Câteva repere despre oraşul Izmir.

Izmir (odinioară Smirna) este un oraş din sud-vestul Turciei cu circa 3.000.000 locuitori.
Este situat pe ţărmul Mării Egee în golful cu acelaşi nume. Izmir este cel de-al treilea oraş ca
mărime al Turciei şi al doilea cel mai important port(al doilea oraş din punct de vedere
economic, după Istanbul şi al treilea ca mărime după Istanbul şi Ankara.) Izmir este un oraş cu
alei, bulevarde şi parcuri aliniate în curbe cuprinzătoare de-a lungul golfului circular. Oraşul are
o clima caldă şi multe hoteluri. Acesta fiind un centru comercial şi industrial aglomerat, fiind şi
o poartă spre Marea Egee.

1
 Oraşul actual este aşezat pe vatra vechii cetăţi greceşti Smirna. După numeroase dispute
între Turcia şi Grecia, Izmirul intră sub autoritate turcească în 1922. Astăzi este un oraş modern
cu reţele stradale noi, autostrăzi şi un aeroport. Ţărmurile de la Marea Egee sunt printre cele mai
frumoase peisaje din Turcia - coastele magnifice, spălate de apele limpezi, abundă în plaje vaste
înconjurate de crânguri de măslini, piscuri muntoase şi păduri de pin. Ornată cu porturi de
pescuit idilice, sate de vacanta populare şi rămaşite din civilizaţii vechi, regiunea Izmir este un
loc ideal pentru întâlniri şi conferinte. Din oraşul Izmir puteţi începe diverse călătorii în zonele
din împrejurimi. Dezvoltarea zonei de ţărm a avut o influenţă deosebit de pozitivă asupra vieţii
de noapte în Izmir - zona de promenadă Kordon este marginită de cel putin 14 locaţii, inclusiv
restaurante, pub-uri şi cafenele in stil italian, cu terase şi vedere spre parc şi zona de promenadă.
Cafeneaua Sakiz Adasi vă oferă o atmosfera şi un meniu ce îmbină Turcia şi
Grecia.

(Izmir, piaţa Konak)

Istoria oraşului Izmir se întinde până în anul 3000 î.Hr., când a fost întemeiată o aşezare
troiană, la 3,5 km nord de oraşul modern Izmir. La sfârşitul secolului XI î.Hr. grecii aeolieni au
întemeiat colonia Smyrna - fortificaţiile orasului Izmir datează din acelaşi secol şi sunt
recunoscute ca fiind cele mai vechi rămăşite ale unui oraş întemeiat de greci. În a doua jumătate
a secolului IV î.Hr., Alexandru cel Mare a dat ordinul întemeierii unei citadele pe vârful muntelui
Pagos, la 5 km sud de fostul oraş. La poalele de nord-vest ale muntelui s-a dezvoltat şi noul oras

2
elen. Oraşul Smyrna a înflorit în secolele III, II şi chiar sub conducerea romană - începând cu 27
î.Hr.
După secole de perioade mai bune şi mai rele, în 1415 Smyrna a devenit parte a
imperiului otoman. În pofida a două cutremure distructive - 1688 şi 1778 - şi a doua incendii
majore - 1840 si 1845, în secolul XIX Smyrna şi-a păstrat poziţia unuia dintre cele mai prospere
oraşe din imperiul otoman. În timpul războiului greco-turc, in 1919, Smyrna a fost ocupată de
greci, însă apoi a fost recucerită de turcul Kemal Pasa. Nordul oraşului însă, fusese incendiat.
Reconstrucţia oraşului a reprezentat o provocare majoră, însă astăzi oraşul modern Izmir
beneficiază de bulevarde largi, spaţii verzi şi clădiri moderne.
Oraşul este foarte întins, împărţit pe zone de interes local, de departe zona comercială cu
blocuri înalte şi cu o multitudine de bănci ocupă locul principal în centru metropolei. Urmează
centrul istoric, din apropierea portului turistic, de-a lungul falezei, până în apropierea
complexului expoziţional, apoi o mulţime de cartiere rezidenţiale cu arhitecturi occidentale
(asemănătoare vilelor din Italia), cu terase largi, curţi interioare pline de flori şi alei străjuite de
palmieri. Cartierul de shopping este în apropierea centrului istoric, pe bulevardul Ataturk caddesi
cu foarte multe magazine de lux ale unor renumite firme occidentale.

