Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Scrierile Apocrife Al Vechiului I Noului Testament PDF
Scrierile Apocrife Al Vechiului I Noului Testament PDF
Pseudoepigr
aful lui Baruc deplânge căderea
Baruc, sfârșitul Ierusalimului și distrugerea
Apocalipsa „secretarul“ sec. I Templului (587 î.Ch.). Un
greacă a lui lui Ieremia d.Ch. – înger îl însoțește într-o
grecește Origine iudaică
Baruc sau în timpul începutul călătorie în ceruri unde
Baruc 3 exilului sec. II întâlnește demoni și îngeri,
Babilonian d.Ch. printre care și pe Mihail, și
(sec. VI regăsește Templul ceresc
î.Ch.)
Coptă,
Apocalipsa lui Pseudoepigr probail după Origine
3 părți: 1. îndemn; 2. vedenie
Ilie aful lui prototext sec. III creștină. Ajunsă
apocaliptică; 3. legenda
(coptă) sau Ilie Ilie (sec. IX ebraic d.Ch. la noi în
despre Antichrist
I î.Ch.) pierdut în fragmente
sec. I î.Ch.
Origine
creștină, poate
Călătoria lui Sedrah în Paradis
preluată dintr-
= Anania în grecește (sec. VI
un text iudaic
Apocalipsa lui sec. III- î.Ch.) și dialogul cu
- grecește precedent (sec.
Sedrah IV d.Ch. Dumnezeu care îi spune că
II d.Ch.?) cu
permite răul în lume din iubire
substituirea lui
față de libertatea omului
Isus în locul
îngerului Mihail
Varianta
grecească
Descrie viața lui Adam și a textului
Apocalipsa lui
- grecește - a Evei de când au fost alungați apocrif iudaic
Moise
din Eden până la moartea lor. Viața lui Adam
și Evei (sec. I
d.Ch.)
Origine iudaică,
Pseudoepigr pierdută, au
aful sec. I ajuns la noi
Călătoria lui Sofonia în
Apocalipsa lui profetului ebraică î.Ch. – scurte citate
paradis și în infern. Sofonia
Sofonia Sofonia, (sfâ (pierdut) sec. I patristice și
este preschimbat într-un înger.
rșitul sec. d.Ch. fragmente ale
VII î.Ch.) textului în
coptă.
Gegul literar „testament“, în semnificația lui obișnuită, are caracteristica enuțării din partea
unei persoane muribunde ale ultimilor sale dorințe. Deseori este vorba despre îndemnuri
morale pe care muribundul le lasă urmașilor săi.
Testamente apocrife ale Vechiului Testament
Este o apocalipsă ce nu
trebuie confundată cu textul
Testamentul sfârșitul sec. Apocalipsei lui Abraham, Origine
- gecește
lui Abraham I d.Ch. descrie călătoria lui Abraham iudaică
în ceruri însoțit de îngerul
Mihail.
Pseudoepig
Redactor final
raful lui
redactare Ultimile cuvinte ale lui Adam creștin,
Testamentul Set, fiul lui
definitivă către fiul său Set căruia în probail
lui Adam sau Adam care
Siriacă sec. VI vestește, printre altele, venirea dezvoltarea
Cartea lui adună
d.Ch. lui Mesia ce va fi răstignit și unui nucleu
Adam cuvintele
(la Edessa?) prevestește potopul universal. deja existent
spuse lui de
ebraic?
tatăl său.
Origine
Testamentul Îndemnurile lui Iacob
sfârșitul sec. iudaică, apoi
celor 12 - ebraică muribund către cei 12 fii ai săi
II î.Ch. prelucrări
Patriarhi (sec. XVIII î.Ch.)
creștine
O dezvoltare a testamentului
Testamentul lui Iacob din cartea Genezei Origine
- coptă ?
lui Iacob 47, 29-50,26 cu intervenția iudaică
arhanghelului Mihail
Origine
ajuns la noi
iudaică,
în coptă,
Dialogurile lui Isac (XVII sec. prelucrări
Testamentul prototextul, sec. II-V
- î.Ch.) muribund și călătoria sa creștine.
lui Isac probabil în d.Ch. (?)
în ceruri. Derivă din
grecește, s-a
Testamentul
pierdut
lui Abraham
Prescripțiile lui Moise
muribund (sec. XIII î.Ch.)
către Iosue cu profeții
referitoare la viitorul națiunii
ebraice până la domnia
Regelui Irod. Un manuscris
latin incomplet din sec. IV.
