire
solare. O gama de produse chimice

pentru
curatare
prevede
dezincrustante si detergenti care,
pulverizate sub forma de ceata, sunt
in masura sa ajunga in locuri altfel
inaccesibile.
INTRETINERE
Produs lichid concentrat cu reactie

alcalina, potrivit pentru eliminarea
depozitelor de funingine si a crustelor
incombustibile de pe suprafata de
schimb termic.
Pulverizat, produsul reactioneaza
rapid, fara mirosuri urate.
CURATARE
Substanta chimica pentru desprinderea crustelor

de pe cazane pe circuitul de gaze arse
Substanta cu actiune de desprindere a crustelor de pe circuitul de gaze arse
Culoare
Verde
Miros
Caracteristic
Densitate
1,2 Kg/dm3
pH
11
Diluare
20 - 50 %

Articol
Cod
Boiler Cleaner Fumi Plus 30 Kg

129.020.15

129.020.35

129.020.45
175
UNIVERSAL CLEANER PLUS

Produs lichid concentrat capabil sa
degreseze si in acelasi timp sa
igienizeze bateriile cu aripioare ale
termoconvectoarelor.
INTRETINERE
CURATARE
Detergent de refacere sub forma de emulsie

pentru baterii cu aripioare
Detergent de refacere
Culoare
Miros
Densitate
pH
Diluare
Albastra
Caracteristic
1 Kg/dm3
10
20 - 50%
UNIVERSAL CLEANER PLUS

Articol
Cod
176
Universal cleaner plus 30 Kg

133.010.15
Universal cleaner plus 10 Kg

133.010.35
GEL CLEANER SPRAY
INTRETINERE
Gel CLEANER este un produs

degresant-detergent in masura sa
elimine toate reziduurile de ardere,
fiind utilizat de obicei pentru curatirea
capetelor arzatoarelor si a duzelor.
Produsul se poate utiliza si pentru
deblocarea suruburilor si piulitelor
oxidate.
CURATARE
Degresant-Detergent Spray
Aspect
Culoare
Densitate
Ambalaj
Spray
Galben
0,829 Kg/dm3
Butelie 400 cc x12 buc
GEL CLEANER SPRAY

Articol
Cod
Gel Cleaner Spray

133.050.00
177
BOY JET 8
BOY JET este o pompa centrifuga cu
pulverizare. Utilizata pentru curatirea
chimica prin intermediul pulverizarii
sub forma de ceata. Pompa este
dotata cu o tija cu jet reglabil si tub de
presiune mare.
INTRETINERE
CURATARE
Pompa de ceata pentru curatirea cazanelor

si bateriilor cu aripioare
Motor monofazat
Presiune de imprastiere
Rezervor
Masa
Hp 0.5
circa 8 bar
20 l
25 x 37 x 55 cm
9,5 Kg
- Tub de presiune mare
- Tija cu maneta
cu jet reglabil

Articol
Cod
178
BOY JET 8
127.010.00
BOY JET 20
INTRETINERE
BOY JET20 este o pompa cu piston

si membrana. Utilizata pentru
curatirea chimica prin pulverizare,
pentru proba la presiune a instalatiilor
mici si pentru spalarea instalatiilor
frigorifice cu freon. Pompa este
dotata cu tija cu jet reglabil si tub de
presiune mare. Modelul Boy Jet
20man are in dotare un manometru.
CURATARE
Pompa pulverizatoare pentru cazane si baterii cu aripioare
Motor monofazat
Presiune de pulverizare
Rezervor
Masa
Hp 0.9
reglabila de la 0 la 20 bar
20 l
25 x 37 x 60 cm
20 Kg
- Tub de presiune mare
- Tija reglabila
- Manometru (versiune
proba instalatii)

Articol
Cod
Boy Jet 20
133.010.10
Boy Jet 20 + manometru

133.010.30
179
COBRA 850
INTRETINERE
CURATARE
Aspirator profesional de praf

Aspirator profesional foarte robust,
compus dintr-un cap aspirant, un
rezervor din otel cu baza antisoc cu
roti pivotante. De mici dimensiuni,
usor manevrabil, contine un motor de
1000W si poate fi echipat cu
accesorii funingine si/sau accesorii
praf.
Motor
Depresiune
Aer aspirat
Capacitate rezervor
Accesorii
Dimensiuni x H
Masa
220 V - 1000W
2000 mm H O
200 m3/h
10 l
32 mm
33 x 57 cm
8 kg
2
Accesorii funingine (123.150.00)

