CAIET DE SARCINI pentru atribuirea contractului de lucrri

EXECUIE SALA DE SPORT IN ORAS PANTELIMON, JUDEUL ILFOV"

1) Denumirea Autoritatii Contractante: Primaria orasului Pantelimon 2) Denumirea contractului: EXECUTIE SALA DE SPORT IN ORAS PANTELIMON, JUDETUL ILFOV" 3) Cod CPV: 45212200-8 Lucrri de construcii de complexe sportive 45223210-1 Lucrri de structuri metalice 45233140-2 Lucrri de drumuri 45310000-3 Lucrri de instalaii electrice 4) Bugetul maxim alocat: 1.964.200 lei exclusiv TVA, reprezentand aproximativ 441.393,26 euro la cursul mediu de 1 euro = 4,45 lei din care 111.000 lei cheltuieli diverse si neprevazute 5) Sursa de finantare: Bugetul propriu al Autoritatii Contractante 6) Garantie de participare: Valoarea garaniei de participare trebuie sa reprezinte contravaloarea a 37.000 lei. Valabilitate: 90 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Garania de participare va fi constituita in conformitate cu art. 86 din HG 925/2006 actualizata. In mod obligatoriu, ea va asigura autoritatea contractanta impotriva riscurilor descrise la art. 87 din HG 925/2006 actualizata precum si de cel prevazut de art. 278 din OUG 34/2006 actualizata. In cazul unei asocieri, garantia de participare se va constitui obligatoriu de catre liderul asocierii in numele intregii asocieri.

IMPORTANT: Neplata garaniei de participare si/sau neconstituirea ei in conformitate cu art. 86 din HG 925/2006 actualizata si neasigurarea autoritatii contractante impotriva riscurilor descrise la art. 87 din HG 925/2006 actualizata precum si de cel prevazut de art. 278 alin (1) litera a) din OUG 34/2006 actualizata si/sau plata n alt cont ori avnd o garanie cu perioad de valabilitate mai mic, atrage dup sine descalificarea ofertantului. 7) Garantia de buna executie: Cuantumul garaniei de bun execuie va fi de 10% din valoarea total a contractului de lucrari exclusiv TVA. 8) Durata garantiei de buna executie: Conform propunerii tehnice; Ofertarea unei durate de garantie a lucrarilor, acordata de catre constructor pentru lucrarile executate in cadrul contractului, mai mica de 24 de luni atrage dupa sine descalificarea ofertantului conform art. 36 alin. (2) litera a) din HG 925/2006 actualizata. Ofertarea unei durate de garantie a lucrarilor, acordata de catre constructor pentru lucrarile executate in cadrul contractului, mai mare de 60 de luni nu se puncteaza suplimentar fata de cele maxim 20 puncte acordate. Ofertarea unei durate a garantiei acordata de catre producatorul/producatorii produselor de tamplarie PVC mai mica de 24 de luni atrage dupa sine descalificarea ofertantului conform art. 36 alin. (2) litera a) din HG 925/2006 actualizata. In situatia in care producatorul/producatorii nu acorda o durata de garantie unica pentru toate produsele de tamplarie PVC ce se vor monta in cadrul contractului se va evalua si se va puncta cea mai mica durata de garantie acordata unui produs de tamplarie PVC. Vor fi punctate si evaluate numai duratele de garantie dovedite prin certificate de garantie, prezentate in original sau copie lizibila semnata si stampilata conform cu originalul" , emise/acordate numai de catre producatorul/producatorii produselor de tamplarie PVC. 9) Modul de elaborare a propunerii tehnice: Propunerea tehnica va fi prezentata obligatoriu si in format electronic (pe suport CD sau DVD).Operatorii economici au obligatia sa indice n cadrul ofertei faptul ca la elaborarea acesteia au tinut cont de obligatiile referitoare la conditiile de munca si protectia muncii. Din propunerea tehnic trebuie s reias obligatoriu, in mod clar, pentru executia contractului ce urmeaza a fi

