Sunteți pe pagina 1din 31

RO DECLARAȚIA DE PERFORMANȚĂ

DoP Nr. Hilti HIT-RE 500 V3 1343-CPR-M 500-22/07.14

1. Cod unic de identificare a tipului de produs:


Sistem de injecție Hilti HIT-RE 500 V3
2. Tipul, lotul sau numărul de serie, astfel cum este solicitat la articolul 11 alineatul (4):
A se vedea ETA-16/0142 (18.04.2016), anexă A2. Numărul lotului: a se vedea ambalajul produsului.
3. Utilizarea sau utilizările preconizate ale produsului pentru construcții, în conformitate cu specificația
tehnică armonizată aplicabilă:
Tip generic Sistem de injecție pentru conexiunile armăturilor post-instalate cu mortar
beton (C12/15 - C50/60):
necarbonat, conținutul de clorură maxim 0,40%, găuri realizate prin rotopercuție, aer comprimat,
Pentru utilizare în
găurire cu burghie, carotare diamantată urmată de buciardare cu TE-YRT sau carotare diamantată
(în condiții uscate sau umede)
Opțiune / categorie -
statică, cvasi-statică, expunere la foc
Sarcină
(ancoră de tensionare HZA exclusiv pentru transmiterea forțelor de tracțiune în direcția axei barelor)

bară de armătură clasa B sau C


A se vedea EN 1992-1-1 cu fyk și k conform NDP sau NCL: fuk = ftk = k · fyk
HIT- RE 500 V3 + bară de armătură: Ø 10, Ø 12, Ø 14, Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 28, Ø 30, Ø 32, Ø 34, Ø
36, Ø 40
Material Oțel galvanizat: Exclusiv pentru utilizare în medii uscate, de interior
HIT-RE 500 V3 + HZA (ancoră de tensionare): M12, M16, M20, M24, M27
Oțel inoxidabil: Pentru utilizare la interior și la exterior fără condiții agresive speciale, sunt permise
mediile industriale și maritime
HIT- RE 500 V3 + HZA-R (ancoră de tensionare) : M12, M16, M20, M24

Interval temperatură Între -40° C și +80° C (termen scurt), +50° C (termen lung)

4. Numele, denumirea socială sau marca înregistrată și adresa de contact a fabricantului, astfel cum se
solicită în temeiul articolului 11 alineatul (5):
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan, Principatul Liechtenstein
5. După caz, numele și adresa de contact a reprezentantului autorizat al cărui mandat acoperă atribuțiile
specificate la articolul 12 alineatul (2): -
6. Sistemul sau sistemele de evaluare și verificare a performanței constante a produsului pentru construcții,
astfel cum este prevăzut în anexa V: Sistem 1
7. În cazul declarației de performanță pentru un produs pentru construcții care intră sub incidența unui
standard armonizat: -
8. În cazul declarației de performanță pentru un produs pentru construcții pentru care s-a emis o evaluare
tehnică europeană:
Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) a emis Agrementul Tehnic European ETA-16/0142
(18.04.2016) pe baza EAD 330087-00-0601; organismul notificat 1343-CPR a efectuat operațiunile terțe, astfel cum
sunt prevăzute acestea în Anexa V, conform sistemului 1 și a emis certificatul de conformitate 1343-CPR-M 500-
22/07.14

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


9. Performanța declarată:
Specificații
Caracteristici
Metoda de proiectare Performanță tehnice
principale
armonizate
acoperirea
minima cu ETA-16/0142: tabelul B5
beton

Lungime de
ancorare ETA-16/0142: tabelele C1 și C2
minimă
EN 1992-1-1 EAD 330087-
Valoarea de
ETA-16/0142, Anexele B3, B4 00-0601
proiectare a
tensiunii ETA-16/0142: tabelele C4 și C6
maxime a
legăturii

Rezistență la
ETA-16/0142: graficul C1
foc

10. Performanța produsului identificat la punctele 1 și 2 este în conformitate cu performanța declarată de la


punctul 9. Această declarație de performanță este emisă pe răspunderea exclusivă a fabricantului identificat
la punctul 4.

Semnată pentru și în numele fabricantului de către:

Raimund Zaggl Seppo Perämäki


Director Unitate Head of Quality
Business Unit Anchors Business Unit Anchors

Hilti Corporation

Schaan, 18.04.2016

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Corelarea ancorei de tensionare Hilti HZA-(R) cu diametrul barelor de armătură
Pentru a afla diametrul barelor de armătură corespunzător ancorei de tensionare Hilti HZA-(R), a se vedea ETA-
16/0142, Tabelul B2, Tabelul B3.

Tabelul B2: Ancoră de tensionare Hilti HZA-R, dimensiuni


Ancoră de tensionare Hilti HZA-R M12 M16 M20 M24
Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25
Adâncimea nominală de fixare și
le,ges [mm] 170 to 800 180 to 1300 190 to 1300 200 to 1300
adâncimea găurii realizate
Adâncimea eficientă de fixare
lv [mm] le,ges – 100
(lv = le,ges – le)
Lungimea cozii cilindrice le [mm] 100
Diametrul maxim al orificiului de trecere
df [mm] 14 18 22 26
din ansamblul de prindere
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 40 80 150 200

Tabelul B3: Ancoră de tensionare Hilti HZA, dimensiuni


Ancoră de tensionare Hilti HZA M12 M16 M20 M24 M27
Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25 28
Adâncimea nominală de fixare și 100 to 110 to 120 to 140 to
le,ges [mm] 90 to 800
adâncimea găurii realizate 1300 1300 1300 1300
Adâncimea eficientă de fixare
lv [mm] le,ges – 20
(lv = le,ges – le)
Lungimea cozii cilindrice le [mm] 20
Diametrul nominal al burghiului d0 [mm] 16 20 25 32 35
Diametrul maxim al orificiului de trecere
df [mm] 14 18 22 26 30
din ansamblul de prindere
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 40 80 150 200 270

