Proiect de licen

Funcia de culturalizare a presei

scrise. Studiu de caz: Literatura i
Arta, Semn
Autor:
Oprea Bianca-Maria
Conductor de proiect:
Bohanov Alexandru
INTRODUCERE.................................... .3
CUPRINS
1. PUBLICISTICA CULTURAL DIN REPUBLICA MOLDOVA.................... 6
1.1. Funcia educativ-formativ a presei scrise.................. .................................. .6
1.2. Potenialul cultural n presa scris din Republica Moldova ................................................................ 12
1.3. Concluzii....................................15
2. GENURILE REDACIONALE ALE PRESEI CULTURALE.. ..................... 17
2.1. Publicaii culturale. Stilul dominant........................................ 17
2.3. Specii i tehnici compoziionale n presa cultural autohton.........................................19
2.4. Concluzii..................................... 24
3. STUDIU DE CAZ: SPTMNALUL LITERATURA I ARTA, SEMN.....................25
3.1. Istoricul publicaiei Literatura i Arta.............................................................................. .............................25
3.2. Sptmnalul Literatura i Arta i revista Semn: aspecte comparate............................................................ 27
3.3. Dimensiuni ale stagiului practic............................................................................... .....................................28
3.4. Analiza creaiilor proprii.......................................................................................... .....................................32
3.5. Concluzii........................................................................................................................................................37
CONCLUZII I RECOMANDRI................................................................................... ....................................39
BIBLIOGRAFIE..................................................................................................................... ...............................42
ANEXE....................................................................................................................................................................44
DECLARAIA PRIVIND ASUMAREA RSPUNDERII....................................................................................49
AVIZUL CONDUCTORULUI PROIECTULUI DE LICEN......................................... ...............................50
AVIZUL EXTERN.................................................................................................................... ............................. 52
 INTRODUCERE
Actualitatea temei investigate:
Acest proiect de licen i propune s examineze modul n care este abordat fenomenul
cultural n presa scris, realiznd o privire de ansamblu asupra publicaiilor culturale
autohtone, mesajul i problematica acestora, i nu n ultimul rnd, aspectele funciei
educativ-culturale ale presei.
Scopul i obectivele cercetrii:
Studierea literaturii de specialitate;
Investigarea modului prin care presa autohton respect funcia de culturalizare;
Cercetarea problematicii cu care se confrunt publicaiile culurale;
Relatarea mijlocacelor prin care presa scris contribuie la culturalizarea societii
moldoveneti;
Elaborarea concluziilor i formularea recomandrilor.

Noutatea tiinific a rezultatelor obinute:

Proiectul de licen analizeaz influena pe care o poate avea presa scris asupra formrii
culturii societii moldoveneti. Funcia educativ-cultural i modul prin care este aceast
exercitat de presa scris. Proiectul lrgete sfera cercetrilor din domeniul jurnalismului
cultural, vine cu o nou investigaie asupra gradului de culturalizare a societii prin
 1. Publicistica cultural din Republica Moldova
Motto: Plantele se modeleaz prin cultivare, iar
oamenii prin educaie
Jean-Jacques Rousseau
Aprut cu mult timp naintea radioului, a televiziunii i a internetului, presa scris a fost primul
educator al societii. Pe lng funcia de informare, socializare, legtur i divertisment,
funcia educativ- cultural are o influen major asupra publicului cititor. Aceasta are dou
roluri eseniale:
de a educa societatea
de a forma oameni cultivai.
Presa este un generator de norme i idei culturale care contribuie la formarea gndiri, opiniilor i
a comportamentului omului. Totodat o instituie de pres devine automat o instituie cultural
cu mari prerogative n educaie. Procesul de culturalizare prin intermediul presei are loc textele
scrise care reprezint un canal de comunicare. Respectiv orice text aprut pe paginile unei
publicaii se bazeaz pe
Transmiterea informaiei actuale; Promovarea modelelor culturale
Utilizarea unui vocabular bogat; Propagarea valorilor morale supreme
Promovarea valorilor naionale; Lrgirea orizonturilor culturale
Formarea gndirii i a opiniilor; Dezvoltarea viziunilor proprii
 1.2. Potenialul cultural n presa scris din
Republica Moldova
n Republica Moldova exist puine publicaii care s reflecte i s corespund realitii culturale din ar. Situaia din ar n
ceea ce privete activitatea publicaiilor culturale este una critic fiind cauzat de multiple fenomene,
ncepnd de la politic, economic, exodul de intelecte i lispa unei elite culturale contemporane. Publicaiile
de cultur autohtone lupt mpotriva sistemului i a lipsei finarii de ctre stat. Cerinele publicului sunt mari,
ns posibilitile ca acestea s evolueze pn la un anumit nivel n care s corespund fr ndoial realitii
culturale, sunt relativ mici. Printre revistele culturale din ar se numr:
-Literatura i Arta,
Contrafort,
Sud-est cultural,
Semn
Revista literar
Revista limba romn
Aadar, dup cum acestea au un domeniu mai restrns - au i un public mai restrns, publicnd materiale de
rutin. Nu putem spune c aceste nu au un imapct educativ-formativ asupra publicului, dar cert este faptul c au
un imapct pentru un public mai mic dect ar fi necesar. Fiindc un organ de pres este une educator nu numai al
societii elitise ci a ntregii societi.
Totui, referindu-m la aspetele revistei culturale probelema este mai profund. Nu totul depinde de bugetul
acestora. Tot mai muli oameni opteaz fie pentru revsitele de bulevard, sau ziarele cu acaracter politic, tiind c
o publicaie de cultur, nu-i poate oferi nimic interesant. Acest fapt se ntmpl din cauza c revistelor culturale le
lispete diveritatea rubricilor, avnd un orizont ngust, destinat mai mult unui public elitar. De cele mai multe ori,
cultura este eclipsat de fenomenul politic Publicaiile utilizeaz titluri agonice precum:
 2. Genurile redacionale ale presei culturale
Presa cultural reprezint o ramur specializat a presei scrise avnd un public elitar,
exigent i cu un nivel intelectual destul de nalt. Din acetia fac parte scriitori, profesori,
academicieni. n funcie de speciificul publicaiei. (reviste literare, reviste specializate de
teatru i film) exist mai multe genuri culturale.
Analiza literar, critica literar, recenzia, eseul, editorialul, nota cultural, cronica
literar, critica plastic.
Nr.
ord. TITLUL MATERIALULUI GENUL PUBLICICSTIC RUBRICA

