Colinde 1

O, ce veste minunată, Aseara pe-n serate Astazi s-a nascut Hristos Cerul si pamantul,
Cerul şi pamantul, cerul şi pământul

O, ce veste minunată, Aseara pe-n serate Mesia chip luminos In cantec rasuna
În Betleem ni se-arată Fecioara Maria Laudati si cantati Ingeri si oameni, ingeri si oameni
Că a născut Prunc, In Viflaim cetate Si va bucurati!!!!!! Canta impreuna.
Prunc din Duhul Sfânt Salasuind sosea. Refren
Fecioara Maria: Mititel infasatel Hristos se naste
Si fiind obosita In scutec de bumbacel Domnul coboara
Că la Betleem Maria, Salasul il cerea Laudati si cantati Ingerii canta
Săvârşind călătoria In Viflaimul mare Si va bucurati Magii il adoara
În sărac sălaş, Nimeni nu o primea. Pastorii alearga
Lâng-acel oraş Neaua ninge Ieslea o-nconjoara
Naşte pe Mesia Si intre animale Nu-l atinge Mari minuni se intamplara
Pe fanul cel uscat Vantul bate
Pre Fiul cel din vecie, Nascu-se PreaCurata Nu-l razbate Din rasarit vin, din rasarit vin
Ce L-a trimis Tatăl mie Un fiu de imparat. Laudati si cantati Magi cu bucurie
Să se nască şi să crească Si va bucurati!!!!!!! Cu dar de smirna, cu dar de smirna
Să ne mântuïască De-atunci in orice seara Aur si tamaie
Se aud colindatori Si de -acum Refren
Colinda lor duioasa Pana-n vecie
Rasuna pana-n zorï Mila domnului sa fie Din cer Cuvantul, din cer
Laudati si cantati Cuvantul
Si va bucuratï!!!!!! In trup se arata
Noaptea din lume, noaptea din
lume
Zi se face indata.
Refren
Hristos se naste, Hristos se naste
Veniti la inchïnare
Cu vesel suflet, cu vesel suflet
Vesela cantare.
Refren
Deschide usa crestine Domn domn sa-naltam, Noi umblam a colinda Scoală gazdă din pătuţ,
Deschide usa crestine
Ca venim din nou la tine Am plecat sa colindam Noi umblam a colinda Scoală gazdă din pătuţ,
Drumu-i lung si-am obosit Domn domn sa-naltam, In seara de Craciun florile dalbe,
De departe am venit. Cand boierii nu-s acasa Pe la casa altuia Şi ne dă un colăcuţ,
Domn domn sa-naltam, In seara de Craciun florile dalbe;
Si la Viflaeem am fost Cand boierii nu-s acasa
Unde s-a nascut Hristos, Domn domn sa-naltam, R: Colindam, colindam iarna Că mămuca n-o făcut,
Si-am vazut pe a sa mama Domn domn sa-naltam, Pe la usi pe la ferestri florile dalbe,
Pe care Maria-o cheama. Domn domn sa-naltam. Colindam, colindam iarna Sâtă deasa n-o avut,
Cu colinde romanesti florile dalbe;
Cum umbla din casa-n casa Au plecat la vanatoare
Ca pe fiul ei sa nasca Sa vaneze caprioare II: Ramai gazda sanatoasa Pă când sât-o căpătat,
Umbla-n sus si umbla-n jos In seara de Craciun florile dalbe,
Ca sa nasca pe Hristos!! Caprioare n-au vanat Ca ne-ai pus colaci pe masa Covata i s-o crăpat,
Umbla-n jos si umbla-n sus Si-au vanat un iepuras In seara de Craciun florile dalbe;
Ca sa nasca pe Iisus,
Mai tarziu gasi apoi Sa faca din pielea lui R: --------//----------- L-o sfădit mama pă tata,
Un staul frumos de oi Vesmant frumos domnului III:Si la anul om veni florile dalbe,
Domn……. In seara de Craciun Di ce n-o lipit covata,
Si acolo pe fân jos Numai daca ni-ti pofti florile dalbe;
S-a nascut Domnul Hristos In seara de Cracïun
Cete de ingeri coboara R: --------//---------- Când covata o tomit,
Staulul de-l inconjoara florile dalbe,
Cuptioru ni s-o urnit,
Ingerii cu flori in mana florile dalbe;
Impletesc mandra cununa
Pe cununa-i scris frumos Când cuptiorul o pornit,
Astazi s-a nascut Hristos florile dalbe,
Anul Nou o şi zânit,
Care cu puterea sa florile, florïle dalbe.
Mantui-va el lumea
Si de -acum pana-n vecie
Mila Domnului sa fie
Tuturor cu bucurïe!!
Sus la poarta raiului, Stille Nacht Trei pastori se intalnira Viflaime, Viflaime
Sus la poarta raiului, Stille Nacht, heilige Nacht, Trei pastori se intalnira -bis Viflaime, Viflaime
