BIBLIOTECA ACADEMIEI ROMNE

Bucureti 2011

Inaugurarea Societii Academice Romne, 1/13 august 1867. Litografie de H. Trenk, publicat de Iosif Vulcan
4

Cu o activitate nentrerupt de peste 140 de ani, Biblioteca Academiei Romne este cea mai veche, mai valoroas (n privina patrimoniului cultural pe care l deine) i mai complex bibliotec a Romniei. Este o bibliotec enciclopedic, cu statut de bibliotec naional, deschis cercettorilor tiinifici, din ar i din strintate i este o instituie a tuturor romnilor. Menirea ei a fost i este i n prezent, aceea de a valorifica tiinific patrimoniul cultural naional, de a pstra vie memoria neamului romnesc, a istoriei existenei sale bimilenare, de a sprijini realizarea marilor proiecte ale Academiei Romne. Biblioteca Academiei Romne conserv cri i publicaii periodice din cele mai vechi timpuri, documente istorice de importan naional, manuscrise ale marilor scriitori, stampe, fotografii, hri, piese muzicale i colecii de numismatic i filatelie. nc din secolul trecut, cnd a luat fiin, Biblioteca a adunat prin donaii, de la membrii Academiei i de la alte personaliti marcante, prin achiziii, de la colecionari reputai, prin efectul Legii Depozitului Legal (ncepnd din 1885) i prin schimburile iniiate cu instituii similare din strintate, cele mai valoroase mrturii ale spiritualitii naionale, dar i ale culturii universale. Concret, n prezent, Biblioteca Academiei Romne deine peste 85% din fondul documentar al Romniei. Prin cele peste 12 milioane de uniti din patrimoniul su, prin schimburile internaionale realizate, prin donaiile primite i achiziiile efectuate, prin bibliografiile de interes naional pe care le realizeaz, Biblioteca Academiei Romne reprezint unul din cele mai preioase laboratoare spirituale ale rii, dup cum mrturisesc cititorii si din ar i din strintate. Acad. Florin Filip Director General al Bibliotecii Academiei Romne

Membrii fondatori ai Societii Academice Romne care, la 6 august 1867, au decis nfiinarea Bibliotecii Academiei Romne

ISTORIC
Acum mai bine de o sut patruzeci de ani, cnd Societatea Academic Romn i ntocmea programul, care o obliga la cercetri de ordin filologic i istoric, constata dintru nceput lipsa unei biblioteci, care trebuia s adposteasc ct mai mult dac nu tot din patrimoniul culturii naionale. nfiinat la 6 august 1867, un an dup fondarea Societii Academice Romne, Biblioteca Academiei Romne a avut nc de la nceput misiunea de a aduna i conserva n coleciile sale fondul naional de manuscrise i tiprituri, ilustrnd istoria i cultura romneasc, precum i istoria i civilizaia universal. Biblioteca Academiei Romne este, dup mai mult de un veac de funcionare, cea mai bogat bibliotec romneasc. Este o bibliotec naional, deinnd fondurile cu cele mai multe titluri de imprimate romneti, ncepnd cu cele mai vechi, pn la cele care apar n zilele noastre, fiind n acelai timp o bibliotec tiinific cu caracter enciclopedic, ale crei colecii sunt organizate n aa fel nct s poat oferi materialul documentar necesar pentru cercetarea tiinific n general i n special pentru cercetarea desfurat n institutele Academiei Romne. ATRIBUIILE BIBLIOTECII ACADEMIEI ROMNE: Colecionarea, organizarea, punerea n valoare i dezvoltarea coleciilor naionale de publicaii i a coleciilor speciale care reflect creaia spiritual i producia material a societii romneti de-a lungul istoriei; Achiziionarea cu prioritate, din ar i din strintate, a documentelor specifice de importan deosebit pentru identitatea cultural-tiinific naional; Elaborarea i editarea Bibliografiei Naionale Retrospective pentru toate categoriile de documente; Realizarea schimbului internaional de publicaii cu publicaiile Academiei Romne; Coordonarea, din punct de vedere metodologic, a activitii celorlalte biblioteci din reeaua Academiei Romne; Asigurarea formrii de noi specialiti n domeniul biblioteconomiei i a tiinelor informrii; ntreinerea de relaii directe cu instituiile similare, precum i cu alte instituii tiinifice din strintate; Organizarea de conferine, sesiuni i colocvii tiinifice; Alte atribuii specifice, potrivit Statutului Academiei Romne i Regulamentului propriu de organizare i funcionare. Coleciile speciale aflate n patrimoniul Bibliotecii Academiei Romne i asigur acesteia un loc de frunte printre instituiile de acest fel din Romnia. Dintre ele, colecia de manuscrise este cea mai bogat din ar, iar coleciile Cabinetului de Stampe, cele ale Cabinetului de Numismatic, Cabinetului de Muzic i Cabinetului de Hri sunt adevrate puncte de referin n domeniu. Biblioteca Academiei efectueaz schimburi de publicaii cu alte academii, instituii tiinifice, de nvmnt superior sau biblioteci din strintate i coordoneaz activitatea schimbului de publicaii a altor uniti ale Academiei Romne, fiind n acelai timp nucleul unei vaste reele formate din bibliotecile filialelor Academiei
7

Romne i ale institutelor de cercetare ale acesteia. De asemenea, Biblioteca Academiei Romne este bibliotec depozitar a publicaiilor ONU. Pentru meninerea la zi a coleciilor sale i pentru a rspunde necesitilor unei biblioteci moderne, Biblioteca Academiei Romne i-a axat politica de achiziii a publicaiilor strine nu numai pe achiziii directe, ci, n primul rnd, pe schimbul internaional. n acelai timp, legatele i donaiile unor mari personaliti au constituit o important surs de mbogire a fondurilor bibliotecii. Biblioteca Academiei Romne a fost adpostit la nceputurile sale n cldirea Universitii Bucureti, unde se gsea i sediul Academiei Romne. n 1890 Academia Romn i Biblioteca sa s-au instalat ntr-un local propriu, situat la nr. 125 pe Calea Victoriei. Actualul edificiu al Bibliotecii Academiei Romne este compus din: Cldirea, format din corpul ridicat n 1927 - 1929 dup proiectul arhitectului Gh. Bal (primul corp de depozite), corpul proiectat de arhitectul Duiliu Marcu, construit n 1936 1937, monument de arhitectur cubist, i un nou corp de depozite construit n 1960, cu o suprafa total de 10.415 mp; Cldirea nou, construit dup proiectul arhitecilor Romeo Belea i Gh. Rou, cu o suprafa desfurat de 15.970 mp, cu o mare capacitate de depozitare, o sal de conferine cu 220 de locuri i o modern sal de expoziii.