Obiective de vizitat:

Turnul cu ceas de departe unul dintre cele mai vizitate din Izmir poate datorită şi
amplasării strategice, în apropierea falezei din Izmir, este un turn de 25 de metri având în cele 4
laturi de la baza amplasată câte o fântână. A fost construită la începutul secolului, iar asemenea
fântâni se găsesc în toate marile oraşe ale Turciei.

3
 (Turnul cu ceas, Izmir)

Muzeul de istorie şi arheologie unul dintre principalele muzee, unde se pastrează dovezi
ale vechiului Smyrna, dar şi foarte multe statui recondiţionate din oraşele istorice Efes, Milet,
Sardes. Nu este o clădire foarte mare, este structurată pe trei etaje, fiecare etaj având câte o
destinaţie specială în funcţie de perioadă istorică. Foarte multe bijuterii, statui (printre care cele
ale lui Poseidon şi ale zeiţei Demeter), dar mai ales obiecte din perioada arhaică, obiecte din
bronz sau basoreliefuri. În incinta muzeului descoperim o clădire micuţă într-o superbă gradină
de flori care adăposteşte muzeul de etnografie, unde întâlnim foarte multe obiecte tradiţionale din
timpul imperiului otoman.
Templul Artemisei din Efes situat în apropierea metropolei este un templu
dreptunghiular cu foarte multe coloane albe înalte din marmură dar şi cu înalte statui, considerat
una dintre minunile lumii antice, s-a numit templul sufletului şi a fost inchinat zeiţei fertilităţii
aşa cum Artemisa era considerată de locuitorii din Efes.

4
 Fortăreaţă sau castelul de cafitea este unul dintre cele mai vechi din regiune construit
pe vremea lui Alexandru cel Mare, oferă o priveliste deosebită asupra orasului si al golfului
Izmit, fiind amplasat pe una dintre colinele orasului.

5
 Apeductele romane. Apeductele romane au fost construite pe râul Kemer pentru a
aproviziona oraşul cu apa proaspătă. Acestea datează de la sfarsitul epocii romane şi au fost
restaurate şi folosite şi de bizantini, selgiucizi şi otomani. Astăzi au mai rămas doar câteva
porţiuni dintr-un apeduct, la Sirinyer.

(apeductele romane, Izmir)

6
 Agora se află în cartierul Namazgah, fiind construită iniţial sub domnia lui Alexandru cel
Mare, însa ruinele de astăzi datează din timpul împăratului roman Marc Aureliu.

Cea mai importantă secţiune arheologică vizibilă în Izmir este Agora, din districtul
Namazgah, datând din secolul al II-lea î.Hr. Din nefericire războiul şi cutremurele de pământ au
distrus acest loc în mare parte, dar cateva porţiuni evocă încă strălucirea de odinioară.
Tepekule reprezintă vechea aşezare a Izmirului, cunoscută şi sub denumirea de Smirna.
Aici se mai păstrează doar câteva vestigii care ilustrează acest fapt. Oraşul includea în trecut un
mic port. Unii susţin că aici s-a născut Homer în secolul VIII î.Hr. Şantierul arheologic de la
Tepekule a fost deschis prin săpăturile lui Ekrem Akurgal începând cu anii 1960.