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul B5: Acoperirea cu beton minimă cmin1) a armăturii post-instalate în funcție de metoda de găurire și
toleranța de găurire
Diametrul Acoperirea minimă cu beton cmin [mm]
Metodă de
armăturii Fără dispozitiv de
găurire Cu dispozitiv de centrare
[mm] centrare
Găurire cu
rotopercuție (HD) ϕ < 25 30 + 0,06 · lv ≥ 2 · ϕ 30 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
și găurire cu
rotopercuție cu
burghiu tubular
Hilti TE-CD, TE- ϕ ≥ 25 40 + 0,06 · lv ≥ 2 · ϕ 40 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
YD (HDB)
Găurire cu pistolul ϕ < 25 50 + 0,08 · lv 50 + 0,02 · lv
cu aer comprimat
ϕ ≥ 25 60 + 0,08 · lv ≥ 2 · ϕ 60 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
(CA)
Carotare
ϕ < 25 30 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
diamantată în Stativul pentru găurire
condiții umede și funcționează ca
uscate (DD) și ϕ ≥ 25 dispozitiv de centrare 40 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
(PCC)
Carotare
diamantată urmată ϕ < 25 30 + 0,06 · lv ≥ 2 · ϕ 30 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
de buciardare cu
buciarda Hilti TE-
YRT (RT) ϕ ≥ 25 40 + 0,06 · lv ≥ 2 · ϕ 40 + 0,02 · lv ≥ 2 · ϕ
Observații: Acoperirea minimă cu beton conform EN 1992-1-1.

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Lungimea minimă de ancorare și lungimea minimă de suprapunere
Lungimea minimă de ancorare lb,min și lungimea minimă de suprapunere l0,min conform
EN 1992-1-1 se înmulțește cu factorul de amplificare relevant αlb dat în Tabelul C1.

Tabelul C1: Factorul de amplificare αlb pentru găurire cu rotopercuție, găurire cu rotopercuție cu burghiu
tubular Hilti TE-CD, TE-YD, găurire cu aer comprimat și carotare diamantată urmată de
buciardare cu buciardă Hilti TE-YRT.
Diametrul Clasă beton
Unități
armăturii C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
ϕ 10 - ϕ 40 [-] 1,0

Tabelul C2: Factor de amplificare αlb pentru carotare diamantată în condiții uscate sau umede
Diametrul Clasă beton
Unități
armăturii C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
ϕ 10 - ϕ 12 [-] 1,0
ϕ 14 - ϕ 36 [-] Interpolare lineară între diametre
ϕ 40 [-] 1,0 1,0 1,0 1,0 1,2 1,3 1,4 1,4 1,4

Tabelul Valorile de proiectare ale rezistenței legăturii fbd în N/mm² pentru găurire cu rotopercuție,
găurire cu rotopercuție cu burghiu tubular Hilti TE-CD, TE-YD, găurire cu aer comprimat,
carotare diamantată în condiții uscate și carotare diamantată urmată de buciardare cu buciardă
Hilti TE-YRT
Diametrul Clasă beton
Unități
armăturii C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
ϕ 10 - ϕ 40 [N/mm²] 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,3

Tabelul C6: Valori de proiectare pentru rezistența maximă a legăturii fbd în N/mm² pentru carotare
diamantată în condiții umede
Diametrul Clasă beton
armăturii C12/15 C16/20 C20/25 C25/30 C30/37 C35/45 C40/50 C45/55 C50/60
f 10 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,0
f 12 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 4,0 4,0
f 14 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 3,7 3,7
f 16 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,7 3,7 3,7
f 20 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 25 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 28 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 30 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 32 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 36 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,4 3,4 3,4 3,4
f 40 1,6 2,0 2,3 2,7 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
1)
Conform EN 1992-1-1 pentru condiții bune de legătură. Pentru orice alte condiții de legătură înmulțiți valorile cu 0,7.

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Graficul C1: Factor de reducere a temperaturii kfi(θ)

45 152

Ecuația analitică ce descrie variația k fi(θ) odată cu temperatura este dată de următoarea funcție:
Dacă 45°C ≤ θ ≤152°C:
Dacă θ < 45°C:
Dacă θ > 152°C:

Cu

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


RO
DECLARAŢIE DE PERFORMANŢĂ
DoP Nr. Hilti HIT-RE 500 V3 1343-CPR-M 500-23/07.14

1. Cod unic de identificare a tipului de produs:


Sistem de injecție Hilti HIT-RE 500 V3
2. Tipul, lotul sau numărul de serie, astfel cum este solicitat la articolul 11 alineatul (4):
A se vedea ETA-16/0143 (18.04.2016), anexa A2. Numărul lotului: a se vedea ambalajul produsului.
3. Utilizarea sau utilizările preconizate ale produsului pentru construcții, în conformitate cu specificația
tehnică armonizată aplicabilă:
Tip generic Ancoră chimică, Sistem de injecție

Pentru utilizare în Beton (C20/25 - C50/60): cu și fără fisuri, dimensiunea 8 - 32 mm


Opțiunea 1
Opțiune / categorie
Categoria de performanță seismică C1
Sarcină statică, cvasi-statică, seismică

Oțel galvanizat: Exclusiv pentru utilizare în medii uscate, de interior


HIT-RE 500 V3 + HIT-V (tijă filetată) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30
HIT-RE 500 V3 + HIS-N (manșon interior) : M8, M10, M12, M16, M20
HIT-RE 500 V3 + HZA (ancoră de tensionare): M12, M16, M20, M24, M27
Oțel inoxidabil: Pentru utilizare la interior și la exterior fără condiții agresive speciale, sunt permise
mediile industriale și maritime
HIT-RE 500 V3 + HIT-V-R (tijă filetată) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30
Material HIT- RE 500 V3 + HIS-RN (manșon interior) : M8, M10, M12, M16, M20
HIT- RE 500 V3 + HZA-R (ancoră de tensionare) : M12, M16, M20, M24
Oțel cu rezistență ridicată la coroziune: Pentru utilizare la interior și la exterior cu condiții agresive
speciale, sunt permise mediile industriale și maritime
HIT- RE 500 V3 + HIT-V-HCR (tijă filetată) : M8, M10, M12, M16, M20, M24, M27, M30
bară de armătură clasa B sau C
HIT- RE 500 V3 + bară de armătură (poate fi utilizată ca ancoră, proiectată conform EOTA TR 029
sau CEN/TS 1992-4:2009) : Ø 10, Ø 12, Ø 14, Ø 16, Ø 20, Ø 25, Ø 28, Ø 30, Ø 32
Interval I : -40° C până la +40° C (termen scurt), +24° C (termen lung)
Interval temperatură
Interval II : -40° C până la +70° C (termen scurt), +43° C (termen lung)