De la stnga la dreapta: Acad. Ionel Haiduc, Preedintele Academiei Romne, Acad. Viorel Mrginean, Acad. Florin Filip, Director general al Bibliotecii Academiei Romne

Rembrandt Harmenszoon van Rijn (1606 - 1669): Fuga n Egipt, aquaforte cu dlti i point sche, c. 1653

COLECIILE BIBLIOTECII ACADEMIEI ROMNE

FONDUL DE IMPRIMATE
Biblioteca Academiei Romne a fost nfiinat n 1867, dar istoria fondurilor sale are rdcini mult mai profunde n trecut. Ea este legat de istoria Bibliotecii Colegiului Sf. Sava (fondat de eruditul romn Constantin Cantacuzino n 1679), de aceea a Bibliotecii Mitropoliei din Bucureti, datnd din secolul al XVIII-lea, de cea a bibliotecii de renume european a Mavrocordailor i altor numeroase biblioteci monastice. Coleciile de carte romneasc i strin, precum i cele de periodice au fost mbogite permanent prin achiziii i donaii i dac n 1901 coleciile Bibliotecii Academiei se cifrau la aproximativ 140000 de uniti, iar n 1967 ele totalizau 5750840 de uniti, astzi ele au depit 12000000 de uniti de bibliotec. Coleciile de imprimate ale Bibliotecii Academiei Romne se mpart n dou mari fonduri: cri i periodice. Crile romneti vechi i foile volante sunt conservate i organizate n colecii separate. Fondul de carte nseamn n primul rnd fondul publicaiilor imprimate n limba romn pe teritoriul rii sau n strintate, crile publicate n strintate de autori romni, ca i publicaiile strine despre romni sau despre Romnia. Acest fond provine n cea mai mare parte din donaii ale unor biblioteci private, mbogit dup 1885 cu toate publicaiile aprute n ar, prin aplicarea, n acelai an a Legii depozitului legal. Fondul acesta, constituit cu ajutorul i sub ndrumarea unui mare numr de filologi i istorici printre care se regsesc mari nume ale tiinei romneti, precum Timotei Cipariu, Al. Odobescu, Ion Ghica, B. P. Hasdeu, Nicolae Iorga, Vasile Prvan, Em. Racovi i alii, a crescut de-a lungul anilor prin noi achiziii i donaii, constituind baza de documentare i cercetare pentru toate lucrrile ce privesc istoria poporului romn. n acelai timp, Biblioteca Academiei deine importante publicaii strine, necesare cercetrii i documentrii n diferite domenii ale tiinelor sociale i ale tiinelor naturii. Acestora li se adaug publicaiile romneti i strine din domeniul matematicii, chimiei, biologiei, medicinei sau tehnicii, care au cunoscut o cretere remarcabil n anii din urm. Cu o structur enciclopedic, fondul de carte al Bibliotecii Academiei Romne, cuprinde astzi urmtoarele domenii: Arte tiine umaniste, filozofie i religie Drept, Economie i politic Limb i Literatur tiin i tehnologie tiine Sociale Istorie natural, biologie, botanic i zoologie Medicin Istoria tehnologiei.
11

Fondul de periodice Menionat ca fond independent nc n 1888, fondul de publicaii periodice al Bibliotecii Academiei Romne constituie colecia cu cele mai numeroase periodice romneti, publicate n limba romn sau n alte limbi. Sunt nregistrate aici peste 60.000 de titluri, crora n ultimii 10 ani li s-au adugat nc 5000 de titluri. Din 1999 catalogarea se face on-line, un an mai trziu debutnd i reconversia coleciei. Astzi, fondurile Bibliotecii Academiei Romne nsumeaz peste 12000000 uniti de bibliotec, adugnd fondului de carte i periodice coleciile speciale, dintre care 10.000 volume manuscrise, peste 500000 piese de coresponden i arhiv, 138000 gravuri i desene, peste 300000 de fotografii, 53112 documente cartografice, 190000 monede, medalii, plachete i sigilii, mai mult de 600 pietre gravate i 40000 de timbre, 55000 tiprituri muzicale, 20775 uniti audio-video, 5300000 monografii i 6600000 publicaii seriale. n contextul dezvoltrii tehnologiei informrii i cunoaterii, Biblioteca Academiei asigur accesul la patrimoniul su cultural-tiinific pentru categorii de utilizatori din cele mai diverse domenii, punndu-se astfel n slujba comunitii i, prin intermediul personalului su tiinific, asigur utilizatorilor servicii specializate de calitate.

Primele ziare romneti: Curierul Romnesc (Bucureti, 1829) i Albina Romneasc (Iai, 1829)
12

CATALOAGE
Trei personaliti reprezentative ale biblioteconomiei romneti au contribuit n mod special la creterea i organizarea coleciilor Bibliotecii Academiei Romne: Ioan Bianu, membru al Academiei Romne i director general al Bibliotecii n perioada 1884 1935, Nerva Hodo i Al. Sadi-Ionescu, colaboratori apropiai, care l-au ajutat n procesul de organizare a coleciilor dup principii moderne, urmnd modelul marilor biblioteci europene. Cataloagele tradiionale ale coleciilor de imprimate sunt urmtoarele: - Catalogul general alfabetic al crilor, iniiat de Al. Odobescu n 1874, conine n prezent descrierile bibliografice a peste 800.000 de titluri. El este nsoit de catalogul sistematic organizat conform clasificrii zecimale universale. - Catalogul general alfabetic al publicaiilor periodice, iniiat n 1888, conine n prezent descrierile bibliografice a peste 50000 de titluri. - Catalogul sistematic general, coninnd toate titlurile de carte, clasate conform principiilor CZU; - Catalogul geografic al publicaiilor periodice, organizat pe ri i locul de publicare, utiliznd un indice zecimal; - Catalogul coleciilor speciale, care conine descrieri bibliografice ale fondurilor de manuscrise, documente istorice, arhive i coresponden, carte veche, carte rar, stampe, hri, muzic, numismatic.

