Fișă de lectură

1. Membrii echipei: Covrigeanu Denisa Andreea, Răducanu Roxana Mihaela, Bîrcoci

Daria
2. Clasa: a IV a C
3. Județul: București
4. Unitatea de învățământ: Școala Gimnazială „Alexandru Costescu”
5. Profesor coordonator:
6. Descrierea lucrării:

● Autor: Grace Lin

● Titlu: Bătrânul din lună

● Editura, data apariției: București, Arthur 2017

● Tipul lucrării: aventură, basm, fantezie

● Rezumatul lucrării:

Cartea ”Bătrânul din Lună” dezvăluie povestea unei fetițe pe nume Minli, care locuiește
împreună cu părinții ei într-un sat de la poalele unui munte cu pământ neroditor și care părea că
le acoperă și sufletele. Familia lui Minli muncea zi de zi, până când „soarele dispărea demult de
pe cer”. Dar, seară de seară, fetița se adăpostea în poveștile spuse de tatăl ei.
Într-o zi, pe poteca din fața casei a apărut un necunoscut mic de statură, care împingea o
cotigă plină cu boluri în care erau „pești strălucitori care sclipeau ca nestematele”. Fetița a dat
una din cele două monezi de aramă pe care le avea și a cumpărat un peștișor de o culoare
portocaliu aprins, care s-a dovedit a fi un peștișor vorbitor. În momentul în care Minli a vrut să-i
facă bine și să-i dea drumul în Râul de Jad, peștișorul fericit, în semn de mulțumire, i-a spus că
știe unde este Bătrănul din Lună. Povestea tatălui de o seară înainte era despre un bătrân care
avea răspunsuri la toate întrebările, dar acesta putea fi găsit doar la nouăzeci și nouă de ani.
Minli își dorea tare mult să schimbe soarta părinților ei și hotărăște să plece într-o
călătorie cu speranța de a-l găsi pe Bătrânul din Lună. În călătoria sa a luat: ultima sa monedă de
armă, un ac, bolul ei de orez, o ploscă plină cu apă, un vas mai mare, o plasă de pescuit, orez și
bețișoare pentru mâncare.
Pe drumul dinspre Muntele Nesfârșit, departe de sat și casa ei, în inima pădurii, Minli
întâlnește un dragon care îi devine prieten pe parcursul călătoriei. Dragonul, de un roșu aprins, cu
mustăți verde-smarald și coarne, cu un glob rotund în vârful capului, era legat de către maimuțe.
Neputându-se mișca și nici zbura, a plâns cu lacrimi sărate, formând un lac argintiu în jurul său.
Eliberându-l, pornesc împreună în căutarea Bătrânului din Lună.f
Călătoria celor doi a fost plină de peripeții si de lucruri neobișnuite.
Prima lor întâlnire a fost cu maimuțele care-l legaseră pe Dragon. Lacome cum erau, nu
lăsau pe nimeni să se apropie de livada lor de piersici. Dar Minli, isteață, a reușit să le
păcălească, folosind plasa de pescuit și orezul pe care l-a fiert. Maimuțelele, încercând să fure
orezul și-au prins mâinile în năvod, țipând supărate. Acesta a fost momentul în care aventurierii
cărții au pătruns în livadă, mâncând și făcând provizii de piersici frumoase.
Mergând spre apus, spre Orașul Clar-de-Lună, fetița a cunoscut un băiat orfan care avea
ca prieten un bivol. Ajutată de băiat, Minli a reușit să intre în oraș, chiar la Târgul Belșugului
Verde pentru a-l întâlni pe rege. Aici a dat și ultima sa monedă pentru a-i cumpăra o piersică
unui bătrân cerșetor. Acesta de fapt era regele travestit. După o după-amiază frumoasă cu
poveste petrecută alături de rege, Minli a plecat spre marginea orașului spre Dragon, având cu ea
o pagină ruptă din Cartea Norocului, foaie pe care fetița credea că este „șiragul împrumutat” pe
care-l căuta. În același timp Dragonul a întâlnit o familie de lei care i-a dat un fir roșu.
După o întâlnire cu frică și o luptă cu un tigru hidos cu colți otrăviți, Dragonul a fost
mușcat și otrăvit. Minli, căutând ajutor, întâlnește trei copilași viteji care au reușit să-l facă pe
tigru să se arunce într-o fântână, scăpând astfel de el. Părinții copiilor au salvat Dragonul, iar
după câteva zile de ospeție în satul Ploaie de Lună, fetița și prietenul ei au plecat mai departe.
Erau aproape de sfârșitul călătoriei. Muntele Nesfârșit era chiar lângă sat.
Dar cum să -l urce? Ideea salvatoare a venit tot de la Minli. Au făcut un zmeu din cele
două șiruri împrumutate: pagina ruptă și firul roșu. Zmeul plutea spre cer. Văzduhul devenise de
culoarea ceaiului. Deodată firul s-a întins și s-a răsucit. Trăgând de el înapoi, firul a devenit un
pod. Singura care putea trece peste pod astfel încât acesta să nu se rupă era fetița.
În acea noapte, la capătul celălalt al podului, într-o curte, în mijlocul unor figurine de lut
legate cu fir roșu, Minli l-a văzut pe Bătrânul din Lună. Dar nu avea dreptul la o singură
întrebare. În acel moment fetița a realizat că întrebarea pe care o putea pune era pentru prietenul
Dragon care își dorea să zboare.
După trei nopți, Minli coboară podul și smulgându-i prietenului său globul de pe cap,
zboară amândoi spre satul și casa unde locuiau părinții fetiței. Dragon deja începuse să se simtă
ca acasă. Era unul dintre copiii Dragonului de Jad.
Muntele Neroditor a început să-și recapetă culoarea vie de altă dată. A înverzit din nou,
deoarece a răsărit o iarbă verde și părea că are o aură de culoarea nestematelor încât, însuși
„cerul parcă îmbrațișa muntele”. Răspunsul la întrebarea pentru care fata plecase de acasă îl știa:
norocul nu poate fi schimbat. Familia este cea mai mare comoară a ei! Globul dragonului era o
perlă care valora mult mai mult decât bogățiile Împăratului.

