Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
"p^$
'loate ac{iunile tiirecte se infr*duc la {l.lUi:i de cHtre reclamant prin interme<liul unei
celeri scrisc.
Astfbl, eon.fonl art. ?.,1 rlin Statuf, ar1,. 12{J-17"tr riin trl"cgrilamr:ntui de pr"ocediir} al Cu(ii,
,'#:t..7b.78rj.ia.|1.ei{ltllllnetrn;Jr.lelproci:r'1urf
'n'ribunalul sunt sesisate
trlrintr-o cerf,r'e aclresath grefienrlui, csrere care trei:uie sii cugrrindii
numelc gi domiciliul recfamantuiui, r:alitatea semnatarului, nurnetre p5r{ii sau parJitor impotriva
cirora se inaintea:ed. *srcrea, obierc{ul liiigirilui, concl*ziile Ei * exprinsre sumari. * mativel*r
iirvncatr:.
Astf'el, an. 21 din Statrrt pr*vede tl6 ,,Curlee ile ,|ustifie t:ste sesimtti Tsrintr-o cer{rt ttdresalis
grefierului. Cereve{r trebuie sii cuprindd wurnele Ei d*tniciliul redarilantului, calitatea
semnstarului, nutttele pdrfii sau Ttdrfi.lar itnpotriva cdrsra se tnairzteazd cererea, *hiectul
litigiului, csnchziile ,ti tt t:xptmere sutnat'it # tnativelcsr inttocr:tte."
J.)uysri c#2, cerer* irtbuie sii fie tnsotitii dt *i:tul * cdrui twud*re esfe c*'?,tf[i sau, in ,situat'ict
rnen{icsnotit la tnt. }63 din'I'p't.lil, de o probd,rcris;i a datei ir:ifaliei cle a ac{ionil atlresste ffiei
institufii, in crsnJbrmitate cu orti<:ohtl menlionn{. iyt r:azul fu cut'e {rcesl(: {tcle ilu ,suttt anexa{e ls
cerere, grr:r{ierul c{:rr:: pdrfii ffi r:Nlt::it
;;re.zinle fnl'r-un ternten rez*na.hil. /iirfi crt r,{r:r#derea
sr} lr:
din dreytluri sd trtotttii fi opusd ysiirlii tyt ctzzul in csye *ctele sunf Tsrezt:nfatt clws.tti extrsirrtreis
termentiui de intt'tttlucere a aQiw'tii. "
Iler asermerna, spre exemph.i, ac" 120 din Regulamcntul de prrc,cechiri al Cr:r{ii prevcde, c}
,,Ce.re.re.e introdt*tiv& previlzr,ttfr la art..1l din Statul r:t,t{srirule:
(a) nttrne le E i ilomic i { iul re e l*ffianlului,'
(b) inclicarea pdryii irnpatriva cdreis este Jbrrnu{atd cererea introductittd;
(c) abiectul liti,siullti, nrcstivele ;i argutnentele invotnle, precurn qi o expuvere -{Ltftx$rd, {}
Q) Cerere* iufiodwtit,ii deptsit fn tewe}ul cw'tic*hiui 273 I'l'\.-/E este fns*fitd de tin a.xetnplsr ul
cstvtpromisului inlervenit intre stote ie memhrt intevesale:.
(3)in utzul fn care (:ererea intradtrcfit,il nu indeplineqte condiyiite en'ustet'crte !a alinecttttl (1] sttu
f'2) al prezeirtnlui srtical, gre:-fierul stubile6te u!'t tet'nnefi rr:zanshiN pe?xtru cil rtcl#ftttzntul sit
dey;tmd 'fnscriswile ,rus-wrergionnt:e. hr c*rul in in termennl s't*t'lilit in ace,st sco1t,
'.:nt"e,
red*mavtiul wu procr:deszii !it {vidre{:farea nereguiurititpii, Curiea, dupii tzs*'itare*.iudecittorului
t ap*rtrsr Ei c av*cstului general, clecide tlacd neresSsectoreu acestttv rcrinfe tJetervninii
inadmisibilitafea cererii introductitte pewtru neindepli*irect conrliyiilrtr de formit.