13

Mihai Eminescu, Legenda Luceafrului. B.A.R., Ms. romnesc 2261

Pablo Picasso: Sora artistului - Lola (1903). Pastel, 464 x 310 mm, semnat dreapta jos. Prov. Col .G. Oprescu; B.A.R. inv. 15501

ACCESUL PRIN MIJLOACE ELECTRONICE

Multe dintre evoluiile cheie axate pe mbuntirea accesului la resurse al Bibliotecii Academiei Romne se refer la mrimea cantitii de informaii puse la dispoziia utilizatorilor, de la manuscrise i carte veche romneasc la gravuri, fotografii i piese numismatice, la monografii i publicaii periodice pn la publicaii pe CD sau DVD, baze de date online. Catalogul on-line n prezent baza global de date a Bibliotecii Academiei Romne funcioneaz cu 4 baze de date-biblioteci locale (http://aleph500.biblacad.ro:8991/F ): RAL (catalogul general) ; ORB (catalogul Crii Vechi Romneti) ; BIB (Bibliografia Crii Romneti) ; EMI (baza de date text-imagine, aplicaie de digitizare i catalogare a Manuscriselor Eminescu pentru biblioteca virtual).

16

Totodat au fost puse la dispoziia utilizatorilor baze de date tiinifice care se pot consulta, n funcie de IP, de ctre cititorii B. A. R. i cercettorii Academiei Romne: Thomson ISI, Springer Link, Ovid, Scopus, PROQUEST, OXFORD JOURNALS, Wiley-Blackwell Journals, Open Access Journals, Gate of Open Access Journals. B.A.R. ofer, de asemenea, servicii de informare i documentare on-line pentru utilizatorii care se afl n incinta B.A. R. i pentru utilizatorii de la distan, asigurnd accesarea, prin INTERNET, a altor baze de date ale unor mari biblioteci, arhive i muzee din ar i din strintate (35 de baze de date) i consultarea, prin INTERNET a portalului ZIARE.com care permite accesul zilnic la ediiile electronice a 53 de ziare i reviste romneti, centrale i locale, la principalele publicaii culturale i la periodicele diasporei romneti, precum i la fluxul de tiri al principalelor agenii de tiri romneti. Se asigur accesarea ediiilor electronice ale unor publicaii de referin (enciclopedii, dicionare, etc ) i a revistelor electronice ale institutelor Academiei Romne, precum i a bazei de date Directory of Open Access Journals, care cuprinde 1551 de publicaii electronice din toate domeniile tiinei; 390 din aceste jurnale/reviste tiinifice se pot consulta la nivel de articol, baza indexnd 72859 de articole cu text integral (de la 1.03.2005). n slile de lectur ale bibliotecii se poate efectua i consultarea, pe CD-ROM, a unor publicaii de referin. n cadrul unui parteneriat ntre Biblioteca Academiei Romne i Biblioteca Metropolitan Bucureti, s-a realizat site-ul DacoRomanica Biblioteca Digital a Romniei, n felul acesta B.A.R. alturndu-se bibliotecilor celorlalte state membre ale UE, participante la biblioteca digital european (www.europeana.eu); fondul de Carte Romneasc Veche al B.A.R., cel mai bogat din ar, a devenit astfel accesibil on-line pentru utilizatorii din ntreaga lume. Biblioteca Academiei Romne este frecventat de un mare numr de cercettori, profesori universitari, studeni, ziariti, etc., numrul publicaiilor consultate anual fiind de ordinul sutelor de mii.

17

SLI DE LECTUR
Slile de lectur ale Bibliotecii Academiei, destinate consultrii publicaiilor i coleciilor speciale, sunt sli moderne, unde cititorii pot avea acces gratuit la Internet, cu biblioteci uzuale formate din enciclopedii, bibliografii naionale, cataloage, dicionare, ghiduri, repertorii generale i specializate, alte publicaii de referin, tratate, monografii i periodice curente. Sala de lectur Ioan Bianu (carte, periodice, acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 90 locuri); Sala de lectur N. N. Constantinescu (periodice, legislaie, Comunitatea European, UNESCO; acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 40 locuri); Sala de lectur Manuscrise-Carte rar D. Panaitescu-Perpessicius (acces gratuit la Internet, acces gratuit la baze de date tiinifice 40 locuri); Sala de lectur Virgil Cndea (cabinet individual de lucru, acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 16 locuri); Sala de lectur G. Oprescu (Cabinetul de Stampe, acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 28 locuri); Sala de lectur Dimitrie Cuclin (Cabinetul de Muzic- 20 locuri); Sala de lectur Gr. Moisil (Cabinetul numismatic- acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 20 locuri); Sala de lectur a Cabinetului de microfilme - 20 locuri; Sala de lectur Simion Mehedini (Cabinetul de hri- acces gratuit la Internet, acces gratuit baze de date tiinifice 20 locuri).

18

BIBLIOGRAFIA NAIONAL RETROSPECTIV

Activitatea de publicare a bibliografiei naionale retrospective, att pentru carte, ct i pentru publicaiile periodice, este o ndatorire fundamental i permanent a Bibliotecii Academiei Romne, fiind deintoarea a peste 85% din totalul fondului de publicaii romneti. Conform unei decizii a Academiei Romne care dateaz din 1894, activitatea tiinific a Bibliotecii trebuia s nceap cu o bibliografie general a culturii romneti, a crei redactare a fost ncredinat lui Ioan Bianu. n planul naintat Academiei Romne, aprobat n 1895, Ioan Bianu arta c bibliografia romnesc, din punct de vedere al dezvoltrii noastre istorice i a culturii romne, se poate mpri n trei clase de publicaii: a) crile romneti vechi, de la 1508 la 1830; b) crile romneti moderne, aprute dup 1831; c) crile strine privind Romnia i romnii. El preconiza de asemenea redactarea unei bibliografii a periodicelor romneti i un catalog descriptiv pentru coleciile de manuscrise i documente istorice. Planul prezentat de Ioan Bianu n 1895 se afl la originea repertoriilor bibliografice urmtoare, aprute de-a lungul anilor.

