Published in: Janet Nic: FtFrumos din lacrim de paradox (Florentin Smarandache

degustat, n unsprezece eseuri), 4 p.

2004, 106 pages. ISBN: 978-9736800504

Janet Nic

Revoluie etern revoltat

 Pn n 1984, cnd publica a doua ediie a
volumului Le sens du non-sens, n limba
francez, la Fs, n Maroc (prima tot n Maroc,
1983), Florentin Smarandache i cioplise deja
cteva pietre pentru templul su: Lheure de la
plante, 1980, Craiova, Formules pour lesprit,
1981, Bucureti, Problmes avec et sans
problmes, 1983, Fs, Maroc (n limba
francez).
Eugen Ionescu, citind volumul Le sens du
non-sens n manuscris, l-a gsit interesant: Jai
bien reu votre travail et je le trouve trs
interessant. Je vous remercie de me lavoir
envoy. (Paris, le 6 octobre, 1983).
Mai toate volumele lui Florentin
Smarandache sunt precedate de manifeste non-
conformiste. Matematicianul ne pune n fa
proiectul i cldirea. Constructorul este, n acelai
timp, ideologul faptei. Ideea d seam de act, actul
d seam de idee. Chintesena olteanului universal
este sngele libertii. Versurile paradoxiste i
arat colii nc din fa.
Dac matematica, ditamai tiin, suport
paradoxurile pe pielea sa, de ce nu i literatura,
care, oricum, este cu un picior n lumin iar cu
cellalt n cea?
 n consecin, poetul i adun grul simirii
i al gndirii, l macin i face turte din contradicii
dure, din antitezele forte, din expresiile figurate
luate n sens propriu, din jocurile de cuvinte, din
comparaiile contrariate, din repetiii absurde, din
parodierea proverbelor.
Pentru a justifica abaterile de la langajul
obinuit, poetul pune non-sensul sub zodia artei
inculte care, bagseam, e dincolo de rigoare.
Asemenea unui copil, sublim n ignorana cu
miros de uger, domnia sa pune acoperiul casei la
sol, construind zidurile deasupra. Plastilina
cuvintelor creeaz o lume ad libitum.
Sturlubaticul rsturnac vede enorm i simte
monstruos, asemenea vrului Caragiale.
Ce ntmplri se ntmpl n venele gndirii
i n arterele instinctului?
La ordinea zilei este dezordinea, i zice:
bun ziua nopii, face o zi neagr cum se face o
noapte alb, obiectivul su este subiectivul,
imperfeciunea este perfect, sesizeaz realismul
suprarealismului, violena non-violenei, plcerea
suferinei, puterea slbiciunii, raiunea erorii i
viaa morii.
Spirite n corzi, sensul i non-sensul se bat
fr mnui, pentru supremaie. Copiii non-
contradiciei i ai confortului lenevos se uit
speriai din tribune. Jocul nu e joc (jocul respect
regulile), ci joac, urc fantezist.
 Polisemia, omofonismul i omografismul fac
tot deliciul spectacolului: vers les non-vers,
Pierre apporte sa pierre ldifice, maddame,
tu nes pas ma dame, la police est en train de
voler un hlicoptre.
Rima perfect, ncorporat, livre ivre
supracondimenteaz picanta sup a paradoxului
samaradachian.
Starea paradisiac a non-jocului i permite
poetului s lase rzboiul n pace, s cad din pat n
absurd i, alergic la alergie, din obinuina
neobinuinei, i pune singur bee-n roate. Se tie
c, realul nu are sens ci numai discursul. Dup
cum, numai discursul poate fi contradictoriu, nu i
realul.
Dar la Florentin Smarandache, ntocmai ca
la sofiti, nu numai lucrurile curg, ci i vorbirea
despre lucruri. Viclenia poetic rstoarn
piramide i nal sfinci.
Zidul naivitii provocate este zguduit de
trafaletele reducerii la absurd al versurilor albe-
dalbe, al meditaiei i al tcerii care solicit un
cititor-creator par excellence.
Cluarii dezordinii nvioreaz scena cu o
btut poetic antologic, spre bucuria sracului
bogat i a blondei nvtoare care este o bestie
neagr.
Inocena este valuta forte pe care poetul i
schimb mruniul provincial. O poezie liberal,
ntr-o permanent stare de micare, de revoluie
etern revoltat, ne gdil clciul intelectului. Una
peste alta, pe lng sens i non-sens exist sensul
non-sensensului i non-sensul sensului. Cu
siguran, aici se nfirip trmul gndirii care te
face liber.
Gndirea liber este meseria lui Florentin
Smarandache.