Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Ecran
Cum să...
Taste de navigare(1)
Tastă de Buton pentru Porniţi/opriţi Apăsaţi şi menţineţi apăsat
selecţie stânga radio FM telefonul .
Tastă de selecţie Memoraţi numere în Introduceţi numărul de
Tastă de apelare dreapta
şi preluare apel agendă telefon şi apăsaţi
Tastă de terminare pentru a-l salva.
apel şi pornire/oprire
Taste telefon Efectuaţi un apel Formaţi numărul de telefon
cu ajutorul tastelor şi
apăsaţi pentru a apela.
Port de încărcare şi
conector pentru căşti Microfon Preluaţi un apel Apăsaţi când sună
(1) Tasele de navigare vor fi prezentate în manual telefonul.
prin următoarele semne: +, -, < sau >. Terminaţi un apel Apăsaţi .
Philips tinde continuu să-şi îmbunătăţească Ajustaţi volumul Apăsaţi + sau - în timpul
produsele. De aceea, Philips îşi rezervă dreptul de conversaţiei apelului.
revizuire sau retragere a acestui ghid de utilizare în
orice moment fără aviz prealabil. Philips oferă acest Accesaţi meniul Apăsaţi Meniu în regim
ghid de utilizare "aşa cum este" şi nu îşi asumă, cu principal de aşteptare.
excepţia cazurilor prevăzute în legislaţia în vigoare, Treceţi la modul Apăsaţi şi menţineţi apăsat
răspunderea pentru orice erori, omisiuni sau silenţios în regim de aşteptare.
discrepanţe între prezentul ghid de utilizare şi
S220.book Page 1 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Evenimente
Unele evenimente pot modifica ecranul în regim de
aşteptare (apel ratat, mesaj nou, etc.). Apăsaţi
pentru a accesa meniul corespunzător sau apăsaţi
pentru a reveni la ecranul în regim de aşteptare.
1
S220.book Page 2 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Cuprins
1. Pregătire pentru utilizare .................... 4 Adăugare intrare nouă .................................. 14
Introduceţi cartela SIM ................................... 4 Ştergere toate ................................................. 14
Pornirea/oprirea telefonului .......................... 5 Copiere toate ................................................. 14
Încărcaţi bateria ................................................ 5 Număr propriu ............................................... 14
Stare memorie ................................................ 14
2. Funcţiile principale ................................... 7 Editarea şi gestionarea contactelor ........... 15
Accesaţi şi vizualizaţi agenda telefonică ...... 7
Efectuarea unui apel ........................................ 7
6. Mesaje ............................................................ 16
Preluarea şi terminarea unui apel ................. 7 Scrie mesaj ....................................................... 16
Opţiuni în timpul unei convorbiri ................ 8 Curier intrări .................................................. 16
Efectuarea celui de al doilea apel .................. 8 Curier ieşiri ..................................................... 17
Preluarea celui de al doilea apel ................... 8 Şablon ............................................................... 17
Ajustarea volumului în căşti ........................... 9 Setări mesaj ..................................................... 17
Blocarea/deblocarea tastelor ......................... 9 Mesaj vocal ...................................................... 17
Activare regim silenţios .................................. 9 Difuzare mesaj ................................................ 18
3. Arbore meniuri ........................................ 10 7. Registru apel .............................................. 19
Apeluri pierdute ............................................. 19
4. Introducere text sau număr ............ 12 Apeluri efectuate ........................................... 19
Tastele funcţionale ......................................... 12 Apeluri primite ............................................... 19
Introducere Multitap ABC/abc ................... 12 Şterge raport apeluri ..................................... 19
Introducere Smart ABC/abc ........................ 13 Timp apel ......................................................... 19
Introducere cifre ............................................ 13 Cost apel .......................................................... 20
5. Agendă telefon .......................................... 14 8. Setări ............................................................... 21
Căutare intrare ............................................... 14 Setare telefon ................................................. 21
2
S220.book Page 3 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
3
S220.book Page 4 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Funcţiile principale 7
S220.book Page 8 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Opţiuni în timpul unei convorbiri • Transfer pentru a conecta cele două apeluri. Dvs.
sunteţi deconectat când transferul este efectuat.
În timpul unei convorbiri, apăsaţi pentru a • Conferinţă pentru a introduce apelantul într-un
accesa opţiunile de apelare: Apăsaţi pentru a apel de tip conferinţă.
reveni la ecranul apelului. • Termin. unic pentru a deconecta linia activă.
Agendă telefon • Termin. toate pentru a termina toate apelurile.
Vizualizarea agendei telefonice în timpul apelului.
Preluarea celui de al doilea apel
Activarea/dezactivarea microfonului
Vă permite să activaţi sau să dezactivaţi microfonul Când cineva vă apelează în timp ce dvs. aveţi un
aşa încât abonatul poate/nu poate să vă audă. apel în curs, telefonul emite un semnal de alertă şi
Apăsaţi , selectaţi mut şi apăsaţi iarăşi. ecranul afişează Apel în aşteptare. În acest caz puteţi:
Pentru a activa microfonul, apăsaţi , selectaţi
Apăsa Preluarea celui de-al doilea apel
mut şi apăsaţi iarăşi.
de intrare (în timp ce primul va fi
Alte opţiuni în timpul unui apel trecut în regim de aşteptare). Apoi
• Mesaje SMS apăsaţi , şi selectaţi:
• Terminare apel • Schimb pentru a trece de la un
apel la altul;
Efectuarea celui de al doilea apel • Conferinţă pentru a introduce
Când efectuaţi o convorbire telefonică, puteţi forma apelantul nou într-un apel de tip
un număr (sau selecta un nume din agenda conferinţă.
telefonică) şi apăsaţi . Primul apel este pus în Apăsaţi Respingerea apelului.
regim de aşteptare fiind apelat cel de-al doilea. Apoi
apăsaţi pentru a accesa următoarele opţiuni: Apăsaţi Terminaţi apelul în curs, apoi
• Schimb pentru a trece de la un apel la altul. preluaţi apelul de intrare.