1. POETUL ARINII nsemnare cultural Aniversri

2. GENERAIA XXI Culegere de versuri (Nu este indicat)

3. Urcu spre nviere nsemnare cultural (Nu este indicat)

4. HAI S DM MN CU
La est de Vest
MN, CEI CU INIMA Reportaj cultural
ROMN
5. LA ALTITUDINEA nsemnare cultural Cri noi

POEZIEI
6. UNIVERSUL ARTISTIC
Personaliti
AL MAESTRULUI M. Critic plastic
GRECU
7. VICTOR TELEUC- UN Expoziii

HERACLITEAN nsemnare cultural

TRANSMODERN
STUDIU DE CAZ. LITERATURA I ARTA, SEMN
SPTMNALUL LITERATURA I ARTA
Este un sptmnal a.l Uniunii Scriitorilor din Republica Moldova. Zona de
difuzare a sptmnalului nu este una ngust, aa cum ar prea la prima
vedere. Aceasta este difuzat nu numai pe teritoriul Republicii Moldova i
n Romnia, Federaia Rus, SUA, Frana.
La 05 decembrie 2016 o pagin din publicaia Literatura i Arta a fost
dedicat exclusv culturii chineze i chiar tradus n limba chinez i
exportat n 100 de exemplare n China publicd 4 pagin, n format A2 n
limba chinez, iar una din pagini a fost dedicat Institutului Confucius din
cadrul ULIM.
Este cunoscut faptul c respectivul sptmnal, organ al Uniunii Scriitorilor din
Moldova, a fost prima publicaie aprut n grafie latin n Basarabia, cu
regularitate, chiar atunci cnd Legea cu privire la trecerea spre grafia latin
nu era nc adoptat participnd ulterior la micarea de renatere naional.
La acea vreme celebrul ziar francez Le Figaro a scris n 1990: Literatura i
Arta a jucat acelai rol n revoluia renaterii basarabene pe care l-a jucat
Televiziunea Romn la revoluia din decembrie 1989.
Revista Semn
Revista Semn se poziioneaz printre cele mai importante publicaii cultrale
din aa noastr. Aceasta este singura revist literar editat n provincie.
Spre deosebire de Literatura o Arta, aceasta se editeaz la Bli trimestrial.
Revista exist din anul 1995, iar pn la momentl actual au aprut n jur de
40 de numere.
Cea mai mare periodicitate revista a avut n anul 2006, care a crescut de
la patru la ase numere pe an. Publicul int sunt n mare pare studenii de
la facultile din Bli. Mult timp publicaia a fost ameninat de problema
difuzrii acesteia. Semnul era dat din mn n mn sau distribuit pe la
lansri, pn la urm, ediia a ajuns s fie editat ntr-un tiraj de 1000 de
exemplare. n aceast revist au scris personaliti marcante din domeniul
presei i literaturii precum: Emilian Galaicu-Pun, Vasile Grne, Maria
leahtichi, Nicolae Leahu, Nicolae Esinencu, Nichita Danilov.
Editorialele , de obicei sunt scrise i semnate de redactorul-ef Nicolae
Leahu. Numerele cuprind divese exerciii analitice, beletristice, poezii, i alte
articole raportate de actualitatea cultural din ar.
 Chiar dac revista apare de mai bine de zece ani, ntr-un interviu pentru
Europa Liber, Dumitru Crudu a afirmat c ajungnd la Bli, nici unul din
locuitorii oraului ntlnii pe strad, nu i-au putut spune unde se afl
redacia revistei. i nu ar fi de mirare, petru c aceasta nu exist.Autorii
editeaz revistele acas din lipsa unui sediu permanent. Colaboratorii au
spus c nenumratele ncercri de a obine un sediu nu au dat nici un
rezultat. Acest lucru ns, nu i-a dezarmat pe colaboratorii publicaiei,
conformndu-se situaiei care exist i convocnd edinele fie la
faculattea de filologie unde lucreaz, fie pe la casele lor.
Nicolae Leahu, redactorul-ef al revistei meniona n acelai nterviu pentru
Radio Europa Liber c :Exis n ara noastr mai multe publicaii care au
