1

Violența simbolică și terorismul

Opțional, sem. I, anul II

Prof. C. Dobrescu

Notă: anii de apariție specificați se referă la traducerile românești, nu la primele ediții originale.

Bibliografie recomandată:

Bibliografie A

Atwood, Margaret (2006). Povestea cameristei. Traducere de Monica Botez. București: Leda.

Bataille, Georges (2008). Literatura și răul. Traducere din franceză de Vasile Savin și Laura Teodor. București:
RAO International.

Bataille, Georges (2004). Suveranitatea. Traducere din franceză de Ciprian Mihali. Pitești: Paralela 45.

Belîi, Andrei (1999). Petersburg. Traducere din limba rusă de Alexandru Calaïs. Bucureşti: Univers.

Böll, Heinrich (2009). Onoarea pierduta a Katharinei Blum sau Cum se isca si unde poate duce violenţa. Traducere
din limba germană de Mariana Şora. Iaşi: Polirom.

Bradbury, Ray (2008). Fahrenheit 451. Traducere din lb. engleză de Petre Solomon. București: Leda.

Burgess, Anthony (2003). Portocala mecanică. Traducere de Carmen Ciora și Domnica Drumea. București:
Humanitas.

Camus, Albert (2003). Caligula, Neînțelegerea, Starea de asediu, Cei drepţi, Răscoală în Asturii (teatru). Traduceri
din limba franceză de Laurenţiu Fulga, Catinca Ralea, Eugen B. Marian etc. Bucureşti: RAO.

Cioran, Emil (2000). Pe culmile disperării. Bucureşti: Humanitas.

Codrescu, Andrei (2010). Contesa sîngeroasă. Trad din limba engleză de Ioana Avădani. Bucureşti, Iaşi:Polirom.

Conrad, Joseph (1981). Agentul secret. Traducere din limba engleză de Gabriel Gafiţa. Bucureşti: Univers.

Doctorow, E.L. (2007). Ragtime. Traducere de Antoaneta Ralian. București: Leda.

Doctorow. E.L. (2008). Cartea lui Daniel. Traducere de Virgil Stanciu. București: Leda.

Dostoievski, F. M. (2003). Demonii: roman în trei părţi. Traducere din limba rusă de Nicolae Gane. Iaşi: Polirom.

Eliade, Mircea (2008). Huliganii. Bucureşti: Humanitas.

 2

Ginsberg, Alan (2010). Howl şi alte poeme. Antologie 1947-1997. Traducere de Domnica Drumea şi Petru Ilieşu.
Iaşi: Polirom.

Goma, Paul (1999). Culorile curcubeului ’77 (Cutremurul oamenilor). Iași: Polirom.

Goma, Paul (1999). Patimile după Pitești. Cluj: Dacia.

Goma, Paul (1991). Arta refugii. Cluj: Dacia.

Havel, Vaclav (1991). Ispita: teatru. Traducere din cehă de Jean Grosu. București: Cartea Românească.

Havel, Vaclav (1997). Viața în adevăr. Traducere din cehă de Jean Grosu. București: Univers.

Huxley, Aldous (2011). Minunata lume nouă. Traducere de Suzana și Andrei Bantaș. Iași: Polirom.

Huxley, Aldous (2016). Reîntoarcere în minunata lume nouă. Traducere de Suzana și Andrei Bantaș. Iași: Polirom.

Kafka, Franz (1991). Colonia penitenciară. Traducere din lb. germană de Mihai Izbășescu. Iași: Editura Moldova.

Kafka, Franz (2013). Procesul. Traducere din lb. germană de Gellu Naum. București: RAO.

King, Stephen (1997). Shining. Trad. din lb. engleză de Ruxandra Toma. Bucureşti: Nemira.

Kleist, Heinrich von (1961). Michael Kohlhaas. Traducere din germană de Alice Voinescu. București: Editura
pentru Literatură Universală.

Koestler, Arthur (2002). Întuneric la amiază. Traducere din lb. engleză de Sanda Aronescu. București: Humanitas.

Mailer, Norman (1994). Strigoiul lui Harlot. Traducere de Aurelia Batali. Bucureşti: Nemira.

Mailer, Norman (2005). Visul american. Traducere de Horia Florian Popescu. Iași: Polirom.