Pr: rie aitd pr]rte, pi:ntr$ ?ndr:plinirea n:rocedurii, ?n g$.{.ff{p_?_..-j$llq.dne.f,ivr1.. e.t:.....jt-tli.qii
dgruEdul-dlcs" {;ererea intr'rclnctivii s.:rtr}-Lilrqlq nupi..lg-F.QtEgqugl-ger.g es.l .aiti.0.ff.r,.r,tL$i..{:qffi.g
consirn{it s5 primeasc5 taate notificlrilc. I'c liingE inclicarea domicitriului ales gau in trocul
a,eclstoia,?n-c-p-i.qgp-4..-i'iJ.gpr]$.q.t.}.ya..s.p-.p!1j-}1.t:-..$.'}..'qg|ig$a.'.i:a..a.y-o.a41.i].1.-sft}..eg
nEli.{icllri1'q...'p.l.in...'fa.x.....$illl...H{l.{-t....i1il?'i..-i1].|...j]].ij].{t
introductivii nu ?ndepnineqte contliliile specif,lcate anterior Ei atfta tin:rp ciit aceastd. nereguieritate
nu este hrdreptat6, toate r:rctiiicflrile efectuate ?n vedelea ilndeplir:ririi procedurii. desti*ate par{ii
vizate, se rcalisea:s;i prin scrisoarer reooruan{dati, aclrersatE agenl-uhii siiu avo{ralului pdr;ii.
Astf'ei, spr* r)xernillii, t)rnfbrun a.rt, l2l riin R*gul*mcritirl dr: trxr:cerdur'fi atr Crm{ii:
,,1'1) Pentru'incleplinirea prti:echrii, itr cere:rea inrrar{uctiud,te indicd dttrniciltul a{t,s . Cereree
introductivd nryrinde ywntetre ptersoanei aye este autorizstd qi care ct consiwtyif s* prime*sct'i
{oate notificdrile.
(]) l?e ldngtl iytdicarea rits*ticiliului *les men{i*natd lo alineatul (}.) s*u in locul acesteia, in
rcrerefi introductittd se poctte rneniiottet cii avttratul sau agentul tonsitnte sd prim+:ascrl
noti.ficdrile prin.fax sau prin orice olt rnijloc tehnic de cornttnic*re.
(3) in cazul in c$r(: {:ereren introc{uctivd tr.u lndeplineEte candiliile prettdzute in aline:utz.tl (!) sutt
('2.) qi afdt limyt cdi ar:en.clrj nr:r*:gularit{tl(: nri e,rtr: fiu}reSst*tit, to*tr: notficitril*: r.Jictrmte in
t,ederea tnde;slinirii procedurii, d,Estin*te y:arfii vizale, se: re.ttlize*zii prin scris*are recorvraftxlstii
adresatd ag.entului s,Ju {wLtcatului ltat'{ii. Prin det'ogare de la urt. 48, n*fiJicsres se c*nsiderd
legal tndeplinitfi prin depunerea scris*t'ii recovt't{rnd{rte lu ofitiul pogtal al l*t*lirfryii itr mre isi
ftr s il i Lrl Curtr:*. "
i':
?n ccnsecin{[, este t]ffce'tala pr*ciza gi laptul c5 ert^48 din (11 Regu]arnentul cle pr';rcerlut'fi.
al {,ur}ii prevede cL notificErile prevdzute c1e acest regulament se cfectueard prin grija Hrefierului
1p...di:*:_i,c_i1iu1.._a_l.eg...a.L..rj-qstjna.!nr.._u.1td, {ie prin extrleclierea, grlin scrisoare rec$manrJ.atd ou *on.{irmare
c1eprirnire, a un*i *r.rpii a act.ului care trcbuic nctihcal, fiel irrin irunfi.na::ea acesieri qErpii cori{r*.
unei doveri cle primire" Copiile or:iginalului care trebuie notificat se inrccruesc gi se uertificii
pentm confarnritate cu originalui cle c5trc glefirrr, rlLl sxcoplia cazului iu care accstea au fost
depiise de chtre pnr{i in condiliiler prev}zute la art. 57 aiin. (2} clin R-egulamentul Ctu{ri (Et'" 5i
c1inR'+gularnentulCu-r]iipre.:.verlt:c}:.,{1){..}l.tl.:lnl.|l,.ll'..a.|.:i{.dri.i.,.f{.|..