32 mm
coduri
Tub flexibil
Curba la 45
Prelungire cm 60
Prelungire 60cm cu portperie
Perie mica
Tija plata
Perie
Perie din otel*
456.100.10
454.000.10
454.000.45
600.230.10
450.550.10
452.400.10
455.200.10
125.23 .
30-35-40-45-50-55-60-70-80-90-100 mm
* Nu este in furnitura. Pentru comenzi, completati codul

inserand in cele 3 casute goale diametrul ales anterior.
Accesorii praf (123.090.00)

32 mm
coduri
Tub flexibile
Curba la 45
Prelungire cm 60 (2 bucati)
Perie mica
Perie praf mochete
Tija plata
Perie
456.100.10
454.000.10
454.000.45
450.550.10
455.200.30
452.900.10
455.200.10
COBRA 850
Articol
Cod
180
Cobra 850
123.015.00
Accesorii funingine
123.150.00
Accesorii praf
123.090.00
COBRA 1000
INTRETINERE

roti pivotante. De dimensiune medie,
usor manevrabil, contine un motor de
1000W si poate fi echipat cu
accesorii funingine si/sau accesorii
praf-lichide.
CURATARE
Aspirator profesional pentru praf si lichide
220 V - 1000W
2400 mm H2O
300 m3/h
25 l
40 mm
33 x 73 cm
10 kg
Motor
Depresiune
Aer aspirat
Capacitate rezervor
Accesorii
Dimensiuni x H
Masa

40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba la 45
Prelungitor cm 100*
Prelungitor cm 50
Portperie
Tija plata
Perie
Reductie
Perie din otel*
600.300.10
454.000.20
454.000.50
454.000.40
453.800.10
452.900.10
455.200.10
453.000.70
125.23 .
30-35-40-45-50-55-60-70-80-90-100 mm

Accesorii praf-lichide (123.110.00)

40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba in S
Perie praf
Perie praf mocheta *
Perie lichide
Tija plata
Perie
Reductie
600.300.10
454.000.30
455.200.70
455.200.50
455.200.40
452.900.20
455.200.20
453.000.70
* Nu este in furnitura
COBRA 1000
Articol
Cod
Cobra 1000
123.035.00
Accesorii funingine
123.170.00
Accesorii praf, lichide

123.110.00
181
COBRA 2000
INTRETINERE
CURATARE

roti pivotante. De dimensiune medie,
contine 2 motoare de 1000W si
poate fi echipat cu accesorii
funingine si/sau accesorii praflichide. Este disponibil si dispozitivul
de colectare in sac, care colecteaza
continutul rezervorului in orice sac de
gunoi.
220 V - 2x1000W
2500 mm H 2 O
450 m3/h
60 l
40 mm
45 x 87 cm
20 kg
Motor
Depresie
Aer aspirat
Capacitate rezervor
Accesorii
Dimensiuni x H
Masa

40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba la 45
Prelungire cm 100
Prelungire cm 50
Portperie
Tija plata
Perie
Reductie
Dispozitiv colectare in sac *
Perie din otel *
600.300.10
454.000.20
454.000.50
454.000.40
453.800.10
452.900.10
455.200.10
453.000.70
450.070.10
125.23 .
30-35-40-45-50-55-60-70-80-90-100 mm


40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba in forma de S
Perie praf
Perie lichide
Tija plata
Perie
Reductie
600.300.10
454.000.30
455.200.70
455.200.50
455.200.40
452.900.20
455.200.20
453.000.70
450.070.10
COBRA 2000
Articol
Cod
182
Cobra 2000
123.055.00
Accesorii funingine
123.190.00
Accesorii praf, lichide

123.110.00
Dispozitiv colectare in sac

450.070.10
COBRA 3000
INTRETINERE

roti pivotante. De mari dimensiuni,
contine 3 motoare de 1000W si
poate fi echipat cu accesorii
funingine si/sau accesorii praflichide. Este dotat cu un carut cu
maneta si poate avea la cerere o
perie fixa (praf sau lichide) care se
fixeaza pe partea anterioara a bazei si
dispozitivul de colectare in sac, care
colecteaza continutul rezervorului in
orice sac de gunoi.
CURATARE
220 V - 3x1000W
2600 mm H2O
550 m3/h
60 l
40 mm
51 x 92 cm
22 kg
Motor
Depresiune
Aer aspirat
Capacitate rezervor
Accesorii
Dimensiuni x H
Masa

40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba la 45
Prelungire cm 100
Prelungire cm 50
Portperie
Tija plata
Perie
Reductie
Perie din otel**
600.300.10
454.000.20
454.000.50
454.000.40
453.800.10
452.900.10
455.200.10
453.000.70
450.070.10
125.23 .
30-35-40-45-50-55-60-70-80-90-100 mm
** Nu este in furnitura. Pentru comenzi, completati codul


