Lista tratatelor bilaterale ncheiate de Republica Moldova

List of the bilateral treaties concluded by the Republic of Moldova Total - 1344 tratate BOSNIA I HEREGOVINA 1. Acord de comer liber ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Bosniei i Heregovinei. Semnat - la Chiinu la 23.12.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 194-XV din 08.05.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 197 n vigoare din 01.10.2004 2. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Bosnia i Heregovina. Semnat - la Chiinu la 18.11.1993 n vigoare din 18.11.1993 3. Protocol privind cooperarea ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Bosniei i Heregovinei Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 n vigoare din 08.12.2003 4. Convenie ntre Republica Moldova i Bosnia i Heregovina privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate Semnat - la Sarajevo la 08.12.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 95-XV din 01.04.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 366 n vigoare din 17.12.2004

CANADA 1. Declaraie Comun privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Canada Semnat - la Ottawa la 20.02.1992 n vigoare din 20.02.1992 2. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Canadei pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la la impozitele pe venit (anexat un protocol) Semnat - la Chiinu la 04.07.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 386 n vigoare din 13.12.2002

CONFEDERAIA ELVEIAN 1. Acord ntre Republica Moldova i Confederaia Elveian privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Chiinu la 30.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 819-XIII din 26.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 363 n vigoare din 29.11.1996 2. Acord privind comerul i cooperarea economic ntre Republica Moldova i Confederaia Elveian, (plus Declaraie comun privind semnarea Acordului privind comerul i cooperarea economic ntre Republica Moldova i Confederaia Elveian.) Semnat - la Chiinu la 30.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 820-XIII din 26.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 355 n vigoare din 01.09.1996 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consliul Federal Elveian privind transporturile rutiere internaionale de pasageri i mrfuri. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1032 din 12.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 119 n vigoare din 21.10.1998 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul Federal Elveian pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit i pe capital. Semnat - la Berna la 13.01.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 414-XIV din 27.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 134 n vigoare din 22.08.2000 5. Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Confederaiei Elveiene privind asistena umanitar i cooperarea tehnic. Semnat - la Chiinu la 20.09.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 789-XV din 28.12.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 127 n vigoare din 30.01.2002 6. Acord de stabilire a relaiilor diplomatice i consulare ntre Republica Moldova i Confederaia Elveian Semnat - la Nyiregyhza la 02.09.1992 n vigoare din 02.09.1992 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliului Elveian cu privire la abolirea reciproc a cerinelor de viz prnztu deintorii paapoartelor diplomatice sau de serviciu Semnat - la Chiinu la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1527 din 18.12.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 219 n vigoare din 07.02.2004 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul Federal Elveian privind readmisia persoanelor cu edere ilegal. Semnat - la Chiinu la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 210 din 04.03.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 209 n vigoare din 01.06.2004

9. Protocol la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul Federal Elveian privind transporturile rutiere internaionale de pasageri i mrfuri. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 123 n vigoare din 21.10.1998

EMIRATELE ARABE UNITE 1. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Emiratelor Arabe Unite cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 21.12.1995 n vigoare din 21.12.1995 FEDERAIA MALAYSIA 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Malaysia Semnat - la Moscova la 10.03.1993 n vigoare din 10.03.1993 FEDERAIA RUS 1. Acord intre Guvernul RSFSR si Guvernul RSS Moldova privind colaborarea economica pentru anul 1991 si dezvoltarea de mai departe a relaiilor culturale Semnat - la Moscova la 22.09.1990 n vigoare din 22.09.1990 2. nelegere de coordonare intre Ministerul Afacerilor Interne al RSSM si Ministerul Afacerilor Interne al RSFSR Semnat - la Moscova la 15.02.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 4 n vigoare din 15.02.1991 3. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Ministerul Relaiilor Economice Externe al URSS privind modul de organizare a relaiilor economice externe pe anii 1991-1992 Semnat - la Moscova la 17.07.1991 n vigoare din 17.07.1991 4. Acord privind colaborarea in domeniul culturii intre Ministerul Culturii si Cultelor din Republica Moldova si Ministerul Culturii al RSFSR Semnat - la Moscova la 02.08.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 8 n vigoare din 02.08.1991 5. Acord cu privire la principiile de colaborare in domeniul economic si comercial pe anul 1992 intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul RSFSR Semnat - la Chiinu la 12.08.1991 n vigoare din 12.08.1991 6. Protocol intre Ministerul tiinei al Republicii Moldova si Comitetul Invatamintului Superior al Ministerului tiinei, Invatamintului Superior si Politicii Tehnice al Federaiei Ruse privind realizare Acordului de colaborare in domeniul invatamintului intre statele membre CSI

Semnat - la Chiinu la 10.07.1992 n vigoare din 10.07.1992 7. Acord privind principiile comercial-economice, tehnico-stiintifice si colaborarea culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Moscovei pe anul 1992 Semnat - la Nice la 31.08.1992 n vigoare din 31.08.1992 8. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind condiiile de retragere a diviziei 300 de parasutisti pe teritoriul Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 26.08.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 10 n vigoare din 26.08.1992 9. Protocol privind problemele de proprietate dintre Republica Moldova si Federaia Rusa Semnat - la Biskek la 09.10.1992 n vigoare din 09.10.1992 10. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la condiiile retragerii regimentului 2 pontoane si poduri pe teritoriul Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 16 n vigoare din 13.11.1992 11. Acord intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse privind pregtirea cadrelor de ofieri in instituiile militare de invatamint Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 23 n vigoare din 13.11.1992 12. Acord intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse privind modul de satisfacere a serviciului militar de ofieri, praporgici si micimani Semnat - la Moscova la 13.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 26 n vigoare din 13.11.1992 13. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Ministri-Guvernul Federaiei Ruse privind modul de retragere a obligaiunilor de credit conform decontrilor reciproce pe anul 1992 si ntocmirea creditului interguvernamental Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 33 n vigoare din 09.02.1993 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea comercialeconomica n anul 1993 Semnat - la Moscova la 09.02.1993 n vigoare din 09.02.1993 15. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind instituirea reciproca a reprezentantelor comerciale Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 35 n vigoare din 09.02.1993 16. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Administraia Districtului autonom Komi-Permiak al Federaiei Ruse cu privire la colaborarea comerciala, economica si tehnico-stiintifica. Semnat - la Chiinu la 20.01.1993

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 29 n vigoare din 20.01.1993 17. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Minitri - Guvernul Federaiei Ruse privind modul de reglare a obligaiunilor de credit conform decontrilor reciproce pe anul 92 si ntocmirea creditului interguvernamental. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 35 n vigoare din 09.02.1993 18. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea comercialeconomic n anul 1993 Semnat - la Moscova la 09.02.1993 n vigoare din 09.02.1993 19. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind instituirea reciproca a reprezentantelor comerciale. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 35 n vigoare din 09.02.1993 20. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la comerul liber. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 142 din 18.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 37 n vigoare din 30.03.1993 21. Protocolul realizrii nelegerilor atinse la convorbirile intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naionala a Moldovei si Consiliul de Ministri-Guvernul Federaiei Ruse si Banca Centrala a Fedratiei Ruse in domeniul relaiilor creditar-banesti. Semnat - la Moscova la 09.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 44 n vigoare din 09.02.1993 22. Protocol la Acordul intre Guvernul Fedratiei Ruse si Guvernul Republicii Moldova privind comerul liber. Semnat - la Moscova la 15.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 47 n vigoare din 30.03.1993 23. Tratat intre Republica Moldova si Federaia Rusa privitor la asistenta juridica si raporturile juridice in materie civila, familiala si penala. Semnat - la Moscova la 25.02.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 260-XIII din 04.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 49 n vigoare din 26.01.1995 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Consiliul de Minitri - Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea in dezvoltarea industriei petroliere si a gazelor a Rusiei. Semnat - la Moscova la 12.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 73 n vigoare din 12.03.1993 25. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea in domeniul standardizrii, metrologiei si certificrii. Semnat - la Chiinu la 27.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 77

