FLOAREA este simbolul etichetei ecologice comunitare

S nu o confundm cu marca Agricultura Ecologica

Serviciul relaii publice i informaie de mediu al Ministerului Mediului n ultimul timp este solicitat de
a face unele explicaii ce in de certificarea produselor agriculturii ecologice predestinate exportului i
consumului intern, criteriile de acordare a etichetei ecologice pentru fiecare grup de servicii/
produse, pentru produse cu impact minim asupra sntii umane i a mediului. Astfel, a fost neles
c solicitanii confund mai multe noiuni, ori, n Republica Moldova nu este aplicat Eticheta
ecologic a Uniunii Europene pentru produse / servicii cu impact redus asupra mediului. Ministerul
Mediului este n procesul de elaborare a procedurii de atribuire a simbolului etichetei ecologice. n
republica noastr urmeaz a fi nfiinat n cadrul Ministerului Mediului a unui organism, care va
depune efort de stabilire a msurilor pentru asigurarea aplicrii la nivel naional a legislaiei
comunitare privind eticheta ecologic. Platforma pentru transpunerea prevederilor legislaieie
comunitare n legislaia naional se conine n proiectul de lege Protecia Mediului.
Eticheta ecologic a Uniunii Europene (Floarea European), creat de Comisia European n 1992,
este o schem unic de certificare pentru a ajuta consumatorii s disting produsele i serviciile
verzi, care nu afecteaz mediul pe tot parcursul ciclului lor de via. Eticheta ecologic comunitar
nu se acord pentru alimente i produse medicale. Este o schem facultativ, conceput s
ncurajeze afacerile s comercializeze bunuri i servicii cu un impact redus asupra mediului i pentru
consumatorii europeni inclusiv cumprtorii publici i privai s le identifice uor. Eticheta
ecologic comunitar face parte dintr-o strategie mai larg, orientat ctre promovarea consumului
i produciei raionale, este un sistem voluntar de etichetareecologic. Acesta permite
consumatorilor s recunoasc produsele de nalt calitate al cror proces de fabricaie respect
mediul n cea mai mare msur.

Un benefic iu
al etichetrii ecologice este creterea ncrederii i fideliii consumatorilor. Eticheta este cel mai
bun mijloc de a raspunde, pe baze tiinifice, ntrebrilor tot mai numeroase din partea acestora. n
plus, contribuie la consolidarea poziiei firmei n fata clientilor, n ceea ce priveste angajamentul luat
fa de mediu. Nu n ultimul rnd, eticheta ecologic poate mbunti imaginea de marc, fiind o alt
dovada a calitaii produselor.
Eticheta ecologica atest c produsul sau serviciul respectiv corespunde unor standarde stabilite la
nivelul UE. Pentru a primi aceast calificare, trebuie respectate criterii obligatorii care se refer la
economisirea apei i energiei, reducerea deeurilor i protecia mediului.
Etichetarea ecologic european opereaz pe baza unor criterii, pe grupe de produse/servicii.
Criteriile acoper urmtoarele domenii pentru protecia mediului: aer, ap, sol, deeuri,zgomot,
consum de energie, resurse naturale, efecte asupra ecosistemelor. Un operator economic care
dorete s obin o etichet ecologic european pentru unul sau mai multe din produsele/serviciile
sale trebuie s se adreseze unui organism competent. Dac produsul ndeplinete cerinele, atunci i
se acord eticheta ecologic.
Simbolul grafic este nsoit de un scurt text descriptiv aplicat pe produs, ambalaj, ntr-o brour sau
n alt document informativ care nsoete produsul i care ofer informaii despre cel puin unul i
cel mult trei tipuri de impact asupra mediului.
Stabilirea schemei de acordare a etichetei ecologice comunitare este transpus n Regulamentul Nr.
1980/2000 al Parlamentului i Consiliului European din 17 iulie 2000.
Actualmente n Republica Moldova este n proces de elaborare a legislatiei-cadru a protectiei
mediului, care va reglementa i procedura de atribuire a etichetei ecologice.
n ara vecin, Romnia, pentru implementarea schemei de etichetare ecologic, a fost nfiinat
Comisia Naional pentru Acordarea Etichetei Ecologice, organ consultativ cu rol n luarea deciziilor
privind acordarea etichetei ecologice. Din partea Romniei n Comitetul de Eco-etichetare al Uniunii
Europene, din cadrul Directoratului General de Mediu activeaz un reprezentant, printre
responsabilitatile sale fiind urmrirea i implementarea prevederilor europene n domeniul etichetrii

ecologice.
n Republica Moldova consumatorii n cel mai serios mod snt din ce n ce mai receptivi la impactul
produselor asupra mediului, aceast tendin accentundu-se din an n an. La export, patru din cinci
consumatori europeni doresc s cumpere produse ecologice, dac acestea snt certificate n mod
corespunztor. Bnuim c n republica noastr urmeaz a fi nfiinat o asemenea instituie, care va
depune eforturi privind stabilirea unor msuri pentru asigurarea aplicrii la nivel naional a
Regulamentului European i al Consiliului nr. 66/2010/CE privind eticheta UE ecologic. Subsecvent
Regulamentului Parlamentului European i al Consiliului (CE) nr. 66/2010 din 25 noiembrie 2009
privind eticheta UE ecologic snt deciziile care stabilesc criteriile de acordare a etichetei ecologice
pentru fiecare grup de servicii/ produse.
Ecoetichetarea este o activitate care are ca scop stabilirea unui sistem voluntar de acordare a
etichetei ecologice pentru produse cu impact minim asupra sntii umane i a mediului, pe
parcursul ntregului ciclu de via al produsului.

Scopul introducerii etichetei ecologice este de a

promova produsele care au un impact redus asupra mediului, etichetarea ecologica fiind o aciune
voluntara. Schema este deschis tuturor produselor / serviciilor cu excepia:
a) substanelor sau preparatelor clasificate ca fiind foarte toxice, toxice, duntoare mediului,
cancerigene, toxice pentru reproducere sau mutagene, precum i bunurilor fabricate prin procedee
duntoare pentru om sau pentru mediu i care pot duna consumatorului n condiii normale de
utilizare;
b) produselor alimentare, buturilor, produselor farmaceutice;
c) aparaturii medicale destinate utilizrii n scopuri profesionale sau care este prescris ori utilizat
de ctre personal medical calificat, n conformitate cu legislaia n vigoare.
Este oportun experiena comunitar a sistemului revizuit de acordare a etichetei ecologice
comunitare, categoriile de produse vizate pentru etichetare ecologic fiind:
o 1. Aparate frigorifice
o 2. Maini de splat rufe, de uz casnic
o 3. Maini de splat vase, de uz casnic
o 4. Calculatoare portabile
o 5. Amelioratori de sol i substraturi de cultur
o 6. Detergeni pentru maini de splat vase
o 7. nclminte
o 8. Textile
o 9. Vopsele i lacuri utilizate pentru interioare
o 10. Saltele de pat
o 11. Lmpi electrice
o 12. Detergeni universali i detergeni pentru grupuri sanitare
o 13. Detergeni de vase pentru splare manual
o 14. Hrtie copiativ i hrtie grafic
o 15. Hrtie absorbant
o 16. Materiale pentru pardoseli rigide
o 17. Televizoare
o 18. Servicii de cazare pentru turiti
o 19. Aspiratoare
o 20. Lubrifiani
o 21. Servicii de camping
o 22. Spunuri i ampoane
o 23. Pompe de caldur
o Avantajele etichetei ecologice europeane. Este dovada unei nalte caliti n respectul pentru
mediu, cel mai bun mijloc de a comunica clienilor atingerea obiectivelor cu privire la respectul
pentru mediu i mbuntirea calitii. Eticheta ecologic european este o etichet oficial cu o
reputaie solid bazat pe criterii serioase i stabilite pe baz tiinific. Eticheta ecologic
european este garania unei performane ecologice nalte. Eco-eficiena pentru reducerea
costurilor. Multe din msurile ecologice aduc o valoare n plus care echilibreaz timpul i eforturile
pretinse la nceput. Reducerea consumului de resurse naturale ca energia i apa; reutilizarea,
reciclarea i recuperarea de energie din surse regenerabile ajut s se reduc costurile.
mbuntirea marketing-ului. Produsele i serviciile cu eticheta ecologic european au privilegiul
de a accesa mai multe mijloace de marketing specific; eticheta ecologic european garanteaz un
nivel nalt de fiabilitate i credibilitate, cu criterii de atribuire realizate pe baza unei analize tiinifice a
ciclului de viaa al produselor i serviciilor. Are o dimensiune european: E valabil i identic n
toat Europa: Uniunea European i n EEA (spaiul economic european); mbuntete imaginea
de firm (pentru operatorii economici este un instrument de marketing modern n comunicare);
creterea competitivitii produselor (ea ofer produselor un avantaj competitiv pe pia i permite
dezvoltarea pieei de desfacerea acestor produse la nivel european); au avantaje pentru
consumatorii finali.

Marca naional Agricultura Ecologic -

Republica Moldova
Pe unele produse agricole la noi se aplic Marca naional Agricultura Ecologic - Republica
Moldova, care reprezint un semn oficial ce confirm faptul c procesul de producie este controlat
de structurile de inspecie i garanteaz c produsul este obinut conform exigenilor agriculturii
ecologice. Marca este nregistrat i recunoscut de 16 ri din UE. Produsele ecologice
produse/crescute n Republica Moldova au aplicate pe ambalaj etichete ecologice cu marca
Agricultura Ecologica. Marca ecologica a fost creata acum 4 ani, nsa Guvernul a aprobat-o abia la
17 septembrie 2014 odat cu Regulamentul pentru utilizarea acesteia. Simbolul mrcii este o frunz
n spaiu, culorile creia se modific de la nuane deschise spre cele nchise. n interiorul frunzei
este amplasat logotipul eco de culoarea verde-deschis. Marca naional Agricultura Ecologic -
Republica Moldova reprezint un semn oficial, care confirm faptul c procesul de producie este
controlat de structurile de inspecie i garanteaz c produsul este obinut conform exigenilor
agriculturii ecologice.

