FISA

, TEHNICA NR. 1

Anvelopa prefabricata din beton armat pentru Post de Transformare cu acces

din interior 2010,4 KV-400 kVA (dimensionata pentru trafo 630kVA)

NT ANVELOPA DlN BETON ARMAT DATE TEHNICE \

CBS
:.:.
crt' PENTRU POST DE TRANSFORMARE UM
bUecEei6iu rrurenroR 2olo,4kv SOLICITATE GARANTATE
0. 1. 2. 3. 4. 5.
PRODUCATOR
TIP
1. CONDITIIGENERALE S! CARACTERISTICITEHNICE
1.1 montaj
Locul de exterior
1.2 Tipulpostului suprateran
1.3 manevrare
Modul de din interior
1.4 Altitudinea maximi fa!6 de nivelulmirii* <1000m
oC
1.5. Media valorilor anuale extreme ale -20'C I
temperaturii +40"C
oC
1.6 Valori extreme absolute ale temperaturii -30"C /

1.7. a
Presiunea dinamici de referin[i kPa ;:f""
vAntului
1.8. chiciura
Grosimea stratului de mm 22
1.9 Nivel de poluare" ll

1.11 Gradul protectie al compartimentelor de lP54

medie sijoasa tensiune
1.12 Zona climaticd B
CARACTERISTICILE CONSTRUCTIVE ANVELOPA
2.1 Anvelopa din beton structural (in conf.cu da

2.2
SR EN 1992-1:2006 giSR 13510:2006)
Grosimea nominalS Jninimi a perefilor cm >z ".'rd,';#',f,,m
2.3
este conform SR EN'1992-1:2006.
Anvelopa din beton armat cu actionare da ,rYffiE:
w;it;#
2.4
din interior
Anvelopa va fiforma paralelipipedicd
compusa din:
I "'.;,fr
-infrastructu ri (funda!ie)
-suprastructuri (corpul anvelopei)
- planseu (acoperis)
2.4. Plangeul de acoperis demontabil da/n da'
1 u
2.5 Coridor acces la echipamente mm min 800
2.6 Profunzimea cuvei (sub nivelulsolului) m o;8 '

maxim
2.7 Dimensiuni maxime anvelopa Lx! (m x 5mx3ml
m)
2.8 lndltimea maximi tn raport cu solul 2,5
2.9 Fundalia va avea goluri pentru intrare-
:

iesire cabluride MT si JT, ce vor fi da

etansate cu presetupe
2.10 Acces la echipamentele MT giJT din interior
2.11 Se prevad 2 compartimente distincte da
(pentru trafo si pentru echipamentele

2.12 Durata de via{d a ani 40

 rrr ANVELOPA DIN BETON ARmAT o:'
; lE-NIII-tg:l
vtt' ..Dl_r$I:Lgltr.4RE
cu AccEs DtN tlfTERtoR 20/0,4kv
ur DATE TEHNTCE
SOLICITATE GARANTATE
213 Orificiile de ventila$e naturall trebuie *a
realizate astfel inc6t si impiedice
pltrunderea animalelor mici gi formarea
condensului
2.14 Sa permita functionarea da
transformatorului incarcat la Sn
2.15 Boxa kafo va ri prevaartra cu sistema de da
ventilatie fortratra cu impuls de pomire de
la termometrulmontat pe trafo si de la
termostiatul ambiental
2.16 Cuva pentru colectiarea scurgerilor de da
ulei va fi dimensionatia corespu nzatori
cantitatii totale de ulei trafo, Eolata
impotriva ltratiilor
infi
2.'17 Sa permita montarea unul transformator da
de putere cu Sn=630kVA
3, GARASTERENq ELEGTRICE ECHIPATEiITE
3.1 la
lnstalatie de iluminat interkrr activ da
deschiderea usitor
3.2 lnetalatie de prize penbu echiparnentesi da
lucraride exploatare
3.3 lnstalatia interioard de legare la pimint da
executatl cf. STAS 126O4/89 din;
-platbandi deOL Zn4OxlO mm:
-2 cutii eclise pt. conectane laplirza
exterioard de pdmint*
4. COHDI|S DE UEilTEIIIANTA
4.1 Nu necesiH mentenanta da
4.2 Durata de functionare ani 30
5. GARArril s TTER|HCAR!
5.1 Perioada de garan$e in care nuse da
cfec'tueaz{ operalii de intrelinere
5.2 durata
Lista opcraliilor de intetinere pe da
de viat{
5.3 tlabilitate
Lista irdicatorilor de da
5.5 Ganantle pentru anvelopi luni 4g
6. DOCUMEHTE NEGESARE
6.1 Proces verbal de omologare da
6.2 Declaratie de conformitate da
6.3 Tabele date tehnice completate da
6.4 Buletine de incercari/verifi cari da
6.5 Aspecte de mediu/SSO pe care le da
prezinta echipamentul
6.6 lnsfuctlune de lnbrventie in situatiidc da
urgenta in caz de dderioarare a
echipamentului
6.7 Liste plese de schimb eiscule da

ln Semnltura ofertanfu lui,

\
i

\
 FISA
, TEHNICA NR. 2

Celuli de linie de medie tensiune cu separator de sarcini in SF6

Extras din S.T. nr.93-112021
DATE TEHNICE
NR.
cERTNTE UM
CRT
SOLICITATE GARANTATE
0 1

PRODUCATOR
TIP
1. CONDITII DE MEDIU 9l FUNCTIONARE (conform cap.1.2.)
exterior
1.1. Loc de montaj*
interior interior
Altitudinea maximd s 1000 m da
1.2. m
fati de nivelul mirii >1000m*
1.3. Media valorilor anuale extreme ale temperaturii oC -20'C l+40'C
1.4. Valori extreme absolute ale temperaturii oC -30'C /+50'C
1.5. Radiatia solard maximd Wlm2 1180
1.6. Umiditatea maximi absoluti g/m3 35

1.7 .
Temperatura maximi interioari (conf. SR EN oC +40'C
62271.1:2018)
1.8.
Temperatura minimd interioari (conf. SR EN oc -5'c
62271-1,.2018)
1.9.
Temperatura medie interioari in 24 h (conf. SR oc +35'c
EN 62271-1:2018)
Umiditatearelativimediein 24 h in interior (conf.
1.10. s 95%
SR EN 62271-1:2018)

1.11. Nivelulde poluare * ll da

ilt
2. DURATA DE FUNCTIONARE ani > 15
3. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE
3.1. Tipul constructiv modular
3.2. Tipul unitdtii funclionale de linie
Mod constructiv celuli constructie
3.3.
inchisi
Carcasd metalicd realizatd din panouri de tablS
3.4. da
protejatd anticoroziv, vopsitd in cdmp electrostatic
RAL 7035
3.5. Cod culoare carcasd *
alt cod* Autorit4(ca Nalionala de
ci
Stelajul gi supor[ii, piulilele gi guruburile vor fi din ffiir{gAo ttr c n I i u Ene rg i

otel zincate termic iar grosimea stratului de zinc va R rLEhIA"

3.6.
fiin conformitate cu l?T'zoros
c.N.P. 2530422.{-7036s
SR EN ISO 1461:2009 i^^r^ I
'-i,l=ioratii
I electrice I

S O Znf Ol
Inutorizatir,'r.,0'n'n"tlf
I v.t.t ,,. pini l:r clntr 19 04 2024
I
I
 simPlu da
3.7. sistem de bare lrifazat da
3.8. Mediu izolare sistem bare aer
3.9. Montaj celuld la perete

