Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
26 | 2010
Biodiversitate Biodiversity
Ecofiziologie Ecophysiology
Protecia pdurilor Produse accesorii Forest Protection By Products Energie regenerabil Renewable Energy
ncetarea agresiunilor mpotriva arborilor - primul pas n aciunea de diminuare a boxidului de carbon din aer Stopping aggression against trees - first step to reduce CO2 in the air
20
Les analyses de sol le diagnostic foliare comme indicateurs de gestion durable Analiza solului i diagnoza foliar ca indicatori de gestionare durabil Maurice Bonneau
Ing. gen. GREF i director onorific al cercetrii INRA Centre de Recherches Forestieres (INRA)-7 rue Albert Camus 66600 Rivesaltes, Frana E-mail: maurice.bonneau1@free.fr
24
Degradarea mediului i violena fenomenelor meteorologice la Braov Environmental degradation and violence of meteorological phenomena in Brasov
1. Prof. dr. ing. - Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere - Universitatea Transilvania Braov marin.marcu@unitbv.ro 2. ef lucrri dr. fiz. - Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere - Universitatea Transilvania Braov 0721967212, viorelamarcu@aol.com 1. CS I dr. ing., specialist n ecologie 0720-532055, 0268-419936 valentinbolea@ yahoo.com
31
Diagnozele foliare de la Copa Mic Foliar diagnosis in Copa Mic 1. Valentin Bolea 2. Diana Vasile 3. Monica Ionescu
2. AC drd. ing. ICAS Staiunea Braov, diana_ vasile@ymail.com 3. CS III ing. chim. ICAS Bucureti 021-3503238
40
Msuri de stimulare n gestionarea durabil a pdurilor din Romnia Supports for sustainable management of Romanian forests 1. Flaviu Popescu 2. Eugen Popescu
1. Dr. ing. Staiunea ICAS Simeria Tel.: 0254260250, 0745266533 E-mail: flaviu.popescu@icashd.ro 2. Dr. ing. CS II cu activitate la Ocol, Proiectare i Cercetare, ICAS Braov Tel. 0268/564056, 0740246853
43
Gestionarea durabil a pdurilor n condiii de criz Sustainable forest management under crisis conditions Ioan Terea
CMYK
45
Model al evoluiei speciilor incluznd aciunea factorilor de presiune partea a II a: model matematic Model of evolution of species including the action of pressure factors - Part II: mathematical model
52
Evaluarea riscului de atac de Hylobius abietis L. n plantaiile tinere de rinoase din munii Cibinului Risk assessment review of Hylobius abietis L. in young pine plantations in Cibin mountains
57
Produsele forestiere accesorii un trend ascensional n asigurarea siguranei i securitii alimentare Use of forest by-products an ascending trend to ensure safety and food security
CS I dr. biochim. ICA Research & Development, Bucureti 021-3160144, 0747-811977 Elisabeta uluca
61
Prima conferin internaional Energia din lemn n Romnia Sisteme moderne de energie din lemn : o nou oportunitate pentru Romnia i Europa de Sud-Est First international conference Wood energy in Romania - modern wood energy: a new opportunity for Romania and South-Eastern Europe
65
Rpitoarele mari din Romnia ntre pasiuni i realitate Large carnivores in Romania between passion and reality Ion Micu
Conf. dr. ing. - Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere - Universitatea Transilvania Braov; Fundaia Pro ursus, str. Gh. Doja nr. 21/A, Miercurea Ciuc, Harghita 0266-317143
69
Interaciunea castorului (Castor fiber) cu alte specii din macrofauna rurilor Interaction of beaver (Castor fiber) with other species of macrofauna rivers Georgeta Ionescu
Dr. ing. cercettor tiinific gr. II- ICAS Braov Tel: 0744377574 e-mail: titi@icaswildlife.ro
CMYK
74
79
81
Dr. ing. Amzic Aurel, model de profesionalism i comportament civic Dr. Aurel Amzic - model of professionalism and civic behavior Mihai Gava
Comitetul de redacie:
1. CS I dr. ing. Valentin Bolea - Institutul de Cercetri i Amenajri Silvice (ICAS) - Staiunea Braov, redactor responsabil 2. CS I dr. ing. Dnu Chira - ICAS, redactor responsabil Cercetare 3. CS III dr. ing. Eugen N. Popescu - ICAS Braov, redactor responsabil adjunct 4. Conf. dr. ing. Ion Micu Colegiul Vntoare, FSEF, UTBV 5. Conf. dr. ing. Victor Pcurar - FSEF, UTBv 6. CS I dr. ing Stelian Radu - ICAS Simeria
Membri:
7. CS I dr. ing. Iovu-Adrian Biri - secretar tiinific ICAS Bucureti 8. CS I dr. ing. Ioan Blada - ICAS Bucureti 9. CS II dr. ing. Vadim Leandru - ICAS Braov 10. IDT I ing. Ion Giurgiu - ef staiune ICAS Braov 11. AC ing. Diana Vasile - ICAS Braov 12. Prof. dr. ing. Ion Florescu - membru (M) titular (T) al Academiei de tiine Agricole i Silvice (ASAS); Facultatea de Silvicultur i Exploatri Forestiere (FSEF), Universitatea Transilvania Braov (UTBv) 13. Prof. dr. ing. Darie Parascan - MT ASAS; FSEF, UTBv,
CMYK
14. Prof. dr. ing. Ioan Vasile Abrudan - decan FSEF, UTBv 15. Prof. dr. ing. Iosif Leahu - MC ASAS; FSEF, UTBv 16. Prof. dr. ing. Rostislav Bereziuc - MT ASAS; FSEF, UTBv 17. Prof. dr. ing. Gheorghi Ionacu MT ASAS; FSEF, UTBv 18. Prof. dr. ing. Constantin Costea - MO ASAS; FSEF, UTBv 19. Prof. dr. ing. Aurel Rusu MT ASAS; FSEF, UTBv 20. Prof. dr. ing. Nicolae Bo - MC ASAS, FSEF, UTBv 21. Prof. dr. ing. Norocel Nicolescu - MA ASAS; FSEF, UTBV 22. Conf. dr. ing. Ovidiu Ionescu - prodecan FSEF, UTBv 23. Ing. Maria Munteanu - Preedinte Societatea Progresul Silvic Filiala Braov - Covasna 24. Ing. Ion Cotrlea - DS Sibiu 25. Dr. ing. Marius Ureche - DS Sibiu 26. Ing. Gheorghe Comi - RPL OS Pdurile Fgraului RA Not: Revista de Silvicultur i Cinegetic nu cenzureaz opiniile autorilor care ns i asum responsabilitatea tehnic, tiinific sau juridic. Revista de Silvicultur i Cinegetic (Braov) ISSN: 1583 - 2112
Apel
ncetarea agresiunilor mpotriva arborilor, primul pas n aciunea de diminuare a concentraiei bioxidului de carbon din aer!
Gheorghe Gavrilescu, Valentin Bolea, Diana Vasile 1. Introducere
Contrar legilor i reglementrilor UE, n Romnia se defrieaz parcurile i se taie arborii din orae. Aspectele de ordin ecologic, ce privesc gestiunea oraelor moderne, sunt consfinite la toate nivelele: a). La nivel internaional, grija pentru cuvertura verde a oraului este pus n eviden n: Raportul Brundtland (1987), care extinde conceptul dezvoltrii durabile i la gestiunea oraelor, iar Adunarea General a ONU a recomandat statelor membre s pun la baza strategiilor i politicilor lor naionale principiile i criteriile dezvoltrii durabile; Agenda 21 (Rio de Janeiro, 1993), care detaliaz aciunile ce trebuie s orienteze preocuprile autoritilor locale n conturarea perspectivelor oraului; Programul Conferinei Naiunilor Unite asupra Aezrilor umane (Habitat II) la care a participat i Preedintele Romniei, care a semnat actul final al conferinei, ce prezent trsturile locuinei i habitatului viitorului; Declaraia de la Istambul asupra aezrilor umane (2), care stabilete necesitatea dezvoltrii durabile a aezrilor umane, ntr-o lume din ce n ce mai urbanizat. b). La nivel naional, grija pentru aspectul oraelor, pentru apropierea acestora de natur este consecin a urmtoarelor legiferri: Cadrului legislativ existent, Legea 137/1995 prevede la art. 60: n procesul de dezvoltare socio-economic a planului de urbanism i amenajarea teritoriului i a localitilor este obligatorie respectarea principiilor ecologice pentru asigurarea unui mediu de via sntos. n acest scop autoritile locale rspund pentru: mbuntirea microclimatului urban, prin amenajarea i ntreinerea izvoarelor i a luciului cu ap din interiorul localitilor i din zonele limitrofe acestora, nfrumusearea i protecia peisajului i meninerea cureniei; meninerea, ntreinerea i dezvoltarea suprafeelor destinate spaiilor verzi, parcurilor, aliniamentelor de arbori i perdelelor de protecie stradal, a amenajrilor peisagistice cu funcie ecologic, estetic i recreativ; adoptarea de msuri, obligatorii pentru toate persoanele fizice i juridice, cu privire la ntreinerea i nfrumusearea cldirilor, a curilor i mprejurimilor acestora, a spaiilor verzi din curi i dintre cldiri, a arborilor i arbutilor decorativi. Conveniile internaionale la care Romnia este parte i anume: Convenia internaional privind protecia vegetaiei (Roma, 6.12.1951); Convenia privind zonele umede de importan internaional Ramsar (2.02.1971), regsit n Legea 5/1991; Convenia privind protecia patrimoniului mondial, cultural i natural (Paris, 23.11.1972); Convenia privind diversitatea biologic (Rio de Janeiro, 5.06.1992, transpus n Legea 58/1994). n Bucureti se nregistrau, n 1989, 12 mp/locuitor spaiu verde intravilan i, prin defriri de parcuri i tieri de arbori, s-a ajuns, n 1995, la 3,7 mp/locuitor, ceea ce nseamn de 2,3 ori mai puin dect n Varovia, de 5,5 ori mai puin dect n Viena i de 6,2 ori mai puin dect n Stockholm (82 mp/locuitor) (Anonymus, Bucureti oraul verde). n mass media se relateaz urmtoarele cazuri concrete de agresiuni mpotriva parcurilor i arborilor: Ministerul Culturii a susinut defriarea pe 3.000 mp a parcului Brezoianu pentru a construi monumentul Holocaustului. Justificarea c n schimb se vor planta de 4 ori mai muli copaci n Parcul Izvor este greit, pentru c toi puieii plantai nu sunt capabili s absoarb din aer nici mcar cantitatea de CO2 absorbit de un singur arbore tiat. Autorizaia de construcie ncalc Legea Mediului art. 71 care interzice schimbarea destinaiei zonei verzi, reducerea suprafeei sau strmutarea lor (Ziare. com, 14 mai 2009). Dup Nicuor Dan, preedintele Asociaiei Salvai Bucuretiul, spaiul verde intravilan din Bucureti
CMYK
una din puinele pduri urban din Romnia care ajunge pn aproape de centrul oraului. Aici, 19 proprietari ai unei suprafee de 15.000 m2 au profitat de lacunele legislative i au solicitat defriarea suprafeei maxime pe care o permite legea, respectiv 5% din terenul deinut. Astfel, ntr-un ora, cotat ca fiind cel mai poluat ora din ar, s-a defriat din spaiul verde 1 ha de pdure de peste 120 de ani, pentru a se construi un cartier rezidenial (Adevrul, 6 august 2008). n Info.Mure din 24 februarie 2009, Asociaia Rhododendron i exprim dezacordul fa de tierile repetate de arbori, reducerile drastice ale suprafeelor verzi, active din punct de vedere biologic, prin tierile neadecvate de formare i ntreinere, i tierile rase ale arborilor, pentru transformarea terenurilor n parcrile din oraul Tg. Mure. Astfel, se estimeaz c, la o reducere a spaiului verde de 50-70.000 m3 foliari, cunoscnd c ntr-o perioad de vegetaie 1 m3 foliar produce cca. 440 g oxigen, absoarbe 590 g CO2, filtreaz 1100 m3 de aer, elimin cca. 47 litri de ap prin procesul de transpiraie i reine 4,5 kg de praf, s-au pierdut 22-30 t oxigen (cantitatea anual necesar pentru 170 de persoane), nu s-au asimilat 30-40 t CO2 (curind 55-77 milioane m3 de aer), s-au pierdut 2,35-3,29 milioane litri de ap, care ar fi asigurat o clim mai plcut vara i nu s-au reinut (filtrat) cantitatea de 225-315 t praf din atmosfer. La Roman, printr-o decizie a primarului, a nceput o susinut aciune de defriare a arborilor i gardurilor vii, sub denumirea de cosmetizare a localitii. Se urmrete crearea unui spaiu aerisit plin doar de pajiti. Dup Doru Stegaru, eful Asociaiei de Proprietari 20 din Roman, ceea ce se ntmpl este o crim, pentru c n locul spaiilor verzi defriate vor aprea firme i magazine (Gardianul, 28 ianuarie 2009). n Timioara, pe Aleea CFR, s-au tiat nu numai teii bolnavi ci i cei sntoi, de firma care se ocup de amenajri spaii verzi (Ramona Bluescu n Timpolis, 20 noiembrie 2008). Pe strada Popa apc s-au tiat nu numai arborii putrezii ci i cei sntoi, iar un dud a fost tiat n scaun, tiere neadecvat pentru aceast specie (D. Dancea, Adevrul, 12 mai 2009).
CMYK
Fig. 3. Sacrificarea Parcului Grii pentru construirea all-ului Unirea i a parcrii din faa ei
Fig. 4. Ce a mai rmas din Parcul Grii Fig. 1. Monitorizarea Parcului Grii prin fotografii din satelit.
Fig. 6. Poriune din Parcul Tractorul rmas nedefriat Fig. 9. Defriarea Parcului Tractorul pentru Complexul Sportiv
CMYK
Blocurile din Braov sunt nconjurate de verdea, de arbori ornamentali i pomi fructiferi, de arbuti i garduri vii, de liane, care acoper pereii, dar care i au rdcinile n spaiul acela micu dintre blocuri (fig. 1213). Defriarea acestor scuaruri, asfaltarea spaiilor dintre blocuri i transformarea lor n parcri (fig. 14) este o mare greeal. Oamenii din aceste blocuri au nevoie de aer curat, nu de oxizii de azot, dioxidul de carbon emanate de maini (fig.15). Ei au nevoie de linite i nu de claxoanele i alarmele mainilor parcate pe sub ferestre. Amenajarea parcrilor printre blocuri este cu att mai condamnabil cu ct se face fr menajarea arborilor mari, la umbra crora mainile se pot adposti pe timp de canicul, aa cum s-a fcut pe strada 13 Decembrie nr. 1-3 , unde s-a tiat un paltin de mari dimensiuni (fig. 16-17). n locul rcorii i umbrei arborilor i arbutilor pe vreme de canicul, care prin efectul de albedo protejeaz cldirile i de frigul excesiv de iarn, se toarn asfalt, care va face i mai greu de suportat efectele caniculelor sau a temperaturilor excesiv de sczute. Pretenia unor conductori auto de a-i parca maina sub fereastra blocului, pentru a nu o pierde din vedere ori pentru a o supraveghea cu ajutorul alarmelor sonore, este neraional. Exist numeroase locuri virane, la 5-10 minute de bloc, unde se pot amenaja parcrile, iar o plimbare pn la parcare face bine sntii.
Fig. 13. Ce a mai rmas din scuarul de pe str. Mihai Viteazu dup defriarea gardurilor vii, arbutilor i arborilor pentru amenajarea parcrilor
Fig. 14. Parcarea de pe str. Zizinului nr. 91 realizat prin sacrificarea scuarului
Fig. 15. Parcare realizat prin sacrificarea scuarului dintre blocuri pe str. Mihai Viteazu
10
Fig. 17. Din scuarul de pe str. 13 Decembrie nr. 1-3 au rmas doar sntos pentru parcarea din str. 13 Decembrie gardul viu i doi paltini
4. Tierea arborilor sntoi, izolai ori din aliniamentele stradale ale Braovului
Aliniamentele de arbori, de-a lungul drumurilor (fig. 20), sau n faa instituiilor (fig.18-19) sunt cele mai preioase componente ale peisajului, cu rolul important de a prelua poluarea rutier, n continu cretere i n ara noastr. De aceea, tierea aliniamentelor este o mare greeal, care trebuie evitat att n incinta instituiilor (fig. 18-19), ct i pe strad (fig. 21-22).
Fig. 23. Aliniament de paltin i frasin sntos, defriat sechestrare de pe Aleea Brediceanu
Fig. 24. Plantaie de paltin i platan cu capacitate de a CO2 mult mai mic
Fig. 21. Aliniamentul de castani din Livada Potei tirbit prin tierea arborilor pentru parcare
ntreruperea aliniamentelor, prin tierea arborilor pentru amenajarea locurilor de parcare, este inutil i pguboas, deoarece mainile se pot parca n spaiul dintre arbori, beneficiind i de umbra arborilor. Aceeai constatare s-a fcut pe Strada Castanilor, unde pentru parcarea mainilor s-au sacrificat o parte din renumita alee de castani (fig. 25), dei mainile se puteau parca mai bine ntre castanii din aliniament, beneficiind de umbra acestora (fig. 26).
11
CMYK
Fig. 26. Parcarea mainilor se poate face i la umbra arborilor pentru parcri de maini
Tierea arborilor pe motivul c au vrful uscat, ori au cteva ramuri uscate, nu este de asemenea justificat, deoarece prin analize foliare se poate afla ce element nutritiv este n caren, sau ce noxe l intoxic i se pot lua msuri de nsntoire, aa cum rezult din schemele urmtoare (fig. 27-28). Lsarea aprecierii strii de sntate a arborilor pe seama unor nespecialiti a dus la tierea molidului din faa hotelului Aro Palace (fig. 27) sau a molidului argintiu din Parcul Titulescu (fig. 28), la care analizele foliare artau c, printr-o simpl fertilizare, se puteau revitaliza
Fig. 28. Molidul argintiu din Parcul Titulescu nu trebuia tiat, ci fertilizat
Nu trebuie practicat tierea arborilor nici pe motivul c sunt periculoi pentru viaa oamenilor, fr o analiz aprofundat. O asemenea apreciere nu o pot face dect specialitii, care cunosc criteriile stabilite n tratatele din Canada, sau pot identifica simptomele unui putregai interior, cum sunt corpii fructiferi de iasc, ce indic periculozitatea salciei din curtea Colegiului de tiine Naturale de pe strada Armoniei (fig. 29).
Fig. 27. Molidul din faa hotelului Aro Palace putea fi revitalizat prin fertilizare CMYK
12
Fig. 31. Doi frasini sntoi i mari au fost sacrificai cu ocazia ridicrii acestei construcii
Salcia pletoas, cel mai frumos exemplar din Braov (fig. 32), nu trebuia tiat din faa vilei Prato, pentru c ea asigura oxigenul necesar i protecia mpotriva noxelor, iar frumuseea arhitectonic a acestei vile (fig. 33) era mai uor de admirat de sub umbra acestei slcii extraordinare.
Fig. 33. Sacrificarea unui exemplar uria i sntos de Salix baylonica pentru punerea n valoare a vilei Prato
Fig. 35. Tierea unui molid sntos ce fixa taluzul - str. Livada Potei
13
CMYK
Fig. 38. Rnirea grav a unui pin negru pentru afiaj xerox
Fig. 36. Diagnoza foliar arat c molidul tiat, de pe taluzul drumului Livada Potei, era perfect sntos
Fig. 39. Mesteacn uscat din cauza vtmrii rdcinilor prin lucrrile de canalizare de pe b-dul Griviei
Arborii, din orae, nu sunt un mobilier, sau o statuie. Ei formeaz un organism viu, care atunci cnd este lovit, julit (fig. 37) sau tiat (fig. 38) sufer. O tietur brutal n tulpina arborelui aa cum s-a fcut la pinul negru de pe str. Bisericii Romne nr. 72, pentru a se pune o tabl indicatoare a distanei pn la agenia de xerografiat de la nr. 78, a afectat att funcia de conducere a sevei brute i elaborate, ct i funcia de susinere a coroanei, expunnd arborele la rupere cu ocazia primei furtuni. Tabla, indicnd adresa delicventului, a stat btut pe arbore un an de zile, fr ca nici un poliist i nici un inspector al zonelor verzi s ia vreo msur. Astfel, arborii Braovului pot fi mcelrii oricnd i oricum, iar fptaii pot s-i lase i cartea de vizit la locul infraciunii, pentru c nimeni nu se simte responsabil pentru a lua msuri. La sparea anurilor pentru ngroparea cablurilor electrice ori pentru conductele de ap i gaz, se taie fr nici un menajament rdcinile arborilor, care i pierd o parte din frunze i se usuc (fig. 39). Oare aceti instalatori, la ei n curte, tot aa ar proceda cu pomii lor sau cu via de vie proprietate personal?
14
15
CMYK
Fig. 44. Pinul negru de pe b-dul Griviei la care i s-a fcut o tap ca apoi s fie tiat
Fig. 45. Parcare pe vertical - DONGYANG 5,2 x 6,6 x 12,6m, S=30m2, Capacitate 12 garaje, Durata 25 ani, Montaj 5 zile, Cost 18.0000 euro
CMYK
16
Asociaiei de locatari; 18. Monitorizarea anual a arborilor prin fotografii din satelit i reinventarieri; 19. Anchetarea de ctre Poliie i ITRSV a nclcrii Codului Silvic, prin defriri de parcuri i scuaruri ori prin tieri de arbori n orae (***, 1999).