Poarta raiului, Alles schläft; einsam wacht Raza soarelui, floarea soarelui Cum de n-ai primit in tine
Paste turma tatalui, Turma tatalui. Nur das traute hochheilige Paar. Si asa se sfatuira: Pe Fecioara Maria
Rf. Linu-i lin si iarasi lin, Holder Knabe im lockigen Haar, Sa nasca pe Mesia?
Bate vantul frunta lin, Schlaf in himmlischer Ruh! Haideti fratilor sa mergem -bis
Lin si iarasi lin. Schlaf in himmlischer Ruh! Raza soarelui, floarea soarelui N-ai stiut tu Viflaime
Floricele sa culegem. Cu cata dragoste vine
Dar la turma cine sta? Stille Nacht, heilige Nacht, Cea mai Sfanta-ntre Fecioare
Oare cine sta? Hirten erst kundgemacht Si sa facem o cununa- bis A Domnului Nascatoare?
Sta chiar Maica precista, Durch der Engel Halleluja, Raza soarelui, floarea soarelui
Maica precista. Tönt es laut von fern und nah: S-ompletim cu voie buna. N-ai primit tu Viflaime
Rf. Christ, der Retter ist da! In casele tale bune
Langa ea, un leganel, Christ, der Retter ist da! Si s-o ducem lui Cristos -bis Sa-I dai un pic de salas
Da, un leganel, Raza soarelui, floarea soarelui Celui mai Sfant Copilas?
Cu un copilas in el, Stille Nacht, heilige Nacht, Sa ne fïe de folos.
Copilas in el. Gottes Sohn, o wie lacht Pat moale pe fan uscat
Rf. Lieb' aus deinem göttlichen Mund, Numai vitele i-au dat
Copilasul cand plangea, Da uns schlägt die rettende Stund'. Lumina i-a daruit
Puiul cand plangea, Christ, in deiner Geburt! Steaua de la rasarit
Maica Sfanca lin canta, Christ, in deiner Geburt!
Puiul cand plangea, Rf. Pestera-ntunecoasa
A fost a domnului casa
La venirea Sa in lume
Din vina ta Vilflaïme.
We wish you a merry Christmas Din an in an sosesc mereu Ce-aţi văzut păstori ? Cerul si pamantul
We wish you a merry Christmas Din an in an sosesc mereu Ce-aţi văzut păstori ? Cerul si pamantul X2
We wish you a merry Christmas La geam cu Mos Ajun, Sculaţi până-n zori In cantec rasuna
We wish you a merry Christmas E ger cumplit, e drumul greu, Am vazut pe Prunc Isusu , Prunc Ingeri si oameni X2
And a happy New Year. Da-i obicei strabun. Isus din cer venitu Canta impreuna
Good tidings we bring Azi cu stramosii cant in cor /: Fiu Dumnezeiesc. :/ Refren:
To you and your kin Colindul sfant si bun. Hristos se naste,
We wish you a merry Christmas Tot mos era si-n vremea lor Ce palat avea Domnul coboara
And a happy New Year! Batranul Mos Craciun. Unde Domnul sta? Ingerii-i canta,
A bring us a figgy pudding E sarbatoare si e joc Peştera străina rece Magii-l adoara
A bring us a figgy pudding In casa ta acum, Peştera de dobitoace Pastori alearga, |
A bring us a figgy pudding Dar sunt bordeie fara foc /: Palatul era. :/ Ieslea-nconjoara, |- X2
And bring it out here! Si maine-i Mos Craciun. mari minuni se intamplara |
Good tidings we bring Si-acum te las, fii sanatos Ce-avea de-aşternut
To you and your kin; Si vesel de Craciun, Micul nou născut? In Viflaim azi X2
We wish you a merry Christmas Dar nu uita, cat esti voios Peştera era culcuşul E mare minune
And a happy New Year! Romane sa fiï bun Fân şi paie aşternutul Vergura curata X2
/: Micului Isus. :/ Fiu nascut in lume
We won't go until we get some Refren...
We won't go until we get some Cine sta cu El Din cer cuvantul X2
We won't go until we get some Pruncul mititel? In trup se arata
So bring it out here! Sta Maria Maica Sfantă Noaptea din lumea X2
Good tidings we bring Sta Iosif cu faţa blândă Zi se face indata
To you and your kin; /: Sta şi se-nchina. :/ Refren...
We wish you a merry Christmas Din rasarit vin X2
And a happy New Year! Cine Îi cânta Magi cu bucurie
We wish you a Merry Christmas Cine-L preamărea? Cu dar de smirna X2