Regulamentul de utilizare a mrcii naionale

Agricultura Ecologic Republica Moldova, este elaborat n conformitate cu prevederile Legii nr.
115-XVI din 9 iunie 2005 cu privire la producia agroalimentar ecologic i a Hotrrii Guvernului
nr. 149 din 10 februarie 2006 pentru implementarea Legii cu privire la producia agroalimentar
ecologic i adoptat prin HG nr. 884 din 22 octombrie, 2014. Potrivit Legii dreptul de utilizare a
mrcii naionale "Agricultura Ecologic - Republica Moldova" la produse, etichete i ambalajele
produselor agroalimentare ecologice l au agenii economici care produc, proceseaz, import,
export i/sau comercializeaz produse agroalimentare ecologice nregistrai la Ministerul Agriculturii
i Industriei Alimentare.Cei care vor aplica aceast marc naional, vor beneficia de suport din
partea statului n vederea obinerii certificatului de conformitate i inofensivitate. Marca este un semn
oficial al statului de control i garanie, n scopul obinerii i certificrii produciei agroalimentare
ecologice i confirm certificarea produciei agroalimentare ecologice, conformitatea regulilor de
producie i/sau procesare, aplicate n agricultura ecologic, i ofer deplina ncredere c produsele,
pe care este imprimat sau aplicat marca naional Agricultura Ecologic Republica Moldova,
snt obinute n conformitate cu regulile i principiile agriculturii ecologice, sau n cazul importurilor,
conform unui sistem echivalent cu cerine similare la obinerea produselor agroalimentare ecologice
i se aplic sau se imprim pe ambalaje de desfacere, n exclusivitate, la produsele agroalimentare
ecologice care au trecut perioada de conversiune i au obinut certificatul de conformitate eliberat de
ctre organismul de inspecie i certificare pe o perioad de un an.Marca naional Agricultur
Ecologic - Republica Moldova este nregistrat i recunoscut de 16 ri din UE, va fi aplicat pe
fiecare etichet a produselor, iar pe cele importate va fi pstrat logoul Uniunii Europene.
Concomitent, Organismul de Inspecie i Certificare a Produselor Agroalimentare Ecologice CRPA
Inspect, declar c produsele ecologice trebuie s fie nsoite de certificate de conformitate la
cerinele Regulamentului nr. 834/2007 al Consiliului Europei, din 28 iunie 2007 privind producia
ecologic i etichetarea produselor ecologice, precum i de documente conforme legislaiei
naionale, iar produsele ecologice importate necesit certificare de conformitate, eliberate de unul
din cele trei organisme de inspecie i certificare ale Ministerului Agriculturii i Alimentaiei. Prin
aplicarea pe produsele agroalimentare ecologice a simbolului grafic al mrcii naionale se va asigura
protejarea pieei de produse falsificate i ceteanul va fi informat.
Anual, n perioada 16-22 septembrie, se desfoar Sptmna European a Mobilitii (European
Mobility Week), o campanie dedicat mobilitii urbane durabile, organizat de Secretariatul
european de coordonare cu sprijinul direciilor generale pentru Mediu i Transport al Comisiei
Europene.
Sptmna Mobilitii Europene reprezint oportunitatea autoritilor locale de a introduce i de a
promova msuri durabile de transport i de a invita cetenii lor s ncerce alternative la utilizarea
propriilor autovehicule.
Tema anului 2017, O mobilitate nepoluant, partajat i inteligent, promoveaz soluiile de
mobilitate partajat i beneficiile utilizrii mijloacelor de transport mai puin poluante.
De la introducerea sa, n 2002, impactul Sptmnii mobilitii a cunoscut o cretere continu a
numrului oraelor participante, att n Europa ct i n lume.
Scopul campaniei const n promovarea formelor alternative de transport ecologic, ajutnd astfel la
reducerea polurii aerului, a polurii fonice, a accidentelor i la reducerea numrului persoanelor
obeze. Renunnd pentru o sptmn sau numai pentru o zi la maina personal, se aduc beneficii
imense att mediului, ct i sntii populaiei. Aciunile campaniei sunt orientate spre informarea
cetenilor, care sunt ncurajai ca n loc s se urce la volanul mainii, s aleag varianta
autobuzului, a troleibuzului, a bicicletei sau a mersului pe jos.
Sptmna European a Mobilitii culmineaz cu Ziua fr autoturisme, n cadrul creia oraele
rezerv una sau mai multe zone, timp de o zi, exclusiv pentru pietoni, bicicliti i transportul public.
n aceast zi, n municipiile i centrele raionale ale rii vor fi organizate diverse manifestaii,
concursuri i aciuni de contientizare a populaiei despre prejudiciul adus mediului i populaiei de
la transportul auto, n timp ce mersul pe jos, cu bicicleta, cu mijloacele de transport n comun - toate
acestea duc la descongestionarea traficului urban, la reducerea polurii i, prin urmare, la orae
curate i conservarea resurselor naturale.
Astzi, 6 septembrie, la sediul Ministerului Agriculturii, Dezvoltrii Regionale i Mediului (MADRM) s-
a desfurat edina de lucru cu scopul de a fi prezentat noul cadru legal i a lansa dialogul ntre
prile interesate n vederea stabilirii mecanismului de implementare a principiului responsabilitii
extinse a productorului (REP). La edin au participat peste 20 de reprezentani ai ministerelor i
patronatelor din Republica Moldova.
Dat fiind faptul c ministerul este n proces de elaborare a cadrului legislativ pentru punere n
aplicare a mecanismului responsabilitii extinse a productorului, prevzut n art. 12 al Legii nr. 209
din 29.07.2016 privind deeurile, n cadrul edinei au fost supuse dezbaterilor dou acte normative
elaborate i supuse consultrilor care vor facilita mecanismul de aplicare a prevederilor n domeniile
 vizate:

o Regulamentul privind deeurile de echipamente electrice i electronice (Directiva 2012/19/UE a

Parlamentului European i a Consiliului din 4 iulie 2012 privind deeurile de echipamente electrice i
electronice);
o Regulamentul privind ambalajele i deeurile de ambalaje (Directiva Parlamentului si Consiliului
European 94/62/CE din 20 decembrie 1994 privind ambalajele i deeurile de ambalaje).

Proiectele au fost consultate cu ministerele

i instituiile interesate, iar la momentul actual dialogul este deschis pentru productorii/distribuitorii
i importatorii din ar cu accent pe REP.
Articolul 12 al Legii nr. 209 din 29.07.2016 privind deeurile, vizeaz rspunderea extins a
productorului, care are drept scop stimularea agenilor economici, care plaseaz pe piaa intern
produse care cad sub incidena principiului REP, s-i onoreze responsabilitatea fat de protecia
mediului n legtur cu activitatea pe care o realizeaz i din care au profit. n acest scop, legea
prevede c productorii/distribuitorii vizai vor nfiina sisteme individuale sau colective de colectare
i returnare a acestor deeuri de produse prin intermediul centrelor comerciale i punctelor de
colectare a deeurilor municipale. Implementarea principiului REP va avea drept rezultat
minimalizarea efectelor economice negative generate de poluare asupra resurselor mediului n
procesul de producere, facilitarea reciclrii prin perfecionarea design-ului produsului i dezvoltarea
industriei de reciclare.
Sub incidena principiului REP cad: DEEE-urile (deeurile de echipamente electrice i electronice),
ambalajele, baterii i acumulatori, vehicule scoase din uz, uleiuri uzate, iar pentru fiecare tip de
deeuri se elaboreaz cadrul legal secundar
Noile reglementri vor contribui la creterea ratei de reciclare i diminuarea depozitrii produselor
reciclabile n amestec cu alte tipuri de deeuri la depozitele de deeuri municipale. Fiind o
experien nou pentru statul nostru, aceste reglementri vor servi drept instrument pentru
implicarea productorilor i distribuitorilor de produse n procesul de colectare, tratare, valorificare i
reciclare a deeurilor la etapa de post consum.

Legea nr.209 din 29.07.2016 privind deeurile va intra n vigoare la data de 23.12.2017.

1300 euro de la UE pentru cei care i instaleaz

cazane cu biomas - ACTIV
Proiectul Energie i Biomas, finanat de Uniunea European, lanseaz, n parteneriat cu Agenia pentru
Eficien Energetic, Programul de subvenionare a achiziionrii cazanelor pe biomas pentru
gospodriile casnice, microntreprinderile i ntreprinderile mici. Mrimea subveniei este de 1.300 Euro i
700 Euro i este stabilit n funcie de parametrii tehnici ai cazanului selectat. Numrul total al beneficiarilor
Programului de subvenionare va fi de 300: 250 gospodrii casnice i 50 ntreprinderi.

BENEFICIARI: Gospodriile casnice, microntreprinderile i ntreprinderile mici

Termenul limita de depunere a cererilor aplicare: 2015-2017

Valoarea finantarilor nerambursabile acordate: 1300 sau 700 euro

FINANTATOR: UE

CITESTE MAI DEPARTE

Proiectul Energie si Biomasa in Moldova - Editia a

II-a, 2015-2017 - ACTIV
Proiectul Energie si Biomasa in Moldova Editia a II-a, a fost lansat in raionul Taraclia, urmand sa se
extinda pe tot teritoriul RM. Pentru cea de a doua etapa, proiectul are prevazut un buget de 9.41 milioane
de EURO acordati de Uniunea Europeana si va fi implementat de Programul Natiunilor Unite pentru
dezvoltare (UE-PNUD) in perioada 2015-2017. Comunitatile inscrise in concurs urmeaza sa treaca patru
etape de selectie, iar ca prim pas pentru inscriere in competitie, comunitatile interesate urmeaza sa
expedieze o scrisoare de intentie catre finantator.

BENEFICIARI si PARTENERI:

Institutii care nu sunt conectate la sistemele centralizate de termoficare, si corespund conditiilor

generale stabilite de finantator
FINANTATOR: Uniunea Europeana & PNUD

CITESTE MAI DEPARTE

Concursul Voucherelor Inovationale in domeniul

eficientei energetice si surselor regenerabile de
energie - INACTIV
Scopul concursului este finantarea proiectelor de inovare in domeniul Eficientei Energetice si Surselor
Regenerabile de Energie prin acordarea unui sprijin financiar direct intr-un stadiu incipient de dezvoltare a
proiectelor. IMM-urile, inclusiv start-up-uri si spin-off-uri, vor primi posibilitatea de a achizitiona servicii de
cercetare si dezvoltare de la institutiile de cercetare din Moldova, dar si din tarile UE, pentru a realiza
proiectele lor si pentru a stabili sau intensifica relatia cu institutiile de cercetare.

BENEFICIARI:
 IMM-urile, start-up-rile si spin-off-urile cu activitate in sfera EE si SRE, infiintate inainte de data de 2
martie 2015;
Dosarele de aplicare pot fi depuse pana la data de 02 MARTIE 2015.

FINANTATOR: Uniunea Europeana prin intermediul liniei de finantare FP7.

