ACORD DE CONFIDENȚIALITATE

Între:

Asociația de Dezvoltare a Filmului Românesc​, având sediul în București, Bd. Aviatorilor

nr. 43, etaj 1, camera 7, sector 1, înregistrată în Registrul Special al Asociațiilor al Judecătoriei
Sectorului 1 București sub nr. 75 din data de 16.06.2016, reprezentată de Laura Mușat, în
calitate de membră a Conșiliului Director, în calitate de beneficiar, denumită în continuare
„​Asociația​” și

Dna./Dl. Marius Maldaianu , domiciliat(a) în Str Sergent Constantin Popescu Craiova , având
CNP 1970920160017 , născut(a) în Craiova la data de 20.09.1997 , identificat(ă) cu CI Seria
DZ nr. 189462 , în calitate de colaborator al Asociației și denumit(ă) în continuare
“​Colaborator​”,

AVÂND ÎN VEDERE

a) Faptul că Asociația colaborează prin intermediul revistei Films in Frame, fie punctual
pentru anumite proiecte și pentru o perioadă determinată, fie pentru o perioadă
nedeterminată, cu un colaborator care își desfășoară activitatea în legătură cu proiectele
Asociației și/ sau ale clienților Asociației, față de care își asumă anumite obligații indirect,
prin intermediul Asociației, sau în mod direct, prin participarea la întâlniri, evenimente
organizate fie de Asociație, fie de clienții acesteia;

b) Desfășurarea activității Colaboratorului pentru sau în legătură cu Asociația / Films in

Frame, în cadrul căreia deține sau poate dobândi o serie de informații, date și/sau
documente confidențiale referitoare la activitatea Asociației / Films in Frame și/ sau a
clienților săi, a căror divulgare ar avea consecințe grave pentru Asociație și/ori clienții săi;

c) Necesitatea prevenirii divulgării oricărei informații, sub orice formă s-ar prezenta (orala,
scrisă, înregistrare magnetică, înregistrare electronică, grafică sau numerică) deținută de
Asociație in cadrul proiectului editorial Films in Frame sau pusă la dispoziție de clienții
acesteia și care e confidențiala prin natura sa ori este definită ca atare de către Asociație
sau clienți (“​Informație confidențială​”);

d) Necesitatea evitării divulgării oricărui act, document sau lucrare care sunt confidențiale
sau care sunt desemnate ca atare prin lege, de către Asociație / Films in Frame sau clienți
(“​Document​ ​confidențial​”);

e) Necesitatea păstrării confidențialității oricărui act, document, lucrare și/sau informație

confidențială dobândită de Colaborator cu ocazia participării la ședințele, întâlnirile
organizate de Asociație pentru proiectul editorial Films in Frame, în conformitate cu
scopul și obiectivele sale, sau de clienții Asociației / Films in Frame în legătură cu
proiectul în cadrul căruia Colaboratorul colaborează cu Asociația / Films in Frame;

f) Faptul că divulgarea oricăror filme, secvențe din aceste filme și/sau informații
confidențiale în legătura cu aceste filme sau secvențe de film, dobândite de Asociație de la
clienții acesteia sau de la terți, poate conduce la angajarea răspunderii Asociației față de
clienții acesteia;

1
g) Faptul că secretul profesional este unul dintre principiile în baza cărora Asociația își
desfășoară activitatea, atât în relațiile acesteia cu clienții, cât și cu colaboratorii săi;

h) Obligația colaboratorilor Asociației de a-și exercita activitatea cu bună-credință, potrivit

uzanțelor cinstite și în deplin acord cu respectarea enunțat mai sus, precum și

i) Faptul că cele enunțate mai sus sunt esențiale pentru buna derulare a raporturilor de
colaborare între Asociație și colaboratorii săi, precum și între aceștia din urmă și ceilalți
membri ai Asociației, inclusiv în caz de încetare a colaborării,

A intervenit prezentul ACORD DE CONFIDENȚIALITATE, prin care Colaboratorul se

angajează după cum urmează:

a) să respecte confidențialitatea absolută asupra tuturor informațiilor, datelor și/sau

documentelor privind activitatea Asociației, a clienților acesteia, inclusiv a legăturilor de
afaceri ale clienților al căror caracter confidențial rezultă din însăși natura informațiilor și
documentelor sau este definit prin lege, de către Asociație sau clienții acesteia;

b) să utilizeze Informațiile confidențiale și Documentele confidențiale primite de la Asociație