Malaparte, Curzio (1996). Tehnica loviturii de stat. Traducere din italiană de Mihaela Gliga. București: Nemira.

Malaparte, Curzio (1999). Kaputt. Traducere din italiană de Eugen Uricaru. București: Univers.

Malraux, André (2003). Condiţia umană. Traducere din limba franceză de Ion Mihăileanu. Bucureşti: RAO.

Manifestul futurist, Primul manifest suprarealist, în Mario De Micheli (1968). Avangarda artistică a secolului XX.
Traducere din limba italiană de Ilie Constantin. București: Meridiane.

Nietzsche, Friedrich (2000). Așa grăit-a Zarathustra: o carte pentru toți și nici unul. Trad. din germană de Ștefan
Aug. Doinaș. București: Humanitas.

Nietzsche, Friedrich (2015). Dincolo de bine şi de rău: prolog la o filozofie a viitorului. Trad. din germană de Radu
Gabriel Pârvu, traducerea versurilor: Ioana Pârvulescu. București: Humanitas.

Petrescu. Camil (1991). Danton. Bucureşti: Albatros.

Preda, Marin (2002). Delirul. București: Editura Marin Preda.

 3

Sade, D.A.F. (2008). Justine sau Nenorocirile virtuții. Traducere de Tristana Ir. Bucureşti: Trei.

Sartre, Jean-Paul (2004). Cuvintele. Greaţa. Traduceri din lb. franceză de Teodora Cristea şi Marius Robescu.
Bucureşti: RAO.

Soljenițîn, Aleksandr (2013). O zi din viața lui Ivan Denisovici. Traducere de Nina Grigorescu. București:
Humanitas fiction.

Soljenițîn, Aleksandr (1997-8). Arhipelagul Gulag. Traducere de Nicolae Iliescu. 3 vol. București: Univers.

Sorokin, Vladimir (2008). Inimile celor patru. Traducere din limba rusă de Mihail Vakulovski. București: Art.

Stoker, Bram (1993). Dracula. Trad. din lb. engleză de Barbu Cioculescu şi Ileana Verzea. Bucureşti: Univers.

Updike, John (2007). Teroristul. Traducere din limba engleză de Iulia Gorzo. Bucureşti: Humanitas.

Zamiatin, Evgheni (1991). Noi. Traducere din lb. rusă de Inna Cristea. Bucureşti: Humanitas.

Bibliografia B

Pipes, Daniel (1998). Paranoia conspirației: originea și înflorirea stilului paranoic. Trad. din lb. engleză de Ligia
Caranfil. Bucureşti: Antet.

Wright-Neville, David (2010). Dicţionar de terorism. Trad. din lb. engleză de Sorina Pricop. Cluj: CA Publishing.

Arendt, Hannah (2014). Originile totalitarismului. Trad. din lb. engleză de Ion Dur şi Mircea Ivănescu. Bucureşti:
Humanitas.

Bahtin, Mihail (1970). Problemele poeticii lui Dostoievski. Traducere din lb. rusă de Ștefan Recevschi. București:
Univers.

Bahtin, Mihail (1974). François Rabelais și cultura populară în evul mediu și Renaștere. Traducere din lb. rusă de
Ștefan Recevschi. București: Univers.

Barna, Cristian (2005). Terorismul în societatea contemporană:premise pentru o analiză instituţională. Bucureşti:
Universitatea Bucureşti. Facultatea de Sociologie şi Asistenţă Socială. Teză de doctorat.

Bataille, Georges (2008). Literatura şi răul. Trad. din lb. franceză de Vasile Savin şi Laura Teodor. Bucureşti: RAO.

Benjamin, Walter, Jacques Derrida (2004). Despre violenţă. Ediţie îngrijită de Ciprian Mihali. Traduceri de George
State şi Bogdan Ghiu. Cluj: Idea Design & Print.

Cesereanu, Ruxandra (2003). Imaginarul violent al românilor. Bucureşti: Humanitas.

Crowder, George (1997). Anarhismul clasic. Traducere de Louis Ulrich Rinaldo. București: Antet.