CITESTE MAI DEPARTE

Turitii care viziteaz Moldova vor avea n curnd la dispoziie o nou resurs modern i eficient de informare cu
privire la ntregul spectru de oportuniti de turism pe ambele maluri ale rului Nistru. n data de 9 martie 2017 Asociaia
Naional pentru Turism Receptor din Moldova (ANTRIM) i Primria municipiului Chiinu au semnat un Acord de
colaborare n vederea deschiderii primului Centru de Informare pentru Turiti n oraul Chiinu.

Proiectul este realizat i implementat cu susinerea Programului finanat de Uniunea European Susinerea Msurilor
de Promovare a ncrederii, implementat de PNUD i a Proiectului de Competitivitate din Moldova finanat de USAID
i Guvernul Suediei.

Emilian Dzugas, preedinte ANTRIM: Deschiderea unui asemenea centru de informare este indispensabil pentru
dezvoltarea turismului n Republica Moldova, or asemenea centre exist n orice destinaie turistic din occident.
Tendinele de cretere a numrului de turiti strini care viziteaz Moldova n ultimii ani, n special a celor care
cltoresc pe cont propriu, a impulsionat ANTRIM s elaboreze un proiect de creare a primului centru de informare
modern, n care turitii pot fi orientai n descoperirea potenialului turistic al rii. Vom stimula ca pe aceast platform
s fie promovate atraciile turistice, cele mai interesante rute turistice, evenimente cultural-turistice, dar i cele mai
autentice suvenire.

O plus valoare a Centrului este c aici toi doritorii vor putea afla informaii i despre oferta turistic din stnga Nistrului.
Cu suportul financiar al Uniunii Europene, la Tiraspol, n curnd va fi inaugurat un centru asemntor. Cele dou
instituii vor coopera strns. Turitii vor avea posibilitatea s se informeze n privina ofertei turistice de pe malul stng
din surse sigure de informare, s descopere locaii noi i s beneficieze de servicii specializate. Acest aspect va
convinge att mediul de afaceri specializat, ct i turitii, c ambele maluri ale rului Nistru au mai mult de ctigat
atunci cnd coopereaz, a menionat Andrei Darie, managerul Programului finanat de Uniunea European
Susinerea Msurilor de Promovare a ncrederii, implementat de PNUD Moldova.

Doina Nistor: Industria de turism din Moldova are un mare potenial de cretere, de aceea Agenia SUA pentru
Dezvoltarea Internaional n parteneriat cu Agenia Suedez pentru Cooperare Internaional i Dezvoltare (Sida)
susin eforturile de dezvoltare i promovare a turismului receptor i intern. Prin crearea Centrului de Informare pentru
Turiti, oferta turistic a rii va deveni mai cunoscut i mai accesibil, ceea ce va contribui la creterea atractivitii
produselor turistice naionale, creterea numrului de turiti i, implicit, la dezvoltarea acestei ramuri a economiei.

Discuiile cu privire la crearea centrului au fost iniiate pe parcursul anului 2016 cu partenerii de dezvoltare i
reprezentanii Primriei Chiinu, care au susinut plenar iniiativa ANTRIM. Prin semnarea Memorandumului de
cooperare se creeaz cadrul de colaborare i se ofer suportul necesar pentru lansarea acestui proiect. Activitatea
centrului va fi coordonat de ANTRIM, mpreun cu Direcia relaii externe, cooperare regional i integrare european
a Primriei Chiinu.

Specialitii din domeniul turismului consider c deschiderea centrului va avea un impact major asupra diversificrii
canalelor de promovare a ofertelor turistice, a evenimentelor culturale de interes pentru turitii strini i a serviciilor
prestate de toi actorii din aceast industrie. Totodat, acesta are potenialul de a deveni o platform eficient de
comunicare pentru sectorul privat de turism.

Pentru a asigura o accesibilitate sporit, Centru de Informare pentru Turiti va fi amplasat n inima Chiinului, chiar n
sediul Primriei. Inaugurarea oficial a centrului este preconizat pentru luna Mai 2017, n ajunul Festivalului European
de Turism i Strategie, care va avea loc n perioada 31 mai 3 iunie a.c.

Despre proiectele UE de sporire a colaborrii n domeniul turismului ntre malurile Nistrului

Cu sprijinul financiar al Uniunii Europene, un Centru de Informare pentru Turiti va fi deschis n luna aprilie la Tiraspol.
Centrele de la Chiinu i de la Tiraspol vor avea o colaborare strns i vor face schimb de informaii. Astfel, la Centrul
de la Chiinu, att turitii interni, ct i cei de peste hotare, vor avea posibilitatea s obin informaie veridic n
privina ofertelor turistice, ageniilor de turism, ghizilor, localurilor de agrement din stnga Nistrului, i viceversa.

Crearea Centrului Informare pentru Turiti la Tiraspol este un proiect realizat n cadrul Programului finanat de Uniunea
European Susinerea Msurilor de Promovare a ncrederii, implementat de PNUD Moldova. n cadrul aceluiai
Program, n 2016, ANTRIM, n colaborare cu Agenia de Dezvoltare Regional din Tiraspol, au creat noi itinerare care
includ locaii turistice de pe ambele maluri ale rului Nistru i care urmeaz s fie incluse n ofertele companiilor locale.
De asemenea, angajaii ramurii din dreapta i stnga Nistrului au participat la conferine, ateliere i au identificat noi
oportuniti n materie de oferte turistice.

Despre suportul USAID n industria turismului

Proiectului de Competitivitate din Moldova, implementat de Agenia SUA pentru Dezvoltare Internaional (USAID) i
Guvernul Suediei, prin Agenia Suedez pentru Dezvoltare i Cooperare Internaional (SIDA), a susinut industria
turismului din RM ncepnd cu anul 2013, realiznd pai importani pentru brandingul, poziionarea i promovarea rii
drept o nou destinaie turistic, fiind definit i oferta turistic a rii. Pentru a spori atractivitatea Moldovei din punct
de vedere istoric, cultural i gastronomic, precum i pentru a valorifica tradiiile milenare n vinificaie, turismul vinicol a
fost identificat ca fiind produsul turistic cu cel mai mare potenial de cretere.

Abordarea complex a domeniului se concentreaz asupra urmtoarelor aspecte: promovarea Moldovei ca destinaie
turistic pe pieele-cheie (campanii, expoziii, branding de ar cu Pomul Vieii i Vinul Moldovei, promovare n presa
internaional etc.); modernizarea serviciilor turistice (vinrii, pensiuni rurale, artizani etc.); dezvoltarea de noi produse
turistice (tururi vinicole i gastronomice, drumeii, ciclism, MICE); mbuntirea forei de munc a sectorului (cunotine
despre produse, serviciul clieni etc.); creterea calitii furnizorilor de servicii turistice; asigurarea unui cadru legal
favorabil pentru turismul intern; elaborarea unei politici de turism i a unei strategii n comun cu Organizaia Mondial
a Turismului.

Dup o perioad de stagnare, ncepnd cu anul 2015 fluxul de turiti n RM nregistreaz n cele din urm o anumit
cretere calitativ. n anul 2016 numrul vizitatorilor strini a crescut cu 18.9%, ajungnd la 3.4milioane, iar pensiunile
rurale au nregistrat de 3 ori mai muli vizitatori. Stimulate prin activiti dinamice de promovare sub brandul Pomul
Vieii i n cadrul Programului de Stratup n Turism, veniturile operatorilor turistici locali din turismul receptor au crescut
cu 50%.

Inaugurarea primului Centru de informare i educaie ecologic din

Republica Moldova
n localitatea Slobozia Mare raionul Cahul, a fost deschis pentru funcionare un Centru de Informare i Educaie
Ecologic al Rezervaiei Biosferei Prutul de Jos. Evenimentul a fost organizat n cadrul proiectului Consolidarea
reelei de arii naturale protejate pentru protecia biodiversitii i dezvoltrii durabile n regiunea Delta Dunrii i Prutul
Inferior - PAN Nature finanat prin Programul Operaional Comun Romnia - Ucraina - Republica Moldova 2007 -
2013 implementat de Agenia Moldsilva.

Prezent la evenimentul de deschidere, Ministrul Mediului Valeriu Munteanu, a dat asigurri c pn la sfritul
acestui an, se vor depune eforturi ca s fie creat cadrul legal i normativ pentru funcionarea Rezervaiei Biosferei
Prutul de Jos, iar reabilitarea acestei regiuni, din punct de vedere natural, s corespund conceptului de rezervaie a
biosferei.

n aceeai ordine de idei, directorul general al Ageniei Moldsilva Ion Cebanu, s-a referit la faptul c, crearea
centrului, este o activitate important din acest proiect de amploare i unic pentru Republica Moldova i va deveni un
element de atracie turistic pentru vizitatori, n acest fel, ntreaga zon de sud va avea de ctigat.

Managerul proiectului, Anatol Rin, a menionat faptul c, acest centru va contribui la realizarea obiectivelor
dezvoltrii socio-economice durabile n zona de activitate, va contientiza i educa publicul, comunitatea local, copii
din instituiile de nvmnt, ONG-urile de profil, schimbul de experien dintre specialitii locali i internaionali,
formarea unei mentaliti pozitive i active de protejare a resurselor naturale regenerabile, promovare interesului n
rndul turitilor.

Obiectivul general al proiectului este reducerea pierderilor de biodiversitate i mbuntirea nivelului de trai al
populaiei locale prin introducerea unei abordri integrate a managementului resurselor naturale n zona
transfrontalier a Deltei Dunrii i Regiunii Prutul de Jos i consolidarea implicrii comunitare n regiune.

Valoarea ntregului proiect este de 2.259.798,00 Euro i este finanat de Uniunea European.

Spitalul raional i Direcia Situaii Excepionale din Cueni au fost racordate, din fonduri europene, la sisteme de
nclzire pe biomas i de producere a apei calde de la energia solar. Acestea sunt primele instituii de profil din
Republica Moldova ce vor utiliza asemenea tehnologii de energie regenerabil. Valoarea total a investiiei este de
203 mii euro acordai n cadrul Proiectului Energie i Biomas, finanat de Uniunea European i implementat de
Programul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare.

mi face o deosebit plcere s fiu parte la lansarea acestor dou noi sisteme de nclzire n Cueni ce simbolizeaz
dezvoltarea continu a sectorului energiei din biomas n R. Moldova. Spitalul de aici este primul din ar conectat la
un sistem de nclzire pe biomas n cadrul Proiectului Energie i Biomas, iar Departamentul Situaii Excepionale
este prima instituie de acest profil beneficiar a proiectului. Ne bucurm c ambele instituii vor avea acces i la ap
fierbinte datorit colectoarelor solare. De noile investiii vor beneficia nainte de toate oamenii care vor avea un mediu
mai confortabil. Tehnologiile eco ofer i posibilitatea de a face economii i a de utiliza energia produs local, a
declarat Aneil Singh, eful Seciei Cooperare n cadrul Delegaiei Uniunii Europene din Republica Moldova.