BIBLIOGRAFIA CRII
BIBLIOGRAFIA ROMNEASC VECHE (15081830), elaborat de Ion Bianu, Nerva Hodo i Dan Simonescu, n 4 vol., cuprinde crile publicate n ar sau n afara hotarelor, singurele condiii fiind redactarea lor n limba romn sau de ctre romni n alte limbi ori tiprirea lor cu sprijin i contribuie romneasc. Lucrarea a aprut astfel: Vol. I : 1508-1716, publicat n 1903; Vol. II : 1716-1808, publicat n 1910; Vol. III : 1809-1830, publicat n 8 fascicole ntre 1912 1934 ; Vol. IV : Adugiri i ndreptri, publicat n 1944. Bibliografia, de mare importan tiinific, este completat cu numeroase note istorico-literare, referine, informaii i observaii cu privire la existena exemplarelor din ar, cu reproduceri n condiii grafice deosebite a unor fragmente din textele lucrrilor bibliografiate, dedicaii, prefee, epiloguri, pagini de titlu i ilustraii. Lucrrile sunt descrise cronologic, iar la sfritul fiecrui tom pot fi regsite ntr-un indice alfabetic i cronologic. Prima lucrare bibliografiat este Liturghierul lui Macarie, aprut n 1508.
19

BIBLIOGRAFIA ROMNEASC MODERN (1831-1918), vol. I IV, este continuarea cronologic a Bibliografiei Romneti Vechi, cuprinde toate crile tiprite pe teritoriul romnesc, toate crile n limba romn, indiferent de autor i locul apariiei, precum i toate crile autorilor romni, indiferent de limba i locul n care au aprut. Ea este realizat conform normelor ISBD(M), n principal pe baza fondului de carte din Biblioteca Academiei i este structurat alfabetic, dup autor i titluri. Vol. I : A-C, publicat n 1984; Vol. II: D-K, publicat n 1986; Vol. III: L-Q, publicat n 1989; Vol. IV: R-Z, publicat n 1996. BIBLIOGRAFIA CRII ROMNETI (1919 1952) poate fi accesat on-line (OPAC), n baza special BIB. Aceasta este n curs de realizare n reeaua intern de prelucrare computerizat a informaiei (ALEPH), conform normelor UNIMARC. BIBLIOGRAFIA RETROSPECTIV A PERIODICELOR ROMNETI (1508 1952) Primul volum al Bibliografiei retrospective a publicaiilor romneti seriale, intitulat PUBLICAII PERIODICE ROMNETI (ziare, gazete, reviste) 1820 1906, a fost ntocmit de Nerva Hodo i Al. SadiIonescu, cu o prefa de Ioan Bianu. Volumul nsumeaz 4302 titluri i a aprut la Bucureti n anul 1913. Lucrarea este ordonat alfabetic, cuprinde elemente bibliografice descriptive complete i prezint selectiv fragmente din articolele-program. Volumul a fost apreciat ca un model de bibliografie, att n ar, ct i de specialitii din strintate. Colectivul de bibliografi din cadrul Serviciului de Bibliografie Naional din Biblioteca Academiei Romne a continuat elaborarea acestei lucrri de interes naional, dup cum urmeaz: VOL. II aprut n 1969, cuprinde 3400 titluri i acoper perioada 1907 1918. Trebuie subliniat faptul c acest volum este nsoit de o ADDENDA, n care este descris primul ziar tiprit n ara noastr, COURRIER DE MOLDAVIE, aprut la Iai, n limba francez, 18 februarie 1 aprilie 1790. VOL. III aprut n anul 1987, cuprinde 3398 titluri i acoper perioada 1919 1924. VOL. IV aprut n noiembrie 2003, cuprinde 3919 titluri i acoper perioada 1925 1930. Volumul este nsoit de un indice de nume i un indice geografic, care faciliteaz cercetarea catalogului.
20

VOL. V, Partea I aprut n noiembrie 2009. Cuprinde 1425 poziii i acoper perioada 1931 1935, literele A C. Volumul este nsoit de literele de legtur D Z, un indice de nume, indice de tipografii i un indice geografic. Alturi de aceste lucrri fundamentale pentru istoria culturii romneti, au mai fost publicate o serie de bibliografii speciale, dintre care menionm: Bibliografiile operelor lui N. Blcescu, Aurel Vlaicu, Gh. ieica, David Emmanuel, Traian Lalescu, Emil Racovi, Anghel Saligny, Bibliografia matematic n Romnia, Bibliografia Rzboiului de Independen etc. Menionm n mod special Bibliografia M. Eminescu, care reprezint cel de al XVII-lea volum al ediiei M. EMINESCU OPERE, iniiate de Dumitru Panaitescu-Perpessicius. Ea a fost elaborat de un colectiv al Serviciului de Bibliografie din cadrul Bibliotecii Academiei Romne i a aprut la Editura Academiei Romne n anul 1999. Lucrarea are trei mari seciuni : OPERA, care cuprinde ediii n limba romn, ediii n limbi strine, opera publicat n periodice; REFERINE DESPRE VIAA I OPERA POETULUI att n cri, ct i n periodice (cu subseciunile lor); ICONOGRAFIA EMINESCIAN. Structurarea bibliografic a referinelor n cadrul fiecrui capitol i adnotarea lor reprezint noutatea i complexitatea acestei bibliografii n raport cu cele anterioare. Volumul conine 15.802 poziii, lista siglelor periodicelor bibliografiate, indice de lucrri literare, indice de jurnalistic, indice de nume. CD-ROM-ul care nsoete volumul, realizat la Editura Academiei, deschide calea unei noi activiti editoriale, bazate pe o tehnologie modern de comunicare a informaiei i este primul produs multimedia realizat de o bibliotec din Romnia. Pe lng textul integral al volumului tiprit, CD-ul mai cuprinde 30 de imagini color (reprezentnd portrete, coperte de ediii, manuscrise), nregistrri audio, secvene video, tabel cronologic cu trimiteri la lucrrile anilor respectivi, 53 de poezii ilustrate, recitri, piese muzicale interpretate pe versuri de Eminescu. Volumul M. Eminescu: Opere XVII. Bibliografie a primit premiul Bogdan Petriceicu Hasdeu al Academiei Romne pe anul 2000. Cea de a doua parte a Bibliografiei M. Eminescu, care cuprinde Viaa, Opera i Referine (cri i periodice) pentru perioada 1939 1989, a aprut la finele anului 2008 la Editura Academiei. Lucrarea ncheie ediia naional OPERE M. EMINESCU cunoscut i sub numele de Ediia Perpessicius. La aceasta se adaug ediia facsimilat Manuscrisele M. Eminescu, n 24 de volume, publicat de Biblioteca Academiei Romne n perioada 2004 2009, n cadrul unui proiect coordonat de acad. Eugen Simion, la care a colaborat Serviciul de Manuscrise Carte rar, lucrare care a primit premiul Bogdan Petriceicu Hasdeu al Academiei Romne pe anul 2006.
21