3.1 0.
Sistem de presiune inchis, etang - separator de da
sarcind
bare colectoare da
Carcasa metalici
partajati in cuvi echipament da
3.11. comutatie da
compartimente
functionale distincte Circuite secundare da
cabluri da
3.12. Compartiment bare colectoare
3.12.1. Echipare compartiment cu bare colectoare da
Amplasare in partea superioari a celuleiin acelagi
plan pentru interconectabilitate celulS respectiv
3.12.2. da
racordarea la celulele existente gi/ sau extindere
ulterioari.
dreptunghiulari da
3.12.3. Tip bari colectoare
neizolati da
3.12.4. Dimensiuni bard colectoare ** mm
aluminiu
3.12.5. Materialbaricolectoare*
cupru * da
3.13. Cuvi echipament comutatie
metalicd, sudati,
etangd
umplutd cu
hexafluoruri de sulf da
(sF6)

f,.N )-";f$I'."
'tsiY.^t{ciye.
prevdzutd cu izolatori
de trecere, in partea
inferioard
sarciniin SF6, cu trei pozitii da
{efi inchis da
i
comutatie deschis da
legat la pdmAnt da
!n'\
Mediu de izolare separator de sarcind SF6
Dispozitiv de blocare echipament de comutalie in
3.13.5 pozitia in care a fost aclionat (deschisiinchis/legat
la pdmAnt)
a .te e Mecanism de actionare echipament de comutatie, da
echipat cu motor
electric da
3.13.7. Mod de actionare
manual da
de comandi da
3.13.8. Contacte auxiliare
de semnalizare da
3.13.9 lntegrabilin SCADA da
3.14. Compartimentcircuitesecundare
3.14.1 Panou comandS-control da
3.14.2 Amplasare in partea frontali superioari a celulei da
P.anoul de comandS-controlva integra schema
3.14.g sinoptici a celulei
da

3.14.4 Circuite electrice interioare de joasi tensiune da

prezentd tensiune cu contacte
s.14.s lffiL:tJd'"ator da
curenti de defect (monofazat
3.14.6 da
f;lil::filllnatizare
3.15. Compartimentcabluri
divizori capacitivi
adaptoride
racordare
da
3.15.1 Echipare compartiment cablurimedie
tensiune la celuli
spatiu racordare
da
cablu
3.15.2 Amplasare tn partea inferioari celulei
a da
direct, cu
3.15.3 Modalitate de conectare cablu medie tensiune
adaptori
3.15.4 Sectiune cablu de medie tensiune mmp s240
3.15.5 Numir de cabluri pefazd* )
1
buc

3.16. Alte cerinfe constructive

3.16.1 lnterblocaje pentru prevenirea actiondrii incorecte da
2. .tA u Protectie impotriva coroziunii conf. SR EN
1461:2009
da

e .{A a Solu{ie constructivi dirijare/evacuare presiune gaz

da
in momentul producerii arcului electric
3.16.4 Bard/conexiuni de legare la priza de pdmdnt da
de pierdere a continuititii serviciului
3.16.5 fste9oria min. LSC2
3.16.6 Clasa de partitie PM
3.16.7 Accesul prin fati la compartimentele celulei da
3.16.8 Mod de ricire celul5 - circulatie naturalS a aerului da
? .rA o Asigurarea posibilitililor de racordare, AutoritateaJ{alionali de
interconectare, extensie 9i inlocuire celuld Rcglcnrcntarc inlforrlt:rriul Errcrgici
iniltime RALEA ELENA
(H)
c.N.P. 2910422170365
precizate de li!ime
producitor ** (L) Yeriflc*'Wltroiecte de
-
3.16.1 ' Dimensiuni*/** adAncim
instdt{frsst:ice
institlfuEgfitrtce
.i e(A) Autoriz.rtia,,,.iois;;ffi{d' zoI s
Valabil;r Pina la rtiti 19 04 2024
indltime
impuse prin
(H) mm
PTE/CS * ) 500mm
 (L)
adAncim
e(A)
3 116 1 Masa ** kg

4. CARACTERISTICI TEHN!CE
4.1. Tensiune nominali celuli KV 24
6
4.2. Tensiune nominali retea* 10 KV
20 20
4.3. Numdr defaze buc 3
4.4. Frecventa nominali Hz 50
BS da
4.5. Mod tratare neutru * RTN
Mixt
4.6. Regim de funclionare (de serviciu) continuu
la incercarea de
scurtd duratd cu
kVef 50
tensiuneaaplicatd de
Tensiunea nominali de
4.7. trnere
frecventd industriald
impuls de tensiune
de trisnet, undi plini kVvArf 125
sau tdiati 1,2/50 ps
la incercarea de
l'i;l X "1.,;;;;'*
t'"*''
..[,,r-,il"'tij-t[--.t
scurtd duratd cu
nominali de kVef 60
tensiuneaaplicatd de
contactele
frecvenli industrialS
distanta de
impuls de tensiune
)
de trdsnet, undi plind kVvArf 145
sau tiiatd 1,2/50 ps
.04 201$
bare colectoare ln A 630
i de scurtcircuit ale circuitului principal
Curentul de scurtcircuit de scurti durati admisibil Ka >16
tk
4.10.2 Curentul de scurtcircuit de v6rf admisibil lp A >40
4.10.5 Timpul de scurtcircuit pentru scurtcircuitul de s1
scurti duratd tk
4.11 Caracteristici de scurtcircuit ale circuitului de legare la pimint
Caracteristicile de scurtcircuit ale circuitului de da
legare la
4.11.,r pdmdnt egale cu caracteristicile
de scurtcircuit ale
circuitului principal
4.12 Separator de sarciniin SF6, cu trei pozitii "inchis - deschis - legat la pimAnt"
4.12.1 . Curent nominal separator de sarcini ln A 630
4.12.2 Curentul de scurtcircuit de scurtd duratd admisibil
kA > 16
4.12.3 Curentul de scurtcircuit de v6rf admisibil lp kA >40
Timpul de scurtcircuit pentru scurtcircuitul de s1
4.12.4 scurti
durati tk
4.12.5 Numir poli separator de sarcind buc 3
Functii separator de separator de da
sarcind cu trei pozitii sarcini
capacitate de da
4.12.6
tinere Ia
inchidere pe
scurtcircuit
4.12.7 Capacitatea nominald de inchidere in scurtcircuit kA >40
Capacitatea nominalS de rupere sarcini A 630
4.12.8 predominant
activi
4.12.9 Capacitatea nominali de rupere bucli inchise A 630
4.12.1 mecanicd
Clasd andurantd M0
0
4.12.1 Clasi de anduranld electrici E2
1

Caracteristici electrice pentru alimentare dispozitiv de inchidere / deschidere 9i a

4.13
circuitelor auxiliaregi de comandi
Natura curentului de alimentare dispozitiv de curent
4.1g.1 actionare, circuite de comandi continuu
Natura curentului de alimentare circuite auxiliare, curent
4.13.2 alternativ
50Hz
4.13.3
Tensiunea nominali de alimentare in curent v 230
alternativ
4.13.4
Tensiunea nominald
n 24 V48
circuite de comandi 48
4.13.5 Tolerantd tensiune nominald in curent alternativ o/o - 15++10
4.13.6 Toleran!5 tensiune nominali in curent continuu Yo _ 15++10

4.14 Aparat semnalizare curenti de defect (monofazaUpolifazat)

Tensiunea nominald * 24
4.14.1 48 48 Vcc
230 Vca
4.14.2 Citire curentipe cele 3faze da
4.14.3 Senzori de curent inclusi da
4.14.4 lntegrabilin SCADA da
4.15. Aparat indicator prezenfi tensiune
4.15..1 Tip indicator capacitiv
4.15..2 Contacte auxiliare da
4.16. Funclii panou comandi - control
Autoritatea llationaS6le
4.16.1 Actionare manual6 separator de sarcind
Reglcnrcntarc in Dornoni$rEncrgiu.i
Selectare regim de actionare local
4.16.2 RALEA ELENA
de la distan[d
4.16.3 lndicare de
inchis c.N.P.2530422170365
tor proiecte
i ele'ctrice
9,04.2019
Valabilit pin.r la dlrta 10.04.?{r''
 sarctna deschis da
legat la pamant
Blocare separator in pozilia inchis
4.16.4 in care a fost operat deschis da
legat la pamant
4.17 SemnaliziriSCADA
Pozitie separator de sarcini inchis
4.17.1 deschis da
legat la pamant
4.,11.2 Pozilie cheie de comandd local da
de la distantd
4.17.3 Prezenti tensiune (toate fazele) da
4.17.4 Trecere curent de defect da
4.18 GomenziSCADA
Aclionare separator de inchis da
4.18.1 sarcinS deschis
legat la pimdnt
4.19 Nive! de umplere cu SF6 separator de sarcini
a 1o,t Presiunea minimd de funclionare a izolatiei cu gaz kPa
SF6
4.19.2 Presiune alarmd kPa
4.19.9 Presiunea nominald de umplere - min. kPa
4.20 Alte cerinte tehnice
4.20.1 Mirimienergetice misurate lR, lS, lT Da
4.20.2 Clasificarea la arc intern IAC AFL kA (1s) 16
4.20.9 Accesibilitatea compartimentelor conf. cap.4.3
4.20.4 Grad protectie IP 3X
protectie impotriva efectelor impactului
4.20.5 Grad
mecantc
IK 7