Spitalul din Cueni este n prezent cea mai mare instituie beneficiar a Proiectului Energie i Biomas. Blocul curativ
al acestuia, conectat la sistemul de producere a energiei termice i apei calde din surse regenerabile de energie, ofer
anual asisten medical la peste 6.000 de persoane. Aici sunt amplasate principalele secii ale spitalului: terapie
intensiv, chirurgie, traumatologie, maternitate, pediatrie, cardiologie .a. Capacitatea total a centralei termice este
de 750 kW i nclzete o suprafa de peste 6.700 m2, iar cele 30 de colectoare solare vor fi suficiente pentru a
asigura apa cald pentru uzul pacienilor i al personalului spitalului.

Blocul curativ solicit un nivel mai sporit de confort termic i, nainte de toate, sigurana livrrii agentului termic. Noul
sistem de nclzire ne ofer independen energetic: vom folosi energia produs n ara noastr. Colectoarele solare
ne vor asigura cu ap cald i vom reduce astfel din costurile la energia electric. Nu n ultimul rnd, apreciem faptul
c folosim energie curat, protejnd astfel mediul ambiant i sntatea oamenilor, spune Valentina Panfilova, medic
la spitalul din Cueni.

Ne bucurm c proiectele de conectare la sisteme de nclzire pe biomas se extind i n instituiile medicale, de

salvatori i n alte instituii vitale. Odat cu extinderea acestora se dezvolt nu doar autonomia energetic local, dar
i economia local: se creeaz noi locuri de munc, dezvolt noi afaceri, de care beneficiaz brbaii i femeile, afirm
Stefan Liller, Reprezentantul permanent adjunct al Programului Naiunilor Unite pentru Dezvoltare n Republica
Moldova.

Departamentul Situaii Excepionale este al doilea beneficiar al Proiectului Energie i Biomas n aceast comunitate.
Instituia a trecut de la gaze la nclzirea cu biomas i, n plus, i-a extins suprafaa nclzit. De asemenea, aici au
fost montate colectoare solare ce produc ap cald de la energia solar. Capacitatea centralei termice este de 90 kW
i va nclzi o suprafa de 750 m2 folosit de cei 90 de salvatori.

Asemenea proiecte de investiii ajut raionul Cueni s reduc dependena energetic fa de furnizorii externi de
gaze i crbune. n prima sa etap de implementare (2011-2014), Proiectul Energie i Biomas a instalat centrale
termice pe biomas n alte trei comuniti din raionul Cueni: Ciufleti, Tntarii Noi i Crnenii Noi. Ne propunem
s extindem asemenea proiecte i n alte comuniti, spune Ion Ciontoloi, preedintele raionului Cueni.

Proiectul Energie i Biomas, primul de anvergur n sectorul energiei verzi, lansat n 2011, i-a propus un mandat
ambiios: de a contribui la producerea sigur, competitiv i durabil a energiei din biomas, cea mai viabil i
accesibil surs de energie regenerabil n Republica Moldova. n cei 5 ani de activitate a realizat o schimbare vizibil
n sectorul energetic naional:

Peste 130.000 persoane beneficiaz de confort termic sporit i ecologic.

Peste 9.02 mln. EURau fost investii, din fonduri europene, n sisteme de nclzire pe biomas.
190 de coli, grdinie, centre comunitare au sisteme moderne de nclzire pe biomas, inclusiv 10 grdinie,
centre de sntate sunt dotate cu panouri solare de producere a apei calde.
1000 de familii i nclzesc casele cu energie verde datorit Programului de subvenionare demarat de
Proiectul Energie i Biomas.

Proiectul Energie i Biomas este finanat de Uniunea European i implementat de Programul Naiunilor Unite pentru
Dezvoltare. Bugetul pentru etapa a doua a proiectului (2015-2017) este de de 9,41 milioane Euro, acordai de Uniunea
European.

Suport european pentru dezoltarea legislaiei n domeniul proteciei aerului

Cuvinte cheie: protecia mediului, acord de asociere, ,

Acces: On-line
La 13 iulie 2016, a avut loc lansarea proiectului ntrirea capacitilor pentru alinierea cu scopurile UE n domeniul
politicii climatice n rile Parteneriatului Estic

Proiectul regional este implementat n Republica Moldova i Georgia de Agenia pentru Cooperare Internaional a
Germaniei, cu suportul financiar al Ministerului Federal al Mediului, Proteciei Naturii, Construciilor i Securitii
Nucleare a Germaniei. Evenimentul de lansare a proiectului a fost deschis de ctre dl Victor Morgoci, Viceministru al
Mediului i dl Ulrich Kleppmann, eful Departamentului Cooperare pentru Dezvoltare a Ambasadei Republicii Federale
Germania n Republica Moldova.

Scopul proiectului este oferirea suportului n dezvoltarea i implementarea legislaiei n domeniul politicii climatice i
proteciei aerului, care sunt incluse n Acordul de Asociere cu UE. n Republica Moldova, proiectul se va axa pe
evaluarea cadrului instituional i a lacunelor din legislaia naional n vederea identificrii modului de transpunere a
cinci directive conexe domeniului proteciei aerului/schimbrilor climatice, i anume:

Directiva 2008/50/CE privind calitatea aerului nconjurtor i un aer mai curat pentru Europa,
Directiva 2004/107/CE privind arsenicul, cadmiul, mercurul, nichelul i hidrocarburile aromatice policiclice n
aerul nconjurtor,
Directiva 94/63/CE privind controlul emisiilor de compui organici volatili (COV),
Directiva 2004/42/CE privind limitarea emisiilor de compui volatili cauzate de utilizarea de solveni organici
n anumite vopsele i lacuri i n produsele de refinisare a vehiculelor,
Directiva 2001/81/E privind plafoanele naionale de emisie pentru anumii poluani atmosferici.

De asemenea, n cadrul proiectului va fi oferit consultan n elaborarea legislaiei conexe directivelor menionate, n
special a Strategiei privind protecia calitii aerului.

n cuvntul de salut, dl Victor Morgoci a accentuat importana suportului oferit de GIZ pentru procesul de implementarea
a prevederilor Acordului de Asociere n domeniul proteciei aerului, menionnd totodat c acest domeniu este unul
intersectorial i cooperarea ntre actorii guvernamentali, precum i cei ne-guvernamentali este esenial n dezvoltarea
legislaiei i implementarea acesteia n domeniul menionat

Comisia European promoveaz consumul responsabil i eficient de energie

n Moldova

Cuvinte cheie: inogate, asisten extern, energie, energie durabil, ,

Acces: On-line
n cadrul Ageniei pentru Eficien Energetic a fost inaugurat Centrul de Informare pentru Energie Sustenabil
(CIES), cu susinerea Comisiei Europene i a programului INOGATE.
Centrul de Informare pentru Energie Sustenabil a fost deschis cu sprijinul Comisiei Europene i a proiectului INOGATE
i are ca scop de a informa consumatorii din Republica Moldova despre consumul responsabil i eficient de energie,
tehnologiile performante existente pe piaa local, precum i sfaturi utile ale experilor n domeniu.

Subiectul eficieniei energetice este prioritar pentru Republica Moldova, este constant printre subiectele strategice ale
Guvernului i este permanent pe agenda de colaborare cu partenerii externi. Eficiena Energetic este o component
important n tot ce nseamn securitate energetic, pe lng diversificarea surselor de energie, trebuie s nvm i
s utilizm eficient, s consumm mai puin, s avem mai puine pierderi. Prin acest proiect, lansarea Centrului de
Informare pentru Energie Sustenabil, prelum cele mai bune practici internaionale n domeniu, a declarat
viceministrul Economiei, Valeriu Triboi.

Centrul de informare este deschis pentru consumatorii casnici, instituii publice, sectorul privat, profesioniti, mediul
academic, studeni, elevi i mass-media. Toi doritorii vor avea acces la o bibliotec cu materiale i informaii utile
privind msurile de cretere a eficienei energetice i utilizarea energiei regenerabile, o sal de expoziii cu tehnologii
i materiale performante, cum ar fi: cazane cu arderea biomasei, colectoare solare i panouri fotovoltaice, mostre de
materiale eficiente pentru construcii, precum i o sal de instruiri dotat cu toate cele necesare.

Lansarea Centrului de Informare pentru Energie Sustenabil vine s suplineasc instrumentele de implementare a
Strategiei Naionale de Comunicare n domeniul Eficienei Energetice. Memoria instituional i experiena pe care a
acumulato pn acum AEE, ne permite s fim deschii pentru a informa corect publicul larg n domeniul de
responsabilitate i astfel, s valorificm sursele financiare calitativ, rapid i conform cerinelor finanatorilor att interni,
ct i externi, a declarat directorul Ageniei pentru Eficien Energetic, Mihail Stratan.

Deschiderea Centrului a venit ca urmare a necesitii tot mai actuale de informaii ce in de noile tehnologii aprute
pe piaa local n domeniul eficienei energetice i surselor de energie regenerabil. Lansarea a fost posibil datorit
parteneriatelor cu productorii i furnizorii de materiale i promotorii de tehnologii eficiente i ecologice, n colaborare
cu centrele existente, dar i cu aportul i expertiza profesionitilor i a persoanelor notorii n domeniu. n acest sens,
n cadrul evenimentului de lansare au fost semnate dou memorandumuri, ntre Centrul de Informare pentru Energie
Sustenabil i centrele de excelen.

Astfel, CIES va funciona n calitate de hub informaional, ce va conecta centrele i showroom-urile existente cu publicul
i va redireciona fluxurile de interese i persoanele interesate de tehnologiile din domeniu, ctre punctele de informare
specializate.
n martie 2016, n Republica Moldova va fi deschis, cu sprijinul Programului INOGATE, un Centrul de Informare care
s sporeasc gradul de contientizare public privind eficiena energetic
Inaugurarea unui Centru Naional de Informare privind Energia Durabil pentru Moldova cu suportul experilor
Programului INOGATE finanat de UE a fost anunat n cadrul Galei Moldova Eco-Energetic, ceremonie de premiere
a celor mai notabile realizri n producerea, transmiterea, distribuirea i consumul eficient de energie, n dezvoltarea i
promovarea tehnologiilor moderne, a inovaiilor n domeniul energiei regenerabile i eficienei energetice.