Vincenzo Cornaro, Istoria lui Erotocrit (1787). B.A.R., Manuscris romnesc 3514

COLECIILE SPECIALE
SERVICIUL MANUSCRISE CARTE RAR Primele volume manuscrise intrate n patrimoniul Bibliotecii Academiei Romne provin din donaii i legate, din ce n ce mai frecvente dup 1870. Prima donaie a fost colecia de manuscrise i cri vechi a lui Dionisie Romano, episcop de Buzu, druit Academiei Romne n 1873. La aceasta s-a adugat, n 1876, donaia, fcut de Ion Ghica, a manuscriselor istoricului i revoluionarului Nicolae Blcescu, urmat de aceea a bibliofilului moldovean Dimitrie C. Sturdza-Scheianul, de nenumratele donaii ale lui Dimitrie A. Sturdza, cele ale lui Titu Maiorescu, Barbu Bellu, Rosetti-Roznovanu, Mihail Koglniceanu, Alexandru Odobescu, Liviu Rebreanu, Cezar Petrescu, toate constnd din manuscrise, documente istorice, arhiv, coresponden, cri romneti vechi i cri strine. Fondurile generale ale Cabinetului de Manuscrise - Carte Rar sunt astzi organizate n patru mari colecii: Manuscrise, Documente istorice, Arhive i Coresponden, Cri rare. Constituite n spiritul ideii de reflectare a culturii i tiinei romneti n context sud-est european i universal, aceste colecii sunt de o deosebit valoare tiinific i documentar, indispensabile pentru cunoaterea istoriei acestor meleaguri, mrturii peste timp ale continuitii istorice i culturale a romnilor. Manuscrise n cadrul coleciei de manuscrise, fondul romnesc, peste 6000 de volume, este cel mai bogat, urmat de fondul grecesc 1567 de volume, fondul slavon aproape 900 de volume, fondul oriental (420 de volume) i fondul occidental (n cadrul cruia cel latin este cel mai important), cu un total de 1000 de volume. Manuscrise romneti Menionm n primul rnd cele mai vechi texte n limba romn pe care le cunoatem: Codicele Voroneean, Psaltirea Scheian, Psaltirea Voroneean, Psaltirea Hurmuzachi, datnd din secolul al XV-lea i nceputul secolului al XVI-lea. Remarcabil, de asemenea, este Slujebnicul Arhieresc al Mitropolitului tefan al Ungrovlahiei, cu text n slavon, romn i greac, precum i Floarea Darurilor, ntr-o traducere de la mijlocul veacului al XVI-lea. n aceeai categorie se nscriu operele cronicarilor Grigore Ureche, Miron Costin, Ion Neculce, Constantin Cantacuzino Stolnicul, Radu Popescu pstrate n numeroase copii, unele chiar autografe, romanele populare precum Alexandria sau Erotocritul de Vincenzo Cornaro, Ceasornicul Domnilor de Antonio Guevara, tradus de Nicolae Costin. Trecnd la scriitorii clasici romni, cele mai valoroase sunt cele 48 de volume manuscrise autografe ale poetului Mihai Eminescu, aproximativ 15000 de pagini. 23

Colecia de manuscrise romneti conine totodat majoritatea manuscriselor autografe ale lui I. HeliadeRdulescu, N. Blcescu, V. Alecsandri, I. Ghica, Al. Odobescu, N. Iorga, Liviu Rebreanu, Camil Petrescu, O. Goga, Tudor Arghezi, Lucian Blaga, Mihail Sadoveanu. Manuscrise greceti Fondul este reprezentativ pentru difuzarea culturii neogreceti pe teritoriul romnesc. Dintre cele mai valoroase piese menionm: un fragment de 11 file al unui Canon de peniten scris pe pergament n sec. al XI-lea, ornat cu 20 de miniaturi aparinnd colii bizantine anterioare epocii Comnenilor, un Tetraevangheliar din sec. XIII, un manuscris liturgic din sec. al XVII-lea coninnd Imnul acatist al Sf. Fecioare, cu miniaturi aparinnd colii cretane, Logica i Fizica lui Nikephoros Blemides, datnd din sec. XIII. Manuscrise slave Acestea ilustreaz nceputurile culturii romneti, slavona fiind limba oficial a cancelariilor domnilor rilor Romne pn la mijlocul secolului al XVII-lea. Amintim: Apostolul, scris pe pergament n sec. XIII, cu iniiale i ornamente cu negru i rou; Psaltirea scris n Serbia la 1346 la ordinul lui Branko Mladenovici; Slujebnicul copiat n Moldova la 1643, remarcabil prin ornamentaie; Tetraevangheliarul ferecat n argint, copiat n acelai an la mnstirea Cldruani i mbogit cu miniaturi i ornamente datorate preotului Vlaicu. Manuscrise latine Din fondul latin, menionm o copie de la 1370 a celebrului Rationale divinorum officiorum de Guillaume Durand, un Antifonar din sec. XV, Biblia sacra... din sec. XIII XIVi un Breviar din sec. al XV-lea, mpodobit cu miniaturi i ornamente delicate. Manuscrise orientale Din acest fond semnalm un fastuos Coran din sec. XVII, manuscrisul ebraic Meghilat Esther (Estera) copiat i miniat pe teritoriul Moldovei n secolul al XVII-lea i o copie mai recent a celebrei opere a lui Firdousi, ah-Nam, cu frumoasele miniaturi ale colii persane. Documente istorice Studierea istoriei poporului romn, obiectiv aflat n programul Societii Academice Romne nc de la nfiinarea acesteia, a impus constituirea n cadrul Bibliotecii Academiei, nu numai a unor colecii de manuscrise, carte i periodice, dar i a unei colecii de documente care s poat pune n lumin tradiia vieuirii romnilor pe aceste meleaguri. Cele peste 600000 de documente istorice, intrate n patrimoniul Bibliotecii Academiei Romne pe parcursul a mai bine de un veac, ilustreaz epoci diferite ale istoriei romnilor, ncepnd cu secolul XIV-lea i mergnd pn la mijlocul secolului al XIX-lea.
24