lrucencAnr sr vERrFrcARr
de tip, individuale gi speciale da conf.cap.5.
'. SR EN 62271-1:2018, SR EN
I';l:l;ryru4u' 12 Modificat de SR EN 62271-
72t, 2015
. z5:or de incerciri/verificdri pt. testele da
6,.N SR EN 62271-1:2018, SR EN 62271-
r,Jgfrr gStor'Pr(
de SR EN 62271-
i Anexa nr....l
:2015) NOTA: Pentru fiecare
L,.,h:lll'i] prezentat se vor completa in coloana nr.pag...
Atltort l;t
:r Pini
Vall numirul anexei gi numdrul paginii din
propunerea tehnicd unde se gisegte documentul
5.2.1 lncercdri dielectrice Buletin nr da
5.2.2 M isu rarea rezistenle i electrice a circu itelor Buletin nr da
5.2.3 incercdri de'incdlzire Buletin nr da
incqrciri la curentul de scurtcircuit de scurti Buletin nr da
5.2.4 durati admisibil gi la curentul de scurtcircuit de
vdrtadmisibil
 5.2.5 de verificare a gradelor de protectie Buletin nr da

5.2.6
incercdri de verificare a etangeititii Buletin nr da
compartimentului umplut cu gaz
5.2.7
lncercdri de compatibilitate electromagneticd Buletin nr da
(CEM) - imunitate
5.2.8
I ncercdri complementare asupra circuitelor Buletin nr da
auxiliare gi de comandd
lncerciri de verificare a capacitdtii de inchidere gi Buletin nr da
5.2.9 a capacitdtii de rupere a echipamentului de
comutatie continut tn celuld
lncerciri de verificare a functiondrii Buletin nr da
E, 1^
v'E' Iv
corespunzitoare 9i a anduranlei mecanice a
aparatelor de comutalie gi a pdrlilor detagabile
continute tn celul5
, 4.t lncercdri de verificare a rezistenlei mecanice a Buletin nr da
^ compartimentuluila umplere cu gaz
Buletin nr
^, 4,
lncerciri de evaluare a efectelor arcului produs de da
un defect intern (pentru aparatajul de clasi IAC)
MARCARE/r NSCRIPTTONARE
Plicutideidentificare/l\4arcare
6.1 da
conf.cap.6.1 .

Alte inscriptionir
6.2 da
conf.cap.6.2.
A? Marcarea cu indicator de interdicfie, conform SR da
ISO 3864-3:2017
7 DOCUMENTE
Documente prezentate in propunerea tehnici
Z.j da
conf.cap.7.1.
7.1.1 Certificat de conformitate CE da
7.1.2 Proces verbal de omologare/validare da
7.1.3 Declaratie de conformitate da
7.1.4 Documentaliatehnicd da
lnstructiuni-tehnice de montaj, exploatare gi
I .1.5 mentenanta.
da

Documente prezentate la livrare

2.2 da
conf .cap.7.2.
8 TRANSPORT/MANIPULARE/DEPOZITARE
8.1 lnstruc[iuni de transporUmanipulare/depozitare da
Date de transport:
A, - nr. colete/produs buc.
- greutate totald Kg
- greutate pe fiecare colet kg
O
- GARANTIE DE LA DATA RECEPTIEILA luni > 60
BENEFICIAR
PARTTcoMPoNENTE
io
10.1 Bare colectoare
10.2 Separator de sarcind in SF6 cu trei pozitii " inchis .m,H?t*til:,;

i,:';;.ri ,r rrU
,ri;irU;ll
 10.4 Transformatoare de curent de medie tensiune " nu
10.5 Separator de legare la pdm6nt (CLp) da
10.6 lzolatoaresuporUtrecerebare. da
fi.T Bare de tegdturd/racordare echiparnent da
10,8 Panou de comandd - control da
10,9 Aparate de m6suri, de semnalizare da
11 ACCESORIfl
Accesodistandard
11.1 da
conf.cep.3.6.1
11,1.1 Pldcup de Hentificare da
11.1.2 Mane{d (levier) da
11,1.3 Sislem de verificare coreepondentfr furze da
11.1.4 Rezistcrfi anlicondens da
11-1.5 Pies€ de schimb "
11.1.8 Scule. dispoaitive gi mljloace de rnontaj qilnbelinere da
l1.Z Acesoriioplfoodr da
conf.cap.3,6.2
11.2,1 lndicator presiune gaz '
11.2.2 Kit pentru verificarea cablurilor *
12 ALTE CERINTE
As{;urarea asistenfei tehnice la montar@? punerea da
12.1 In func[iune g integrarea in SCADA a
echipamentebr
i,tL'L
2 lnslruirea persona[uluiOD privind instalarea, da
configurarea gi exploatareaechiparnentului
1Z.g Asigurlel activitdtii de service gi reparalii in da

VerificaL Sem nitura olertantu lul,

*-sffi:.:l'ix''"
rl#,*rml
r.!

,uWr
 FISA
, TEHNTCA NR. 3

Celuli de transformator de medie tensiune cu separator de sarcini in SF6,

cu trei pozifii, combinat cu siguran[e fuzibile din posturi de transformare

Extras din S.T. nr.93-312021

NR. DATE TEHNIGE

cERTNTE UM
CRT SOLICITATE GARANTA
0 I 2
PRODUCATOR
T!P
1. CONDITII DE MEDIU $l FUNCTIONARE (conform cap.1.2.)
exterior
1.1. Loc de montaj*
interior interior
Altitudinea maximi s 1000 m da
^
4t.z.
fati de nivelul mirii >1000m*
m

1.3. Media valorilor anuale extreme ale temperaturii

OC
-20'C I +4O"C
1.4. Valori extreme absolute ale temperaturii
oc -30'C / +50"C
1.5. Radialia solard maximi \Nlm2 1 180
1.6. Umiditatea maximi absoluti g/m3 35
,t a Temperatura maximi interioard (conf. SR EN oc
t't ' +40'C
62271-1:2018)
1.8. I:#ffii",rra minimi interioard (conf. sR EN62271- .C -5'C

1.e. I;ffirHi#edie interioardin24 h (conf' sR EN OC

+35'C

1 1n Umiditatearelativimediein 24 h in interior (conf. SR

EN 62271-1:2018)
S 95o/o

1.1'1. Nivelul de poluare . da

ll,
2. DURATA DE FUNCTIONARE ani > 15
3. CARACTERISTICICONSTRUCTIVE
3.1. Tipul constructiv modular
de
3.2. Tipulunititiifunclionale
transformator
Mod constructiv celuld constructie
3.3. inchisd
A
e, Carcasi metalicd realizatd din panouri de tabli
da
protejatd anticoroziv, vopsiti in cAmp electrostatic
RAL 7035
3.5. Cod culoare carcasi *
alt cod*
A Nalirrnali rlo
nrerrtarc in Dorrrcniul
EnorgiL.i
Stelajul gi suportii, piulilele gi guruburile vor fi din otel RALEA ELENA
3.6, zincate termic iar grosimea stratului de zinc va fiin c. N.Yf z s3o,tzz
conformitate cu 17 o 3 ti s

