Sunteți pe pagina 1din 44
5 Obiect 10 INSTALATI ELECTRICE a) Utilaje si echipanente tehnologice, cu montaj 0000073 BUCATA’ 11,00000 PISA TERNICA SISTEM DVR & CANALE BR. 01 _W Sistem intormatic proiectat de SofteH Plus srl. Tel:223.78.37 Pag. [amr COMUNA Formular F4 obietv0s ( £oReH Many 0 1 2 3 4 3x45 6 0000074 —-BUCATA 1, 00000 COANE PISA TEHNICA HARD STOCARE DATE 1 7B HDD NR. 02 0000075 BucATA 1,00000 PISA TEHNICA MONITOR LCD. 22 NR. 03 0000076 BUCATA 4,00000 ISA TEHNICA (CAMERA VIDEO IP, DB EXTERIOR, IN CARCASA TERMOSTATATA NR. 04 0000077 Bucama 3,00000 FISA TEHNICA CAMERA VIDEO DOME DE INTERIOR MR. 05 0000078 BUCATA 1,00000 FISA TEHNICA SISTEM DE ALIMENTARE UPS 1000 VA NR. 06 0000079 BUCATA 1,00000 FISA TEANECA SWITCH UTP 12 PORTURT mR. 07 000080 BUCATA 6,00000 PISA TRHNICA STALP ILUMINAT PTR.BXTERTOR INCLUSIV CORP DE ILUMIWAT 150 W NR. 08 000081 BUCA 1,00000 PISA TEHNICA CENTRALA DE DETECTIE INCENDIU ADRESABILA 1 BUCLA mR. 09 0000116 BucATA 2,00000 PISA TEHNICA MONTCHARGE SARCINA 50 KG NR. 60 TOTAL obiectI0_ INSTALATIL ELECTRICE &_ Obiect uw INSTALATI SANITARE a) Utilaje si echipanente tehndlogice, cu montaj ~ 0000109 -BUCATA 11, 00000 BPECIFICATIE CONTOR DE APA RECE CU MUFE D = 11/4" TenNrca st-1 0000110 BUCATA, 1,00000 SPECIFICATIE REZERVOR TAMPON PENTRU APA POTABILA PE TIP TVH- EDA DE 500 1 EENICA st-2 0000111 BUCATA 1,00000 SPECIPICATIE MODUL POMPARE ELECTROPOMPA SUB,DN 150 MM,Q = 5,4 HC,H+36 MCA TEHNICA st-3 0000112 BUCATA 1,00000 ‘SPECIFICATIE KIT HYDROFOR 12 ENICA S74 0000113 © BUCATA 1,00000 SPECIPICATIE MODUL POMPARE CONSUM CURET APA POTABILA,Q=1,2 NC/H; ‘TEHNICA sT-5 0000114 BUCATA 2,00000 SPECIFICATIE ELECTROPOMPA SUBMERSIBILA EVACUARE APE UZATE,Q=8 MC/B; TOTAL obiectI1___ INSTALATH SANITARE TEENICA s?-6 7 Obiect 2 INSTALATI INCALZIRE 4) Utilaje si echipamente tehnologice, cu montaj 0000089 BUCATA 100000 ‘SPECIFICATIE CABAN PE GAZOGEN IN OTEL, FUNCTIONARE PE LEMNE-PELETI P=90KW BHNICA s7-1 0000090 ~—BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE RBZERVOR 637 LITRI SI SNEC ‘TEENICA st-2 0000091 BucarA 1,00000 SPECIFICATIE STATTE DEDURIZARE APA ALIMENTARE CAZAN CU DEBITUL 1,2 M3/# TBHNICA s?-3 0000092 BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE VAS DE EXPANSIUNE INCHTS CU MEMBRANA,CAPACITATEA 150 %,VE1 ‘TENNICA sT-4 0000093 BucATA 1,00000 SPECIFICATIE VAS DE EXPANSIUNE TNCHTS CU MEMBRANA,CAPACITATEA 12 L,VE2 TBHNICA sT-5 MW Sistem informatic proiectat de SofteH Plus srl. Tel:323.78.37 Pag. 5 Formular F4 Obieet04 0 1 za 3 z 4 0000094 —BUCATA 2,00000 ‘SPECIFICATIE ROU-SUPAPA DE SIGURANTA STANDARD, M-M,1"X11/4", 2.5 BAR TEHNICA st-6 0000095 BUCATA 1, 00000 SPECIFICATIE EN-SUPAPA DE SIG.3/4" MM, 6 BAR ‘TEENICA ST-7 0000096 -BUCATA 1, 00000 SPECIFICATIE VANA DE AMESTEC 3 CAT D32, 11/4" CU MOTOR TEHNICA st-¢ 0000097 BUCATA 1, 00000 SPECIFICATIZ POMPA CIRCULATIE CAZAN P1 TUR.VARIABILA Q=1,751MC/H,1=3, 6CA. TEENICA s?