4. Numele, denumirea socială sau marca înregistrată și adresa de contact a fabricantului, astfel cum se
solicită în temeiul articolului 11 alineatul (5):
Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100, FL-9494 Schaan, Principatul Liechtenstein
5. După caz, numele și adresa de contact a reprezentantului autorizat al cărui mandat acoperă atribuțiile
specificate la articolul 12 alineatul (2): -
6. Sistemul sau sistemele de evaluare și verificare a performanței constante a produsului pentru construcții,
astfel cum este prevăzut în anexa V: Sistem 1
7. În cazul declarației de performanță pentru un produs pentru construcții care intră sub incidența unui
standard armonizat: -
8. În cazul declarației de performanță pentru un produs pentru construcții pentru care s-a emis o evaluare
tehnică europeană:
Centre Scientifique et Technique du Bâtiment (CSTB) a emis Agrementul Tehnic European ETA-16/0143
(18.04.2016) pe baza ETAG 001 Părțile 1, 5 și a Anexei E; organismul notificat 1343-CPR a efectuat operațiunile
terțe, astfel cum sunt prevăzute acestea în Anexa V, conform sistemului 1 și a emis certificatul de conformitate 1343-
CPR-M 500-23/07.14.

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


9. Performanța declarată:
Specificații
Caracteristici
Metoda de proiectare Performanță tehnice
principale
armonizate
EOTA TR 029, metoda A
Rezistență ETA-16/0143: tabelele C1, C2, C3 și C4
caracteristică CEN/TS 1992-4
pentru tensiune ETA-16/0143: tabelele C17, C21, C25 și
EOTA TR 045 (proiectare seismică)
C29
EOTA TR 029, metoda A
Rezistență ETA-16/0143: tabelele C5, C6, C7 și C8
caracteristică la CEN/TS 1992-4
forfecare ETA-16/0143: tabelele C18, C22, C26 și ETAG 001
EOTA TR 045 (proiectare seismică)
C30 Părțile 1 și 5,
Distanța minimă EOTA TR 029, metoda A Anexa E
între ancore și
CEN/TS 1992-4 ETA-16/0143: tabelele B1, B2, B3, B4, B5
distanţa minimă
față de margine EOTA TR 045 (proiectare seismică)
Deplasare EOTA TR 029, metoda A ETA-16/0143: tabelele C9, C10, C11, C12,
pentru starea CEN/TS 1992-4 C13, C14, C15, C16
limită de ETA-16/0143: tabelele C19, C20, C23, C24,
funcționare EOTA TR 045 (proiectare seismică)
C27, C28, C31, C32
10. Performanța produsului identificat la punctele 1 și 2 este în conformitate cu performanța declarată de la
punctul 9. Această declarație de performanță este emisă pe răspunderea exclusivă a fabricantului identificat
la punctul 4.

Semnată pentru și în numele fabricantului de către:

Raimund Zaggl Seppo Perämäki


Director Unitate Head of Quality
Business Unit Anchors Business Unit Anchors

Hilti Corporation

Schaan, 18.04.2016

DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Instalare:
 Categoria de utilizare:
 Beton uscat sau umed (cu excepția găurilor inundate): pentru toate tehnicile de găurit
 beton uscat sau umed sau instalare în găuri inundate: numai pentru găurire cu rotopercuție, numai pentru
beton fără fisuri
 Tehnica de găurire:
 găurire cu rotopercuție,
 găurire cu rotopercuție cu burghiu tubular Hilti TE-CD, TE-YD,
 carotare diamantată,
 carotare diamantată urmată de buciardare cu buciarda Hilti TE-YRT.
 Este permisă instalarea deasupra capului.
 Instalarea ancorei este efectuată de personal calificat și sub supravegherea persoanei responsabile pentru
problemele tehnice de pe șantier.

Tabelul B1: Parametri de instalare pentru tija filetată și HIT-V-…


Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
1) 2)
Diametrul elementului d = dnom [mm] 8 10 12 16 20 24 27 30
Diametrul nominal al burghiului d0 [mm] 10 12 14 18 22 28 30 35
60 60 70 80 90 96 108 120
Tijă filetată, HIT-V-...:
până până până până până până până până
Adâncimea eficientă de fixare hef = h0 [mm]
la la la la la la la la
și adâncimea găurii realizate
160 200 240 320 400 480 540 600
Diametrul maxim al orificiului
de trecere din ansamblul de df [mm] 9 12 14 18 22 26 30 33
3)
prindere
Grosimea minimă a hef + 30
elementului din beton
hmin [mm]
≥ 100 mm hef + 2×d0
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 10 20 40 80 150 200 270 300
Distanţa minimă smin [mm] 40 50 60 75 90 115 120 140
Distanța minimă față de
cmin [mm] 40 45 45 50 55 60 75 80
margine
1) 2)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029. Parametru pentru proiectare conform
CEN/TS 1992-4:2009.
3)
Pentru orificii de trecere mai mari, a se vedea „TR 029 secțiunea 1.1”.

Tabelul B2: Parametri de instalare pentru manșonul cu filet interior HIS-(R)N


Manșon cu filet interior HIS-(R)N… M8 M10 M12 M16 M20
1) 2)
Diametrul exterior al manșonului d = dnom [mm] 12,5 16,5 20,5 25,4 27,6
Diametrul nominal al burghiului d0 [mm] 14 18 22 28 32
Adâncimea eficientă de fixare și
hef = h0 [mm] 90 110 125 170 205
adâncimea găurii realizate
Diametrul maxim al orificiului de
trecere din ansamblul de prindere df [mm] 9 12 14 18 22
3)

Grosimea minimă a elementului


hmin [mm] 120 150 170 230 270
din beton
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 10 20 40 80 150
Lungimea de angajare a filetului
hs [mm] 8-20 10-25 12-30 16-40 20-50
min-max
Distanţa minimă smin [mm] 60 75 90 115 130
Distanța minimă față de margine cmin [mm] 40 45 55 65 90
1) 2)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029. Parametru pentru proiectare conform
CEN/TS 1992-4:2009.
3)
Pentru orificii de trecere mai mari, a se vedea „TR 029 secțiunea 1.1”.