Arhive personale i coresponden Colecia de arhive personale i coresponden a fost constituit, n principal, datorit ludabilei iniiative a unor academicieni i oameni de cultur care au donat propriile lor arhive, unde au pstrat toate vestigiile procesului de elaborare a operelor lor. Din cele 249 titluri de arhiv personal, semnalm importantele arhive ale lui I. Ghica, V. Alecsandri, M. Koglniceanu, D. A. Sturdza, T. Maiorescu, G. Cobuc, O. Goga, M. Eminescu, I. Creang, B. P. Hasdeu, O. Densusianu, Spiru Haret, C. Rdulescu-Motru, Liviu Rebreanu, etc. Aceeai colecie reunete de asemenea arhive istorice de un interes excepional, constituind surse documentare preioase pentru cunoaterea vieii politice i economice din ara noastr pe parcursul ultimelor secole, cum sunt spre exemplu arhivele: C. Angelescu, Al. Ioan Cuza, N. Blcescu, Ion Brtianu, I. I. C. Brtianu, C. A. Rosetti, A. C. Cuza, etc. Mai nou constituit, colecia de coresponden i autografe conine peste 500.000 de piese, organizate pe fonduri, n ordine alfabetic i cronologic. Fondurile de coresponden a personalitilor culturii i tiinei romneti sunt, n mod firesc, cele mai numeroase. Mult vreme controversat, valoarea de document a scrisorilor se afl astzi n prim plan. De la sine neles, fondurile romneti de coresponden sunt mult mai bogate i de o valoare major. Biblioteca Academiei Romne deine o vast colecie de coresponden a marilor scriitori clasici ai literaturii romne, Mihai Eminescu, Vasile Alecsandri, Ion Ghica, I. L. Caragiale, Al. Vlahu, Barbu Delavrancea, Liviu Rebreanu, Cezar Petrescu, Mihail Sadoveanu, etc. n domeniul artelor, subliniem corespondena pictorilor Th. Aman, N. Grigorescu, t. Luchian, N. Tonitza, precum i aceea a marelui muzician George Enescu. Un fond aparte l constituie imensa coresponden primit de cunoscutului istoric Nicolae Iorga, 432 de volume, n mare parte inedit. Printre scrisorile provenind de la scriitori sau oameni politici strini, ntlnim nume de rsunet: Voltaire, J. J. Rousseau, Chateaubriand, Lamartine, Victor Hugo, Emile Zola, Fr. Mistral, Romain Rolland, John Galsworthy, Ch. Robert Conte de Nesselrode, Abraham Lincoln . a. Amintim de asemenea fondul de autografe Felix Bamberg, ce conine numeroase scrisori autografe ale arului Rusiei, Alexandru I, ale lui Talleyrand, Napoleon al III-lea, Abraham Lincoln, Windson Churchill, ale generalului revoluionar Iosif Bem i ale altor personaliti importante.

25

Liturghierul tiprit de ieromonahul Macarie la 1508, prima carte tiprit n Romnia. B.A.R., CRV 1

Carte romneasc veche Colecia de Carte romneasc veche a Bibliotecii Academiei Romne are ca baz crile romneti tiprite ntre 1508-1830, constituind, prin cele 2120 de titluri, n peste 6000 de volume, tabloul cel mai complet al istoriei culturii romneti. Cea mai veche oper tipografic romneasc pe care o cunoatem este Liturghierul din 1508, tiprit de Macarie cu o frumoas liter de inspiraie veneian, urmat de Octoihul din 1510 i Tetraevangheliarul slavon din 1512. Din acelai secol, Biblioteca Academiei deine un Tetraevangheliar romnesc de Braov (1560 1561), Palia imprimat la Ortie n 1582, ca i o suit de tiprituri romneti i slavo-romne ale diaconului Coresi. Secolul urmtor cunoate o nflorire a activitii tipografice, datorat n Moldova lui Petru Movil i domnitorului Vasile Lupu, cu sprijinul cruia a aprut Pravila din 1646. Se remarc totodat tipriturile mitropolitului Dosoftei, ntre care Psaltirea (1680) i Vieile Sfinilor (1682) ocup un loc important. Dintre tipriturile munteneti de secol XVII, amintim Pravila de la Govora (1640) i ndreptarea legii (1652), tiprite n timpul domniei lui Matei Basarab, dar i Cheia nelesului (1678), tiprit la Bucureti i Biblia lui erban Cantacuzino (1688). nceputul secolului al XVIII-lea deschide o nou epoc n arta tiparului romnesc prin seria celor 43 de lucrri realizate de Antim Ivireanul, sub patronajul lui Constantin Brncoveanu. n acest timp, crile tiprite n Moldova i Transilvania anun apariia unui spirit nou n cultura romneasc, spirit materializat n publicarea primei cri de filosofie, Divanul sau glceava neleptului cu lumea, de Dimitrie Cantemir, imprimat la Iai n 1698, n romnete i grecete. Remarcabile piese ale patrimoniului cultural naional, interesante prin coninutul lor, dar i prin ornamentaie, legtur, numeroase nsemnri manuscrise referitoare la circulaie sau la diverse evenimente, tipriturile vechi romneti sunt descrise n detaliu n baza de date ORB, accesibil on-line, un complex catalog a trei secole de tipar romnesc. n plus, ntregul fond de carte romneasc veche este accesibil on-line pe site-ul DACOROMANICA. Carte rar Colecia cuprinde peste 11000 de volume de carte rar, tiprituri deosebite prin vechimea, ornamentaia original, legturile i materialele pe care au fost imprimate, mrcile de proprietate i nsemnrile autografe ale unor personaliti care le-au deinut. Incunabulele sunt reprezentate de exemplare admirabile prin frumuseea literei, aranjarea n pagin i gravurile pe care le conin, aa fiind: Hypnerotomachia Poliphili, tipritur din 1499 a lui Aldo Manuzio, cu gravuri atribuite lui Giovanni Bellini; Albertus Magnus, Cronica de la Nrnberg a lui Hartmann Schedel, cu gravuri de M. Wohlgemuth, maestrul lui Albrecht Drer.
27