8 Funcţiile principale
S220.book Page 9 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Pentru a primi un al doilea apel, trebuie mai întâi Pentru a dezactiva regimul silenţios, apăsaţi şi
să dezactivaţi opţiunea Redirecţionare apel pentru menţineţi apăsat iarăşi, până când mesajul
apeluri vocale şi să activaţi opţiunea Apel în sugestiv apare pe ecran şi pictograma dispare.
aşteptare.
Blocarea/deblocarea tastelor
Pentru a bloca tastele, apăsaţi apoi în regim
de aşteptare.
Pentru a debloca tastele, puteţi repeta aceeaşi
operaţiune.
După ce tastele sunt blocate, lumina de fond a
LCD nu apare până când nu apăsaţi R sau ).
Totuşi veţi putea efectua apelurile de urgenţă cu
tastele blocate.
Funcţiile principale 9
S220.book Page 10 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
10 Arbore meniuri
S220.book Page 11 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Arbore meniuri 11
S220.book Page 12 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
14 Agendă telefon
S220.book Page 15 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Agendă telefon 15
S220.book Page 16 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
16 Mesaje
S220.book Page 17 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Mesaje 17
S220.book Page 18 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Difuzare mesaj
Această funcţie depinde de reţea.
Meniul dat vă permite să gestionaţi recepţionarea
SMS transmise regulat tuturor abonaţilor la reţea.
Pentru detalii contactaţi operatorul dvs.
18 Mesaje
S220.book Page 19 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Registru apel 19
S220.book Page 20 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Cost apel
Cost ultimul apel
Afişează costul ultimului apel efectuat.
Cost total
Afişează costul total al tuturor apelurilor efectuate
după ultima setare a contorului de calculare al
costurilor. Dacă costul total depăşeşte costul maxim
stabilit prin opţiunea Cost maxim, nu veţi mai putea
face nici un apel până nu veţi reseta contorul.
Resetare cost
Pentru a reseta contorul de calculare a costurilor,
trebuie mai întâi să introduceţi codul PIN2.
Cost maxim
Setează costul maxim pentru apelurile dvs.
(Trebuie să introduceţi PIN2)
Preţ unitar
Setează costul unei unităţi. Acest preţ unitar este
aplicat la calcularea costului apelurilor dvs.
(Trebuie să introduceţi PIN2)
20 Registru apel
S220.book Page 21 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
22 Setări
S220.book Page 23 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
24 Setări
S220.book Page 25 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Setări 25
S220.book Page 26 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Jocuri
Acest meniu vă permite să selectaţi jocuri diferite.
Pentru detalii citiţi instrucţiunile Ajutor de pe ecran.
26 Distracţie şi jocuri
S220.book Page 27 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Radio FM 27
S220.book Page 28 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
28 Profile utilizator
S220.book Page 29 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Organizator 29
S220.book Page 30 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
13. Scurtături
Acest meniu vă permite setarea a zece elemente cu
acces rapid la ele. Puteţi modifica aceste elemente
predefinite corespunzător nevoilor dvs.
Accesare scurtături
1. Apăsaţi - în regim de aşteptare pentru a accesa
meniul Scurtături.
2. Selectaţi elementul dorit şi apăsaţi pentru a
intra.
Modificare scurtături
1. Selectaţi Scurtături în meniul principal,
selectaţi un element pe care doriţi să îl
modificaţi şi apăsaţi pentru a intra în
regimul de editare.
2. Selectaţi elementul pe care doriţi să îl înlocuiţi
şi apăsaţi pentru a confirma.
30 Scurtături
S220.book Page 31 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
14. Servicii
Funcţia acestui meniu depinde de abonament şi
operator. Dacă SIM-ul instalat suportă funcţia STK,
meniul STK va fi afişat pe ecran. Selectaţi opţiunea
serviciului corespunzător şi apăsaţi pentru a
accesa funcţia.
Servicii 31
S220.book Page 32 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
32 Pictograme şi simboluri
S220.book Page 33 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Precauţii 33
S220.book Page 34 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
34 Precauţii
S220.book Page 35 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Precauţii 35
S220.book Page 36 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
36 Precauţii
S220.book Page 37 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Precauţii 37
S220.book Page 38 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
38
S220.book Page 39 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
39
S220.book Page 40 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM
Încărcător
Încarcă bateria în orice priză. Este suficient de mic
pentru a fi purtat în servietă/poşetă.
Căşti
Telefonul va activa automat regimul de funcţionare
cu căşti în momentul conectării căştilor. La fel
puteţi selecta opţiunea "auto" în regimul de răspuns.
40
S220.book Page 41 Wednesday, October 18, 2006 7:13 PM