Cesb*/{glelqctrice
Allo.ri:,ltii ii. 16 td.fr t s s,r e.04.
20, e
Vatabiri pin.i la ctrta 19.01.20j.r
 SR EN ISO 1461:2009

simplu da
3.7. Sistem de bare
trifazat da
3.8. Mediu izolare sistem bare aer
3.9. Montaj celuld la perete
Sistem de presiune inchis, etang - separator de
3.10. sarctna
da

bare colectoare da
Carcasa metalici
cuvi echipament da
3.11. Partajatd in
comutatie da
compartimente
functionale distincte Circuite secundare da
cabluri da
3.12. Compartimentbarecolectoare
3.12.1. Echipare compartiment cu bare colectoare da
Amplasare in partea superioari a celuleiin acelagi
o. in
e I z.z.
., plan pentru interconectabilitate celuld respectiv
da
racordarea la celulele existente gi/ sau extindere
ulterioard.
dreptunghiulari da
3.12.3. Tip bard colectoare
neizolatd da
mm
aluminiu
cupru * da

metalici, sudat6,
etangi
umplutd cu
hexafluorurd de sulf da
i,;aa (sF6)
\ir\$r'! prevdzuti cu izolatori
de
da
trecere, in partea
inferioari
3.13.2 Separator de sarcind in SF6, cu trei pozitii da
inchis da
3.13.3. Pozitii de comutalie deschis da
legat la pimdnt da
31'3.4 Mediu de izolare separator de sarcini SF6
Dispozitiv de blocare echipament de comutatie in
3.13.5 pozi{ia in care a fost actionat (deschisfrnchis/legat la
: , pdmAnt)
Mecanism de actionare echipament de comutatie,
3.13.6 echipat cu motor
da
3.13.i. Mod de aclionare separator electric da
 desarcini manual da
de comandd da
3.13.g. contacte auxiliare
de semnalizare da
3.13.9 lntegrabilin SCADA da
3.14. Gompartimentcircuite secundare
3.14.1 Panou comandS-control da
3.14.2 Amplasare in partea frontald superioari a celulei da
g.14.g P.anoul de comandi-controlva integra schema
da
sinoptici a celulei
3.14.4 Circuite electrice interioare de joasi tensiune da
prezenti tensiune cu contacte
3.14.5 lffil,:tfo'"ator da

3.15. Compartimentcabluri
sigurante fuzibile
previzute cu da
dispozitiv percutor
transformatoare de
nu
curent *
separator de legare
3.15.1 Echiparecompartiment
la pimAnt (CLP)
da
divizori capacitiv da
adaptoride
da
racordare cablu
spaliu racordare
da
cablu
3.15.2 Amplasare in partea inferioari a celulei da
direct, cu
3.15.3 Modalitate de conectare cablu medie tensiune adaptori
3.15.4 Sectiune cablu de medie tensiune mmp < 150
3.15.5 Numdrde cabluri pefazd 1

2
buc
1

3.16. Alte cerinfe constructive

13'16' Numdr elemente fuzibile limitatoare de curent buc
1316' Numdr poli separator de legare la pimAnt buc
13J6' lnterblocaje pentru prevenirea aclionirii incorecte
13.16. Dispozitiv de interblocajintre capac Aiseparator de
4 legare la pdmAnt (CLP)
13,16. Protecfie impotriva coroziuniiconf. SR EN
da
5 1461:2009
Solutie constructivd dirijare/evacuare presiune gaz
3.16.6 in momentul producerii arcului electric
da

3.16.7 Bar5/conexiuni de legare la priza de pimAnt Autoritatea ltr1io,,9flT.

-
nr cr)ta rc in D
I
3.16.8 Categoria de pierdere a continuitdtii serviciului LSC Cnlr{r i tlSCEgi e,i
i

3.16.9 Clasa de RALEA ELEt,tI

u.N.P. 2530422170365
Verifi cator g.rrOiec tc, cle
i electrice
!)t)?413si1!.0 4.z0Ie
 ' '
'Ot
Accesul prin fali la compartimentele celulei
3'116 1
Mod de ricire celuli - circulalie naturati a aerului
3.16.1 Asigurarea posibilitdtilor de racordare,
da
2 interconectare,extensiegiinlocuireceluld
iniltime
(H)
precizate de
producitor **
lalime (L) mm
addncime(
-
3.1 6.1 ' Dimensiuni*/**
A)
t iniltime
(H)
'#=il1ry',, lalime (L) mm 2 750mm
addncime(
A)
31f I Masa ** kg

4. CARACTERISTICI TEHNICE
4.1. Tensiune nominali celuld KV 24
6
4.2. Tensiune nominald retea* 10 KV
20 20
4.3. Numir de faze buc 3
4.4. Frecventa nominali Hz 50
BS BS
4.5. Mod tratare neutru * RTN
Mixt
+-A - --Rg-$ri-c functionare (de serviciu) continuu
:r Nr\iunai'r }f.,..^rn la incercarea de
lil ill'-'u''rncroret scurtd duratd cu
kVef 50
rR-rLE$.*..,", tensiuneaaplicatd de
nominald de
frecventd industriali
impuls de tensiune
de trdsnet, undd plini kVvArf 125
sau tiiati 1,2/50 ps
ffif:*':,y*' la incercarea de
Jl;,i64rry^t'z'l
Tensiunea nominald de
scurti durati cu
kVef 60
tensiuneaaplicati de
aA tinere intre contactele
frecventd industriali
deschise (pe distanta de
impuls de tensiune
separa!ie)
de trisnet, undi plind kVvArf 145
sau tiiati 1,2/50 ps
4.9. Curent nominal bare colectoare ln A 630
4.10., ,Caracteristici de scurtcircuit ale circuitului principal
4.10.1. Curentul de scurtcircuit de scurtd durati admisibil lk Ka > 16
4.10.2 Curentul de scurtcircuit de v6rf admisibil lp A >40
4.1 O.g
scurtcircuit pentru scurtcircuitul de scurti s1
]fr#',1"
4.11 Caracteristici de scurtcircuit ale circuitului de legare la pimint
Caracteristicile de scurtcircuit ale circuituluide da
legare la
4.11.1 pdmdnt egale cu caracteristicile de scurtcircuit ale
circuitului principal
4.12 Separator de sarcini in SF6, cu treipozitii "inchis - deschis - legat la pimint"
4.12.1 Curent nominal separator de sarcind !n A 630
4.12.2 Curentulde scurtcircuit de scurtd duratd admisibil lk kA > 16
4.12.9 Curentul de scurtcircuit de v6rf admisibil lp kA > 40

4.12.4 scurtcircuit pentru scurtcircuitulde scurtd s

]ff,:',i"
4.j2.5 Numdr poli separator de sarcind buc 3
Functii separator de separatorde da
sarcini cu trei pozitii sarcind
4.12.6 capacitab de da
tinere la inchidere
pe scurtcircuit
4.12.1 Capacitatea nominald de inchidere in scurtcircuit kA >40
Capacitatea nominali de rupere sarcind A 630
4.12.8 predominant
activd
4.12.9 Capacitatea nominali de rupere bucli inchisi A 630
4.12.1 Clasi anduranti mecanici MO
0
4.12.1 Clasi de anduranti electrici E2
1

4.13 Sigurante fuzibile cu dispozitiv percutor

Curent nominal * 6,3
10
16
25 A 25
40
4.13.1
50
63
80
100
160
4.13.2 Curentul maxim de rupere nominal kA 31,5
4.13.3 Curentulminim de rupere nominal** A
a Contact superior previzut cu dispozitiv de da
^,t7, declangare (percutor de declanqare)
4.13.S Capacitate mare de rupere da

