Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
The boy wants a toy car for Christmas. – Baiatul vrea o masina de jucarie pentru Craciun.
I play – He plays.
2. Verbele care se termina in –o, -ss, -x, -sh, -ch primesc la pers a III sg - es
My mother usually goes to the market in the morning. – Mama se duce de obicei in
piata dimineata.
She does not sing in the school chorus. – Ea nu canta in corul scolii.
She is not talking at the moment, she is eating. (In acest moment ea nu vorbeste, mananca.)
I haven’t seen her this morning, she is probably sleeping. – Nu am vazut-o de dimineata,
probabil doarme.
Interogativ | Auxiliarul HAVE la prezent + Subiectul + past participle al verbului de conjugat
Haven’t you eaten too much chocolate already? – Nu ai mancat deja destula ciocolata?
They have been reading a lot of book lately. – Ei au citit o multime de carti in ultima vreme.
They haven’t been watching TV this afternoon. – Ei nu s-au uitat la tv in acesta dupa-
amiaza.
What have you been doing ? I have been working on a new project. – Ce ai mai facut? Am
lucrat la un nou proiect.
We did not finish the project in due time. – Noi nu am terminat proiectul la timp.
Atentie: La verbele regulate participiul trecut = verb + ed iar la cele neregulate este forma a
3a de pe lista verbelor iregulate.
At last she showed me the dress she had bought. – Intr-un sfarsit, mi-a aratat rochia pe
care si-o cumparase.
They hadn’t gone to Mt. Omu, they had gone to another peak. – Ei nu au mers pe varful
Omu, au mers pe alt varf.
I was reading the lesson when the teacher came in. – Citeam lectia cand a intrat
profesoara.
They weren’t looking for Susan; they were looking for her sister. – Ei nu o cautau pe Susan,
ei o cautau pe sora ei.
Was he driving too fast when he had the accident? – Conducea el prea repede cand a avut
accidentul?
I have been thinking of writing you a mail when you called me. – Eu ma gandisem sa iti
scriu un mail cand tu m-ai sunat.
I hadn’t been waiting long in a queue when I heard a voice calling my name. – Nu stateam
de mult la rand, cand au auzit o voce strigandu-mi numele.
They hadn’t been doing their tasks so they didn’t get a bonus. – Ei nu si-au indeplinit din
taskuri deci nu au primit un bonus.
You will feel better if you take this pill. - Tu o sa te simti mult mai bine daca iei acesta pastila.
I won’t tell where she is. – Nu iti voi spune unde este ea.
Tomorrow at 9 they will have left for Sibiu. – Maine la ora 9 ei vor fi plecat spre Sibiu.
When you phone Julie I will not have arrived at the station. – Cand o suni pe Julie eu nu voi
fi ajuns in statie.
The Health Organisation will be opening a new hospital in this city. – Organizatia de sanatate
va deschide un nou spital in acest oras.
The train won’t be arriving any time soon; there was an accident on the road. – Trenul nu va
ajunge prea curand, a avut loc un accident pe drum.
Will you be shouting at me if I tell you the truth? – Vei tipa daca iti voi spune adevarul?
While Michael will have been writing his exercices, Maria will have been playing the violin. –
Cat timp Mihai isi va fi scris exercitiile, Maria va fi cantat la vioara
Negativ :
You will not have been working here by this summer. – Tu nu vei fi lucrat aici pana in
aceasta vara.
Future-in-the-Past Tense:
Afirmativ | S + would + infinitivul verbului de conjugat
Negativ :
We never thought they would not win. – Noi nu ne-am gandit niciodata ca ei nu vor castiga.