Bibliografie
Bolea V., Chira D., 2005: Atlasul polurii n Braov. Ed. Silvodel, Braov. Bolea V., Ciobanu D., Pan A., M., 2002: Evaluarea polurii i avertizarea apariiei i evoluiei acesteia. Lucrrile sesiunii jubiliare Pdurea i viitorul. Universitatea Transilvania Braov. Bultot M., 1989: Bensancon, pour une politique globale de larbre urban. Revue Forestire Franaise, nr. special, 19-25. Condureteanu S., 1997: Biodiversitatea vegetal a oraului Bucureti. Revista Protecia Mediului, OCDM, Buletin de informare, 11-15. Guerin J.C., 1989: Les arbores a Paris. Revue Forestiere Francaise nr. special, 29-44. Holodynaski A., 1989: Politique de larbre en ville. Revue Forestiere Francaise, nr. special, 13-18. Lanier L., 1989: Editorial. Revue Forestiere Francaise, 9-10, Brown L., 1994: Starea lumii. Ed. Tehnic, Bucureti, 179, 198. Manea Gh., 2000: Pdurea urban. Arhitext design, 2: 25-27. Ponjade R., 1989: Un soigneux amenajament humain. Revue Forestiere Francaise, nr. special, 12. ***, 1996: The City as an organism. E-W European NGO Confference an Urban Ecology, Copenhaga, 17, 70-75. ***, 1989: Make and Cities Seif for Trees. Proceedings of the Fourth Urban Forestry Conference, St. Louis, Missouri, 3135, 40-45, 179-184. ***, 1999: Distrugerea pdurilor i a spaiilor verzi din capital. Economistul, 438/21 sept. 1999. ***, 2009: World Wide Fund for Nature. Climate Solution 2. http://www.scribd.com/doc/13787454/orasul-verde
17
CMYK
Abstract
The article is a signal to cease attacks against the parks and trees in the cities of Romania such as: Bucharest, Timisoara, Cluj, Pitesti, Tg. Mures, Mangalia and Brasov. In Brasov different assaults of city facilities (construction of trading and business, buildings, parking spaces etc. in green areas) and pollution impact are illustrated with photographs, stating the practice of concealment of such actions, disapproved by the population. Solutions and concrete measures to prevent future attacks against the trees and to promote extention of trees and shrubs (urban forests) in green spaces of the large cities are proposed.
CMYK
18
Articolul 5
Arborele de agrement este supus unor constrngeri specifice, care implic acordarea unor ngrijiri particulare pentru al putea menine ntr-o stare satisfctoare i pentru a asigura securitatea utilizrii lui. Organizarea i realizarea acestor lucrri sunt obiectivele unei activiti economice creatoare de locuri de munc i de (bogie) bunstare, care trebuie susinute.
Articolul 1
Arborele este un organism viu: el se nate, nflorete i moare. Cu toate acestea, existena sa nu se msoar la scar uman i se poate ntinde pe mai multe secole.
Articolul 2
Referitor la arbore, omul distinge n general: Arborele component al pdurii, care produce lemn i care permite omului s se adposteasc, s-i nfrumuseeze i s-i amelioreze confortul; Arborele fructifer care l hrnete; Arborele de agrement, care prin funciile sale numeroase joac un rol esenial n echilibrul ecologic al mediului rural i urban, unde el acompaniaz peisajul urban i contribuie la bunstarea cetenilor.
Articolul 6
Competena acumulat pentru o gestiune dinamic, a unui asemenea patrimoniu, necesit formaiuni specifice la toate nivelele de concepie, de decizie i de intervenie. Armonizarea acestor formaii trebuie realizat n cadrul Comunitii Europene, innd cont de particularitile culturale.
Articolul 7
Conducerea arborilor necesit practicarea unei arboriculturi ornamentale. Organizarea unor schimburi de experien i a unei cooperri n acest domeniu, poate anima practicienii, pentru a face s progreseze metodele i tehnicile, pentru a atinge un asemenea nivel de competen n toate rile Comunitii Europene.
Articolul 3
Arborii de agrement, purttorii istoriei i ai simbolurilor, sunt martorii evoluiei societii umane i constituie un patrimoniu viu, pe care noi l-am primit, pe care noi trebuie s-l conservm i s-l nfrumusem, pentru al transmite urmailor. Perenitatea unui asemenea patrimoniu, innd cont de diversitatea situaiilor ecologice i culturale, nu poate fi garantat, dect prin elaborarea unor programe complete cuprinznd: informarea populaiei, dezvoltarea cercetrii i o grij constant pentru calitatea aciunilor de concepie, gestiune, ntreinere i mbogirea acestor plantaii. Edilii oraelor, care sunt garania acestei pereniti i a transmiterii mai departe a acestui patrimoniu, trebuie s ncurajeze elaborarea programelor pe termen lung i s supravegheze aplicarea acestora.
Articolul 8
Informarea publicului trebuie susinut cu o grij constant, pentru educarea att a copiilor din coli, ct i a adulilor i a familiilor n toate locurile. Aceast sensibilizare va permite cetenilor s descopere arborii i s se implice n conservarea acestui patrimoniu. Aceast Cart a fost elaborat de Societatea Francez de Arboricultur n 1995. Ea are scopul de a fi difuzat ct mai larg posibil printre proprietarii de pduri, gestionarii i profesionitii care se ocup de arborii de agrement. Carta a fost lansat cu ocazia celui deal 2-lea Congres European de Arboricultur inut la Versailles n 29 septembrie 1995 i a fost semnat de reprezentanii Societii Internaionale de Arboricultur din Frana, Italia, Spania, Germania, Austria, Danemarca, Anglia, Irlanda i Norvegia. Oraul Lille a adoptat-o i a semnat-o la 28 septembrie 2001. Ideea este susinut i la noi de ctre Societatea Progresul Silvic i sunt necesare msuri obiective de implementare a unor noi aciuni n acest sens.
Articolul 4
Cunoaterea tiinific a arborelui a nceput s se dezvolte, dar s-a stabilizat ntr-un stadiu embrionar. Progresul tiinei n acest domeniu necesit mijloace tehnice, financiare i umane, care trebuie luate n considerare de instituiile publice sau private, susinute de comunitile naionale, europene i internaionale.
19
CMYK
Ecofiziologie Les analyses de sol et le diagnostic foliaire comme indicateurs de gestion durable
Maurice Bonneau
La gestion durable des forts, principe et ralit laquelle doit se soumettre la gestion forestire, implique antre autres choses le maintien de la biodiversit, du patrimoine gntique des arbres, et de la capacit des sols assurer une alimentation minrale correcte des peuplements Cette dernire peut tre maintenue soit en limitant les exportations (notamment en vitant de sortir du fort les corces et les bois de faible diamtre, riches en lments minraux - mais cette dernire recommandation se heurte au dveloppement de l`nergie a base de ligneux et a la fabrication de plaquettes forestires), soit en les compensant par une fertilisation raisonne, sans tomber dans l`excs car la production d`un bois d`oeuvre de qualit exige une fertilit chimique relativement limite, sauf peut-tre pour les peuplements de htre qui supportent de forts accroissements sans que la qualit du bois en soit diminue. Nous suggrons, pour s`assurer du maintien de la fertilit chimique du sol, deux voies simples mais approximatives: la dtermination du taux de saturation des sols en cations nutritifs, calcium, magnsium et potassium et le diagnostic foliaire. Les vues simples exposes ci-aprs tiennent compte du fait que ces analyses doivent rester d`un cout supportable par le gestionnaire. sont dues `exportation d`lments par les bois sortis de foret et a l`vacuation de cations Ca++, Mg++, K+ par les eaux de drainage. Les apports sont, en dehors de toute fertilisation artificielle, la somme: des lments contenus dans l`eau de pluie sous le couvert des arbres et plus prcisment la quantit d`lments apportes par la pluie au-dessus des cimes, a laquelle il faut ajouter les lments correspondant aux poussires, cristaux, arosols dposs sur les feuilles et retrancher les lments excrts par les stomates, notamment le potassium qui l`est en grande quantit (car rejet pour viter l`intoxication a laquelle conduirait l`excs d`absorption des cations par rapport aux anions). des lments librs par l`altration progressive des minraux de rserve du sol, minraux venant de la roche-mre et qui, sous l`action des acides organiques entraines depuis les couches de litire, se dcomposent en librant des cations (Ca++, Mg++, K+, Na+) ainsi que du silicium, de l`aluminium et du fer, mais Al et Fe sont prcipits sous forme d`hydroxydes-dans un quilibre qui dpend de la nature de ces minraux. La quantit d`lments nutritifs librs chaque anne par ce processus et qui sont stockes sur le complexe d`change du sol en remplacement partiel de Al+++, soit perdus dans les eaux de drainage, peut tre appele potentiel d`altration .
Suivant la nature des minraux contenus dans le sol et leur composition chimique, il y a un potentiel d`altration pour chaque cation a valeur nutritive. On peut prsumer que plus le potentiel d`altration est forte, plus le taux de saturation du complexe absorbant en Ca++, Mg++, K+ est lev. Ceci toutefois n`est pas vraiment prouve par des rsultats de recherche car d`une part la dtermination du potentiel d`altration est chose longue, difficile, trs onreuse et en mme temps assez approximative, et dautre part l`tablissement d`une relation statistiquement valable ncessiterait l`tude d`un grand nombre de sols. Cette relation prsume entre les deux valeurs dpend certainement de la richesse du sol en collodes minraux ou organiques: a potentiel d`altration gal, un sol a complexe absorbant peu lev se saturera sans doute plus qu`un sol a capacit totale d`change leve (figure 1). Toutefois, en premier approximation et toujours dans le
20
Fig. 1. Catgories de sols en fonction du potentiel daltration et du taux de saturation Les trois catgories ci-dessus peuvent tre lgrement modifies pour tenir compte de la texture du sol: les sols argileux par exemple seraient considres comme pauvres pour un taux de saturation de 15 % et moyens pour S/T compris antre 15 et 40 %. Pour les sols sableux, les valeurs correspondantes seraient plutt de 25 et 60 % (figure 1). Il faut aussi remarquer qu`un lment essentiel a la production, le phosphore, n`est pas pris en considration dans le diagnostic propose ci-dessus. Nous utilisons en France pour les sols forestiers la mthode Duchaufour (Duchaufour Bonneau, 1995) (double extraction a l`acide sulfurique et a la soude voir protocole rsume en annexe). Le sol doit tre considre comme pauvre au-dessous d`une teneur de 0,03 pour mille, moyen pour une teneur de 0,06 pour mille et fertile s`il contient plus de 0,10 pour mille.
Fig. 2. Diagnostic foliaire optimum phystologiqe et optimum de production Nous donnons dans le tableau ci-aprs les valeurs proposes en France pour plusieurs grandes essences. A noter cependant que, pour le htre, qui conserve une bonne qualit technologique pour des accroissements forts, on peut se rapprocher davantage de loptimum physiologique. La comparaison de la composition foliaire dun peuplement donn aux valeurs de loptimum de production, pour les diffrents lments, indique au gestionnaire si lalimentation minrale des arbres est suffisante ou si des apports de certains engrais devaient tre envisags. Lanalyse est renouveler tous les dix ans environ afin de voir si une drive ventuellement ngative tmoigne dune baisse de la fertilit chimique du sol et donc de la ncessit de limiter les exportations ou dapporter un complment nutritif par fertilisation. CMYK
Le diagnostic foliaire
On sait depuis le dbut du XIXme sicle que le teneur en lments nutritifs des feuilles reflte le potentiel du sol pourvoir lalimentation des plantes, arbres compris. Ce test
21
Tab. 1: Teneurs des feuilles ou aiguilles de 1 an de peuplements adultes correspondant loptimum de production, pour quatre essences importantes, en g/kg de matire sche Essence Sapin pectin pica Htre Chne sessile N 13 13 16 15 P 0,13 0,13 1,2 1,1 S 0,9 0,9 1,1 1,0 K 4,5 4,5 6 5 Ca 4 2,3 3,5 3 Mg 0,8 0,9 1,3 1,2
Discussion et conclusion
Nous avons envisag ci-dessus deux voies pour apprcier le maintien de lalimentation minrale des peuplements forestiers un niveau suffisant. Ce diagnostic doit seffectuer pour chaque grande unit cologique de la fort. Lanalyse sur sol est coup sr moins prcise que le diagnostic foliaire. De plus elle est incertaine parce que ne sadressant quaux horizons minraux (E, S, B) ou organo-minraux (A). Elle nglige les couches holorganiques qui contiennent les lments dans un tat dit total, analysables par des attaques oxydantes et acides. Ces couches peuvent perdre des quantits importantes de nutriments loccasion de circonstances climatiques qui acclrent leur minralisation. Les sols dont les couches holorganiques (OL, OF, H) sont abondantes sont le plus souvent en mme temps trs acides et le complexe absorbant de leurs horizons minraux domins par laluminium. Dans ces conditions, le magnsium et le calcium issus de la minralisation partielle des couches holorganiques ne se fixent pas sur les collodes des horizons organo-minraux ou minraux sous-jacents. Nous avons mis ce processus en vidence dans lObservatoire de la Qualit des Sols de la fort domaniale du Donon: alors que le taux de saturation des horizons A et S ne variait pas, les couches holorganiques avaient perdu en 10 ans 40 kg de Mg par hectare, soit plus de 1% par an. Le calcium tait sujet galement des pertes trs sensibles, tandis que le contenu en potassium ne variait pas. Sous des apparences de stabilit de la fertilit future, puisque les lments totaux des couches holorganiques, en se minralisant progressivement, assurent une recharge du complexe absorbant des horizons organo-minraux et minraux et la durabilit de lalimentation minrale du peuplement (Bonneau, 2000, 2005). A lanalyse du taux de saturation S/T des horizons organo-minraux et minraux, il faudrait donc ajouter la dtermination, par unit de surface, du contenu en Ca,Mg et K des couches holorganiques. Au contraire, le diagnostic foliaire, plus simple et moins coteux, rend fidlement compte de ltat de lalimentation minrale du peuplement et son volution. Cependant, elle recle aussi des piges en raison de la variabilit interannuelle de la composition des feuilles qui peut tre importante. CMYK Fig. 3. Analyses foliaires trois annes successives tous les dix ans Cela fait peu prs six annes danalyse tous les 12 ans. On pourrait donc aussi pratiquer systmatiquement une analyse tous les deux ans et observer la tendance gnrale: baisse, stabilit ou augmentation (figures 3 et 4). En dfinitive, chaque mthode a ses imperfections, mais nous pensons finalement quil faut prfrer le diagnostic foliaire lanalyse du sol; le cas chant en le simplifiant et en ne pratiquant quune analyse de temps et ne ninterprtant les rsultats que par comparaison loptimum de production. Il y a lavantage de fournir dans la mme solution de minralisation le phosphore et le soufre en plus de Ca, Mg et K des normes de composition foliaire pour des peuplements normaux nexistent probablement pas pour chaque essence et un programme de recherche doit combler cette lacune des connaissances.
Bibliographie
Bonneau M., Ranger J., 1999: Les sols forestiers volution de la fertilit chimique des sols forestiers. Recommandations pour une gestion durable. La fort prive, 42me anne, 247: 51-64. Bonneau M., 2000: volution sur dix ans de la fertilit minrale dun sol acide des Vosges. Revue forestire franaise, 2000, vol. LII, 6: 519-529.
22
Dtermination de la teneur dun chantillon de sol en phosphore assimilable; description sommaire du protocole ( Precis de Pedologie, Ph. Duchaufour, Masson et Cie, 1970): Prise dessai 1 gramme de sol broy. Deux extractions successives par 50 ml H2SO4 N/250 en tube centrifugeuse; centrifuger apres chaque extraction et rassembler les deux extraits (liqueur A). Ajouter 50 ml de OHNa/10; centrifugation; recueil de lextrait. Seconde extraction a OHNa/10; centrifugation; joindre lextrait au prcdent (liqueur B). Placer 10 cm3 de la liqueur B dans un tube de centrifugeuse, ajouter 2 ml de H2SO4 pour prcipiter les acides humiques; centrifuger, dcanter dans une fiole de 50 ml; neutraliser par 1 ml de OHNaN. Ajouter 10 ml de liqueur A; complter 50; ajouter 2 ml de solution molybdique et 3 gouttes de chlorure stanneux. Colorimtrer au bout de 8 minutes a 660 micr. Exactement et comparer des tmoins ayant subi les mmes traitements. Ractifs: Solution dextraction acide: H2SO4N/250 + 3g de (NH4)2SO4 par litre. Solution dextraction soude: OHNaN/10. Solution molybdique: dissoudre 25 g de molybdate dammonium dans 200 ml deau distille chaude, filtrer; diluer 280 ml de H2SO4 concentre 660/800 ml; aprs refroidissement, ajouter la solution de molybdate dammonium a lacide sulfurique; ajuster 1 litre. Solution de chlorure stanneux: dissoudre 25 g de SnCl2. 2 H2O dans 1000 ml de HCl dilue 10% en volume; filtrer (a prparer au moment de lemploi).
Annexe
Am luat n considerare dou modaliti de a evalua meninerea nutriiei minerale n pdure la un nivel suficient. Acest diagnostic trebuie s se fac pentru fiecare unitate ecologic major a pdurii. Abilitatea de analizare a solului este, cu siguran mai puin precis dect diagnoza foliar, deoarece se neglijeaz stratul organic al solului de pdure care s conin elemente ntr-o stare numit total, analizabil la atacurile de oxizi i acizi. Aceste straturi pot pierde cantiti semnificative de substane nutritive n condiii climatice care accelereaz mineralizarea lor. Solurile cu straturi organice (OL, OF, H) sunt cele mai abundente i sunt, de multe ori, de asemenea, foarte acide i orizonturile lor conin complexe de absorbie minerale dominate de aluminiu. n aceste condiii, magneziul i calciul, din mineralizarea parial a solului de pdure, nu se leag de coloizii orizonturilor organo-minerale sau minerale de baz. Am demonstrat acest proces, n Centrul de Calitate a Solurilor din pdurile deinute de stat la Donon: orizonturile de saturaie A i S nu variaz, orizonturile organice au pierdut n 10 ani 40 kg/ha de Mg, mai mult de 1% pe an. Calciul a fost, de asemenea, supus unor pierderi foarte importante, n timp ce coninutul de potasiu nu a variat. Sub aparena de stabilitate a fertilitii viitoare, elementele totale ale solului forestier, prin mineralizarea treptat vor furniza o rezerv a complexului absorbant al orizonturilor organo-minerale i minerale i o alimentare de durat cu minerale (Bonneau, 2000, 2005). La analiza saturaiei S / T a orizonturilor organo-minerale i minerale, s-a adugat apoi determinarea pe unitate de suprafa a coninutului de Ca, Mg i K din solul pdurii. n contrast, diagnozele foliare, mai simple i mai puin costisitoare, reflect cu acuratee starea de aprovizionare cu minerale i evoluia sa. Cu toate acestea, i analizele foliare pot ascunde capcane, datorit variabilitii inter-anuale a compoziiei frunzelor, care poate fi important. n cazul testelor care se practic de civa ani, n cazul n care coninutul de nutrieni n frunze este ridicat (influene climatice), riscul este mare de a gsi zece ani mai trziu valorile mai sczute i s se concluzioneze n mod eronat, o scdere a nutriiei minerale i epuizarea stratului de sol, i invers, dac prima analiz este ntr-un an de nutriie sczut n substane minerale. Din acest motiv, este cu siguran preferabil s se analizeze trei ani consecutiv la fiecare zece ani i s se compare mediile din aceti trei ani. S-ar putea, de asemenea, s se efectueze o analiz sistematic, la fiecare doi ani i s se observe tendina general: n scdere, stabil sau n cretere. n cele din urm, fiecare metod are defecte, dar credem c este de preferat s se foloseasc diagnoza foliar n locul analizei solului; dac este cazul, pentru simplificare nu se practic o analiz de timp i nu se interpreteaz rezultatele n comparaie cu producia optim. Aceast metod are avantajul c aceeai soluie de mineralizare ne furnizeaz fosforul i sulful n plus fa de Ca, Mg i K. Cuvinte cheie: analize foliare, analize de sol, diagnostic foliar, nutriie.
Rezumat
23
CMYK
Conservarea naturii Degradarea mediului i violena fenomenelor meteorologice la Braov (S stopm dezastrul ecologic i turistic de pe Warte!)
Marin Marcu, Viorela Marcu
Pentru populaia rii noastre, i nu numai, Braovul nseamn, nainte de toate, un ora de munte, un renumit centru al turismului montan i sporturilor de iarn. Este aezat ntre cele dou culmi paralele care strjuiesc mirifica Vale a Braovului: una deluroas Warte (fig.1) i alta Tmpa mai nalt, cu versani abrupi, mpdurii (fig.2), n ultimele decenii extinzndu-se mult n esul depresionar al Brsei i pe celelalte vi ce coboar dinspre Postvar. punerea spre soare, favorizeaz formarea unui topoclimat specific versanilor calcaroi nsorii, un climat local deosebit de ospitalier din punct de vedere helioenergetic, termic, pluvial i eolian (adpostit fa de vnturile dominante din vest i nord-vest).