-9 0000098 = BUCATA 1,00000 SPECIPICATIE POMPA CIRCULATIE PUFFER P2 TURATIE VAR.Q=3,955 MC/H,H=3, 8MCA ‘TBENICA sT10 0000099 BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE POMPA CIRCULATIE TURATIE VAR.3 AG.TERM.=3,279 MC/H,H=5, 9MCA EHNICA ST11 0000100 = BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE POMPA CIRCULATIE AG-ERM.PRIMAR Pé ACM,Q=0.85 MC/#,t=2.24CA Teunzca sri2 0000101 BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE COS DE FUM D=300 MM. EHNICA ST13 0000102 BUCATA 1, 00000 ‘SPECIFICATIE VANA DE DESCARCARE TERMICA STS20 TEHNICA STL4 0000103 © BUCATA, 1,00000 SPECIFICATIE BOILER CU SERPENTINA PIXA 200 L SI REZISTENTA ELECTRICA 3K TEHNICA sT15 0000104 = BUCATA 11,0000 SPBCIFICATIE ACUMULATOR PUFFER PENTRU AGENT) TERMIC VP 1500 meunzca strié 0000105 = BuCATA, 1, 00000 SPECIFICATIE CONTROLER PENTRU VANA CU 3 CAT TEENICA ST17 0000106 = BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE REGULATOR ELECTRONIC POMPA BOILER ‘TEHNICA stig 0000107 -BUCATA 2,00000 SPECIFICATIE RAMA CU JALUZELE FIXE ALSI PLASA DE SARMA 200X500 MM TIP GLA TEHNICA sT19 0000108 = BUCATA 1,00000 SPECIFICATIE CONTAINER METALTC DEPOZITARE CENUSA TEENICA S759 0000115 BUCATA 1,00000 UPS 800 VA CUPLAT CU O BATERTE DE 12V( 80AH - 180AK) TOTAL obiect12___ INSTALATIINCALZIRE. Total P: OFERTANT. “SSW Sistem intormatic proiecat de SoteH Plus ar. Tek323.78.37 Pag. FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 04 Utilaj, echipament tehnologic: SISTEM DVR 8 CANALE Nr. Corespondenta crt. Specificatil impuse prin caietul de sarcini propunerii tehnice cul Producator specificatile tehnice, impuse prin caietul | _ de sarcini VR TVT analog, full AHD 1MP 720P, 8 canale hi | AHD + 1 canal IP, 1 canal audio vizualizare: full HD 1080P, HD 720P iesire: 1xVGA, 1xHDMI, 1xRCA audio inregistrare: AHD: full AHD-M 1MP - XAHD-L(720P)@26fps + 1xIP 1.3MP@26fps, {otal 4Mbps| analog: Full 960H: &x960H@25fps 2Mbps playback 8 canale intrari: 1xRU45, 2xUSB, 1xRS-485 HDD 1xSATA [Specificatii de performanta si conditi privind ssiguranta in exploatare. Tensiunea de alimentare: 230V/50Hz. Consum electric : 8 W - Temperatura ambiental&: 10°C...+ 50°C - Umiditate relativa: 80% la temperatura de_ +20°C (Conditii privind conformitatea cu standarde relevante. Echipamentul este realizat si validat in [conformitate cu cerintele standardelor SR EN onditii de garantie si post-garantie. Termen de garantie: + minim 12 luni de ta livrare a 5 he conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR, 02 Utilaj, echipament tehnologic: HARD STOCARE DATE 1 TB HDD. Nr. Corespondenta crt. {Specificatii impuse prin caietul de sarcini propunerii tehnice cu) Prodycator 'specificatiile tehnice, impuse prin caietul de sarcini 1 HARD STOCARE DATE Capacitate (GB) : 1000 Interfata : USB 3.0 \Alimentare : USB 2. Specificatii de performanta si condiil privind jiguranta in exploatare. 