Anexă 1 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul B3: Parametri de instalare pentru ancora de tensionare Hilti HZA-R
Ancoră de tensionare Hilti HZA-R M12 M16 M20 M24
Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25
Adâncimea nominală de fixare și adâncimea 170 to 180 to 190 to 200 to
hnom = h0 [mm]
găurii realizate 240 320 400 500
Adâncimea eficientă de fixare (hef = hnom – le ) hef [mm] hnom – 100
Lungimea cozii cilindrice le [mm] 100
Diametrul nominal al burghiului d0 [mm] 16 20 25 32
Diametrul maxim al orificiului de trecere din
1) df [mm] 14 18 22 26
ansamblul de prindere
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 40 80 150 200
Grosimea minimă a elementului din beton hmin [mm] hnom + 2·d0
Distanţa minimă smin [mm] 65 80 100 130
Distanța minimă față de margine cmin [mm] 45 50 55 60
1)
Pentru orificii de trecere mai mari, a se vedea „TR 029 secțiunea 1.1”.

Anexă 2 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul B4: Parametri de instalare pentru ancora de tensionare Hilti HZA
Ancoră de tensionare Hilti
M12 M16 M20 M24 M27
HZA
Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25 28
Adâncimea nominală de fixare 100 to 110 to 120 to 140 to
hnom = h0 [mm] 90 to 240
și adâncimea găurii realizate 320 400 500 560
Adâncimea eficientă de fixare
hef [mm] hnom – 20
(hef = hnom – le)
Lungimea cozii cilindrice le [mm] 20
Diametrul nominal al burghiului d0 [mm] 16 20 25 32 35
Diametrul maxim al orificiului
de trecere din ansamblul de df [mm] 14 18 22 26 30
prindere 1)
Momentul maxim de strângere Tmax [Nm] 40 80 150 200 270
Grosimea minimă a
hmin [mm] hnom + 2·d0
elementului din beton
Distanţa minimă smin [mm] 65 80 100 130 140
Distanța minimă față de
cmin [mm] 45 50 55 60 75
margine
1)
Pentru orificii de trecere mai mari, a se vedea „TR 029 secțiunea 1.1”.

Tabelul B5: Parametri de instalare pentru fier-beton (bară de armătură)


Fier-beton (bară de
ϕ 10 ϕ 12 ϕ 14 ϕ 16 ϕ 20 ϕ 25 ϕ 28 ϕ 30 ϕ 32
armătură)
Diametru ϕ [mm] 10 12 14 16 20 25 28 30 32
75 80 90 100 112 120 128
Adâncimea eficientă 60 70
până până până până până până până
de fixare și adâncimea hef = h0 [mm] până la până la
la la la la la la la
găurii realizate 200 240
280 320 400 500 560 600 640
Diametrul nominal al
d0 [mm] 121) 141) 141) 161) 18 20 25 32 35 37 40
burghiului
Grosimea minimă a hef + 30
hmin [mm] hef + 2·d0
elementului din beton ≥ 100 mm
Distanţa minimă smin [mm] 50 60 70 80 100 125 140 150 160
Distanța minimă față
cmin [mm] 45 45 50 50 65 70 75 80 80
de margine
1)
Se poate folosi oricare dintre cele două valori date.

Anexă 3 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C1: Valori ale rezistenței caracteristice pentru tije filetate sub sarcină la tracțiune în beton
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Factor de siguranță la instalare
1) 2)
Găurire cu rotopercuţie γ2 = γinst [-] 1,0
Găurire cu rotopercuție cu burghiu tubular 1) 2)
γ2 = γinst [-] - 1,0
TE-CD sau TE-YD
1) 2)
Carotare diamantată γ2 = γinst [-] 1,2 1,4
1) 2)
Carotare diamantată cu buciardă TE-YRT γ2 = γinst [-] - 1,0
Găurire cu rotopercuție pentru găuri 1) 2)
γ2 = γinst [-] 1,4
inundate
Neconformitate de cedare a oțelului pentru tije filetate

Rezistență caracteristică NRk,s [kN] As · fuk


Factor de siguranță parțial Gradul 5.8 γMs,N [-] 1,5
Factor de siguranță parțial Gradul 8.8 γMs,N [-] 1,5
Factor de siguranță parțial HIT-V-R γMs,N [-] 1,87 2,86
Factor de siguranță parțial HIT-V-HCR γMs,N [-] 1,5 2,1
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri realizate prin
rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată cu buciardă TE-YRT
2
Interval temperatură I: 40°C / 24°C τRk,ucr [N/mm ] 18 18 17 16 15 15 14 13
2
Interval temperatură II: 70°C / 43°C τRk,ucr [N/mm ] 14 13 13 12 12 11 10 10
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin carotare diamantată.
2
Interval temperatură I: 40°C / 24°C τRk,ucr [N/mm ] 12 12 12 12 12 11 11 11
2
Interval temperatură II: 70°C / 43°C τRk,ucr [N/mm ] 9,5 9 9 9 9 8,5 8,5 8,5
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin rotopercuţie și instalare în găuri pline cu apă
2
Interval temperatură I: 40°C / 24°C τRk,ucr [N/mm ] 15 15 15 14 13 12 12 11
2
Interval temperatură II: 70°C / 43°C τRk,ucr [N/mm ] 12 11 11 10 10 9,5 9 8,5
Factor conform secțiunii 6.2.2.3 2)
k8 [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri realizate prin
rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată cu buciardă TE-YRT
2
Interval temperatură I: 40°C / 24°C τRk,cr [N/mm ] 6,5 7,5 8 8 8 8 8 8
2
Interval temperatură II: 70°C / 43°C τRk,cr [N/mm ] 5,5 6 6 6 6 6 6 6
Factor conform secțiunii 6.2.2.3 2)
k8 [-] 7,2
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5

Anexă 4 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C1: continuare
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30

Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton (continuare)


în găuri realizate prin C30/37 1,04
rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie C40/50 1,07
Factori în cu burghiu tubular TE-CD yc
creștere sau TE-YD și găuri
C50/60 1,09
pentru realizate prin carotare
τRk în beton diamantată
în găuri realizate prin
carotare diamantată cu yc C50/60 - 1,0
buciardă TE-YRT
Neconformitate con beton
2)
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr
2)
[-] 7,2
Distanță față de margine ccr,N [mm] 1,5 × hef
Distanțiere scr,N [mm] 3,0 × hef
Neconformitate despicare
2)
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr
2)
[-] 7,2
h / hef ≥ 2,0 1,0 × hef
h/hef

