Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Amplituner Stereo Delia Full Service-Manual Ro
Amplituner Stereo Delia Full Service-Manual Ro
AMPLITUNER STEREO
„DELIA”
I. ELECTROMUREȘ
Târgu-Mureș
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
1
Târgu-Mureș DELIA
1. DATE TEHNICE
1. Domeniul lungimilor de undă
unde lungi: 150÷285 Khz
unde medii: 525÷1605 Khz
unde scurte: 1. 5,95÷11,975 Khz
unde scurte: 2. 15,10÷21,75 Khz
unde ultrascurte: 65,5÷74 Mhz
2. Componente semiconductoare: 4 circuite integrate, 35 tranzistoare din care un tranzistor FET,
22 diode din care 4 de putere medie și 4 LED.
3. Frecvențe intermediare:
MA: 465 Khz
MF: 10,7 Mhz
4. Sensibilitatea:
- La borna de antenă exterioară:
unde lungi: ≤ 160 µV
unde medii: ≤ 100 µV
unde scurte 1: ≤ 70 µV
unde scurte 2: ≤ 100 µV
- La borna antenei de ferită:
unde lungi: ≤ 1,6µV/m
unde medii: ≤ 1,0µV/m
5. Selectivitatea
AM ≥ 36dB ptr. fs = 1 Mhz; f = ±9K hz
FM ≥ 40dB ptr. fs = 69 Mhz; f = ±300 Khz
6. Atenuarea frecvenței imagine
unde lungi: ≥ 46 dB ptr. fs = 200 Khz
unde medii: ≥ 36 dB ptr. fs = 1 Khz
unde scurte: ≥ 10 dB ptr. fs = 9,6 Khz
unde ultrascurte: ≥ 40 dB ptr. fs = 69 Khz
7. Atenuarea semnalelor de frecvență intermediară
AM ≥ 40 dB ptr. fs = 250 Khz și 540 Khz
FM ≥ 60 dB ptr. fs = 69 Mhz
8. Semnalul maxim de ieșire
AM ≥ 100 mV ptr. fs = 1 Mhz
FM ≥ 600 mV ptr. fs = 69 Mhz
9. Pragul de limitare din circuitul FM: ≥ 5 µV
10. Sensibilitatea de funcționare CAF 40 dB
11. Diafonia între canale:
30 dB pentru fs = 69 Mhz și fm = 1 Khz
12. Raportul semnal/zgomot
- AM ≥ 46 dB pentru fs = 1 Mhz și Vi = 5 mV, fm = 1 Khz, M = 30%
- FM: mono ≥ 54 dB, stereo 50 dB pentru fs= 69 Mhz, Vi = 1 mV, fm = 1 Khz, ΔF = 40 Khz
13. Puterea nominală a amplificatorului: 2x20 W pentru Rtot= 2x8 ohmi, h = 0,7% și f0 = 1 Khz
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
2
Târgu-Mureș DELIA
14. Nivelele de ieșire din amplificatorul de joasă frecvență (nivelele de LINE OUT)
- magnetofon (sau casetofon): 220 mV
- pick-up (doză magnetică)
15. Caracteristica de frecvență:
Circuitul AM: 40÷3500 Hz
Circuitul FM: 40÷12500 Hz
Amplificator: 40÷16000 Hz
16. Domeniul de reglaj în banda amplificatorului ±10 dB pentru fj = 100 Hz și fi = 10000 Hz.
17. Raportul semnal/zgomot al amplificatorului (IEC)
sarcină/linie: ≥ 85 dB;
sarcină/corector pick-up magnetic: ≥ 80 dB.