Primul din cei doi strjeri ai vechiului Braov a fost numit de saii braoveni Warte, nume care n limba romn indic locul strajei, al postului de veghe, de supraveghere i semnalizare a apropierii dumanilor nvlitori. Spre poalele acestui scut natural de aprare a vieii locuitorilor Cetii medievale se afl i astzi cele dou turnuri (Alb i Negru fig. 1), care aparineau sistemului general de aprare a Cetii. Din punct de vedere geografic, Warte este un deal submontan prelung, cu o culme principal care coboar domol dinspre Poiana Braov pn la contactul cu esul Brsei, la biserica din Bartolomeu. Att culmea principal, ct i culmile secundare, care coboar spre Scheii Braovului, se remarc prin extinderea (lrgimea) lor, prin nclinarea variabil, expunerea predominant sudic i solurile fertile. Acest cadru geomorfologic i edafic, mpreun cu exCMYK
n acest ansamblu de condiii climatice ntlnim un adevrat mozaic vegetal, aproape toate speciile de plante lemnoase i erbacee care cresc spontan n ara noastr. Pe lng acestea, braovenii au introdus pe Warte, cu multe decenii n urm, numeroase alte specii de arbori exotici, care s-au adaptat i dezvoltat foarte bine: nuc negru american, stejar rou i pin strob, precum i castan comestibil autohton. Acum, toate acestea sunt amintiri... Pe baza cercetrilor meteorologice, pe care le-am efectuat timp de cteva decenii pe Warte i n ntreaga zon a Braovului (Postvarul i Piatra Mare), am mai scris, cu muli ani n urm, i putem afirma nc o dat, c versantul sudic, dinspre ora, al dealului Warte reprezint una dintre cele mai ospitaliere microzone, din punct de vedere climatic, din ara noastr. Iat, deci, raiunile pentru care, mai mult dect pe Tmpa i dect n oricare alt microzon local, braovenii s-au ocupat, cu mult interes, de amenajarea turistic a acestui miraculos teritoriu submontan, ca de un adevrat teritoriu de recreere, odihn i agrement, de inegalabil desftare sufleteasc. Pentru asemenea scopuri practice a existat, pn de cu-
24
Nu ne permitem s dm noi lecii specialitilor n domeniu - arhiteci i urbaniti - dar, ca braoveni, ne considerm datori s intervenim, s ne exprimm deschis atitudinea fa de cele ce se petrec pe Warte. Amplasarea unor asemenea mastodoni de beton direct peste o zon de strict necesitate social, amenajat de peste un secol ca teritoriu de utilitate public-privat, trebuie s nceteze! mbinnd armonios spaiile private, grdinile i livezile particulare cu potecile i numeroasele amenajri de utilitate turistic, fotii gospodari ai urbei de la poale de munte se ngrijeau cu o nentrecut pricepere i responsabilitate de asemenea probleme viznd interesul public, al ntergii comuniti urbane. Pretinsa dezvoltare a bazei materiale a turismului braovean prin construirea unor coloi de beton n chiar interiorul arealelor amenajate turistic, prin distrugerea acestora, a patrimoniului natural, peisagistic al urbei, nu mai poate fi tolerat. Ni se va reproa excesul de conservatorism sau de nostalgie... Nu, noi nelegem foarte bine cerinele dezvoltrii urbanistice a Braovului, n pas cu creterea demografic i exigenele vieii moderne! Dar, acestea nu dau dreptul la autodistrugere, la degradarea grav a mediului nostru de via. Ceea ce s-a admis n Poiana Braov, n ultimii 10-15 ani, prin ocuparea abuziv a acesteia cu aglomerri de imobile gigant, nu se mai poate admite n spaiile de interes turistic ale Braovului. Din fericire, Braovul, zona metropolitan a acestuia, dispune de suficiente spaii n sectorul esului depresionar (Cmpia Brsei) pentru construcii rezideniale, adecvate specificului zonal, iar zestrea natural, montan i submontan care se preteaz la folosine de interes general, inclusiv turistic, s fie conservate i utilizate cu grij, nu numai pentru generaiile de astzi, ci i pentru posteritate. Dac Tmpa a nceput s se bucure de atenia forurilor tiinifice i a autoritilor locale n cadrul aciunilor aparinnd Reelei Ecologice Europene Natura 2000, arealul biogeorafic Warte se afl, nc, la dispoziia grupurilor de afaceri imobiliare pentru degradare masiv, fr restricii.
25
CMYK
Fig. 7. Degradarea nemiloas a pitoretilor grdini i pajiti de pe versanii cheieni ai muntelui Warte CMYK
26
Fig. 8. Prin micrile uriae de pmnt i aruncarea acestuia n aval, pe versani i neasigurarea necesar prin lucrri de consolidare, este favorizat scurgerea de suprafa, iroirea, formarea ogaelor i intensificarea general a fenomenelor de torenialitate.
Fig. 10. Fostele puni cheiene de pe Coasta Vacilor Warte au fost mutilate fr mil i, mai ales, fr-de-lege! n imagine unul din taluzurile drumului de acces dinspre Drumul Poienii (punctul Belvedere) spre vilele-palat care domin sfidtor, de la altitudini montane, Scheii Braovului.
Fig. 11. Prin asemenea deschideri s-a dat liber puhoaielor de ap de pe versani spre casele locuitorilor din Scheii Braovului Fig. 9. Construirea drumului de acces spre antierul groazei
Un amnunt revolttor: pentru asigurarea accesului auto, de pe Drumul Poienii (punctul Belvedere) spre vilele-palat menionate mai sus s-au executat drumuri asfaltate care, pentru a avea o pant convenabil, s-au
Accentuarea violenei unor fenomene meteorologice, n condiiile schimbrilor climatice care preocup ntreaga omenire, i gsesc, aadar, explicaia nu numai n cunoscutele procese poluante ce au loc la nivel global, ci i n nesbuitele aciuni de
CMYK
27
Fig. 12. Macaralele sfidtoare avertizeaz c dezastrul ecologic de pe Warte se va extinde din Livada Potei (imaginea foto) pn n Poiana Braov, prin patru grupuri de imobile rezideniale de lux, purtnd denumiri neltoare: Bellevue Residence, Seasons Residence, Hill View, Silver Mountain
Cunoscnd planurile autoritilor municipale braovene, privind construirea pe culmea muntelui Warte a patru grupuri de hoteluri i parcri (amintite mai sus), care se vor extinde de la Livada Potei (Grupul Bellevue Residence) pn n apropierea Poienii Braov, ne vedem obligai s atragem atenia, c prin aceste uriae construcii se produc nu numai degradri ale pitorescului peisaj braovean, ci i modificri ale acelor caracteristici fizice ale suprafeei subiacente active, adic ale naturii suprafeei terenului care recepteaz, reflect, absoarbe, transform i redistribuie energia radiant primit de la soare. Mediul urban, construciile uriae instalate deja pe Warte, prin suprafaa lor divers-expus razelor solare, prin nsuirile calorice variate ale materialelor utilizate n construcii realizeaz ceea ce meteorologii numesc poluarea termic a aerului atmosferic, adic nclzirea mai intens a mediului citadin, comparativ cu mozaicul vegetal care acoper versanii muntelui, accentuarea contrastelor de temperatur pe vertical (creterea gradienilor termici altitudinali), creterea instabilitii atmosferice etc. n perioadele cu cerul senin i fr vnt, asemenea aglomerri imobiliare, mediul citadin n general, reprezint adevrate insule de cldur, locuri intens nclzite unde, n momentul invaziei unui front atmosferic, respectiv a unei mase de aer mai reci i mai umede, se petrec fenomene de turbulen atmosferic de o mare violen: convecie termic puternic, dezvoltarea unor formaiuni noroase de foarte mare extindere pe vertical, nori de furtun (Cumulonimbus) din care cad precipitaii abundente (ploi cu efecte toreniale i
CMYK
28
Abstract
Environmental degradation and violence of meteorological phenomena in Brasov The first part of the paper presents the results of the researches on natural mountainous environment where the medieval burgh of Brasov (Kronstadt) has developed as a renowned cultural and economic center. For a long time, Brasov is recognized as the capital of mountain tourism and winter sports in Romania. The authors have particularly looked at the critical situation on the southern slope of Mount Warte (700-900 m altitude) that faces the town and that is subject to alarming actions of degradation. Under specific topoclimatic conditions, which prove very favorable, a real vegetal mosaic has emerged here and an unsurpassed recreation and relaxation area was developed more than a century ago. Instead of preserving and further enhancing the value held by this natural heritage as source for immediate, pedestrian tourism, this natural area has been put at the disposal of real estate business groups for building investments followed by a massive degradation without restrictions. We bring forward a firm appeal to the authorities to stop the ecological and tourist disaster on Warte. The second part of the paper presents specific aspects of researches on the influence of irrational actions of environmental degradation (by placing massive concrete buildings atop mountain Warte) upon the local meteorological phenomena, the amplification of their destructive effects and their impact on peoples lives. As a conclusion we advance the proposal attempting to stop the massive buildings atop the mountain, to encourage the ecological reconstruction and to develop the infrastructure required in order to enhance the pedestrian tourist potential on Warte.
Keywords:
reconstruction.
THIS RUTISHAUSER, SIBYLLE STUDER, 2007: Klimawandel und der Einfluss auf die Fruhlingsphanologie (Schimbrile climatice i influena acestora asupra primverii fenologice) n: Schweizerische Zeitschrift fur Forstwesen, Swiss Forestry Journal, p. 105-111. Tendina temperaturii n sezonul de primvar (martie-mai), arat o cretere n cele mai multe regiuni ale lumii. n Europa, temperaturile de primvar, importante pentru fiziologia plantelor, n perioada 19972006 au fost cele mai ridicate din ultimii 500 de ani. O cretere a temperaturii de 1oC, ar duce la un debut al fazelor fenologice, primvara, mai devreme cu 2 pn la 10 zile, n funcie de specie i de regiune. Un index fenologic pentru mai multe specii din Elveia, care include cteva specii de plante se dovedete a fi un instrument adecvat pentru a descrie variabilitatea primverii elveiene din ultimele patru decenii. Indicele arat o tendin medie de 1,5 zile / deceniu n perioada 1965-2002. Al 280- lea an dintr-o serie lung de nflorire a cireului, reprezint un index al variabilitii din ultimii 40 de ani i ofer posibilitatea unic de a evalua impactul pe care l are clima asupra variabilitii fenologice de primvar de-a lungul secolelor trecute. KARL FALKENBERG, EC DG ENVIRONMENT, MAY 2009: Natura 2000 - safeguarding Europes biodiversit,( Natura 2000 - salvarea biodiversitii Europei.). n: Revista Coutry Side, nr.117, p.12. Natura 2000 este una dintre cele mai semnificative realizri ale politicii de mediu a Uniunii Europene, iar cartea ne spune istoria construirii de ctre UE a celei mai mari reea de arii protejate din lume. Reeaua cuprinde 25.000 de situri, care acoper o cincime din suprafaa teritoriului Uniunii Europene. De la Cercul Polar pn la Marea Mediteran, Europa are o serie de peisaje i de condiii naturale care conin o biodiversitate excepional. Reeaua Natura 2000 este piatra de temelie a politicii pentru protecia biodiversitii europene. Este un model pe care i alte ri l-au adoptat deoarece aceasta combin abordarea tiinific cu protecia juridic eficient i, de asemenea, flexibilitatea de a permite dezvoltarea i continuarea activitilor economice. Agricultura durabil, pescuitul, silvicultura, chiar i evoluiile infrastructurii, care nu sunt duntoare pentru valorile de conservare a siturilor, pot avea toate loc n interiorul unui Sit Natura 2000. Cadrul legal care s-a adoptat poate fi cel mai bine neles ca o cale gsit pentru ca omul i natura s co-existe. Aceast carte v va duce ntr-o cltorie prin unele dintre cele mai bune situri Natura 2000 n Uniunea European. Sper s v plac bogata varietate de peisaje i viaa slbatic pe care continentul nostru o are de oferit. Ing. Diana Vasile
Recenzii
29
CMYK
SOCIETATEA PROGRESUL SILVIC Filiala Braov Covasna, solicit autoritilor prevenirea infraciunilor silvice, cu efecte majore n viaa populaiei din Braov!
30
CMYK
Fig. 1. ntregul lan trofic din Copa Mic este contaminat CMYK
31
Fig. 2. Pduri de fag afectate de poluare (dumbrvite, invadate de Calamagrostis arundinacea la Copa Mic
Cu toate aceste efecte tragice ale polurii evideniate n statisticile sanitare, rapoartele anuale de Stare a Mediului, presa naional i internaional (Gaumy J., 1991; Keil T.J., Austin D.M., Andreescu V., 1996; Ramade F., 1993), emisiunile BBC, sit-urile i blogurile cu sute de plngeri ale cetenilor din Copa Mic, crile i articole de specialitate (Alexa .a., 2004; Bolea, Chira, 2008; Bolea, Chira, 2009), n cuvntul deputailor din Parlamentul Romniei (Horj P., 2009), se constat cteva realiti carte sfideaz logica: SC SOMETRA SA beneficiaz de autoriia integrat de mediu nr. SB 31 din 12.06.2006, autorizaie care expir numai la 31.12.2012; cu toate c se emit mai mult de 9 noxe (Pb, Cd, Zn, Cu, Fe, Na, Mn, SO2, NOx), fiecare cu efecte dezastruoase asupra sntii oamenilor, animalelor i vegetaiei, se monitorizeaz numai SO2 i pulberile n ansamblu; din cele 13 couri emitoare de noxe, monitorizarea se face numai la coul final de dispersie, la care, n perioada 1.01.-28.02.2009, concentraia medie zilnic nu a depit 69,18 g/mc SO2 i respectiv 47,05 mg/mc pulberi, deci sub 50 mg/mc CMA; Productorul de zinc i plumb SOMETRA Copa Mic, anun n 27 ianuarie 2009 oprirea temporar i parial a activitii, nu din cauza polurii, ci din cauza cererii i a preului prea mic pentru zinc i plumb, din lips de materie prim i lipsa unei surse de finanare.
3. Locul cercetrii
n contextul acestor contradicii, la sfritul sezonului de vegetaie din 2008, s-au recoltat probe de frunze la 9 specii de arbori din Perimetrul de ameliorare Trnvioara, situat pe partea dreapt a Trnavei Mari, n dreptul i pe teritoriul oraului Copa Mic, la 0,5-2,5 km fa de coul principal de evacuare a noxelor (nalt de 250 m) din Uzina SOMETRA. Perimetrul de amelioare Trnvioara (vezi coperta revistei) are o suprafa de 160 ha, din care 69 ha s-au plantat n intervalul 1993-1996 cu salcm (53 ha), plop negru (9 ha), catalp (2 ha) i alte specii: Ailanthus altissima, Acer negundo, Fraxinus ornus, Eleagnus angustifolia, Aesculus hipocastanum, Salix alba, Salix fragilis .a. presupuse rezistente la poluare (5 ha) (Alexa .a., 2004).
4. Metoda de cercetare
Analizele foliare (Chiri C.D., 1969) au fost efectuate dup metodele standard europene (Vries de W., Rainds G.J., .a., 1999), conform Manual on methods and criteria for harmonized sampling, assessment monitoring and analzsis of the effects of air pollution on forest (1994), editat n cadrul Programme Coordinating Centre West de Federal Research Centre for Forestry and Forest Products din Germania (tab. 1): la Spectrofotometru cu absorbie atomic: Na, K, Ca, Fe, Mn, Zn, Cu, Mg; turbidimetric, prin suspensie n BaSO4, n cazul sulfului; metoda Kjeldahl pentru azot, prin extragere la umed cu H2SO4 / HClO4; colorimetric, cu albastru de molibden pentru fosfor i extragere la umed cu H2SO4 / HClO4; colorimetric, n cazul plumbului, cu Fe(SCN)3 dup reacia cu Hg(SCN)2 (Bolea V., Chira D., .a., 2008).
2. Obiectivele cercetrii
Precizarea, prin metoda tiinific a analizelor foliare (Chiri C.D., 1974; Drenou C., 2001; Lihnell C., 1969), standardizate la nivel european (UNECE, 1994), a nivelurilor polurii de la Copa Mic, n 2008, cu SO2, plumb, cadmiu, zinc, cupru, fier, natriu, mangan, NOx (Bolea V., .a., 2002; Bolea V., Chira D., 2004; Bolea V., Chira D., 2005);
CMYK
32
5. Rezultatul cercetrii
5.1. Niveluri de poluare n Copa Mic Coninutul frunzelor de salcm (Robinia pseudacacia) n noxe indic niveluri de poluare ieite din comun, respectiv o rezisten deosebit a acestei specii forestiere la poluarea cu: plumb (536,25 ppm), de 53,6 ori peste pragul de toxicitate (PT) (10 ppm); cadmiu (14,6 ppm), de 29,2 ori peste pragul de toxicitate (0,5 ppm) zinc (659,5 ppm), de 29,2 ori peste pragul de toxicitate ( 50 ppm); sulf (4800 ppm), de 3,2 ori peste pragul de toxicitate (1500 ppm); cupru (34,75 ppm), de 2,9 ori peste pragul de toxicitate (12 ppm); fier (254,5 ppm), de 2,5 ori peste pragul de toxicitate (100 ppm); natriu (1932 ppm), de 1,9 ori peste pragul de toxicitate (1000 ppm).
Coninutul frunzelor de slcioar (Eleagnus angustifolia) indic niveluri de poluare mari pn la excepionale, respectiv capacitate mare de acumulare a noxelor i o foarte mare rezisten a speciei la poluare cu: plumb (572,75 ppm), de 57,3 ori mai mare dect
pragul de toxicitate de 10 ppm; cadmiu (14,25 ppm) de 28,5 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 0,5 ppm; zinc (649,5 ppm) de 13 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 50 ppm; fier (359,25 ppm) de 3,6 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 100 ppm. sulf (49.000 ppm) de 3,3 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 1500 ppm; cupru (34 ppm) de 2,8 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 12 ppm. Dotat cu o capacitatea excepional de acumulare a noxelor n frunze, plopul negru (Populus nigra) indic niveluri extraordinare de poluare i o foarte mare rezisten a speciei la poluarea cu: cadmiu (60,02 ppm), de 120 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 0,5 ppm; plumb (545,25 ppm), de 54,5 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 10 ppm; zinc (815,5 ppm), de 16,3 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 50 ppm; sulf (13.200 ppm) de 8,8 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 1500 ppm; cupru (100,5 ppm), de 8,4 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 12 ppm; fier (456,25 ppm), de 4,5 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 100 ppm; natriu (12665,25 ppm), de 1,7 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 1000 ppm. Ca i la plop, coninutul noxelor din frunzele de salcie (Salix sp.) indic niveluri de poluare nemaintlnite n Romnia i o deosebit rezisten la poluare a salciei, depind pragurile de toxicitate: la plumb (1571-708,5/10 ppm) de 70,8-157,1 ori; la cadmiu (1,32-64,5/0,5 ppm) de 2,6-129 ori; la zinc (760,25-836,25/50 ppm) de 15,2-16,7 ori; la sulf (10.200-12.000/1500 ppm) de 6,8-8 ori; la fier (431,5-695,75/100 ppm) de 4,3-6,9 ori; la cupru (39-60,75/12 ppm) de 3,3-5,1 ori; la natriu (1229-1815/1000 ppm) de 1,2-1,8 ori. Coninutul frunzelor de cenuer (Ailanthus altissima) n noxe (2008) indic niveluri uriae de poluare i o mare capacitate de purificare a aerului i respectiv o mare rezisten a speciei la poluarea cu: plumb (767 ppm) de 76,7 ori mai mare dect pragul de 10 ppm; cadmiu (16,38 ppm) de 32,8 ori mai mare dect pragul de 0,5 ppm; zinc (692,25 ppm) de 13,8 ori mai mare dect pragul de 50 ppm; - sulf (8600 ppm) de 5,7 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 1500 ppm; cupru (61,5 ppm) de 5,1 ori mai mare dect pragul
CMYK
33
Coninutul frunzelor de arar american (Acer negundo) n noxe, confirm poluarea grav i indic o mare capacitate de acumulare a noxelor i respectiv o ridicat rezisten la poluarea cu: plumb: 403,5 ppm, de 40,4 ori mai mult dect pragul de toxicitate de 10 ppm; cadmiu: 9,8 ppm, de 19,6 ori pragul de 0,5 ppm; zinc: 640 ppm, de 12,8 ori pragul de 50 ppm; sulf: 5500 ppm, de 3,7 ori pragul de toxicitate de 1500 ppm; cupru: 31,25 ppm, de 2,6 ori pragul de 12 ppm; fier: 249 ppm, de 2,5 ori pragul de 100 ppm; natriu: 1863 ppm, de 1,8 ori pragul de 1000 ppm. Frunzele de mojdrean (Fraxinus ornus) evideniaz i ele poluarea de proporii neobinuite i rezistena la poluarea cu: plumb: 403,25 ppm, de 40,3 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 10 ppm; cadmiu: 9,71 ppm, de 19,4 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 0,5 ppm; zinc: 642,75, de 12,9 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 50 ppm; cupru: 40,5 ppm, de 3,4 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 12 ppm; sulf: 4500 ppm, de3 ori mai mare dect pragul de toxicitate de 1500 ppm; fier: 221,25 ppm, de 2,2 ori mai mare dect pragul de toxicitate de100 ppm. n raport cu pragurile de toxicitate, catalpa (Catalpa speciosa) are o bun capacitate de acumulare a noxelor n frunze i indic o poluare complex la niveluri alarmante:
CMYK
34
Cantitile de noxe determinate n frunzele de plop negru de la Copa Mic sunt mai mari dect la Giurgiu: la natriu (1665,25 ppm) de 7 ori ( 237,8 ppm); la cupru (100,5 ppm) de 4,3 ori ( 23,23 ppm); la sulf (13.200 ppm) de 1,6 ori ( 8230 ppm). Comparativ cu perdelele antipoluante de la Phoenix Baia Mare ( Bolea V., .a., 2003), poluarea de la Trnvioara Copa Mic este mai mare: la plumb (545,25/9,54 ppm) de 57,1 ori; la cadmiu (60,02/5,121 ppm) de 11,7 ori; la cupru (100,5/13,84 ppm) de 7,3 ori; la fier (456,25/295,2 ppm) de 1,6 ori; la zinc (815,5 ppm/687,3 ppm) de 1,2 ori. Comparativ cu cartierul Ferneziu Baia Mare, poluarea de la Trnvioara Copa Mic este mai mare: la natriu (1665,25/2,5 ppm) de 666 ori; la cupru (100,5/0,2 ppm) de 502,5 ori; plumb (545,25/2,5 ppm) de 218 ori; la fier (456,25/3,3 ppm) de 138,3 ori; la mangan (160/5,6 ppm) de 28,6 ori;
35
triia cu magneziu: 1522 ppm se apropie de pragul carenei (1500 ppm). Exigenele nutritive ridicate ale plopului negru nu au fost satisfcute, coninutul tuturor macroelementelor nutritive situndu-se sub nivelul carenei: azot: 17.700 ppm (<20.000 ppm), fosfor: 1434,9 ppm (1000-1500 ppm), potasiu: 6347,5 ppm (5000-10.000 ppm), calciu: 1665,25 ppm (<3000 ppm) i magneziu: 1726,25 ppm (1000-1800 ppm critic). Raportat la coninutul de azot (100%) proporia celorlalte elemente minerale indic o nutriie suficient cu fosfor (8,1%), magneziu (9,8%) i cu potasiu (35,9%). Rapoartele dintre potasiu i calciu (3,8) i dintre potasiu i magneziu (3,7) sunt echilibrate. La Salix alba nutriia s-a ncadrat la limita inferioar a normalului n cazul fosforului: 1440,5 ppm (1400-2000 ppm) i magneziului: 1793,5 ppm (1700-2800 ppm), la limita inferioar a intervalului critic (18.000-21.000 ppm) n cazul nutriiei azotate: 18.300 ppm i sub nivelul carenei (6.000 ppm) n cazul potasiului: 4595 ppm. Raportat la coninutul de azot (100%) proporia celorlalte elemente minerale indic o nutriie suficient cu fosfor (7,8%), magneziu (9,8%) i cu potasiu (25,1%). Rapoartele dintre potasiu i calciu (2,5) i dintre potasiu i magneziu (2,6) sunt echilibrate.
