Lectia 25

Eki ga chilattara benri desu. Transaltion? Daca statia era mai aproape atunci era convenabil
Samukattara eakon wo tsukete kudasai Daca este frig da te rog drumul la aerul conditionat.
Tsukaikata ga kantan dattara kaimasu Daca modul de utilizare este simplu, atunci il cumpar..
I can t accept. Sorry. Next one, please!
Sokutasu attara ashita tsukimasu. Daca este posta rapida ajunge maine.

2.
Pasupo-to wo nakushitara dou shimasuka? Taishikan he ikimasu.
Next one?
Komakai okane ga attara dou shimasuka? Ryougaeki ni irete okane wo kaemasu.
Nichiyoubi ii tenki ga attara nani wo shimasuka? Tsuri he ikini shimasu. (ma duc sa pescuiesc) – am
facut structura asta.

Scop (sa pescuiesc) + particula de directie (he) + V in radacina de masu (fara masu) + shimasu

Ma duc sa la biblioteca sa citesc

Toshoukan he hon wo kaini ikimasu.

Next one?

Yasumi wo ikkagetsu moraittara dou shimasuka? Iroiro na tokoro ni ryoukou wo shimasu.

Eki ni tsuitara denwa wo kudasai – Cand ajungeti la statie va rog sa imi dati un telefon.
Shigoto wo owattara nomini ikimashou – Dupa ce termini lucrul hai sa mergem sa bem ceva.
Jyuhachi sai ni nattara ameriga he ryuugake shini ikimasu. - Cand o sa am 18 ani o sa merg in america
sa fac studii.
Kaisya wo yamettara hon wo kaitai desu. If I quit the company I want to write a book

Next one, please!!!

ex 5!
Kangaetemo wakarimasen = Chiar daca ma gandesc nu inteleg
rensyuu wo shitemo jyouzu ni narimasen. Chiar daca exersez nu devin mai priceput
Toshi wo tottemo hatarakitaidesu. Chiar daca imbătranesc tot vreau sa lucrez.
Kekkon shitemo namae wo kaemasen = Chair daca ma casatoresc nu pot sa-mi schimb numele.

Cuvinte necunoscute
kangaeru = a se gandi
wakaru = a intelege
jyouzu = priceput
toshi wo toru – to grow old
benri \= convenabil
sokutatsu – posta rapida
tsukimasu – a ajunge
Structura 1

Chiar daca (pt adjective )

Adj de grupa I – Yasui (se taie I si se aduaga Ku )+ temo

Yasukutemo =chiar daca e ieftin

Adj. De grupa II – nigiyaka (nu se face nimic la el doar se adauga DEMO)

nigiyaka demo =chiar daca e aglomerat

Chiar daca e aglomerat merg la Tokyo nigiyaka demo,Toukyou he ikimasu.

Chiar daca e ieftin tot nu-l cumpăr. Yasukutemo,kaimasen.
Chiar daca sunt somnoros trebuie sa fac referatul nemukutemo,repo-to wo shinakereba narimasen
vhair daca sunt sanatos trebuie sa merg la spital genki demo,byouin ni ikanakereba narimasen
chiar daca sunt liber nu plec in excursie hanashikutemo,ryokou ni ikanakereba narimasen.
Chiar daca sunt netalentata (nepriceputa) la a canta tot ma duc la karaoke. Uta wo uttaru no heta
demo,karaoke wo ikanakereba narimasen.
Chiar daca romana este plictisitoare scriu si citesc mult ルーマニア語は　つまらんなくても、たくさん
書いて読みます。
Chiar dacă este scump tot îl cumpăr takakutemo,kaimasu
Chair daca este frumos tot nu va câștiga kirekutemo,kachimasen.
Chiar daca esti serios(silitor) tot nu scapi de tema (trebuie sa faci tema) kinben demo,shukudai wo
shinakereba narimasen.

referat = repo-to
nepriceput = heta
plictisitor = tsumaranai
serios = kinben

on 30 april from 18-20, correct?