Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(a) condițiile cu privire la utilizarea Soluțiilor de Creditare Oney (astfel cum sunt definite
acestea mai jos) care sunt propuse de către Oney Bank, instituție franceză de credit,
organizată și funcționând sub formă de societate pe acțiuni în conformitate cu legislația din
Franța, având un capital social de 51.286.585 euro, înmatriculată la Registrul Comerțului și
Societăților din Lille Metropole sub numărul 546 380 197, având sediul social în 34 Avenue
de Flandre, Croix (59170), Franța, și adresa de e-mail serviciulclienti.ro@oney.com
(denumită în continuare „Oney Bank" sau ”Oney”), autorizată să desfășoare activități de
acordare de credite de consum în Romania în baza regimului privind libertatea prestării de
servicii în conformitate cu prevederile Ordonanței de guvern nr. 99/2006 privind instituțiile
de credit și adecvarea capitalului, cu modificările ulterioare, și fiind înregistrată în registrul
public al instituțiilor de credit din UE care au notificat către Bănca Națională a României
(„BNR”) furnizarea de servicii în mod direct pe teritoriul României, în baza notificării
transmise BNR la data de 31/10/2019.
condițiile aplicabile în legătură cu contul online al clientului a cărui solicitare pentru o Soluție
de Creditare Oney a fost înregistrată de către Oney Bank (denumit în continuare „Contul
Oney").
În sensul prevederilor TCG, trimiterile la „dumneavoastră”, „al dumneavoastră” reprezintă
1
trimiteri la Clientul Român Eligibil/ Utilizatorul, după caz.
Soluțiile de Creditare Oney oferă posibilitatea utilizatorilor de internet care sunt Clienți Români
Eligibili (astfel cum sunt definiți aceștia mai jos), să plătească în trei (3) sau în patru (4) rate cu
propriul Card Bancar de Debit (astfel cum este definit acesta mai jos) achizițiile de bunuri și
servicii din magazinul Partenerului Oney (“Magazinul Comerciantului Participant”) ori de pe
website-ul acestuia („Website-ul Comerciantului Participant”). Oney Bank poate actualiza
lista website-urilor Comercianților care sunt parteneri ai Oney Bank cu privire la acordarea de
Soluții de Creditare Oney, („Website-urile Comercianților Participanți”).
Oney Bank îi dă posibilitatea oricărui Client Român Eligibil să își deschidă un Cont Oney atunci
când cererea acestuia pentru o Soluție de Creditare Oney a fost înregistrată de către Oney Bank.
Contul Oney le permite titularilor acestuia să se identifice în cursul completării cererii de
solicitare a Soluției de Creditare Oney, pe care aceștia o vor plasa pe Website-urile
Comercianților Participanți.
TCG, precum și politica referitoare la protecția datelor cu caracter personal aplicabilă Soluțiilor
de Creditare Oney și Contului Oney („Politica Oney de protecție a datelor cu caracter personal”),
poate fi găsită pe website-ul Oney Bank sau accesând linkul https://login.oney.ro/customer/ (în
cazul în care Contul Oney a fost creat).
Oney Bank va oferi Clienților Români Eligibili (astfel cum sunt definiți aceștia mai jos), două
soluții de creditare alternative („Soluțiile de Creditare Oney”) pentru plata achizițiilor online
de bunuri și servicii comercializate fie online pe Website-ul Comerciantului Participant, fie in
Magazinul Comerciantului Participant cu privire la care este valabilă respectiva Soluție de
Creditare Oney
1) 3xOney: un credit online care trebuie rambursat în trei (3) rate, prima(1) rată fiind debitată
de pe Cardul dvs. Bancar de Debit (astfel cum este definit acesta mai jos) la data confirmării
de către Comerciant a faptului că produsul / serviciul este pregătit de livrare, care include
toate costurile percepute de către Oney Bank (cu excepția situațiilor în care creditul 3xOney
este pus la dispoziție cu titlu gratuit, caz în care plata nu va include niciun cost perceput de
către Oney Bank) (denumită în continuare „Prima Rată”), cea de-a doua (2) rată fiind
debitată în termen de treizeci (30) de zile de la data Primei Rate, iar cea de-a treia (3) rată
fiind debitată în termen de șaizeci (60) de zile de la data Primei Rate.
Ratele vor fi achitate prin debitarea automată a Cardului dvs. Bancar de Debit (astfel cum
este definit acesta mai jos) sau prin orice alte mijloace de plată, așa cum sunt specificate de
Oney.
Valoarea creditului va corespunde sumei totale plătite pentru achiziționarea bunurilor și/sau
serviciilor de către Clientul Român Eligibil de pe Website-ul Comerciantului Participant,
incluzând costurile de livrare și orice alte costuri percepute de Comerciant.
(“Creditul 3xOney”)
2
2) Creditul 4xOney: un credit online care trebuie rambursat în patru (4) rate, prima (1) rată
fiind debitată de pe Cardul dvs. Bancar de Credit (astfel cum este acesta definit mai jos) la
data confirmării de către Comerciant a faptului că produsul / serviciul este pregătit de livrare,
care include toate costurile percepute de către Oney Bank (cu excepția situațiilor în care
creditul 4xOney este pus la dispoziție cu titlu gratuit, caz în care plata nu va include niciun
cost perceput de către Oney Bank) (denumită în continuare „Prima Rată”), cea de-a doua
(2) rată fiind debitată în termen de treizeci (30) de zile de la data Primei Rate, cea de-a treia
(3) rată fiind debitată în termen de șaizeci (60) de zile de la data Primei Rate, în timp ce cea
de a patra (4) rată va fi debitată în termen de nouăzeci (90) de zile, însă nu mai târziu de 3
luni, de la data Primei Rate.