Testamentul la origine în prima
Izvoare patristice ne revelează
lui Moise sau grecește, jumătate Origine
- o dezbatere violentă între
Înălțarea lui ajuns la noi a sec. I iudaică
Mihail și Satana referitor la
Moise în latinește d.Ch.
trupul lui Moise, dezbatere
prezentă în Înălțarea lui
Moise însă absentă din
Testamentul lui Moise. Poate
în cea de-a doua parte era
descrisă de asemenea și
înălțarea cu episodul citat.
6 întrebări adresate de
Întrebările
- armenește ? Esdra „îngerului lui Origine creștină
lui Esdra
Dumnezeu“
Origine iudaică,
5 părți eterogene, poate la
Ajuns la noi apoi revizuit de
origine autonome,
integral într- tradiția creștină.
referitoare la Enoh: 1.
un dialect Fundamentală
Cartea lui Cartea celor vigilenți (cap.
etiopean, pentru angeologia și
Enoh sau redactor 1-36); 2. Cartea
prototextul în demonologia
Eno 1 sau - definitiv în parabolelor (cap. 37-71);
aramaică este iudaico-creștină.
Enoh sec. I î.Ch. 3. Cartea celor iluminați
pierdut, s-au Prezentă în canonul
etiopianul (cap. 72-82); 4. Cartea
găsit creștin copt.
visurilor (cap. 83-90); 5.
fragmente la Conține pasaje din
Scrisoarea lui Enoh (cap.
Qumran apocrifa pierdută
91-108)
Cartea lui Noe.
ajuns la noi în
2 Enoh sau
paleoslav redactor Descrie o călătorie
Enoh slavul
dintr-un text original a Patriarhului Enoh prin
sau
pseudoepi grecesc sfârșitul sec. cele șapte ceruri ce
Apocalipsa
graful lui pierdut, care I d.Ch., culmină cu întâlnirea cu Origine iudaică
lui Enoh
Enoh la rândul său redactor Dumnezeu și
sau
venea dintr-un paleoslav transformarea lui Enoh în
Secretele
text semitic sec. XI îngerul Metatron.
lui Enoh
pierdut
Pseudoepi
sec. V-VI 4 părți: 1. Înălțarea lui
graful lui
3 Enoh sau d.Ch. rabbi Ismael ben Elisha;
rabbi Isma
Apocalipsa probabil pe 2. Ismael îl întâlnește pe
el ben ebraică Origine iudaică
ebraică un nuvleu Enoh-Metatron; 3.
Elisha
a lui Enoh din sec. II- Descrierea îngelirlor; 4.
(sec.
III d.Ch. descrierea paradisului
I d.Ch.)
O parafrază a istoriei
Cartea lumii de la creație până la
Origine iudaică.
jubileelor exod (ieșirea evreilor din
- ebraică sec. II î.Ch. Prezentă în canonul
sau Mica Egipt), subdivizând-o în
creștin copt
geneză jubilee (perioade istorice
de 49 de ani)
Conținutul este
necunoscut. Imaginând
o convertire la iudaism
a doi magi egipteni care s-
Fragmente indirecte
Cartea lui au întâlnit cu Moise,
citate de scriitori
Iannes și - grecește ? povestită în Targum, pe
creștini. Origine
Iambres care tradiția ebraică i-a
iudaică sau creștină
numit Iannes și Iambres,
era vorba probabil de
o rugăciune sau de un
psalm penitențial.
Cartea lui
Origine iudaică în
Iosif și Descrie căsătoria între
sec. I î.Ch. – diaspora Egipteană,
Asenet sau - grecește Iosif și Asenet (Egipt în
sec. I d.Ch. prelucrare creștină
Căsătoria sec. XVIII î.Ch.)
în sec. V d.Ch.
lui Asenet
Origine iudaică.
Menționat ca text
Conținea detalii autonom în alte
Cartea lui începutul referitoare la căderea apocrife, astăzi
- grecește
Noe sec. II î.Ch. îngerilor, la potop, la pierdut, însă se află
nașterea lui Noe. parțial în 1 Enoh. S-
au găsit fragmente
la Qumran.
Pseudoepi
grecește
graful lui
Odele lui probabil pe un 42 scurte compuneri
Solomon sec. I d.Ch. Origine creștină
Solomon prototext poetice
(sec. X
siriac
î.Ch.)
Nucleul, cărțile 3-5,
de origine iudaică
14 cărți eterogene ce în diaspora
conțin diferite profeții Egiptului, sec. II
Oracolele grecește în sec. I î.Ch. –
- referitoare la evenimente î.Ch., apoi
sibyline hexametre sec. I d.Ch.
istorice din trecut și prelucrate și
viitoare, eshatologice. completate de un
redactor creștin
(sec. I-VI d.Ch.)
Origine iudaică.
În unicul fragment ajuns
Rugăciunea sec. I-II Avem doar un
- grecește până la noi Iacob-Israel
lui Iosif d.Ch. fragment, poate
vorbește despre sine
anticreștin.
latin, probabil
Origine creștină.