4.13.6 Supratensiuni defunc(ionare 23 kv 75

38
'c in Donrcniul
Errergici
RALEA ELENA
LNt"u;304221703bs
YeStE6\or.y;oiecte de
ins"fftffietrice
rnslirFat'-riGfetrice
\_
_._ I
|
Arrtoriznlia nr. 20 t 9201 35it l.oa. ZO t n I
Vtlabito p.in;i l;r rt:rta 1g.04.20?,1 |
 75
4.13.7 Rezistenla electrici ** MO
4.13.9 Lungime **
4.13.9 Diametru contacte *"
4.13.1 Masa **
0
Transformatoare de curent de medie tensiune dalnu nu
4.14
conf. ST 20 - MT, ed.U1, Rev.O, 2020 *
4.15 Separator de legare la pimAnt (CLP)
4.15.1 Curent nominal separator de legare la pdm6nt ln A 630
4.15.2 Curentul de scurtcircuit de scurti duratd admisibil lk kA >16
4.15.3 Curentul de scurtcircuit de vdrf admisibil lp kA >40
4.15.4
Timpul de scurtcircuit pentru scurtcircuitul de scurtd s1
duratd tk
4.15.5 Actionare manuald separator da
4.1S.6 Contacte auxiliare semnalizare pozilie lnchis/deschis da
4.15.7 Clasi anduranld mecanicd MO
4.15.8 Clasi anduranli electrice E2
Caracteristici electrice pentru alimentare dispozitiv de inchidere / deschidere gi a circuitelor
4.16
auxiliaregi de comandi
a .tA.t Natura curentului de alimentare dispozitiv de curent
actionare, circuite de comandi continuu
a ,tA, Natura curentului de alimentare circuite auxiliare, curent
50Hz alternativ
a 1A 2. Tensiunea nominali de alimentare in curent v 230
alternativ
A,tA a Tensiunea nominalS 24 v48
circuite de comandi * 48
4.'16.5 Toleranti tensiune nominali in curent alternativ % - 15++10
4.16.6 Tolerantd tensiune nominald ?n curent continuu o/o - 15++10
4.17. Aparat indicator prezenti tensiune
4.17..1 Tip indicator capacitiv
4.17..2 Contacte auxiliare da
4.18. Functii panou comandi - control
4.1A,1 Aclionare manuald separator de sarcini da
manuali separator de lesare la pimant da
4.18.2
ffl|i'*
4.19.3 ve'|::\-e!e, de aclionare local da
de la distantd
-:";;(-.il,t-[ai$I;=;; de inchis da
ttA deschis
legat la pamant
I.0.91 de legare la pimAnt (CLP) da
in
pozitia inchis da
deschis
iristat,. H,nlExi;" la
4.18.7 lndicare stare (ardere) element fuzibil da
4.19 SemnaliziriSCADA
Pozitie separator de sarcind inchis da
4.19.1 deschis
legat la pamant
Pozitie.separator de legare la inchis da
4.1g.2 pamant deschis
4.,lg.g Pozilie cheie de comandd local
de la distanti
da

4.19.4 Stare (ardere) element fuzibil da

4.19.5 Prezenti tensiune (toate fazele) da
4.20 GomenziSCADA
Aclionare separator inchis da
4.20.1 de sarcini deschis
legat la pdmdnt
4.21 Nivel de umplere cu SF6 separator de sarcini
4.21.1 !l?.iy.* minimi de funclionare a izolatieicu saz kPa

4.22.2 Presiune alarmi * kPa

4.22.3 Presiunea nominald de umplere - min, * kPa
4.22 Alte cerinte tehnice
4.22.1 Mdrimienergetice misurate lR, lS, lT Da
4.22.2 Clasificarea la arc intern IAC AFL kA (1s) 16
4.22.3 Accesibilitatea compartimentelor conf. cap.4.3
4.22.4 Grad protectie IP 3X
protectie impotriva efectelor impactului
4.22.5 Grad
mecanrc
IK 7

lrcencAnr $ vERrFrcARr
incercdri/verificiri de tip, individuale gi speciale da conf.cap.5.
v' ,r
efectuate conf. SR EN 62271-1:2018, SR EN 62271-
E r 200:2012 Modificat de SR EN62271-200:20121AC:
2015
Buletine/rapoarte de incerciri/verificiri pt. testele de da
tip (conf. SR EN 62271-1:2018, SR EN 62271-
200:2012 Modificat de SR EN 62271-
Anexa nr....l
5.2 2OO:20121AC:2015) NOTA: Pentru fiecare
nr.pag...
buletin/raport prezentat se vor completa in coloana 4
numirul anexei gi numirul paginiidin propunerea
tehnicd unde se gdsegte documentul
5.2.1 incercdri dielectrice Buletin nr da
5.2.2 Mdsurarea rezistenteielectrice a circuitelor Buletin nr da
5.2.g incercdri de incilzire Buletin nr da
incerciri la curentul de scurtcircuit de scurtd duratd Buletin nr da
5.2.4 admisibil gi laa vurerr'ur
curentul we
de scurtcircuit
ovurrerreurr de v6rf
-" '-" ,I Arrtoritatcll Nlliorral) tit:
- '--.
^r-:^:L:l
s 2.s ilU[fJl de veriricare a sraderor de proteclie I't.o''ii:;'lii'![iligf:'i:: liB.,'l
i.* n itso.z217036sde'
icator Proiecte
nffiatii electrice
R,,to,i.frra 1920135/1901201I
Valabit;t pina la rl;rta 10'04 2024-
 Buletin nr da
5.2.6 umprul
9,1.v lry:1":ld:_verificareaetangeititiicompartimentului
cu gaz
s.z.T lffi"ffi:,:" compatibilitate electromasnetici (CEM) Buletin nr da

5.2.g piincerciri complementare asupra circuitelor auxitiare Buletin nr da

de comandi
lncerciri de verificare a capacititii de inchidere gi a Buletin nr da
5.2.9 capacitdlii de rupere a echipamentului de comutatie
continut in celuld
lncercdri de verificare a funclionirii corespunzdtoare Buletin nr da
5.2.10 gi a andurantei mecanice a aparatelor de comutatie
gi a pa(ilor detagabile continute in celuli
, 44 lncercdri de verificare a rezistentei mecanice a Buletin nr da
^ tt
v''t compartimentului la umplere cu gaz
!''', i,1
E t
lncercdri de evaluare a efectelor arcului produs de
Buletin nr da
un defect intern (pentru aparatajul de clasd IAC)
6 MARCARE/INSCRIPTIONARE
Placutideidentificare/Marcare da
6.1 conf.cap.6.1.
Alte inscriptionir da
6.2 conf.cap.6.2.
o'r
^
o Marcarea cu indicator de interdictie, conform SR ISO da
3864-3:2017
7 DOCUMENTE
Documente prezentate in propunerea tehnicd da
1.1 conf.cap.7.1 .

7.1.1 Certificat de conformitate CE da

7.1 .2 Proces verbal de omologare/validare da
7.1.3 Declaratie de conformitate da
7.1.4 Documentatiatehnicd da
lnstrucliunitehnice de montaj, exploatare 9i da
7.1.5
mentenantS.
Documente prezentate la livrare da
7.2
conf .cap.7.2.
8 TRANSPORT/MANIPULARE/DEPOZITARE
8.1 lnstructiunidetransporUmanipulare/depozitare
Date de transport: **
oo - nr. colete/produs ** buc.
o'' - greutate totald ** Kg
- greutate pe fiecare colet ** kg
O GARANTIE DE LA DATA RECEPTIEILA luni
> 60
" BENEFICIAR
J4BJI da conf. cap.
--l!-,. 3.5.1

ffi:;#r+:* s.a.rcind i1 SfO cu trei pozilii " inchis -

da
da
, *re
tr-Fg0dAtor.{e
lepat la pamant"
'- f-."nrfPF0BISF
q 163:: cu dispozitiv percutor da

">-'-::ll;;^,,,','
 -deschis - legat la pim0nt"
10.3 Bare de legdturi/racordare echipament da
10.4 Panou de comandd - contro da
10.5 Aparate de mdsuri, de semnalizare da
11 ACCESORII
Accesoriistandard da
11.1 conf.cap.3.5.1
11.1.1 Plf,cutd de identificare da
11.1.2 Manetd (levier) da
11.1.3 Sistem de verificare corespondenlifaze da
11.'1.4 Rezistentd anticondens da
11 .1 .S Piese de schimb *"