7 - Temperatura ambiental&: 10°C...+ 50°C ~ Umiditate relativa: 80% la temperatura de +20°C 3 (Conditi privind conformitatea cu standarde relevante. | Echipamentul este realizat si validat in onformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 |Conditii de garantie si post-garantie. Termen de garantie: minim 24 luni de la livrare a ie conditii du caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: ~ (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 03 Utilaj, echipament tehnologic: MONITOR LCD 22” (Nr crt. Specificatii impuse prin caietul de sarcini Corespondenta lpropunerii tehnice cu 'specificatille tehnice, impuse prin caietul de sarcini Producator T MONITOR LCD Diagonala : 22 inch Rezolutie optima: 1680x1050 Semnal intrare: Analog, Digital 2 |Specificatii dé performanta si conditi privind iguranta in exploatare. - Tensiunea de alimentare: 230V/50Hz. - Consum electric : 26 W - Temperatura ambientala: 10°C...+ 50°C - Umiditate relativa: 80% la temperatura de| +20°C 3 Condit privind conformitatea cu standarde relevante. Echipamentul este realizat si validat in -onformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 (Conditii de garantie si post-garanti Termen de garantie: © minim 12 luni de la livrare 5 [Alte conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 04 Utlaj, echipament tehnologic: CAMERA VIDEO IP DE EXTERIOR IN CARCASA TERMO. Nr Corespondenta ort. Specificati impuse prin caietul de sarcini lpropunerii tehnice cu) Producator | |specificatile tehnice, impuse prin caietul | de sarcini | 1 (CAMERA DE SUPRAVEGHERE VIDEO IP DE EXTERIOR Camera supraveghere de exterior, carcasa etalica, cu lentila fixa de 3,6 mm, rezolutie igh Definition-AHD full HD (1080P)si iluminare in infrarosu formata din 36 LED-uri cu iluminare aprox. 30 m. 2 Specificalii de performanta si conditi privind Siguranta in exploatare. ~ Tensiunea de alimentare: 12V/1.3 A. - Tehnologie AHD & Analog & TVI & CVI - Temperatura ambientala: -30°C...+ 50°C - Umiditate relativa: 100% la temperatura de +20°C 3 |Conditi privind conformitatea cu standarde felevante, Echipamentul este realizat si validat in (conformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 |Conditii de garantie si post-garantie. ‘Termen de garantie: * minim 12 luni de la livrare 5 [Alte conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 05 Utilej, echipament tehnologic: CAMERA VIDEO DOME DE INTERIOR Nr. ort. Specificatii impuse prin caietul de sarcini Corespondenta ropunerii tehnice cu) Producator Ispecificatile tehnice, impuse prin caietul de sarcini 1 [CAMERA DE SUPRAVEGHERE VIDEO DE INTERIOR, ~ Camera supraveghere de interior dip DOME - Tip HIBRID = Tehnologie Smart - Rezolutie senzor (pixeli) 720P HD/ 41MP > _LED-uri indicatoare 241R 2. Specificatii de performanta si conditil privind iguranta in exploatare. - Tensiunea de alimentare: 12V/1.3 A. - Temperatura ambientala: 10°C...