7
Plecarea dinspre Izmir spre Fortaleza.

---- ------

Distanţa dintre cele două oraşe este de 8197 km = 5094 miles= 4427 nautical miles.
Parcurgerea distanţei dintre cele două nu este posibilă decât cu avionul, aşadar am căutat să fac
cât mai accesibilă atât ca şi preţ, cât ca şi timp călătoria noastră.
Cunoaştem faptul că Izmirul este cu 5 ore în faţa Fortalezei. Astfel, zborul cu avionul al
turiştilor noştri va avea loc astfel: plecare din aeroportul din Izmir” Adnan Menderes “către
Fortaleza, Brasilia pe aeroportul “Pinto Martins”.
Durata traseului se va desfăşura între perioada cuprinsă între 30 ianuarie-6 februarie. Însă
itinerariul în Izmir porneşte de pe data de 28 ianuarie. Media zborului de la Izmir la Fortaleza se
estimează în jurul a 10 ore şi 9 min de zbor, însă din pricina costurilor mult prea ridicate a
companiilor aeriene şi din cauza faptului că în perioada aleasă nu s-au găsit zboruri fără escală,
în urmă căutărilor a celor mai bune zboruri, ne-am oprit asupra unui şi anume: plecare să aibă loc
în ziua de joi, la ora 11.35 cu sosirea la ora 10.52 vineri, compania SunExpress. Escala numărul
1 va avea loc în Frankfurt am Main şi va dura aproximativ 6 ore şi 5 min, prilej cu care vom avea
şi un traseu de parcurs în acest timp. A 2’a escală va fi în São Paulo, Guarulhos şi se va întinde
pe parcursul a 3 ore şi 15 min. întreaga durată a zborului va fi de 28 ore şi 17 min.
Întoarcerea către Izmir va avea loc în ziua de 6 februarie, joi 11.22 iar aterizarea va fi
vineri la 18.55, cu aceleaşi escale, doar că în ordine inversă, durata zborului întinzandu-se pe
parcursul a 26 ore şi 33 min.
Costul total al zborului va fi de 1126 euro.

8
Câteva repere despre Fortaleza.

Fortaleza este situată în partea de N-E a Braziliei, este centrul regiunii Ceara, fiind
totodată una dintre staţiunile preferate şi în plină dezvoltare ale Braziliei. Fortaleza este cel de al
cincelea oraş ca mărime al Braziliei cu 2,3 milioane de locuitori, care a fost construit pe ţârmul
Oceanului Atlantic. Oraşul trăieşte în primul rând din turism şi din comerţ. Fortaleza dispune de
asemenea de un turism de conferinţe importante. Este o metropolă modernă, unde aspectul
oraşului este determinat de litoral şi de zgârie nori.
Fortaleza dispune de un climat tropical, care este caracterizat de două anotimpuri, unul
uscat şi unul umed. În Fortaleza tot anul temperatura şi umiditatea sunt ridicate, dar briza
oceanului temperează efectul acestora. Cele mai calde luni sunt decembrie şi ianuarie, anotimpul
ploios ţine din februarie până în mai. Din august până în decembrie vremea este uscată şi nivelul
umidităţii este mai scăzută, decât în restul anului. Datorită vremii călduroase tot timpul anului şi
apa Oceanului Atlantic este caldă.

9
Obiective turistice:
Dragão do Mar este un centru cultural care cuprinde un muzeu, planetariu, teatru,
bibliotecă şi cinematografe, şi în jurul căruia s-au construit numeroase restaurante, baruri şi
buticuri care comercializează articole meşteşugăreşti.
Catedrala Metropolitană din Fortaleza.
Clădirea catedralei romano-catolice a fost sfinţită în anul 1978 şi poate adăposti 5000 de
enoriaşi. Catedrala a fost proiectată de un arhitect francez în stil eclectic.

Teatrul Jose de Alencar

În teatrul situat în centrul oraşului vizitatorii pot viziona la sfârşitul săptămânilor programe de
dans şi muzicale gratuite. Teatrul a fost construit între anii 1908 şi 1910, în stil neoclasic.

10
 Un alt obiectiv specific pentru Fortaleza îl reprezintă Beach Park, care este localizat în
municipiul de Aquiraz, pe plaja din Porto das Dunas, la 16 km de oraşul Fortaleza, aproximativ
20 minute de Fortaleza. Este cel mai mare complex acvatic din America Latină şi alături de
comfort, comoditate şi distracţie este opţiunea perfectă pentru concedii şi nu numai. Parcul Water
Park este deschis zilnic între orele 11.00 am şi 5.00 pm. Preţurile variază în funcţie de numărul
de zile; preţul pentru un copil este de 145 R$(realul),adică echivalentul a 200-247 ron, preţul
pentru un adult 155R$(264 ron), iar abonamentul de 3 zile este de 209R$(356ron), iar cel de 7
zile de 219 R$(373ron).

11
 În incinta parcului se găsesc restaurante cu auto-servire, iar pentru cei care nu doresc să
intre în Beach Park şi să se bucure de toată distracţia şi adrenalina de acolo pot merge liniştiti pe
plaja Aqua Park pentru că nu este necesar să cumpere bilet pentru aceasta.