11.1.6 rtfli;lll*=itive ei mijloacede montaj si da

Accesoriioplionale da
11.2 conf.cap.3.6.2
11.2.1 lndicator presiune gaz' da
11.2.2 Desc6rcdtoare de supratensiuni " da
11.2.3 Kit pentru verificarea cablurilor " da
12 ALTE CERINTE
Asigurarea asistenfei tehnice la montarea, da
12.1 punerea in funcliune gi integrarea in SCADA a
echipamentelor
i,'L''. lnstruirea personaluluiOD privind instalarea, da
configurarea 9i exploatarea echipamentului
activitilii de service gi reparalii ?n da
12.3

Verificat, Sem niitura ofertantului,

lng. Ralea Elena

Auloritati:lr ll:r1ic,iil dc

c.N.P ZS:n,t-I'fr
Verificator. p.oiu.1l
o.
instalirtii electrice
r\ utori.r.rtia rrr. 20.t g 20
I ll5r I 9. 04. 20., g
Valatlit,r Ir,irra h cJ;rta .t$,04.2024

.;:
t
 FISA
, TEHNICA NR. 4
Transformator trifazat de putere imersat in ulei, etang, cu pierderi reduse, 2010,4
kV, 400 kVA (amplasat la sol)

NR. Transformator trifazat de putere imersat in ulei, UM DATE TEHNICE

CRT. etans cu pierderireduse,2010,4 kV-400 kVA SOLICITATE GARANTATE
01234
PRODUCATOR **
TIP
1. CONDITI DE MEDTU gt FUNCTIONARE
1.1 Locul de montaj lnterior PE SOL
1.2 Altitudinea maximi s 1000 m m Da
fati de nivelu! mdrii > 1000 m *
1.3. temperaturii oC
Media valorilor anuale extreme ale
oC -20'C I +40"C
1.4. temperaturii
Valori extreme absolute ale -30"C / +50'C
1.5. Radiatia solari maximi Wlm? 1180
1 .6. aerului
Umiditatea relativi a o/o 100
1.7. vAntului
Presiunea dinamici de referintd a kPa 0,7
1.8.
1.9. * llchiciura
Grosimea stratuluide
Nivelul de poluare
mm 22
Da
ilt
IV
2. DURATA DE FUNCTIONARE ani 24
3. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE
3.1. Tip constructiv TTU etang
3.2. Tip de ricire ONAN
3.3. Tip miez Din otel(tole)
3.4. Tip sistem de conservare Cu perni de gaz (aer)
a uleiului** plin (cuvd cu ondule)
3.5. Dimensiuni"* Lungime ** mm
Litime ** mm
lndltime ** mm
3.6. Masa ** Totali ** kg
Uleiului ** kg
3.7. Grupa de conexiuni D yn 5
3.8. Reglajultensiunii 3 prize (factor de prizd t5%)
5 prize ( factor de prizi Da
f2,5o/o)
3.9. Materialul infdguririlor**
(Al-Al, Cu-Cu, Cu-Al, Al-Cu )
3.10. Tip ulei electroizolant ( fdrd PCB sau PCT ) **
Conf. SR EN 60296:2012
3.11. ll
Lungimea specificd a liniei de fugd cm/kV 2,0
a izolatorilor de trecere de lT, in lll 2,5
poluare lV
func(ie de nivelul de l._S,li
4. cARAcrERrsilcr rEHNrcE
4.1. Puterea nominald " Sn ,*,,,,;,i,i,il,i{
kVA I/"TSIfif,m1,Da
4pg^'.""c ,,t Do,i,i.'..'l
4.2. Tensiunea nominald infisurarea primare kv I .tOeLf a ;'.""'iutt,r..r^,^,
 -infSgurarea
secundari 0,4
4.3. Tensiunea maximi lnfdgurarea primari
infdgurarea kv 24
lnfigurarea secundari 1,1
4.4. Raportul de transformare nominal la mers in gol kv/kv 20t0,4
4.5. Frecventanominali Hz 50
4.6. Pierderi la mers in gol, la tensiune nominald gi W S3B7
frecventi nominali
4.7. Pierderi in sarcind, la curent nominal, frecventi w s 3250
nominalS gi 750 C temperatura de referinti
4.8. lmpedanta de scurtcircuit la curent nominal, o/o 4
frecventd nominali gi 750 C temperatura de
referinti
4.9. Nivelul de zgomot dB s50
4.10. Regim de functionare neintrerupt
4.11. Suprasarcini / durate de timp corespondente o/o
I min.
admisibile **
4.12. Nivelul de izolatie Min. valorile din
Conf. SR EN 60076-3:2014 cap. 4.6.
4.13. Clasa termicd de izolalie (conform cap. 4.8.) A
4.14. Grad de protectie Pentru pirtile active tP 65
Pentru trecerile tP 00
izolate
4.15. Suprapresiunea maximd in transformator in timpul atm
probei de incdlzire **
4.16. Suprapresiunea minimd de incercare la etangeitate atm
timpdel h**
4.17. Suprapresiunea minimd de incercare a cuvei timp atm
delh**
s. incencAnr$vERtFrcAR!
5.1. incercdri de tip, individuate gi speciale efectuate Da
conf. SR EN 60076-1:2012, SR EN 60076-2:2011, conf. cap. 5.
SR EN 60076-3:2014, SR EN 60076-4:2003, SR
EN 60076-5:2006, SR EN 60076-10:2003, SR EN
50588-1 :2018
5.2. Buletine/rapoarte de incercdriiverificiri pt. testele Da Anexa nr.... /
de tip (conf. SR EN 60076-1:2012) nr.pag...
NOTA: Pentru fiecare buletin/raport prezentat se
vor completa in coloana 4 numdrul anexei gi
numdrul paginii din propunerea tehnici unde se
gdsegte documentul
5.2.1 lncercarea la incdlzire de tip Buletin nr Da
5.2.2 incerciri dielectrice de tip Buletin nr Da
5.2.3 Determinarea nivelului de zgomot Buletin nr Da
5.2.4 Misurarqa pierderilor qicurentului de mers in gol Buletin nr Da

impedantei de scurtcircuit 9i a Buletin nr Da

sarcind de tip
)'H;'S:q MARGARE/!NSCRI PTTONARE
Da
conf. cap.6.1.
 6.2. lnscriptionare vizibild cu textul Da
" NUMAI PENTRU INSTALARE PE STALPI"
6.3. lndicator de interdictie, conf. SR ISO 3864-3:2017 Da
6.4. Marcarea bornelor Da
7. DOCUMENTE
7.1. Documente prezentate in propunerea tehnicd Da Anexa nr... /
cont. cap.7.1. nr.pag...
7.2. Documente prezentate la livrare Da
oorrt.cr,p.7.2.
8.
| 9. Instructiunidetransport/manlpulare/depozitare Da
|, GARANTIE de la data receptiei luni r60
10. ACCESORIT
10,1 ACCESORII STANDARD
1A1.1 Robinet de golirea Da
10.1.2 Bugon de umplere Da
10.1.3 Locag termometru (cu gurub in locultermometrului) Da
Termometru cu cadran cu doud contacle
'1O.1.4 lndicator nivel ulei Da
10.1.5 Supapf, de siguranl5 la suprapresiune Da
10.1.6 Releu de supratemperaturii Nu
10.1.7 Comutator de reglaj in absenta tensiunii Da
10.1.8 Treceriizolate de Material Silicon/Po(elan
inaltd tensiune Mod de amplasare Pe capac
10,1.9 Treceri izolate Material Silicon/Portelan
de joasd tensiune Mod de amplasare Pe capac
10.r.10 Bome de lnaltd Cu bolt Da
tensiune Pentru conectoare
ambrogabile
10.1.11 Bome de joasd tensiune Cu fanion
10.1.12 Urechi de prindere pentru ridicare transformator Da
10.1.13 Urechi de tragere pentru deplasare bkliredionald Da
10.1.14 Pldcutil de identificare Da
1O.1.15 Sistem de Suporti de agitare pe stilp
prindere Supo(ide fixare pe platforma Da
pe st6lp st6!pului
10.2 ACCESORil OPTTONALE
10.2.1 Conectoare de inalti tensiune Nu