+ 50°C - _Umiditate relativa: 80% la temperatura de| +20°C 3. (Conditii privind conformitatea cu standarde elevante, Echipamentul este realizat si validat in {conformitate cu cerinfele standardelor SR EN 4 [Condit de garantie si post-garantie. ‘Termen de garantie: © minim 12 luni de la livrare 5 [Alte conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 06 Utilaj, echipament tehnologic: SISTEM DE ALIMENTARE UPS 1000 VA Nr. E, rt. Specificatiiimpuse prin caietul de sarcini Corespondenta propunerii tehnice cul ispecificatile tehnice,, impuse prin caietul de sarcini Producator 1 |SISTEM DE ALIMENTARE ELECTRICA INTRERUPTIBILA - Putere (VA): 1000 = Interfata: ~~ USB - Backup time: 7 min @600w 2 Specificatii de performanta si conditii privind iguranta in exploatare. Tensiunea de alimentare: 230V/50 Hz - Temperatura ambientala: 10°C...+ 50°C - Umiditate relativa: 80% la temperatura de| +20°C 3 |Conditii privind conformitatea cu standarde elevante, Echipamentul este realizat si validat in nformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 |Conditii de garantie si post-garantie. Termen de garantie: + minim 12 luni de la livrare PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 07 Utilaj, echipament tehnologic: SWITCH UTP 12 PORTURI Nr] Corespondenta crt. Specificatiiimpuse prin caietul de sarcini ropuneril tehnice cuj Producator Ispecifcatile tehnice, impuse prin caietul de sarcini T [SWITCH UTP = Porturi : 12 - Conectivitate: 12GE RU45 -_Fara Managemet 2 [Specificatii de performanta si conditi privind iguranta in exploatare - Tensiunea de alimentare: 230V/50 Hz - Putere consumata (W): 10.3W - Temperatura ambientala: 10°C...+ 50°C - Umiditate relativa: 80% la temperatura de | __+20°c 3. (Conditi privind conformitatea cu standarde Felevante, Echipamentul este realizat gi validat in {conformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 (Conditii de garantie si post-garantie. Termen de garantie: © minim 12 luni de la livrare 5 [Alte conditi cu caracter tehnic: easy PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 08 Utilaj, echipament tehnologic: STALP DE ILUMINAT PENTRU EXTERIOR INCLUSIV CORP DE ILUMINAT EXTERIOR 150 W Nr. Corespondenta crt. Speciticatil impuse prin caietul de sarcini lpropunerii tehnice cu Producator lspecificatile tehnice, impuse prin caietul de sarcini 1 |STALP DE ILUMINAT EXTERIOR ALEI SI ZONE VERZI DOTAT CU CORP DE ILUMINAT 1. Corp stalp: - Material: Otel galvanizat / Aluminiu. - Inaltime: 3m - Prindere stalp: Pe flansa, optional, ingropat in pahar de beton. - Finisaj: Vopsit culoare neagra 2. Comp iluminat: = Material: Aluminiu. ~ Sursa luminoasa: LED, fluorescent, HPS. sodiu (maxim 160 W) = Intensitate