2,0
Distanță față de margine 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 × hef - 1,8 × h 1,3
ccr,sp [mm] pentru
h / hef ≤ 1,3 2,26 × hef ccr,sp
1,0 hef 2,26 hef

Distanțiere scr,sp [mm] 2 × ccr,sp


1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 5 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C2: Valori ale rezistenței caracteristice pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la
tracțiune în beton
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
1) 2)
Diametrul exterior al manșonului d = dnom [mm] 12,5 16,5 20,5 25,4 27,6
Factor de siguranță la instalare
Găurire cu rotopercuţie γ21) = γinst2) [-] 1,0
Găurire cu rotopercuție cu burghiu tubular
TE-CD sau TE-YD
γ21) = γinst2) [-] 1,0

Carotare diamantată γ21) = γinst2) [-] 1,2 1,4


Carotare diamantată cu buciardă TE-
γ21) = γinst2)) [-] - 1,0
YRT
Găurire cu rotopercuție pentru găuri
inundate
γ21) = γinst2) [-] 1,4

Neconformitate de cedare a oțelului


Rezistență caracteristică HIS-N cu
NRk,s [kN] 25 46 67 125 116
șurub de gradul 8.8
Factor de siguranță parțial γMs,N [-] 1,5
Rezistență caracteristică HIS-RN cu
NRk,s [kN] 26 41 59 110 166
șurub de gradul 70
Factor de siguranță parțial γMs,N [-] 1,87 2,4
3)
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în
găuri realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare
diamantată cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 13 13 13 13 13
24°C
Interval temperatură II: 70°C / 10 10 10 10
τRk,ucr [N/mm2] 10
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin carotare diamantată.
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 8,5 8,5 9 9 9,5
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 6,5 6,5 6,5 7 7
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin rotopercuţie și instalare în găuri pline cu apă
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 11 11 11 11 11
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5
43°C
Factor conform secțiunii 6.2.2.3
k83) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5

Anexă 6 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C2: continuare
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
3)
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
(continuare)
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,cr [N/mm2] 8,5 8,5 8,5 8,5 8,5
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,cr [N/mm2] 7 7 7 7 7
43°C
Factor conform secțiunii 6.2.2.3
k82) [-] 7,2
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
în găuri realizate prin C30/37 1,04
rotopercuţie și în găuri realizate
prin rotopercuţie cu burghiu C40/50 1,07
Factori în yc
tubular TE-CD sau TE-YD și
creștere găuri realizate prin carotare C50/60 1,09
pentru TRk diamantată
în beton în găuri realizate prin carotare
diamantată cu buciardă TE- yc C50/60 - 1,0
YRT
Neconformitate con beton
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr2) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr2) [-] 7,2
Distanță față de margine ccr,N [mm] 1,5 × hef
Distanțiere scr,N [mm] 3,0 × hef
Neconformitate despicare
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr2) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr2) [-] 7,2
h / hef ≥ 2,0 1,0 × hef h/hef

2,0
Distanță față de margine 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 × hef - 1,8 × h 1,3
ccr,sp [mm] pentru
h / hef ≤ 1,3 2,26 × hef 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp

Distanțiere scr,sp [mm] 2 × ccr,sp


1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.
3)
Pentru proiectare conform CEN/TS 1992-1:2009, rezistența caracteristică a legăturii sub sarcină la tracțiune poate fi
calculată pornind de la rezistența caracteristică a legăturii pentru neconformitate privind rezistența la smulgere
combinată cu neconformitate con beton conform formulei:
NRk = tRk · (hef · d1 · p).

Anexă 7 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C5: Rezistența caracteristică pentru ancore de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la
tracțiune în beton
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Diametru bară de armătură f [mm] 12 16 20 25 28
Factor de siguranță la instalare
Găurire cu rotopercuţie γ21) = γinst2) [-] 1,0
Găurire cu rotopercuție cu burghiu tubular
TE-CD sau TE-YD
γ21) = γinst2) [-] 1,0

Carotare diamantată γ21) = γinst2) [-] 1,2 1,4


Carotare diamantată cu buciardă TE-
γ21) = γinst2) [-] - 1,0
YRT
Găurire cu rotopercuție pentru găuri
inundate
γ21) = γinst2) [-] 1,4

Neconformitate de cedare a oțelului


Rezistență caracteristică HZA NRk,s [kN] 46 86 135 194 252
Rezistență caracteristică HZA-R NRk,s [kN] 62 111 173 249 -
Factor de siguranță parțial γMs,N [-] 1,4
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în
găuri realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare
diamantată cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 14 14 14 13 13
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 11 10 10 10 9,5
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin carotare diamantată.
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 9 9 9 9 9,5
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 6,5 6,5 7 7 7
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin rotopercuţie și instalare în găuri pline cu apă
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 12 12 12 11 11
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 9 9 8,5 8,5 8,5
43°C
Factor conform secțiunii 6.2.2.3
k83) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5

Anexă 8 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C3: continuare
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27

Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25 28


Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton (continuare)

Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri realizate prin
rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată cu buciardă TE-YRT
2
Interval temperatură I: 40°C / 24°C τRk,cr [N/mm ] 9,5 9,5 10 10 11
2
Interval temperatură II: 70°C / 43°C τRk,cr [N/mm ] 8 8 8 8 8
Factor conform secțiunii 6.2.2.3 2)
k8 [-] 7,2
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
în găuri realizate prin C30/37 1,04
rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu C40/50 1,07
Factori în
burghiu tubular TE-CD sau yc
creștere
TE-YD și găuri realizate prin C50/60 1,09
pentru
carotare diamantată
τRk în beton
în găuri realizate prin carotare
diamantată cu buciardă TE- yc C50/60 1,0
YRT
Adâncime eficientă de ancorare HZA hef [mm] hnom -20
0
pentru calculul N Rk,p conform ec.
5.2a (TR 029 §5.2.2.4 ) HZA-R hef [mm] hnom -100 -
Neconformitate con beton
Adâncime eficientă de ancorare pentru
0
calculul N Rk,c conform ec. 5.3a (TR 029 hef [mm] hnom
§5.2.2.4 )
2)
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr
2)
[-] 7,2
Distanță față de margine ccr,N [mm] 1,5 × hef
Distanțiere scr,N [mm] 3,0 × hef
Neconformitate despicare
2)
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr
2)
[-] 7,2
h/hef
h / hef ≥ 2,0 1,0 × hef
2,0
Distanță față de margine 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 × hef - 1,8 × h 1,3
ccr,sp [mm] pentru
h / hef ≤ 1,3 2,26 × hef
1,0 hef 2,26 hef ccr,sp