Sem nitu ra ofertantului,

no s r,L;,1
ilffi ',i.ill I ; I ;l 1i ..:
Errersici
Itr'fl$ lntocmit,
AJA
2 1 70365

lililufletii,ii;li,
 FtgA TEHNICA NR. 5
Tablou de distribulie Joasa Tensiune

NR. DATE TEHNICE

cERTNTE UM
CRT. SOLICITATE GARANTATE
0 1 2 34
PRODUCATOR
TIP
1. coNDlTil DE MEDTU $t FUNCTTONARE
1.1 . Loculde montaj interior
1.2. Altitudinea maximi fald s 1000 m m da
de nivelulmdrii >1000m*
1.3. Media valorilor anuale extreme ale temperaturii oc -20'C I +40'C
1.4. Radiatia solara maxima Wlm2 1 180
1.5. Umiditatea relativi a aerului % 100
1.6. Presiunea dinamica de referinta a vantului kPa 0,7
1.7. Grosimea stratului de chiciura mm 22
1.8. Nivelulde poluare * il da
ilt
IV
2. DURATA DE FUNCTIONARE ani 15
3. CARACTERISTICI CONSTRUCTIVE
3.1. Gradul de proteclie tP 20
3.2. Compartimente separate da
3.3. Dimensiunile tabloului (in funclie de numdrul de
plecdri pentru alimentare consumatori) "*
3.4. Restriclii gabarit impuse de amplasament * mm nu
3.5. Masa tabloului ** kg
3.6. Sistem de racordare la bare
transformator * cabluri da
3.7. Protectiaimpotrivacoroziunii da
3.8. Circuit de protecfie da
3.9. lluminat local da
3.10. lnstalatie de climatizare (ventilator/rezistenti) da
4. CARACTERISTICITEHNICE
4.1. Puterea*
nominali 100 KVA
trafo 160 KVA
250 KVA
400 KVA da
630 KVA
800 KVA
1 000 KVA da
4.2. Tensiunea nominali V 400 I 230
4.3. Curentul nominal al barelor de alimentare A 1600
4.4. Curentul nominal al barelor colectoare principale A 1600
4.5. Frecventa nominali a tensiuniide alimentare Hz 50
4.6. Tensiunea nominala de izolafie V c.a. 690
4.7. Tensiunea nominald de tinere la impuls KV I
4.8. Curentul de scurtcircuit de scurti durati l*,/1s kAef 35
4,9. Curentul de scurtcircuit admisibil de vdrf lpr. kA max 74
4.10. Regim de functionare (serviciu)
4.11. lntreruptor automat tripolar debrogabil cu
protec[ie la suprasarcini si scurtcircuit - cu
certiflcat emis de un organism acreditat RENAR
4.11.1. Producdtor **
4.11.2. Tip (Si Cod oroducdtor) ** loryte a^

lit o***dif;1,
 4.11.3. Varianta constructivd in carcasd
turnatd
4.11.4. Numir poli 3
4.11.5. Tipul constructiv debrogabil
4.11.6. Serviciu nominal neintrerupt
4.11.7. Categoria de selectivitate A
4.11.8. Clasa de performanli N
4.11.9. Frecventa nominali Hz 50
4.11.10 Tensiunea nominali de funclionare Ue V 690
4.11.11 Tensiunea nominal5 de izolare Ui V 800
4.11.12 Tensiunea nominalS de finere la impuls Ui,p KV I
4.11.13 Curentul nominal (1") (in functie de puterea A
transformatorului)
trafo de 100 kVA A 250
trafo de 160 kVA A 400
trafo de 250 kVA A 400
trafo de 400 kVA A 1000
trafo de 630 kVA A 1000
trafo de 800 kVA A 1600
trafo de 1000 kVA A 1600
4.11.14 Curentul de scurtcircuit de scurti durati (l*,/1s) KA min.12
Pentru ln = 1000 A
4.11.15 Capacitatea nominald limita de rupere la
scurtcircuit (l"r) min.30
Pentru ln = 1000 A i

4.11.16 Capacitatea nominald de serviciu de rupere la KA 100% 1",

scurtcircuit 1..
4.11.17 Capacitatea nominali de inchidere la scurtcircuit
(l"r) 2,1 l.u
Pentru |n = (1000 + '1600) A
4.11.18 Tip declangator electronic
4.11.19 Curentul reglat lr (la suprasarcini) A (0,6 + 1)ln
4.11.20 Curentul reglat lz (la scurtcircuit) A (1 + 1O)ln
4.11.21 Curentul reglat de scurtcircuit sever le A (1 + 12)ln
4.11.22 Timpul convenlional de declangare la curent de h max.2
suprasarcind > 1,31r
4.11.23 Timpul de declangare la lz maxim S max. 1

4.11.24 Timpul de declangare la lg maxim S instantaneu

4.11.25 Contacte auxiliare
- semnalizare: debrogat, inchis, deschis da
- comand6: inchis, deschis da
4.11.26 Modulde actionare La distanld
4.11.27 Kit conectare orizontal
4.12. Separatoare tripolare verticale cu fuzibil buc 8
(conform schemi electricd monofilari PTAB
proiectat)
4.12.1. Producitor **
4.12.2. Tip (Simbolizare, Cod producdtor) "*
4.12.3. Tip constructiv Debrogabil
4.12.4. Tensiunea nominald Un V 400
4.12.5. iupea nominal5 de functionare Ue V 690
nominal al ansamblului suport ln A
nominal al elementului de inlocuire lruzibir A 63 + 315
\
3 polisimultan
\*' conectare cabluri de plecare borne in V
\ 17
I Circuite de servicii interne proprii da
\ Dr tabloului(comandd, prizd, iluminat,
I

\
 Circuit de alimentare a TSI din da
care se vor alimenta circuitele
auxiliare necesare integririi in
SCADA gi circuitele de servicii
inteme ale postului de
transformare
4.15. Transformatoare de
* curent buc 3
4.15.1. Producdtor
.1s.2. Tip (Simbolizare, Cod producdtor) **
.15.3. Tipul constructiv inductiv
4.',15.4. Varianta constructivi in carcasi
turnatd
4.15.5. Varianta constructivi de montaj de trecere,
pe bare
Tensiunea nominald
.15.6. Un V 400
4.15.5. Tensiunea maximS de funcfionare U" V 720
4.15.7. Curentul nominalinfigurare primari (tn funclie A 600
de puterea trafo)
.15.8. Curentul nominalinfdgurare secundarl A 5
15.9. Clasa de exactitate 0,5
4.16. Cofret de securizare a grupuluide mdsurl buc 1
generali, sigilabil cu sigilii de unici folosinti cu
fir metalic (conform ST 141-2)
4.17. Antend GPRS/GSM omnidirectionali pentru buc 1
montaj pe perete
18. Blocul de protecfie la lntreruperea nullului gi a da/nu da
fazei, cu protectie de maximi tensiune "
5. INcencAnt rtvERtHcARt
5.1. incerciri de tip gi individuale efectuate conf. 5R da
EN 60947-1:2008, SR EN 61439-1:2012, SR EN
61439-5:2011
5.2. Buletine/rapoarte de incerciri/verificiri pt. da
testele de tip (conf. SR EN conf. SR EN 60947-
1:2008, SR EN 61439-1:2012, SR EN 61439-
5:2011)
uARCARE/|NSCRtPTtONARE
1. Pllcu[5 de identifi care/Marcare da
2. Marcarea aparatelor gi bornelor da
Marcarea circuitelor gi clemelor da
6.4. lndicator de interdictie conform SR ISO 3864- da
3:2017
7. GARANTII
7.1 Termenulde garantie l2lunide la PlF, mac. '18 da
lunide la livrare
DOCUMENTE
7.1. Documente conformitate calitate da.
7.2. Tabele cu date tehnice garantate da
7.3. Liste cu piese de si scule recomandate da