40 mm
coduri
Tub flexibil
Curba in forma de S
Perie praf
Perie lichide
Tija plata
Perie
Reductie
Dispozitiv colectare in sac*
Perie fixa pentru praf*
Perie fixa pentru lichide*
600.300.10
454.000.30
455.200.70
455.200.50
455.200.40
452.900.20
455.200.20
453.000.70
450.070.10
455.200.35
455.200.37
COBRA 3000
Articol
Cod
Cobra 3000
123.075.00
Accesorii funingine
123.190.00
Accesorii praf-lichide
123.110.00
Perie fixa praf

455.200.35
Perie fixa lichide

455.200.37
Dispozitiv colectare in sac

450.070.10
183
CURATARE
1
GEL CLEANER SPRAY
INTRETINERE
INSTALARE
2
ASPIRATOARE
3/4
POMPE PENTRU SPALARE
SI INCARCARI
184
DIVERSE
GELOCK
187
GEL GAS DETECTOR
188
GEL PRINT
189
TURAFALLE - TURAFALLE PLUS
190
Instalare
191
INTRETINERE DIVERSE - AUXILIARE
DIVERSE
O gama larga de produse chimice, cum ar fi: pentru etanseitate, detectare scapari de gaz, desfundare, degresare
pentru curatarea arzatoarelor si a bateriilor cu aripioare. De asemeni, dezincrustante lichide si sub forma de praf
(baghete)
186
GELOCK
Gelock este o substanta pentru
etansare anaerobica pentru imbinari
filetate omologata pentru gaz-GPLapa, conform normei DIN-DVGW
30661. Utilizata in mod normal in
locul canepei, benzii de teflon sau
garniturilor, formeaza un film elastic
cauciucat care garanteaza o
etansare perfecta chiar si in prezenta
vibratiilor. Produsul permite o
demontare usoara de pe racorduri,
chiar si dupa o lunga perioada de
timp.
Substanta pentru etansare filete
Aspect
Culoare
Densitate
Rezistenta la temperatura
Timp de manipulare
Timp de intarire finala
Stabilitate in depozit
Ambalaj
Vascos
Albastra
Kg/dm3 1,02
de -55 C la +180 C
10-20 Min.
5-10 ore
1 an
Flacon 100 cc x 24 buc
PRODUSE TEHNICE
Articol
Cod
Gelock
180.300.10
187
GEL GAS DETECTOR

Detector scapari de gaz

Gel GAS DETECTOR este un
detector eficient de scapari de gaz
pentru instalatii. Produsul este
capabil sa evidentieze chiar si
microscaparile cu presiuni minime
(0,02bar) de gaz metan, GPL,
oxigen, hidrogen, azot, argon, clor,
bioxid de carbon, oxizi de etilena,
metilen, aer.
Produsul are de asemenea si
proprietati degresante, reusind sa
ajunga chiar si in punctele cele mai
murdare, cum ar fi infiletarile si
cordoanele de sudura.
Aspect
Culoare
Miros
Ambalaj
lichid spumos
alb opalescent
usor parfumat
Butelie 400 cc x 10 buc.
PRODUSE TEHNICE
Articol
Cod
188
Gel Gas Detector

133.055.50
GEL PRINT
GEL PRINT este un lichid pentru
desfundarea canalizarii, cazilor si
lavoarelor. Datorita densitatii sale mari
si actiunii sale eficiente, GEL PRINT
este in masura sa rezolve zonele
infundate, prin dizolvare.
Solutie lichida pentru desfundat canalizarea
Aspect
Culoare
Densitate
pH in solutie
Ambalaj
Lichid
Maronie
1,8 Kg/dm3
1
Flacon de 750ml x 12buc
PRODUSE TEHNICE
Articol
Cod
Gel Gas Detector

133.055.50
189
TURAFALLE
Produs pentru eliminarea micilor scapari

din instalatiile de incalzire
Produs lichid gata de utilizare care,
introdus in instalatiile de incalzire,
este in masura sa obtureze orificii
minuscule si sa opreasca eventualele
pierderi care ar putea apare la
imbinarea racordurilor.
Emulsie siliconica
Culoare
Miros
Densitate
pH
Dozaj
Alba
Usor
1 Kg/dm3
n.d.
1l pentru fiecare 100 l
de apa din instalatie
TURAFALLE PLUS
Produs pentru eliminarea pierderilor importante
din instalatiile de incalzire
Produs lichid gata de utilizare care,
introdus in instalatiile de incalzire,
este in masura sa elimine pierderi
importante care ar putea apare.
Emulsie siliconica
Culoare
Miros
Densitate
pH
dozaj
Alba
Usor
1,1 Kg/dm3
n.d.
1l pentru fiecare 100 l
de apa din instalatie
TURAFALLE
Articol
Cod
Turafalle 1l
133.050.20
TURAFALLE PLUS
Articol
Cod
190
Turafalle Plus 1l
133.050.30
1
GELOCK
2
GEL GAS DETECTOR
INSTALARE
3
GEL PRINT
191
CERTIFICARI
CUM SA AJUNGETI LA NOI...
CU AVIONUL
CU TRENUL
CU MASINA
Aeroport Raffaello Sanzio