SERVICIUL STAMPE, HRI, MUZIC

n 1874, D. A. Sturdza, prim-ministru i fondator al Societii Academice Romne alturi de Alexandru Odobescu, doneaz primele gravuri, reprezentnd portretele domnitorilor romni, executate de autori cunoscui ai graficii universale i numeroase albume de gravuri. Astzi exist o colecie de gravuri romneti de o deosebit valoare documentar, dar i un important fond de desene i acuarele ale pictorilor romni din sec. XIX i XX. Colecia reflect dezvoltarea gravurii romneti moderne ncepnd cu sfritul secolului al XVIII-lea, de la cele mai vechi stampe populare, semnate de Gheorghe Pop n 1798, litografiile executate la Iai la iniiativa lui Gheorghe Asachi, cele 12 plane ale Albumului Iaului aprut n 1845, desenate de J. Rey i litografiate de P. Mller, portretele litografiate de Ion Negulici, cum ar fi cel al lui Grigore Bengescu sau Tzigara Samurca, cromolitografiile lui Carol Popp de Szathmari, peste 84 de gravuri ale lui Theodor Aman, lucrrile lui Gabriel Popescu, cel mai important gravor al nceputului de secol XX, aproape toate litografiile i gravurile lui Jean Al. Steriadi, numeroase lucrri ale lui Gheorghe Petracu, Nicolae Vermont i Simion Sanielevici, pn la gravurile i desenele pictorilor contemporani: Geta Brtescu, Marcel Chirnoag i Gheorghe Boanu. Cabinetul de Stampe deine o mare parte a acuarelelor sculptorului Ion Georgescu, desene, pasteluri i acuarele ale lui tefan Luchian, peste 360 de desene i acuarele ale lui Nicolae Grigorescu, Gheorghe Petracu, Theodor Pallady, Nicolae Tonitza, Nicolae Drscu, Lucian Grigorescu, Henri Catargi, dar i importante lucrri ale artitilor plastici contemporani Jules Perahim, Vasile Kazar, Octavian Anghelu, Rodica Maniu, Eugen Drguescu, Ioan I. Mirea i nc muli alii, mbogindu-i permanent patrimoniul artistic prin noi achiziii. Din anul 2011 a nceput catalogarea digital a desenelor i gravurilor, pornind de la fondul de artiti strini care au ales subiecte privitoare la istoria, etnografia sau peisajul rilor Romne, opere ce pot fi regsite n fiierul on-line al bibliotecii, att ca fi de catalog, ct i ca imagine digital. Gravur Datorit unor achiziii sistematice, principalele momente ale gravurii europene, ncepnd din secolul XVI-lea sunt reprezentate n coleciile cabinetului prin opere caracteristice. coala german, prin operele lui Albrecht Drer (24 de gravuri n metal i lemn), Lucas Cranach, Lucas van Leyden; coala olandez, prin Anton van Dyck (7 portrete gravate n acvaforte), Rembrandt van Rijn (24 de acvaforte); coala italian, prin Antonio Tempesta, Giovanni Battista Tiepolo; coala francez, prin Jacques Callot, Antoine Watteau; coala spaniol cu seria Capriciilor lui Francisco Goya (donate de Al. Tzigara-Samurca), sunt doar o parte din fondul european existent n Biblioteca Academiei Romne.
28

Marcel Iancu, Stamate i Plnia. Litografie n culori, 340 x 510 mm. Trimitere la textele lui Urmuz din Pagini bizare; B.A.R. inv. 45514

Fondul de stampe japoneze cuprinde opere nsemnate ale unor artiti din secolele XVIII, XIX i XX. Din coala Torii se pstreaz un exemplar din planele lui Kiyomitsu (secolul al XVIII-lea), iar de la ntemeietorul colii Katsukawa, cunoscut pentru imaginile sale din lumea teatrului japonez, exist un exemplar preios Actori ntr-un decor cmpenesc. Cea mai mare parte a coleciei de gravuri japoneze aparine colii Utagawa. Fotografii Cabinetul de Stampe ncorporeaz un numeros fond de fotografii, circa 400000 de piese, de la nceputurile fotografiei pn astzi, romneti i strine, lucrate n tehnici diferite, dagherotipii, calotipii, fotografii cu colodium, pna la tehnicile contemporane. De-a lungul timpului au fost achiziionate fotografii cu valoare de document i fotografii cu valoare artistic. Carol Popp de Szathmari, Fr. Dusheck-tatl i fiul, Fr. Mandy, N. Ionescu, S. Petrescu, etc. sunt cteva nume reprezentative pentru istoria fotografiei romneti. ncepnd cu anul 2003 catalogarea fotografiilor se face direct n fiierul on-line al bibliotecii,fiind ataat i imaginea fotografiei. Portrete ale marilor personaliti romneti i strine sunt conservate n acest fond, multe dintre ele avnd dedicaii i diverse meniuni autografe: Ion Eliade-Rdulescu, Vasile Alecsandri, Ion Ghica, Lucian Blaga, George Enescu, Anghel Saligny, Traian Vuia, Nicolae Iorga, etc. Lor li se adaug fondul de cliee, de asemenea de o mare valoare documentar: preioase calotipii provenind de la bibliofilul D. C. Sturdza-Scheianul, V. Alecsandri, Barbu Lutarul, dr. Iacob Cihac - i cele executate de Carol Popp de Szathmari. Hri Organizate ca o colecie aparte, fondurile de hri i atlase numr 5522 atlase, 16606 hri, 3786 planuri de moii, 250 hri murale, hri n relief i planigloburi. Avnd un caracter naional prin excelen, colecia conine material cartografic referitor la provinciile romneti, de exemplu: Mappa Specialis Walachiae din 1788; Harta Moldovei, desenat de Rhigas Velestinli n 1792; Harta Principatelor Unite din 1860-1865, sau alte hri ale Romniei ntocmite de geografi celebri precum Schmidt, Konrad, Bieltz, Mercator. Materialul cartografic, foarte variat, este de o valoare incontestabil pentru studierea istoriei naionale. Se afl n acest bogat fond i o copie n culori dup Planul Topografic al oraului Bucureti la sfritul secolului al XVIII-lea, de Evist i Purcel.
30