atribuit pe fiecare tip/categorie de lucrari in parte, managementul tuturor resurselor alocate si al timpului de executie, managementul deseurilor inerte, managementul si calitatea execuiei, managementul protectiei mediului, descrierea detaliata a solutiilor de anvelopare termica adoptate, precum i justificarea acestora. Ofertantul va prezenta o declaraie pe propria rspundere c n cazul n care va fi declarat ctigtorul licitaiei va ncheia un contract pentru depozitarea deseurilor rezultate ntr-o halda cu care a incheiat un contract de servicii. Cheltuielile cu depozitarea deeurilor rezultate din activitatea de construcii vor fi suportate de ctre executant, fiind obligatoriu evidentiate si detaliate in Devizul Oferta. Se va face, in mod obligatoriu, o descriere detaliat a organizarii, metodologiei i a planului de lucru conceput pentru realizarea contractului pe fiecare tip/categorie de lucrari. Vor fi descrise activitile i sarcinile concrete care vor fi ncredinate personalului implicat n ndeplinirea contractului, inclusiv cu punctele de referinta. Nu sunt acceptate limitari ale obligatiilor ofertantului fata de cerintele prezentate in documentatia de atribuire. Propunerea Tehnica a ofertantului va include, in mod obligatoriu, dar nu va fi limitata la urmatoarele: Descrierea detaliata a metodelor adoptate pentru etapele de construire dar si dezafectarile necesare a fi executate pe toata durata contractului, in baza experientei si tehnologiilor proprii ofertantului; Graficul de executie fizic si valoric propus pentru executarea contractului; Graficul Gantt pentru finalizarea contractului, detaliat pe activitatile necesare a fi executate, cu indicarea clara a tuturor resurselor folosite (umane, materiale, financiare, utilaje si transport); Diagrama "drumului critic" care sa fie insotita obligatoriu de comentarii, justificari si masuri pentru ca toate activitatile evidentiate ca fiind critice sa poata fi realizate in durata de executie ofertata pentru intreg contractul; In cazul unei oferte depuse de un consortiu, se va descrie clar impartirea sarcinilor intre membrii consortiului.

10) Personal de specialitate (experti cheie) necesar pentru indeplinirea contractului A. Pentru asigurarea optima a managementului contractului operatorul economic trebuie sa faca obligatoriu dovada ca are la dispozitie, pe toata durata contractului, un personal de conducere de minim 6 (sase) specialisti, din care:

minim 1 (un) absolvent de studii superioare, atestat si ca manager de proiect, cu experienta generala de minim 5 ani si cu experienta intr-un proiect similar -pentru functia de Responsabil/Coordonator Contract; minim 1 (un) inginer constructor absolvent de studii superioare tehnice in constructii specialitatea Constructii Civile, Industriale si Agricole (sau echivalentul acesteia) cu experienta generala de minim 5 ani ca inginer constructor, experienta specifica dovedita prin inscrisuri de minim 3 ani ca Sef de antier lucrari de constructii civile si industriale - pentru functia de Sef antier Constructii; minim 1 (un) inginer de retele electrice, absolvent de studii superioare tehnice in specialitatea Energetica/ Instalatii Electrice/ Electromecanica/Electrotehnica (sau echivalentul acestora), autorizat ANRE (sau echivalent) tip B - pentru functia de Inginer Retele Electrice. minim 1 (un) atestat RTE (responsabil tehnic cu executia) , sau echivalentul acestuia, pentru lucrari de Constructii Civile, Industrale si Agricole conform Ordinului 777/2003 - pentru functia de Responsabil Tehnic cu Executia Constructii Civile, Industrale si Agricole minim 1 (un) absolvent studii superioare, specializat ca manager al sistemelor de managementul calitatii - pentru functia de manager calitate. minim 1 (un) absolvent studii superioare, specializat ca manager al sistemelor de managementul mediului - pentru functia de manager mediu.

Dovedirea ndeplinirii acestui nivel, se face in mod obligatoriu numai cu copii diplome studii superioare, copii atestate/autorizatii in termen de valabilitate la data deschiderii documentelor de calificare, copii contracte de munca/contracte de colaborare/ contracte de prestari servicii/alte angajamente si prin CV-uri anexate pentru fiecare persoana in parte din cele 6 (sase) solicitate mai sus precum si declaratii de disponibilitate pentru toti cei care nu sunt salariatiproprii. Pentru CQ se va prezenta decizia de nnummire. Se accept completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata. B. Pentru asigurarea calitatii sudurilor executate, ofertantul trebuie sa faca dovada disponibilitatii, pe toata durata executiei, a: - Minim 1 Responsabil Tehnic cu Sudura la instalatii sub presiune si instalatii de ridicat (RTS) (sau echivalentul acestuia) - personal tehnic de specialitate, angajat al persoanei juridice atestat conform prescriptiei tehnice ISCIR PT CR 4 si desemnat prin decizie interna, responsabil cu elaborarea si avizarea documentatiilor tehnice privind lucrarile de sudura n vederea aprobarii procedurilor de sudare si de autorizare a sudorilor.