luminoasa: 100 Lm/iW - Factor de putere: > 95 - Culoarea temperaturii: 2500-6000 K ~ Reflector corp iluminat: Aluminiu anodizat; de inalta puritate + reflector intern policarbonat/PMMA, 2 [Specificatii de performanta si conditi privind iguranta in exploatare. + Tensiunea de alimentare: 230V/50 Hz = _Indice de protective IP 65 3 |Gonditi privind conformitatea cu standarde relevante. Echipamentul este realizat si validat in nnformitate cu cerintele standardelor SR EN 4 (Conditii de garantie si post-garantie. Termen de garantie: minim 12 luni de la livrare 5 [Alte conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura_ autorizata) FORMULAR F5 FISA TEHNICA NR. 09 Utilal, echipament tehnologic: Gentrala de detectie incendiu adresabila 1 bucla Wr. crt. Specificatti impuse prin caietul de sarcini Corespondenta lpropunerii tehnice cu ‘specificatille tehnice, impuse prin caietul de sarcini Producator (Centrala de detectie incendiu adresabila - Capacitate: 1 buola, (expandabila la 2), 125 adrese pe bucla, 16 zone de alarmare = Protocol : Apollo XP95 - Display: LCD - Conectivitate: UTP - Memorie : 4x40 caractere memorie de evenimente - Sursa: inclusa 2.2 A ‘Specificatii de performanta si conditi privind ‘iguranta in exploatare. - Tensiunea de alimentare: 2.2 A - Temperatura ambientala: 10°C...+ 50°C ~ _ Umiditate relativa: 80% la temperatura de +20°C ‘onditil privind conformitatea cu standarde elevante. Echipamentul este realizat si validat in sonformitate cu cerintele standardelor SR EN |Conditii de garantie si post-garantie. -Termen de garantie: minim 12 luni de la livrare [Alte conditii cu caracter tehnic: PROIECTANT: OFERTANT: (semnatura autorizata) cna & 3h BRLSS serine codeine eee Serer | ss tne ae oer FORMULARUL FS OBIECTIV: PROIECTANT: ‘CONSTRUIRE GRADINITA 3 GRUPE P+Ep CU PROGRAM SCURT SC ATLAS CONSULTING & PROIECT SRL, CCONUNA CORBI MARI, SAT CORBI MARL, STRADA PRIMARIEI ‘BUCURESTI "NR. 18 (D..L.828, NR. CAD. 3106, JUDETUL DAMBOVITA FISA TEHNICA NR. 60 Utiej, echipament tehnologic: Montcharge Wr arespondenta propuneritenicd) cert. |Specificatii impuse prin caietul de sarcini ‘cu specificatille tehnice, impuse | Producator prin caietul de sarcini 1 Parametitehnic si functional Liu montcharge de bucatare, cu sarcina de 60 kg ae cabina de ‘imensiuite 600 x 600 x 800 mm, 2 stati in nie sau opuse,cursa de 2760 ‘mm, struetura metalic propiesfrisajele din taba zincata. Use sunt | culisante vertical dn dova canate (denurite si ghiotina). Viteza maxima ans de ascensor este de 040 mis. Pentru o mai buna efcentizare a transport, cabna est prevazut cu o pola despartoare (raft) 2 Bpeciicati de performanta si condi privind siguranta in exploatare Beneficind deo dotare standard ce include structura autopoctanta,cabina din ‘atrial adeovat cverslorintrebuintar, usp ghlotna, montcharge-ul permit transport rapid pent produsele dorite de benefciar si ofera Siguranta maxima in uilizare Pentru sguranta in exploatar, imbinare vor asigura contnilatea | suprafetelor, fara cotturimuchilagresive. 