Centrul va fi deschis oficial n martie 2016, printr-un eveniment de sporire a gradului de contientizare cu privire la
eficiena energetic[ i energia regenerabil, la care vor participa reprezentani din diverse grupouri -int, cum ar fi
factorii de decizie politic, managerii n domeniul energetic i publicul larg din sectorul public i privat..

Susinerea acordat[ din partea INOGATE include asisten n dezvoltarea unei abordri structurate pentru
contientizarea publicului, susinere n elaborarea unui concept, unei strategii i unui plan de aciune pentru Centru i
suport n vederea elaborrii i oferirii de materiale cu caracter informativ , precum i instruiri pentru angajaii Centrului.

INOGATE este un program finanat de UE care promoveaz cooperarea internaional n domeniul energetic ntre
Uniunea European i rile partenere precum Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Kazahstan, Krgzstan,
Moldova, Tadjikistan, Turkmenistan, Uzbekistan i Ucraina. El susine cadrul politic al UE pentru iniiativa de la Baku,
Parteneriatul Estic, Platforma de Securitate Energetic i Comunitatea Energetic.

ERD susine reforma sectorului de alimentare cu ap i de canalizare n

Moldova
Cuvinte cheie: asisten extern, protecia mediului, mediu, berd, banca european de investiii, ap potabil, ,

Acces: On-line
eful Oficiul BERD n Moldova Julia Otto a discutat cu ministrul Mediului Valeriu Munteanu procesul de implementare
a proiectelor de mediu n Moldova, cu susinerea BERD.

La ntrevederea care a avut loc pe 9 octombrie la Chiinu a participat i Alexandru Cosovan, senior banker al Bncii
Europene pentru Reconstrucie i Dezvoltare (BERD).

Scopul vizitei a fost de a discuta despre implementarea mai multor proiecte n Moldova, printre care "Alimentarea cu
ap a regiunii Nord, "Dezvoltarea companiilor de ap n ase raioane ale Republicii Moldova", privind realizarea
condiionalitilor expuse de BERD n Contractul de Imprumut, aplicarea principiului de regionalizare pentru serviciul
de alimentare cu ap i de canalizare, implicarea BERD n dezvoltarea proiectului "Extinderea apeductului Chiinau
spre localitile Streni i Clrai", dezvoltarea proiectului de alimentare cu gaze Ungheni-Chiinau, dezvoltarea
proiectelor privind gestionarea deeurilor solide cu implicarea i sustinerea BERD.

Ministrul Mediului Valeriu Munteanu a declarat n cadrul ntrevederii c implementarea proiectelor susinute de BERD
va reforma sectorul de alimentare cu ap i de canalizare i va crea modele de operatori independeni de prestare a
serviciilor.

Proiectul Program de dezvoltare a companiilor de ap

Proiectul se implementeaz n baza Acordului de mprumut ntre Republica Moldova i Banca European pentru
Reconstrucie i Dezvoltare (BERD) semnat la 16 iunie 2010 i ratificat de ctre Parlament prin Legea nr. 203 din
16.07.2010 i a Contractului de Finanare dintre Republica Moldova i Banca European de Investiii (BEI) semnat la
26.09.2010 i ratificat de ctre Parlament prin Legea nr. 13 din 11.02.2011 i Acordului de Finanare cu FIV, care a
fost semnat la 26.11.2010. Proiectul va finaliza la 31 decembrie 2015 cu un cost total de 30 milioane Euro (10 mln Euro
grant de la FIV, 20 mln. Euro credit).

Proiectul Alimentarea cu ap a regiunii de Nord a Republicii Moldova

Cu suportul BERD a fost efectuat Studiul de fezabilitate (SF) a proiectului n baza apeductului Soroca-Bli. Costul
studiului a fost acoperit din grantul de 1,2 mln. Euro oferit de BERD n baza Memorandumului de nelegere semnat de
ctre Ministerul Mediului i Banc n anul 2011.

Ulterior, n cadrul edinei Comitetului Interministerial de Planificare Strategic s-a decis iniierea negocierilor pentru
contractarea creditului conform SF sub form de mprumut suveran. Ca urmare, a fost acceptat iniierea celei de a II-
a etap a proiectului (700 000 Euro) care prevede dezvoltarea proiectului i pregtirea documentelor necesare, precum
i organizarea licitaiilor, semnarea contractelor etc.

n rezultat, pe data de 30 iulie 2014 a fost semnat Acordul de mprumut cu BERD i pe data de 31 iulie 2014 a fost
semnat Contractul de Finanare cu BEI.

La edina Guvernului din 10.09.2014 au fost aprobate hotrrile de Guvern pentru aprobarea proiectelor de lege
pentru ratificarea acestor dou Acorduri, care ulterior au fost ratificate n Parlament. Acest proiect prevede deservirea
populaiei din raioanele din regiunea de Nord (Soroca, Floreti, Drochia, Rcani, Sngerei, Teleneti i mun. Bli).

Urmeaz s fie constituit o Unitate de Implementare a Proiectului i creat o Asociaie care va gestiona sistemul i
crearea operatorului regional.

Prevederi specifice:

Acordul de mprumut cu BERD:

- Valoarea contractat este de 10 milioane Euro, n dou trane (6 i 4 milioane Euro);

- Perioada de graie de 4 ani, dar nu va depi data de 31 decembrie 2018;
- Perioada de rambursare a mprumutului este de 15 ani dup ncheierea perioadei de graie;

Printre obligaiile non-financiare asumate de ctre debitor se numr:

- Prezentarea ctre Banc a unui plan de rezolvare (achitare) a datoriilor istorice ale ntreprinderilor implicate n crearea
operatorului regional, ctre bugetul de Stat, bugetul asigurrilor sociale de stat i ctre companiile de electricitate;

- Crearea Operatorului Regional prin participarea tuturor autoritilor locale din zona proiectului;
- Crearea Unitii de Implementare a Proiectului n cadrul Operatorului Regional;

- Implementarea Planului de Aciuni privind problemele Sociale i de Mediu i a Planului de Implicare a Parilor
Interesate.
rearea Reelei Emerald va contribui la protecia ariilor naturale din Moldova

Cuvinte cheie: protecia mediului, emerald, ,

Acces: On-line
La Chiinu a avut loc un atelier de lucru privind crearea reelei Emerald n Republica Moldova.

Ministerul Mediului, n comun cu Proiectul Programului comun al Uniunii Europene Consiliului Europei pentru crearea
Reelei Emerald al ariilor naturale protejate, a organizat Seminarul Naional pentru crearea Reelei Emerald n
Republica Moldova., n scopul consolidrii informaiilor tiinifice privind speciile de flora si fauna, dar si habitatelor
naturale, n vederea includerii lor in Reeaua Emerald din Republica Moldova n conformitate cu prevederile Conveniei
de la Berna (1979).

Seminarul a fost condus de dl Viceministru mediului Drago Cimpoie, , care n cuvntul su de salut a subliniat faptul
c principalul scop al politicii de mediu a Republicii Moldova n domeniul biodiversitii este restabilirea diversitii
biologice i peisagistice i elaborarea i implementarea msurilor eficiente pentru conservarea acestora, n
conformitate cu cerinele internaionale i naionale.

Situaia actual demonstreaz necesitatea ntreprinderii unor aciuni urgente i eficiente n scopul conservrii, protejrii
i restabilirii ecosistemelor i n special, a speciilor de plante i animale periclitate i rare. n aceast ordine de idei se
include i crearea Reelei Emerald, scopul creia const n stoparea declinului biodiversitii prin conservarea pe
termen lung a celor mai valoroase i periclitate specii i habitate de interes european i are drept obiective identificarea,
meninerea i restabilirea zonelor de interes special pentru conservare a speciilor de faun i flor slbatic.

Moldova particip la proiectul regional Suport pentru implementarea Reelei Emerald al Programului comun al UE-
CoE, alturi de alte 6 ri: Armenia, Azerbaidjan, Belarus, Georgia, Rusia i Ucraina. Actualmente RM este n proces
de implementare a fazei II al Proiectului, care prevede definitivarea informaiilor biogeografice i ecologice de referin,
bazelor de date naionale, elaborarea i verificarea hrilor de distribuie GIS, etc.

n scopul elucidrii tuturor divergenelor i prezentarea Comitetului Permanent al Conveniei Berna pentru aprobare a
listelor complete i coordonate cu toi actorii implicai n implementarea proiectului, cei prezeni la Atelierul de lucru,
au convenit de a se ntruni pe parcursul anului pentru a examina speciile i habitate propuse pentru desemnarea
zonelor interes special pentru conservare.

oldova n noul Sistem Informaional Comun de Mediu n Vecintate

European
Cuvinte cheie: enpi seis, politica european de vecintate, asisten extern, mediu, protecia mediului, ,

Acces: On-line
Seminarul "Sistemul Informaional Comun de Mediu n Vecintatea European (ENPI-SEIS) implementarea fluxurilor
de date prioritare, organizat de Ministerul Mediului n colaborare cu Agenia European de Mediu.
n cuvntul su de salut dna Valentina api ,Viceministrul mediului Valentina api a menionat c, n scurt timp,
Republica Moldova urmeaz s semneze Acordul de Asociere cu Uniunea European. Astfel, schimbul de informaii
n domeniul proteciei mediului cu rile membre ale Uniunii Europene devine o necesitate obligatorie.

Sistemul Informaional Comun de Mediu reprezint o iniiativ a Uniunii Europene orientat spre modernizarea
i simplificarea procedurii de colectare, stocare, schimb i folosire a datelor i informaiilor necesare pentru elaborarea
i implementarea politicilor de mediu.

Crearea Sistemului Informaional Comun de Mediu este obiectivul principal n cadrul proiectului ENPI-SEIS,
implementat de ctre Agenia European de Mediu, n comun cu rile din cadrul Parteneriatului Estic Armenia,
Azerbaijan, Belorusia, Republica Moldova, Georgia, Ucraina.

Obiectivul general al proiectului ENPI-SEIS este de a promova protecia mediului n rile Parteneriatului Estic.
Obiectivele specifice includ:
identificarea i dezvoltarea continu a indicatorilor de mediu; mbuntirea capacitilor de monitoring, colectare,
stocare, evaluare i raportare a datelor de mediu; promovarea crerii sistemelor naionale i regionale informaionale
de mediu n conformitate cu principiile SEIS.