Pseudoepi după un Călătoria lui Esdra în
Inspirație din
Vedenia lui graful lui prototext grec sec. XI paradis unde vede răsplata
Apocalipsa lui
Esdra Esdra (sec. pierdut din d.Ch. celor drepți și pedeapsa
Esdra și din Cartea
V î.Ch.) sec. IV-VI celor păcătoși.
lui Neemia.
d.Ch.
grecește,
Conține texte complexe și
probabil după Origine iudaică,
Viețile legende de proveniență
- un prototext în sec. I d.Ch. interpolări
profeților extra-biblică despre viețile
ebraică sau succesive creștine.
unor profeți biblici.
siriacă pierdut
Conțunutul este
Descrie persecuția suferită independent de
de iudeii din comunitatea istoriile povestite în
din Alexandria Egiptului 1-2 Macabei, chiar
sub tiranul greco-egiptean dacă există afinitate
Cartea a treia sfârșitul
anonim grecește Ptolemeu IV (222-205 stilistică, ce ne
a Macabeilor sec. I î.Ch.
î.Ch.), descriind unele amintesc de ele.
intervenții salvatoare Persecuția descrisă
miraculoase ale lui nu are argumente
Dumnezeu în ajutorul lor. credibile în alte
izvoare istorice.
Proto-
Nașterea miraculoasă a
evanghelia lui Iacob Înalță firea
Fecioarei Maria;
Iacob sau apostolul și feciorelnică a Sfintei
jumătatea copilăria ei în templul
Evanghelia primul grecește Maria; prezintă unele
sec. II din Ierusalim; căsătoria
copilăriei sau episcop de afinități cu scrierile
miraculoasă cu Iosif;
Evanghelia Ierusalim gnostice.
nașterea lui Isus
după Iacob
Nașterea miraculoasă a
Prelucrarea unui
Fecioarei Maria;
Evanghelia Matei material prezent în
copilăria ei în templul
lui Pseudo- apostolul și Proto-evanghelia lui
din Ierusalim; căsătoria
Matei sau evanghelist Iacob și în
latinește sec. VIII-IX miraculoasă cu Iosif;
Evanghelia ul, tradus de Evanghelia copilăriei
nașterea lui Isus; fuga în
copilăriei Sfântul a lui Toma cu un
Egipt; diferite minuni
după Matei Ieronim adaos specific: figa
săvârșite de Isus între 5
în Egipt.
și 12 ani
Prelucrarea unui
material prezent în
Proto-evanghelia lui
Nașterea lui Isus; fuga în Iacob, în Evanghelia
Evanghelia Caiafa,
arabă și sec. VIII-IX Egipt, diferite minuni lui Pseudo-Matei și
arabă Marele
siriacă (?) săvârșite de Isus între 5 în Evanghelia
a copilăriei Preot
și 12 ani copilăriei a lui Toma.
Întâlnim elemente
magice specifice
fabulelor populare
Prelucrarea unui
material prezent în
Nașterea miraculoasă a Proto-evanghelia lui
Fecioarei Maria; Iacob, în Evanghelia
Redactor
copilăria ei în templul lui Pseudo-Matei
definitiv sec.
Evanghelia din Ierusalim; căsătoria a copilăriei, în
XIX
armeană - armeană miraculoasă cu Iosif; Evanghelia copilăriei
folosind un
a copilăriei nașterea lui Isus; fuga în a lui Toma și în
material
Egipt; diferite minuni Evanghelia arabă
precedent
săvârșite de Isus între 5 a copilăriei. Întâlnim
și 12 ani. afinități cu
învățăturile
monofiziților.
Evangheliile gnostice
Dialogul între
Lucrare gnostică.
Dialogul Mântuitorul Isus
Considerată
Mântuitorului Christos și unii discipoli,
pierdută până la
sau Dialogul - coptă sec. II în care expune
regăsirea ei printre
Răscumpărăto- cosmologia gnostică, cu
maniscrisele de la
rului unele insistențe
Nag-Hammadi.
antifeministe.
Lucrare gnostică.
Cartea secretă Considerată
a lui Iacob sau Iacob Revelația secretă a lui pierdută până la
coptă sec. II
Apocrifa lui apostolul Isus Înviat lui Iacob. regăsirea ei printre
Iacob maniscrisele de la
Nag-Hammadi.
Lucrare gnostică.
Cartea lui Considerată
prima
Toma, Iuda, Toma Revelația secretă a lui pierdută până la
coptă jumătate
Concurentul apostolul Isus Înviat lui Toma. regăsirea ei printre
a sec. III
sau Atletul maniscrisele de la
Nag-Hammadi.