n vigoare din 27.05.1993 26. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la principiile de colaborare si condiiile relaiilor reciproce in domeniul transporturilor. Semnat - la Moscova la 27.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 671 din 04.11.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 81 n vigoare din 12.03.1998 27. Convenie intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la activitatea de munca si protecia sociala a cetenilor Republicii Moldova si Federaiei Ruse ncadrai in munca in afara hotarelor statelor lor. Semnat - la Moscova la 27.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 635 din 12.10.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 84 n vigoare din 14.10.1993 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federatiai Ruse privind reintocmirea datoriei pentru creditele tehnice in credit de stat Guvernului Republicii Moldova in conformitate cu rezultatele relaiilor comercial-economice pe anii 92-93. Semnat - la Moscova la 28.05.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 59-XIII din 14.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 89 n vigoare din 05.02.1996 29. Protocol privind colaborarea intre Ministerul tiinei i nvatamintului al Republicii Moldova si Ministerul nvatamintului al Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 30.06.1993 n vigoare din 30.06.1993 30. Tratat despre prelungirea pe anul 93 a aciunii Acordului despre principiile comercial-economice, tehnico-stiintifice si colaborrii culturale intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Mocsovei, ncheiat in/08/92. Semnat - la Nice la 14.07.1993 n vigoare din 14.07.1993 31. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind contribuirea la deminarea unor sectoare de teren pe teritoriul regiunii Transnistrene a Republicii Moldova. Semnat - la Moscova la 05.08.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 92 n vigoare din 05.08.1993 32. Convenie intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse pentru reglementarea problemelor succesiunii de drept privind datoria externa de Stat si activele fostei U.R.S.S. Semnat - la Moscova la 19.10.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 150-XIII din 17.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 95 n vigoare din 09.04.1997 33. Convenie privind colaborarea in domeniul umanitar intre Departamentul de Stat pentru Relaiile Naionale al Republicii Moldova si Comitetul de Stat pentru Problemele Federaiei si Naionalitilor al Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 27.11.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 97 n vigoare din 27.11.1993

34. Convenie generala intre Republica Moldova si or.Sankt-Petersburg cu privire la colaborarea economico-comerciala, social-culturala si juridica pentru anul 94. Semnat - la Chiinu la 10.12.1993 n vigoare din 10.12.1993 35. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la transmiterea reciproca a armamentului, tehnicii militare si patrimoniului militar-tehnic. Semnat - la Moscova la 21.12.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 100 n vigoare din 21.12.1993 36. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind condiiile de transmitere a tehnicii de transmisiuni cldirilor si obiectelor orelului militar din posesia batalionului 2 independent de cablu radioreleu al Federaiei Ruse in posesia Republicii Moldova. Semnat - la Nice la 21.12.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 104 n vigoare din 21.12.1993 37. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea comercialeconomica pe anul 94. Semnat - la Moscova la 07.02.1994 n vigoare din 07.02.1994 38. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind cooperarea tehnico tiinifica si de producie a intreprinderilor din ramura industriei de aprare Semnat - la Moscova la 18.02.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 471 din 11.07.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 107 n vigoare din 18.02.1994 39. Acord intre Republica Moldova si Federaia Rusa in vederea colaborrii Ministerului Securitii Naionale al Republicii Moldova si Serviciul Informaii Externe al Federaiei Ruse in domeniul activitilor informative. Semnat - la Chiinu la 18.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 110 n vigoare din 18.04.1994 40. Protocol privind colaborarea in domeniul arhitecturii si construciilor intre Comitetul de Stat al Federaiei Ruse in problemele arhitecturii si construciilor si Departamentul pentru Arhitectura si Construcii a Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 113 n vigoare din 27.04.1994 41. Acord intre Comitetul de Stat al Federaiei Ruse in problemele Arhitecturii si Construciilor si Departamentului pentru Arhitectura si Construcii a Republicii Moldova privind regula de recunoatere reciproca a licenelor de stat pentru activiti de construcii emise de centrele de liceniere ale Federaiei Ruse si ale Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 116 n vigoare din 27.04.1994 42. Acord intre Guvernul Federaiei Ruse si Guvernul Republicii Moldova privind recunoaterea reciproca a licenelor de stat pentru efectuarea activitilor n construcie eliberate de centrele de liceniere ale Rusiei i Moldovei. Semnat - la Kiev la 27.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 119

n vigoare din 27.04.1994 43. Proces-verbal privind ordinea decontrilor reciproce intre Comitetul Suprem de Atestare al Federaiei Ruse si Comisia Superioara de Atestare a Republicii Moldova. Semnat - la Kiev la 26.05.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 122 n vigoare din 26.05.1994 44. Protocol despre consultri si colaborare intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse. Semnat - la Moscova la 14.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 124 n vigoare din 14.06.1994 45. Convenie consulara intre Republica Moldova si Federaia Rusa Semnat - la Moscova la 14.06.1994 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 946-XIII din 18.07.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 127 n vigoare din 11.05.1997 46. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea culturala si tiinifica. Semnat - la Moscova la 17.08.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 698 din 21.09.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 148 n vigoare din 30.09.1994 47. Acord privind serviciile aeriene intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse. Semnat - la Moscova la 26.09.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 128 din 27.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 154 n vigoare din 23.09.1996 48. Acord de colaborare culturala intre Ministerul Culturii al Republicii Moldova si Ministerul Culturii al Federaiei Ruse Semnat - la Soci la 14.10.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 166 n vigoare din 05.01.1995 49. Acord intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse cu privire la activitatea de zbor a aviaiei formaiunilor militare ale Federaiei Ruse, provizoriu dislocate pe teritoriul Republicii Moldova si cu privire la utilizarea aerodromului Tiraspol de ctre aviaia de transport a forelor armate ale Federaie Semnat - la Moscova la 21.10.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 824 din 09.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 172 n vigoare din 21.10.1994 50. Acord de colaborare intre Serviciul de Stat de Arhiva al Republicii Moldova si Serviciul de Stat de Arhiva al Federaiei Ruse Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 176 n vigoare din 03.11.1994 51. Acord general privind colaborarea intre organizaia internaionala nonguvernamentala - Corporaia ""INCORVUZ"" si Ministerul invatamintului al Republicii Moldova

Semnat - la Moscova la 23.11.1994 n vigoare din 23.11.1994 52. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea in domeniul atestrii cadrelor tiinifice si stiintifico-didactice de calificare superioara Semnat - la Moscova la 14.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 179 n vigoare din 14.12.1994 53. Acord privind efectuarea lucrrilor coordonate de certificare intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul Federaiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie si Certificare Semnat - la Moscova la 12.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 182 n vigoare din 12.01.1995 54. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind organizarea interaciunii in timpul inspectrii formaiunilor militare ale Federaiei Ruse, aflate temporar pe teritoriul Republicii Moldova in legtura cu Tratatul cu privire la Forele Armate convenionale din Europa si Documentul de la Viena din 92 cu privire la masurile de consolidare a ncrederii i securitii. Semnat - la Chiinu la 10.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 185 n vigoare din 10.02.1995 55. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind transportarea trupelor si ncrcaturilor militare ale formaiunilor militare ale Federaiei Ruse aflate temporar pe teritoriul Republicii Moldova si modul decontrilor reciproce in problema data Semnat - la Chiinu la 02.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 189 n vigoare din 19.08.1997 56. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la garaniile sociale si asigurarea cu pensii a fotilor militari si a membrilor familiilor lor Semnat - la Chiinu la 02.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 319 n vigoare din 07.12.1999 57. Acord intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse cu privire la condiiile retragerii brigzii 240 de pontonieri (cu excepia unui batalion), brigzii 237 de pionieri (cu excepia unui batalion), depozitului 1833 de geniu (cu excepia 2 secii) pe teritoriul Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 02.02.1995 n vigoare din 02.02.1995 58. Protocol intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse privind organizarea recepiilor delegaiilor militare la tratative ntre Republica Moldova i Federaia Rusa in problemele militare. Semnat - la Chiinu la 02.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 193 n vigoare din 02.02.1995 59. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind garaniile drepturilor cetenilor in domeniul asigurrii cu pensii Semnat - la Moscova la 10.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 447-XIII din 05.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 195 n vigoare din 04.12.1995

60. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la colaborarea in domeniul proteciei civile, prevenirii avariilor industriale, calamnitatilor naturale si lichidrii consecinelor lor. Semnat - la Chiinu la 14.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 493-XIII din 08.06.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 199 n vigoare din 13.07.1995 61. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea economica si comerciala in anul 95. Semnat - la Moscova la 09.03.1995 n vigoare din 09.03.1995 62. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova (Moldovastandard) si Comitetul Federaiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie si Certificare (Gosstandardul Rusiei) referitor la schimbul reciproc si difuzarea documentelor normative. Semnat - la Moscova la 05.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 207 n vigoare din 05.07.1995 63. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Tatarstan cu privire la colaborarea comercal-economica. Semnat - la Chiinu la 10.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 210 n vigoare din 10.10.1995 64. Protocol la Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Tatarstan cu privire la colaborarea comercial- economica Semnat - la Chiinu la 10.10.1995 n vigoare din 10.10.1995 65. Protocolul intilnirii intre Guvernul Republicii Moldova si Societatea pe Aciuni "Noiabriskneftegaz" a companiei sibiriene de petrol Semnat - la Noiabrisk la 10.12.1995 n vigoare din 10.12.1995 66. Protocol al consultrilor dintre Guvernul Republicii Moldova si Societatea pe Aciuni "Noiabriskneftegaz" a Companiei Petroliere Sibiriene. Semnat - la Noiabrisk la 10.12.1995 n vigoare din 10.12.1995 67. Protocolul intilnirii reprezentanilor organelor puterii executive si structurilor economice ale Republicii Moldova si regiunii Tiumeni a Federaiei Ruse pe problemele colaborrii comercial economice. Semnat - la Tiumeni la 11.12.1995 n vigoare din 11.12.1995 68. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Administraia regiunii Tiumeni a Federaiei Ruse privind colaborarea comercial-economica. Semnat - la Tiumeni la 12.12.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 213 n vigoare din 12.12.1995 69. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Baskortostan cu privire la relaiile economice in anii 96-2000. Semnat - la Ufa la 13.12.1995

10

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 217 n vigoare din 13.12.1995 70. Declaraie comuna a Preedinilor Republicii Moldova, Federaiei Ruse si Ucrainei privind reglementarea politica urgenta a conflictului transnistrean. Semnat - la Moscova la 19.01.1996 n vigoare din 19.01.1996 71. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Administratiainutului Altai privind colaborarea comercial-economica. Semnat - la Chiinu la 21.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 221 n vigoare din 21.02.1996 72. Protocol privind rezultatele vizitei in Republica Moldova a delegaiei din inutul Altai al Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 21.02.1996 n vigoare din 21.02.1996 73. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea comercial-economica in anii 96-97. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1158-XII1 din 11.03.1997 n vigoare din 06.06.1997 74. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse cu privire la recunoaterea drepturilor patrimoniale ale Republicii Moldova asupra patrimoniului ntreprinderilor, amplasate pe teritoriul Federaiei Ruse, i a drepturilor patrimoniale ale Federaiei Ruse asupra patrimoniului ntreprinderilor, amplasate pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 224 n vigoare din 12.04.1996 75. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind modul si condiiile de privatizare a obiectelor patrimoniului Republicii Moldova, amplasate pe teritoriul Federaiei Ruse, si a obiectelor patrimoniului Federaiei Ruse, amplasate pe teritoriul Republicii Moldova. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 227 n vigoare din 12.04.1996 76. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind evitarea dublei impuneri pe venit si proprietate si prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Moscova la 12.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1152-X1II din 10.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 232 n vigoare din 06.06.1997 77. Acord de colaborare in domeniul ivatamintului intre Ministerul invatamintului al Republicii Moldova si Comitetul de Stat pentru invatamint Superior al Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 07.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 322 n vigoare din 07.05.1996 78. Protocol intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse cu privire la modul decontrilor reciproce pentru transporturile de trupe si ncrcaturile militare legate de aflarea temporara a formaiunilor militare ale Federaiei

11

Ruse pe teritoriul Republicii Moldova. Semnat - la Chiinu la 07.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 325 n vigoare din 19.08.1997 79. Protocolul primei edine a Comisiei interguvernamentale pentru colaborare economic ntre Republica Moldova si Federaia Rusa. Semnat - la Chiinu la 17.09.1996 n vigoare din 17.09.1996 80. Acord intre Ministerul Sntii al Republicii Moldova si Ministerul Sntii al Federaiei Ruse privind colaborarea in domeniul medicinii si sntii. Semnat - la Moscova la 07.10.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 248 n vigoare din 14.01.1998 81. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea in domeniul comunicaiilor. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 786 din 05.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 252 n vigoare din 13.05.1997 82. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind procedura si condiiile difuzrii in teritoriul Republicii Moldova a programelor de teleradiofuziune din Rusia. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 304 din 27.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 255 n vigoare din 13.05.1997 83. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea si schimbul de informaii in domeniul combaterii contraveniilor financiare si fiscale. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 258 n vigoare din 10.07.1998 84. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la schimbul reciproc de materiale topografo-geodezice si aerofotografce. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 703 din 18.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 268 n vigoare din 15.01.1998 85. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la colaborarea tehnica-stiintifica. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 264 n vigoare din 10.08.1998 86. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse cu privire la colaborarea in domeniul geodeziei, cartografiei, cadastrului si teledetectiei Pamintului. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 704 din 18.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 271 n vigoare din 15.01.1998

12

87. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea si ajutor reciproc in domeniul controlului valutar si al exportului. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 933 din 13.11.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 233 n vigoare din 13.11.1998 88. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea si asistenta reciproca in problemele respectrii legislaiei fiscale, Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 104 din 17.02.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 274 n vigoare din 10.03.1997 89. Acord ntre Ministerul Comunicaiilor i Informaticii al Republicii Moldova i Ministerul Comunicaiilor al Federaiei Ruse privind colaborarea n domeniul telecomunicaiilor i comunicaiilor potale. Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 303 din 27.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 279 n vigoare din 08.10.1996 90. Acord ntre Ministerul nvtmntului, Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Ministerul nvtmntului General i Profesional al Federaiei Ruse privind colaborarea n domeniul nvtmntului precolar general, secundar profesional i pedagogic Semnat - la Moscova la 08.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 348 din 16.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 283 n vigoare din 21.10.1997 91. Acord ntre Departamentul Energetic, Resurse Energetice i Combustibil al Republicii Moldova i Societatea pe Aciuni a Concernului mixt moldo-rus "Eurasia-America"" pe anii 1997-2002. Semnat - la Chiinu la 24.01.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 328 n vigoare din 24.01.1997 92. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind statutul corespondenilor mijloacelor de informare n mas ai Republicii Moldova n Federaia Rus i al corespondenilor mijloacelor de informare n mas ai Republicii Moldova n Federaia Rus Semnat - la Chiinu la 11.04.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 425 din 08.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 287 n vigoare din 06.06.1997 93. Programul schimburilor n domeniul culturii, tiinei, nvmntului, tineretului i sportului ntre Republica Moldova i Federaia Rus pentru anul 97 Semnat - la Chiinu la 11.04.1997 n vigoare din 11.04.1997 94. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bakortostan cu privire la recunoaterea drepturilor patrimoniale ale Republicii Moldova asupra patrimoniului fabricii de vinuri din Ufa, amplasat pe teritoriul Republicii Bakortostan Semnat - la Ufa la 17.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 291 n vigoare din 17.04.1997