Dovedirea ndeplinirii acestui nivel, se face in mod obligatoriu numai cu copii diplome studii superioare, copii atestate/autorizatii in termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor, copii contracte de munca, copie decizie interna si prin CV-ul persoanei solicitate. Se accept completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata. C. Pentru a putea executa lucrarile la standardele solicitate, operatorul economic trebuie sa faca dovada asigurarii urmatorului personal de executie calificat si atestat conform prescriptiei tehnice a ISCIR PT CR 9-2011: - Minim 3 (trei) sudori in metal calificai si atestai ISCIR (Inspecia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientilor sub Presiune si Instalatiilor de Ridicat) sau echivalentul acestuia. - Minim 1 (unu) sudor PEHD calificati si atestati ISCIR (Inspectia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientilor sub Presiune si Instalatiilor de Ridicat) sau echivalentul acestuia. Dovedirea indeplinirii acestui nivel specific minim necesar pentru cei 4 sudori calificati si atestati ISCIR (Inspectia de Stat pentru Controlul Cazanelor, Recipientilor sub Presiune si Instalatiilor de Ridicat) sau echivalentul acestuia - copii atestate ISCIR sau echivalentul acestuia si copii contracte de munca/contracte de colaborare/contracte de prestari servicii si declaratii de disponibilitate pentru toti cei care nu sunt salariati proprii. Se accept completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata. 11) Operatorul economic trebuie s fac dovada c are disponibil (copie contract de cumparare/factura/contract inchiriere/conventie/leasing/ alte forme de punere la dispozitie) pentru executarea contractului ce urmeaza a fi atribuit, cel putin:
a. b. c. d. e. f. g. autobasculante autobetoniere buldoexcavatoare sapatoare in spatii limitate (mini excavatore) echipamente vibrare beton. macara/automacara. Trailer

h. Autoutilitare transport persoane.

ATENIE: Se vor prezenta obligatoriu inscrisuri care sa dovedeasca forma de detinere a acestor echipamente/utilaje/autospeciale, respectiv acte de vanzarecumparare, facturi, contracte leasing sau contracte/conventii de inchiriere sau alte forme de detinere. Inscrisurile se vor prezenta obligatoriu in original sau in fotocopie semnata si stapilata conform cu originalul "de care ofertanti. 12) Ofertantul va face dovada ca este atestat ANRE (Autoritatea Nationala de Reglementare in domeniul Energiei sau echivalent) pentru executie instalatii electrice interioare pentru constructii civile si industriale, bransamente aeriene si subterane, la tensiunea nominala de 0,4 KV. Dovada indeplinirii acestui nivel se va face in mod obligatoriu numai cu copie a acestui atestat, semnat si stampilat "conform cu originalul" de catre societate, in termen de valabilitate la data depunerii ofertelor. Se accept completarea ulterioara doar in situatia prevazuta de art. 11 alin. (4) si (5) din HG 925/2006 actualizata. 13) Standarde de respectare a calitatii: Pentru asigurarea unui standard corespunzator in executia lucrarilor si prestarea serviciilor de proiectare ce fac obiectul contractului operatorul economic trebuie sa indeplineasca urmatoarele niveluri minime: Nivel minim impus: Certificatul/certificatele privind managementul sistemului calitii din seria ISO 9001 sau certificate echivalente, pentru toate tipurile de lucrari ce fac obiectul contractui, emis/emise de organisme de certificare a sistemului de management, aflat/aflate n termen de valabilitate la data limita de depunerea a ofertelor. n conformitate cu principiul recunoaterii reciproce, autoritatea contractant are obligaia de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite n alte state ale Uniunii Europene. Acestea documente emise n alt limb dect romn trebuie s fie nsoite de traducerea autorizat n limba romn i legalizat la notariat. In cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerinele privind standardele de asigurare a calitii vor trebui s fie ndeplinite de toi membrii asocierii, n conformitate cu natura prii de contract pe care o vor ndeplini conform acordului de asociere.

ATENIE: Vor fi descalificai ofertanii care prezint documente care atest c sunt n curs de obinere a certificrii solicitate i nu au aceste certificri la data deschiderii ofertelor.