Cazarea în Fortaleza pe întregul parcurs al itinerariului va fi doar într-un singur hotel: hotelul
Casa de Praia, unde preţul pentru o singură persoană pe noapte va fi de 182 RON.
Trebuie să fim atenţi la câteva chestiuni de detaliu. Itinerariul nostru va avea ca punct de
plecare Izmirul, Turcia-aici temperature estimată pentru perioada sfârşitului lui ianuarie este de
10 grade Celsius (climatul este unul mediteran, ceea ce înseamnă că are ierni blânzi şi veri
calde), iar pentru Fortaleza temperature este cuprinsă între 28-31 grade Celsius în lunile ianuarie
şi februarie.

Detalii privind itinerariul Izmir-Fortaleza:

12
 Itinerariul nostru se va întinde pe durata a 10 zile, din care 2 zile le vom petrece în Izmir,
iar următoarele 8 în Fortaleza. Astfel, întâlnirea noastră(28.01.2014) după micul dejun va avea ca
punct comun:

 Turnul cu ceas
 Muzeul de istorie şi arheologie din Izmir
 Templul zeiţei Efes
 Castelul de catifea
Costul acestora fără micul dejun inclus dar cu o plimbare cu feribot-ul ajunge la 35
lire turceşti( 70ron) -persoană
A 2-a(29.01.2014) zi vizate vor fi obiectivele următoare:

 Apeductele romane
 Agora
 Tepekule
Preţul celei de-a doua zile va ajunge la 30 lire turceşti per persoana(echivalentul a 60
ron), cu tot cu intrarea în muzeul Agora.
Cazarea în ambele zile pentru Izmir va avea loc la un hotel de 3* la adresa 1299 SOKAK
NO.8 BASMANE-İZMİR iar preţul pe cameră cu 1 pat-37.67 euro, cu 2 paturi-27.22 euro, cu
3paturi-21.89 euro, cu 4 paturi-18.92 euro. Aşezarea (dacă se va dori acest lucru) în camera va fi
la liberă alegere, fiecare socotind după posibilităţile sale sau preferinţe.
A treia zi după servirea micului dejun se pleacă către aeroport din faţa hotelului la ora
9.30. Îmbarcarea către Fortaleza are loc la ora 11.35. Zborul va dura 28 ore şi 17 min şi va avea 2
escale. Prima va dura 6 ore şi 5 min şi va fi în Frankfurt am Main. Aici, cu acest prilej, vom
profita de ocazia timpului rămas să putem vizita orice ne stă în putinţă şi evident în apropiere.
Aşadar, am ales împreună cu turiştii ca puncte de vizitare să fie Main Tower şi Domul din
Frankfurt sau Catedrala Sfântului Bartolomeu.
Distanţa între Main Tower şi aeroport este de aproximativ 16 km şi se parcurge estimativ
în 15 minute. Vom lua "S-Bahn", trenul S8 ce se îndreaptă spre Hanau ori S9 ce se îndreaptă
spre Offenbach Ost. Din gară vom merge pe jos 10 minute pentru a ajunge la Main Tower. Preţul
intrării în turn este de 6.5 euro- persoana, 4.5-persoana pentru grupurile de 30.
Despre turn putem spune că se află doar pe locul 4 cu înălţimea sa de 200 m, Main
Tower a devenit, de la finalizarea sa în anul 2000, una dintre principalele atracţii locale, întrucât
poate fi vizitat de turişti. Conform site-ului oficial, 300 000 de turişti urcă în fiecare an cele 56 de
etaje pentru a admira panorama oraşului. Călătoria cu liftul durează mai puţin de 1 minut (45 de
secunde, scrie pe afişul de la intrare) şi lăsând deoparte aspectul neplăcut cu înfundatul urechilor,
te asigur că priveliştea oraşului chiar merită văzută. Sus există mai multe panouri informative în
care sunt evidenţiate principalele obiective istorice şi moderne din Frankfurt.
Alt obiectiv touristic propus în traseul nostru îl reprezintă Domul din Frankfurt sau
Catedrala Sfântul Bartolomeu. Construcţia este una gotică, care a fost ridicată în secolele XIV-
XV pe fundația unei biserici mai vechi din vremurile merovingiene. Este cea mai mare biserică