seffinshira w$fiusc,,i:;d a agefit.ului sctu ct ctl,ocahiui pdrtii ari, f:n cazt4! observ$liilar .prezentate
! a s dt wJ... ut ie i w
c- a .Q e dttl pt:,:: ! i mii e
pru. tls.r-f.u-nrnele $t prspr:dprf t
tnsofit de ittate ane:xele ntenfitlnute in cuprinsul situ, se d*:pune ttnpreund nt cittti costii pen{t^tt
Curte, isr in alte Strttcec{uri decat procedut'ile. preliwrinare, Si cu cufi{e* topii cdte piit'ti sunt in
csttzrl. Aceste rcpii sunt certific*te pentyu conjbrn'titate cu arigincttru{ tle cdtre pnrtr:u cat'e Ie
rlepune,(3)kzs|i!t't!iilr:dr:ptln'in7slus,i'ntermenr:lr:stahilitr:dr:Cutte,trtlt}'uceyilersrir:dnl'i
ysr,sceclurd'fnr.:e!elrl!te[im{li1vevlizt'lte:[u*rt^]r|inRegulaw'(/|lulnr.lcll{.'|tsnsilitllli
prececleni se aplic* itt ynotl cnrespotnz,ltor. (4) F'iecdrui ctct de pracedurii i se anexeazd un dasor
care conline tnscrisurile pi mijloficele Nfisteyiale rJe probd inttocale in susfi.u.er(:{r $ce.clui{t Fi ur?
opis *! acr.:stor fnsct,isuyi qi mijlorsr:e n'tareriale de pr*!:a. (5) itr cantl in care lrt actu! de
procedurd se ane:renzli uyt tytscris s*u un mijlat materinl de prabd clo*r trz extras clin cauzr:t
valuynalui sau, la gref* se cfeTntne [nscrisul sou mijloctl msterictl de prol:d canypiet suu rt c*pie
*smpleld. * acestuitt, (6.) Toate ttdele de Ttrweclurfi -ce dftt(itzit. in privitty'.s {et'menelov
gsroce.durnl{:, v{}r.f lu.nte in csnsidsarr: futyxti tlr.tt* ,;i rtra d.epunerii rsriginctlului lo gr$ii. (7)
l:'drd a adLrce aiittgere: ltreve:derilur aline:iltelc;r ii)-(6), d*tct yi ora l* (:dtre o,tapie u *riginaluiui
seynfiut a! unui ac{ de procetlurii, inclusiv opisul inscrlsuril*r si wtijioacelor *t*terittfe cle probt\
prevdzttt la #lineetltl p*rvine gre.fei prinVtx suu prin orice: al{ rrcijloc tehnic de c*rttttstictt,re
1'4),
cle care disSnme {luriea st: tottsiderd r:d rr:sStr:ctls fermenek: Tsrocer*trstr.: ttt t::(}t?ditri{./. r:a oriEinrtiu.l
setnnat al si:tultti, ittsolif ,le &nexele si r:o1ille gsreviim,rte la slineotul t2), sd.fie,lty,1ss lit pirt:,thitt
cel mult l0 zile" (8.) Fitrri s nduce ating,ere gsrevederilnsr alineaielor (3)-$), C:'urtea S:ttste -ctsllili,
prin decizie, conCitriile in care un act de: pracedurit fronswis gre.fei pe c*le eler:tronica esle:
considerrst a fi ori54ina.lil ar:tlui rtct" Acea,std. decizie se publird tn Jwrtrtlttl Afi.ci*l rtl tlniunii
Ettvtlpe?xe. "
Atunci c6nd clestinatarul a consirntit sd prjmeascd notific5rilc Frin fax rqau Srrin orice alt
ndj-lclctehni.q...-r.1p-.'..c.p-lt-i-ti*i-c-an'...poti-fi.c]aj:an'..-i]1ia-all1....n'-|...d-(]..
p--r..d
orli?r-drilsr {llf ii, lr-p-
aqgql.r19.A....1$.1j.1.0.{^ in ca;ilul ?n cale, clin rn*tiv* tehnice sau clin La\v/,a rtatttrii sft$ a volunlulni
actului, a astfel cie transtnitere nu poate avea 1cc, acful ss notificd, iir absenfa al':gcrii dc
doiniciliu de ciitrs rJ*sti*atar, la aclr*sa acestr;ia riin un:ii. pr,tlivit rn*dalit[1ilor pr*vra:nttttc ittai sris.