Proiectul SEIS s-a axat pe examinarea i implementarea a 5 arii tematice i a 11 indicatori de mediu, i anume:

1. Aer emisii de dioxid de sulf (SO2) i oxizi de azot (NOx). Concentraia medie de dioxid de azot n aerul
urban (NO2);
2. Clim emisii de gaze cu efect de ser i consumul de substane care distrug stratul de ozon;
3. Deeuri producerea deeurilor municipale;
4. Calitatea apei consumul biologic de oxigen la 5 zile n ruri (COB5), Concentraia de azot de amoniu n apele
rurilor, Concentraia de nitrai n corpurile de ap (lacuri, rezervuare), Concetraia total de fosfor n corpurile
de ap (lacuri, rezervuare);
5. Biodiversitatea arii naturale protejate.

oldova n noul Sistem Informaional Comun de Mediu n Vecintate

European

Cuvinte cheie: enpi seis, politica european de vecintate, asisten extern, mediu, protecia mediului, ,

Acces: On-line
Seminarul "Sistemul Informaional Comun de Mediu n Vecintatea European (ENPI-SEIS) implementarea fluxurilor
de date prioritare, organizat de Ministerul Mediului n colaborare cu Agenia European de Mediu.
n cuvntul su de salut dna Valentina api ,Viceministrul mediului Valentina api a menionat c, n scurt timp,
Republica Moldova urmeaz s semneze Acordul de Asociere cu Uniunea European. Astfel, schimbul de informaii
n domeniul proteciei mediului cu rile membre ale Uniunii Europene devine o necesitate obligatorie.

Sistemul Informaional Comun de Mediu reprezint o iniiativ a Uniunii Europene orientat spre modernizarea
i simplificarea procedurii de colectare, stocare, schimb i folosire a datelor i informaiilor necesare pentru elaborarea
i implementarea politicilor de mediu.

Crearea Sistemului Informaional Comun de Mediu este obiectivul principal n cadrul proiectului ENPI-SEIS,
implementat de ctre Agenia European de Mediu, n comun cu rile din cadrul Parteneriatului Estic Armenia,
Azerbaijan, Belorusia, Republica Moldova, Georgia, Ucraina.

Obiectivul general al proiectului ENPI-SEIS este de a promova protecia mediului n rile Parteneriatului Estic.
Obiectivele specifice includ:
identificarea i dezvoltarea continu a indicatorilor de mediu; mbuntirea capacitilor de monitoring, colectare,
stocare, evaluare i raportare a datelor de mediu; promovarea crerii sistemelor naionale i regionale informaionale
de mediu n conformitate cu principiile SEIS.

Proiectul SEIS s-a axat pe examinarea i implementarea a 5 arii tematice i a 11 indicatori de mediu, i anume:

1. Aer emisii de dioxid de sulf (SO2) i oxizi de azot (NOx). Concentraia medie de dioxid de azot n aerul
urban (NO2);
2. Clim emisii de gaze cu efect de ser i consumul de substane care distrug stratul de ozon;
3. Deeuri producerea deeurilor municipale;
4. Calitatea apei consumul biologic de oxigen la 5 zile n ruri (COB5), Concentraia de azot de amoniu n apele
rurilor, Concentraia de nitrai n corpurile de ap (lacuri, rezervuare), Concetraia total de fosfor n corpurile
de ap (lacuri, rezervuare);
5. Biodiversitatea arii naturale protejate.

10.04.2014
Sursa: Ministerul Mediului
Gestionarea deeurilor n Republica Moldova aliniere la practici europene

Cuvinte cheie: deeuri, mediu, protecia mediului, asisten extern, ,

Acces: On-line
Conferina Societatea European a Reciclrii Resurse Naturale i Managementul Deeurilor s-a desfurat n
perioada 09-10 aprilie la Bucureti.
Conferina a fost organizat de ctre Asociaia Planeta Verde, mpreun cu EUROexpo, Asociaia Romn de Mediu,
n parteneriat cu Reeaua European a Profesionitilor de Mediu.Evenimentul a reunit numeroase personaliti de prim
rang, factori de decizie din Instituiile Europene, membri ai Parlamentului i Comisiei Europene, reprezentani ai
societii civile, mediului de afaceri i academic.

In cadrul evenimentului au fost dezbtute aspectele importante ce influeneaz industria gestionrii deeurilor att la
nivel naional, ct i european.

Din partea Moldovei la conferint a participat Ministrul Mediului, Gheorghe alaru, care a prezentat raportul
Managementul deeurilor cooperare transfrontalier n Europa Central i de Est. Ministrul a subliniat n
raport importana experienei europene n domeniul gestionrii deeurilor i a prezentat politica Guvernului Republicii
Moldova n domeniul respectiv i perspectivele de aliniere la practicile europene prin implementarea proiectelor oferite
de parteneri.
 Ministrul Mediului a menionat c
.. n ultimele decenii politica gestionarii deeurilor a devenit o parte important a politicii de mediu a Uniunii Europene
i a fcut progrese substaniale n acest domeniu. De exemplu, depozitele de deeuri care polueaz mediul i
incineratoarele cu tehnologii nvechite sunt nlocuite cu noi tehnici pentru tratarea deeurilor, inclusiv celor periculoase.
n plus, deeurile sunt din ce n ce mai mult percepute ca o surs valoroas de materie prim pentru sectorul industrial,
cu abordri cum ar fi reutilizarea, reciclarea i recuperarea de energie, ncepe s fie aplicat reglementarea deeurilor
de ambalare, a vehiculelor scoase din uz, a deeurilor de echipamente electrice i electronice, deeurilor
biodegradabile i anvelopelor. Politica europeana ndeosebi se axeaz pe activiti de separare a deeurilor
biodegradabile de la depozitele de deeuri, ct i reciclarea i recuperarea sunt n cretere, aceasta contribuie la
prevenirea polurii mediului i reducerea emisiilor de gaze cu efect de ser.

Obiectivele de baz ale politicii actuale privind deeurile ale UE constau n prevenirea generrii deeurilor i n
promovarea reutilizrii, reciclrii i recuperrii din perspectiva de protecie a mediului, i ofer, de asemenea baza
pentru UE de a atinge obiectivul pe termen lung, i anume de a deveni o societate a reciclrii deeurilor.

n ceea ce privete situaia din Republica Moldova n domeniul gestionrii deeurilor n raport s-a fcut referire
la cele mai importante realizri i perspective.

...Prin intermediul Strategii privind gestionarea deeurilor n Republica Moldova pentru anii 2013-2027, aprobat prin
H.G. 248 din 10 04.2014.Guvernul R. Moldova se angajeaz s dezvolte un nou cadru legal i instituional de
reglementare al gestionrii deeurilor conform cerinelor legislaiei UE. Aceasta include adoptarea cadrului legal i
normativ necesar pentru reglementarea diferitor fluxuri de deeuri i a operaiunilor de reciclare, valorificare i eliminare
a acestora, instituirea unui sistem eficient progresiv instituional i administrativ de gestionare a deeurilor,
monitorizare, aplicare i respectare a legislaiei de mediu, i cel mai critic fiind atragerea de investiii.
ntru implementarea Acordului de Asociere parafat de Republica Moldova, Ministerul Mediului i-a asumat anumite
angajamente privind transpunerea Directivelor europene n domeniul mediului. n domeniul deeurilor pentru
transpunerea Directivei - cadru privind deeurile 2008/98/CE, ministerul a elaborat proiectul Legii privind deeurilecare
conine prevederi pentru promovarea principiului responsabilitii productorului la producerea bunurilor materiale i
va stabili reglementri suplimentare la gestionarea unor produse, care prezint impact potenial asupra mediului
nconjurtor.
Politica Guvernului Republicii Moldova n domeniul gestionrii deeurilor const n dezvoltarea infrastructurii i a
serviciilor necesare pentru a proteja n mod adecvat mediul la nivel global, naional i local de efectele asociate cu
managementul deeurilor generate de ceteni, ntreprinderi i instituii. Guvernul va stabili cadrul legal i
instituional necesar pentru a sprijini alinierea treptat a practicilor noastre de gestionare a deeurilor la cele
ale Uniunii Europene.

De asemenea, n raport este menionat c ...Politica naional n domeniul gestionrii deeurilor trebuie s
se subscrie obiectivelor politicii europene n materie de prevenire a generrii deeurilor i s urmreasc reducerea
consumului de resurse i aplicarea practic a ierarhiei deeurilor. Aceasta ar nsemna c n domeniul gestionrii
deeurilor este necesar s ne bazm pe trei principii:

a. Prevenirea generrii deeurilor ;

b. Reciclare i reutilizare ;
c. Eliminarea final a deeurilor.

Ministrul Mediului a enumerat i proiectele care prevd realizarea problemei deeurilor:

n urma mobilizrii resurselor interne i atragerii investiilor strine,au fost lansate i sunt deja la etapa
de realizare activitile de implementare a noilor proiecte care prevd realizarea problemei deeurilor:

ntru realizarea obiectivelor Strategiei de gestionare a deeurilor n Republica Moldova pentru anii 2013-2027,
aprobat prin H.G. nr. 248 din 10.04.2013, precum i Strategiei de gestionare a deeurilor n Regiunea de
Dezvoltare Sud (RDS), aprobat de ctre Consiliul de Dezvoltare Regional Sud, snt n proces de elaborare
studiile de fezabilitate privind construcia staiilor de transfer i a depozitelor regionale n dou sub-regiuni ale
Regiunii de Dezvoltare Sud de ctre companiile cehe, selectate de ctre Agenia Ceh pentru Dezvoltare
(CzDA). Costul proiectului 700 mii EURO.
Proiectul Consolidarea capacitilor pentru stabilirea gestionrii adecvate a fluxului de deeuri
electrice i electronice (DEEE) n Republica Moldova, care are drept scop continuarea acordrii suportului
tehnic pentru dezvoltarea legislaiei de mediu n Republica Moldova i armonizarea acesteia cu legislaia
Uniunii Europene, fiind la etapa de implementare cu asistena tehnic a Ageniei Slovace de Mediu i suportul
financiar acordat de ctre Agenia Slovac pentru Cooperare Internaional i Dezvoltare s-a iniiat elaborarea
cadrului normativ care transpune Directiva deeurilor de echipamente electrice i electronice (DEEE)
2002/96/CE ;
Este important colaborarea intersectorial n domeniul gestionrii deeurilor, astfel, n 2012 n cadrul
Programului de cooperare transnaional, n Europa Central i de Est a fost iniiat
implementarea Proiectului Convenia pentru managementul deeurilor pentru navigaia interioar pe
Dunre (CO-WANDA), Moldova fiind reprezentat ca membru asociat de ctre Agenia de Dezvoltare Sud.
Recent, n noiembrie 2013, echipa Ministerului Mediului, reprezentat de ctre Oficiul Prevenirea Polurii
 Mediului, a devenit partener al acestui proiect, implementat cu sprijinul financiar al Instrumentului European
de Vecintate i Parteneriat, ceea ce va asigura crearea unei platforme la nivel naional de dezvoltare i
pregtire a acordului regional de gestionare a deeurilor navale.n cadrul acestui proiect colaboreaz nou
naionaliti, mprtind ideea comun privind modul de dezvoltare i mbuntire a unui sistem durabil.
Consoriul ghidat de Via Donau Compania de ci navigabile din Austria, deine cunotine n domeniul
navigaiei interioare, proteciei mediului i prevenirii polurii, administrrii portuare, ingineriei traficului,
telematicii, dezvoltrii regionale i afacerilor externe.
Proiectul Inventarierea, evaluarea i remedierea surselor antropogene de poluare n regiunea Dunrii
de Jos din Ucraina, Romnia i Republica Moldova, care, fiind aprobat, va fi realizat cu suportul
Programului Operaional Comun al UE pentru Romnia Moldova Ucraina 2007-2013. Pentru realizarea
activitilor n cadrul acestui proiect Fondul Ecologic Naional va contribui cu co-finanarea naional pentru
realizarea proiectelor de gestionare a deeurilor, implementate cu suportul financiar din cadrul Uniunii
Europene, activitile au fost oprite n legtur cu evenimentele din Ucraina.