Ratele vor fi achitate prin debitarea automată a Cardului dvs. Bancar de Debit (astfel cum
este definit acesta mai jos) sau prin orice alte mijloace de plată, așa cum sunt specificate de
Oney.
Valoarea creditului va corespunde sumei totale plătite pentru achiziționarea bunurilor și/sau
serviciilor de către Clientul Român Eligibil fie de pe Website-ul Comerciantului Participant,
fie din Magazinul Comerciantului Participant, incluzând, acolo unde este cazul, costurile de
livrare și orice alte costuri percepute de Comerciant.
(„Creditul 4xOney”)
Oney Bank va acorda Soluțiile de Creditare Oney ori (a) gratuit (în cazul unor campanii
promoționale) ori (b) pentru costuri nesemnificative, fiind rambursabile în maxim 3 luni.
Prin costuri nesemnificative se înțelege un cost de maximum 0,5% din valoarea totală a creditului
aferent Soluției de Creditare Oney acordate de către Oney Bank, după caz.
Clientul Român Eligibil poate finanța achiziția de bunuri și servicii pentru care se propun
Soluțiile de Creditare Oney pe Website-ul Comerciantului Participant sau în Magazinul
Comerciantului Participant. Soluțiile de Creditare Oney sunt disponibile pentru creditarea
achizițiilor de bunuri / servicii de pe Website-ul Comerciantului Participant sau din Magazinul
Comerciantului Participant.
În toate cazurile, cu condiția aprobării creditului solicitat de dvs., Oney Bank va acorda prin
intermediul Soluției de Creditare Oney relevante o sumă care va acoperi cuantumul integral al
prețului de achiziție aferent bunului (bunurilor)/ serviciului (serviciilor) selectat/ selectate de pe
Website-ul Comerciantului Participant sau din Magazinul Comerciantului Participant, inclusiv
costurile de livrare și orice alte costuri impuse de Comerciant (dacă este cazul).
Cu condiția aprobării solicitării dvs. aferente Soluției de Creditare Oney selectate, suma totală
pe care va trebui să o rambursați către Oney Bank va consta în:
(a) sumele împrumutate plus un maxim de 0,5% din valoarea totală a creditului aferent
Soluției de Creditare Oney; sau
3
(b) sumele împrumutate cu privire la Soluția de Creditare Oney care vă este pusă la dispoziție
cu titlu gratuit, pe durata campaniilor promoționale menționate pe Website-ul
Comerciantului Participant sau în Magazinul Comerciantului Participant.
În cazul achiziției de bunuri și servicii pe Website-ul Comerciantului Participant, puteți efectua
o simulare cu privire la suma pe care va trebui să o rambursați prin intermediul unui exemplu
personalizat pe Website-ul Comerciantului Participant. Pentru achiziții de bunuri/servicii de pe
Website-ul Comerciantului Participant saudin Magazinul Comerciantului Participant, pe pagina
de internet a Oney Bank va fi disponibil înainte de încheierea Contractului de Credit (astfel cum
este definit mai jos)un rezumat detaliat al comenzii dvs. ce include cererea de creditare
personalizată, împreună cu exemplul personalizat cu privire la suma pe care va trebui să o
rambursați. De asemenea, veți avea posibilitatea de a descărca documentul personalizat in
format PDF cu informații pre-contractuale de pe website-ul Oney, care include exemplul
personalizat cu privire la suma pe care va trebui să o rambursați în legătura cu bunurile și
serviciile achiziționate de la Comerciant. Suma finală exactă pe care va trebui s-o restituiți în
funcție de Soluția de Creditare Oney selectată va fi confirmată de către Oney Bank în cadrul
Email-ului de Confirmare, care va include graficul final de rambursare (dacă solicitarea dvs. de
credit a fost aprobată).
Soluțiile de Creditare Oney pot fi utilizate de Clienții Români Eligibili în vederea finanțării unor
achiziții multiple de bunuri sau servicii de pe Website-ul Comerciantului Participant sau din
Magazinul Comerciantului Participant pentru care sunt disponibile Soluțiile de Creditare Oney.
Îndeplinirea criteriilor de eligibilitate menționate în prezentul document nu conferă în mod
automat unui Client Român Eligibil dreptul de a obține vreo Soluție de Creditare Oney, acest
lucru fiind în continuare condiționat de aprobarea Oney Bank a cererii de creditare pe baza
evaluării sale interne.