Ilestiuatanil elste infirnnat r:u privii:c la ac*asta prin trtx silil 1-tsi11 ririce: alt riijl*c tr':hnir: rfc:
irifbn:natica care tr';ernite depunere gi c*municarea actelttr rle trrrccedufx Lrs cal: ele*1r'0tltcE'
aplica{ia ,,e-Curia" cste comunh i.relor trei instariqe oare compLul {lJ{JE. Actele de }-irt'ctldurd.
1n-s-l-u.siy..-h.g1ar0rip-.p-i...prdrrn.an1.qi.q,...$Jll}-|..a-0-]pr}-$]-a.4i.9''.p.#n...-::C..r,:ria..-lplp-p-q:
cer*ri de acces, se cansiderii cii actul a firs{ comunical. la expirarea ce}ei de*a gaptea r,ile care
urmeazi celei a triruitelii e-mail..rilui dc ingtiinjare. irr cazul in r:arc o partc esie rrlilreztrntat5 de
mai i:nul1i agen{i sa.u *vr,ca{i, rnornefi.ful luat'ii:r consiclerarer pentni c:alcntrul tcrnnerneii}r elste r:el al
.iurirJii:*pt'.*z<xrta-tr:rJ*ri:i;iirrnairt1irrspriiinuli:gl.*rii5al'e,ai*mf:;*,t.5Il.tlrt*nt*i
{lererea cle chemarc ?l jude*at[, in {'unc;ie de natura ac{:iunii intrcdtise, rel(ehU::alg
ilnsatrjt5 de anrrxe obligatorii pre*nm:
- ?n sasril pp_L$.iLpi].A.Lp-f.j_r;,r-i<ji-c_,e_..d.e_..dfEpl..pi_iva_t - c*1:ie ei* pe statritul acerstora sau lm erxtras recent
riinfrlcri1Y,IrIr:rrrrret.f11}i:isaiilegistnllasocia{,ii1orpifirrrda{ii1r:rsau*r'icgiiltilr.rciirtrl
1\|^(lq .'((V
reiasE personalitatea .juridicl, resgrecfiv dovacla irnputernicirii lcgalc pcnhu pracffs a avocatului
desemirat;
- in carril agil:mi.kN...tifi....A.{hj.l1il"l - cr.4:ii rlupf contrat",t.sl1tt cart: ccr:{in clau:'ra cr:tnprt'onttst:l'iel satt
rlupii converr{ia cie a$itraj;
- iln cazul actiunilar in anularc * ct';:ii dr4r5 acte [c ncimnative o c6ror d*:sfiinfare se cerc;
-?nca,zurilei.ri...p.ar"e.'j.rrxrp.du-q.q-ra..ap-tip-nii..in..-qa!.g-a..-|.qp-b.-r].ig..p-{.q.o.Qd.i}'{'4
pIg9'?d].J1i...pr.fia.|,aLTx.{?--rJ-ove:zic.iincargsi,reriilteinstlr:cestt1ob!inut?n.trrna*x.:rcitir.ii
proceduri.
Se varputea aney,a, pe bar6 <le opis, qi orice aite dacurnente consid*rate *a fiind ut:ile qi
contrasemnatd de reclamant.