n afara fondului romnesc, cabinetul are i un mare numr de hri strine, ntocmite de geografi cunoscui, printre care Ortelius (Theatrum Orbis Terrarum, 1570), Mercator (Atlas Minor, 1628) Homann, Seutter, Kiepert, Delisle. Fondul poate fi consultat i on-line, din anul 2001 ncepndu-se catalogarea digital a hrilor. Muzic Materialele cu caracter muzical i-au fcut apariia n coleciile Bibliotecii Academiei din 1875, cnd au fost achiziionate unele partituri muzicale: cadrilul pentru pian Souvenir de Galatzi i Quatuor de Constantin Dimitrescu. Colecia, aproximativ 55000 de piese, are o mare valoare documentar, nregistrnd opere fundamentale ale culturii muzicale clasice, compoziii simfonice, opere i operete, impresionante colecii de folclor, reflectnd n ansamblu att direciile dezvoltrii activitii compozitorilor romni, ct i preocuprile teoretice ale nvmntului muzical i ale criticii muzicale. Revelatoare sunt operele compozitorilor romni, dar i cele ale unor mari compozitori strini, manuscrise originale Mozart, Masseau, Richard Strauss, Rossini, Talberg, Mainardi, Stigelli. Un manuscris de o deosebit valoare este acela intitulat Cadenza per il Rondeau i Ferme nel Rondeau,op. 4, de Mozart, cruia i se adaug manuscrisul lui Gioacchino Rossini, scris pe o hrtie special i ornat cu un desen de o rar delicatee. Un loc aparte n cadrul coleciei l ocup manuscrisele lui Dimitrie Cuclin i cele ale marelui nostru compozitor George Enescu. Cabinetul de muzic dispune de asemenea de o bogat fonotec n care se gsesc imprimate, ntre altele, vocile unor personaliti ale tiinei i culturii romneti: Nicolae Iorga, Octavian Goga, Tudor Arghezi, Mihail Sadoveanu.

31

CABINETUL NUMISMATIC
Odat cu afirmarea micrilor naionale din Centrul i Estul Europei, mijlocul i mai ales cea de a doua jumtate a secolului al XIX-lea au fost marcate de apariia i dezvoltarea preocuprilor legate de recuperarea efectiv a unei pri ct mai reprezentative a patrimoniului istoric romnesc, ca mijloc de afirmare a identitii naionale. Aa se face c efervescena cultural, istoric, arheologic din jurul unor personaliti cum au fost Cezar Bolliac sau Nicolae Mavros a generat apariia primelor colecii numismatice. Nu ntmpltor, colecia lui Cezar Bolliac, ntre primele alctuite n spaiul romnesc, coninnd monede ale cetilor greceti vest-pontice, a fost donat Academiei Romne. Dezvoltarea cercetrii numismatice romneti n a doua parte a secolului al XIX-lea, mai exact dup 1870, urmare a activitii de colecionari i savani erudii a lui M. C. Sutzu i D. A. Sturdza primii conservatori ai coleciilor de profil ale Academiei Romne, urmat de fondarea Societii Numismatice Romne n 1903, au condus la constituirea Cabinetului Numismatic al Academiei Romne la 1 ianuarie 1911, n ideea organizrii, dup modelul francez, a celui mai important centru de cercetare numismatic din ar. Primii conservatori ai coleciilor Cabinetului numismatic au fost chiar M. C. Sutzu i C. Moisil. Cel dinti a oferit i cele mai semnificative donaii de monede greceti (circa 4000 piese ale coloniilor greceti de la Marea Neagr, din Asia Mic i Balcani), exemplare adunate din toat lumea, beneficiu direct al legislaiei extrem de liberale din perioada interbelic. Primele sale oferte se situeaz n anii de dinaintea Primului Rzboi Mondial circa 2000 monede greceti din Istros, Tomis, Kallatis acestea fiind evacuate la Moscova n condiiile ocupaiei germanoaustro-bulgare a Bucuretiului. Blocate pe termen lung la Moscova, acestea nu mai pot fi azi identificate ca atare; Fondul M.C. Sutzu s-a refcut dup 1920, donaiile sale continund pn n anul 1933. De altfel, publicarea complet a acestei colecii a fcut obiectul unor proiecte internaionale romno-franceze, volumele realizate fiind un binemeritat omagiu adus marelui savant. Succesivele donaii ale lui M.C. Sutzu au fost urmate de spectaculoasele ansambluri de monede medievale ale rii Romneti i Moldovei, provenind din coleciile lui D. A. Sturdza i N. Docan, i n 1944, de celebra donaie a inginerului Constantin Orghidan circa 10000 piese greceti antice, romane, bizantine, medievale transilvnene, piese sigilare assiriene. Astzi, fondul numismatic al Cabinetului atinge azi150000 uniti. ntre cele mai spectaculoase i importante tiinific ansambluri numismatice se numr colecia de monede de aur. Numrnd aproape 9000 monede, greceti, romane, bizantine, medievale, turceti, ea constituie unul dintre cele mai reprezentative ansambluri de acest fel din Europa (colecii de referin, ntre cele mai valoroase materiale de studiu de profil din lume).

32

Cameea Orghidan, a treia ca mrime din lume

BIBLIOTECA ACADEMIEI ROMNE Sediul central: Calea Victoriei, 125, Sector I Bucureti Telefon : 0040 2128284, 0040 2128285 Fax : 0040 2125856 E-mail : biblacad@biblacad.ro Director General : Acad. Florin Filip PROGRAM DE FUNCIONARE: SLI DE LECTUR LUNI -VINERI: 8-20 SMBT: 8 -14; DUMINIC: NCHIS SALA MANUSCRISE - CARTE RAR LUNI, MARTI, JOI, VINERI: 8 -14 MIERCURI, JOI: 8 -19 SMBT, DUMINIC: NCHIS BIROUL DE PERMISE LUNI -VINERI: 8-14 SMBT, DUMINIC: NCHIS FILIALE : Filiala din Iai Bdul. Carol I nr.8, cod 700505 Tel. 0232/211150 Fax. 0232/211150 Filiala din Cluj Str. Republicii nr.9, cod 400015 Tel. 0264/592363 Fax 0264/596889 Filiala din Timioara Bdul. Mihai Viteazul nr. 24, cod. 300223 Tel. 0256/ 491816 Fax. 0256/491816