13
din oraș. Din 1356 împărații Sfântului Imperiu Roman de Națiune Germană au fost aleși în
această biserică, iar din 1562 până în 1792 au fost aici și încoronați. Din secolul XVIII, domul
este denumit adeseori în limbajul colocvial „Catedrala Sfântul Bartolomeu”, deși nu a fost
niciodată sediu de episcopat. În 1867 catedrala a fost distrusă într-un incendiu și reconstruită în
stilul prezent. Înălțimea catedralei este de 95 m.
Preţul unui bilet este de 2 euro iar programul de vizitare în lunile aprilie-octombrie, de
luni până joi şi sâmbătă, între orele 9-12, respectiv 14.30-18, vinerea.
După vizitarea acestora vom lua trenul înapoi către aeroport, de unde vom lua din nou
avionul către Fortaleza, urmat de a doua escală, de data aceasta în São Paulo, Guarulhos,
ajungând pe meleagurile braziliene. Din pricina faptului că timpul este restrâns nu ne vom
permite o altă deplasare din aeroport, aşadar vom poposi cu toţii la o cafea braziliană aşteptând
cu nerăbdare aterizarea în Fortaleza.
Iată-ne ajunşi şi în Fortaleza. Este a 4-a zi din călătoria noastră. Ceasul indică ora 10.52.
Ne vom deplasa cu toţii către hotelul închiriat Casa de Praia care se află la adresa: Rua Joaquim
Alves, 169 - Praia de Iracema – Fortaleza. Preţul pentru o singură persoană pe noapte este de 182
ron, camerele fiind în varianta single sau double.
Programul nostru pentru a ne bucura de Fortaleza va fi unul mai lejer decât cel din Izmir,
va fi unul cu mai multa libertate de alegere, însă şi cu câteva obiective presărate. Astfel, în
decursul a celor 6zile petrecute aici vom avea de vizitat doar câte un obiectiv pe zi, timp a 4 zile.
Prima zi de Fortaleza va fi una de relaxare şi promenadă. În prima zi de obiective, 1.02.2014
vom merge la Dragão do Mar, după care de după amiază timpul va fi iarăşi la libera dorinţă a
fiecăruia. Următorul obiectiv va fi catedrala din Fortaleza; următoarea zi vizitând teatrul
oraşului, iar în ultima zi de obiective vom merge către Beach Park. Următoarele zile vor fi o
relaxare totală, bucurându-ne de peisajele şi plajele specific locului.
Joi, 6 februarie, vom servi ultima cafea şi micul dejun în Fortaleza, urmând ca la ora 10
să fim în aeroport, pentru ca la ora 11.22 să decolăm către Izmir.

Lista aproximativă a costurilor :

 Cele două zile în Izmir: 70+60=130 ron

14
  Cazare Izmir: 28 euro=120x2 nopţi=240 ron
 Călătoria către aeroport din Izmir, cu Izmir metro: 1.75 ytl=3.5 ron
 Zborul dus-întors Izmir-Fortaleza: 1126 euro=4900 ron
 Vizitarea Main Tower Frankfurt:4.5 euro= 19.5 ron
 Vizitarea Domului din Frankfurt 2euro= 9 ron
 Tren dus-întors Frankfurt aeroport: 25 euro=107.5 ron
 Cazare Fortaleza: 182x6 nopţi=1092 ron(cu mic dejun inclus)
 Abonament 3 zile Beach Park 356 ron

Total: 6857.5 ron

Bibliografie selectivă:

15
H.C.Matei şi colab., Statele lumii, Ed. Meronia, Bucureşti, 1994.
Lidia Papaghiuc şi Vasile Papaghiuc, Oraşe de pe Terra, Ed. Infoed XXI, Iaşi, 2005.
http://www.infotravelturcia.ro/izmir.php
http://www.infotour.ro/ghid-turistic/brazilia/fortaleza/
http://www.tap-portugal.ro/calatori/brazilia/fortaleza
http://www.artline.ro/Fortaleza---Brazilia-13417-1-n.html
http://www.maintower.de/en/AngebotefuerBesucher/Anreise
https://www.beachpark.com.br/
http://www.bayrakli.gov.tr/ortak_icerik/bayrakli/tepekule%20h%C3%B6y%C3%BC%C4%9F
%C3%BC.jpg
http://wikimapia.org/175582/Old-Smyrna-Tepekule
http://amfostacolo.ro/turcia-pareri,1/izmir,3,3639/o-zi-in-izmir,5718/impresii-sejur-si-fotografii-
vacanta__35657.htm

16