Diaconu, Dumitru Virgil (2004). Terorismul: repere juridice şi istorice. Bucureşti: All Beck.
 4

Ferréol, Gilles, Adrian Neculau, eds. (2003). Violenţa: aspecte psihosociale. Trad. textelor din lb. franceză: Rodica
Melinte şi Lidia Ciocoiu. Iaşi: Polirom

Flori, Jean (2003). Razboi sfînt, Jihad, Cruciadă: violenţă şi religie în creştinism şi islam. Trad. din franceză de
Felicia Andreca. Chişinău: Cartier.

Freud (2000). Studii despre societate și religie. Traducere din limba germană de Roxana Melnicu, George Purdea și
Vasile Dem. Zamfirescu. Bucureşti: Trei.

Girard, René (1995). Violenţa şi sacrul. Trad. din lb. franceză de Mona Antohi. Bucureşti: Nemira.

Girard, René (2000). Țapul ispășitor. Trad. din lb. franceză de Theodor Rogin. Bucureşti: Nemira.

Hobbes, Thomas (2005). Elementele dreptului natural și politic. Traducere din engleză de Ana-Raluca Alecu și
Cătălin Avramescu. Bucureşti: Humanitas.

Petreu, Marta (2011). Cioran sau Un trecut deocheat. Iaşi: Polirom.

Servier, Jean (2002).Terorismul. Trad. din lb. franceză de Bogdan Geangalău. Iaşi: Institutul European.

Sévillia, Jean (2012). Terorismul intelectual: din 1945 pâna în prezent. Trad. din franceză de Ileana Cantuniari.
Bucureşti: Humanitas.

Sorel, Georges (2003). Reflecții asupra violenței. Traducere din franceză de Mariana Ilie. București: Incitatus.

Terorismul azi: Revista de specialitate în domeniul terorismului editată de Institutul de Studii şi Cercetări ale
Terorismului, Cluj. www.totb.ro/intre-terorism-si-sexologie-despre-pasiunea-cercetarii-extremelor-care-ne-definesc

Voicu, George, ed. (2006). Violenţă şi teroare în istoria recentă a României. Bucureşti: Editura Universitară.

Bibliografie consultată:

Aldis, Anne, Graeme P. Herd, eds. (2007). The ideological war on terror : worldwide strategies for counter-
terrorism. New York: Routledge.

Alexander, Yonah, ed. (1976). International Terrorism: National, Regional, and Global Perspectives. New York,
Washington, London: Praeger Publishers.

Billington, James H. (1966). The Icon and the Axe: An Interpretative History of Russian Culture. New York:
Alfred A. Knopf.

Billington, James H. (1980). Fire in the Minds of Men: Origins of the Revolutionary Faith. London: Temple Smith.

Collier, Peter, David Horrowitz (1989). Destructive Generation: Second Thoughts About the '60s. New York:
Summit Books/Simon & Schuster.

Colvin, Sarah (2009). Ulrike Meinhof and West German terrorism : language, violence, and identity. Rochester NY:
Camden House.
 5

Horgan, John (2005). The psychology of terrorism. London-New York: Routledge.

Houen, Alex (2002). Terrorism and Modern Literature, from Joseph Conrad to Ciaran Carson. Oxford-New York:
Oxford University Press.

Juergensmeyer, Mark (2000). Terror in the mind of God: the global rise of religious violence. Berkeley-London:
University of Culifornia Press.

Kaplan, E. Ann (2005). Trauma culture : the politics of terror and loss in media and literature. New Brunswick NJ-
London: Rutgers University Press.

Laqueur, Walter (1977).Terrorism. Boston-Toronto: Little, Brown & Co.

Laqueur, Walter (1999). The New Terrorism: Fanaticism and the Arms of Mass Destruction. New York-Oxford:
Oxford University Press.
 6

Rapaport, David C., Yonah Alexander, eds. (1982). The Morality of Terrorism. Religious and Secular
Justifications. New York, Oxford etc.: Pergamon Press.

Rapoport, David C. (1988). Inside Terrorist Organizations. New York: Columbia University Press.

Scanlan, Margaret (2001). Plotting terror : novelists and terrorists in contemporary fiction. Charlottesville-London:
University Press of Virginia.

Verhoeven, Claudia (2009). The odd man Karakozov : Imperial Russia, modernity, and the birth of terrorism.
Ithaca-London: Cornell University Press.

Zulaika, Joseba, William A. Douglas (1996). The follies, fables and faces of terrorism. Routledge: New York-
London.