3 [Condit privind conformitatea cu standarde relevante ‘Conform SR EN ISO 9001:2001 Produsul va asigura posiilitateaintetiner comode si dezinfecte regulate fara a se deterioralalecta caltatea si fnisajul parlor constitutive. 4 Conaitt de garantie si post-garantie Echipamentul rebuie sa satistaca mite maxime (2 ani garantie + 3 ani | poslgarante) de utizare continua, in siguranta, cu mentnerea caracteristilrtehnice de exploatere 3 [Alte conditi cu caracter tehnic. Echipamentultrebuie sa permita montarea/demontarea si schimbarea Pozi in si din spat interior special prevazut pentru montcharge. DACELI - Montcharge Proiectant aa "a {semnatura utr & "utes Sey 88 age Fomuleu FS ~Fisele thnice ale ios echipamente aloe ‘geo 2p afequawnoop ut |suosul Uaweled no eluepicouoo BayYeh 26.2 nquadinjnuoZILUny e eolUYys) Psy ajjeoyloads aleoay.B| BXaUE PA (IUea}O)|mUE}DeRUDD “C € !9U29}09 1L2}09I¢lu09 eatupryyoed0o ap epundses (imjueRHa}0) ryueIoeAUOD *Z Yyieueg(@ Me dt 9 eeurpnyoei09 ap epundsel nyueyo2iolg | ‘VLON ANVLOVELNOD (sot 7 ANVLO3IONd SoS ‘BoyDedS MIPUOO Oly = o ~erjueseB\sod |S aqUEIe oF v € 0006 -OS| JU0o s}eWe9 |s ElUeWUOY UIP lane|sIB9 uO a1ejUeWAlBe Is aIeBO|OWIO — z "e]UeWopIad 9p ajequabixe puiaud N)puog - z @ eoIBojojaW BSeID wi Ze :piooey u/ eu Z1 :nnowiode wixew y9¢q 046 og :nijowiode ede ewpcew esnjesodie | wus o9z :owi6un7 iLL=@ ——_@ynwino 2oay ede ap Joquog Jeuonouny 's to1uyay youd |_| 2 a ares ep IMyaIeD 29]uyo} aysfeayjoeds no wo undoud efuspuodseiog ujpies ap imereg wud esndw aoquyey wheoyloads IN 303U vaV 30 YOLNOO “INTVTILN Joyeonpoig b-1S UN VOINHAL VILVOISIOSdS: ANd WNIGVO SLNAWVdIHOA "JUVLINVS ILLVIVLSNI nOoTWHE@IostoOMIOMIREHODEYY FINE SSSS50 = Sus sreceS) Tus Lasioua 9 amuinsNoo Sv iw oS a ee | ‘9p afouny up JIS eh 68 Bjewione arerouRBal ep NUIeIBOIT = areseoeu ajunBuny eojseja unpuooes « ajeiny a}2zunpep lode je aujeUINjOn Jo}UC » eiezunpep Ge Sp Injnxny earSpiypsep njued woyeubeUionoe|e enjen gly rujued ssed-Aq uj euSeyevequi eauiqa « :no ginzgnaid en eneys ~ Bunweues ep ejeoonoud eaunjzoioo e| auaysizeu ay es ‘inqay; eunweses ep \ruonsezal I$ nqjy ayezifeai juns eleo up alaleueyeU - ‘sojuoHeo 1esewi eyewiojne iweJeueBA: epueWoD nyued eumesede 16 eunweves njued Jonsezes |, ‘naj UN-qUIp ByEWUO, y en ees - 7 |_: exeqeojdxo uy equesnsjs puyaud yn1puoo |s eueuMopsed ep yneoyloedg z 6y0z_ esew- oedeo najowelp - 9G alezin ep ewiuiw eunjesedusey- 999. alezyn ep euprew eunjesodwey- (vow 00€) = H ‘ww QgZ = a) i (00S @P V3 “HAL dy euajayod up euqejod ede nujued uodwey sonlezoy L + euopouny 1s ro1uyo L @ v ores 6p malea uud esnduay 1uys) aqfeouioads no aoquyey wo Joygonpoig jaundoad efuepuodseio9 