II.

Raportul economie – mediu

înconjurãtor în perspectiva
dezvoltãrii durabile
„Crudul adevăr este că sistemul nostru economic actual este parţial orb. „Vede” unele
lucruri şi pe altele nu. Măsoară cu grijă şi urmăreşte acele lucruri foarte importante
pentru cei ce cumpără şi cei ce vând, cum ar fi hrana, îmbrăcămintea, bunurile
manufacturate, munca şi, într-adevăr, banii înşişi. Dar calculele sale complicate ignoră
adesea complet valoarea altor lucruri care sunt mai greu de cumpărat şi de vândut: apa
limpede, aerul curat, frumuseţea munţilor, bogata diversitate a vieţii din pădure, pentru
a numi numai câteva. De fapt, orbirea parţială a sistemului nostru economic curent este
cea mai puternică forţă din spatele a ceea ce înseamnă decizii iraţionale faţă de mediul
global.”
Al Gore, Pământul în cumpănă. Ecologia şi spiritul uman, 1994.
II.1. INTERACŢIUNI ECONOMIE – MEDIU ÎNCONJURĂTOR

MEDIUL
NATURAL
(sisteme R1 Bunuri şi servicii R2
ecologice)
PRODUCŢIE CONSUM

Factori de producţie

Energie şi Depozitarea
materiale reziduurilor
N1 N2

Frumuseţi
ale naturii
N3
Servicii pentru
susţinerea
vieţii
N4
II.2. VALOAREA ECONOMICĂ A MEDIULUI ÎNCONJURĂTOR
ÎN CONDIŢIILE DEZVOLTĂRII DURABILE

 Valoarea economică totală a mediului

a) metode directe:
 metoda preţurilor implicite;
 metoda costurilor de transport;
 metoda evaluărilor contingente.
b) metode indirecte
II.3. EVALUAREA DURABILITĂŢII ÎN TERMENII
CONTURILOR NAŢIONALE

 Sistemul Conturilor Naţionale măsoară fluxurile de bunuri materiale şi

servicii, precum şi fluxurile financiare în interiorul unei ţări şi fluxurile de acest
gen între ţara respectivă şi restul lumii.

 VN = PNB – DCP
 VNS = VN – DCN = PNB – DCP – DCN
 ACTIVITĂTILE ECONOMICE MEDIUL ÎNCOJURĂTOR
Bunuri economice Alte bunuri naturale (aer,
Restul Consum pământ necultivat, păduri
Producţia Bunuri Bunuri
lumii final neexploatate, ape de suprafaţă,
1 create naturale
2 3 etc.)
4 5 6

1 Stoc iniţial de bunuri Ki1 Ki2

2 Oferta totală P IMP

3 Utilizări economice CI EXP CF IB

4 Consum de capital fix CCF -CCF

5 Produs intern net PIN SBC CF IN

Folosirea bunurilor
6 Uzn -Uznec -Uznm
naturale

Alte acumulări de bunuri

7 Inec -Inm
naturale

Agregate ajustate prin

8 evaluarea monetară a PIAM SBC CF Apec Anec -Anm
mediului

Evidenţa câştigurilor şi a M1 M2
9
pierderilor

Alte schimbări în volumul N1 N2

10
bunurilor

11 Stoc final de bunuri Kf1 Kf2

II.3. EVALUAREA DURABILITĂŢII ÎN TERMENII
CONTURILOR NAŢIONALE

[1]:
„Două maşini trec uşor una pe lângă alta, pe un drum rural. Nu se
întâmplă nimic, iar ele contribuie puţin la PIB. Dar apoi, unul dintre
şoferi, nefiind atent, trece pe sensul contrar şi produce un accident
grav, implicând o a treia maşină care se apropie. „Grozav”, spune
PIB: elicoptere sanitare, doctori, surori, reparaţii auto sau o
maşină nouă, dispute juridice, vizite ale rudelor la cei răniţi,
compensaţii pentru veniturile nerealizate, agenţii de asigurări,
articole în presă, înlocuirea copacilor de pe marginea şoselei –
toate acestea sunt considerate ca activităţi formale, profesionale,
care trebuie plătite. Chiar dacă nici una dintre părţile implicate nu
obţine o îmbunătăţire a nivelului de trai, iar unele suferă chiar
pierderi considerabil, „bogăţia” noastră, adică PIB-ul creşte totuşi”

[1] Weizsäcker, E.U. von, Lovins, A.B., Lovins, L.H, Dublarea

prosperităţii prin înjumătăţirea consumului de resurse. Noul Raport
al Clubului de la Roma, Editura Tehnică, Bucureşti, 1998, p.233 –
237.