Distanțiere scr,sp [mm] 2 × ccr,sp


1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 9 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C4: Rezistența caracteristică pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la tracțiune în beton
ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ ϕ
Fier-beton (bară de armătură)
10 12 14 16 20 25 28 30 32
Factor de siguranță la instalare
Găurire cu rotopercuţie γ21) = γinst2) [-] 1,0
Găurire cu rotopercuție cu burghiu
tubular TE-CD sau TE-YD
γ21) = γinst2) [-] - 1,0 -
Carotare diamantată γ21) = γinst2) [-] 1,2 1,4
Carotare diamantată cu buciardă
γ21) = γinst2) [-] - 1,0 -
TE-YRT
Găurire cu rotopercuție pentru găuri
inundate
γ21) = γinst2) [-] 1,4

Bare de armătură pentru neconformitate de cedare a oțelului


Rezistență caracteristică NRk,s [kN] 43 62 85 111 173 270 339 388 442
Factor de siguranță parțial γMs,N [-] 1,4
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în
găuri realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare
diamantată cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 14 14 14 14 14 13 13 13 13
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 11 11 11 10 10 10 9,5 9,5 9,5
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin carotare diamantată.
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 9 9 9 9 9 9 9,5 9,5 9,5
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 6,5 6,5 6,5 6,5 7 7 7 7 7
43°C
Rezistența caracteristică a legăturii în beton fără fisuri C20/25
în găuri realizate prin rotopercuţie și instalare în găuri pline cu apă
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,ucr [N/mm2] 12 12 12 12 12 11 11 11 11
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,ucr [N/mm2] 9 9 9 9 8,5 8,5 8,5 8 8
43°C
Factor conform secțiunii 6.2.2.3
k8 [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5

Anexă 10 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C4: continuare
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
(continuare)
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,cr [N/mm2] 8,5 9,5 9,5 9,5 10 10 11 11 11
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,cr [N/mm2] 7 8 8 8 8 8 8 8 8
43°C
Factor conform secțiunii 6.2.2.3
k82) [-] 7,2
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
în găuri realizate prin C30/37 1,04
rotopercuţie și în găuri
realizate prin C40/50 1,07
Factori în rotopercuţie cu burghiu yc
creștere tubular TE-CD sau TE-
C50/60 1,09
pentru TRk în YD și găuri realizate
beton prin carotare diamantată
în găuri realizate prin
carotare diamantată cu yc C50/60 1,0
buciardă TE-YRT
Neconformitate con beton
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr2) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr2) [-] 7,2
Distanță față de margine ccr,N [mm] 1,5 × hef
Distanțiere scr,N [mm] 3,0 × hef
Neconformitate despicare
Factor conform secțiunii 6.2.3 kucr2) [-] 10,1
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5 kcr2) [-] 7,2
h / hef ≥ 2,0 1,0 × hef h/hef

2,0
Distanță față de margine 2,0 > h / hef > 1,3 4,6 × hef - 1,8 × h 1,3
ccr,sp [mm] pentru
h / hef ≤ 1,3 2,26 × hef 1,0 hef 2,26 hef ccr,sp

Distanțiere scr,sp [mm] 2 × ccr,sp


1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 11 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C5: Rezistența caracteristică pentru tije filetate sub sarcină la forfecare în beton
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Factor de siguranță parțial
Neconformitate de cedare a
γMs,v [-] 1,25
oțelului gradul 5.8
Neconformitate de cedare a [-]
γMs,v 1,25
oțelului gradul 8.8
Neconformitate de cedare a [-]
γMs,v 1,56 2,38
oțelului HIT-V-R
Neconformitate de cedare a [-]
γMs,v 1,25 1,75
oțelului HIT-V-HCR
Neconformitate de cedare a oțelului fără braț de pârghie pentru tijă filetată, HIT-V
Factor conform secțiunii
6.3.2.1
k22) [-] 1,0
din CEN/TS 1992-4:2009
partea 5
Rezistență caracteristică VRk,s [kN] 0,5 · As · fuk
Neconformitate de cedare a oțelului cu braț de pârghie pentru tijă filetată, HIT-V
Rezistență caracteristică M0Rk,s [Nm] 1,2 · W el · fuk
Neconformitate privind rezistența la spargere a betonului
Factor în ecuația (5.7) din
TR 029 sau conform
k1) = k32) [-] 2,0
ecuației (27) din CEN/TS
1992-4: 2009 partea 5
Neconformitate margini beton
A se vedea secțiunea 5.2.3.4 din TR 029 „Proiectarea ancorelor chimice”
1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 12 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C6: Rezistența caracteristică pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la forfecare în beton
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Neconformitate de cedare a oțelului fără braț de pârghie
Factor conform secțiunii 6.3.2.1 din 2)
k2 [-] 1,0
CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
Rezistență caracteristică HIS-N
VRk,s [kN] 13 23 34 63 58
șurub clasa 8.8
Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,25
Rezistență caracteristică HIS-RN
VRk,s [kN] 13 20 30 55 83
șurub clasa 70
Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,56 2,0
Neconformitate de cedare a oțelului cu braț de pârghie
Rezistență caracteristică HIS-N 0
M [Nm] 30 60 105 266 519
șurub clasa 8.8 Rk,s

Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,25


Rezistență caracteristică HIS-RN 0
M [Nm] 26 52 92 233 454
șurub clasa 70 Rk,s

Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,56


Neconformitate de cedare a betonului prin efect de pârghie la forfecare
Factor în ecuația (5.7) din TR 029
1) 2)
sau conform ecuației (27) din k = k3 [-] 2,0
CEN/TS 1992-4: 2009 partea 5
Neconformitate margini beton, a se vedea TR 029
A se vedea secțiunea 5.2.3.4 din TR 029 „Proiectarea ancorelor chimice”
1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 13 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C7: Rezistența caracteristică pentru ancore de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la
forfecare în beton
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Diametru bară de armătură ϕ [mm] 12 16 20 25 28
Neconformitate de cedare a oțelului fără braț de pârghie
Factor conform secțiunii 6.3.2.1
k22) [-] 1,0
din CEN/TS 1992-4:2009 partea 5
Rezistență caracteristică HZA VRk,s [kN] 23 43 67 97 126
Rezistență caracteristică HZA-R VRk,s [kN] 31 55 86 124 -
Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,5
Neconformitate de cedare a oțelului cu braț de pârghie
Rezistență caracteristică HZA M0Rk,s [Nm] 72 183 357 617 915
Rezistență caracteristică HZA-R M0Rk,s [Nm] 97 234 458 790 -
Factor de siguranță parțial γMs,v [-] 1,5
Neconformitate de cedare a betonului prin efect de pârghie la forfecare
Factor în ecuația (5.7) din TR 029 sau
conform ecuației (27) din CEN/TS k1) = k32) [-] 2,0
1992-4: 2009 partea 5
Neconformitate margini beton, a se vedea TR 029
A se vedea secțiunea 5.2.3.4 din TR 029 „Proiectarea ancorelor chimice”
1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 14 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C8: Rezistența caracteristică pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la forfecare în beton
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Neconformitate de cedare a oțelului fără braț de pârghie
Factor conform
secțiunii 6.3.2.1
k22) [-] 1,0
din CEN/TS 1992-
4:2009 partea 5
Rezistență
VRk,s [kN] 22 31 42 55 86 135 169 194 221
caracteristică
Factor de siguranță
γMs,v [-] 1,5
parțial
Neconformitate de cedare a oțelului cu braț de pârghie
Rezistență
M0Rk,s [Nm] 65 112 178 265 518 1012 1422 1749 2123
caracteristică
Factor de siguranță
γMs,v [-] 1,5
parțial
Neconformitate de cedare a betonului prin efect de pârghie la forfecare
Factor în ecuația (5.7)
din TR 029 sau
conform ecuației (27) k1) = k32) [-] 2,0
din CEN/TS 1992-4:
2009 partea 5
Neconformitate margini beton, a se vedea TR 029
A se vedea secțiunea 5.2.3.4 din TR 029 „Proiectarea ancorelor chimice”
1)
Parametru pentru proiectare conform Raportului Tehnic EOTA TR 029.
2)
Parametru pentru proiectare conform CEN/TS 1992-4:2009.

Anexă 15 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C9: Deplasări pentru tijă filetată sub sarcină la tracțiune
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Beton fără fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,04 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,10 0,11 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18 0,19
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,05 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09 0,10
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,12 0,13 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21 0,23
Beton cu fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,02 0,03 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15 0,18
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,12 0,19 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15 0,18
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,02 0,04 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18 0,21
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,15 0,23 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18 0,21

Tabelul C10: Deplasări pentru tijă filetată sub sarcină la forfecare


Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Deplasare dV0 [mm/kN] 0,06 0,06 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03
Deplasare dV¥ [mm/kN] 0,09 0,08 0,08 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05

Anexă 16 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C11: Deplasări pentru HIS-N sub sarcină la tracțiune
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Beton fără fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21
Beton cu fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18

Tabelul C12: Deplasări pentru HIS-N sub sarcină la forfecare


HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Deplasare dV0 [mm/kN] 0,06 0,06 0,05 0,04 0,04
Deplasare dV¥ [mm/kN] 0,09 0,08 0,08 0,06 0,06

Anexă 17 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C13: Deplasări pentru ancoră de tensionare HZA / HZA-R sub sarcină la tracțiune
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Beton fără fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,06 0,06 0,07 0,08
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,12 0,13 0,15 0,17 0,18
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,06 0,07 0,07 0,08 0,09
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,14 0,16 0,18 0,20 0,21
Beton cu fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,08 0,10 0,13 0,15
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,14 0,19 0,16 0,16 0,15
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,06 0,09 0,12 0,16 0,18
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,17 0,23 0,19 0,19 0,18

Tabelul C14: Deplasări pentru ancoră de tensionare HZA / HZA-R sub sarcină la forfecare
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Deplasare dV0 [mm/kN] 0,05 0,04 0,04 0,03 0,03
Deplasare dV¥ [mm/kN] 0,08 0,06 0,06 0,05 0,05

Anexă 18 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C15: Deplasări pentru bară de armătură sub sarcină la tracțiune
Fier-beton (bară de
f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
armătură)
Beton fără fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,08 0,08 0,08
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,11 0,00 0,13 0,15 0,17 0,18 0,19 0,19 0,20
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,05 0,06 0,07 0,07 0,09 0,09 0,09 0,10 0,10
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,13 0,00 0,16 0,18 0,20 0,21 0,22 0,23 0,24
Beton cu fisuri
Interval temperatură I: 40°C / 24°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,03 0,06 0,08 0,10 0,14 0,15 0,16 0,18 0,19
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,19 0,06 0,19 0,16 0,16 0,15 0,16 0,18 0,19
Interval temperatură II: 70°C / 43°C
Deplasare dN0 [mm/(N/mm²)] 0,04 0,07 0,09 0,12 0,17 0,17 0,19 0,21 0,22
Deplasare dN¥ [mm/(N/mm²)] 0,23 0,07 0,23 0,19 0,19 0,18 0,19 0,21 0,22

Tabelul C16: Deplasări pentru bară de armătură sub sarcină la forfecare


Fier-beton (bară de
f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
armătură)
Deplasare dV0 [mm/kN] 0,05 0,05 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03
Deplasare dV¥ [mm/kN] 0,08 0,07 0,06 0,06 0,05 0,05 0,05 0,04 0,04

Anexă 19 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C17: Rezistența caracteristică pentru tije filetate sub sarcină la tracțiune în beton, pentru categoria
de rezistență seismică C1
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Neconformitate de cedare a oțelului pentru tije filetate
Rezistență caracteristică NRk,s,seis [kN] As · fuk
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,seis [N/mm2] 6,0 7,0 7,9 7,9 8,0 8,2 8,3 8,1
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,seis [N/mm2] 4,8 5,7 6,4 6,4 6,5 6,6 6,4 6,1
43°C

Tabelul C18: Rezistența caracteristică pentru tije filetate sub sarcină la forfecare în beton, pentru categoria
de rezistență seismică C1
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
Neconformitate de cedare a oțelului la forfecare fără braț de pârghie
Rezistență caracteristică HIT-V VRk,s,seis [kN] 0,5 · As · fuk
Rezistenţă caracteristică
Versiune comercială standard cu tijă VRk,s,seis [kN] 0,35 · As · fuk
filetată