Jujoies ap mjajeq ud esnduuy aoquyoy yheoyloadg IN 1005 VIIEV10d dV YOAUAZAY TNVILA 2-LS UN VOINHAL VILWOISIOadS: fd VNIGVO SLNAWVdIHOA "SYVLINVS ILLVTVLSNI noo WHE @uaaioNsoNiEneNogEV UY aS LO310%e 2 SNIINSNOD Svluy aS SSSolod = =| tpluye} iujeuweved no equepicoucd Boyan 8s e nujUad ‘injuoziUiny & BO|LYS) esy ejeay!oads axedey e} exaue eA (\nUELAJ0) INJUE}De,TUED *¢ [8290 l12}>9IduI09 eauIpngoe109 ep epundseu (|njueyej0) imueyoeN}UOD “Z ¥y [oue0)09 1wej=jdwo eaulpmyjoeio9 op apundses uejoatoug “| "LON ALNVLOVYLNOD ANVLO3IONd 7 ‘oyjoods [MIU ayy = > Byes aren 0022 Od wsoyuoo ~ 1d SNI~ LOSI ~ IMeoypue0 equezald eA jmueLE}O ‘A022 No RaleWuOUNE ‘Sluipe wixew e}ejunp ap inpes6 1 wnsuoo soa wna @ianorsowinnencasvuy awa SSSo.6 S Sue n=USS] “Tus Lasious 9 onizinonce way Be Se] 1D) ‘yen s}ezuNpep lade fe OueUINIOA JO}UCO = eezunpap ‘ede ep injnxny esrapyosep myuad eoyeuBewIOND: riqy ngqued ssed-kq uy, :no ginzenaid y Ba ejeys ~ eunueLes ep gyeoonoud eeunZoI09 e| eyusysize1 oy es ‘ingen gunwieses ep insoniezai 1S irl e}ezJea4 yuNs e129 up efeleue}ew - 2o|uojeo lesew e sjewioyne |weLeuabed epueUioo nujuad eamjesede 16 exnueves nijued Jonezes | ‘nujy UN-sUIp gIeUNO, y eA eAeIS - Z| _+ axeyeojdxo uy equesn6s puraud yy}puoo 1s eyueUoyJed op yyeolyloads z Uuodue} jnsonuezei nausd niqeo + (ong 2) janlu ap epuos - ‘epuewiod ap eouo9jo unjgeo - [e1oy ul ede op wu jan feo | (w g'9 = uw ‘e') = xew}) uodwey Invonsezes ul ede jantu B| eunisaud e; auudo amuiod epuewoo nyjued oujoaye noued - ‘2dwod feo0\q nquad leio} ut auouepe W gz ej anu 9p epuos no wu! 9g) uc Mo fei0j quad ByaisieUIqns eewodasD—|9 ‘ajuauodwoo ajaueoyeuun uene BIezeJOUOW YOU 9¢ = H WOU fg = O puene wUU QS). UG no [eso Uy fe|uOW niqued evencey Joztenuoo no gygysiowgns edwodoysej@ no exeduod ep Inpon L jeUONOUNY IS !o1UYOS YNOWIELE L a Vv TUDIES Bp [mipleD ud sna 49} e1feaysoeds no aojuyoy wo Joywonpord weundoud ejuepuodsesog ujaies ap mareg uud esndy eoquye, IN ANd FavdWOd TNGOW ANNAN €-LS YN VOINH3L VILVOIsIDadS Afd VNIGVO SLNAWVdIHOA "SYVLINVS ILLVTVLSNI os WHO@uozIOMsONUIMEHOOSVUY Fm eS Ssogsnsoss “Sue Loads 9 Seunmonce see = = ae eee | | “ezeuolfouny ep Jojijawesed eazeujuuoyop naqued Jojaqoid earenjooye 18 axeyeo|dxe-a1ei0]dx9 op injnfesoy exfnoaxe ednp eanluyap Jon os eveduiod ep aui{jeuy ‘exedwiod op dwod easesejdury {ap 9ja|uewinoop ul Isuosul ered no ejUepLOOUOD BayLAA 2s & NUR soZUny @ eoILYs} Bsy yeoytoads axedd4 w| exe € !2ue0)00 1ueyDeIdw0o eaupnyjoesoo ep epundses ANVLOVYLNOD £002/2 DLd wiojuoo ~ J03dSNI~ BIOS! — ImjeoylHe0 equszald en jmUELE!0 ‘NOE No ear UOWIE = silupe wineew ayeiunp ep inpeu6 1S wnsuc PIS BA 98 BJewOINe exelave6eA ap jnwesBod » ‘9p elfouny Roo TWwHe@iasouannnenasevuY Fw a TUS 1931088 9 SNLINSNOS Ssviuv OS ‘l}e}0I| 2p afe|ueuunoop ut suo Fpluye) ujewesed no ejuepioouco eoyuian os & nyjuad ‘inruoztuuny e eolUyay esy