n 2008, coninutul frunzelor n substane nutritive indic la ararul american: nutriie optim cu fosfor: 2041,2 ppm (1500-2500 ppm) i magneziu: 1703,75 ppm (1300-2000 ppm normal); caren n nutriia cu calciu: 1863,25 ppm (<3000 ppm) cauzat de excesul natriului (18683,25 ppm), care perturb absorbia K i Ca; coninutul n azot: 28.300 ppm depete intervalul optim (22.000 ppm) indicnd poluarea cu NOx provenit mai puin din poluarea rutier i mai mult din cea industrial; nivel critic (4000-8000 ppm) n nutriia cu potasiu: 5557,5 ppm. Raportat la coninutul de azot (100%) proporia celorlalte elemente minerale indic o nutriie suficient cu fosfor (7,2%) i magneziu (6,0%) i insuficient cu po-
36
n Perimetrul de ameliorare Trnvioara, ca i pe ntinsele terenuri virane din jurul Copei Mici, degradate prin poluare, frunzele de Asclepias syriaca conin: 16.000 ppm sulf, mai mult dect Populus x canadensis (13.200 ppm) de 1,2 ori; 832,25 ppm fier, mai mult dect Salix alba (695,75 ppm) de 1,2 ori. 905 ppm plumb, mai puin dect Salix alba (1571 ppm) de 1,7 ori; 20,5 ppm cadmiu, mai puin dect Salix fragilis (64,5 ppm) de 3,2 ori i dect Populus x canadensis (60,02 ppm) de 2,9 ori ; 728,5 ppm zinc, mai puin dect Salix alba (836,25 ppm) de 1,2 ori i dect Populus x canadensis ( 815,5 ppm) de 1,1 ori; 50,75 ppm cupru, mai puin dect Populus x canadensis (100,5 ppm) de 2 ori, dect Ailanthus altissima (61,50 ppm) de 1,2 ori i dect Salix alba (60,75 ppm) de 1,2 ori; 1869 ppm natriu, mai puin dect Robinia pseudacacia (1932,5 ppm) de 1,03 ori. Toate aceste noxe, reinute de Asclepias syriaca la nivelul speciilor lemnoase cu cea mai mare capacitate de acumulare, pot intoxica toi consumatorii, deoarece pragurile de toxicitate sunt depite de: 10,7 ori la sulf, 9,3 ori la fier, 90,5 ori la plumb, 41 ori la cadmiu, 14,6 ori la zinc, 4,2 ori la cupru i 1,9 ori la natriu.
6. Concluzii
Nivelul polurii se apreciaz n funcie de depirea pragurilor de toxicitate Bonneau (1988), Bergmann (1992), Kopinga i Burg (1995): 1,1-1,9 ori poluare mai slab, de 2-4 ori poluare medie, de 5-7 ori poluare puternic, de 8-10 ori poluare foarte puternic i de peste 10 ori poluare excepional. Astfel, poluarea de la Copa Mic a fost, n 2008: execpional la plumb: depirea pragului de toxicitate de 157,1 ori la Salix fragilis, 76,7 ori la Ailanthus altissima, 70,8 ori la Salix alba, 67,3 ori la EleagCMYK
37
amendamente calcaroase); castan ul porcesc are o nutriie optim cu magneziu i mangan, critic cu azot i fosfor i la nivelul carenei cu potasiu i calciu deci necesit nu numai amndamente ci i fertilizri cu sare potasic; mojdreanul are o nutriie optim numai cu fosfor i mangan i este la nivelul carenei cu azot, potasiu, magneziu i calciu; plopul negru are carene la toate nivelele de nutriie: N, P, K, Ca, Mg (Bolea V., 1999).
Bibliografie
Antonowicz A., 2006: Most polluted town in Europe; exclusive the real cost of climate change. Bloombiz, The Mirror, 28 Nov., 2006 Alexa B., Cotrlea I., Brbtei R., 2004: Poluarea pdurilor din Ocolul Silvic Madia i lucrrile de reconstrucie ecologic realizate.p.145. Ed. Constant Sibiu Bergmann W., 1992: Colour Atlas Nutritional Desorders of Plants. Gustav Fischer Verlag Jena, Stuttgart, New York. Bolea V., 1999: Nutriia mineral a principalelor specii forestiere din Romnia n raport cu pragurile de nutriie europene. Ed. Universitii Transilvania, Braov Bolea V., Surdu A., 2001: Capacitatea de metabolizare a sulfului si pragul de toxicitate cu sulf la speciile forestiere. Revista de Silvicultura, 13-14: 10-15 Bolea V., 2001: Influena polurii asupra vegetaiei forestiere. Reuita unor lucrri de reconstrucie ecologic a pdurii n zonele afectate de noxe. Revista de Silvicultura 13-14: 90-92 Bolea V., Ciobanu, D., Pan, A.-M., 2002: Evaluarea polurii i avertizarea apariiei i evoluiei acesteia. n: Lucrrile sesiunii jubiliare Pdurea i viitorul. Universitatea Transilvania, Braov Bolea V., Ciobanu D., Pan A-M., 2003: Perdelele forestiere antipoluante de la Baia Mare. Revista de Silvicultura si Cinegetica, 17-18: 32-34 Bolea V., Ciobanu D., Chira D., Pan A., M., Popa M., Pop A., 2004: Arborii bioindicatori ai polurii i purificatori ai aerului. Rev. Mediul nconjurtor, Bucureti. Bolea V., Chira D., 2004: Biosupravegherea calitii aerului n ecosistemele forestiere. Revista de Silvicultur i Cinegetic, 19-20: 35-40 Bolea V., Chira D., 2005: Atlasul poluarii n Braov. Ed. Silvodel, Brasov. Bolea V., Chira D., Gancz V., 2005: Evaluarea prin arbori ca bioindicatori si bio- acumulatori a nivelurilor de poluare din Brasov. Lucrrile celei de a 7-a Conferine Naionale pentru Protecia Mediului prin Biotehnologii si a celei de a 4-a Conferine Naionale de Ecosanogeneza, Brasov. Bolea V., Chira D., Tom Opt Eyndt, Gancz V., 2006: Valorificarea diagnozei foliare. Analele ICAS, Seria I, Vol. 49. Bolea V, Chira D., Popa M., Mantale C., Pepelea D., Gancz V., Surdu A., Iacoban C., 2006: Arborii bioindicatori i bioacumulatori de sintez n ecosistemul forestier. Analele ICAS, Ed. Tehnic Silvic, I, 49: 67-78. Bolea V., Chira D., Bujil M., Chira F., Vasile D., Merce O., Lucaci D., Ionescu M., Iacoban C., Gamen E., Mantale C., 2008: Flora indicatoare a polurii. Ed. Silvic, Bucureti. Bolea V., Chira D., n colab. cu: Chira F., Vasile D., Ionescu M., Lucaci D., Iacoban C., Mantale C., Budeanu M., Pepelea D., Cojan C., Ieremia C., Fabian S., 2009: Monitorizarea polurii prin bioindicatori. Editura Silvic.
38
Foliar diagnosis from Copa Mic The pollution levels are still the most elevated in Romania and Europe: Cd, Pb, Zn, S, Cu. Leaf analyses made using standard European methods (UNECE,1994) indicate contents of: 64,5 ppm Cd at Salix fragilis, 1571 ppm Pb at Salix alba, 836,25 ppm Zn at Salix alba, 100,5 ppm Cu at Populus x canadensis ,12000 ppm SO2 at Salix fragilis. Those analyses indicates an exceeding of quotas in trees leafs at: - 129 times over the toxicity threshold (0,50ppm), at Salix fragilis. Cd by: Zn by: - 16,7 times over the toxicity threshold (50 ppm), at Salix alba Pb by: - 157,1 times over the toxicity threshold (10 ppm), at Salix alba Cu by: - 8,4 times over the toxicity threshold (12 ppm), at Populus x canadensis S by: - 8 times over the toxicity threshold (1800 ppm), at Salix frasgilis The negative effects of pollution are determine the death of forests and their changing with associations of Calamagrostis arundinacea, Andropogon ischaeum, Althaea pallida, Asclepias syriaca. The sanitary hazards are serious, especially that the population is not aware of any information.
Abstract
acestor instruciuni i aplicarea lor ar permite obinerea unor fonduri necesare gospodririi, conservrii i dezvoltrii durabile a pdurilor de ctre administraia silvic de stat i proprietarii privai. Astfel se va crea posibilitatea amenajrii i administrrii acestor pduri cu funcii multiple, conform principiului continuitii, eficacitii funcionale, stabilitii ecologice fr a se neglija principiul economic. Reglementrile privind acordarea de compensaii privind restriciile de recoltare a masei lemnoase impuse de funciile de protecie au fost adoptate prima dat prin prevederile HG163/2000, ns nu au fost aplicate din lipsa elaborrii unor norme de aplicare ce cdeau n sarcina Autoritii Publice Centrale care rspunde de silvicultur. Dup mai bine de 6 ani apare o nou reglementare privind acordarea de compensaii pentru restriciile de recoltare a masei lemnoase n cazul unor anumite pduri cu funcii de protecie, prevzut n HG 1071/2006 n care Normele de aplicare sunt de aceasta dat aprobate prin Ordinul Ministrului 625/2006, ns din lipsa fondurilor alocate n Bugetul de Stat, nu s-au aplicat dect ncepnd cu anul 2007. Dei actele normative amintite mai sus se refer la sumele cuvenite drept compensaii proprietarilor persoane fizice i juridice care dein pduri cu funcii speciale de protecie, ele nu s-au acordat dect persoanelor fizice. n anul 2009 a aprut o nou Hotrre de Guvern Nr. 861/2009, care abrog HG 1071/2006 i care stabilete noi Norme metodologice de acordare, utilizare i control a sumelor destinate gestionrii durabile a fondului forestier proprietate privat a persoanelor fizice i juridice i a celor proprietate public i privat a unitilor administrativ teritoriale. Aceast Hotrre de Guvern abrog HG 1071/2006 ns uit s abroge i Ord. 625/2006, dei modific metodologia de calcul a compensaiilor stabilit n acest Ordin. Att OM 625/2006 ct i HG 861/2009 stabilesc modul de acordare compensaiilor n mod aleator, pe baza unor coeficieni care nu au o fundamentare tiinific i tehnic. Acest fapt conduce la modificarea acestor coeficieni prin diferite acte normative, fr a asigura o
40
41
Bibliografie selectiv
Abstract
Supports for sustainable management of Romanian forests In view of the ownership changing structure of forests in recent years and the difficult economic conditions for the management of forests with special protection functions, their owners have to be supported by different measures. Quantifying the economic value of each function effects of forests and adopting rules for transfer and using these funds, can help owners to use forests in a sustainable way. Also, part of the Environmental Fund revenues would be allocated, unconditionally, to forest owners or managers which are directly involved to reduce pollution effects. For sustainable management of Romanian forests it has to be established a close partnership between forest owners, forest administration structures and state, in order to develop strategies for supports for preserving of Romanians forests.
Cel mai poluat ora din lume, 3 oct. 2009, Sursa Gndul. Blacksmith Institute, organizaie cu sediul central la New York care sprijin proiectele de mediu mpotriva polurii, a realizat recent un studiu despre cele mai poluate orae din lume. Cercetarea dezvluie c Linfen, situat n provincia chinez Shanxi, este cel mai poluat ora din lume. Potrivit autorilor, concluzia se datoreaz acumulrii unei foarte mari cantiti de praf de crbune n atmosfer, precum i prezenei altor particule nocive provenite din emisiile industriale i din cele produse de autovehicule. Situaia se reflect, susin cercettorii, n starea de sntate a celor 3 milioane de locuitori. La polul opus, ctigtor al seciunii cel mai curat ora, se situeaz Calgary, din provincial Alberta, Canada, afirm Mercer Human Resource Consulting. Analiza cercettorilor are la baz criterii cum ar fi calitatea serviciilor medicale i a echipamentului din spitale, nivelul polurii aerului i bolile infecioase, eficiena serviciilor de ridicare a gunoiului i a sistemului de canalizare, apa potabil, prezena animalelor i a insectelor duntoare. Oraul canadian a fost ales dintr-un numr de 215 candidate. n topul spaiilor citadine considerate cele mai benefice pentru sntate, locul nti i revine capitalei Islandei, Reykjavik, considerat cel mai verde ora din lume. La ctigarea poziiei de leader au contribuit preocuparea intens pentru ecologie i sprijinul acordat n acest sens locuitorilor. n ultimii ani, s-au realizat progrese considerabile. n Reykjavik circul autobuze pe hidrogen, iar cldura i curentul electric se bazeaz pe surse geotermale i alte surse alternative. Valentin Bolea
CMYK
Pe scurt
42
43
Bibliografie
Bouqet De La Grye, 2005: Raport de expertiz Munteanu Stelian: Corectarea torenilor xxx: Ordonana 96/1998
Abstract
Responsible management of natural resources of our country, is one of the priorities for development strategies that are found in the European Union strategy, allowing maintenance of biological diversity, productivity, vitality, and ability to satisfy current and future ecological functions, economic and social, relevant local, national and global, without prejudice to other ecosystems.
ATHESIA PUBLISHING, FEBRUARY, 2009,: Habitats-Biology-Hunting (Habitate-Biologie-Vntoare).Cartea conine informaii valoroase despre viata slbatica din ara noastr pentru cei care se pregtesc pentru examenul de vntoare, dar este, de asemenea, recomandat pentru toi iubitorii de natur. Cea mai mare parte din carte este dedicat descrierii habitatelor i despre animalele cu copite. Exist informaii i despre iepurii de cmp, roztoare i carnivore, precum i descrieri ale principalelor grupe de psri, inclusiv fazani, potrnichi, porumbei, rae, strci, ciocnitori i psrile comune cnttoare. Unele informaii suplimentare sunt furnizate cu privire la psrile de prad. Un ntreg capitol este dedicat plantelor importante pentru fauna slbatic din zonele comune mpdurite de arbori i arbuti, cu ilustraii i explicaii. Un altul se refer la toate aspectele legate de vntoare: managementul faunei slbatice, practici de vntoare, organizarea sectorului, de comercializarea vieii slbatice i de arme de foc, precum i de cinii de vntoare i alte tradiii. Exist, de asemenea, o seciune privind bolile comune a faunei slbatice. Un capitol n continuare discut de legile din vntoare i de administrare. Lucrarea se ncheie cu un glosar de termeni de vntoare, plus un index alfabetic pentru referin rapid. Diana Vasile
CMYK
Recenzie
44
Biodiversitate Model al evoluiei speciilor incluznd aciunea factorilor de presiune Partea a II-a: Model numeric
Marian Constantin, Alina Constantin, Anca Germizara Ciurduc Todoran, Cristina Alice Mrgeanu
1. Introducere
Lucrarea de fa propune un model numeric de rezolvare a ecuaiilor de evoluie ale speciilor, n ariile naturale protejate, sub influena factorilor de presiune antropici. Modelul matematic (Constantin, 2009) este transformat ntr-un model numeric pe baza unei discretizri spaiale explicite, prin utilizarea conceptului de celul spaial. In interiorul celulei se consider c o proprietate dat este omogen. Proprietile celulei sunt considerate ca fiind dependente de timp (dinamice). Discretizarea spaial i cea temporal sunt alese pe baza rezoluiei caracteristice fiecrei proprieti. Acest lucru este posibil prin utilizarea conceptului multi-strat (multilayer) prin care spaiului geografic de analiz i se asociaz cte un strat pentru fiecare proprietate (drumuri existente, locuire, rspndire pentru fiecare specie, etc.). Att n reprezentarea spaial ct i n cea temporal este preferabil, din punct de vedere al preciziei simulrii, s se foloseasc o rezoluie ct mai mare, ns pe msura rafinrii reprezentrii cerinele de calcul (timp de execuie i necesar de memorie) cresc substanial. Modelul va opera cu variabile ecologice i socio-economice incluznd distribuia apei, carbonului, fosforului, plantelor, animalelor, oamenilor i poate incorpora scenarii economice, climatice si de dezvoltare (Pastorak, 2002), (Farina, 1998), (Turner, 1993). n fiecare celul, a regiunii de analiza este utilizat un model de simulare dinamic capabil s decrie dinamica local. Celule pot fi conectate prin fluxuri orizontale (fluxuri de material, fluxuri de informaie). Fiecare celul are propria dinamica intern la o scal spaiala dat, n vreme ce regiunea de analiz, ca un ntreg, are o dinamic descris de o scal spaial mare. In lucrarea actual este prezentat realizarea nucleului de baz al modelului i sunt efectuate testele de verificare a corectitudinii algoritmilor.
N j (t ) t
r = f j ( N (t ) , t , j , j , D j ) (1)
unde j = constanta de apariie pentru specia j, j = constanta de dispariie pentru specia j, iar Dj = constanta de migraie pentru specia j. Constantele sunt dependente de specia studiat, de timp i pot fi afectate de factorii de presiune. Funcionala fj poate s depind de numrul de indivizi ai fiecrei specii aflate n celula i. n cazul studiului evoluiei unei singure specii putem considera o ecuaie de tipul (1). In practic n interiorul unei celule coexist mai multe specii aflate n interaciune pentru obinerea resurselor. Aceasta coexisten se poate traduce n scrierea matriceal a coeficienilor de generare, mortalitate i migraie: =aLam(ispec, ispec, icell) =aMiu(ispec, ispec, icell) D =Dif(ispec, icell) Indicele de celula, icell, este numarul de identificare al celulei curente (icell=i*(Nx-1)+j*(Ny-1, unde Nx, Ny sunt numrul de mpriri n celule pe axa x, respectiv y), iar ispec indexeaz speciile. Vom considera un domeniu compact 2D (o harta bidimensionala) reprezentnd suprafaa unei arii protejate. Fiecare celul este caracterizat de valori, independenCMYK
45
3.
