CINE-VARIETĂȚI '30: Program de filme din România

interbelică
Comunicat de presă
Cinema ARTA din Cluj-Napoca găzduiește în perioada 28-31 octombrie patru programe
de proiecții cinematografice din perioada interbelică, printre care „Istorii industriale – munca în
perioada interbelică” și „Sociologi documentariști: filmele lui Henri H. Stahl”.

Programele CINE-VARIETĂȚI '30 au dezvoltat diverse abordări și tematici, cuprinzând

astfel filme sociologice, utilitare, comedii – multe dintre ele inedite și digitalizate special pentru
această ocazie. Vor avea loc discuții cu specialiștii domeniilor conexe, precum istoria, sociologia
sau studiile teatrale, evidențiind evoluția producției de film din România anilor '30.

Prima proiecție ce va avea loc vineri, 28 octombrie (ora 19:00), a pregătit un program de
nouă scurtmetraje utilitare realizate în perioada 1928-1939, intitulat „Istorii industriale – munca
în perioada interbelică”. Programul curatoriat de Ana Szel și de Liri Alienor Chapelan va fi
compus dintr-o serie de scurtmetraje extrem de puțin cunoscute astăzi. Proiecția va fi urmată de
o discuție cu Melinda Blos-Jáni, invitata serii.

Al doilea și cel de al treilea program vor avea loc sâmbătă, 29 octombrie, aducând în fața
publicului primul lungmetraj sonor realizat exclusiv de o echipă din România, totodată un mare
succes de public al erei, comedia muzicală „Bing Bang” (ora 16:00), care merită o redescoperire
din perspective contemporane și o discuție anterioară cu Miruna Runcan. Mai apoi, „Sociologi
documentariști: filmele lui Henri H. Stahl” (ora 19:00), curatoriat de Gabriela Filippi, va propune
scurtmetraje și mediumetraje documentare din anii '30, realizate de cercetători în cadrul
campaniilor monografice ale Școlii Gustiene. Proiecția va fi urmată de o discuție cu invitatul
Marius Lazăr.

Luni, 31 octombrie (ora 19:00), comedia de lungmetraj „L’Heureuse aventure”

(„Aventura fericită”), realizată în Franța, în anul 1935, de Jean Georgescu, unul dintre cineaștii
emblematici ai perioadei va derula pe marele ecran. Filmul relatează povestea a șapte pasageri ai
unui zbor spre China care trec printr-o serie de aventuri, fiind nevoiți să aterizeze de urgență pe o
insulă pustie. Analiza personajelor și a intrigii va fi analizată prin prisma contextului socio-
politic și ascensiunii fascismului în Europa anilor '30 de curatoarea Ana Grgić și de invitatul său,
Marius Lazăr.
 Programul proiecțiilor

Vineri, 28 octombrie, ora 19:00

Istorii industriale – munca în perioada interbelică

Cules de vie la Mărășești i. Vasile Gociu, A. Manglide (1928)

Cursuri de infirmiere voluntare ale Crucii Roșii române (1928)

Exploatarea aurului în România/Căutători de aur în România, r. Ulrich Schultz (1930)

Emailul Mediaș (1930)

Criminalistica/Institutul Medico – Legal r.,i., Gheorghe Moldoveanu, Vasile Gociu

(1932)

Industria sârmei Brăila, r. Jeno Janovics (1935)

Petrolul românesc, r. Henri Lapage, Aimee Gorce (1937)

Fabrica de ciocolată și produse zaharoase Regina Maria, r., i. Tudor Posmantir (1939)

Întreprinderea de pielărie și încălțăminte Grigore Alexandrescu, r. Constantin Petrovici

(1939)

invitată: Melinda Blos-Jáni

curatoare: Ana Szel, Liri Chapelan

_____

Sâmbătă, 29 octombrie, ora 16:00

Bing Bang (1935), r. N. Stroe, V. Vasilache, sunet: inginer I. Argani

invitată: Miruna Runcan

curator: Andrei Rus

_____

Sâmbătă, 29 octombrie, ora 19:00

Sociologi documentariști: filmele lui Henri H. Stahl

 Un sat basarabean, Cornova, r. Henri H. Stahl, Anton Golopenția (1932)

Satul Șanț, r. Henri H. Stahl (1936)

invitat: Marius Lazăr

curatoare: Gabriela Filippi

_____

Luni, 31 octombrie, ora 19:00

𝑳' 𝑯𝒆𝒖𝒓𝒆𝒖𝒔𝒆 𝒂𝒗𝒆𝒏𝒕𝒖𝒓𝒆 (𝑨𝒗𝒆𝒏𝒕𝒖𝒓𝒂 𝒇𝒆𝒓𝒊𝒄𝒊𝒕𝒂̆) (1935), r. Jean Georgescu

L`Heureuse aventure („Aventura fericită”) (1935), r. Jean Georgescu

invitat: Marius Lazăr

curatoare: Ana Grgic

__________________________________

Echipa proiectului:

Coordonare: Gabriela Filippi, Andreea Mihalcea, Ana Szel

Curatori: Liri Chapelan, Gabriela Filippi, Ana Grgic, Andrei Rus, Ana Szel

PR & Comunicare: Adda Mihăescu, Laura Săvuțiu, Andrei Voineag

Grafică: Maria Drăghici

Website: Cătălin Sârbu

Programele fac parte din proiectul cultural „Începuturile filmului românesc. Cinema și
societate în perioada interbelică”.

________________________________________________________________________

Organizator: Asociația Cinefocus;

Proiect cultural co-finanțat de: AFCN și de Universitatea Națională de Artă Teatrală și

Cinematografică „I. L. Caragiale” București;
Parteneri: Cinemateca Română – Arhiva Națională de Filme, Cinema Arta, Universitatea
Babeș Bolyai - Facultatea de Teatru și Film;

Parteneri media: Scena9, Observator Cultural, Uniunea Cineaștilor din România - All
about Romanian Cinema, Film Menu, Acoperișul de sticlă, Iscoada.

Eveniment susținut prin proiectul FDI Internaționalizarea UNATC, coordonat de prof.

univ. dr. Alexandru Sterian.