1. invitan a comer.

2.se excusan por

no poder asistir.
3. se citan, quedan.
4.ofrecen ayunda.
5. ofrecn un regalo.
6. ensenan la casa.
7. se presentan.
8.hablar de la comida.
9. elogian algo.
10 se despiden.
11.hablan de la hora.

1. invită să mănânci.
2. își cer scuze
în imposibilitatea de a participa la.
3. Se întâlnesc, rămân.
4. ofera rapid.
5. Oferă un cadou.
6. arată casa.
7. se prezintă.
8. Vorbește despre mâncare.
9. laudă ceva.
10 îmi iau rămas bun.
11. Vorbesc despre timp.
 Spaniola TEXT PAGINA 109

1. viernes, dia 8
-Oye, te apetece hacer una barbacoa el domingo?
-mmmm...Mejor une paella. Ultimamente te salen buenisimas.
-Bueno, pues por que no?
-Pues una paella.
-pues venga.

Vineri, ziua 8
-Hei, vrei să faci un grătar duminică?
-mmmm ... Mai bine ai o paella. În ultima vreme ies minunat.
-Păi de ce nu?
-Pai o paella.
-Bine hai.

2. Sabado 9, a las 22.30 H.

-Hola, Esther!
-Irene!
-Hola, que tal?
-Como estas?
-Muy bien, y tu?
-BIen, bien. Mira, que te llamaba porque el domingo vamos a hacer una paella en
casa. Mmm...Como lo teneis?
-Puff, pues el domingo... es que es el aniversario de bodas de mis suegros.
-Of, que pena, con la ilusion que nos hacia veros.
- Puff, ya, a nosotros tambien. Y ademas, con lo bien que le salen la paellas a
Pablo, pero es que realmente no podemos.

Sâmbătă 9, la 22:30
-Bună, Esther!
-Irene!
-Bună, cum stau lucrurile?
-Ce mai faci?
-Foarte bine și tu?
-Bine bine. Uite, te sunam pentru că duminică vom face o paella acasă. Mmm ...
Cum o ai?
-Puf, bine duminică ... este că este aniversarea nunții socrilor mei.
-De, ce rușine, cu iluzia care ne-a făcut să te vedem.
- Puff, da, și noi. Și, de asemenea, cu cât de bine ies paelele pentru Pablo, dar
chiar nu putem.

3.

4. 14 H. Llegan los primeros

- Hola, Bea. Que tal, como estas?
-Hola, carino! Como estas? Uy que grande y que guapo estas! no? Esta enorme!
eh?
-Si, si esta muy grande.

14 H. Primii sosesc
- Bună, Bea. Salut ce mai faci?
-Bună, dragă! Ce mai faci? O, ce mare și cât de frumos ești! nu? E urias! Hei?
-Da, este foarte mare.

5. El hermano de Esther con su nueva novia

-Mira, esta es Lulie. Mia hermana Esther.
-Hola, Julie, encantada. Que tal?
-BIen.
-Eres francesa, no?
-Si, hola, encantada.

Fratele Esterei cu noua lui iubită

-Uite, aceasta este Lulie. Sora Mia Esther.
-Bună, Julie, încântată. Cum stă treaba?
-Bine.
-Ești francez, nu?
-Da, salut, încântat.

6.

7. El cuarto de la plancha
-Y bueno,esta es el cuarto de la plancha

Camera de fier
-Și bine, aceasta este camera de călcat
8.