și/sau de la clienți, inclusiv a Informațiilor confidențiale și a Documentelor confidențiale
dobândite cu ocazia participării la întâlnirile organizate de Asociație sau de clienții
acesteia, doar pentru realizarea proiectelor ce i-au fost încredințate;

c) să nu utilizeze în folos personal Informațiile confidențiale și/sau Documentele

confidențiale de care a luat cunoștință în calitate de colaborator al Asociației, în lipsa
consimțământului expres al proprietarului acelor Informații confidențiale și/sau
Documente confidențiale;

d) să nu divulge mass-media sau terților filme, secvențe din aceste filme și/sau informații în
legătură cu aceste filme, de care a luat cunoștință în calitate de colaborator al Asociației și
care au fost dobândite de Asociație de la clienții acesteia sau de Colaborator în mod direct
de la clienții Asociației în cadrul colaborării;

e) să nu furnizeze relații nici unei terțe persoane fizice sau juridice cu privire la proiectul
care i-a fost încredințat de Asociație, decât cu dezlegarea prealabilă expresă din partea
Acesteia și a clientului/clienților în cauză;

f) să nu divulge mass-media sau terților informațiile de natură confidențială despre clienții

Asociației, inclusiv – dar fără a se limita la acestea – cu privire la starea de solvabilitate,
tranzacțiile comerciale în derulare ori în curs de negociere sau oportunitațile de afaceri
ale acestora de care Colaboratorul a luat cunoștință în desfășurarea activitații sale, fără
aprobare prealabilă, expresă și neechivocă în acest sens din partea Asociației;

g) să nu utilizeze Informațiile confidențiale și/sau Documentele confidențiale ce i-au fost

puse la dispoziție de către Asociație/clienții Asociației în timpul și în cadrul colaborării,
împotriva acestora, în beneficiul unor terți sau în beneficiul personal;

h) să se asigure că toate copiile sau extrasele privind Informațiile confidențiale și

Documentele confidențiale aflate în posesia Colaboratorului sunt păstrate în condiții de
strictă confidențialitate și folosite doar în conformitate cu scopul pentru care i-au fost
comunicate de către Asociație și/sau clienții acesteia;

2
i) să nu aducă atingere drepturilor legate de proprietate intelectuală asupra Informațiilor
confidențiale și Documentelor confidențiale ce i-au fost puse la dispoziție de către
Asociație sau clienții acesteia;

j) să nu transmită terților informații privind know-how-ul Asociației (savoir-faire) de care

Colaboratorul a luat cunoștință în desfășurarea activității și nici să copieze sau să utilizeze
astfel de documente și informații în interes personal sau al unor terțe persoane, ori în
scopuri care contravin intereselor Asociației;

k) să restituie Asociației la prima cerere și fără întârziere, toate Documentele confidențiale

ce i-au fost puse la dispoziție Colaboratorului de Asociație sau clienți, precum și orice alte
documente de acest fel, aflate în posesia Colaboratorului sau redactate de acesta pentru
Asociație și/sau clienții acesteia;

l) să respecte drepturile Asociației privind programele software utilizate și să nu copieze

sau să folosească programe sau părți ale programelor software în interes personal, ori să
le transmită unor terțe persoane fără consimțământul scris din partea Asociației;

m) la încetarea, indiferent de motiv, a calității de Colaborator al Asociației, acesta va returna

toate originalele, copiile legalizate și fotocopiile tuturor cererilor, rapoartelor, notelor,
proiectelor sau ale oricăror documente de acest fel aflate în posesia acestuia sau
redactate de acesta pe durata colaborării sale cu Asociația.

Art. 2. În cazul încălcării obligațiilor asumate prin prezentul act, Colaboratorul este de acord
să suporte repararea tuturor prejudiciilor directe și/sau indirecte cauzate Asociației, membrilor
și/sau clienților acesteia.

Având în vedere că respectarea obligației de confidențialitate asumată prin prezentul este

esențială pentru activitatea Asociației, precum și pentru buna derulare a colaborării cu
Asociația, Colaboratorul acceptă irevocabil ca, în cazul încălcării acestei obligații și indiferent
de consecințele acestei încălcări, Asociația este în drept să pretindă plata unor daune interese
compensatorii în sumă de 50.000 (cincizeci mii) Euro separat de aplicarea prevederilor
paragrafului precedent.

Art. 3. Prezentul Acord este asumat de Colaborator în completarea obligațiilor ce îi revin ca

urmare a acceptării colaborării punctuale, pentru fiecare proiect la care participă sau a unei
colaborări continue, pentru o perioadă nedeterminată, cu Asociația, și păstrează autonomia
rămânând valabil și după încetarea calității de colaborator al Asociației, indiferent din ce motiv.

Art. 4. ​Prevederile cuprinse în preambul (lit. a-f) fac parte integrantă din acest Acord.

Încheiat astăzi, 14 .11 .2019 , la sediul Asociației, în 2 (două) exemplare, câte un exemplar
pentru fiecare parte.

Asociația de Dezvoltare a Filmului Românesc, Colaborator​,

Prin Laura Mușat,