18. Diafonia între canalele amplificatorului de medie frecvență:
≥ 30 dB pe 250÷10000 Hz
≥ 40 dB la 1000 Hz
19. Diafonia între canalele de ieșire ale amplificatorului de joasă frecvență:
≥ 50 dB pentru 1000 Hz
≥ 40 dB pe gama 250÷10000 Hz
20. Conectică: antenă MA, împământare, antenă MF, pick-up magnetic, magnetofon, incinte.
21. Alimentare: rețea 220 V, 50 Hz
22. Putere absorbită: 100 VA
23. Siguranțe:
2X250 V/1,6A pentru amplificator
1x250 V/630 mA în circuitul de alimentare al becurilor
1x250 V/250 mA în alimentatorul becurilor
1x250 V/250 mAîn alimentatorul diodelor de comandă
1x250 V/630 mA în alimentatorul OR
24. Iluminarea scalei: 2 becuri – 6 V/1,2 W
25. Dimensiuni: 440x90x260 mm
26. Greutate: circa 7 kg
Fig. 1
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
3
Târgu-Mureș DELIA
1. Comutator rețea
2. Mufă
3. Butonul potențiometrului de volum
4. Butonul potențiometrului de balans
5. Butonul potențiometrului de reglaj de frecvențe joase (BASSS)
6. Butonul potențiometrului de reglaj pentru frecvențele înalte (TREBLE)
7. Tastă de activare/dezactivare a liniei – magnetofon
8. Tastă de activare/dezactivare a liniei – pick-up magnetic
9. Tastă RADIO
10. Tastă întrerupător MONO/STEREO
apăsată: MONO
eliberată: STEREO
11. Tastă MUTING
12. Tastă de activare a gamei de unde ultrascurte (UUS)
13. Tastă de activare a CAF pe UUS (controlul automat al frecvenței) pe unde ultrascurte
14. Tastă pentru acționare a gamei lungimilor de unde scurte 2 (US2)
15. Tastă pentru acționare a gamei lungimilor de unde scurte 1 (US1)
16. Tastă pentru acționare a gamei lungimilor de unde medii (UM)
17. Tastă pentru acționare a gamei lungimilor de unde lungi (UL)
18. Buton de acord ---- prin rotirea lui între cele 2 extreme se selectează posturile dorite din cadrul
fiecărei game
19. Indicator de zero MF
20. Indicator de câmp MA/MF
21. Indicator al recepției stereo
22. Tastă de activare al lungimilor de unde ultrascurte (UUS), căutarea făcându-se prin rotirea
butonului 18
23.
25.
27.
29.
} Programatoare potențiometre de posturi fixe (preselecție și memorizare) în gama
lungimilor de unde ultrascurte (UUS)
24.
26.
28.
30.
} Taste de activare a stațiilor UUS programate în prealabil sau pentru programare prin
intermediul prin intermediul programatoarelor 23, 25, 27, 29
Fig. 2
Fig. 3
1, 3, 5, 7 – Rotițe
2 – Indicator acord
4 – Ax de acționare
6 – Roată acționare
8 – Condesatorul variabil de acord
9 – Resort
Fig. 4
2. Secțiunea MF
Este o rețea tipică de convertor MF cu trei componente active (tranzistori T1, T2, T3).
Tranzistorul T1 și rețeaua pasivă aferentă alcătuiesc un amplificator de radiofrecvență uzual
(ARF).
Tranzistorul T2 în configurația schemei mixează (amestecă) semnalele disnpre ARF și OL.
Bobinele de reactanță L2 ți L3 sunt utilizate în scopul asigurării amplificaării uniforme pe tot
domeniul UUS și reducerii coeficientului de zgomot al amplificatorului de ieșire. Pentru
eliminarea semnalelor de frecvență intermediară a FM (10,7 Mhz) ce ar putea veni disnpre antenă
este folosit filtrul format din bobina L6 și condesatorul C16. Ieșirea etajului de amestec (mixer)
este încărcată cu filtrul de frecvență intermediară FI-MF, iar convertorul UUS include bucla de
control automat al frecvenței (CAF).
Conține:
b) detectorul de produs (VIII). Elementele L101, L102, C117, care execută decalajul de fază de
90°, execută o funcționalitate stabilă a detectorului.
Comanda indicatorului de nivel al semnalului este realizată de blocurile IV, V, VI, IX.
Tensiunea de CAF este preluată din detectorul de produs VIII și amplificată de amplificatorul CAF
(IX).
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
7
Târgu-Mureș DELIA
Fig. 5 OS 102
4. Demodulator în cuadratură
5. Amplificator CAF
6. Amplificator audio
7. Detector de nivel
10. Detector de nivel
11. Detector de nivel
12. Detector de nivel FI
13. Circuit comandă ”MUTE”
14. Detector deviație de frecvență
15. Audio ”MUTE”
16. Circuit comandă ”MUTE”
17. Circuit de comandă a indicatorului de nivel
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
8
Târgu-Mureș DELIA
Este un decoder stereo de tip PLL (cu buclă de decalare pe fază). Elementele R132, R133, C127
stabilizează frecvența de lucru a oscilatorului decoderului (228 Khz). Diafonia între canale este stabilită
de rezistența R138.
3. Circuitul MA (fig. 6)
Conține:
Nivelul de funcționare a echipamentului CAF este determinat de divizorl de tensiune R208, R13
sau R205.
4. Circuitul de audiofrecvență
S-a inclus în circuit reglajul fiziologic al intensității sonore. Caracteristica acestui reglaj s-a
reprezentat în fig. 7. Acest etaj conține de asemenea preamplificatorul - corector de pick-up magnetic
RIAA (Recorder Industry Association of America). Caracteristica RIAA este reprezentată în fig. 8.
Reglajul independent al timbrului sonor permite ridicarea sau reducerea benzilor corespondente de
frecvență conform cu graficelor din fig. 7, 8 și 9.