sediu dar nu au reviste. M ntreb dac rostul publcaiei e s aib un
sediu?
E un lucu mbucurtor c n raport c problematica difuzrii, revista literar
Semn este mai cunoscut n Romnia dect n Republica Moldova.
Publicaia este recenziat cu regularitate n revistele Romnia Literar,
Observator Cultural i Vatra.
Literatura i Arta, Semn. Aspecte
comparate
Comparativ cu Literatura i Arta revista Semn nu are o populariatate att
de mare. Iar tirajul referitor la cea din urm, este cu mult mai sczut
comparativ cu sptmnalul lui Nicolae Dabija. O alt problemati este
difuzarea acesteia. Totui cheltielile pentru a ntreine o revist cultural cu
extrem de mari n raport cu profitul acesteia i a situaiei economice
existente. La fel ca i majoritatea revistelor culturale din ar,a ceasta a
primit un suport din partea Institutului Cultural Romn, inviind dup o
perioad n care se credea c revistele culturale sunt pe cale de
deispariie.
Totui cele dou publicaii au o serie de asemnri- ambele au un singur
scop, culturalizarea societii prin literatura, i formarea unui public cultivat.
Att n Literatura i Arta ct i n Semn,
i-au publicat operele literare, scriitori de talie nalt ca Nichita Danilov i
Emilian Galaicu-Pun. E mbucurtor faptul c nectnd la deficultile
economice cu care se confrunt Semnul acesta continua s promoveze
cultura n Capitala de Nord a rii, avng grija ca i n provincie s mai
existe literatur.
 Dimensiuni ale stagiului practic
Hai s dm mn cu mn cei cu inima romn- eveniment organizat de membrii
Partidului Liberal cu ocazia mplinirii o su cincizeci i opt de ani de la Unirea Principatelor Romne
(Mica Unire);
.Victor Telecuc- un heraclitean transmodern- eveniment dedicat comemorrii scriitorului,
filozofului i fostului redactor-ef al sptmnalului Literatura i Arta oragnizat de Uniunea Scriitorilor din
Republica Moldova. Evenimenul a fost nsoit i de un o expoziie a crilor scrise de maestrul Teleuc.
Un eveniment aniversar cu titlul Poetul rnii de acas, Ion Vieru la cea de-a 75-a aniversare.
Evenimentul respectv a fost organziat de muzeul de literatur Mihail Koglniceanu, n parteneriat cu
Uniunea Scriitorilor din Moldova. La cea de-a 75-a aniversare a poetului Ion Vieru au fost invitai scritori
personalit marcante ale literaturii basarabene: Mihai Cimpoi, Nicolae Dabija, Arcadie Suceveanu
(predintele Uniunii Scriitorilor), Tudor Palladi .a.
Lansarea crii Reparatorul de vise de N. Dabija. Eveniment s-a derulat asmeni unei serate
literare la care au fost invtai poei din ara noastr ct i de peste Prut. Nicolae Dabija, Andrei
Strmbeanu, Nichita Danilov, Emilian Galaicu-Pun. La respectiva serat literar, coordonatorul
stagiului eu de practc mi-a oferit posibiliatea de a recita versuri din propria-mi creaie alturi de
poeii remarcabili de pe ambele maluri ale Prutului, iar ulterior acestea au fost publicate n pe paginile
sptmnalului Literatura i Arta.
Lansarea de carte Lumni din Umbre de tnra poet Alina Trofim. Placheta de versuri Lumini
din Umbre a vzut lumina tiparului la editura Literatura i Arta i a fost recenziat de ziaristul Andrei
Moroanu n rubrica Cri noi. n baza stagiului de practc, am fost prezent laevenimentul de
lansare a crii Lumini din Umbre fcnd cunotin despre autoarea acesteia. n cadrul acestui
eveniment nu am fost n caltatea de invitat ci n calitate de ziarist al sptmnalului fcnd o relatare