eqeoyloeds aseoay e| exeUe en (\n}UELEJ0) IN}UEIENUOD “E "9 [BUEO|OD IMeFDaIAUIOo BaUIpNIRasION.ep apundser (IMUELIE}O) UEIeNUOD —Z ¥ [eue0|00 1wEjS}dui09 a ‘ap epundses jmueyoioud "| “VLON ANVLOVYLNOD \%, ANVLOSIONd ‘Boyloeds INIPUCD Bil ~ ‘aquerebjsod js ayuereb op IpuCD € Bye) 5 SIRI Op mpUOD (0006-OS1 3409 SqeyY80 1s BIUEWIOY UIP leNIsI69} JU00 ereyueWeNbe Is areBo}OWO —- % ‘yueuOLad ep ajajuaByxe pulAud inipuog =| °z = yeysosoud ‘eyes6aqu e1ounar {9p ejedejo no [e664 op iquen ‘ngewouew iz), winjon eueiguiew no eunyseud ns s018z81 up snduoo auniseud uud epuewioo ep weYSIs — (2), JOJOUPLY ID 1 yeuonauny 1s qUYe) ywjoWeed | “| v 9]uye) ajsfeoyioeds no aoquyey wo Joygonporg jeundoid efuspuodsaiog {ujoues ap imjeqeg ud esnduyt a2,uya wheoyjoodg IN Tb HOSOUGIH LIM TAPVTILA -18 UN VOINHAL VILVOIdIDadS Md VNIGVO ALNAWVdIHOA "SYVLINVS ILLVTVLSNI hasMe@i9soMsOMUIMENEDETEY Five Seo 0 = Sus ssesces) ‘us iSslowa @ swiinance evuy Ge SS ee | ‘oyeAS MIPUCO Sy ~ DAUBIEBISOT|S ByUEIED ap Mp - Byes SIBIM Op IpuOg = 0006-OS| Ju00 :eyueuuoyed ap ajajvabixe puaud ipuog - 1 nugeo + (ong ) jen 9p apuos - (w 00's = nqeo 4) vodwey ruoniezeu ut ede ep ui jana feoo¥q (ea sz = XWEd Ip JQ inisead @| audo -eulwod nyuad ouj99Ia nojqey - 102 = A ‘aunisaid axezewojne nquad jequozuo eoyseje BuBIqUIeW NO JoNLEzeL ~ Bjuesioweojne edwodaoaya - r@quauodwoo ‘jereojguun puene | z = A gonsela euelqwelW ep yueldioas no YOU! 02 = H ‘you 2’ = 0 ‘Coyoupy ) eugeiod ede ep yeuno wunsuoo nquad axedwiod ap inpoyy yeuonouny 1s o1UY9p LEWIELed a Vv Joygonpoid TUpIes op [MeleD und Ssnday s91uy9} ajfeoyioads no aouya, lwaundoud efuepuodseog Jujues ep injajea upd asndun aajuysy sifeoijoedg yo oN nao WHe@s9210NdENLE MENDON YOSOUGIH = FUVAWOd 3d TAGOW TAPYTLA $-LS YN VOINH3L VILVOIsIDAdS Afd VNIGV9 SLNAWVdIHOA “SYVLINVS ILLVTVLSNI aS 193/088 @ SNILINSNOD Sviuv OS SSSo3g 5 S| —| | “@ne}ol| 8p efayueuundop Ut /suOsUL rpluy ysjowsesed no ejuepuoouc® Boyan 2s & nauad ‘njrsoziuiTy e eoIUYa) esy aqeoyloeds SHUCIEEISON 1s aUeIED ep TIpUCD - + € Bye SIEIAT ep IMIPUOD ~ € (0006-OST Ju09 ajeiyeo 1s euewoy up 1eqe|sI69|Ju0o eveyuewleiBe Is exeBojOWIO - z :ejuewoyed ap ejajuabixe pul og - z VOU Z=H Wow S¢°0 =d eveleueUr L epjeo ede aveyedaid ngquad fa sewud sua} uae apeinauo edwog L 2 a v Tujaies op ETE] uid asndw eojuya} ajfeoyoods wo Joygonpoig no aaruyay teundoud efuapuodsero9 lujoues ap imyateg ud esndust a2juyy heoyioeds oN ¢d YFTIOS Vdd “INPVALN @b-LS UN VOINHSL VILVOISIDSdS- IOS TISLLSNWOD 3d VOINYAL VIVYLNSD ‘qey01| @p ajequaunoop ut |syosut loluye) mjawexed no ejuepioouco eayuen 9s e nujued ‘nruoziuiy e eoluys) esy anedyoads axeday e| exaLE eA (ImueLA}o) jUEIDeUOD ‘E 1 [0Ue0(09 1e}09\duW0o eauIpmyyres00 ap epundsed (jmueLajo) injuE!DeUOD Z +4 9u20}00.1ueyejduH09.eaupnyyoaioo.ap.spundser jmue}oatole | re 'VLON ANVLOVYLNOD

S-ar putea să vă placă și