Soluțiile de Creditare Oney sunt disponibile și rezervate numai acelor persoane majore (cu vârsta
minimă de 18 ani), care au capacitate deplină de exercițiu la data acceptării TCG și care
îndeplinesc cumulativ următoarele condiții:
(i) sunt rezidenți români (cetățeni români și străini care sunt rezidenți români);
(ii) sunt consumatori în sensul legislației aplicabile și, astfel, nu acționează în scopuri de
natură profesională sau comercială; și
(iii) dețin un card de debit valabil Visa sau Mastercard, denumit în continuare „Cardul
Bancar de Debit” (fiind excluse cardurile preplătite / cardurile care necesită o
autorizare sistematică, precum Visa Electron și Maestro) emis de o instituție de credit
română sau de o sucursală din România a unei instituții de credit din UE, care are un
termen de valabilitate care depășește cu mai mult de 2 luni de zile termenul Soluției de
Creditare Oney selectate sau orice alte mijloace de plată, așa cum sunt definite acestea
de Oney Bank.
4
(a) Cererea de creditare pentru Solutia de Creditare Oney aferenta achizitiei de bunuri
si servicii de pe Website-ul Comerciantului Participant
După completarea corectă a comenzii pe Website-ul Comerciantului Participant, în funcție de
Soluția de Creditare pentru care dvs. optați, dați pur și simplu click pe butonul „plata prin Oney
în 3 sau 4 rate prin card de debit" pus la dispoziție în acest sens. Ulterior, veți fi redirecționat
către pagina de internet a Oney Bank, care vă prezintă un rezumat detaliat al comenzii dvs. și
cererea cu privire la creditarea personalizată.
Veți introduce datele dvs. personale dar, înainte de aceasta, veți citi Termenii și Condițiile
Generale de plată în rate în baza Soluției de Creditare Oney la care doriți să subscrieți (3xOney
sau 4xOney), precum și Politica Oney de protecție a datelor cu caracter personal. Veți notifica
Oney Bank luarea la cunoștință și acceptarea în format electronic a TCG, precum și lecturarea și
luarea la cunoștință a Politicii Oney de protecție a datelor cu caracter personal, pe care le-ați citit
cu atenție, precum și detaliile solicitării dvs. de creditare prin bifarea casetei relevante pentru
fiecare document.
Ulterior, veți confirma acceptarea electronică de către dvs. a TCG și luarea la cunoștință a
Politicii Oney de protecție a datelor cu caracter personal dând click pe butonul aferent de
“confirmare”.
Sunteți de acord cu faptul că un ”dublu click” dat pe caseta de bifare aferentă acestor Termeni și
Condiții Generale și respectiv Politicii Oney de protecție a datelor cu caracter personal, precum
și un click dat pe butonul „Plata în rate” de pe website-ul Oney reprezintă (i) consimțământul
dvs. privind încheierea contractului de credit aferent Soluției de Creditare Oney selectate și care
constituie o acceptare irevocabilă și necondiționată a Termenilor și Condițiilor Generale aferente
Soluției de Creditare Oney și respectiv (ii) confirmarea de către dvs. a faptului că ați fost informat
cu privire la prelucrarea datelor dvs. cu caracter personal de către Oney și luarea la cunoștință a
Politicii Oney de protecție a datelor cu caracter personal.
(b) Cererea de creditare pentru Solutia de Creditare Oney aferenta achizitiei de bunuri
si servicii din Magazinul Comerciantului Participant
Pentru achizițiile dvs. de bunuri și/sau servicii efectuate în cadrul Magazinelor Comerciantilor
Participanti, reprezentantul Partenerului Oney inițiază procesul de achiziție al produsului la
casieria Magazinului Comerciantului Participant.
5
link pentru a finaliza cererea de creditare. Pe pagina de internet a Oney Bank unde veti fi
redirectionat veti introduce datele personale necesare in scopul finalizarii cererii de finantare
(e.g., datele cardului dvs. bancar), ocazie cu care veti primi spre acceptare si prezentii Termeni
și Condiții Generale și veți lua la cunoștință Politica Oney de protecție a datelor cu caracter
personal.
Ca urmare a finalizării procesului de analiza a solicitarii dvs. de creditare adresate Oney Bank,
Comerciantul va primi validarea/respingerea solicitarii. In masura in care solicitarea dvs. de
creditare este acceptata de către Oney Bank, confirmarea va fi primita atat de reprezentantul
Comerciantului, cât si de dvs. pe telefonul dvs. mobil conectat la internet.
Dacă dvs. și reprezentantul Comerciantului primiți confirmarea de finanțare din partea Oney
Bank, ca urmare a încheierii de catre dvs. a Contractului de Credit, conform dispozițiilor de mai
jos, reprezentantul Comerciantului finalizează procesul de achiziție al produselor/serviciilor
selectate, punandu-va la dispozitie bunurile achiziționate.
Prin prezentul document, confirmați și sunteți de acord cu faptul că acești Termeni și Condiții
Generale, împreună cu solicitarea dvs. de credit cu privire la Soluția de Creditare Oney, după
cum este cazul, pentru achiziționarea bunului (bunurilor)/ serviciului (serviciilor) selectat
(selectate) de pe Website-ul Comerciantului Participant ori din Magazinul Comerciantului
Participant pe care o depuneți în format electronic, împreună cu Email-ul de Confirmare primit
din partea Oney Bank, în cazul în care cererea dvs. este aprobată, constituie întregul contract de
credit cu privire la Soluția de Creditare încheiată între dvs. și Oney Bank („Contractul de
Credit”).
Contractul dvs. de Credit va fi salvat în mod automat de către Oney Bank și îl veți primi în cadrul
Email-ului de Confirmare în format .pdf.
Pentru oricare tip de achiziții, respectiv de pe Website-ul Comerciantului Participant ori din
Magazinul Comerciantului Participant, Oney Bank vă va informa în cel mai scurt timp (insa fara
a depasi un termen de maxim 14 zile de la acceptarea electronică de către dvs. a ofertei de
creditare și a TCG), cu privire la:
(a) decizia sa de a vă acorda creditul 3x Oney sau 4x Oney, după cum este cazul;sau
(b) decizia de respingere a solicitării dvs. cu privire la Soluția de Creditare Oney 3x sau la
Soluția de Creditare Oney 4x selectată;
după efectuarea verificării interne, inclusiv, dacă este cazul, prin verificarea a diferite baze de
date pe care le consideră relevante Oney Bank, inclusiv a bazei de date a Biroului de Credit și
sub rezerva primirii unei confirmări din partea Comerciantului că acesta este pregătit să livreze
toate produsele/ serviciile relevante achiziționate de dvs. de pe Website-ul Comerciantului
Participant sau din Magazinul Comerciantului Participant.
Oney Bank vă va informa cu privire la decizia sa de acordare a creditului prin transmiterea unui
email de confirmare, care va cuprinde termenii și condițiile specifice aplicabile Soluției de
Creditare Oney selectate, inclusiv toate costurile și cheltuielile aferente acestora, precum și
6
graficul de rambursare („Email-ul de Confirmare”).
În cazul în care Oney Bank a informat Clientul Român Eligibil cu privire la decizia sa de
respingere a Soluției de Creditare Oney solicitate, Clientul are opțiunea de a achita bunurile/
serviciile comercializate pe Website-ul Comerciantului Participant sau din Magazinul
Comerciantului Participant în numerar sau prin altă metodă de plată convenită cu Comerciantul
respectiv.
Sub rezerva acceptării de către Clientul Român Eligibil a termenilor și condițiilor în conformitate
cu secțiunea A.2. (Cererea privind încheierea electronică a contractului de credit aferent unei
Soluții de Creditare Oney), contractul de credit aferent Soluției de Creditare Oney selectate se
consideră încheiat la data la care Clientul Român Eligibil a primit Email-ul de Confirmare („Data
Încheierii Contractului de Credit”).
Cu condiția primirii unui Email de Confirmare din partea Oney Bank, prin prezentul document
autorizați și dați instrucțiuni Oney Bank să transfere către Comerciant suma integrală
reprezentând prețul bunurilor / serviciilor pe care urmează să le achiziționați de pe Website-urile
Comercianților Participanți sau din Magazinul Comerciantului Participant, plus costurile de
livrare și orice alte costuri aplicate de Comerciant (dacă este cazul), finanțate prin intermediul
Soluției de Creditare Oney aprobate.
Plata se va efectua de către Oney Bank către Comerciant prin transfer bancar, în termen de D+2
zile lucrătoare, D reprezentând data la care Comerciantul informează Oney Bank că acesta este
pregătit să livreze bunul (bunurile)/ serviciul (serviciile) achiziționat(e) de către dumneavoastră.
Soluțiile de Creditare Oney trebuie rambursate în termen de: maxim 60 de zile (pentru 3xOney)
și în termen de maxim 90 de zile, fără a depăși însă 3 luni (în ceea ce privește 4xOney) de la data
Primei Rate.
(a) Cu titlu gratuit (fără niciun fel de costuri sau rate ale dobânzii), iar împrumutatul va trebui
să restituie Oney Bank numai creditul acordat de către Oney Bank în 3 sau 4 rate, în
funcție de Soluția de Creditare Oney selectată;
(b) La costuri nesemnificative, caz în care costurile creditului nu vor depăși 0,5% din
valoarea creditului indiferent de Soluția de Creditare Oney selectată (3xOney sau
4xOney). Dobânda în acest caz va fi fixă și se va aplica la soldul creditului de rambursat,
achitându-se integral la data plății Primei Rate.
Dobânda anuală efectivă (DAE) reprezintă costul total al creditului exprimat ca procent anual
din valoarea totală a creditului acordat de către Oney.
7
data plății Primei Rate.
Exemple reprezentative:
Pentru un credit rambursat în termen de 90 de zile (și nu mai mult de 3 luni), rata dobânzii
fixe este 4,06% și dobânda anuala efectiva (DAE) este de 4,1554%.
Costul total pentru client este de 8 lei, reprezentând 0,5% din valoarea totală a creditului,
iar valoarea totală a creditului este de 1.608 lei.
Pentru un credit rambursat în termen de 90 de zile (și nu mai mult de 3 luni), rata dobânzii
fixe este 0% și dobânda anuala efectiva (DAE) este 0%.
Obținerea creditului pentru client este gratuită, iar valoarea totală a creditului este de 1.600
lei.
Pentru un credit rambursat în termen de 60 de zile, rata dobânzii fixe este 6,08%, iar
dobânda anuala efectiva (DAE) este de 6,2993%.
Costul total pentru client este de 4,50 lei, reprezentând 0,5% din valoarea totală a creditului,
iar valoarea totală a creditului este de 904,5 lei.
8
următoarele sume:
- o rată inițială de 300 lei, apoi
- 2 rate lunare de 300 lei fiecare, care se rambursează la fiecare 30 de zile de la plata ratei
inițiale.
Pentru un credit rambursat în termen de 60 de zile, rata dobânzii fixe este 0%, iar dobânda
anuala efectiva (DAE) este 0%.
Obținerea creditului pentru client este gratuită, iar valoarea totală a creditului este
de 900 lei. Oney Bank nu va percepe niciun alt cost cu privire la Soluțiile de Creditare
Oney, cu excepția dobânzilor și taxelor pentru efectuarea cu întârziere a plății (a se vedea
secțiunea de mai jos).
(a) reinițieze debitarea ratei scadente utilizând informațiile aferente Cardului Bancar de
Debit sau să debiteze rata scadentă utilizând un card bancar alternativ, în cazul în
care ați înregistrat mai multe instrumente de plată pe contul dvs. Oney și ați dat
consimțământul prealabil pentru utilizarea lor și, în această situație, vă acordați
consimțământul expres pentru utilizarea și debitarea de către Oney Bank a oricăror
carduri bancare pe care le-ați înregistrat în Contul dvs. Oney pentru debitarea
oricăror sume datorate Oney Bank în legătură cu Soluțiile de Creditare Oney; și
(b) vă trimită prin e-mail și / sau sms una sau mai multe comunicări de notificare care
să indice suma restantă și să vă informeze că, în caz de neplată a sumelor restante,
Oney va percepe o taxă suplimentară de 30 de lei drept costuri pentru întârzierea
plății și recuperarea creanței, în raport cu fiecare rată neplătita, dacă sumele restante
sunt plătite în mai mult de șapte (7) zile de la data scadenței.
Oney Bank va debita toate sumele restante, la care se adaugă costul de 30 de lei indicat
mai sus, prin utilizarea informațiilor aferente Cardului Bancar de Debit furnizat de dvs. sau
9
aferente cardului bancar alternativ, în cazul în care ați înregistrat mai multe instrumente de
plată pe Contul dvs. Oney sau dacă ați înlocuit Cardul Bancar de Debit înregistrat inițial
pe Contul dvs. Oney.
(c) În cazul întârzierii la plată, cu mai mult de 30 de zile de la data scadenței, a sumelor
restante aferente Soluției de Creditare Oney, Oney Bank poate percepe un cost
suplimentar de întârziere și recuperare egal cu 8% din totalul sumelor restante și
neplătite. În acest caz, toate sumele datorate în legătură cu creditul (inclusiv ratele
viitoare) vor fi scadente și exigibile.
Oney va debita toate sumele restante, plus suma reprezentând 8% din totalul sumelor
restante și neplătite, plus sumele corespunzătoare ratelor viitoare care devin scadente și
exigibile în întregime, folosind informațiile aferente Cardului Bancar de Debit furnizat de
dvs. sau aferente cardului bancar alternativ, în cazul în care ați înregistrat mai multe
instrumente de plată pe Contul dvs. Oney sau dacă ați înlocuit Cardul Bancar de Debit
înregistrat inițial pe Contul dvs. Oney.
În acest caz, Oney Bank poate iniția orice mijloc disponibil legal pentru recuperarea
sumelor restante, inclusiv prin inițierea măsurilor de executare silită.
În cazul în care nu veți plăti la timp sumele restante aferente Soluției de Creditare Oney și
dacă există alte nereguli legate de plata sumelor restante, informațiile cu privire la dvs. și
la tranzacția relevantă vor fi înregistrate intern de Oney Bank, inclusiv orice date cu
caracter personal relevante.
Aveți dreptul de a rambursa creditul anticipat în orice moment, în tot sau în parte, fără
niciun fel de costuri suplimentare legate de rambursarea anticipată a acestuia.
a) 3xOney trebuie rambursat în trei (3) rate, prima (1) rată fiind debitată de pe Cardul dvs.
Bancar de Debit (astfel cum este definit acesta mai sus) la data confirmării de către
Comerciant a faptului că produsul / serviciul este pregătit de livrare, plus orice costuri
care sunt plătibile către Oney Bank pentru creditul acordat (se vor percepe costuri
numai pentru 3xOney care nu este pus la dispoziție cu titlu gratuit, în timp ce cu privire
10
la 3xOney pus la dispoziție cu titlu gratuit, nu se vor percepe niciun fel de costuri de
către Oney) (denumită în continuare „Prima Rată”) și alte două (2) rate care vor fi
achitate în termen de 30 de zile de la data Primei Rate în cuantumuri egale. Toate ratele
vor fi debitate în mod automat de pe Cardul dvs. Bancar de Debit (astfel cum este
definit acesta mai sus) la fiecare interval de 30 de zile.
b)
4xOney trebuie rambursat în patru (4) rate, prima (1) rată fiind debitată de pe Cardul dvs.
Bancar de Debit (astfel cum este definit acesta mai sus) la data confirmării de către
Comerciant a faptului că produsul / serviciul este pregătit de livrare, plus orice costuri care
sunt plătibile către Oney Bank pentru creditul acordat (se vor percepe costuri numai pentru
4xOney care nu este pus la dispoziție cu titlu gratuit, în timp ce cu privire la 4xOney pus
la dispoziție cu titlu gratuit, nu se vor percepe niciun fel de costuri de către Oney) (denumită
în continuare „Prima Rată”). Toate ratele vor fi debitate în mod automat de pe Cardul dvs.
Bancar de Debit (astfel cum este definit acesta mai sus) la fiecare interval de 30 de zile.
.
Debitarea automată a Cardului dvs. Bancar de Debit pentru plata ratelor datorate în baza
Soluțiilor de Creditare Oney se va efectua prin prestatori autorizați de servicii de plată.
Prin prezentul document, confirmați și sunteți de acord că, în ceea ce privește Soluțiile de
Creditare Oney că:
- Prima Rată va include toate costurile datorate Oney Bank pentru creditul acordat (se
vor percepe costuri doar pentru creditele 3x Oney și 4x Oney care nu sunt puse la
dispoziție cu titlu gratuit), iar celelalte rate aferente Soluțiilor de Creditare Oney vor fi
debitate automat ulterior de pe Cardul dvs. Bancar de Debit (definit mai jos) de la data
confirmării de către Comerciant a faptului că produsul / serviciul este pregătit de
livrare, cu condiția ca Oney Bank să vă transmită Email-ul de Confirmare;
În funcție de tipul de credit ales de dvs. dintre Soluțiile de Creditare Oney, rambursarea
ratelor se va efectua în conformitate cu graficul de rambursare inclus în Email-ul de
Confirmare.
Vă puteți retrage din Contractul de Credit încheiat cu Oney Bank cu privire la Soluțiile de
Creditare Oney utilizând formularul care se regăsește în Anexa 2 la TCG („Formularul
de Retragere”), în termen de 14 zile calendaristice de la Data Încheierii Contractului de
Credit (astfel cum este definită aceasta în cadrul secțiunii A.3. de mai sus, (Formarea
contractului de credit. Durata contractului de credit), fără niciun fel de penalități și fără a
vi se solicita o justificare, în conformitate cu prevederile Ordonanței Guvernului nr.
85/2004 privind protecția consumatorilor la încheierea şi executarea contractelor la
distanţă privind serviciile financiare:
11
avenue de Flandre 59170, Croix, Franța („Retragerea Clientului”).
Rambursarea oricăror sume datorate dvs. se va efectua de către Oney Bank prin utilizarea
Cardului Bancar de Debit al cărui număr a fost notificat de dvs. către Oney Bank în acest
sens.
12
Prin prezentul document sunteți de acord ca, în cazul în care nu se dovedește în alt mod,
toate datele, fișierele, evidențele sau tranzacția/ tranzacțiile primite sau păstrate pe website-
ul Oney Bank sau pe orice alt computer sau mijloc electronic al Oney Bank, inclusiv cele
înregistrate în Contul Oney, inclusiv evidențele aferente tranzacțiilor și/sau Website-urile
Comerciantului Participant, inclusiv capturile de ecran puse de Oney Bank la dispoziția
acestora, precum și reproducerea acestora în orice alt mediu, constituie dovezi cu privire
la toate tranzacțiile dintre dvs. și Oney Bank.
Toate informațiile pre-contractuale incluse în aceste TCG, precum și orice alte condiții
13
contractuale referitoare la Soluția de Creditare Oney vă vor fi puse la dispoziție în limba
română, iar Oney Bank va comunica cu dvs. în limba română pe durata Contractului de
Credit aferent Soluției de Creditare Oney relevante.
B.1. Obiect
Această secțiune din Termenii și Condițiile Generale guvernează relațiile dintre Oney Bank
și orice persoană care și-a deschis un Cont Oney în condițiile articolului B.3 de mai jos
(denumită în continuare „Utilizatorul"). Această secțiune definește termenii și condițiile
privind utilizarea serviciilor oferite de Contul Oney, astfel cum sunt definite aceste servicii
la articolul B.2 de mai jos.
14
Utilizatorului/Clientului Român Eligibil dreptul de acordare a unei Soluții de Creditare
Oney. Ca alternativă, Clientul Român Eligibil/ Utilizatorul are dreptul de a solicita o
Soluție de Creditare Oney, iar Oney Bank poate aproba solicitarea, sub rezerva condițiilor
prevăzute în secțiunea A de mai sus, chiar dacă Clientul Român Eligibil/ Utilizatorul nu
deschide un Cont Oney sau optează pentru închiderea propriului său Cont Oney.
În cazul înregistrării mai multor Carduri Bancare de Debit pentru plată, Utilizatorii, în
momentul solicitării unei Soluții de Creditare Oney, pot desemna Cardul Bancar de Debit
cu care aceștia doresc să ramburseze rata lunară din propriul credit.
În Contul Oney, vei putea stoca un Card Bancar de Debit (astfel cum acesta este definit
mai sus), având un termen de valabilitate care depășește cu cel puțin două luni durata
Soluției de Creditare Oney .
De asemenea, Utilizatorul poate, în orice moment, șterge / retrage un Card Bancar de Debit
din propriul Cont Oney accesând rubrica „Contul meu/ Detaliile mele bancare" din propriul
Cont Oney.
Dat fiind faptul că Soluția de Creditare Oney este rambursabilă într-un termen de 60 zile
(Oney 3X) sau de 90 de zile (Oney 4x), numai un Card Bancar de Debit cu o perioadă de
valabilitate care acoperă întreaga perioadă de maturitate a creditului, plus două luni, va fi
acceptat de către Oney Bank în momentul solicitării unei astfel de Soluții de Creditare
Oney. În aceste condiții, Utilizatorului i se solicită să șteargă din propriul Cont Oney orice
referire la un Card Bancar de Debit a cărui perioadă de valabilitate expiră în termen de
maxim cinci (5) luni (cu privire la Soluția de Creditare Oney 3x), respectiv șase (6) luni
(cu privire la Soluția de Creditare Oney4x) și să înregistreze un nou Card Bancar de Debit,
deoarece cardul a cărui perioadă de valabilitate expiră nu poate fi utilizat de către Utilizator
în momentul solicitării unei Soluții de Creditare Oney.
B.3. Deschiderea unui Cont Oney ca urmare a completării cererii de solicitare a Soluției
de Creditare Oney și acceptarea Termenilor și Condițiilor Generale de utilizare
Un Cont Oney poate fi deschis de orice Client Român Eligibil căruia i s-a înregistrat cererea
privind Soluția de Creditare Oney de către Oney Bank.
15
pe Website-ul Comerciantului Participant ori pentru achizitionarea de produse din
Magazinul Comerciantului Participant, Utilizatorul va fi redirecționat către pagina de
internet a Oney, unde va completa formularul care cuprinde informațiile referitoare la
persoana sa și, ulterior, va confirma faptul că a citit și a acceptat prezenții Termeni și
Condiții Generale ale Oney dând click pe căsuța prevăzută în acest sens indicată în partea
de jos a formularului depus, respectiv pentru acordarea unei Soluții de Creditare Oney și
crearea unui Cont Oney.
În momentul înregistrării de către Oney Bank a cererii privind Soluția de Creditare Oney,
Utilizatorului i se solicită să își personalizeze Contul Oney prin stabilirea unei parole.
În cazul în care Utilizatorul nu definește o parolă, atunci Oney Bank îi va trimite un email
care va conține un link de activare, care îi permite acestuia să finalizeze deschiderea
propriului Cont Oney.
16
Oney Bank nu își asumă nicio răspundere în cazul în care website-ul
https:/login.oney.ro/customer nu este disponibil, sau în legătură cu probleme legate de rețeaua
de comunicare, de intruziuni pe serverul care găzduiește website-ul, de probleme tehnice
existente pe serverul care găzduiește website-ul, de atacuri cu viruși sau, în general, cu alte
probleme care ar putea împiedica accesul la Servicile oferite prin Contul Oney. Oney Bank
depune toate diligențele pentru a asigura accesul Utilizatorului la Servicii.
B.4.2. Datele de Identificare
Utilizatorul poate accesa Serviciile numai după ce s-a identificat pe baza numelui de
Utilizator și a parolei asociate Contului Oney, care constituie Datele sale de Identificare.
Numele Utilizatorului îl constituie adresa de email a Utilizatorului. Parola este selectată de
către Utilizator în momentul deschiderii Contului Oney. Aceasta îi permite Utilizatorului
să se identifice în relația cu Oney Bank în vederea accesării Serviciilor, astfel cum sunt
definite acestea la articolul B.2 de mai sus.
Utilizatorul trebuie de asemenea să informeze fără întârziere Oney Bank în cazul în care
acesta are motive să creadă că Datele sale de Identificare sunt cunoscute altei persoane sau
în cazul în care acestea au fost sau este posibil să fi fost utilizate într-o modalitate
neautorizată, contactând Serviciul Clienți al Oney Bank prin accesarea secțiunii
„Contactați-ne". În acest caz, se recomandă ca Utilizatorul să-și schimbe parola și ID-ul,
accesând secțiunea corespunzătoare.
Daunele rezultate din neîndeplinirea obligațiilor ce revin Utilizatorului, astfel cum sunt
definite acestea mai sus, constituie responsabilitatea exclusivă a Utilizatorului.
În cazul în care Utilizatorul uită parola, acesta are posibilitatea de a stabili o nouă parolă
accesând website-ul.
În cazul în care Utilizatorul uită ID-ul, acesta trebuie să contacteze Serviciul Clienți al
Oney Bank accesând secțiunea „Contactați-ne".
17
Din considerente de securitate, accesul la Servicii va fi întrerupt după trei (3) încercări
nereușite de identificare a Utilizatorului. În acest caz, Utilizatorului i se solicită să își
reseteze parola prin intermediul funcției „Parolă uitată" disponibile pe pagina principală a
website-ului.
În legătură cu încheierea sau punerea în aplicare a prezenților termeni și condiții, pot fi transmise
orice informații Utilizatorului de către Oney Bank prin mijloace electronice (de exemplu, prin
email, SMS, precum și prin notificare pe Contul Oney al Utilizatorului).
Prin urmare, Utilizatorul este de acord să furnizeze Oney Bank coordonatele electronice corecte.
Astfel, în momentul în care Oney Bank va trimite un mesaj email sau un SMS prin utilizarea
datelor de contact indicate de Utilizator, mesajul va fi considerat primit de către Utilizator,
disfuncția coordonatelor prevăzute constituind responsabilitatea exclusivă a Utilizatorului.
O condiție pentru utilizarea Contului Oney este aceea ca toate informațiile pe care le furnizați să
fie corecte, actualizate și complete. Confirmați faptul că toate datele cu caracter personal utilizate
de Oney Bank pentru administrarea Contului dumneavoastră Oney sunt guvernate de Politica
Oney de protecție a datelor personale, de care ați luat la cunoștință în momentul în care ați aplicat
pentru Soluția de Creditare Oney.
În mod similar, Utilizatorul poate contacta Oney Bank la următoarea adresă email:
serviciulclienti.ro@oney.com.
Contul Oney este deschis pe o perioadă nedeterminată. Cu toate acestea, în cazul în care Contul
Oney nu este accesat timp de 2 (doi) ani, Oney Bank îl va închide.
Utilizatorul poate închide Contul Oney în orice moment, fără notificare, accesând secțiunea cu
titlul „Ștergerea Contului".
Oney Bank poate închide Contul Oney în orice moment, fără notificare, dar informându-l pe
Utilizator, în cazul în care Utilizatorul nu a respectat oricare dintre prevederile cuprinse în
prezentul document sau în care Contul Oney este utilizat într-o manieră neautorizată.
Închiderea Contului Oney nu afectează Soluțiile de Creditare Oney în curs de rambursare sau
posibilitatea Utilizatorului de a solicita o Soluție de Creditare Oney cu privire la achizițiile
efectuate pe Website-urile Comerciantului.
C. PREVEDERI DIVERSE
Oney Bank își rezervă dreptul de a aduce modificări prezenților Termeni și Condiții Generale
prevăzute în secțiunea B în ceea ce privește Contul Oney, inclusiv prin punerea de noi Servicii
la dispoziția Utilizatorului sau prin modificarea/ anularea anumitor Servicii aferente Contului
Oney.
18
Aceste modificări vor fi comunicate Utilizatorului anterior intrării în vigoare a acestora, prin
email sau SMS și prin notificare pe Contul Oney al Utilizatorului.
Prin continuarea utilizării Contului Oney, sunteți de acord să fiți considerat a fi acceptat noii
Termeni și Condiții Generale comunicate de către Oney Bank, fără a fi necesar un acord explicit
specific din partea Utilizatorului.
Oney Bank SA este o instituție de credit franceză autorizată să desfășoare activități de creditare
și de plată de către Autoritatea de Control Prudențial și Rezoluție din Franța, în baza autorizației
din data de 28.02.1997, fiind autorizată să desfășoare activități de creditare și servicii de plată în
mod direct pe teritoriul României în baza libertății privind prestarea de servicii.
În conformitate cu prevederile art. 45 și art. 49 ale Ordonanței de guvern nr. 99/2006 privind
instituțiile de credit și adecvarea capitalului, cu modificările ulterioare, la data de 31 octombrie
2019, Oney Bank a notificat BNR cu privire la intenția sa de a desfășura activități bancare în
mod direct pe teritoriul României în baza libertății privind prestarea de servicii, începând cu data
de 1 noiembrie 2019 și este înregistrată în registrul public BNR al instituțiilor de credit din UE
care au notificat furnizarea directă de servicii (https://www.bnr.ro/Registre-si-Liste-
717.aspx#IC).
Oney Bank este organizată și funcționează sub formă de societate pe acțiuni în conformitate cu
legea franceză și are un capital social de 51.286.585 euro, RCS Lille Metropole 546 380 197, și
are sediul social în 34 avenue de Flandre, 59170 Croix.
În legătură cu activitățile bancare desfășurate în România, Oney Bank este supusă în primul rând
supravegherii Autorității de Control Prudențial și de Rezoluție (ACPR), având sediul în 61 rue
19
Taitbout - 75436 Paris Cedex 9, în calitatea sa de autoritate națională a statului membru UE de
înființare, precum și supravegherii Băncii Naționale a României, având sediul în strada Lipscani
nr. 25, sector 3, Bucureşti, cod 030031, care își exercită responsabilitățile care îi revin autorității
competente din statul membru gazdă.
Legea aplicabilă relației dvs. cu Oney Bank, utilizării Soluției de Creditare Oney selectate și
utilizării Contului Oney este legea română.
În măsura în care orice clauze din Termenii și Condițiile Generale, inclusiv din Anexă, sunt
considerate clauze standard în sensul articolului 1202 și articolului 1203 din Codul civil român,
Clientul Român Eligibil/ Utilizatorul acceptă în mod expres și confirmă fiecare dintre și toate
clauzele din prezentul contract care prevăd în favoarea Părților:
1. limitarea răspunderii;
2. dreptul de denunțare unilaterală a prezentului contract;
3. dreptul privind suspendarea executării obligațiilor Părților;
20
N2. Anexa [2] – MODEL DE FORMULAR DE RETRAGERE (a se transmite prin email
sau în format tipărit, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire)
(Vă rugăm să completați și să transmiteți acest formular numai dacă doriți să vă retrageți din
contract)
- În atenția [inserați aici denumirea societății, adresa fizică a acesteia și, acolo unde este cazul,
numărul [de fax] și adresa email]:
Oney Bank, 34 avenue de Flandre 59170 Croix, Franța
- Vă notific(*) /Vă notificăm (*) prin prezenta cu privire la anularea de către mine/noi (*) a
contractului de credit încheiat cu privire la furnizarea de servicii aferente Soluției de Creditare
Oney (*) de mai jos
- Comandat la data de (*)/ primit la data de (*)
- Numele consumatorului/ consumatorilor
- Adresa/ adresele consumatorului/ consumatorilor
- Semnătura/ semnăturile consumatorului/ consumatorilor (numai în cazul transmiterii acestui
formular în format tipărit)
- Data
21