Coeficienii de generare reprezint rata de reproducere (natalitate, nmulire), reprezentat ca numr anual de apariii (nateri, germinri) la 1000 de exemplare adulte existente. Prin exemplar adult vom nelege exemplarul care se poate nmuli. Un model mai realist poate lua n considerare dependena de vrst a coeficienilor de reproducere. Coeficienii de dispariie (mortalitate) reprezint numrul anual de dispariii (prin moarte, uscare, rupere, etc.) la 1000 de exemplare existente. Pentru a simplifica structura datelor de intrare sunt definite la nivelul aplicaiei numerice un numr de celule tip. Aplicaia pornete cu o distribuie iniial a acestor celule tip, pentru care ncarc din datele de intrare proprietile necesare, dup care fiecare celul are propria evoluie temporal. Pentru fiecare celul tip, se vor furniza urmtoarele date: s = 1,...N sp ; 1. densitatea iniial a fiecrei specii is , i
2.
Termenii diagonali ai matricii coeficienilor de generare, ii , reprezint coeficienii de generare ai speciei i, n absena unor influene asupra reproducerii speciei i din partea altor specii, astfel ca ii N i reprezint rata de generare a speciei i, n absena influenei altor specii.
CMYK
(2) is=1,...,Nsp; icell=1,...,Ncell. i s i s N icell ia n considerare diTermenul de migraie Dicell ferenele ntre populaiile celulelor vecine (prin intermediul N), precum i diferenele ntre condiiile oferite pentru dezvoltare de ctre celula dat (prin intermediul coeficientului D). Astfel D=0. reprezint condiii ideale pentru specia dat, n celula dat (adic dispariia migraiilor din celul). Tratarea marginilor se poate face prin intermediul migraiilor care vor lua n considerare migraiile nete pentru fiecare populaie (diferena ntre intrri i ieiri pe fiecare poriune a frontierei care reprezint marginea domeniului). Putem avea urmtoarele situaii: 1. condiii de tip vid, pentru care nu avem nici un fel de intrri n domeniu; 2. condiii reflective, pentru care avem un echilibru
46
= f (N , t)
Nspec Nspec Nspec js ,is ,it _ js ,is ,it _ ( n ') js ,it _ ( n ') ( n ') js ,it _ ( n ') ( n ') ( n ') N N Di ,jsj ,is ,it _ + + N i ,jsj,it _ i, j i, j i, j i, j js =1 js =1 js =1 (9)
Nspec Nspec t Nspec N iis, j,it _( n+1) = N iis, j,it _( n) + ijs, j,is ,it _( n) N i,jsj,it _( n) + ij,sj,is ,it _( n) N i,jsj,it _( n) + Di,jsj ,is ,it _( n) N i,jsj,it _( n) + 2 js =1 js =1 js =1
r r r N = N + N + DN t r
i s icell
(4) unde it_(n+1) si it_n reprezint indicii de iteraie temporal, adic dou soluii la doi pai de timp succesivi. Pentru fiecare specie (is) a derivatelor pariale incluse in termenul N se calculeaz astfel:
N t
i s icell
(t + t ) N t
i s icell
(t )
i s ,i t _ ( n +1) icell
N t
i s ,i t _n icell
D D (x + x
DR _ O = DU _ O DD _ O
N x N y
x= x i , y= y i
1 (N ix +1, jy N ix , jy )+ (N ix 1, jy N ix , jy 2
)]
x= x i , y= y i
1 (N i , jy +1 N ix , jy ) + (N ix , jy 1 N ix , jy 2
(6)
(5)
D0 DR (x R + x0 ) D0 x R + DR x0 D D (yU + y 0 ) = 0 U D0 yU + DU y 0 D D (y D + y 0 ) = 0 D D0 y D + DD y 0
)]
unde coeficienii de difuzie, specifici pentru fiecare specie din problema, sunt: D0 = D(i, j ) , DL = D(i 1, j ) , DR = D(i + 1, j ) , DU = D(i, j + 1) , DD = D(i, j 1) .
47
CMYK
Timpul de analiz este de 10 uniti temporale (ani), cu un pas de timp de 1/10 ani. Matricile constantelor de apariie, dispariie i difuzie sunt prezentate n tabelul 2.
Tab. 2 Constante de apariie, dispariie i difuzie (PT1)
50.0 0.003 0.004 Celula 1 0. 0. 0. 0. 0. 55.0 20.0 0.0 0.0 Celula 2 0. 30.0 0. 0. 0. 45.0 20.0 0.0 0.0 Celula 3 0. 30. 0. 0. 0. 45.0
D
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 500. 10. 1. 1. 500. 1. 1. 10. 500. 1. 10. 500. 1. 1. 1. 1. 1. 1.
3. Probleme test
Au fost definite dou probleme test (PT1 i PT2), ambele lund n considerare evoluia a 3 specii: PT1 conine 25 de celule identice ca dimensiuni spaiale, dar avnd constante de apariie, dispariie i migraie grupate n 3 tipuri (celula tip1, 2, respectiv 3). In problem sunt considerate 3 specii avnd densitile date n tabelul 1.
Spre deosebire de PT1, problema curent prezint asimetrii geometrice clare. Problema are o structura de 5x3 celule, avnd 2 tipuri de celule. Celulele de tip 1 reprezint un mediu omogen, n vreme ce celulele de tip 2 reprezint o perturbaie n aria natural, descris prin numr mai mare de exemplare din fiecare specie i de proprieti diferite. Geometria problemei este prezentat in figura 5.
48
D
1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 1. 500. 10. 1. 1. 500. 1. 1. 10. 500.
4. Rezultate i discuii
Pentru problema PT1, descris anterior, sunt prezentate, n figurile 6a, 6b, 6c, evoluiile numrului de exemplare din fiecare specie, pentru perioada de timp analizat, pentru toate cele 25 de celule ale configuraiei geometrice. Din punct de vedere al rezultatelor obinute este necesar s inem cont de scopul analizei actuale de a verifica comportamentul fizic normal al algoritmilor dezvoltai. Constantele folosite sunt alese astfel nct sa poat evidenia anumite efecte de cretere sau descretere a populaiilor prezente n modelare.
Din analiza figurilor anterioare se pot vedea urmatoarele: 1. exist o grupare n 3 clase de tipuri de evoluie, conform tipurilor de celule definite; 2. pentru celula 13 (celula de tip 2), pentru primele dou specii avem o scdere net a numrului de exemplare, datorit n principal fenomenului de migraie; scderea este mai important pentru specia 1 datorit mortalitii mai mari; 3. pentru celula 13 (celula de tip 2), n cazul speciei 3 avem o cretere a numrului de exemplare, cretere datorat valorii mari a coeficientului de apariie (natalitate).
49
CMYK
5. Concluzii
Modelul conceptual realizat pornete de la reducerea complexitii ariei spaiale de analiz, prin luarea n calcul a unui numr de parametri considerai relevani. Modelul nu are n vedere o descriere detaliat a evoluiei tuturor populaiilor de specii existente n ariile naturale care fac obiectul proiectului PROBIO. Modelul intenioneaz simularea prin calcul numeric a efectelor factorilor de presiune antropici. Pornind de la modelul conceptual realizat n prima parte a lucrrii a fost realizat modelul numeric constituind
50
Bibliografie
Farina Almo, 1998: Principles and Mehods n Landscape Ecology, Chapman&Hall, London Constantin Marian, s.a, 2008: Elaborarea modelului conceptual al aciunii factorilor de presiune, MedaResearch, PROBIO-RI-03 Pastorok Robert a. et al, 2002: Ecological modeling n risk assessment : chemical effects on populations, ecosystems, and landscapes, Lewis Publishers, Whasington Turner M.G. et al, 1993: A Revised Concept of Landscape Equilibrium: Disturbance and Stability of Scaled Landscapes, Landscape Ecology, 8 (213-227)
Abstract
In a previous paper, a conceptual model of the pressure factors generated by human activities on protected natural areas was presented. Starting from the general models developed in literature, the paper introduces the multi-layer model of describing the characteristic features of natural areas and the concept of multiple space-time scale to treat each component from its own perspective. The analysis domain is divided into homogeneous cells in terms of the component studied and the evolution of species within the cell is described by a differential equation. The proposed conceptual model introduces the influence of the pressure factors by appropriate modifying the parameters of occurrence (birth), disappearance (mortality) and diffusion (migration), specific parameters to each species and pressure factor. The project is developed in the framework of PROBIO (Analysis of the pressure factors on the protected areas from Clisura Dunarii). This paper presents the numerical model developed to simulate the prediction of the evolution of species in a natural area. The model is based on iterative solving of the coupled differential equations system through the interface terms and by taking into account the influence of pressure factors. The meshing method and the solving techniques are presented. Two test problems are defined by which the correct implementation of algorithms is verified, on the basis of symmetry, asymmetry and predictable evolution. The test problems are generic problems and use generic characteristics for considered cells and species. In a further stage, based on the description of the specific characteristics of protected areas, a simulation of real cases will be achieved.
51
CMYK
Protecia pdurilor Evaluarea riscului de atac de Hylobius abietis L. n plantaiile tinere de rinoase din munii Cibinului
Marius Ureche 1. Introducere
Hylobius abietis este considerat n multe ri ale Europei principalul duntor al plantaiilor de rinoase, dar infestarea culturilor nu este n toate cazurile ridicat i ca urmare nu sunt necesare aceleai msuri de protecie pretutindeni, cheltuielile putnd fi diminuate n zonele unde populaia acestui duntor este redus. n ara noastr se constat diferene majore privind nivelul infestrii plantaiilor din diferite zone, fiind necesare cercetri amnunite pentru a stabili zonele cu risc ridicat de producere a unor infestri puternice sau foarte puternice. Determinarea n prealabil a gradului de risc de atac la care ar fi expuse culturile ce urmeaz a se nfiina vine n sprijinul specialitilor care pot stabili ansamblul de msuri care s asigure o protecie eficient culturilor. n analiza factorilor de risc, trebuie evaluat rolul fiecruia n creterea nivelului populaiei duntorului ct i susceptibilitatea culturilor la atac. n literatura de specialitate s-au ncercat prognoze ale riscului de atac innd cont de o multitudine de factori care pot determina apariia vtmrilor grave cum ar fi: altitudinea, temperatura medie, durata sezonului de vegetaie, precipitaii medii anuale, specia folosit etc. (Pendrel, 1987, 1990; Nef i Minet, 1992). Prin cercetrile ntreprinse s-a urmrit stabilirea unei formule care s permit acest calcul lund n considerare suprafaa plantat, suprafaa tratat i eficiena lucrrilor de protecie aplicate. De asemenea, s-a ntreprins o analiz a factorilor de risc i a rolului fiecruia n creterea nivelului populaiei duntorului i a susceptibilitii culturilor la atacul trombarului puieilor de molid.
Fig. 1. Dinamica suprafeelor infestate cu H. abietis n perioada1986-2006 la D.S. Sibiu. Dynamics of areas infected with H. abietis, in Sibiu County Branch of Romsilva in 19862006 period
2. Material i metod
O dinamic a suprafeelor infestate cu acest duntor la nivel naional au fost publicate de-a lungul anilor n privind starea fitosanitar a pdurilor din Romnia (Arsenescu et al., 1966; tefnescu et al., 1980; Niescu et al., 1992; Regia Naional a Pdurilor, 2001). Actualiznd datele care prezint evoluia duntorului n suprafa i pe grade de infestare din judeul Sibiu n perioada 1986-2000 (Regia Naional a Pdurilor, 2001), se prezint n continuare situaia suprafeele n care s-a semnalat duntorul H. abietis pe o perioad de 20 de ani ncepnd cu anul 1986 (fig. 1).
CMYK
Se observ c pe parcursul a 20 de ani aria suprafeelor infestate cu H. abietis s-a restrns semnificativ de la 394 ha n anul 1986 la 73 ha n anul 2006. Acest fapt se datoreaz n principal normelor tehnice, aprute dup 1990, ce limitau suprafaa parchetelor tiate ras la 3,0 ha, diminurii cotelor de tiere i, nu n ultimul rnd, lucrrilor de combatere a duntorului. Datele statistice publicate la nivel naional, nu sunt relevante n ceea ce privesc pagubele produse plantaiilor de acest duntor i care se pot datora mai multor cauze. Deosebit de importante sunt rezultatele obinute n urma lucrrilor de protecie (eficiena acestora) i suprafaa pe care ele s-au aplicat. O formul care s permit ncadrarea n anumite zone de risc ar veni n sprijinul specialitilor n monitorizarea mai atent a nivelului populaiei duntorului i a msurilor de protecie ce sunt aplicate n anumite zone. Exist o multitudine de factori care concur la creterea sau nu a pagubelor ce se nregistreaz ntr-o anumit zon, dar pentru a face o analiz la nivel macro, este necesar a se folosi doar aceia care sunt cei mai reprezentativi.
3. Rezultate
Factorii care pot influena mrimea populaiei duntorului sunt: numrul de gndaci care invadeaz o anumit suprafa; mrimea suprafeelor parcurse cu tieri rase n ultimii ani; tratamentul aplicat vechiului arboret; calitatea materialului apt pentru ovipoziie;
52
53
CMYK
diminua activitatea gndacilor i riscul producerii unor vtmri grave, iar zpada abundent din perioada de primvar poate amna ieirea gndacilor din locurile de hibernare. Proveniena puieilor Comparativ cu puieii naturali, cei instalai prin plantare sunt mai atacai de gndaci mai ales n primul an, diferenele reducndu-se n anii urmtori (Selander et al., 1990). De asemenea, puieii naturali sunt mai rezisteni dect cei plantai, iar la acelai grad de atac supravieuiesc n mai mare msur (Olenici, 2000). Ca urmare, folosirea puieilor produi n pepiniere sporete riscul producerii unor vtmri grave. Susceptibilitatea pe specii O ierarhizare pe specii privind preferina gndacilor indic pe primul loc pinul urmat de molid, pe ultimele locuri situndu-se bradul i laricele (Olenici i Olenici, 2003). Pentru evaluarea zonelor de risc privind atacurile de H. abietis s-au luat n considerare urmtoarele elemente: suprafaa plantat, suprafaa tratat i eficiena lucrrilor de protecie aplicate. Eficiena tratamentelor se stabilete la sfritul perioadei de vegetaie n funcie de frecvena vtmrilor i intensitatea atacului, pentru fiecare suprafa n parte. Zonele de risc de atac se vor calcula cu ajutorul indicelui de risc (Ir), dup formula: Ir = F+In+ R, unde: F = frecvena vtmrilor nregistrate, calculat ca raport ntre numrul de puiei vtmai i cei controlai n pieele de prob de 100 m la sfritul sezonului de vegetaie. Aprecierea valoric a acestui element se face astfel: 1. pn la 25 % puiei vtmai; 2. ntre 26-50% puiei vtmai; 3. ntre 51-75% puiei vtmai; 4. peste 76% puiei vtmai. In = intensitatea atacului apreciat prin translatarea imaginar a tuturor rosturilor de-a lungul puietului la nivelul coletului. Calcularea valorii c se face astfel: 1. sub 25% din circumferin; 2. ntre 26-50% din circumferin; 3. ntre 51-75% din circumferin: 4. peste 76% din circumferin. R = repetabilitatea tratamentului; Raportul dintre suprafaa tratat (St) i suprafaa plantaiilor (ST) surprinde repetabilitatea tratamentului (R). R = St/ST St = suprafaa pe care s-au aplicat lucrri de combatere a duntorului, n care s fie cuprinse i eventualele repetiii ale tratamentelor (n hectare). ST = suprafaa plantaiilor tinere (1-4 ani) de rinoase (n hectare). Valoarea raportului dintre suprafaa tratat i suprafaa plantaiilor tinere (1-4 ani) de rinoase - (R) - poate lua diferite valori precum: valoare O = datorit faptului c duntorul nu a
54
4. Concluzii
Evaluarea indicelui de atac se face la sfritul sezonului de vegetaie folosind mediile anuale a celor trei elemente care intr n calcul, respectiv suprafaa plantaiilor tinere de rinoase, suprafaa tratat i eficiena tratamentelor aplicate. Calcularea indicelui de risc de atac nu implic un efort deosebit n ceea ce privete culegerea datelor, valoarea acestora putnd fi calculat la nivelul fiecrui ocol silvic. Fiind ntr-o relaie direct, valoarea indicelui de risc de atac va fi cu att mai ridicat cu ct msurile de combatere aplicate nu i-au atins scopul propus n suprafeele infestate cu acest duntor. n accepiunea din prezenta lucrare se au n vedere urmtoarele: pierderile normale admise n zona montan i premontan pn la realizarea reuitei definitive a culturilor n suprafeele ncadrate n grupele ecologice IV-XXII s fie sub 25%, iar n grupele ecologice I-III sub 30% din numrul de puiei plantai iniial. se consider vtmri puternice atunci cnd, ntr-o anumit zon a tulpinii roaderile se extind ntre 50% i 75% din circumferina puieilor i vtmri foarte puternice care pot duce la uscarea puieilor, rosturile care se extind peste 75% din circumferina acestora. Determinarea gradului de risc de atac permite o imagine de ansamblu cu privire la zonele vulnerabile de atac de H. abietis, permind o monitorizare atent a nivelului populaiei duntorului i a msurilor de protecie ce sunt aplicate n anumite zone. Pe baza acesteia se poate elabora o baz cartografic privind zonele vulnerabile n care s-au produs vtmri grave i care pot prezenta un potenial risc i n viitor, asemntoare hrii privind zonele vulnerabile la gradaii ntocmit pentru Lymantria monacha. Valoarea indicelui de atac are o valoare orientativ, deoarece acest duntor nu produce ntotdeauna aceleai vtmri datorit multitudinii de factori care influeneaz nivelul populaiei. Important este de a stabili probabilitatea apariiei unor vtmri i nivelul acestora pentru fiecare suprafa ce urmeaz a fi plantat n parte.
Bibliografie
Fig. 2. Zonele de risc vulnerabile la atac de Hylobius abietis n pdurile Direciei Silvice Sibiu ( zon cu risc redus; zon cu risc mediu). Zoning of risk vulnerability of H. abietis attack in forests managed by Sibiu County Branch of Romsilva ( low risk; moderat risk )
Abgrall J.F., Soutrenon A., 1991: La fort et ses ennemis. CEMAGREF Grenoble, 112-114 Arsenescu M., Fraian Al., Iliescu Gh., Popescu T., Simionescu A., 1966: Starea fitosanitar a pdurilor i culturilor forestiere din Republica Socialist Romnia n perioada 1954-1964. Editura Agrosilvic de Stat, Bucureti Eidmann H.H., 1974: Hylobius Schnh. In: Schwenke, W.: Die Forstschdlinge Europas 2. Paul Parey Hamburg und Berlin, 275-293 Klimetzek D., Vit J.P., 1989: Tierische Schadlinge. In : Schmidt-Vogt, H.. Die Fichte, Verlag Paul-Parey, Hamburg und
55
CMYK
Abstract
The elements which are taken into consideration to establish the risk zones of Hylobius abietis infestation, calculated on base of risk index Ir, are presented. Valuation of each element of calculation is included. H. abietis risk zones (to produce high damage in young conifer plantations) has been established in state forests of Cibin Mountains. Risk factors and t heir independent role in increasing the H. abietis population and the susceptibility of forests to insect attack have been analysed.
CMYK
56
Produse accesorii Produsele forestiere accesorii un trend ascensional n asigurarea siguranei i securitii alimentare
Elisabeta uluca 1. Consideraii generale
Necesitile crescnde de contracarare a poluanior ambientali i a stressului cotidian, situeaz pe primul loc structurile naturale cu potenial protectiv, integrabile n recepturile alimentelor funcionale i n suplimentele nutraceutice. Pe de alt parte, numeroasele efecte secundare ale produselor farmaceutice de sintez, au impulsionat cercetri avansate cu aparatur analitic performant, n direcia gsirii i realizrii de remedii naturale n practica terapeutic. Dei din timpuri imemoriale, numeroase resurse forestiere (din categoria frunze, scoare, muguri, lstari, rini, ceruri, ciuperci etc.) erau incluse n remedii empirice cu rezultate notabile, implicaiile lor reale ca mecanisme de aciune la nivel celular, au nceput s fie mai bine conturate abia n ultimele decenii. n prezent, la nivel internaional, aceste categorii de substraturi naturale provenite din sectorul forestier, reprezint o int predilect a cercetrilor cu caracter fundamental, situate la frontiera cunoaterii (dat fiind marea complexitate a acestor categorii de compui naturali i interaciunile lor sinergice). Nu mai puin important este i latura practic, respectiv realizarea i optimizarea continu de noi produse, cu o implicare mai profund n mecanismele de reglare i echilibrare a funciilor vitale. Dac se poate considera c actualul context, n care resursele naturale beneficiaz de o mare atenie din partea numeroaselor firme multinaionale, prezint conotii pozitive, se cuvine s semnalm i faptul c regiunile cu posibiliti reduse de procesare a acestora, devin doar un bazin de colectare la preuri infime, comparativ cu reala lor valoare biologic, iar compuii naturali procesai de aceste firme cu tehnologii avansate, sunt ncorporai n remedii nutraceutice, care evident se vnd cu o marj de profit consistent pe pieele internaionale. Conform datelor statistice, businessul pentru aceste categorii de produse se situeaz la multe miliarde de dolari anual, pentru firmele consacrate n domeniu.
2. Categorii de afeciuni care pot fi prevenite i tratate prioritar cu remedii rezultate n urma procesrii unor resurse forestiere accesorii:
afeciuni cardiovasculare i de microcirculaie sanguin; afeciuni de natur reumatismal i antialergic; depletia sistemului imunitar, cu caracter neoplazic; afeciuni virale, bacteriale i fungice; dezechilibre hormonale i neurovegetative.