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
9
Târgu-Mureș DELIA
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
10
Târgu-Mureș DELIA
Simbolul
Nr. Echivalentul
din Tipul Funcționalitate
crt. I.P.R.S.
schemă
41. D4 BB 104G Acordul heterodinei RF
42. D5 BB 104G CAF
43. D107 UL1550L Stabilizatorul tensiunii de acord
44. D201 AAP 153 Detector AM
BZP 683 – Stabilizatoare de tensiune
45. D401
C8V2 de amplificatoare diferențiale din finali
BZP 683 – Stabilizatoare de tensiune
46. D402
C8V3 de amplificatoare diferențiale din finali
D501,
D502,
47. 4x1N5401 Diodele redresorului pentru etajele finale
D503,
D504
BYP 150 –
48. D505 Diodele redresorului tensiunii de acord 1 N 4001
100
BYP 150 –
49. D506 Diodele redresorului tensiunii tunerului 1 N 4001
100
BZP 683 – Diodă redresorului tensiunii
50. D507
C15 pt. decoder stereo, FI-MF, FI-MA, etc…
D508,
D509, BYP 150 –
51. Diodele redresoare ale stabilizatorului preamplificatorului 1 N 4001
D510, 100
D511
VQA
52. D701 Indicator stereo
14F/G
D702, VQA
53. Indicator de „zero“ MF
D703 14F/G
54. D704 VQA Indicator de acord
6. Alimentarea
Receptorul este alimentat de la rețeaua de 220 V, 50 Hz prin transformatorul de rețea TS 90/16.
Schema conexiunilor transformatorului este cea din fig. de mai jos (fig. 10).
Fig. 10
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
13
Târgu-Mureș DELIA
Notarea începuturilor
Tensiunea în sarcină Tensiunea la mersul în gol
și a înfășurărilor
2 – 3; 9’ –8’ 220 220
10 – 9 19,8 21,6
1–2 19,8 21,6
8–7 16,0 17,6
7–6 39,9 42,6
3–4 27,0 29,2
4–5 5,6 6,45
În receptor se utilizează trei alimentări stabilizate și unul nestabilizat. Alimentările sunt destinate
plăcii tunerului, preamplificatorului și amplificatorului de putere.
1. Reguli generale
1.2 Înainte de a trece la acordul circuitului MF se verifică tensiunea de acord la convertorul UUS.
În punctul de măsură WB–4 se va măsura domeniul 3÷25 V (atât pe acordul manual cât și pentru
programator). În cazul înlocuirii programatorului va trebui:
a) să se regleze potențiometrul semireglabil R607 la o tensiune de 3 V;
b) să se regleze din potențiometrul R606 la o tensiune de 25 V.
În cazul înlocuirii potențiometrului montat PRH30 va trebui:
a) se va închide condesatorul C205 (Cmin);
b) se va măsura rezistența dintre cursor și unul dintre capetele potențiometrului așa încât prin rotiri
succesive să încadrăm domeniul de 1÷3 Kohmi;
c) tensiunea între cursor și capătul potențiometrului va fi între 0,15 și 0,5 V;
d) se blochează cursorul din șurubul de pe axul condensatorului variabil C205 reglat cu Cmax.;
f) se reglează +25 V cu potențiometrul reglabil R155 pentru condensatorul C205 reglat la Cmin.
1.3 În timpul acordului, măsurătorilor și reglajelor receptorului, cursorii potențiometrelor de
tonalitate trebuie reglați în poziția ce realizează porțiunea cea mai plană a caracteristicii de transmisie.
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
14
Târgu-Mureș DELIA
1.3 Înainte de începerea măsurătorilor în receptor trebuie verificat pe ambele canale ale
amplificatorului de putere ața încât curentul de repaus să fie minim (acesta corespunde unei căderi de
tensiune de 25 mV pe rezistorii emitorilor P401, P403, P402 și P404).
În caz de necesitate se proiectează reglajele din semireglabilii R423 și R424.
2. Acordul circuitului AM
Antena artificială MA
Fig. 12
3. Acordul circuitelor MF
ATENȚIUNE: Acordul circuitelor MF se va efectua conform metodicii date în tabelul 3. Pentru
acord se va utiliza Wobulatorul de MF. Wobulatorul se va conecta la priza de antenă UUS prin antena
artificială MF.