We wish you a Merry Christmas Îngerii din cer veniră Aur si tamaie
We wish you a Merry Christmas Vesele cântări doiniră Refren...
And a happy New Year. /: Micului stăpân. :/ Hristos se naste X2
Good tidings we bring Veniti la-nchïnare
To you and your kin; Ce-aţi văzut păstori Cu vesel cantec X2
We wish you a merry Chrïstmas Sculaţi până-n zorï? Vesela cantare
And a happy New Year! Refren...
Colindita nu-i mai multa La poarta la Tarigrad, Moş Crăciun Linu-i lin
Colindita nu-i mai multa La poarta la Tarigrad, Moş Crăciun cu plete dalbe Refren:
Sa traiasca cine-asculta Ziurel de ziua A sosit de prin nămeţi Linu-i lin şi iară lin,
Sus la cer o inaltam Sade-un fecior de imparat, Şi aduce daruri multe Bate vântul cât îi lin
Si la gazde o-nchinam Ziurel de ziua. La fetiţe şi băieţi Frunză verde de mălin
O-nchinam cu veselie Linu-i lin şi iară lin,
Si cu mare bucurie Cu parutu' retezat, Din bătrâni se povesteşte Bate vântul cât îi lin
C-am ajuns seara de Ajun/ A Ziurel de ziua Că-n toţi anii negreşit Frunză verde de mălin
batranului Craciun! In carjuta rezemat, Moş Crăciun pribeag soseşte
Ziurel de ziua. Niciodată n-a lipsit Sculaţi gazde, nu dormiţi
Sus mai sus v-am inaltat Unde s-a nascut Hristos, Că nu-i vremea de dormit
Ce'am stiut noi v-am cantat Ziurel de ziua Moş Crăciune, Moş Crăciune
Sa ramaneti sanatosi Mesia,chip luminos, Încotro vrei s-o apuci Refren
Sanatosi si bucurosi Ziurel de ziua Ţi-aş cânta florile dalbe
C-am ajuns ziua cea sfanta Dac-aş şti că nu te duci Că-i vremea de-a se scula
Cand colindele se canta Sus in deal la Galileu, Casele de-a aşeza
Sarbatoarea lui Hristos Ziurel de ziua
Sa va fïe de folos! La casa lui Dumnezeu, Refren
Ziurel de ziua
Pe la uşă cu brânduşă
La fereastra cruce-n masa, La fereşti cu flori domneşti
Ziurel de ziua
Ramai gazda sanatoasa, Refren
Ziurel de ziua.
Şi colinda nu-i mai multă
Să trăia cine-o ascultă
Refren
Creştinilor, noi astăzi În vârful a nouă meri Oi, la Steaua
Creştinilor, noi astăzi În vârful a nouă meri Sloboază-ne gazdă-n casă Steaua sus răsare
Un praznic mare-avem Arde nouă lumânări Nu ne ţîne la fereastră Ca o taină mare
Ca să-l putem cunoaşte Dă-i Domnului, Doamne Steaua străluceşte
Veniţi la Viflaim (se repetă tot la 2) Refren: Şi lumii vesteşte
Oi, la, oi, la, oi, la, la-la-la
Că a născut în lume Pică nouă picături Oi, la, oi, la, oi, la, la-la-la Că astăzi curata
Pe-acel ce-l aşteptăm Trei de vin şi trei de mir Prea nevinovata
Maria Maica Sfântă Dă-ne drumu' gazdă-n tindă Fecioara Maria
Veniţi la Viflaim Trei de apă limpejoară N-auzi larmă de colindă Naşte pe Mesia
Să-i facă de-o băişoară
Să mergem cu păstorii La casa de oameni buni Magii cum zăriră
Şi să îl preamărim Dar în ea cine se scaldă Face Dumnezău minuni Steaua şi porniră
Căci pentru noi el s-a născut Scaldă Bunul Dumnezeu Mergând după rază
Veniţi la Viflaim Pune îngerii de pază Pe Hristos să-l vază
Se scaldă, se iordăneşte Şi duşmanul nu cutează
Pe paie între vite Cu apă se limpezeşte Şi dacă porniră
Isus este străin Îndată-L găsiră
Să-i ducem şi noi daruri Cu sfânt mir se miruieşte La Dânsul intrară
Veniţi la Viflaim Cu vinul se-mpărtăşeşte Şi se închinară
Creştinilor, noi astăzi Cu daruri gătite

Degrabă s-alergăm Lui Hristos menite
Spre-a noastră mântuire Având fiecare
Veniţi la Viflaim Bucurie mare
Care bucurie
Şi aici să fie
De la tinereţe
Pân’ la bătrâneţe

Colinde 1

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Colinde 1

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

O, ce veste minunată, Aseara pe-n serate Astazi s-a nascut Hristos Cerul si pamantul,

Cerul şi pamantul, cerul şi pământul

Creştinilor, noi astăzi Cu daruri gătite

S-ar putea să vă placă și