57
4. Aciuni bioprotective cu impact fiziologic, ale polifenolilor, n modularea rspunsurilor imunomodulatoare i de contracarare a inflamaiilor (cercetri recente)
Inflamaia excesiv este considerat ca un factor critic n declansarea a numeroase afeciuni: cancer, reumatisme, boli cardiovasculare, diabet, obezitate, afeciuni neurovegetative (Santangelo i Vari, 2007). Compui din categoria celor menionati anterior, prezint activitate antiinflamatoare in vivo i in vitro, prin modularea genelor proinflamatorii, respectiv a mediatorilor enzimatici ai acestora, ca ciclooxigenazele, lipooxigenazelor i a nitricoxidsintetazei, precum i a cytokinelor (mesageri proteici informaionali). Mecanismul central homeostatic, vizeaz integrarea metabolic i imunitar ca o condiie esenial de meninere a sntii, iar disfunciile inflamatorii pot conduce la dezorganizri metabolice cronice. Legatura dintre inflamaie i semnalizrile metabolice, reprezint ns o balan delicat. Compuii bioactivi cu structuri de tip fenolic pot exercita aciuni de modulare n celule, prin aciunea cu un spectru larg de inte moleculare centrale a mainriei de semnalizare celular. Acest mecanism molecular implicat n activitile antiinflamatoare ale polifenolilor, sugereaz mai multe posibiliti. 4.1. Inhibarea enzimelor pro-inflamatoare (ca de exemplu a ciclo-oxigenazei) (COX2) a lipooxigenazei (LOX) i a nitricoxidsintetazei (iNOS). 4.2. Inhibarea eicosanoidelor cu reducerea prostanoidelor i a leucotrienelor. Eicosanoidele se formeaz din acidul arachidonic, care este eliberat din membranele fosfolipidelor, prin activarea fosfolipazei A (PLA). Prin aciunea ciclooxigenazelor, acidul arahidonic este metabolizat la prostaglandine (PGS), tromboxane (TXA2) i leukotriene (LTs). Ciclooxigenazele exist n dou forme majore COX1 i COX2. Isoforma COX2 este cea productoare de cantiti mari de prostaglandine cu o nalt capacitate de a induce inflamaii n celulele macrofage, prin stimularea cytokinelor pro-inflamatoare ai lipopolizaharidelor (LPS).
CMYK
58
5. Modaliti de disponibilizare i comercializare a compuilor bioactivi din resursele forestiere accesorii. Posibiliti i limite
Compuii bioactivi din structurile vegetale reprezint, n esen, metabolii secundari pe care plantele i sintetizeaz, ca rspuns la factorii biotici i abiotici de stress din mediul ambiental. Concentraia acestora prezint variaii importante n cadrul diferitelor specii i categorii de esuturi, cu localizri predilecte n esuturile exterioare. Nivelul concentraiei acestor compui este, de asemenea, foarte diferit n biomasa vegetal, fiind cuprins ntre valori de ordinul microgramelor pe kilogram, atingnd n medie procente de 0,1-12% din substana uscat a diferitelor resurse forestiere. De asemenea, tria legturilor dintre aceti compui cu restul componenilor celulari (mai cu seam a structurilor de tip lignocelulozic), constituie un factor esenial al potentialului extractibil, respectiv al marjei de profit. Nu mai puin important este asigurarea unor modaliti de procesare, care s asigure timp ndelungat pstrarea integral a capacitii bioprotective de tip antioxidant, revigorant, imunomodulator etc. De la tradiionalele tincturi hidroalcoolice, accesibile cu investiii minimale (respectiv fracionarea n solveni organici hidrofili i hidrofobi), n prezent s-a trecut la aplicarea unor tehnologii neconvenionale, nepoluante i ecologice, prin metode fizice avansate, ca de exemplu extracia cu fluide supercritice sau destructuralizarea biomasei la presiuni de ordinul a 10 MPa n mediu inert. Evident, ca nivelul de puritate i relevan nutraceutic n aceste cazuri, depinde mai ales de efortul investiional, mai puin accesibil pentru unele arii regionale n care se gsesc localizate numeroase resurse. Este de menionat faptul c, i n prezent, forma cea mai uzual de comercializare a compuilor bioprotectivi naturali, este a extractelor hidroalcoolice sau propilenglicolice, standardizate sub aspectul coninutului n componentul natural de baz (de exemplu bioflavonoida vitexin pentru extractele din pducel sau nivel ginkolidelor din extractele de Gingko biloba). Pentru a permite o apreciere comparativ a pieei, n tabelul 1, se prezint principalele extracte provenite din resurse forestiere, comercializate n prezent de firmele multinationale. O modalitate frecvent de utilizare i stabilizare a compuilor bioprotectivi din resurse forestiere, este stabilizarea lor prin uscare pe suporturi solide, prin metoda pulverizrii, n instalaii din categoria atomizoarelor, utilizate in industria laptelui. Aceste produse cu un nivel ridicat al deshidratrii, este preferat pentru ncorporarea final n alimente funcionale i suplimente alimentare.
Tab. 1. Extracte naturale procesate din resurse forestiere accesorii, ofertate n prezent de firmele multinaionale
Substrat Salix alba Willow Bark Birch Leaf Betula verucosa Bilberry Leaf Vaccinium myrtilus Black Currant Leaf Rubus spp. Black berry Leaf Ribes nigrum Blue berry Leaf Vaccinium spp. Firme ofertante NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania NAT..ACTIVE-SUA CO P S P H A - G e r mania Caract. standard 2,5% Salicin 10% Salicin 15% Salicin 1% Hyperoside Specificaii de livrare Extracte fluide Strenght 4:1 Extracte fluide Strenght 4:1 Extracte fluide Strenght 4:1 Extracte fluide Strenght 4:1 Extracte fluide Strenght 4:1 Standard 16% Acid clorogenic 20% Acid clorogenic Standard 5% antocianidine 10% antocianidine 25% antocianidine Extracte fluide
Blue berry Fruit Vaccinium myrtilus Black walnut Leaf Juglans nigra Black walnut Hull Juglans nigra Buckthorn Bark Rhamnus cathartica Hawthorn Berry Crataegus oxyacantha Hawthorn Leaf et Flower Crataegus oxyacantha Pine Bark Pinus spp. White Oak Bark Quercus alba Elderberry Flower Sambucus nigra Strawberry Leaf Fragaria vesca Red Raspberry Leaf Rubus idaeus et strigosus Mori Alba Morus alba Wild Cherry Bark Prunus serotina Ginkgo Leaf Ginkgo biloba
a) Extracte fluide b) Pudr uscat pe suport Extracte fluide Strenght 5:1 Extracte fluide Strenght 4:1
Standard 15% Glucofragulin Standard 1,9-3% flavonoide 9-15% Proantocianidine Standard 1,8% Vitexin 2-0 rhamnoside Standard -95,5% OPCS -30% OPCS Standard 5%Total flavonoids 10% Antocyanins Standard 2% acid elagic Standard 1% ellagic acid
Extract fluid Strenght 4:1 Extract fluid Strenght 6:1 Extract fluid Extracte fluide Strenght 5:1 Extract fluid Strenght 4:1 Extract fluid Extract uscat pe suport Strenght 4:1 Extract fluid a) Extract fluid b) Extract uscat pe suport Extracte fluide Strenght 5:1 Extract fluid Strenght 4:1
59
CMYK
7. Concluzii
1. Necesitatea crescnd de contracarare a efectelor polurii i a stresului cotidian, au extins considerabil aria de utilizare a compuilor naturali, bioprotectivi din resursele forestiere accesorii. 2. La nivel internaional, prin investigaii realizate cu aparatur sofisticat i prin aplicarea de procedee extractive avansate, companiile multinaionale realizeaz nivele nalte ale profiturilor, prin achiziionarea la preuri minimale a resurselor primare, din areale regionale n care acestea sunt foarte puin procesate. 3. Cantitile foarte mari de resurse forestiere accesorii autohtone, cu nsuiri care motiveaz o larg palet de utilizri nutraceutice (conform recentelor descoperiri tiinifice), necesit o valorificare n manier integrat. Consecinele procesrii de tip integrat, pot fi caracterizate prin obinerea de venituri superioare, stoparea exportului (practicat n prezent) la preuri minimale a resurselor primare autohtone i extinderea utilizrilor tradiionale prin orientri n direcia alimentelor funcionale i a suplimentelor alimentare.
Bibliografie
Baker D.F., Rogalsky P., 2007: Compositions and methods for treating and preventing inflammatory and / or degenerative processes in humans and other animals. Brevet SUA, IPC8 Class: AA61k31352f1, USPC Class: 424739/2007. Bojor O., Alexan M., 1984: Plantele medicinale i aromatice de la A la Z. Ed. RECOOP, Bucureti. Feldman, K.S., 2007: Gallotanins and ellagitannins as regulators of cytokine release. Brevet SUA, 7288273 / 10/30/2007. Hauer H., Koch E., 2009: Extract from the bark of corynanthe species and use-thereof as well as medicaments, dietetic food products and pharmaceutical preparations containing said extract. Patent SUA, IPCB Class AA61K3600FI, USPC Class: 424775/2009. Santangelo C., Vari R., 2007: Polyphenols, intracellular signalling and inflammation. ANN IST SUPER SANTA, Vol. 43, 4: 394-405. Yu-Wen Su, Meng-Hwan Lee, 2008: Composition for inhibiting nitric oxid and /or prostaglandin E2 synthesis, and method for inhibiting inflammation. Brevet SUA, IPCB Class: AA61K3600FY USPC Class: 424765/2008.
Abstract
The aim of this paper was to correlate integrative potential of forest herbal accessory resources with current scientific guidelines into the knowledge of action mechanisms of bioactive compounds at the cellular level. The brief of the main categories of natural compounds is secondary biosafety metabolites, which can be fired from the plant matrix by extracting processes and integrated into recept food, pharmaceuticals and cosmetics. It has summarized the mechanisms of integration in the metabolic and immune mediators in category ciclooxigenazer enzyme, lipooxigenaze, the preinflamator cytokine and proteinkinase (COX1, COX2, LOX, PGE2, MAPK). It highlights the potential of counteracting production of ecosanoide, prostaglandins, leukotrienes, and interleukins proinflamator by some compounds biosafety located in leaves, bark, and roots of shrubs and trees, the category bioflavonoids, proantocianidins, catechinesr, terpenoides, tannins etc.
60
Energii regenerabile
Sisteme moderne de energie din lemn: O nou oportunitate pentru Romnia i Europa de Sud-Est
Pompiliu Ilica
Vineri, 27 martie 2009, la EXPO ARAD INTERNAIONAL s-a desfurat prima conferin internaional: Energia din lemn in Romania Sisteme moderne de energie din lemn: o nou oportunitate pentru Romnia i Europa de Sud-Est. La Conferin au participat specialiti din ar i din strintate care desfoar activiti legate de cercetare tiinific, proiectare, administrarea unor societi comerciale cu activitate n producerea de energie regenerabil, cadre didactice universitare. Din partea Societii Progresul Silvic a participat ing. Pompiliu Ilica de la Filiala Alba Iulia. Deschiderea lucrrilor Conferinei a fost fcut de ctre Preedintele Asociaiei Austriece de Biomasa, dl. ing. Josef Plank, care a menionat c n contextul reducerii dramatice a rezervelor de combustibili fosili si a creterii continue a preului acestora, omenirea trebuie sa gseasc soluii pentru a ajunge la o rezolvare a problemei energetice. Aceasta trebuie sa se fac prin reducerea emisiilor de CO2 si prin creterea ponderii energiei regenerabile. In decembrie 2008, Parlamentul UE a emis o decizie potrivit creia n anul 2020 consumul de energie trebuie sa fie cu 20% mai mic dect n prezent, emisia de CO2 s fie cu 20% mai redus, iar ponderea energiei regenerabile s ajung la 20% din totalul consumului de energie. Pentru statele U.E. terenurile forestiere ocup o suprafa de cca. 150 mil. ha, dintr-un total de 432,2 milioane ha (34,7%), aa nct o parte important din energia regenerabil ar putea fi produs din vegetaia forestier. Se estimeaz c la nivelul anului 2020, 10% din totalul de energie consumat s provin din lemn. Sursele de masa lemnoasa care ar putea fi folosite la producerea de energie se constituie din: resturi din exploatarea pdurilor, reziduuri de la fabricile de cherestea, rezidurile de la fabricarea mobilei, rezidurile din activitatea de construcii din lemn, lemnul provenit din dezafectarea construciilor din lemn, lemnul din dezafectarea garniturilor de mobila, i lemnul din culturi silvice cu cicluri scurte de producie. Se estimeaz ca 1 ha cultivat cu specii forestiere ar putea asigura combustibilul pentru 10 autoturisme, cu o investiie de 15 20 mii euro. Pn n anul 2020 se preconizeaz nfiinarea, la nivel de U.E., a 25 milioane ha culturi silvice cu ciclu scurt de producie pentru producerea de energie. Din aceste culturi se poate asigura combustibilul pentru 200 milioane de autoturisme. Combustibilul produs din lemn este biometanul si biodiezelul. Folosirea energiei din lemn ar conduce, la nivelul anului 2020, la urmtoarele efecte economice: utilizarea lemnului n centrale termice pe lemn n 63 milioane de gospodrii, 840 mii noi locuri de munc, reducerea emisiilor de CO2 cu 340 milioane de tone/an, reducerea importurilor de carburani cu 24-72 miliarde de euro/ an (n funcie de preul petrolului), creterea fondului de salarii pentru 500 mii 1440 mii salariai. Din partea Ministerului Economiei, dl. director Cristian Georgescu a confereniat asupra posibilitilor de accesare a fondurilor structurale pentru finanarea proiectelor de investiii n sectorul energetic. S-a menionat c n perioada 2007 2013 se vor aloca 725 milioane euro, din care contribuia U.E. va fi de 638 milioane euro. Domeniile de intervenie cu credite vor fi dirijate spre 3 domenii majore: 1. Energie eficient i durabil (mbuntirea eficienei energetice i dezvoltarea durabil sistemului energetic din punct de vedere al mediului); 2. Valorificarea resurselor regenerabile de energie pentru producerea energiei verzi; 3. Sprijinirea investiiilor pentru interconectarea reelelor naionale de transport a energiei electrice i a gazelor naturale cu reelele europene. Cofinanarea va fi acordat ca ajutor pentru investiii n conformitate cu Regulamentul C.E. nr. 1628/2006 si a
CMYK
61
dere de 19% din consumul total de energie la nivelul anului 2000. n cadrul biomasei, potenialul lemnului de foc si a resturilor de exploatare reprezint 15,5%, iar al rumeguului si al altor resturi din procesarea lemnului este de 6,4%. Se estimeaz c potenialul naional de lemn pentru producerea de energie termic i electric se ridic la 11 milioane mc/an, din care: 1,3 mil. mc deeuri de la gatere, 2,8 mil. mc din produse accidentale, 1,3 mil. mc din resturi de exploatare, 1,8 mil. mc din rrituri, 0,5 mil. mc din arbuti si cetin, 3,3 mil. mc din alte surse de lemn (pduri private, tieri ilegale, etc.). Se menioneaz necesitatea de a prelucra, la locul de procesare a lemnului brut, lemnul n pelei sau brichete, ceea ce ar conduce la o micorare a volumului transportat de 8-10 ori, o cretere a puterii calorice la 4000 kcal/kg i economisirea de ali combustibili convenionali. Exist i n cadrul ROMSILVA preocupri de creare de culturi forestiere cu destinaie energetic. Dintre acestea citm: culturi cu ciclu de 1 an la rchita energetic; culturi cu ciclu de 2-5 ani la plopi energetici, salcm, Paulownia; culturi cu ciclu de (2) 5-10 ani din specii locale productive. De la Universitatea din Debrecen Ungaria, Dr. Attila Bai a susinut referatul Aspectul economic cu privire la creterea si utilizarea ierbii energetice. Aceasta are ntrebuinri multiple cum ar fi: transformare n pelei, biogaz, hrtie, bioetanol, fibre. Se cosete de 2-3 ori/an i asigur un profit anual de 60 HUF/ha. A mai fost introdus n cultur o specie de trestie, aclimatizat din China care asigur, la rndul ei un profit anual de 119 HUF/ha. Dl. Lucian Sas de la Erbe Belgia a prezentat modul de cooperare n realizarea proiectului MOFRER n 5 judee din Transilvania. Acest proiect a constat in dezvoltarea unei filiere lemn energie pentru comuniti locale. Proiectul se afla n faza de proiectare i are un cost estimat la 410 mii euro. Dl. ing. Philipp Koskarti de la Institutul de Cercetare pentru Chimie i Tehnologie din Austria a prezentat referatul Etichete de calitate i sisteme de certificare n Europa n care a prezentat necesitatea standardizrii produciei de pelei. Se prezint principalele caracteristici dimensionale i de calitate din standardele principalelor state europene care utilizeaz pe scar larg peleii (Austria, Germania, Frana, Italia i Suedia). In prezent exist cca. 400 de firme care produc pelei cu o producie destinat pieei europene de 8 9 milioane de tone anual. Din partea Universitii Politehnica din Timioara, d-na prof. dr. ing. Ioana Ionel a prezentat lucrarea Co-ardere resturi de biomas i crbuni : o tehnologie curat n progres. Se prezint rezultatele cercetrilor efectuate ntr-o staie pilot, cu obinerea de rezultate ncurajatoare. Apoi se prezint situaia actual din Romnia
62
63
Abstract
In 2020 the use of wood as an energy source will have the following economic effects: 63 million households will use wood for boilers; 840 thousand new jobs; reduce CO2 emissions by 340 million tons/year; reducing imports of fuel from 24 to 72 billion euros per year (depending on oil prices); increase wages fund. Keywords: wood energy, CO2 emissions, fuel.
Primele orae ecologice din Marea Britanie au fost semnalate n 17 iulie 2009 (Curentul). Guvernul britanic a anunat, ieri, amplasamentele viitoarelor eco-orae, n care vor fi adpostii 30.000 de oameni n urmtorii 5 ani, n locuine cu emisii sczute de dioxid de carbon. Pn n 2020 vor fi construite 10 astfel de orae, realizate dup standarde de dezvoltare durabil, cu energie din surse regenerabile, transport public la 10 minute de locuin, spaii verzi care acoper pn la 40% din suprafa. Ele vor atenua penuria de locuine disponibile pentru vnzare i nchiriere, la preuri abordabile, i la minimizarea efectelor nclzirii climatice. Valentin Bolea
Pe scurt
CMYK
64
Fauna slbatic
1. Introducere
Din fericire pentru cinegetica romneasc, n Romnia, mai sunt nc foarte bine reprezentate aa zisele rpitoare mari europene, respectiv: ursul, lupul i rsul. Aceast realitate constituie un mare avantaj pentru pstrarea unei viei slbatice echilibrate, viguroase i cu reale posibiliti de dezvoltare durabil. Concomitent ns, prezena rpitoarelor d prilejul declanrii unor polemici ntre specialitii n ecologie i cei n faun cu privire la rolul benefic sau nefast al acestei realiti. Cele dou tabere pro i contra rpitoarelor, aduc fiecare argumente tiinifice pentru susinerea punctului lor de vedere, iar atunci cnd acestea nu mai sunt suficient de convingtoare, se recurge la antrenarea n polemic a unor grupuri de ecologiti care vor s reprezinte aa-zisa societate civil. Ecologitii atrag n dispute mass-media, care fiind venic n cutare de subiecte senzaionale, nu se sfiete s publice unele tiri ,,bomb chiar i nainte de a verifica veridicitatea lor. Dac n aceste dispute, pe lng ignoran mai intervine i reaua intenie generat de anumite interese materiale sau vendetismul determinat de invidie i frustrri patologice acumulate n decursul timpului din cine tie ce motive personale, polemica poate degenera i duce la consecine cu adevrat periculoase pentru viaa slbatic. Unele specii mai vulnerabile cum sunt i rpitoarele mari europene, trebuie ocrotite nu numai mpotriva reducerii numrului lor, ci i contra nmulirii exagerate a acestora, determinat de o protejare excesiv. Volterra (1931) demonstreaz prin calcule analitice, cum poate un animal rpitor s distrug o specie ce constituie propria lui baz trofic atunci cnd nmulirea lui scap de sub control. Viaa a dovedit, de asemenea, prin exemplul aa zisei ,,crize a ursului brun din Romnia, cum pot fi atrase cu ajutorul internetului i a unei pri a presei, ntr-un scandal mediatic, personaliti marcante ale vieii publice, politice i culturale europene (parlamentari europeni, preedini de state, foste mari staruri ale cinematografiei mondiale etc.).Nici una dintre personalitile
65
Pentru etapa a doua, aa cum am precizat, vom lua ca an de referina anul 1989, cnd n Romnia a avut loc marea schimbare politico-social i a nceput aplicarea msurilor prevzute n tratatele i conveniile internaionale de protecie a speciilor rpitoare (tab. 2).