Semnitura ofertantului,

c in r.ro,ir,,,,iuj
i,iorgioi

irs tala.i;,';;fi:;:""r"
^,,,
",Jjlji.lli,::; zlt 1 s,20 t 3
,.,rU,,, r.r,,,i 5/ 1 s 04
20 1 s
i, n. i"1I,i;ii;li
 FrgA TEHNTCA NR. 6

irurReRuproR AUToMAT TRTpoLAR DEBRogABtL DE ronsA TENSTUNE

PENTRU EcHIPARE TABLOU DE DISTRIBUTIE (ln=1000A)

PRODUCATOR**
slMBoLtzARE, coD PRoDUcAToR**
NR. CARACTERISTIGI UM DATE TEHNIGE
CRT. SOLICITATE GARANTATE
1. GONDITil DE MEDTU $t FUNCTIONARE
'l .'l Loculde montaj (in TD) interior
'l .2 Altitudinea maximd fatd s 2000 m da
de nivelul mdrii * >2000m*
1.3 Media valorilor anuale extreme ale temperaturii oC -20"C|+40"C
1.4 Valori extreme absolute ale temperaturii oC -30"C/+50'C
1.5 Radiafia solard maximd Wm2 1 180
'1.6 Umiditatea maximi absolutd g/m3 35
1.7 Presiunea dinamici de referinti a v6ntului kPa 0,7
1.8 Grosimea stratului de chiciura (y = 0,75 daN/dm3) Mm 22
1.9 Nivelul de poluare * ll da
ilt
IV
1.10 Mediu electromagnetic inconjuritor B
1.11 Serviciu nominal neintrerupt
1.12 Categoria de selectivitate A
2. DURATA DE FUNCTIONARE
2.1 Durata de funclionare ani 15
3. CARACTERISTICICONSTRUCTIVE
3.1 Varianta constructivi in carcasd
turnatd
3.2 Numirulpolilor 3
3.3 Natura curentului c.a.lrifazat
3.4 Tipulconstructiv debrogabil
3.5 Tip declangator termomagneti
c
3.6 Cod lP lP 20
3.7 Mediul de intrerupere aer
3.8 Modul de armare La distantd cu motor cu motor
Locali manual5 manual
3.9 Modul de actionare La distantd cu motor cu motor
Locali manualS manual
3.10 lntegrabilin SCADA da
3.11 Contacteauxiliare
- semnalizare: debrogat, inchis, deschis da
- comandS: inchis, deschis da
3.12 Mecanism de blocare mecanici da
3.13 Kit conectare ., ,
orizontal,f p,,- 'l,,to.,i'.-.
lttatttt,r,t_.,,,te,1 N.t
SOate /
3.14 Dimensiuni** mm I f:i rJ ,""!'" tto,,
3.15 Masa** kg I r:,,,' .1Itt{ --( F,
4. CARACTERISTICI TEHNICE I tr. . 2s,^
4.1 Caracteristicile nominale ale circuituluiprincipal I """ficat)iua2z
 4.1.1 Curentul nominal (1") (in functie de puterea
transformatorului)*
1. Pentru trafo de 400 kVA A 1 000
4.1 .2 Curentul termic conventional in carcasi (ltn") A 1ln
4.1 .3 Frecvenla nominald Hz 50
4.1.4 Tensiunea nominald de utilizare (U") 690
4.1 .5 Tensiunea nominald de izolare (Ui) 800
4.1 .6 Tensiunea nominali de tinere la impuls (Ui,p) KV 8
4.2. Caracteristicile de scurtcircuit ale circuitului principal
4.2.1 Curentul de scurtcircuit de scurtd durati (1"*/1 s) KA
1. Pentru ln =1000 A min. 12
4.2.2 Capacitatea nominal6 limit6 de rupere la KA
scurtcircuit (1",)
1. Pentru ln =1000 A min. 30
4.2.3 Capacitatea nominalS de serviciu de rupere la KA
scurtcircuit (lcs) 100% t",
4.2.4 Capacitatea nominald de inchidere la scurtcircuit KA
(l"r)
1 . pentru |n = (1000 + 1600) A 2,1 l"u
4.3 Caracteristiciledeclangatoruluielectronic
4.3.1 Functia de protec[ie la suprasarcini reglabilS
4.3.1. Curentul reglat de suprasarcini (lr) (0,4 + 1)ln
1

4.3.1 . Curentul conven[ional de nedeclangare max. 1,051r

2 reglat
4.3.1 . Curentul convenlional de declangare max. 1,31r
3 reglat
4.3.1 . Timpul conventional de declangare max.2
4
4.3.2 Functia de protec[ie la scurtcircuit reglabilS
4,3.2. Curentul reglat de scurtcircuit (lz) (1 + 10)ln
I
4.3.2. Timpul de declangare la 12 maxim max. 1
2
4.3.3 Funclia de protectie la scurtcircuit sever
4.3.3. Curentul reglat de scurtcircuit sever (13) (1 + 12)ln
1

declangare la 13 maxim instantaneu

Il crllc nrcttta r e timp-curent (tl2 = k) **

ixcencAnr si vERrFrcARr
tip, individuale gi speciale efectuate da
EN 60947-1:2008 Modificat de SR EN conf. cap. 5.
1:2011; SR EN 60947-2:2007
irr s de SR EN 60947-2:20071A1:2010,
SR EN 60947 -2:2007 I A2:201 3
Atrtorizalir ttr'
Valabil;r
de incerciri/verificiri pt. testele da Anexa nr.... /
de tip (conform SR EN 60947-4-1:2010, Modificat nr.pag...
de SR EN 60947-4-1:20101A1:2013)
NOTA: Pentru fiecare buletin/raport prezentat se
vor completa in coloana 4 numirul anexei 9i
numirul paginii din propunerea tehnicd unde se
gisegte documentul
5.2.1 lnc6lzirea (T) Buletin nr da
5.2.2 Limitele si caracteristicile de Buletin nr da
 5.2.3 Proprietdtiledielectrice Buletin nr da
5.2.4 Aptitudinea de functionare In serviciu (T) Buletin nr da
5.2.5 Functionarea la suprasarcind (T) Buletin nr da
5.2.6 Capacitatea de rupere la scurtcircuit (T) Buletin nr da
5.2.7 Curentuladmisibilde scurtd duratd (T) Buletin nr da
5.3 lncerciri de tip suplimentare pentru da Anexa nr"./
declangatoarele electronice nr.pag...
5.3.1 lncercEri de compatibilitate electromagnetici (T) Buletin nr da
5.3,2 lncercare la cdldurl uscatd (I) Buletin nr da
5.3.3 lncercare la cildurl umedi (T) Buletin nr da
5.3.4 Cicluride variatie a temperaturiicu o ratS
specificate(T)
6. MARCARE/t NSC RIPTTONARE
6.1. Pltcutt de identificare da,conf.
cap.6.1
6.2. Alteinscrip$ondri da,conf.cap.6.
2
7. DOCUMENTE
7.1 . Documente prezentate in propunerea tehnici da,conf.cap.7. Anexa nr../
1 nr.pag...
7.1.1 Certificat de conformitate CE da
7.1 .2 Proces verbal de omologare/validare I da
7.1.3 Declaratie de conformitate da
7.1.4 Documentatiatehnicd da
7.1.5 lnstrucliunitehnice de montaj, exploatare gi da
mentenantA.
7.2. Documente prezentate la livrare da,conf.cap.7.
2
TRANSPORTNiAN IPU LARE/DEPOZITARE
8.1 lnstruqiunidetransporUmanipulare/depozilarc da
9. GARANTTE DE I-A DATA RECEPTIET luni > 36
{0 PARTT COilPONENTE da,conf.cap.3.
o.
10.1 Carcasa gi sistemul de fxare da
10.2 Camera de stlngere da
10.3 Sistemuldeaclionare da
10.4 Declangatorul da
10.5 Contactele principale fixe gi mobile da
10.6 Contacteleauxiliare da
10.7 Mecanismu! de debrogare da
10.8 Mecanismuldeblocare da

Sem nitura ofertantulu i

lntocmit,
lng. Basalic Cristian