Alte activiti de cooperare transnaional, n Europa Central i de Est privind reducerea emisiilor n mediu generate
de deeuri i stocurile de pesticide contaminate cu POP i alte substane chimice periculoase:

n baza Memorandumului de nelegere ntre Ministerului Mediului i Agenia Ceh pentru Dezvoltare pentru
implementarea proiectului Reducerea riscurilor de mediu cauzate de pesticide n Moldova (faza I),
semnat n anul 2011 i finanat de ctre Agenia Ceh pentru Dezvoltare (CzDA) n volum de 450 mii
de euro, au fost reambalate, evacuate i distruse peste hotare 200 tone de pesticide inutilizabile i interzise,
contaminate cu POP, ambalaj i sol puternic contaminat din trei depozite centrale raionale Grdinia (r-l
Cueni), Clocuna (r-l Ocnia) i Ciobalaccia (r-l Cantemir).
Concomitent n baza Memorandumului de nelegere ntre Organizaia pentru Securitate i Cooperare n
Europa (OSCE), reprezentat de ctre Misiunea OSCE n Moldova, i Ministerul Mediului, semnat 22.02.2013
pentru implementarea proiectului Eliminarea pesticidelor periculoase din Regiunea Transnistrean a
Moldovei, au fost reambalate 103 tone de pesticide inutilizabile i interzise, din care 50 tone de pesticide au
fost deja evacuate i distruse n Germania. Continuarea activitilor, prevzute de proiect, n anul 2014.
Proiectul Reducerea riscurilor de mediu cauzate de pesticide n Moldova (faza II), bazat pe
Memorandumul de nelegere ntre Ministerul Mediului i Agenia Ceh pentru Dezvoltare, semnat 19
septembrie 2012 i finanat de ctre Agenia Ceh pentru Dezvoltare (CzDA) n volum de 800 mii de euro,
care prevd eliminarea 250 tone de deeuri de pesticide inutilizabile i interzise din patru depozite centrale
raionale, printre care snt: Sngerei (r. Sngerei), Onicani (r. Clrai), Pelivan (r. Orhei) i Ppui (r. Rezina);
Procedurile de export au fost acceptate de ctre rile tranzit i ara destinatar Germania. Evacuarea va fi
iniia n aprilie -mai 2014;
Cat privete realizarea problemei terenurilor contaminate, este n curs de implementare proiectul
Remedierea contaminrii apelor subterane cu produse petroliere de la baza aerian ex-sovietic
Mrculeti (faza II), finanat de ctre Agenia Ceh pentru Dezvoltare, n baza Memorandumului de
nelegere ntre Ministerului Mediului pentru implementarea proiectului sus menionat, semnat n noiembrie
2012. Costul proiectului 840 mii EURO.

Pai spre atingerea standardelor europene a calitii aerului

Cuvinte cheie: mediu, asisten extern, asisten tehnic, politica european de vecintate, ,

Acces: On-line
Reprezentanii celor apte ri partenere participante la proiectul UE, Guvernarea Calitii Aerului n rile
ENPI de Est, s-au ntrunit la Chiinu pentru a treia reuniune a Comitetului Director.
Reprezentanii celor apte ri partenere participante la proiectul UE, Guvernarea Calitii Aerului n rile
ENPI de Est, s-au ntrunit la Chiinu pentru a treia reuniune a Comitetului Director. La ntrunirea prezidat
de reprezentanii Uniunii Europene particip treizeci i cinci de oficiali din cadrul ministerelor industriei,
transportului, dezvoltrii economice i mediului a Armeniei, Azerbaidjanului, Republicii Belarus, Georgiei,
Republicii Moldova, Federaiei Ruse i Ucrainei.

Valentina api, viceministru al mediului din Republica Moldova a menionat c Aceast reuniune este un
moment important pentru revizuirea activitilor proiectului i a progresului nregistrat de rile partenere n
domeniul reformrii legislaiei naionale privind calitatea aerului, inclusiv i aprobarea aciunilor ce urmeaz
a fi ntreprinse n anul curent. Reuniunea coincide cu nceputul a trei proiecte pilot la nivel naional i un
proiect-pilot regional privind "Consolidarea capacitilor naionale pentru aderarea la protocoalele
Conveniei ONU privind Poluarea Transfrontalier a Aerului la Distane Lungi", la care Republica Moldova
va lua parte.

Printre principalele subiecte ale reuniunii, sunt analiza rezultatelor activitii proiectului n anul 2012, printre
care realizrile majore, cum ar fi finalizarea:

Revizuirii analizei deficienelor care s-a concentrat asupra neajunsurilor legislaiei n domeniu, a
capacitilor legislative i instituionale;
Inventarului Emisiilor i a Raportului privind Monitorizarea Calitii aerului, care se axeaz pe deosebirile
dintre rile partenere privind monitorizarea i gradul de corespundere a acesteia cerinelor pentru
implementarea protocoalelor Conveniei ONU privind Poluarea Transfrontalier a Aerului la Distane Lungi;
colectrii i analizei datelor pentru elaborarea recomandrilor privind Sistemul de autorizare, prevenire i
control integrat al polurii n rile partenere;
tabelului de convergen a legislaiei naionale i legislaiei UE, precum i elaborarea "Recomandrilor
pentru mbuntirea legislaiei n sectorul transportului"

Proiectul Guvernarea Calitii Aerului (2011-2014) ofer suport pentru apte ri din cadrul programului
ENPI Est n scopul mbuntirii gestionrii calit ii aerului. rile partenere vor perfeciona cadrul
instituional i juridic pentru armonizare cu standardele europene. n plus, proiectul va intensifica
cooperarea ntre factorii cheie interesai din toate rile i va promova contientizarea publicului n
problemele calitii aerului. Colaborarea activ cu sectorul privat i sectorul transportului rutier este, de
asemenea, de o importan semnificativ n cadrul proiectului, care devine unul din pilonii de rezisten n
cadrul Iniiativei Emblematice privind Guvernarea Mediului convenite ntre UE i cele ase ri care
colaboreaz n cadrul "Parteneriatului Estic".

12.07.2012
Sursa: Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare
Lansarea Proiectului UE Twinning Suport pentru Moldova n domeniul
normelor i standardelor privind sigurana alimentar pentru produsele de
origine vegetal
Cuvinte cheie: twinning, ,

Acces: On-line
Scopul principal al proiectului, cu un buget de 1,146,000.00 Euro, este de a contribui la dezvoltarea sectoarelor agricol
i alimentar, n conformitate cu regulile UE i cele internaionale, inclusiv, de a consolida capacitatea de participare la
comerul internaional.
Astzi la MAIA i-a inut lucrrile conferina de lansare a Proiectului UE Twinning Suport pentru Moldova n domeniul
normelor i standardelor privind sigurana alimentar pentru produsele de origine vegetal.

n cuvntul de salut, Vasile BUMACOV, ministrul Agriculturii i Industriei Alimentare a menionat importana dezvoltrii
sistemului sanitar i fitosanitar, care, presupune asigurarea unui grad nalt de siguran a alimentelor pentru
consumatori, precum i facilitarea comerului prin reformarea i modernizarea sectoarelor menionate. Ministrul s-a
referit la Strategia privind Sigurana Alimentelor, aprobat de Guvern pentru perioada 2011-2015, obiectivele ei
principale i, respectiv, importana i necesitatea suportului din partea UE, pentru implementarea n termenii fixai, a
prevederilor acesteia.

Dl BUMACOV a exprimat gratitudine instituiilor UE i tuturor celor care i-au adus contribuia la lansarea proiectului,
n particular, partenerilor i membrilor consoriului: Agenia de Cercetri n domeniul Alimentar i al Mediului, Regatul
Unit i Serviciul Alimentar i Veterinar de Stat din Lituania.

Participanii la conferin au fost de asemenea salutai de oaspeii i diplomaii europeni, acreditai n Republica
Moldova, precum Ambasadorul Marii Britanii, Reprezentantul Delegaiei UE la Chiinu, reprezentani ai Ambasadei
Republicii Lituania etc.

Liderii de proiect, Stewart REYNOLDS, Agenia Guvernamental pentru Cercetri n Domeniul Alimentaiei i Mediului
din Marea Britanie i Zenonas STANEVICIUS, Serviciul Veterinar de Stat i Sigurana Alimentelor al Republicii Lituania,
precum i Matthew BROWN, consultant internaional principal n dezvoltare rural i agrar, Marea Britanie, Consilier
Rezident de Twinning, au prezentat relatri referitoare la proiect.
Astfel, acesta implic patru componente:

a) evaluarea instituional i elaborarea strategiei pentru IGSFCS statele membre vor face recomandri privind
modificarea structurilor i responsabilitilor, pentru ca IGSFCS s ntruneasc mai bine condiiile Acquis-lui comunitar;

b) analiza funcional i reformarea IGSFCS se va axa pe procedurile funcionale i resursele de personal, cadrul
legal care reglementeaz activitatea IGSFCS, ncesarul de utilaj, echipament i TI;

c) stabilirea procedurilor bazate pe risc elaborarea programelor naionale de monitorizare a pesticidelor, verificare
i utilizare a acestora, instruirea inspectorilor n planificarea controalelor, prelevarea probelor, elaborarea programului
de studii pentru inspectorii din cadrul IGSFCS;

d) consolidarea capacitilor de implementare a abordrii preventive elaborarea instruciunilor i codurilor de practici

pentru utilizarea i pstrarea sigur a pesticidelor, inclusiv, elaborarea i pilotarea programului de instruire care va fi
utilizat pentru sensibilizarea productorilor cu privire la responsabilitatea lor n procesul de producere a hranei sigure.