Tab. 2. Raportul recolt - efective la carnivorele mari n 1989
Specia urs lup rs Efectiv evaluat buc. 7422 2520 1520 Recolt buc. 403 1180 12 Recolt/ Efectiv % 5,43 46,83 0,79
Cu privire la precizia datelor luate n analiz, trebuie s constatm i s recunoatem c recoltele sunt mult mai exacte dect efectivele, ntruct se stabilesc prin numrarea exemplarelor mpucate i eroarea poate apare numai dac se dorete n mod deliberat ascunderea realitii, ipotez pe care o excludem ca fiind lipsit de motivaie. n ce privete efectivele evaluate, situaia se schimb, ntruct nu exist nc metode riguroase de inventariere sau de recenzare a efectivelor de vnat, ci se lucreaz cu cifre estimate prin diferite modaliti mai mult sau mai puin riguroase. Singura modalitate de a estima cu o oarecare precizie efectivele de rpitoare mari din Carpaii romneti, este prin efectuarea unor observaii permanente, realizate cu contiinciozitate i profesionalism de ctre personalul de teren de pe fiecare fond de vntoare. Stabilirea numrului de indivizi se poate realiza nu numai prin observaii directe asupra lor ci i prin citirea urmelor pe zpad n timpul iernii ct i urmrind frecvena i amploarea pagubelor pe care rpitoarele le fac n rndul animalelor prad. n cazul speciilor la care se administreaz hran suplimentar, cum este ursul, un indiciu privind mrimea populaiei poate fi i cantitatea de hran consumat. Experiena din teren a dovedit c, pe fondurile de vntoare unde personalul de teren face observaii zilnice, contiincios i cu profesionalism, eroarea n aprecierea efectivelor de vnat nu poate depi 5-10%. Pentru a putea comenta situaia efectivelor de rpitoare mari din Romnia, trebuie s admitem c aceste date, care sunt furnizate de statisticile oficiale, au fostcorect estimate. De altfel, nici nu sunt motive reale pentru a ne ndoi de veridicitatea lor i nici nu exist posibilitatea obinerii unor date mai exacte n contextul i posibilitile reale de inventariere a efectivelor de vnat de care Romnia dispune n prezent. S urmrim, acum, care este situaia evoluiei efectivelor i recoltelor, la urs, lup i rs, innd cont de nivelul acestora, exprimat n numr de exemplare i calculnd procentele de cretere sau scdere fa de perioadele precedente (1989 fa de 1968 i 2004 fa de 1968) (tab. 4).
CMYK
66
Analiznd datele, constatm c, indiferent de nivelul recoltelor, efectivele cresc n anul 2004 faa de 1968, iar fa de 1989, doar ursul scade de la 7422 exemplare la 6357 de exemplare. Efectivele de rs cresc doar cu 23% n 2004 fa de 1989, cnd erau cu 82% mai mari fa de cele din 1968, dar este necesar s facem precizarea c ultimele recolte au fost de 83 exemplare, ceea ce reprezint destul de mult fa 12 buc. recoltate n deceniile 8 i 9. Apreciem, pe baza dinamicii efectivelor din anul 1950 i pn n prezent (fr a avea la baz studii sau cercetri), c nivelul populaiei optime de rs pentru Romnia ar putea fi de cca. 2000 indivizi, iar recoltele n jur de 50 exemplare/an. Avnd n vedere eco-etologia rsului, considerm c prezena acestui rpitor la nivelul efectivelor actuale nu are efect semnificativ asupra altor specii i nici populaiile lui din Romnia nu sunt periclitate sub aspectul dezvoltrii lor durabile. Cu totul altfel se prezint situaia pentru celelalte dou specii, care pot avea un impact ecologic, economic i psihologic mult mai mare, motiv pentru care vor fi mai amplu analizate n cele ce urmeaz. Urmrind dinamica evoluiei efectivelor de lupi ntre anii 1990-2004 (tab. 5) se poate trage concluzia c, n condiiile Romniei, nivelul recoltelor, pn la o anumit valoare, nu influeneaz n prea mare msur i n mod constant mrimea lor. Pentru exemplificare se poate lua anul 1991, cnd au fost recoltai 874 de lupi la un efectiv estimat la 2400 indivizi, iar n anul urmtor (1992) au fost mai muli cu 340, respectiv 2740 de lupi, an n care s-au extras 850 de exemplare dar de aceast dat efectivele au sczut n anul 1993 la 2486. De asemenea, n anul 2002 din 3912 lupi au fost recoltai 259 ca n anul urmtor (2003) s fie 3960 de lupi, din care s-au mai extras 357 de indivizi ca n anul ce a urmat (2004) sa fie mai muli cu 156, respectiv 4116 lupi. Analiznd dinamica acestei specii n cei 11 ani luai n discuie (1990-2004) se poate trage concluzia c n situaia cnd procentul recoltelor nu este mai mare de 20% efectivele de baz vor crete dinamica populaional fiind pozitiv. n ce privete populaia de uri, motivul scderii la un moment dat al efectivelor, are att o explicaie obiectiv ct i una subiectiv. Explicaia subiectiv rezid n faptul c pn n anul 1989 ursul s-a bucurat de o protecie deosebit fiind recoltate doar cteva zeci de exemplare anual, dar nu excludem nici posibilitatea ca
acestea s fi fost supraevaluate conform unor practici obinuite n perioada comunist. Dup 1989, o dat cu schimbarea regimului politic din Romnia, recoltele oficiale de uri au crescut la cteva sute de exemplare anual, dar nu excludem, ci din contr apreciem, c n primii ani de dup schimbrile amintite i braconajul a fost scpat de sub control, fapt constatat i confirmat la timpul respectiv. n prezent, aa cum se poate constata i din datele de mai jos, ncepnd cu anul 1998 efectivele de uri din Romnia au nceput s creasc din nou, fapt confirmat i prin efectul prezenei lor n ambientul antropic. n acest sens stau ca mrturie evenimentele petrecute n jurul oraului Braov dar i n alte locuri unde urii au provocat nu numai pagube materiale ci i o presiune psihologic nefast, exercitat asupra populaiei locale prin oamenii pe care i-au ucis, i-au rnit sau pur i simplu i-au terorizat.
Tab. 5. Evoluia dinamicii populaiei i recoltelor de urs i lup n perioada 1990-2004
An 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 Evol. + + + + + + + Ef. 7422 6787 6653 6358 6060 5572 5480 5370 5453 5622 5685 5744 6277 6280 6357 Rec. 403 332 385 343 108 139 142 147 148 151 251 255 260 250 % 5,4 4,9 5,8 5,4 1,8 2,5 2,6 x 2,7 2,6 2,7 4,4 4,1 4,1 3,9 Ef. 2520 2400 2720 2486 2320 2705 3004 3208 3605 3476 3733 4027 3912 3960 4116 Rec. 1180 874 850 592 379 293 206 272 210 221 233 286 259 357 380 % 46,8 36,4 31,2 23,8 16,3 10,8 6,9 8,5 5,8 6,4 6,2 7,1 6,6 9,0 9,2
Urmrind n tabelul 4 dinamica efectivelor i recoltelor la urs, constatm c procentul recoltelor fa de efective depete 5,4% pn n 1993, dup care scade sub 2,7% pn n 2001, cnd urc din nou, depind 4.1% pn n anul 2004. n anul 2004, ca urmare a declanrii unui scandal mediatic pe tema mrimii reale a populaiilor de uri din Romnia, cotele de recolt au fost sczute n mod cu totul arbitrar fr nici o motivaie sau argumentaie tiinific, ceea ce a determinat coborrea raportului recolte/efective pn la 3,9 %.
3. Concluzii
n ncheierea acestei succinte analize a efectivelor de rpitoare mari din Romnia, pot fi punctate cteva concluzii sumare: n ultimul deceniu i jumtate (1990-2004), populaiile de rpitoare mari din Romnia s-au meninut la un nivel optim, iar n prezent au o dinamic pozitiv, care a prezentat unele inflexiuni n anii precedeni, situaie mai evident la urs, ce a avut o evoluie negativ ntre anii 1991-1997, dup care a intrat n progradaie. Urii i lupii au un impact mai mare asupra animaCMYK
67
Bibliografie
Alman H., 1989: Bonitatea fondurilor de vntoare i efectivele la principalele specii de vnat din RSR. Ministerul Silviculturii, Red. prop. tehn. agricol. Bucureti. Almaan H., Vasiliu G.D., 1987: Zur Kenntnis der Rumanischen Karpatenbar. Acta theriologica, XII: 47-66. Botezat E., 1942: Ursul carpatin: o problem vntoreasc i tiinific. Rev. Carpaii 1: 3-6. Botnariuc N., 1989: Genofondul i problemele ocrotirii lui. Ed. tiintific i Enciclopedic. Cotta V., 1982: Vnatul. Ed. Ceres, Bucureti. Cotta V., Bodea M., Micu I., 1998, 2001, 2008: Vnatul i vntoarea n Romnia. Ed. Ceres. Drgulescu C., 2003: Cormoflora Judeului Sibiu. Ed. Pelicanus, Braov. Drgulescu C., 1995: Flora i vegetaia din Bazinul Vii Sadului. Ed. Constant, Sibiu.
Abstract
The dynamics of large carnivores (bear, wolf, lynx) has been evaluated depending on the population size and hunting yield, taken from annual statistics, for three distinct periods of the last 50 years: first on the final of the two decades after the second world war (1968), when large predators have been considerated as an imoortant damaging factor to game wildlife and farmers; second on the final of comunist period (1989); third in post-comunism era (2004 - the most controversory period on bear management in Romania). Populations of large carnivores have decreased after the second war world due to their quite intense control, then they have increased with 68-83% between 1968 and 1989 due to the strict control of hunting, respectively in the following 15 years (1989-2004) bear population have decreased with 14%, but wolf and lynx dynamic has been positive, their population increasing with 23% and 63% respectively. These data confirm the quality of estimations of the population size (constant criticized in the last decades), as the basic premise to obtain a stable equilibrium of the bear, wolf and lynx populations using properly game management actions (feeding, treatments, hunting etc.). The large predator dynamics between 1990 and 2004 have showen the effectives have been maintained to a relative optimum level, with a slow decline till 1997, followed by a positive dynamics. Keywords: large carnivores, bear, wolf, lynx, population dynamic.
CMYK
68
Vntoare Interaciunea castorului (Castor fiber) cu alte specii din macrofauna rurilor
Georgeta Ionescu, Claudiu Paca, Ramon Jurj, Marius Popa, George Srbu, Ovidiu Ionescu, Marcela Srbu, Anastasia Paca 1. Introducere
Relaiile interspecifice reprezint una din cele mai importante caracteristici ale biocenozei ntruct ofer informaii valoroase n legtur cu organizarea biocenozei, a fluxului de materie i energie. Ele sunt foarte complexe, constituind o reea invizibil de cauze i efecte, un mozaic de sisteme binare n interaciune (Mohanu i Ardelean, 1993),( Erome G., Broyer J., Hainard R., 1948) . Pentru castor relaiile cu alte specii sunt redate sintetic n tabelul 1.
Tab. 1. Relaii interspecifice care se stabilesc ntre castor i alte specii de macrofaun (Mohanu i Ardelean, 1993)
Tip de relaie interspecific Prdtorism Parazitism Concuren Neutralism Comensalism Amensalism Simbioz Beneficii specia 1 + + 0 + + specia 2 0 0 0 +
sau acelai teritoriu cu al familiilor de castor (Schwab, G. 1994). A fost realizat un inventar al speciilor din macrofaun care interacioneaz cu specia cercetat, dup care fiecare specie a fost ncadrat n funcie de relaia interspecific pe care o stabilete cu castorul, conform tabelului 1. Au fost colectate date referitoare la distana medie dintre adposturile de vulpe i castor, i suprapunerea teritorial dintre cele dou specii.
3. Prdtorismul i parazitismul
Prdtorismul este relaia care exist ntre prad i prdtor. Speciile prad prezint numeroase adaptri pentru eficientizarea atacului, pe de alt parte, speciile prad ncearc prin adaptri s se sustrag atacului prin fug, ascundere sau aprare activ (Mohanu i Ardelean, 1993). ntruct prdtorul depinde de baza trofic reprezentat de specia prad, cele dou specii evolueaz de cele mai multe ori ciclic, ct timp vorbim de un sistem nchis, fr pertubri exterioare (antropice) (Klopfer P.H., Hailman J.P., 1965, Odum E.P., 1983, Erome G., Broyer J., Hainard R., 1948 ). Castorul este un animal roztor i, ca urmare, este o prad cutat de rpitori care triesc n apropierea apelor curgtoare. Singurele animale prdtoare observate n apropierea vizuinelor, pe acest sector de ru, sunt vulpea (Vulpes vulpes) i cinele (Canis familiaris). Izolat au fost semnalate urme de bursuc (Meles meles), lup (Canis lupus) i urs (Ursus arctos), dar acestea sunt rare i apar n acele zone n care teritoriul castorului se suprapune peste cel al speciilor amintite, n special n zona de munte ( Vectorul B. Tunad-Bixad). Vulpea este o specie cosmopolit, care poate fi ntlnit din zona de cmpie pn la munte, att n zonele mpdurite ct i n cele lipsite de vegetaie arborescent, sau n apropierea apelor curgtoare. Pentru castorii aduli, vulpea nu reprezint un pericol,
CMYK
69
Cinii vagabonzi sunt din ce n ce mai frecvent ntlnii n preajma apelor. Acetia sunt fie lsai n libertate de ctre localnicii din preajm, fie complet slbticii i patruleaz, alturi de vulpi, malurile apelor n cutare de hran. n afara situaiilor n care castorul este atacat pe uscat (unde se deplaseaz greoi), la distan mare de ap sau adpost, cinele, la fel ca i vulpea, nu reprezint un pericol real pentru exemplarele adulte. n
CMYK
70
4. Concurena
Concurena este relaia interspecific antagonist n care dou specii animale sau vegetale lupt pentru aceleai resurse de mediu (Mohanu Gh., Ardeleanu A., 1993). Aceasta rivalitate are ca motiv hrana, adpostul, teritoriul etc. Concurena poate determina dispariia uneia dintre specii, n condiiile n care obiectul concurenei este redus cantitativ. S-a observat o relaie de concuren ntre castor i vidr (Lutra lutra), bizam (Ondatra zibethica), nutrie (Myocastor coypus) i obolanul de ap (Arvicola amphibius) (Tab. 2). Fig. 2. Urme de vidr (Lutra lutra) pe teritoriul unei familii de castor (Lunca Clnicului, Bv) Din punct de vedere al niei trofice, castorul nu se suprapune cu niciuna dintre aceste specii, fiind singurul ntre castor i vidr exist o suprapunere de nie spairoztor acvatic care se hrnete cu scoara ramurilor de ale, dar nie trofice total diferite, astfel c n ansamblu salcie, plop, anin etc. Din acest motiv concurena este concurena este mai putin resimit. redus. Concurena pentru spaiu este mai puternic resimit, ntruct toate aceste specii utilizeaz acelai habitat. n urma observaiilor, se poate spune c teritoriile castorului, bizamului, vidrei i obolanului de ap se ntreptrund de cele mai multe ori. Urmele imprimate pe sol, datele prezente n literatur referitor la compoziia hranei i cazurile frecvente de capturare accidental a bizamului ne evideniaz faptul c cele mai apropiate nie ecologice le au castorul i bizamul (n condiiile n care nutria este foarte rar). Totui spectrul trofic al bizamului este mult mai larg, cuprinznd att specii ierboase ct i insecte, molute peti, viermi etc. Concurena castor - bizam i castor - Fig. 3. Vizuin de vidr (Lutra lutra) n apropiere de adpostul unei familii de castorla Malna, Covasna nutrie este un subiect de aprofundare a cercetrilor, n
71
CMYK
5. Comensalismul i amensalismul
Relaia unilateral neutr i unilateral pozitiv de comensalism, se ntlnete cnd specia 1 nu este influenat de specia 2, n schimb acesta din urm are de ctigat sau de pierdut de pe urma primeia. n relaiile de comensalism specia comensal nu produce daune gazdei, profitnd de hrana, adpostul sau alt avantaj de pe urma ei. Observaiile efectuate au evideniat faptul c pentru fauna piscicol i o parte a speciilor care compun avifauna specific de ap, prezena castorului este benefic. Acest lucru este cel mai evident pe praiele pe care familiile de castori au realizat baraje, crend astfel condiii mai bune de habitat att pentru propria familie ct i pentru alte specii. n funcie de configuraia malurilor i de caracteristicile cursului de ap castorii pot crea suprafee de luciu de ap de dimensiuni nsemnate, prin construcia de baraje. n spatele unor baraje de 6-10 m lime i 1,2-2,0 m se creaz un habitat deosebit de propice dezvoltrii diverselor populaii de peti. Dintre speciile observate pe sectorul studiat, amintim: cleanul (Leuciscus cephalus), pstrvul indigen (Salmo trutta fario), boiteanul (Phoxinus phoxinus), mreana vnt (Barbus meridionalis), porcuorul (Gobio gobio), obletele (Alburnus alburnus), beldia (Alburnoides bipunctatus) etc.
de amensalism (0/-). Nu au fost observate relaii de amensalism ntre castor i alte specii din macrofauna local.
6. Neutralismul
n relaiile bilateral neutre, indivizii celor dou specii nu se influeneaz reciproc n nici un fel. Exist mai multe specii care sunt n relaii de neutralism cu castorul. Dintre acestea amintim: cormoranul (Phalacrocorax carbo), mistreul (Sus scrofa), cpriorul (Capreolus capreolus), cerbul comun (Cervus elaphus), mierla de ap (Cinclus cinclus), pescruul albastru (Alcedo atthis), fluierarul de munte (Tringa hypoleucos), ciocrlia (Alauda arvensis), codobatura de munte (Motacilla cinerea), codobatura (Motacilla alba) etc.
7. Concluzii
Exist o adevrat reea ntre castor i alte specii din fauna de vertebrate care triesc n ap sau n preajma apelor. Cele mai importante dintre relaiile interspecifice n care este implicat castorul sunt prdtorismul, concurena i comensalismul. n relaia de prdtorism castorul reprezint specia prad, prdtorii cei mai importani fiind vulpea i cinele. n mediu acvatic castorul nu are dumani naturali, datorit adaptrilor specifice. Pe uscat este un animal greoi i poate cdea prad atacurilor carnivorelor. Cele mai sensibile sunt exemplarele tinere i puii. Exist relaii de concuren cu bizamul, vidra, nutria i obolanul de ap pentru ocuparea niei spaiale, ntruct toate aceste specii utilizeaz acelai habitat (Tab. 2). Din punct de vedere al niei trofice exist o suprapunere parial ntre castor i celelalte specii de roztoare amintite mai sus i o lips de similitudine cu vidra, care este un animal carnivor. Exist o serie ntreag de specii comensale cu castorul, care beneficiaz de prezenta acestuia n mod direct sau indirect. Direct comensale sunt speciile de peti i psrile de ap care triesc n lacurile de acumulare create n spatele barajelor construite de castor: Leuciscus cephalus, Salmo trutta fario, Phoxinus phoxinus, Barbus
Fig. 4. Urme de castor (Castor fiber) i de ra comun (Anas plathyrhynchos) la Lunca Clnicului (Bv)
Crearea de suprafee de luciu de ap i dezvoltarea faunei piscicole atrage grupuri de psri de ap. Dintre speciile observate, amintim: raa mare (Anas plathyrhynchos), liia (Fulica atra) etc. (Tab.2). Alte specii indirect comensale sunt speciile de psri insectivore, care n aceste sectoare ndiguite gsesc hran mai mult. Literatura strin de specialitate susine c, prin nlocuirea arborilor groi de salcie (prin doborrea de ctre castori) cu plcuri de lstri, sunt favorizate o serie de specii de psri, care cuibresc n astfel de condiii (Brooks .a., 1998). Pe viitor, rmne de vzut dac acest lucru se confirm i pentru condiiile din Romnia. Cnd, n relaia unilateral neutr i unilateral negativ, o specie are de pierdut de pe urma alteia, se vorbete
CMYK
72
Bibliografie
Begon M., Harper J.L., Townsend C.R., 1996: Ecology: Individuals, Populations, and Communities, 3rd edition. Blackwell Science Ltd. Cambridge, Oxford, MA. Brooks, R. P., T. J. OConnell, D. H. Wardrop, and L. E. Jackson. 1998. Towards a regional index of biological integrity: the example of forested riparian ecosystems. Environ. Monit. Assmt.51:131-143. Erome G., Broyer J., Hainard R., 1948: Les mammiferes sauvages dEurope. Paris
Abstract
There is a real network between beaver and other species of vertebrate that live in or around rivers. The most important beaver relationships involve predator activity, competition and commensalism. The most notable beaver predators are fox and dog. In the Romanian aquatic environment, beaver has no natural enemies, due to its specific adaptations. On land it is a slow animal and it can fall prey to attacks by carnivores. The most susceptible are the very young specimens. There are relations of competition with muskrat, otter, nutria and European water vole to fill niche space, as all these species use the same habitat. There is a number of commensally species, which directly or indirectly benefit from the presence of beaver. Direct commensal are those fish and bird species, which live in water pools created behind the dam constructed by beaver: Leuciscus cephalus, Salmo trutta fario, Phoxinus phoxinus, Barbus meridionalis, Gobio gobio, Alburnus alburnus, Alburnoides bipunctatus. Indirectly commensal are bird species attracted by water small animals: mallard - Anas plathyrhynchos, coot - Fulica atra etc.