Ancona-Falconara
Statia de tren Ancona
Autostrada A14
iesire catre Ancona Sud, aopi
SS16 catre sud
iesire Loreto-Porto Recanati
apoi SS16 catre nord
A14
USCITA
ANCONA SUD
A14
USCITA
LORETO
193
NOTE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
194
NOTE
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
195
Informatiile continute in prezenta publicatie, fie in

privinta legilor la care se face referire, fie in privinta
tabelelor de caracteristici tehnice, au fost evaluate si
controlate cu atentie.
GEL SpA nu isi asuma nicio responsabilitate pentru
eventuale inexactitati, imprecizii sau erori de
redactare.
Gel SpA isi rezerva dreptul de a aduce orice
modificare propriilor produse fara nicio avertizare
prelabila.
Editat
GEL Technical Department
GEL Export Department
Layout
Antonio Lepore
Alberto Brandi (3ab s.n.c.)
Fotografii
www.3ab.it
Tiparit
Tecnostampa

075-196 Guida Acqua 2010 - Ro - Layout 1

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

075-196 Guida Acqua 2010 - Ro - Layout 1

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

DISPOZITIVE MAGNETICE ANTICALCAR

TRATAREA APEI DISPOZITIV MAGNETIC ANTICALCAR

DISPOZITIVE MAGNETICE ANTICALCAR

Apa utilizata pentru alimentarea

precipita dand nastere crustelor pe

Anticalcarele magnetice din seria

TRATAREA APEI DISPOZITIV MAGNETIC ANTICALCAR

Dispozitiv magnetic anticalcar

Dispozitiv magnetic anticalcar

TRATAREA APEI DISPOZITIV MAGNETIC ANTICALCAR

TRATAREA APEI DISPOZITIV MAGNETIC ANTICALCAR

DOSAMATIC PCS - PCS BIG

DOSAMATIC PPI BIG

GELPHOS L - L15 - LD - LD15

GELPHOS DOSING L - L15

TRATAREA APEI SISTEME DE DOZAJ

Dozaje: anticalcar, anticoroziune, dezinfectie etc.

Apa de la retea sau de la put utilizata

care intervin pentru a doza produsul

scopul de a putea raspunde

DOSAMATIC PC este o pompa

TRATAREA APEI SISTEME DE DOZAJ

Pompa dozatoare cu dozaj constant

DOSAMATIC PC BIG este o pompa

Pompa dozatoare cu dozaj constant cu sonda de nivel

DOSAMATIC PCS BIG

Dosamatic PCS BIG

Dosamatic PCS/SE BIG

DOSAMATIC PCS - PCS BIG

Dosamatic PCS BIG/SE

Dosamatic PCS BIG

CARACTERISTICI TEHNICE - CONTOR LITRI

DOSAMATIC PPI este o pompa

TRATAREA APEI SISTEME DE DOZAJ

Pompa dozatoare digitala multifunctionala cu dozaj proportional

Dosamatic PPI/SE 1/2

Dosamatic PPI 1/2

Dosamatic PPI/SE 3/4

Dosamatic PPI 3/4

Dosamatic PPI/SE 11/4

Dosamatic PPI 11/4

Dosamatic PPI/SE 11/2

Dosamatic PPI 11/2

DOSAMATIC PPI BIG

Pompa dozatoare cu dozaj proportional

CARACTERISTICI TEHNICE - CONTOR LITRI

DOSAMATIC PPI BIG

Dosamatic PPI BIG/SE 1/2

Dosamatic PPI BIG 1/2

Dosamatic PPI BIG/SE 3/4

Dosamatic PPI BIG 3/4

Dosamatic PPI BIG/SE 1

Dosamatic PPI BIG 1

Dosamatic PPI BIG/SE 11/4

Dosamatic PPI BIG 11/4

Dosamatic PPI BIG/SE 11/2

Dosamatic PPI BIG 11/2

Dosamatic PPI BIG/SE 2

Dosamatic PPI BIG 2

Dosamatic PPI BIG/SE DN 65

Dosamatic PPI BIG DN 65

Dosamatic PPI BIG/SE DN 100

Dosamatic PPI BIG DN 100