Cuvinte necunoscute:
- Cotigă = căruță mică folosită la transportarea încărcăturilor ușoare
- Abis = prăpastie, hău, adâncime

Expresii deosebite:
- „pești strălucitori care sclipeau ca nestematele” (pagina 16)
- „Era de un roșu aprins, culoarea lampioanelor norocoase, avea mustățile verde-smarald,
coarne și, în vârful capului, un glob perfect rotund ca o lună cenușie.” (pagina 42)
- „ Muntele Nesfârșit era uriaș, atât de mare încât pe lângă el Muntele Neroditor părea o
biată pietricică.... Minli se simțea de parc-ar fi ajuns la marginea lumii și rămase privind de
cealaltă parte a abisului care o despărțea de Muntele Nesfârși.”(pag 176)

Date despre autor:

„Grace Lin s-a născut într-o familie de imigranți taiwanezi și a copilărit la New York. ...
Prima sa carte, The Ugly Vegetables, a fost publicată în 1999. ...
În 2012 a publicat Râul înstelat al cerului, carte inspirată din folclorul chinezesc căreia autoarea
îi adaugă perspectivaă proprie, plină de imaginație.
Romanul Bătrânul din lună a primit în 2010 mențiunea Newbery Honor Book, fiind inclus în
lista de bestselleruri New York Times.
Majoritatea cărților lui Grace Lin au ca temă principală cultura asiatico-americană. ...”
(extras din pag 2 a cărții)
Trăsături morale ale personajelor principale:
Minli: curajoasă, isteață, aventuroasă, bună la suflet
Dragonul: fricos pînă să o cunoască pe Minli, dar luând ca exemplu istețimea și curajul fetei
a devenit încrezător în el și curajos.
Bătrânul din Lună: înțelept, singuratic, răbdător.

Moduri de exprimare: narațiune, dialog, descriere

Păreri personale
- Mi-ar fi plăcut ca la finalul cărții cititoarea să povestească și despre reuniunea familiei
Dragon de Jad: întâlnirea dintre Crăiasa Dragon și cei patru fii ai săi: Perlă de Sidef, Galben-
Spic, Făr -de – Sfârșit și Negru-Abanos care s-au sacrificat pentru pământeni transformându-se
în apă, devenind peștișori iar când găseau cascada să se transforme în dragoni.
- Destinul nu poate fi schimbat.
- „Această carte mi-a furat ochii și îmi doresc să o recitesc. Eu m-am lăsat scufundată în
optimismul poveștii. Vă recomand această carte ca o doză de fericire și bună dispoziție.
- Aș dori să fiu ca Minli pentru că este o fetiță specială, frumoasă și isteață. Își ajută părinții
la muncă iar simplitatea ei de care dă dovadă o face să fie cea mai specială fetiță din sat.
- „Bătrânul din lună” este o poveste palpitantă despre curaj și prietenie, iar pe lângă
atmosfera de poveste cu peștișori, munți și dragoni există și alte povești directe cu morală care
pot oferi o lecție prin cuvinte simple chiar și unui adult. Eu m-am lăsat purtată de frumusețea
poveștii și mi-am permis să văd totul cu speranță. Nu renunța niciodată la visele tale, indiferent
cât este de greu!

Note de lectură:
Cartea ne-a trezit sentiment de aventură.
Ceea ce ne-a impresionat este dragostea lui Minli față de părinții ei Ma și Ba, curajul prin
care fetița trece prin toate încercările aventurii sale și istețimea ei.
Surprinzător a fost momentul în care Minli trebuie să decidă întrebarea pe care o poate
adresa Bătrânului.
Am fost curioși ce a scris bunicul pe hârtie pentru Rețeta fericirii.
 Ne -am dori să trăim în lumea personajelor cărții pentru că fiecare dintre noi își dorește să
ajungă la Bătrânul din Lună pentru a-i pune o întrebare.