14) Standarde de respectare a protectiei mediului: Pentru asigurarea unui standard corespunztor n executarea lucrrilor ce fac obiectul contractului ce urmeaz a se contracta operatorul economic trebuie s ndeplineasc urmtoarele niveluri minime: Nivel minim impus: Ofertanii vor prezenta Certificatul/certificatele privind sistemul de management de mediu din seria ISO 14001 sau certificate echivalente, pentru toate tipurile de lucrari ce fac obiectul contractui, emis/emise de organisme de certificare a sistemului de management, aflat/aflate n termen de valabilitate la data limita de depunere a ofertelor. n conformitate cu principiul recunoaterii reciproce, autoritatea contractant are obligaia de a accepta certificate echivalente emise de organisme stabilite n alte state ale Uniunii Europene. Acestea documente emise n alt limb dect romn trebuie s fie nsoite de traducerea autorizat n limba romn i legalizat la notariat. In cazul asocierii unui grup de operatori economici, cerinele privind standardele de asigurare a proteciei mediului vor trebui s fie ndeplinite de toi membrii asocierii, n conformitate cu natura prii de contract pe care o vor ndeplini conform acordului de asociere. ATENIE: Vor fi descalificai ofertanii care prezint documente care atest c sunt n curs de obinere a certificrii solicitate i nu au aceste certificri la data deschiderii ofertelor. 15) Modul de elaborare a Propunerii financiare: Propunerea financiara va fi prezentata obligatoriu si in format electronic (pe suport CD sau DVD). Propunerea financiara se va elabora in conformitate cu Formularul de oferta din volumul Formulare, evidentiindu-se pretul in lei fara TVA ofertat atat pentru executia lucrarilor ce fac obiectul contractului. Se va lua in calcul cursul euro mediu de 1 euro = 4,45 lei.

Propunerea financiara se va prezenta conform Ordinului MDLPL nr.863/2008 si ATENIE: si pentru fiecare participant la ofertare (lider, asociati, totalizator subcontractanti). Oferta trebuie sa cuprinda toate elementele necesare cuantificarii valorice a lucrarilor si va contine: a) centralizatorul cheltuielilor pe obiectiv (conform Formular F1 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); b) centralizatorul cheltuielilor pe categorii de lucrari, pe obiecte (conform Formular F2 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); c) listele de cantitati de lucrari pe categorii de lucrari (conform Formular F3 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); d) lista cu cantitati de utilaje si echipamente tehnologice, inclusiv dotari (conform Formular F4 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); e) fisele tehnice ale utilajelor si echipamentelor tehnologice (conform Formular F5 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); f listele cu cantitati de lucrari pentru constructii provizorii OS (org. de santier) (conform Formular F3 din Ordinul MDLPL nr. 863/2008); g) Lista consumurilor de resurse materiale (conform formular C6); - Lista consumurilor de mana de lucru (conform formular C7); - Lista consumurilor de ore de functionare a utilajelor (conform formular C8); - Lista consumurilor privind transporturi (conform formular C9). NOTA: Formularele F1-F5, completate cu preturi unitare si valori, devin formulare pentru devizul ofertei si vor fi utilizate pentru intocmirea situatiei de lucrari executate, in vederea decontarii. In vederea evitarii subevalurii unor categorii de lucrri sau ofertelor n ansamblul lor, odat cu depunerea devizelor ofert pe categorii de lucrri, mai sus mentionate, se vor depune si urmtoarele documente: - oferte ferme cu pretul materialelor, semnate de furnizori, acestea acoperind n totalitate categoriile de lucrri aferente obiectivului; - analize de pret pentru toate materialele principale ale obiectivului de investitii, care s cuprind reteta si cheltuielile aferente, respectiv preturile (cheltuieli manoper; cheltuieli utilaj si respectiv cheltuieli transport) materialelor componente; - oferte nchiriere pentru utilajele de constructii si respectiv mijloacele de transport; - analizele pentru preturile/oferte nchiriere aferente tuturor utilajelor din dotare sau nchiriate, folosite n elaborarea ofertei, care vor contine n detaliu urmtoarele elemente: amortisment, ntretinere, reparatii, salarii, lubrifianti, carburanti, asigurri, taxe si impozite, etc.

- analizele pentru preturile/oferte nchiriere aferente tuturor mijloacele de transport din dotare sau nchiriate, folosite n elaborarea ofertei, care vor contine n detaliu urmtoarele elemente: amortisment, ntretinere, reparatii, salarii, lubrifianti, carburanti, anvelope,acumulatori, asigurri, taxe, impozite, taxe rovignet si licentele de transport, etc. Valoarea ofertei financiare pentru executia prezentului contract de lucrari nu trebuie sa depaseasca valoarea estimata de 1.853.200 lei exclusiv TVA. Prezentarea, n propunerea financiar, a unui pret superior valorii fondurilor ce pot fi disponibilizate pentru ndeplinirea contractului de achizitie public, conduce la respingerea ofertei ca fiind inacceptabil, n conformitate cu art. 36, al. (1), lit. e) din HG 925 / 2006.

ntocmit, Serviciul Investitii Energetic Integrare Informatica Ileana Tudor