Tabelul C19: Deplasare pentru tije filetate sub sarcină la tracțiune în beton, pentru categoria de rezistență
seismică C1
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
1)
Deplasare dN,seis [mm] 2,7 3,0 3,3 3,9 4,5 5,1 5,6 6,0
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Tabelul C20: Deplasare pentru tije filetate sub sarcină la forfecare în beton, pentru categoria de rezistență
seismică C1
Tijă filetată, HIT-V-… M8 M10 M12 M16 M20 M24 M27 M30
1)
Deplasare dV,seis [mm] 3,2 3,5 3,8 4,4 5,0 5,6 6,1 6,5
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Anexă 20 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C21: Rezistența caracteristică pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la tracțiune în
beton, pentru categoria de rezistență seismică C1
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Neconformitate de cedare a oțelului
Rezistență caracteristică HIS-N cu
NRk,s,seis [kN] 25 46 67 125 116
șurub de gradul 8.8
Rezistență caracteristică HIS-RN cu
NRk,s,seis [kN] 26 41 59 110 166
șurub de gradul 70
Factor de siguranță parțial HIS-N cu
γMs,N,seis [-] 1,5
șurub gradul 8.8
Factor de siguranță parțial HIS-RN cu
γMs,N,seis [-] 1,87 2,4
șurub gradul 70
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,seis [N/mm2] 8,0 8,0 8,0 8,5 8,5
24°C
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,seis [N/mm2] 6,5 6,5 6,5 7,0 7,0
43°C

Tabelul C22: Rezistența caracteristică pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la forfecare în
beton, pentru categoria de rezistență seismică C1
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Neconformitate de cedare a oțelului la forfecare fără braț de pârghie
Rezistență caracteristică HIS-N cu
VRk,s,seis [kN] 9 16 27 41 39
șurub de gradul 8.8
Rezistență caracteristică HIS-RN cu
VRk,s,seis [kN] 9 14 21 39 58
șurub de gradul 70

Tabelul C23: Deplasare pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la tracțiune în beton, pentru
categoria de rezistență seismică C1
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Deplasare 1) dN,seis [mm] 3,4 4,0 4,6 5,3 5,6
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Tabelul C24: Deplasare pentru manșon cu filet interior HIS-(R)N sub sarcină la forfecare în beton, pentru
categoria de rezistență seismică C1
HIS-(R)N M8 M10 M12 M16 M20
Deplasare 1) dV,seis [mm] 3,9 4,5 5,1 5,8 6,1
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).
Tabelul C25: Rezistența caracteristică pentru ancoră de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la
tracțiune în beton, pentru categoria de rezistență seismică C1
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Neconformitate de cedare a oțelului
Rezistență caracteristică HZA NRk,s,seis [kN] 46 86 135 194 252
Rezistență caracteristică HZA-R NRk,s,seis [kN] 62 111 173 249 -
Factor de siguranță parțial γMs,N,seis [-] 1,4
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,seis [N/mm2] 9,0 9,5 9,5 10,0 11,0
24°C
Anexă 21 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx
Interval temperatură II: 70°C /
τRk,seis [N/mm2] 7,5 7,5 8,0 8,0 8,0
43°C

Tabelul C26: Rezistența caracteristică pentru ancoră de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la
forfecare în beton, pentru categoria de rezistență seismică C1
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Neconformitate de cedare a oțelului la forfecare fără braț de pârghie
Rezistență caracteristică HZA VRk,s,seis [kN] 23 43 67 97 126
Rezistență caracteristică HZA-R VRk,s,seis [kN] 31 55 86 124 -

Tabelul C27:Deplasare pentru ancoră de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la tracțiune în beton,
pentru categoria de rezistență seismică C1
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Deplasare 1) dN,seis [mm] 3,3 3,9 4,5 5,3 5,7
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Tabelul C28:Deplasare pentru ancoră de tensionare Hilti HZA / HZA-R sub sarcină la forfecare în beton,
pentru categoria de rezistență seismică C1
HZA / HZA-R M12 M16 M20 M24 M27
Deplasare 1) dV,seis [mm] 3,8 4,4 5,0 5,8 6,2
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Anexă 22 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx


Tabelul C29: Rezistența caracteristică pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la tracțiune în beton,
pentru categoria de rezistență seismică C1
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Bare de armătură pentru neconformitate de cedare a oțelului
Rezistență caracteristică NRk,s [kN] 43 62 85 111 173 270 339 388 442
Neconformitate privind rezistența la smulgere combinată cu neconformitate con beton
Rezistența caracteristică a legăturii în beton cu fisuri C20/25 în găuri realizate prin rotopercuţie și în găuri
realizate prin rotopercuţie cu burghiu tubular TE-CD sau TE-YD și găuri realizate prin carotare diamantată
cu buciardă TE-YRT
Interval temperatură I: 40°C /
τRk,seis [N/mm2] 8,0 9,0 9,0 9,5 9,5 10,0 11,0 11,0 11,0
24°C
Interval temperatură II: 70°C
τRk,seis [N/mm2] 6,5 7,5 7,0 7,5 8,0 8,0 8,0 8,0 8,0
/ 43°C

Tabelul C30: Rezistența caracteristică pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la forfecare în beton,
pentru categoria de rezistență seismică C1
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Neconformitate de cedare a oțelului la forfecare fără braț de pârghie
Rezistență caracteristică VRk,s [kN] 22 31 42 55 86 135 169 194 221

Tabelul C31: Deplasare pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la tracțiune în beton, pentru
categoria de rezistență seismică C1
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Deplasare 1) dN,seis [mm] 3,0 3,3 3,6 3,9 4,5 5,3 5,7 6,0 6,3
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Tabelul C32: Deplasare pentru fier-beton (bare de armătură) sub sarcină la forfecare în beton, pentru
categoria de rezistență seismică C1
Fier-beton (bară de armătură) f 10 f 12 f 14 f 16 f 20 f 25 f 28 f 30 f 32
Deplasare 1) dV,seis [mm] 3,5 3,8 4,1 4,4 5,0 5,8 6,2 6,5 6,8
1)
Deplasare maximă în timpul pendulării (eveniment seismic).

Anexă 23 DoP_ro_01-01_000000002192_HIT-RE 500 V3.docx

S-ar putea să vă placă și