despre respectiva lanare de carte. Materialul scris a primit titlul La altitudini de lumini i umbre.
Urcu spre nviere dedicat Mitropolitului Ardealului origiar din Basarabia, Antonie Plmdeal
organziat de Biblioteca din r. Hnceti care-i poart numele.n cadrul acestui eveniment, am fcut
cunotin cu personalitatea nalt Preasfinitului Antonie Plmdeal, dar n primul rnd am nvat
limbajul religios pentru a scrie un articol corect i calitativ.
PREZENTAREA I ANALIZA CREAIILOR PROPRII
 CONCLUZII GENERALE
n Republica Moldova, revsitele i ziarele culturale parcurg nc etapa de tranziie neavnd, n opinia mea
suficient produs cultural. Cauzele sunt multiple, ns dac ar fi s schim o schem de cauz-efect, am
observa c revistele culturale sunt presate de factorul politic, i cultural, n principal, apoi, n ar nu avem o
cultur a presei bine rspnsit n rndul publicului tnr. Factorul economic este destul de evident, chiar i
dac am fi orbi, am observa c revistele de cultur se confrunt cu un deficit financiar, multe au renunat la
varianta tiprita a ziarelor din lipsa banilor pentru cheltuielile minore, pecum, hrtie, cerneal pentru tipar i
achiatrea salariilor oamenilor din redacie.
Majoritatea revistelor cultuale din Republica Moldova care mai sun nc n via, sunt sponsorizate de
Institutul Cultural Romn, deoarece statul nu are bani pentru cultur.
Ajungnd la factorul politic care este o cauz nu mai puin important, pot afirma c chiar i revistele de
cultur au o apartenen politic lipsit pe alocuri de obiectivitate iar uneori manifstnd chiar o atitudine
propagandistic fie pentru partidele de dreapta sau ostilitate pentru cele de stnga, i invers. Fenomenul
politic a ocupat destul de mult teren n orice produs mass-media. ns atunci cnd cititorul cumpr o
revist cultural, n opinia mea nu o cumpr pentru a vedea ct de ostil este politica ci mai degrab care e
nouatatea cultural a spmnii. Din pcate nouate cultural avem mai puin pe paginile revistelor
culturale. Odat cu procesul de migraie n mas a aprut problema exodului de intelecte, ceea ce a fcut ca
actualmente s nu dispunem de o elit cultural tnr. ns elita cultural de vrsta a treia care mai exist
pn n prezent nu este interesant n rndul generaiei tinere contemporane. Revistele culturale nu sunt
adaptate unei realiti culturale pe care o avem n prezent, nu au noutate cultural i spirt de evoluie
caracterizndu-se printr-un stil linitit i conservator. E lesne de observat c chiar dac ar fi finaate fie de
Institutul Cultural Romn fie de Ministerul Culturii din Republica Moldova, aceasta nu ar spori calitatea
produsului cultural i nici a noutii culturale care nu depinde de bugetul redaciei fiind o chestie mai mult
de motivaia ziaristului de a face un lucru frumos i interesant i de a aduce ceva nou publicului care ar fi
dornic i interesat de respectivele publicaii.
Cititorului se simte tratat cu indiferen citind doar cteva editoriale care prezint opiniile unor oameni de
cultur editate n texte de dimensiuni relativ mari care alung interesul acestuia. Cititorului i lipsesc
recenziile, crile din literatura universal, cronici de teatru i alte elemente care ar face publicaiile mai
interesante i le-ar face s corespund totodat titlului de publicaii culturale nu politice. Aceasta e nucleu
probelemelor revistelor basarabene de cultur, cauza i efectul de ce acestea apar sporadic n ara noastr
V mulumesc pentru atenie!