13

95. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformei al Republicii Moldova i Administraia regiunii Moscova a Federaiei Ruse privind colaborarea comercial-economic Semnat - la Moscova la 28.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 293 n vigoare din 28.04.1997 96. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformei al Republicii Moldova i Administraia inutului Krasnodar al Federaiei Ruse privind colaborarea comercial-economic. Semnat - la Chiinu la 04.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 296 n vigoare din 04.07.1997 97. Protocol privind realizarea Acordului General ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul oraului Sankt-Petersburg din Federaia Rus cu privire la colaborarea comercial-economic, tehnicotiinific, social-cultural i juridic Semnat - la Chiinu la 18.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 299 n vigoare din 18.07.1997 98. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformei al Republicii Moldova i Departamentul resurselor alimentare al Guvernului oraului Moscova privind livrarea produciei agricole i a produselor alimentare n oraul Moscova Semnat - la Moscova la 23.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 305 n vigoare din 23.07.1997 99. Protocolul negocierilor delegaiilor Republicii Moldova i Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 23.09.1997 n vigoare din 23.09.1997 100. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse cu privire la colaborarea tehnico-militar Semnat - la Chiinu la 23.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1349-XV din 03.10.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 278 n vigoare din 21.10.2002 101. Protocol cu privire la furnizarea celor mai importante tipuri de producie n anul 97, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse Semnat - la Nice la 23.09.1997 n vigoare din 23.09.1997 102. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformelor al Republicii Moldova i Administraiei regiunii Murmansk din Federaia Rus privind colaborarea comercial-economic. Semnat - la Chiinu la 13.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 305 n vigoare din 13.10.1997 103. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformelor al Republicii Moldova i Administraia regiunii Kostroma a Federaiei Ruse privind colaborarea comercial-economic. Semnat - la Kostroma la 01.11.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 308 n vigoare din 01.11.1997 104. Protocol al ntlnirii consultative dintre delegaia guvernamental a Republicii Moldova i delegaia guvernamental a Republicii Bakortostan Semnat - la Chiinu la 07.04.1993

14

n vigoare din 07.04.1993 105. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bakortostan cu privire la relaiile economice bilaterale pe anul 1993 Semnat - la Nice la 13.10.1992 n vigoare din 13.10.1992 106. Acord ntre Guvernele Republicii Bakortostan i Republicii Moldova cu privire la relaiile economice bilaterale pe anul 1995 Semnat - la Nice la 31.01.1995 n vigoare din 31.01.1995 107. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tatarstan privind colaborarea economic i comercial n anii 93-94. Semnat - la Chiinu la 29.05.1993 n vigoare din 29.05.1993 108. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse cu privire la colaborarea militar. Semnat - la Chiinu la 28.07.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 90-XV din 20.04.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 280 n vigoare din 08.05.2001 109. Acord de colaborare ntre Departamentul Statisticii al Republicii Moldova i Comitetul de Stat pentru Statistic al Federaiei Ruse Semnat - la Chiinu la 18.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 322 n vigoare din 18.02.1998 110. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guverul Federaiei Ruse de colaborare n domeniul carantinei plantelor Semnat - la Moscova la 17.04.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 467 din 21.04.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 311 n vigoare din 02.08.1998 111. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor capitale Semnat - la Moscova la 17.03.1998 Documentul de ratificare - Hotrrea Parlamentului nr. 64-XIV din 25.06.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 290 n vigoare din 18.07.2001 112. Planul consultrilor ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse n anii 1998-1999 Semnat - la Nice la 03.08.1998 n vigoare din 03.08.1998 113. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind cooperarea de producere. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1000-XIV din 19.05.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 282 n vigoare din 23.06.2000

15

114. Acord ntre Ministerul Economiei i Reformelor al Republicii Moldova i Ministerul Federaiei Ruse pentru Politica Antimonopol i Susinerea Antreprenoriatului cu privire la colaborarea n domeniul politicii concureniale. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 298 n vigoare din 30.10.1998 115. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind nfiinarea i funcionarea centrelor culturale. Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 301 n vigoare din 04.07.2001 116. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind colaborarea pe probleme grnicereti Semnat - la Moscova la 30.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 513-XIV din 15.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 331 n vigoare din 07.12.2000 117. Acord ntre Agenia de Stat pentru Protecia Proprietii Industriale a Republicii Moldova i ROSPATENT de colaborare n domeniul proteciei proprietii industriale. Semnat - la Moscova la 25.02.1999 n vigoare din 25.02.1999 118. Acord ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Federaiei Ruse despre recunoaterea reciproc a avizelor ( certificatelor) igienice Semnat - la Moscova la 19.02.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 426 din 12.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 285 n vigoare din 01.02.2000 119. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind decontrile reciproce, legate de aflarea temporar a formaiunelor militare ale Federaiei Ruse n regiunea Transnistrean a Republicii Moldova. Semnat - la Chiinu la 21.04.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 239 n vigoare din 21.04.1999 120. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind achitrile pariale a datoriilor pentru livrrile de gaze naturale din Rusia prin livrri de produse alimentare i resurse tehnicomateriale produse n Republica Moldova Semnat - la Moscova la 09.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 241 n vigoare din 09.07.1999 121. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Federaiei Ruse privind colaborarea economic i tehnico-tiinific n domeniul complexului agroindustrial. Semnat - la Moscova la 02.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 289 n vigoare din 02.09.1999 122. Tratat dintre Republica Moldova i Federaia Rus privind colaborarea economic pentru anii 19992008. Semnat - la Moscova la 02.09.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1066-XIV din 16.06.2000

16

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 292 n vigoare din 11.08.2000 123. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind cltoriile reciproce fr vize ale cetenilor Republicii Moldova i cetenilor Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 30.11.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 314 n vigoare din 30.11.2000 124. Planul consultaiilor ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse pentru anul 2001. Semnat - la Moscova la 19.12.2000 n vigoare din 19.12.2000 125. Memorandum privind consultrile i colaborarea dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 16.04.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 307 n vigoare din 16.04.2001 126. Declaraia comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 16.04.2001 n vigoare din 16.04.2001 127. Protocolul edinei a 5-a a Comisiei interguvernamentale cu privire la colaborarea economic ntre Republica Moldova i Federaia Rus Semnat - la Chiinu la 29.05.2001 n vigoare din 29.05.2001 128. Protocol privind introducerea modificrilor i completrilor n Protocolul la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind comerul liber din 9 februarie 1993, semnat la 15 februarie 1993. Semnat - la Chiinu la 29.05.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 873-XV din 21.02.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 344 n vigoare din 12.04.2002 129. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind principiile perceperii impozitelor indirecte n comerul reciproc. Semnat - la Chiinu la 29.05.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 863-XV din 15.02.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 322 n vigoare din 01.02.2003 130. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Grniceri al Federaiei Ruse privind pregtirea cadrelor de ofieri pentru Republica Moldova n instituiile superioare de nvmnt militar profesional al Serviciului de Grniceri al Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 06.09.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 310 n vigoare din 06.09.2001 131. Memorandum privind ntrebrile colaborrii Republicii Moldova i Federaiei Ruse n domeniul gazelor naturale. Semnat - la Chiinu la 05.10.2001 n vigoare din 05.10.2001 132. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse

17

privind livrarea mrfurilor n cadrul cooperrii de producie n anul 2001 Semnat - la Moscova la 10.11.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 318 n vigoare din 10.11.2001 133. Tratat de prietenie i cooperare ntre Republica Moldova i Federaia Rus. Semnat - la Moscova la 19.11.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 760-XV din 27.12.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 335 n vigoare din 13.05.2002 134. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Grniceri al Federaiei Ruse privind modul de informare reciproc despre situaia pe cile de trafic internaional i la frontiera de stat a Republicii Moldova i la frontiera de stat a Federaiei Ruse. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 320 n vigoare din 29.11.2001 135. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Grniceri al Federaiei Ruse privind colaborarea tehnico-material. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 325 n vigoare din 29.11.2001 136. Protocol privind colaborarea ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Grniceri al Federaiei Ruse n domeniul activitii de urmrire operativ n interesul pazei frontierei de stat pe cile de trafic internaional. Semnat - la Moscova la 29.11.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, Vol. 29 p. 325 n vigoare din 29.11.2001 137. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului dintre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului al Federaiei Ruse pentru anii de studii 2002/2003 i 2003/2004. Semnat - la Moscova la 19.12.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 328 n vigoare din 19.12.2001 138. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse referitor la introducerea modificrilor n Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind cooperarea de producie din 30 octombrie 1998 Semnat - la Moscova la 22.04.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 331 n vigoare din 22.04.2002 139. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind livrarea mrfurilor n cadrul cooperrii de producie n anul 2002 Semnat - la Moscova la 22.04.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 333 n vigoare din 22.04.2002 140. Protocolul consultrilor bilaterale moldo-ruse n domeniul consular. Semnat - la Chiinu la 24.05.2002 n vigoare din 24.05.2002

18

141. Planul de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse pentru anul 2002. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 n vigoare din 30.05.2002 142. Protocol ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Federaiei Ruse privind pregtirea culegerii comune a documentelor diplomatice de arhiv. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 n vigoare din 30.05.2002 143. Protocolul edinei a 6-a a Comisiei interguvernamentale privind colaborarea economic ntre Republica Moldova i Federaia Rus. Semnat - la Moscova la 06.08.2002 n vigoare din 06.08.2002 144. Acord de colaborare ntre Ministerul Transporturilor i Comunicaiilor al Republicii Moldova i Registrul Maritim de Navigaie al Rusiei Semnat - la Sankt-Petesburg la 08.10.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 145 din 13.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 338 n vigoare din 18.02.2003 145. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Federaia Rus Semnat - la Chiinu la 06.04.1992 n vigoare din 06.04.1992 146. Acordul de colaborare i interaciune ntre Ministerul Securitii Naionale al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Contrainformaii al Federaiei Ruse Semnat - la Moscova la 24.06.1994 n vigoare din 24.06.1994 147. Protocolul nr. 12 la Acordul de colaborare i interaciune ntre Ministerul Securitii Naionale al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Contrainformaii al Federaiei Ruse Semnat - la Nice la 04.12.2002 n vigoare din 04.12.2002 148. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind livrarea mrfurilor n cadrul cooperrii de producie n anul 2003 Semnat - la Moscova la 30.01.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 306 n vigoare din 30.01.2003 149. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind recunoaterea reciproc a actelor de studii Semnat - la Chiinu la 03.03.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 458 din 17.04.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 350 n vigoare din 23.07.2003 150. Acord ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Federaiei Ruse privind colaborarea n domeniul pregtirii i perfecionrii specialitilor din sistemul sntii Semnat - la Chiinu la 03.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 340 n vigoare din 03.03.2003 151. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind protecia reciproc a informaiei secrete

19

Semnat - la Moscova la 23.04.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 762 din 24.06.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 309 n vigoare din 27.08.2003 152. Protocolul edinei a aptea a comisiei interguvernamentale privind colaborarea economic ntre Republica Moldova i Federaia Rus Semnat - la Chiinu la 27.06.2003 n vigoare din 27.06.2003 153. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind anularea pe etape a excluderilor din comerul liber. Semnat - la Chiinu la 27.06.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 372-XV din 26.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 326 n vigoare din 07.11.2003 154. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind livrarea mrfurilor n cadrul cooperrii de producie pentru anul 2004 Semnat - la Moscova la 30.12.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 308 n vigoare din 01.12.2004 155. Acord privind colaborarea ntre Departamentul Standardizare, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Centrul de ncercri i certificare Rostest-Moscova al Comitetului Federaiei Ruse pentru Standardizare, Metrologie i Certificare Semnat - la Moscova la 21.11.1997 n vigoare din 21.11.1997 156. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Federaiei Ruse cu privire la colaborarea n domeniul securitii zborurilor navelor aeriene de stat. Semnat - la Chiinu la 16.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 330 n vigoare din 16.09.2004 157. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind livrarea mrfurilor n cadrul cooperrii de producie pentru anul 2005. Semnat - la Moscova la 21.03.2005 n vigoare din 21.03.2005 158. Protocol la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Federaiei Ruse privind cltoriile reciproceale cetenilor Republicii Moldova i cetenilor Federaiei Ruse din 30 noiembrie 2000 Semnat - la Moscova la 07.03.2006 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 416 din 21.04.2006 n vigoare din 17.07.2006 159. Acord de colaborare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Curtea de Conturi a Federaiei Ruse. Semnat - la Kiev la 30.06.2001 n vigoare din 30.06.2001 160. Declaraie comun privind elaborarea Programului de colaborare economic ntre Republica Moldova i Federaia Rus pentru anii 1999-2008 Semnat - la Moscova la 17.03.1998 n vigoare din 17.03.1998

20

161. Program de colaborare ntre Ministerul Culturii i Turismului al Republicii Moldova i Agenia Federal pentru Cultur i Cinematografie a Federaiei Ruse pentru anii 2006-2008. Semnat - la Moscova la 21.03.2006 n vigoare din 21.03.2006

GEORGIA 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Georgia privind colaborarea economic i comercial n anul 1994 Semnat - la Tbilisi la 15.09.1994 n vigoare din 15.09.1994 2. Acord de colaborare n sfera nvmntului i tiinei ntre Ministerul tiinei i nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmtnului al Republicii Georgia Semnat - la Nice la 29.03.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 415 n vigoare din 29.03.1991 3. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Georgia Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1510-XIII din 18.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 240 n vigoare din 20.06.2002 4. Protocol cu privire la consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 419 n vigoare din 28.11.1997 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Georgiei cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Tbilisi la 28.11.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1512-XIII din 18.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 129 n vigoare din 25.02.1999 6. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 47-XIV din 04.06.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 136 n vigoare din 05.06.1999 7. Acord de colaborare n domeniul statisticii ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Georgiei Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 290 din 16.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 122 n vigoare din 26.10.1998 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Georgiei privind colaborarea n domeniul transportului feroviar Semnat - la Tbilisi la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 38 din 15.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 125

21

n vigoare din 26.10.1998 9. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i republica Georgia Semnat - la Istambul la 25.06.1992 n vigoare din 25.06.1992 10. Declaraia de la Chiinu a Preedinilor Republicii Moldova i Georgiei privind supremaia principiilor i valorilor democratice. Semnat - la Chiinu la 02.03.2005 n vigoare din 02.03.2005 11. Declaraia Preedinelor Republicii Moldova i Georgiei: mpotriva "Gurilor Negre" n Europa. Semnat - la Chiinu la 02.03.2005 n vigoare din 02.03.2005 12. Acord de colaborare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Curtea de Conturi a Georgiei. Semnat - la Chiinu la 14.09.2005 n vigoare din 14.09.2005

IRLANDA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Irlanda Semnat - la New York la 30.09.1999 n vigoare din 30.09.1999

JAMAICA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Jamaica Semnat - la New York la 09.07.1996 n vigoare din 09.07.1996

JAPONIA 1. Scrisoarea Ministrului Afacerilor Externe al Japoniei privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Japonia Semnat - la Moscova la 11.03.1992 n vigoare din 16.03.1992 2. Declaraie comun ntre Japonia i Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Moscova la 19.10.1956 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 154 n vigoare din 23.06.1998 3. Convenie ntre Guvernul Japoniei i Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit Semnat - la Tokyo la 18.01.1986 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 157 n vigoare din 23.06.1998 4. Convenie consular ntre Japonia i Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Tokyo la 29.07.1966

22

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 173 n vigoare din 23.06.1998 5. Schimb de scrisori ntre Guvernul Japoniei i Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind refuzul reciproc de la taxele consulare la eliberarea vizei Semnat - la Tokyo la 26.02.1965 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 190 n vigoare din 23.06.1998 6. Convenie ntre Guvernul Japoniei i Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind protecia psrilor migratoare i a psrilor care se afl sub pericolul dispariiei, i a mediului lor de via Semnat - la Moscova la 10.10.1973 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 192 n vigoare din 23.06.1998 7. Acord ntre Guvernul Japoniei i Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind persoanele care s-au aflat n lagrele prizonierilor de rzboi Semnat - la Tokyo la 18.04.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 200 n vigoare din 23.06.1998 8. Declaraie comun ntre Japonia i Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste Semnat - la Moscova la 23.06.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 154 n vigoare din 23.06.1998 9. Acord ncheiat prin schimb de scrisori ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei cu privire la proiectul de aprovizionare cu echipament agricol (2KR), trana IV. Semnat - la Chiinu la 11.03.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 320 n vigoare din 11.03.2004 10. Acord ncheiat prin schimb de scrisori ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind acordarea Grantului pentru promovarea eforturilor privind ajustrile structurale economice Semnat - la Chiinu la 09.03.2005 n vigoare din 09.03.2005 11. Comunicat comun al Ministrului Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministrul Afacerilor Externe al Japoniei privind consultrile dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Japoniei Semnat - la Tokyo la 01.02.1999 n vigoare din 01.02.1999 12. nelegere, ntocmit prin schimb de Note, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind aplicarea prin succesiune a tratatelor ncheiate ntre Japonia i URSS Semnat - la Chiinu la 23.06.1998 n vigoare din 23.06.1998 13. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind furnizarea echipamentului sonor Palatului Naional din Republica Moldova Semnat - la Chiinu la 11.10.2002 n vigoare din 11.10.2002 14. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind extinderea cooperrii economice sub form de grant n mrime de 505,000,000 ieni japonezi Semnat - la Chiinu la 23.03.1999 n vigoare din 23.03.1999

23

15. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind acordarea Grantului pentru mbuntirea echipamentului audio-vizual i pentru expoziii al Mizeului Naional de Art Semnat - la Chiinu la 27.01.2006 n vigoare din 27.01.2006 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei cu privire la acordarea Grantului pentru promovarea eforturilor privind ajustrile structurale economice, trana II Semnat - la Chiinu la 03.03.2006 n vigoare din 03.03.2006 17. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Japoniei privind acordarea grantului pentru creterea produciei alimentare n rndurile fermierilor neprivilegiai Semnat - la Chiinu la 03.03.2006 n vigoare din 03.03.2006

MAREA JAMAHIRIE ARAB LIBIANA POPULAR SOCIALIST 1. Acord cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Marea Jamahirie Arab Libian Popular Socialist Semnat - la Bucureti la 09.12.1994 n vigoare din 09.12.1994

NOUA ZELAND 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Noua Zeland Semnat - la Wellington la 25.08.1992 n vigoare din 25.08.1992

ORDINUL MILITAR SUVERAN AL MALTEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Ordinul Militar Suveran al Maltei Semnat - la Moscova la 27.06.2000 n vigoare din 27.06.2000

PRINCIPATUL ANDORRA 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Principatul Andorra Semnat - la Bruxelles la 09.10.1996 n vigoare din 09.10.1996

PRINCIPATUL LIECHTENSTEIN

24

1. Acord, ntocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Principatul Liechtenstein Semnat - la Vaduz la 14.08.2001 n vigoare din 14.08.2001

REGATUL ARABIEI SAUDITE 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Arabiei Saudite Semnat - la New York la 17.07.1996 n vigoare din 17.07.1996

REGATUL BELGIEI 1. Declaraia politic comun ntre Republica Moldova i Regatul Belgiei Semnat - la Chiinu la 21.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 171 n vigoare din 21.05.1996 2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova, pe de o parte, si Uniunea Economica BelgoLuxemburgheza, pe de alta parte, privind promovarea si protejarea reciproca a investiiilor. Semnat - la Chiinu la 21.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 995-XIII din 15.10.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 58 n vigoare din 20.04.2002 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Belgiei cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice Semnat - la Bruxelles la 11.03.1992 n vigoare din 11.03.1992 4. Declaraie Comuna intre Ministerul Muncii, Proteciei Sociale si Familiei al Republicii Moldova si Ministerul Muncii si utilizrii Forei de Munca al Regatului Belgia privind cooperarea in domeniul muncii Semnat - la Geneva la 05.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 395 n vigoare din 05.06.2000 5. Acord de cooperare dintre Guvernul Republicii Moldova, pe de o parte, i Comunitatea Francez a Belgiei, pe de alt parte. Semnat - la Bruxelles la 24.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1026 din 25.08.2003 n vigoare din 12.08.2004 6. Convenie Consular ntre Regatul Belgiei i URSS Semnat - la Bruxelles la 12.07.1972 n vigoare din 21.05.1996 7. Protocol privind modalitile de nchidere a conturilor prevzute prin Acordul de pli din 18 februarie 1948 dintre Uniunea Economic Belgo-Luxemburghez i URSS Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 n vigoare din 21.05.1996

25

8. Acord maritim ntre Uniunea Economic Belgo-Luxemburghez i URSS, i Protocolul la acesta. Semnat - la Bruxelles la 17.11.1972 n vigoare din 21.05.1996 9. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind transportul rutier internaional Semnat - la Bruxelles la 29.11.1973 n vigoare din 21.05.1996 10. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind cooperarea n domeniul turismului Semnat - la Moscova la 25.06.1975 n vigoare din 21.05.1996 11. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind colaborarea n domeniul proteciei mediului nconjurtor Semnat - la Moscova la 25.06.1975 n vigoare din 21.06.1996 12. Protocol adiional la Acordul privind serviciile aeriene ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS Semnat - la Moscova la 25.06.1975 n vigoare din 21.05.1996 13. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind cooperarea n domeniul sntii i tiinelor medicale Semnat - la Moscova la 15.06.1981 n vigoare din 21.05.1996 14. Protocol privind stabilirea posturilor consulare ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS Semnat - la Bruxelles la 04.10.1976 n vigoare din 21.05.1996 15. Convenie ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind evitarea dublei impuneri pe venituri i proprietate Semnat - la Bruxelles la 17.12.1987 n vigoare din 21.05.1996 16. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i al Marelui Ducat de Luxemburg i Guvernul URSS privind ncurajarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Moscova la 09.02.1989 n vigoare din 21.05.1996 17. Acord ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS privind angajarea stagiarilor Semnat - la Moscova la 09.07.1991 n vigoare din 21.05.1996 18. Acord privind cooperarea cultural dintre Belgia i URSS Semnat - la Moscova la 25.10.1956 n vigoare din 21.05.1996 19. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Regatului Belgiei i Guvernul URSS Semnat - la Moscova la 05.06.1958 n vigoare din 21.05.1996 20. Acord de cooperare n domeniul utilizrii energiei atomice n scopuri panice ntre Comisariatul pentru energie atomic a Belgiei, "Stichting Reactor Centrum Nederland", i Comitetul de Stat al URSS pentru utilizarea energiei atomice

26

Semnat - la Moscova la 06.03.1965 n vigoare din 21.05.1996 21. Acord privind cooperarea economic, tehnico-tiinific ntre Uniunea Economic BelgoLuxemburghez i URSS Semnat - la Moscova la 26.07.1969 n vigoare din 21.05.1996 22. Tratat de comer ntre Guvernele Regatului Belgiei, Marelui Ducat de Luxemburg i Regatul rilor de Jos, membre ale Uniunii Economice Benelux i URSS Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 n vigoare din 21.05.1996 23. Protocol privind statutul Reprezentanei Comerciale a URSS n Belgia Semnat - la Bruxelles la 14.07.1971 n vigoare din 21.05.1996 24. Acord bilateral ntre Belgia i URSS privind repatrierea resortisanilor lor "persoane dislocate" din cauza rzboiului Semnat - la 13.03.1945 n vigoare din 21.05.1996 25. nelegere, ntocmit prin schimb de Note, ntre Guvernul URSS i Guvernul Regatului Belgiei privind efectuarea pe teritoriul Regatului Belgiei a inspeciei prevzute de Tratatul ntre SUA i URSS privind lichidarea rachetelor sale de raz medie i Protocol adiional de inspectare. Semnat - la Bruxelles la 18.02.1988 n vigoare din 21.05.1996 26. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, ntre Guvernul Belgiei i Guvernul URSS privind modificarea Acordului privind cooperarea cultural dintre Belgia i URSS. Semnat - la Bruxelles la 24.06.1968 n vigoare din 21.05.1996

REGATUL CAMBOGIA 1. Protocol privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Cambogiei Semnat - la Moscova la 10.03.1995 n vigoare din 10.03.1995

REGATUL DANEMARCEI 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Danemarcei privind transportul internaional rutier de pasageri i mrfuri. Semnat - la Copenhaga la 21.01.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 398 din 09.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 338 n vigoare din 19.06.1997 2. Memorandum de nelegere "Asistena Danez pentru Moldova, 1998". Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 202-14 din 25.11.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 131 n vigoare din 29.09.2000

27

3. Memorandum de nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Danemarcei despre cooperarea n scopul implementrii mecanismului dezvoltrii nepoluante definit n Protocolul de la Kyoto la Convenia - cadru a Organizaiei Naiunilor Unite cu privire la schimbarea climei. Semnat - la Copenhaga la 27.10.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 332-XV din 07.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 188 n vigoare din 02.11.2004

REGATUL HAEMIT AL IORDANIEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Haemit al Iordaniei Semnat - la Ankara la 19.06.1997 n vigoare din 19.06.1997

REGATUL MAROC 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Maroc Semnat - la New York la 08.10.1992 n vigoare din 08.10.1992

REGATUL NEPALULUI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Nepalului Semnat - la New York la 20.07.1993 n vigoare din 20.07.1993

REGATUL NORVEGIEI 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Norvegiei privind readmisia propriilor ceteni i cetenilor statelor tere Semnat - la Chiinu la 31.03.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 707 din 23.06.2006 n vigoare din 09.08.2006 2. Acord ntre Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova i Ambasada Regatului Norvegiei la Bucureti. Semnat - la Bucureti la 24.10.2005 n vigoare din 24.10.2005

REGATUL SPANIEI 1. Comunicat cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul Spania Semnat - la Praga la 31.01.1992 n vigoare din 31.01.1992

28

2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Spaniei privind transportul auto internaional. Semnat - la Varovia la 20.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 628 din 05.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 441 n vigoare din 28.12.1999

REGATUL SUEDIEI 1. Acord ntre Republica Moldova i Regatul Suediei cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 12.06.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 43 n vigoare din 12.06.1992 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului Suediei cu privire la cadrul general i condiiile pentru cooperarea n dezvoltare pe perioada 2003-2008 Semnat - la Chiinu la 01.10.2003 Documentul de ratificare - Decretul Preedintelui nr. 1692-III din 18.02.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 44 n vigoare din 27.02.2004

REGATUL THAILANDEI 1. Acord ncheiat prin schimb de scrisori ntre Republica Moldova i Regatul Thailandei privind stabilirea relaiilor diplomatice Semnat - la Moscova la 05.08.1992 n vigoare din 05.08.1992

REGATUL RILOR DE JOS 1. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Regatul rilor de Jos Semnat - la Helsinki la 10.07.1992 n vigoare din 10.07.1992 2. Acord ntre Republica Moldova i Regatul rilor de Jos privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Chiinu la 26.09.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 821-XIII din 26.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 13 n vigoare din 01.05.1997 3. Declaraie comun privind tratatele bilaterale n relaiile dintre Republica Moldova i Regatul rilor de Jos Semnat - la Chiinu la 29.10.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 20 n vigoare din 29.10.1996 4. Acord ntre Republica Moldova i Regatul rilor de Jos privind transportul internaional rutier Semnat - la Chicago la 29.10.1996

29

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 531 din 09.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 24 n vigoare din 01.11.1997 5. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Haga la 17.06.1958 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 29 n vigoare din 19.05.1959 6. Acord ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Regatul rilor de Jos cu privire la colaborarea culturala Semnat - la Haga la 14.06.1967 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 38 n vigoare din 17.03.1970 7. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la navigaia comerciala Semnat - la Moscova la 28.05.1969 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 42 n vigoare din 14.09.1971 8. Acord ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Regatul rilor de Jos cu privire la cooperarea n domeniul cercetrilor tiinifice n agricultur Semnat - la Moscova la 18.05.1970 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 49 n vigoare din 14.09.1971 9. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la traficul internaional auto. Semnat - la Moscova la 26.11.1971 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 53 n vigoare din 29.10.1996 10. Protocol cu privire la aplicarea Acordului ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la traficul internaional auto. Semnat - la Nice la 26.11.1971 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 59 n vigoare din 29.10.1996 11. Acord ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Regatul rilor de Jos cu privire la veterinrie Semnat - la Haga la 19.02.1979 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 61 n vigoare din 29.10.1996 12. Protocolul de amendare a Acordului ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Moscova la 16.03.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 64 n vigoare din 29.10.1996 13. Memorandum de nelegeri referitor la programul olandez de cooperare cu Moldova pentru anul 1997. Semnat - la Chiinu la 28.10.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1266-XII din 17.07.1997 n vigoare din 24.09.1997

30

14. Memorandumul de nelegere referitor la programul olandez de cooperare cu Moldova pentru anul 1998 Semnat - la Chiinu la 17.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1467-XIII din 29.01.1998 n vigoare din 19.02.1998 15. Convenie ntre Republica Moldova i Regatul rilor de Jos pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Chiinu la 03.07.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 390 n vigoare din 01.06.2001 16. Memorandumul de nelegere privitor la Programul de cooperare cu Moldova pentru anii 2000-2001. Semnat - la Haga la 10.12.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 483 n vigoare din 10.12.1999 17. Memorandum de nelegere Programul Olandei privind cooperarea economic cu Republica Moldova pentru anii 2004-2005 Semnat - la Chiinu la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotrrea Parlamentului nr. 235-XV din 08.07.2004 n vigoare din 29.03.2004 18. Memorandum de nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Regatului rilor de Jos cu privire la Programul de Cooperare cu Pieele n Curs de Dezvoltare Semnat - la Chiinu la 05.10.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 316 n vigoare din 05.10.2005

REGATUL UNIT AL MARII BRITANII SI IRLANDEI DE NORD 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Regatului Unit al Marii Britanii si Irlandei de Nord privind promovarea si protejarea reciproca a investiiilor Semnat - la Londra la 19.03.1996 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 1155-XII din 11.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 4 n vigoare din 30.07.1998 2. Declaraia Comun a Republicii Moldova i a Regatului Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord Semnat - la Chiinu la 27.09.1994 n vigoare din 27.09.1994 3. Memorandum de nelegere ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Regatului Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord privind cooperarea i schimbul de materiale geografice n domeniul cartografiei/geodeziei ntre Serviciul Topografic al Armatei Naionale a Republicii Moldova i Cercetarea Geospaial de Aprare a Regatului Unit al Marii Britanii i Irlandei de Nord Semnat - la Chiinu la 22.02.2006 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 403 din 17.04.2006 n vigoare din 29.06.2006

REPUBLICA AFRICA DE SUD

31

1. Acord, ntocmit prin schimb de Note, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republica Africa de Sud privind stabilirea relaiilor diplomatice i consulare. Semnat - la Moscova la 15.06.1992 n vigoare din 15.06.1992