Lucrare gnostică.
Revelația secretă a lui Pierdută în negura
A doua
Pistis Sofia sau Isus Înviat discipolilor și vremii, este
'noi' jumătate
Cartea coptă exagerarea rolului Marie descoperită și
discepolii a sec. III
Mântuitorului Magdalena, care este studiată începând
sau sec. II
întruparea Înțelepciunii. cu 1795 datorită
unui manuscris,
Askew. S-au găsit
și unele variante
printre codicele de
la Nag-Hammadi.
Pierdută, citată de
unii Părinți. Poate
Bardesan fi inspirată din
Evanghelia lui (sec. II-III) Evanghelia lui
- - -
Bardesan gnostic Ioan, parțial sau în
siriac integralitate, sau cu
Diatesaronul lui
Tatianus.
Evanghelia
Lucrare gnostică.
coptă Isus este întruparea lui
Considerată
a egiptenilor Set, al treilea fiu al lui
pierdută până la
sau Sfânta - coptă sec. III-IV Adam, pentru a elibera
regăsirea ei printre
carte sufletele divine din
codicele de la Nag-
a Duhului temnița trupului.
Hammadi.
Sfânt invizibil
Lucrare gnostică.
coptă,
Însuși Isus îi cere lui Pierdută, însă
probabil jumătatea
Iuda să-l trădeze. Astfel cunoscută nouă din
Evanghelia lui Iuda după un sec. II,
se va putea realiza planul citatele patristice,
Iuda Iscarioteanul prototext în până cel
mântuirii. Descrie manuscris regăsit la
grecește, târziu 180
cosmologia gnostică. Minya, Egipt, în
pierdut
1978.
Exagerează rolul
discipolei Maria Lucrare gnostică.
coptă,
Evanghelia Magdalena în primele Pierdută, însă
probabil
după Maria comunități creștine. cunoscută nouă din
după un jumătatea
sau Evanghelia - Mișcările feministe citatele patristice,
prototext în sec. II
Mariei revendică argumentația s-au gasit unele
grecește,
Magdalena lor pentru accesul fragmente în
pierdut
femeilor la preoție din grcește și în coptă.
această carte gnostică.
Lucrare gnostică.
Evanghelia Pierdută, însă
- - - -
perfecțiunii cunoscută nouă
datorită citatelor
patristice. Probabil
este una și aceeași
lucrare cu
Evanghelia lui Eva.
Lucrare gnostică.
Evanghelia
Pierdută, însă
celor patru
- - - - cunoscută nouă
Împărății
datorită citatelor
cerești
patristice.
Lucrare gnostică.
coptă,
Păstrată în
Evanghelia probabil Dialogul între
fragmentarul
Mântuitorului după un Mântuitorul Isus
- sec. II-III papirus din Berlin,
sau Evanghelia prototext în Christos și discipolii săi
22220, ce poate fi
de la Berlin grecește, după învierea din morți.
datat din sec. IV,
pierdut
studiat din 1999.
Lucrare gnostică.
Înțelepciunea
Dialogul dintre Isus Pierdută, însă
lui Isus sau
- coptă sec. II-III Christos înviat și unii redescoperită în
Sofia lui Isus
dintre discipolii săi. codicele de la Nag-
Christos
Hammadi.
Lucrare gnostică.
Pierdută, însă
coptă, cunoscută nouă
probabil O disertație ce prezintă datorită citatelor
Evanghelia după un jumătatea anumite aspecte patristice: Irineu
-
adevărului prototext în sec. II fundamentale ale o atribuie lui
grecește, învățăturii gnostice. Valentin. Regăsită
pierdut printre
manuscrisele de la
Nag-Hammadi.
Origine islamică.
Conform unor
Îl descrie pe Isus ca un
specialiști
Evanghelia lui Barnaba, om adevărat, nu și ca
spaniolă sec. XIV musulmani,
Barnaba apostolul Dumnezeu, precursor al
lucrarea preia un
lui Mahomed.
text apostolic
existent.
Pierdut, regăsit în
Evanghelia lui Iuda Tadeul,
grecește sec. II - 1997 la Tel-al-
Tadeu apostolul
Faron, în Egipt.
Lucrare pierdută,
cunoscută nouă dor din
Descrie pătimirea lui Isus câteva citate patristice;
Evanghelia Petru, jumătatea
grecește Christos, disculpându-l pe un fragment destul de
lui Petru apostolul sec. II
Pilat. lung a fost găsit în
1887 în Egipt, la
Akhmim.
Predica lui
pseudoepigraf Argumente apologetice
Petru sau Pierdută, cunoscută nouă
lui Petru grecește sec. II în favoarea
Kerigma lui din citate patristice.
apostolul creștinsimului.
Petru