Scopul principal al proiectului, cu un buget de 1,146,000.00 Euro, este de a contribui la dezvoltarea sectoarelor agricol
i alimentar, n conformitate cu regulile UE i cele internaionale, inclusiv, de a consolida capacitatea de participare la
comerul internaional.

Perioada de implementare este preconizat pentru 18 luni.

Lucrrile conferinei au fost moderate de Viorel GUU, viceministru al Agriculturii i Industriei Alimentare, care a dat o
apreciere nalt relaiilor dintre MAIA i Delegaia UE. Viceministrul a mai menionat eficiena cooperrii moldo-
lituaniene n domeniu, referindu-se la ateptrile noastre n raport cu implementarea proiectului dat.

Informatii suplimentare

Programul forestier, finanat de UE, este implementat n satele din Moldova

Community-based forest management of the Boghenii-Noi villages in Moldova

Acces: On-line
Ca parte a unei iniiative de restaurare a peisajului forestier, echipa programului IEVP FLEG, finanat de UE, i
autoritile locale din Boghenii-Noi din nord-estul Republicii Moldova au nceput munca n comun de susinere a
personalului n vederea mbuntirii practicilor forestiere bazate pe tradiiile locale i pe experiena altor state.
Programul mai prevede efectuarea unei analize a utilizrii resurselor naturale, asigurarea durabilitii terenurilor
forestiere att pentru conservarea biodiversitii, ct i pentru satisfacerea ateptrilor localnicilor pentru produsele
forestiere, precum i contribuirea la dezvoltare local n sate.
The ENPI FLEG Program established a cooperation with the local public authority of Boghenii-Noi in the Ungheni
district of north-eastern Moldova, which consists of five villages, Boghenii-Noi, Boghenii-Vechi, Mircesti, Izvoreni,
Poiana, currently managing their own forestland.

The total surface of the community managed forestland is around 600 ha. More than half of the forest is of natural
origin, containing Oaks, Ash and Maple trees, among others, while the rest is plantations of Black Locust, commonly
known as Acacia. The Council of Boghenii-Noi is constantly investing funds from harvesting into both regeneration and
afforestation.

Bogenii-Noi is a very good example of how local communities can benefit from managing the forest collectively to
harvest forest products, mainly fuel wood and wood for household needs. The decisions on the management and use
of forests are made collectively and the Village Council distributes the wood derived from harvesting. The price of wood
for the inhabitants of the five villages in the community is lower than for other forest owners in the country, and the fuel
wood is distributed firstly to the most vulnerable categories of village inhabitants: pensioners, multiple-child families,
etc. In return, people are called in for various types of work, from the regeneration of the forests to harvesting activities.
The community forestry in the Boghenii-Noi has its own history of management and conservation. People there have
traditionally had private forestlands, managed in a traditional manner. During Soviet times the private forest owners
were forced to give all forestlands to the kolkhoz. After the collapse of the Soviet Union, most of those forests were
returned to the village authority for collective management. Today, the people of the five villages are dependent on
forest and pastureland resources. They have co-existed for centuries in relative harmony, which, however, can become
vulnerable because of over-exploitation.

According to the Village Councils data, around 90% of the locals are actively taking part in guarding and protecting
their forestland. The community villages under Boghenii-Noi authority together with a few forest communities in the
country have contracted foresters and a forest master to ensure the proper management of existing resources. The
personnel is actively cooperating with Agency Moldsilva, particularly with the Forest Research and Management
Institute (ICAS Chisinau), and neighboring forest units. They are sharing experience and participating in joint activities.

As part of the Forest Landscape Restoration initiative, the ENPI FLEG team and the Boghenii-Noi local authority have
started joint work to assist the personnel in improving forest practices based on local traditions and experience
elsewhere, conduct an analysis of the use of natural resources, ensure the sustainability of forestlands to achieve both
conservation of biodiversity and meet local peoples expectations for forest products, and contribute to local
development in the villages.
Programul forestier, finanat de UE, este implementat n satele din Moldova
Community-based forest management of the Boghenii-Noi villages in Moldova

Acces: On-line
Ca parte a unei iniiative de restaurare a peisajului forestier, echipa programului IEVP FLEG, finanat de UE, i
autoritile locale din Boghenii-Noi din nord-estul Republicii Moldova au nceput munca n comun de susinere a
personalului n vederea mbuntirii practicilor forestiere bazate pe tradiiile locale i pe experiena altor state.
Programul mai prevede efectuarea unei analize a utilizrii resurselor naturale, asigurarea durabilitii terenurilor
forestiere att pentru conservarea biodiversitii, ct i pentru satisfacerea ateptrilor localnicilor pentru produsele
forestiere, precum i contribuirea la dezvoltare local n sate.
The ENPI FLEG Program established a cooperation with the local public authority of Boghenii-Noi in the Ungheni
district of north-eastern Moldova, which consists of five villages, Boghenii-Noi, Boghenii-Vechi, Mircesti, Izvoreni,
Poiana, currently managing their own forestland.

The total surface of the community managed forestland is around 600 ha. More than half of the forest is of natural
origin, containing Oaks, Ash and Maple trees, among others, while the rest is plantations of Black Locust, commonly
known as Acacia. The Council of Boghenii-Noi is constantly investing funds from harvesting into both regeneration and
afforestation.

Bogenii-Noi is a very good example of how local communities can benefit from managing the forest collectively to
harvest forest products, mainly fuel wood and wood for household needs. The decisions on the management and use
of forests are made collectively and the Village Council distributes the wood derived from harvesting. The price of wood
for the inhabitants of the five villages in the community is lower than for other forest owners in the country, and the fuel
wood is distributed firstly to the most vulnerable categories of village inhabitants: pensioners, multiple-child families,
etc. In return, people are called in for various types of work, from the regeneration of the forests to harvesting activities.

The community forestry in the Boghenii-Noi has its own history of management and conservation. People there have
traditionally had private forestlands, managed in a traditional manner. During Soviet times the private forest owners
were forced to give all forestlands to the kolkhoz. After the collapse of the Soviet Union, most of those forests were
returned to the village authority for collective management. Today, the people of the five villages are dependent on
forest and pastureland resources. They have co-existed for centuries in relative harmony, which, however, can become
vulnerable because of over-exploitation.

According to the Village Councils data, around 90% of the locals are actively taking part in guarding and protecting
their forestland. The community villages under Boghenii-Noi authority together with a few forest communities in the
country have contracted foresters and a forest master to ensure the proper management of existing resources. The
personnel is actively cooperating with Agency Moldsilva, particularly with the Forest Research and Management
Institute (ICAS Chisinau), and neighboring forest units. They are sharing experience and participating in joint activities.

As part of the Forest Landscape Restoration initiative, the ENPI FLEG team and the Boghenii-Noi local authority have
started joint work to assist the personnel in improving forest practices based on local traditions and experience
elsewhere, conduct an analysis of the use of natural resources, ensure the sustainability of forestlands to achieve both
conservation of biodiversity and meet local peoples expectations for forest products, and contribute to local
development in the villages.
icultura ecologic din Uniunea European n fapte i cifre
Facts and figures on organic agriculture in the European Union

Organizatia: Comisia European, DG Agricultur i Dezvoltare Rural

Anul publicarii: 2013
Pagini: 46
Cuvinte cheie: agricultura, agricultura ecologic, ,

Acces: On-line
Agricultura ecologic mbin bune practici de mediu, un nivel ridicat de biodiversitate, conservarea resurselor naturale
i standarde de producie ridicate bazate pe substane i procese naturale.
Agricultura ecologic mbin bune practici de mediu, un nivel ridicat de biodiversitate, conservarea resurselor naturale
i standarde de producie ridicate bazate pe substane i procese naturale. Agricultura ecologic aprovizioneaz o ni
de pia, rspunznd unei anumite cereri a consumatorilor i livrnd n acelai timp bunuri publice n ceea ce privete
protecia mediului, bunstarea animalelor i dezvoltarea rural.
Comisia European a publicat o propunere pentru un regulament nou privind producia ecologic i etichetarea
produselor ecologice. Preocuprile consumatorilor i ale productorilor se afl la baza acestei noi propuneri, care
vizeaz soluionarea neajunsurilor sistemului actual. Piaa produselor ecologice a UE a crescut de patru ori n ultimii
10 ani, iar normele trebuie actualizate i adaptate astfel nct sectorul s se poat dezvolta n continuare i s poat
rspunde provocrilor viitoare.

Propunerea se concentreaz asupra a trei obiective principale: meninerea ncrederii consumatorilor, meninerea
ncrederii productorilor i facilitarea trecerii fermierilor la agricultura ecologic. Obiectivul este ca agricultura ecologic
s rmn aproape de principiile i obiectivele sale, astfel nct s rspund cerinelor populaiei n ceea ce privete
mediul i calitatea. Comisia propune n special:

consolidarea i armonizarea normelor att n Uniunea European, ct i pentru produsele importate, prin
eliminarea multora dintre excepiile actuale n materie de producie i de controale;
consolidarea controalelor prin aplicarea lor n funcie de riscuri;
facilitarea aderrii micilor fermieri la agricultura ecologic, prin introducerea posibilitii ca acetia s se nscrie
ntr-un sistem de certificare n grup;
o mai bun abordare a dimensiunii internaionale a comerului cu produse ecologice, prin adugarea unor noi
dispoziii referitoare la exporturi; i, n sfrit,
simplificarea legislaiei n scopul reducerii costurilor administrative suportate de fermieri i al mbuntirii
transparenei.

Pentru a ajuta fermierii, productorii i comercianii cu amnuntul din sectorul ecologic s se adapteze la schimbrile
de politic propuse i s fac fa provocrilor viitorului, Comisia a aprobat, de asemenea, un Plan de aciune privind
viitorul produciei ecologice n Europa. Planul prevede o mai bun informare a fermierilor n privina iniiativelor de
politic ale UE din domeniul dezvoltrii rurale i din cel al agriculturii care vizeaz promovarea agriculturii ecologice,
precum i consolidarea legturilor dintre proiectele de cercetare i inovare i producia ecologic din UE i ncurajarea
consumului de alimente ecologice, de exemplu n coli.