Tomescu R., Neoiu C., 2009: Insecte care produc vtmri plopului i salciei. ICAS, Ed. Silvic, 217 p, 1 hart, 17 grafice, 450 fotografii color, 8 tabele, 34 figuri, 1 schem. Lucrarea elaborat de doi reputai cercettori, consacrai n domeniul proteciei pdurilor din Romnia, prezint tot ce este mai important i reprezentativ de cunoscut despre: starea fitosanitar a pdurilor de plop i salcie i evoluia infestrilor pentru principalele specii de insecte duntoare; tipurile de vtmri produse de insecte i consecinele acestora; principalele specii de insecte, care produc vtmri plopului i salciei; cheile pentru determinarea duntorilor dup vtmri i dup caracterele morfologice ale insectelor; aspecte legate de managementul integral al duntorilor plopului i salciei; silvicultorii din producie i administraie, cercettorii i studenii, crora le este adresat cartea, sunt introdui n lumea insectelor, printr-un capitol cu noiuni generale de entomologie, care faciliteaz nelegerea descrieilor i folosirea cheilor pentru determinarea duntorilor (58 specii, din care 20% produc pagube importante). De remarcat promovarea tipului modern al managementului integrat al duntorilor plopului i salciei, care are la baz principiul ecologic de reducere sau de meninere a populaiilor de duntori, la nivele acceptabile, prin combinarea unor msuri i aciuni predominant preventive. Dr. ing. Valentin Bolea
Recenzie
73
CMYK
Drumuri forestiere Aplicaii ale metodei corelaiei n unele cercetri referitoare la dezvoltarea reelelor de drumuri forestiere
Rostislav Bereziuc, Valentina Ciobanu, Ducu Dumitru, Brnzea Ovidiu
Dezvoltarea impetuoas a tiinei i tehnicii a condus, pe scar larg, la introducerea i extinderea metodelor statistico-matematice i a tehnicii moderne de calcul la valorificarea informaiei. Una dintre metodele cele mai utilizate pentru cercetarea mai aprofundat a legturii i interdependenei fenomenelor economice, ca i a legturii dintre diveri parametri ai unui proces tehnico-economic, este metoda corelaiei statistice. Cu ajutorul acesteia se pot exprima, sub form de indicatori sintetici, intensitatea i direcia legturii, precum i gradul de influen a diferiilor factori. n cercetarea legturii cauzale existente ntre diferite fenomene economice sau ntre diveri parametri ai unui proces tehnico-economic, n primul rnd se ridic problema identificrii existenei legturii dintre acetia; totodat este necesar includerea n cercetare, n msura posibilului, a tuturor factorilor cu aciune sistematic esenial. O alt problem de importan hotrtoare pentru cercetarea corelaiilor este problema determinrii funciei de regresie, care s exprime relaia cantitativ dintre fenomenul-efect i fenomenul-cauz, sau dintre parametrii cercetai (Anonymus, 1967). Stabilirea ecuaiilor de regresie are la baz metoda celor mai mici ptrate, respectiv condiia ca suma ptratelor erorilor s fie minim: (1) S = (y-x)2 = minimum relaie n care ,,y reprezint valorile iniiale, adic cele stabilite pe teren (sau hart) corespunztoare diferitelor mrimi ale parametrului ,,x, iar ,, x valorile rezultate, n funcie de ,,x, n urma aplicrii ecuaiei de regresie. n final, trebuie exprimat intensitatea legturii dintre cei doi parametric cercetai (x i ). n cazul cercetrilor referitoare la dezvoltarea reelelor de drumuri forestiere pot fi cercetate, prin metoda corelaiei, legturile existente, ntr-un caz dat, ntre indicele de desime al reelei de drumuri i accesibilitatea masivului pduros, ntre indicele de desime i distana medie de colectare, ntre indicele de desime i cheltuielile de exploatare a lemnului, ntre mrimea declivitilor drumului forestier i consumul de combustibil la
CMYK
transportul lemnului etc. n cele ce urmeaz se prezint cteva exemple de stabilire a ecuaiei de regresie.
1. Corelaia liniar
Se consider c are loc atunci cnd, raportnd perechile de valori x i y, determinate ntr-un caz dat, linia compensatoare a punctelor obinute rezult rectilinie. O asemenea situaie apare, de obicei, la corelarea unor indicatori tehnici, cum sunt indicii de structur ai reelelor de drumuri forestiere cu unii indicatori economici (costuri, productiviti) sau naturali (fora de munc necesar n colectarea lemnului) (fig. 1).
innd seama de liniaritatea legturii funcionale dintre cei doi parametri (x i y), ecuaia de regresie va fi de forma: = a + bx (2) Conform principiului metodei celor mai mici ptrate: (3) ( y-x)2 = minimum sau, dup nlocuire: (4) S = (a+bx-y)2 = minimum Mrimea sumei ,,S depinde de valorile pe care le iau parametrii ,,a i ,,b. Pentru stabilirea acestora se deriveaz ,,S n raport cu ,,a i cu ,,b: (5)
74
r=
(16)
Prin introducerea n ecuaie a valorilor nscrise n tabelul 1 i efectuarea calculelor se obine, n cazul dat, un coeficient de corelaie r = 0,72. Cu ct coeficientul de corelaie are valori mai apropiate de +1 sau de -1, cu att corelaia rectilinie dintre variabile este mai intens.
2. Corelaia hiperbolic
Se cunoate din literatur (Bereziuc, 1980; Olteanu N., 2001) c ntre desimea reelei de drumuri forestiere i distana medie de apropiat exist o relaie hiperbolic de forma: (17) D=k n care: D este desimea reelei, n m/ha; d distana medie de colectare, n metri; k coeficient de colectare, numit i factor de apropiat i a crui mrime variaz, de la caz la caz, n funcie de formele diferite ale suprafeelor ce se creeaz ntre ramificaiile reelei de drumuri auto, precum i de coreciile ce trebuie aplicate apropiatului (datorate declivitii, oblicitii i sinuozitii cilor sau liniilor de colectare) i reelei de drumuri (datorate desfurrii traseelor). Dac, ntr-un caz dat, se determin pe teren sau/i pe hart mrimile D i d, n diferite ipoteze de dezvoltare a reelei de drumuri forestiere i se raporteaz perechile de valori, se obine o distribuie de puncte a crei linie compensatoare, care exprim dependena funcional dintre cei doi parametri, capt forma unei hiperbole de forma: (18) y = n care: y corespunde indicelui de desime, exprimat n m/ha; x - distanei medii de apropiat, n metri, iar a = 10000 k (fig. 2).
Datele din tabel (tab. 1) se introduc n sistemul de ecuaii normale (9-10), rezultnd: 9a+229,15b = 18,87 (11) 229,15a+6822,4585b = 522,0348 (12) Rezolvnd sistemul de ecuaii (11-12) se obine: a = 1,025; b = 0,042 (13) Deci, ecuaia de corelaie liniar, n acest caz, este: (14) x = 1,025+0,042x Intensitatea legturii dintre parametrii x i y se ilustreaz prin raportul de corelaie ,,, care, n cazul legturilor liniare, se mai numete i coeficient de corelaie (r). n general, indicatorul intensitii legturii este definit de relaia: = (15)
care compar dispersia valorilor teoretice de la medie cu dispersia valorilor empirice de la medie. Pentru calculul coeficientului de corelaie exist mai multe relaii obinute prin transformri ale formulei de baz. n vederea unei valorificri mai complete a elementelor de calcul incluse n tabelul 1, literatura de specialitate (Anonymus, 1967) recomand relaia:
Stabilirea curbei de regresie presupune nlocuirea valorilor efective ,,y cu valorile ,,x calculate conform relaiei: (19) x = Pentru determinarea valorilor ,,x trebuie cunoscut coCMYK
75
Introducnd datele din tabel n ecuaia (25) se obine: 4669 (26) a= Astfel, ecuaia care caracterizeaz corelaia dintre x i y este: (27) x = sau, innd seama de relaia teoretic (17), precum i de faptul c x = d i x = D, se poate scrie: 10000 (28) x = din care rezult c, pentru zona luat n studiu, pentru utilajul i pentru tehnica de colectare luate n considerare, coeficientul de colectare este k = 0,4669.
care permite folosirea mrimilor nscrise n tabelul 2, iar n urma calculelor rezult: = 0,97 (33) = ceea ce denot o legtur funcional foarte strns.
3. Corelaia parabolic
n cele de mai jos se urmrete redarea unui calcul cu privire la stabilirea unei corelaii, ntr-un caz dat, ntre indicele de desime al reelei de drumuri forestiere i indicele de accesibilitate al masivului pduros. Cunoaterea acestei legturi este deosebit de important pentru studiile de dezvoltate ale reelelor de drumuri forestie-
Tabelul 3. Datele iniiale ale unui bazinet forestier montan, dotat cu drumuri de vale i de versant, unde limitele benzilor de deschidere s-au trasat la dublul distanelor medii de colectare
n 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 n=13 x 0 9,94 11,72 16,21 19,58 19,81 20,02 21,73 21,80 24,96 32,23 35,31 47,60 y 0 39,50 72,48 77,83 77,50 75,51 61,70 79,50 84,80 84,30 84,76 88,26 86,20 912,34 x2 0 98,80 137,36 262,76 383,38 392,44 400,80 472,19 475,24 623,00 1038,77 1246,80 2265,76 7797,30 x3 0 982,07 1609,86 4259,34 7506,58 7774,24 8024,02 10260,69 10360,23 15550,08 33479,56 44024,51 107850,18 251681,36 x4 0 9761,44 18867,77 69042,82 146980,22 154009,15 160640,64 222963,40 225853,06 388129,00 1079043,11 1554510,24 5133661,38 9163469,23 xy 0 392,63 849,47 1261,62 1517,45 1495,85 1235,23 1727,53 1848,64 2104,13 2731,81 3116,46 4103,12 22383,94 x2y 0 3902,60 9955,85 20450,61 29711,95 29633,14 24729,36 37539,10 40300,35 52518,00 88046,15 110042,57 195308,51 642138,19 y2 0 1560,25 5263,35 6057,51 6006,25 5701,76 3806,89 6320,25 7191,04 7106,49 7184,26 7789,83 7430,44 71408,32 0 45,77 52,34 66,71 75,44 75,97 76,45 80,08 80,22 85,69 92,37 92,72 79,36 ) -6,27 20,14 11,12 2,06 -0,46 -14,75 -0,58 4,58 -1,39 -7,61 -4,46 6,84 9,22 (y(y)2 39,31 405,62 123,65 4,24 0,21 217,56 0,34 20,98 1,93 57,91 19,89 46,79 938,43
CMYK
76
cu 2, se obine: (39) (ax2 + bx3 - yx) = 0 3 4 2 (40) (ax + bx yx ) = 0 Descompunnd sumele n termeni, se ajunge la urmtorul sistem de ecuaii normale: (41) ax2 + bx3 = xy 3 4 2 (42) ax + bx = x y Prelund datele din tabelul 3 se obine sistemul de ecuaii: 7,80a + 251,68b = 22,38 (43) 251,68a + 9163,47b = 642,14 (44) La prelucrarea datelor din tabelul 3, pentru simplificare, sumele s-au mprit la 1000 i s-au rotunjit la dou zecimale. Prin rezolvarea sistemului de ecuaii normale s-a obinut: a = 5,38 i b = - 0,078, (45) respectiv urmtoarea ecuaie de regresie: (46) x = 5,38x 0,078x2 Raportul de corelaie este dat de formula [4]: = n care este media valorilor y: = 70,18 Folosind datele din tabelul 3 rezult: = (45) (46) (47)
(48)
Stabilirea corelaiei dintre variabilele ,,x i ,,y presupune cunoaterea mrimilor celor doi coeficieni. Conform condiiei impuse de metoda celor mai mici patrate: (35) S = ( y-x)2 = minimum 2 2 (36) S = (ax+bx -y) = minimum Pentru stabilirea sistemului de ecuaii normale se deriveaz S n raport cu ,,a i ,,b: (37)
= = 0,92 (49) respectiv o legtur funcional foarte strns. Ecuaia de regresie (46) admite un maxim, ceea ce arat c odat cu creterea indicelui de desime crete i indicele de accesibilitate, ns numai pn la o valoare critic, dup care desimea acioneaz negativ i accesibilitatea scade. Fenomenul se datoreaz faptului c la delimitarea benzilor de deschidere, dup cum s-a artat, s-a luat n considerare dublul unei distane medii de colectare a crei mrime s-a stabilit n funcie de desime, ori, dup cum se cunoate (relaia17), pe msur ce indicele de desime crete, distana teoretic de colectare (apropiat) scade. Nivelul variabilei ,,x, la care variabila ,,y capt valoarea maxim, se deduce prin derivaea funciei x, respectiv pentru cazul analizat: (50) x = 5,38 + 2(-0,078)x = 0 = 34,49 (51) x= nlocuind pe ,,x n ecuaia de regresie (46) se deduce:
CMYK
77
Bibliografie
Bereziuc R., 1980: Desimea optim a reelei de drumuri forestiere n corelaie cu scurtarea distanelor de colectare. Reprografia Universitii Transilvania din Braov. Bereziuc R., Alexandru V., Ciobanu V., Ignea Gh., 2008: Elemente privind fundamentarea normativului de proiectare a drumurilor forestiere. Editura Universitii Transilvania din Braov. Olteanu N., 2001: Reele de drumuri forestiere. Reprografia Universitii Transilvania din Braov. ***, 1967: Metode statistice de cercetare a corelaiilor n economie. Institutul de Cercetri Economice. Editura Academiei R.S.R., Bucureti.
Abstract
The article presents applications to some research cases on the development of forest road networks, based on simple statistical correlation, as follows: linear correlation between indices of structure and some economic indicators; hyperbolic correlation between the indices of network density and average distance collection; parabolic correlation between density and accessibility indices. Keywords: statistical correlation, forest road, hyperbolic correlation
Filat M., Banea V. I., Nicolae C., Rou C., Daia M. L., Neoiu C., Chira D., 2009: Cultura plopilo, a slciilor i a altor specii forestiere n zona inundabil a Dunrii. ICAS, Ed. Silvic, 240 p, 2 hri, 7 scheme, 5 figuri, 48 tabele, 77 fotografii color, 1 diagram. Silvicultorii i studenii interesai de cultura plopilor, slciilor i a altor specii forestiere din zona inundabil a Dunrii, au la dispoziie o lucrare de sintez, elaborat de un grup de valoroi specialiti, privind: condiiile climatice, hidrologice, edafice i staionale specifice spaiului dunrean, cu implicaii deosebite asupra ecosistemelor forestiere din zon; caracteristicile dendro-botanice, ecologice i silviculturale ale principalelor specii i cultivaruri de plop i salcie de interes naional; resursele genetice i materialele de reproducere de plop i salcie; alegerea terenului i a speciilor/clonelor pentru plantare i modaliti de pregtirea terenului, de plantare, de ntreinere, ngrijire i conducere a arboretelor; vtmrile produse de insecte, ageni patogeni i factori abiotici, care pericliteaz culturile de plop i salcie, inclusiv metodele de prevenire i combatere; performanele silvoproductive ale culturilor n pepiniere i plantaii, cu parametrii calitativi ai lemnului plopilor hibrizi cultivai, care evideniaz favorabilitatea condiiilor specifice i recomand meninerea plopilor i slciilor; n contextul hidrologic nou, care se prefigureaz tot mai pregnant, autorii crii precizeaz c se creeaz condiii favorabile i pentru extinderea speciilor de stejar, frasin i ulm. Redactat ngrijit, cu un coninut valoros i de mare utilitate practic, aceast carte constituie un model de rezolvare reuit a unor specifice i complexe probleme, de silvicultur regional, din Romnia. Dr. ing. Valentin Bolea
Recenzie
CMYK
78
Procesul de retrocedare a pdurilor naionalizate de regimul comunist n 1948 a fost declanat de apariia legii 18/1991 i definitivat prin legea 1/2000 i legea 247/2005. Schimbarea regimului de proprietate impunea, de la sine, i o nou form de administrare a pdurilor, form ce s-a legiferat pentru prima data prin apariia O.G. 96/1998 - privind reglementarea regimului silvic si administrarea fondului forestier naional. O.G. 96/1998 stabilea un set de norme privind regimul silvic i criterii pentru autorizarea ocoalelor silvice private care s administreze pdurile altele dect cele propriertatea statului. Acestea puteau fi administrate doar de ctre Regia Naionala a Pdurilor prin ocoalele acesteia. Tot ordonana 96/1998 prevedea i obligativitatea atestrii personalului silvic care urma s activeze n ocoalele private i criteriile de atestare. Procedurile de aplicare a prevederilor din O.G. 96/1998 n ceea ce pirvete autorizarea ocoalelor i atestarea personalului din structurile private au fost date prin O.M. 196/2006. S-au creat, astfel, dou categorii de ocoale: de stat i private, care se supuneau unor criterii diferite de autorizare, funcionare i control din partea autoritii centrale care rspunde de silvicultur i a structurilor sale din teritoriu. S-au creat i dou categorii de silvicultori: cei din structura R.N.P., care aveau un regim normal de angajare i funcionare, respectiv cei din structurile private, care trebuiau s se supun unui proces de atestare i unor criterii de funcionare care, dac erau nclcate, duceau la retragerea atestatului de practic n structurile private, nu i n cele de stat. Legea 46/2008 (Codul Silvic) stabilete noi criterii de funcionare a ocoalelor silvice i impune administrarea pdurilor proprietate public a comunelor prin regii autonome (art. 12), iar celelalte categorii de pduri prin ocoale silvice private, care funcioneaza similar asociaiilor i fundaiilor (art. 13), cu toate c ocoalele sunt entiti care desfoar activiti tehnico- economice i nu sunt asociaii nonprofit. O.M. 696/2008 pune pe picior de egalitate ocoalele statului cu ocoalele private i impune autorizarea ambelor categorii. Originalitatea const n faptul c ministerul nfiineaz un registru n care sunt nscrise ocoalele sil-
vice, similar cu registrul comeului, unde sunt nscrise societile comerciale i regiile autonome, sau cu registrul judectoriilor, unde sunt nscrise asociaiile i fundaiile. Diferena const n faptul c, n cele dou cazuri, dobndirea personalitii juridice este dat de secia comercial a Tribunalului, printr-o decizie judectoreasc, iar registrul este doar un instrument de eviden i monitorizare, pe cnd n situaia ocoalelor personalitatea juridic se obine prin nscrierea n Registrul naional al ocoalelor silvice de ctre autoritatea public central care rspunde de silvicultur, care se substituie instanelor de judecat. Pe noi ne bucur faptul c procedurile s-au simplificat, dar ne lovim de problema nscrierii la Administraiile financiare i eliberarea codului fiscal, unde se cere decizia judectoreasc de infiinare i nu se recunoate autorizaia emis de minister. Astfel c, ocoalele silvice nfiinate de asociaiile de proprietari sunt nevoite s funcioneze tot pe asociaie ca persoana juridic. Tot O.M. 696/2008 pune pe picior de egalitate i personalul silvic ce lucreaz n cele dou forme de administrare, dar n loc s elimine procedura de atestare pentru personalul din structurile private, impune i pentru personalul de la ocoalele de stat aceast obligaie. Abia prin apariia O.M. 198/2009 se elimin obligativitatea autorizrii de practic a personalului. Aceste modificri au presupus autorizri i reautorizri att pentru ocoale ct i pentru personal. Originali ne-am dovedit i n fructificarea unor ajutoare primite din partea organizaiilor internaionale. M refer aici la acordul ncheiat de Banca Mondial cu ministerul de resort, pentru finanarea Programului de dezvoltare forestier, care avea menirea s sprijine ministerul att n luarea unor decizii de strategie a sectorului forestier pe termen mediu i lung, precum i de elaborarea actelor legislative ct i s uureze i s sprijine ocoalele silvice n aciunea de informatizare a sistemului de evidena, prelucrarea i centralizarea datelor. Din ntreg programul, ministerul a reinut doar partea de urmrire gestionar a masei lemnoase, impunnd prin O.M. 583/2008 faimosul SUMAL, care ne duce cu gndul c n silvicultur ar exista cea mai mare mafie, pentru care sunt necesare instrumente sofisticate de
CMYK
79
Bibliografie
*** *** *** *** ***
O.G. 96/1998 O.M. 196/2006 Legea 46/2008 O.M. 696/2008 O.M. 198/2009
Abstract
Several post comunism regulations on forestry activity have been analised, as follows: private and state forest district authorization and functioning; relationship between central and local authorities and private / state forest districts; forest stuff accreditation; raising funds facilities for private forest districts; tracking system starting from the marked timber from the forest to the last user. Keywords: tracking, marking, timber.
CMYK
80
Abstract
Dr. Aurel Amzic is licenced both in forestry and economy. He has worked in National Wood Institute as a specialist in forest and public road planning and in University Transilvania of Brasov as associated profesor. In August 2009 he have published the book Homage to heroes and war veterans Berevoieti - Arges, the author being himself a second world war survivor.
81
CMYK
CMYK
82
Fig. 18-19. Pe strada Mihai Viteazul din Braov s-a tiat jumtate dintr-un aliniament sntos de molid
83
CMYK
CMYK
Fig. 20-21. Din frumosul aliniament de castan porcesc de pe Livada Potei din Braov s-a tiat o parte din arbori pentru parcarea mainilor ISSN: 1583-2112 84