Antena artificială MF
Fig. 13
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
15
Târgu-Mureș DELIA
Tipul și
Nr. Tipul și
Denumirea aparatului Buc. producătorul Observații
crt. producătorul
similar
Wobbelgenerator
E 0305
1. Generator de semnal 1 Typ K937
IEMI București
Meratronic
E 0102 BM 566 TESLA
2. Osciloscop 1
IEMI București
E 0706 PMZ 11
3. Distorsiometru 1
IEMI București KABID - ZOPAN
MAVO
4. Aparat de măsură 1
IAM Timișoara
E 0402 V 640
5. Milivoltmetru JF 1
IEMI București MERATRONIC
6. Antena artificială MA 1
7. Antena artificială MF 1
E 0502 PFL–02
8. Frecvențmetrul 1
IEMI București KABID-ZOPAN
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
16
Târgu-Mureș DELIA
Notația
Nr. Nr. desenului
din Denumirea bobinei și funcționalitatea Tipul miezului
crt. bobinei
schemă
RGMs
1. L1 Bobina circuitului de intrare pe MF a antenei 3573-342-1
4x0,8x10/U11
Bobina de adaptare reactivă a circuitului de RGMs
2. L2, L3 3573-141-1
intrare 4x0,8x10/U11
RGMs
3. L4 Bobina amplificatorului de radiofrecvență 3573-141-1
4x0,8x10/U11
RGMs
4. L5 Bobina oscilatorului local MF 3573-330-2
4x0,8x10/U11
RGMs
5. L6 Primarul bobinei mixerului
4x0,8x10/U11
RGMs
6. L7 Secundarul bobinei mixerului
4x0,8x10/U11
RGMs
7. L8 Bobina primului filtru FI
4x0,8x10/U11
RGMs
8. L101 Bobina de ieșire a FI
4x0,8x10/U11
RGMs
9. L102 Bobina detectorului de produs
4x0,8x10/U11
L103, L104, RGMs
10. Bobina de filtrare a frecvenței pilot de 38 KHz
L105, L106 4x0,8x10/U11
RGMs
11. L201 Bobina antenei de ferită a undelor medii
4x0,8x10/U11
12. L203 Bobina antenei de ferită a undelor lungi
TABELUL 2
TABEL DE REGLAJ ȘI VERIFICARE A ACORDULUI RF, FI, AM
Punctul de Elemen
Nr. Frecvența Poziția comutatorului gamelor și
aplicare de te de Metodologia acordului Observații
crt. semnalului a indicatorului
semnal acord
AFI-MA
1. FI se preia de la rezonatorul
L206 Sonda se cuplează la P205
Comutatorul gamelor de unde ceramic F201
465 Khz P201 L207 Se caută obținerea curbei II la valori
decuplat Este necesară obținerea
L208 maxime
semnalului maxim
Circuitele heterodinei MA
2. 145 KHZ UL Extremitatea stângă L209 Prin acord se aduce caracteristica vobulată Se vobulează cu un m=30% și 1
287 KHz Se verifică acoperirea gamei - în mijlocul ecranului osciloscopului KHz și se injectează pe intrare
3. 520 KHZ Extremitatea stângă L210
Mufa UM
1620 KHz Extremitatea dreaptă C231 Semnalul de ieșire se preia în
antenei
4. 5,8 MHz Extremitatea stângă L211 pct. P205
MA US1
12 MHz Extremitatea dreaptă -
5. 14,7 MHz Extremitatea stângă L212 Se repetă operațiile până la
US2 obținerea acordului corect
21,77 MHz Se verifică acoperirea gamei -
Circuitele de intrare MA
6. 160 KHz L201
UL
280 KHz C202
7. 560 KHz L203
Mufa UM În caz de necesitate se repetă
1800 KHz Cu o șurubelniță se reglează C203 Prin acord se urmărește obținerea unei
antenei operația până la obținerea
8. 6,075 MHz receptorul de semnal L204 curbe II simetrice maxime
MA US1 acordului corect
11,8 MHz C208
9. 15,275 MHz L205
US2
21,5 MHz C211
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
18
Târgu-Mureș DELIA
Locul de
Nr. Frecvența Poziția comutatorului gamelor și Elemente
aplicare de Metodologia acordului Observații
crt. semnalului a indicatorului de acord
semnal
Fig. 15_1
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
20_2
Târgu-Mureș DELIA
Fig. 15_2
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
21
Târgu-Mureș DELIA
Fig. 16
I. ELECTROMUREȘ AMPLITUNER STEREO
22
Târgu-Mureș DELIA
Buc./100
Buc./100
Nr. aparate în Buc./
Denumirea piesei aparate în Furnizor
crt. post aparat
garanție
garanție
1. Buton de acord 3 2 1 I. Electromureș
2. Buton potențiometru 12 8 4 I. Electromureș
3. Taste mici 15 19 5 I. Electromureș
4. Taste mari 20 10 11 I. Electromureș
5. Indicator de acord 3 2 1 I. Electromureș
6. Geam scală 5 4 1 I. Electromureș
7. Scală gradată 3 2 1 I. Electromureș
8. Comutator rețea 5 4 1 I. Electromureș
9. Carcasa antenei de ferită 3 2 1 I. Electromureș
Amplituner stereo Delia circuite integrate echivalențe catalog VRT - ECA