.-1.]:t.g!s:'...-v-ip'ii....fgmnI,E..,,j9.,-i]}....1]:a.{.f.{1'aJE....ri-girj-l.r'rt
{Arnqdkjg_.in tenner:ul fixat de gr:efierul qef, dnp[ veri{icarea cererii de c6tre a*:esta^
Dach lipsepter unul dintre eternqntele constitutivc ale cererii <ie chemare in judercati astfcl
prficunl sunt identificater a.cesta de art"Zi din Sfafut" documentul mi mal p**te h c*itsideral
cfirfll'e rje r:h*:ms.rc iir jutJecat5 i* sc':ns jurirJic pi ntr rnai poaie fi inri:gistrat qii n* n-tragc ciup6 sinr:
Cxpl1n]31p..3lil:qr,t1,i$g.,tq (5 copii perilt}:r.l CJUE gi c8Ler rinul pr':ntrii fi*carc pf;.rAt), inrpt:wr;i r:t.r
documentele ane;rlate.
Cererea a sediul {l^I 6 dt- itttral'e, iar
ultelior se va trece la i'nre sistrarsa. ac*sleiil"
Nu se admilq deputrerr:a wrtri cereri de chernare ?n ju-decatd care nu a fost I't'dactatd drr qll
fl.yqp..a.t, excepriie i?cf;.nd *orerile pentru asiste:n{X.juridic5. gratuitl"
naJ+.....in.{.r:gri],}t-srii.......4.{,J,lt;.$i,t, esf.s v,usa deprsnssil ccrr:rii de chE:m*r:i: ilr juil*catf la
Secretariatul {"lLr(ii.
Cererca este inrcgistrail frr lcgistr-ul iiecretariatului, rmdc pl'iuiegtc un nuntir flrrmat clin
nuinfrnil ciirent gi niurilul de an.
l)-t,xl-r..{ls-erp,}.ri..Qsi}rii.6:dpchcr,r:art.f ,
judp-q:+m
v-afi publiSa1ii,.ln*.X(l-{$li, itrr cei interesafi pot ccnsulta chiar r:egistrnl turde alrar ac*ste inlbrmXri.
ins6, consultarea eiosarelor de cfitre tei1i este inachrisibil6, closarclc r6rniinAncl inaccesjbile
publiciilui chiar gi dupir adcptarca. hctlr*rii, neachnigfinclu-se exccp{ii cle la ac*asi5 re:gulii nici
i:cntru. str.rd.ier:els. Ek.rszir*lcr i* scr:trxlri gtiin{iiicr: ss.t.i diclactice:^
ile"fi:unerea cererii de chemare i:u ,jridecatb conduceia litispendentd care dureaz\ p6nL tra
termin*rea prr*ceeiimli, rin al cloilca prclc*s intre acelsaqi p[r{i ci: acelagi canlinut fiind inadmisibil
in aceasf.6 pcrir:arJL
$i-n fa{a C.ltiE cste valabi! prin*;ipiul dispc'nibilitl{ii ceea ce presupuncl c;i reclautantul igi
pclate retrage cric*mcl cererca cle chemare in.iudecat6"
$-.-n;#&ffi pi,r.t+I:ps".;,{E3s$},sF-}JIJ-lnnp$,re.r-g
i:rima positrilitate dr: q:ft:nret seris'i *. pdrfifrrlui Ei cr*r,* va cnprinrle: nt.ifilfilfi gi rir:rnir:iliul siiu;
argumeutele invocate in fapt qi ?n elt'e3ll; cr:nchmiile satre gi probele proFuse.
Astfel, confolm art. Sl din ltegulamentul rle proceclurfl al 'I'ribunalului, ,,in fennett t{e
tisud luni de Ia nrstiJicarea r:ssii inh'oduttive, piirdtul deputte utl t?tffiariu itt t:tpat'nre.
lt{emariu! in tpiirwe 4:Ltpt'i7?d{:: (n) ntmtek: gi do*riciliul pArilului; {h) inrJfuttruct {:$litdlii Si a
adresei re{)rezsyttfinit.tiu! pdrdtttiui; (c) mrslivelt pi arguwentele invocctl.e; fi,) cfificluziiLs
pdrdtului; (e) probele ,ri pr*punerea de probe, dacd est'e ilece.cfir."
CAt prrivcgte c*mrinicarcii hrtAmpinlrii c5tre Curte, esle s*fie;ient r:a acr:as{.a sI fie: