SAINT-TROPEZ

Obiective turistice

1.Casa fluturilor
2.Muzeul jandarmeriei
3.Muzeul Annonciade

Transport:Mai multe modalitati de transport.

1.Tren pana in gara St.Raphael si de acolo vapour pana la Saint –Tropez

Pana in St. Raphael faci cam 50 min, apoi cu vaporasul faci cam 15 min pana in St. Tropez. Daca iei
bilet dus-intors te costa mai ieftin. Nu exista tren pana in Saint Tropez. Din gara si pana in port la St.
Raphael faci 10 min. pe jos. Nu este nevoie sa faci rezervare in avans la tren. 10E de persoana pe un
sens.Vaporas din St.Raphael-Saint-Tropez: 25E dus-intors si 15E doar dus sau intors.
Orar vaporas:
Plecare din vechiul port St-Raphael :
11 Aprilie-03 Iunie Marti-Sambata 9.3 si in fiecare zi de la 14.3
04 Iunie- 03 Iulie in fiecare zi de la 9.3-14.3
04 Iulie- 03 Septembrie in fiecare zi de la 9.3,11.3-14.3,17
0.4 Septembrie-09 Octombrie 9.3-14.3
10 Octombrie-04 Noiembrie Marti-Sambata 9.3 si 14
Plecare din noul port Saint –Tropez
11 Aprilie-03 Iunie Marti-Sambata 10.3 si in fiecare zi de la 15.15
04 Iunie- 03 Iulie in fiecare zi de la 10.3-15.15
04 Iulie- 03 Septembrie in fiecare zi de la 10.3,12.3-15.3,18
0.4 Septembrie-09 Octombrie 10.3-15.15
10 Octombrie-04 Noiembrie Marti-Sambata 10.3 si 17

2.Vapor de la Nisa-Saint Tropez

Feribot 65E dus intors/persoana 2.3h durata pe un sens.

Orar feribot:

23/05 - 02/07 : Marti,Joi,Sambata,Duminica

03/07 -03/09 : Toate zilele(exceptie luni).
05/09 - 01/10 : Marti,Joi,Sambata,Duminica
Plecare din portul Nisa ora 9
Sosire in portul Saint-Tropez ora 11.3
Plecare din portul Saint-Tropez ora 16.3
Sosire in portul ora Nisa 19
De vazut Saint-Tropez

Portul vechi (Le Vieux Port). Quai (Docul) Jean Jaures. Saint-Tropez, Franta.

Prezentare

Saint-Tropez este una dintre cele mai cunoscute destinatii turistice din lume, renumita in special
pentru plajele exclusiviste si cluburile de nivel mondial.Mai este renumit pentru portul unde sunt
ancorate iahturi luxoase. Celebritatile si oamenii foarte bogati acosteaza in port, acest lucru atragand
o multime de turisti. In St-Tropez, principala resursa economica este turismul. Locuitorii din St-
Tropez sunt numiti tropeziens, iar orasul este numit in mod familiar St-Trop.Saint-Tropez este o
localitate din Franța, la malul Marii Mediterane. Face parte din departamentul Var, regiunea
Provence-Alpi-Coasta de Azur. Are aproape 6000 de locuitori. Se afla situat la 95 km de Nisa si la
104 km de Marsilia.Are un climat mediteranean, cu veri calde si uscate si ierni blande si umede.
Temperatura medie este in general de 15,6 °C. Temperatura maxima inregistrata a fost de 27,3 °C in
luna august, iar temperatura minima a fost de 6 °C in luna decembrie. Este una dintre cele mai
insorite localitati din Franta.

Cum ajung in Saint-Tropez

Cel mai apropriat aeroport este in localitatea La Mole (15 km de Saint-Tropez). Alte aeroporturi mai
sunt:
- la Nisa (95 km de Saint-Tropez).
- la Toulon (52 km de Saint-Tropez).
- la Marsilia, (158 km de Saint-Tropez).
Cu trenul: Nu exista statie de cale ferata in Saint-Tropez. Cea mai apropiata statie este in Saint-
Raphael (39 km de Saint-Tropez), care ofera si curse cu vaporul catre Saint-Tropez. Din Saint-
Raphael, exista curse de autobuz catre Saint-Tropez.
Cu autobuzul: Exista o statie de autobuz in Saint-Tropez numita Gare routiere de Saint-Tropez
situata in Place Blanqui. Cursa opereaza intre localitatile: Var( linia 83) - St-Tropez - Ste-Maxime -
St-Raphael.
Cu autovehicolul:
In sezon, traficul este foarte aglomerat catre Saint-Tropez. O varianta mai rapida este folosirea
scuterului sau bicicletei. Nu ezista o autostrada directa catre Saint-Tropez.Exista trei drumuri
principale catre Saint-Tropez:
- autostrada A8 (E80) cu indicatorul "Draguignan, Le Muy-Golfe de Saint Tropez" - Sainte-Maxime
- Saint Tropez.
- autostrada A57 cu indicatorul "The Cannet des Maures" - DR 558, 24 km Grimaud pana la RD 61
– 9 km prin faimoasa intersectie La Foux.
- drumul pe malul marii (primul RN 98) care face legatura intre Toulon-La Valette-du-Var, Saint-
Raphael, Cannes, Nisa, Monaco, DR 93 - numit "Drumul Plajelor" cu destinatia Pampelonne,
Ramatuelle si La Croix -Valmer.
Parcarea: Exista o parcare mare, cu plata, chiar la intrarea in zona portului din Saint-Tropez.
Transportul in Saint-Tropez
In St-Tropez se poate circula cu autobuzul, maxi-taxi, taxiul, scuterul sau bicicleta. Mai exista curse
particulare de elicopter si vaporase.
Ce se poate vizita in Saint-Tropez
Portul vechi (Le Vieux Port). Pe Quai (Docul) Jean Jaures sunt ancorate iahturi luxoase. Vara, este
un loc foarte aglomerat, cu numerosi artisti si turisti dornici sa vada celebritati.
Musee de l'Annonciade. Aceasta capela-muzeu adaposteste lucrarile unor artisti impresionisti
francezi care au trait in Saint-Tropez: Sonnard, Derain, Dufy, Matisse, Rouault si Signac.
Plajele Tahiti, Pampelone, La Fontanette, Nikki Beach, Voile Rouge, Club Cinque. Plaja La
Fontanette este singura plaja la care se poate ajunge pe jos din oras. In St-Tropez sunt multe plaje
exclusiviste, cunoscute in toata lumea, unde vin sa se distreze celebritatile si oamenii cu foarte multi
bani.
Cluburile exclusiviste de nivel mondial: Les Caves du Roy (Hotel Byblos), VIP Room, Papagayo.
Consumatia in aceste cluburi de top, intr-o noapte, poate costa in medie intre 3000-8000 euro. A fost
chetuita si o suma record intr-o noapte, de 390 000 euro, de catre doi frati din Pakistan. Ei
cheltuisera pana atunci, in mod obisnuit, 150 000 euro pe noapte. La anumite evenimente, numai
bacsisul pentru inchirierea unei mese in sectiune VIP din club este 3000 euro.
Centrul din Saint-Tropez, cu o vechime din secolul al 16-lea.
Biserica Notre Dame de l'Assomption, unde se poate vedea bustul Sfantului Tropez, ocrotitorul
orasului.
Turnul Suffren, construit in anul 880.
La Ponche, vechiul sat pescaresc
Sentier des Douaniers" (Poteca Vamesilor). Este o poteca de-a lungul marii, cu privelisti
spectaculoase dar si cu locuri de plaja.
Place des Lices. Este o piata plina de cafenele in aer liber.
Citadela (Fortul) din Saint-Tropez.
De retinut

Pe timpul romanilor localitatea se numea Heraklea. Mai tarziu, cand o capela a fost botezata cu
numele Sancti Tropetis, localitatea si-a schimbat numele in Saint-Tropez.Saint-Tropez a fost initial
un vechi sat de pescari. Localitatea a devenit celebra in intreaga lume datorita filmelor Et Dieu...
créa la femme (1956) cu Brigitte Bardot si Le gendarme de Saint-Tropez (1964) cu Louis de
Funes.Scriitorul Guy de Maupassant s-a mutat in St-Tropez pe la 1880 fiind urmat indata de pictorul
Paul Signac. Un alt flux de artisti a fost in anii 1930 in frunte cu Jean Cocteau si Colette.In anul
1958, Brigitte Bardot cumpara vila La Madrague din Saint-Tropez, vila in care locuieste si in
prezent.

Prezentare oras:
Sfantul

Una dintre primele informatii interesante cu care ne-a "bombardat" ghida locului a fost despre
denumirea oraselului (intrucat, la nici 6.000 de locuitori, nici nu poate fi numit altfel). Mandra de
ascendenta ei occitana, simpatica ghida tinea cu tot dinadinsul sa pronunte Sant Torpetz, asa cum se
spune in aceasta limba, inca vorbita in sudul insorit al Frantei. Oraselul de lux este situat pe celebra
Riviera Franceza la fix 104 kilometri de Marsilia, in departamentul Var al regiunii Provence-Alpes-
Cote d'AzurAstazi, Saint Tropez este faimos prin varietatea celebritatilor si bogatasilor care l-au ales
drept resedinta. Inca de la sfarsitul secolului XIX, oraselul a fost destinat drept unul dintre locurile
de etalare a bogatiei, clasei si fastului aristocratiei europene. Mai tarziu, inainte ca Saint Tropezul sa
fie popularizat in toata lumea de Brigitte Bardot si Luis de Funes, cele doua simboluri antagoniste
ale cinematografiei franceze, oraselul a jucat un rol important, dar cvasinecunoscut astazi, in
eliberarea sudului Frantei de sub dominatia nazista. Gloria urma sa vina dupa incheierea celui de-al
doilea Razboi Mondial, cand Saint Tropez a devenit o destinatie de vara favorita a artistilor din noul
val al cinematografiei franceze, precum si loc de nastere al muzicii Ye-ye.Numele orasului deriva de
la un sfant crestin, martirizat pentru credinta sa de catre imparatul roman Nero. Nascut in Pisa, Caius
Silvius Torpetius a fost convertit la crestinism de insusi Sfantul Pavel, personajul biblic Saul din
Tars. Fost gladiator si razboinic, Torpetius ajunge, gratiei abilitatilor sale martiale, garda personala a
imparatului Nero. Cucerit de noua religie, Torpetius (sau Torpes) se declara crestin. Pentru acest
eveniment, isi alege o ocazie cum nu se putea mai nepotrivita. In miezul unei ceremonii in care Nero
decreteaza ca zeita Diana este creatoarea Universului, fidelul sau pretorian anunta curajos ca este
crestin, iar zeii Romei nu sunt decat niste minciuni.

Nebunul Nero tinea totusi la viteazul sau gardian si nu se indura sa il ucida pe loc, dupa cum facea
cu orice crestin care-i cadea in mana. Totusi, dupa mai multe incercari de a-l refideliza fata de zeii
romani, imparatul ii porunceste sa renunte la Iisus, dar Torpes refuza. Nero isi pierde cumpatul si
ordona decapitarea soldatului. Capul lui Torpetius este aruncat in raul Arno, dar furia lui Nero nu se
domoleste, acesta dorind si sa profaneze trupul fostului sau om de incredere. Astfel, ordona ca trupul
decapitat sa fie asezat intr-o barca putrezita, care este lasata sa alunece pe valurile Mediteranei. In
barca sunt pusi un cocos si un caine, care ar fi trebuit sa se hraneasca din cadavrul bravului crestin.

Barca a plutit in deriva pe Marea Ligurica, pana cand a esuat pe tarmul unde astazi se afla cimitirul
marinarilor din Saint Tropez (in prezent, pe plaja exista un monument care marcheaza locul). O
femeie, pe numele ei Celerina, a avut un vis in care i se arata braca. Vocea din vis a decretat ca
trupul apartine unui sfant martir si trebuie ingropat asa cum se cuvine. Cand Celerina a ajuns la tarm,
trupul era neatins de cele doua dobitoace, cocosul si cainele preferand sa ramana flamanzi. Satucul
pescaresc si-a insusit numele sfantului, iar respectarea acestuia s-a intins in intreaga lume crestina.
Astazi, Torpetius este venerat ca un sfant protector al marinarilor nu doar in orasul care-i poarte
numele, si si in Genova si Portugalia.

Orasul

La sfarsitul dominatiei romane, pe aceste meleaguri s-au instalat sarazinii, stabiliti in Fraxinet.
Istoria Saint Tropezului a fost marcata de marile epidemii de ciuma care l-au devastat in Evul
Mediu, regii francezi fiind nevoiti chiar sa ceara ajutorul italienilor. Prezenta italiana se vede si
astazi prin arhitectura minunata a cladirilor. Italienii au fost stimulati sa se aseze aici prin scutirea de
taxe, fenomen care a creat, in timp, o prapastie intre ei si francezi. Mai tarziu, regele Ludovic al
XIV-lea i-a alungat pe nobilii italieni si a restabilit controlul total al Frantei asupra orasului.In trecut,
nobilimea locala avea dreptul de a ridica si detine armata proprie, fapt care si-a dovedit eficienta in
anul 1637, cand o flota de galioane spaniole a fost infranta de fortele locale. Incidentul s-a
transformat in Les Bravades des Espagnols, o sarbatoare religioasa si militara care comemoreaza si
astazi victoria garzilor tropeziene asupra spaniolilor.Ca fapt inedit, Saint Tropez a fost localitatea in
care francezii au vazut pentru prima data un... japonez. Era anul 1615, iar samuraiul Hasekura
Tsunenaga poposea la Saint Tropez, in drumul sau spre Roma.Saint Tropezul a "dormitat" pana in
preajma secolului trecut, fara a se evidentia foarte mult fata de celelalte orase-porturi provensale.
Nebunia a inceput in anul 1920, cand celebrele creatoare de moda Coco Chanel si Elsa Schiaparelli
s-au stabilit aici, atrase de linistea si frumusetea imprejurimilor. Pentru Saint Tropez urmau, insa,
vremuri zbuciumate, pe data de 15 august 1944, aici desfasurandu-se Operatiunea Dragon, prin care
Aliatii au invadat sudul FranteiDupa razboi, Saint Tropez a reintrat in atentia aristocratiei si a
oamenilor de cultura francezi. Imediat dupa anii '50, filme precum "Si Dumnezeu a creat Femeia" si
"Jandarmul la Saint Tropez" au semnificat mai mult decat ani intregi de campanii publicitare pentru
Saint Tropez. Artele frumoase isi gasesc aici un refugiu cum nu se poate mai inspirat. Pictura, in
mod special, a avut de castigat: in Saint Tropez au trait si creat artisti esentiali, precum Matisse,
Bonnard si Marquet. Traditia a continuat prin Bernard Buffet, David Hockney si Massimo
CampigliPentru a celebra frumusetea locului si cadrul natural ideal, in fiecare an, in luna octombrie,
oficialitatile organizeaza o regata de iahturi care atrage numerosi turisti. Merita mentionat ca aici
sezonul estival se intinde inclusiv pe perioada primaverii si a toamnei, datorita climei calde.

Portul
O plimbare, fie ea de o zi, prin portul din Saint Tropez, constituie un eveniment de care iti vei aminti
cu placere toata viata. Este un port cochet, select si, in acelasi timp, primitor si linistit. Nu vei fi
agresat de nave de transport sau militare. Este si un port exclusivist, unde ai ocazia sa admiri de
aproape iahturi de toate marimile. Localnicii sunt oameni instariti prin definitie, cu toate ca ghizii iti
vor explica ca turismul este singura sursa de venit a orasului. Si pentru ca, invariabil, vine vorba si
de bani, trebuie stiut ca o banala garsoniera in Saint Tropez costa, tineti-va bine!, intre 1-2 milioane
de euro! Iar daca micuta camera are vedere spre Mediterana, pretul ei nu coboara sub 3 milioane de
euroPortul, astazi exclusiv turistic, si-a trait perioada de glorie comerciala in secolul XVIII. Atunci
functiona si un impunator santier naval, in imediata sa apropiere. In trecut, Saint Tropez a fost un
important nod comercial unde se translatau zilnic cantitati impresionante de peste, vin, lemn si pluta.

Astazi, pentru turisti, exista curse care leaga statiunea de celalte bijuterii ale Coastei de Azur,
precum Villefranche, Nisa, Grimaud, Monte Carlo sau Monaco. Plajele sunt si ele (cum altfel?)
scumpe si exclusiviste. Se intind la sud de port, de-a lungul zonei costiere, pana in Baie de
Pampelone. Sunt plaje relativ inguste, de cel mult 30 de metri latime, toate fiind sub administratie
privata. Poti face oricand windsurfing sau poti naviga la bordul unei mici barci. Zona este propice si
barcilor cu motor de mare viteza, jet ski-urilor, iar daca esti pasionat(a) de scufundari la adancime
sau snorkeling, esti in locul potrivit. Aici orice activitate industriala este suspendata de zeci de ani,
iar claritatea apei este remarcabila. Moda naturismului cu orice pret a patruns si in Saint Tropez,
unele plaje fiind listate ca "Bio", de parca ar fi vreun produs de supermarket.

Strazile

Fie ca esti in Franta, Italia sau Spania, orasele mediteraneene ofera, in mare, acelasi peisaj: cladiri
istorice cu eleganta aparte, vopsite in alb sau in culori calde si deschise, acoperisuri din tigla roscata,
stradute inguste si pietruite, gradini luxuriante cu flori multicolore si plante iubitoare de caldura.
Toate astea condimentate cu piete de fructe si peste si ateliere de artizanat. Nici Saint Tropez nu se
dezice de aceasta atmosfera mediteraneana clasicaTotusi, Saint Tropez are un plus. Un "ceva"
aproape palpabil, dar concomitent o himera, o amintire din alte vieti, o nostalgie fara sfarsit, un chef
viu de leneveala si contemplare, o atmosfera fara indoiala frantuzeasca, dar parca atemporala

Nicaieri nu simti asta mai clar decat pe strazile din Saint Tropez. Chiar daca treci prin dreptul
magazinelor de lux Hermes, sau a casei unde traieste ascunsa de paparazzi, celebra fosta actrita
metamorfozata in cruciata cateilor vagabonzi, Brigitte Bardot, nu te simti coplesit de lux, bogatie sau
exclusivismul zdrobitor al lumii celor bogati. Aici, vorba unui localnic, "parca si bogatii redevin
oameni". Te intalnesti cu ei pe strazi, sunt imbracati modest, iti dau indicatii si au rabdare sa stea de
vorba cu tine.

1.La maison De papillon

Casa fluturilor
Adresa: 17, rue Etienne Berny - 83990 Saint-Tropez
Orar
- 02/04 - 01/07 & 12/09 - 31/10 de luni pana sambata 11h / 12h30 – 14h / 17h
- 02/07 -11/09 toate zilele saptamanii / 11h / 12h30 – 14h / 17h
Pret: : 2€
2.Muzeul Jandarmeriei
Adresa: 2, PLACE BLANQUI - 83990 Saint-Tropez
Orar: 02.01 a-31.03 : 10h -17h30 (ultima intrare 17h)
Inchis:01.01,16.01-04.02,01.05,17.12,25.12
Pret: 4 € redus, 2 €
3.Muzeul Annonciade
Adresa: 2, rue de l'Annonciade - Place Grammont
Orar: Toate zilele de la 10-13 si 14-18 .Inchi s luni,noiembrie,01.01,01.05,17.05,
Pret: Plein6€ / Tarif réduit et groupe : 4€