REPUBLICA ALBANIA 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Albania privind abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice sau de serviciu Semnat - la Porto la 06.12.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 75 din 27.01.2003 n vigoare din 05.03.2003 2. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Albania pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Porto la 06.12.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 157-XV din 03.04.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 4 n vigoare din 06.06.2003 3. Acord de comer liber ntre Republica Moldova i Republica Albania Semnat - la Roma la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 215-XV din 24.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 43 n vigoare din 01.11.2004 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Republicii Albania privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Chiinu la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 893 din 02.08.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 37 n vigoare din 01.10.2004 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Republicii Albania cu privire la asistena reciproc n domeniul vamal. Semnat - la Chiinu la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 863 din 26.07.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 23 n vigoare din 31.10.2004 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Republicii Albania privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Chiinu la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 355-XV din 28.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 6 n vigoare din 23.12.2004 7. Protocol privind cooperarea ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Albania. Semnat - la Chiinu la 11.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 35 n vigoare din 11.06.2004

32

8. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Albania. Semnat - la Chiinu la 11.06.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1161 din 22.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 40 n vigoare din 21.12.2004 9. Memorandum privind cooperarea n domeniile securitii sociale a populaiei i pieei muncii ntre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Muncii i Politicilor Sociale al Republicii Albania. Semnat - la Chiinu la 01.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 192 din 18.02.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 20 n vigoare din 09.06.2005 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Republicii Albania cu privire la colaborarea n domeniul sanitar veterinar. Semnat - la Chiinu la 01.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 323 din 23.03.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 26 n vigoare din 01.05.2005

REPUBLICA ALGERIAN DEMOCRATIC I POPULAR 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Algerian Democratic i Populara Semnat - la Moscova la 12.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 33 n vigoare din 12.04.1994

REPUBLICA ANGOLA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Angola Semnat - la New York la 30.09.1994 n vigoare din 30.09.1994

REPUBLICA ARAB EGIPT 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Arab Egipt Semnat - la Moscova la 13.02.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 397 n vigoare din 13.02.1992

REPUBLICA ARAB SIRIAN 1. Protocol de colaborare ntre Ministerul nvmntului, Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului Superior al Republicii Arabe Siriene Semnat - la Damasc la 20.11.1997

33

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 326 n vigoare din 20.11.1997 2. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Arab Sirian Semnat - la Moscova la 20.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 77 n vigoare din 20.05.1993

REPUBLICA ARGENTINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Argentina Semnat - la New York la 08.03.1993 n vigoare din 08.03.1993

REPUBLICA ARMENIA 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Armenia privind traficul auto internaional Semnat - la Chiinu la 30.10.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 216 din 06.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 4 n vigoare din 24.12.1998 2. Acord ntre Banca Naional a Republicii Moldova i Banca Central a Republicii Armenia privind organizarea decontrilor pentru anul 1994 Semnat - la Agabat la 24.12.1993 n vigoare din 24.12.1993 3. Acord ntre Republica Moldova i Republica Armenia pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate Semnat - la Chiinu la 06.10.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 4-XV din 06.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 36 n vigoare din 20.06.2005 4. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Agenia pentru arhivistic a Ministerului culturii, tineretului i sportului al Republicii Armenia Semnat - la Astana la 27.09.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 2 din 03.01.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 244 n vigoare din 17.06.2003

REPUBLICA AUSTRIA 1. Acord intre Republicii Moldova si Republica Austria privind relaiile economice externe bilaterale Semnat - la Viena la 18.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de aderare nr. 161-XII din 29.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 4 n vigoare din 01.09.1995

34

2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Federal al Austriei privind transporturile aeriene civile Semnat - la Viena la 20.07.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 498 din 09.08.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 10 n vigoare din 01.09.1993 3. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Austria privind promovarea si protejarea reciproca a investiiilor Semnat - la Chiinu la 05.06.2001 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 554-XV din 18.10.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 11 n vigoare din 01.08.2002 4. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Austria Semnat - la Helsinki la 25.03.1992 n vigoare din 25.03.1992 5. Convenia ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Austria pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate Semnat - la Viena la 29.04.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 326-XV din 07.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 251 n vigoare din 01.01.2005

REPUBLICA AZERBAIDJAN 1. Acord cu privire la principiile de colaborare comerciala intre Republica Moldova si Republica Azerbaidjan pe anul 1992 Semnat - la Chiinu la 14.01.1992 n vigoare din 01.01.1992 2. Acord de colaborare n domeniul nvmntului i tiinei ntre Ministerul tiinei i nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului Public al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 31.03.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 23 n vigoare din 31.03.1992 3. Protocol cu privire la ndeplinirea Acordului de de colaborare n domeniul nvmntului i tiinei ntre Ministerul tiinei i nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului Public al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 31.03.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 26 n vigoare din 31.03.1992 4. Acord ntre Comisia Superioar de atestare a Republicii Moldova i Comisia Superioar de atestare a Republicii Azerbaidjan privind recunoaterea reciproc a echivalenei actelor (diplome, atestate) referitor la conferirea gradelor i titlurilor tiinifice Semnat - la Baku la 18.10.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 124 p. 666 n vigoare din 18.10.1993

35

5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economic i comercial n anul 1994 Semnat - la Agabat la 23.12.1993 n vigoare din 23.12.1993 6. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Republicii Azerbaidjan privind organizarea decontrilor interbancare n legtur cu introducerea n Republica Moldova i Republica Azerbaidjan a valutelor naionale Semnat - la Chiinu la 03.02.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 15 n vigoare din 03.02.1994 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la comerul liber Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 576-XI1I din 20.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 28 n vigoare din 16.04.1996 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind traficul auto internaional Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 44 din 16.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 11 n vigoare din 08.01.1999 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul atestrii cadrelor tiinifice i didactico-tiinifice de calificare superioar Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 164 din 12.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 6 n vigoare din 10.01.1999 10. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 20-XIV din 14.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 21 n vigoare din 28.01.1999 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul nvmntului Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 163 din 12.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 41 n vigoare din 08.01.1999 12. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea n domeniul tehnico-tiinific Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 161 din 12.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 10 n vigoare din 10.01.1999 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul tineretului i sportului Semnat - la Baku la 27.11.1997

36

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 162 din 12.02.1998 n vigoare din 15.05.2006 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotrrea Parlamentului nr. 1511-XIII din 18.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 46 n vigoare din 28.01.1999 15. Protocol de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan Semnat - la Baku la 27.11.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 34 n vigoare din 27.11.1997 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul culturii Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 38 din 15.01.1998 n vigoare din 15.05.2006 17. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republicii Moldova i Republica Azerbaidjan Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1509-XIII din 18.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 272 n vigoare din 04.11.2003 18. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la cooperarea n domeniul standardizrii, metrologiei i certificrii Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 15 din 10.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 52 n vigoare din 08.01.1999 19. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind garaniile drepturilor cetenilor n domeniul asigurrii cu pensii Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 256 din 09.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 56 n vigoare din 08.01.1999 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cooperarea de producere Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1598-XIII din 10.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 62 n vigoare din 08.01.1999 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea i ajutorul reciproc n domeniul controlului valutar i de export Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 160 din 12.02.1998 n vigoare din 15.05.2006 22. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea i asistena reciproc n problemele respectrii legislaiei fiscale

37

Semnat - la Baku la 27.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 79 din 26.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 66 n vigoare din 08.01.1999 23. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Kiev la 06.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 880 din 02.08.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 281 n vigoare din 18.08.2004 24. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 156 din 10.02.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 101 n vigoare din 24.02.2005 25. Planul consultrilor ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan pentru anii 2005-2006 Semnat - la Baku la 26.10.2004 n vigoare din 26.10.2004 26. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 368 din 28.04.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 106 n vigoare din 10.06.2005 27. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economic de lung durat. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 11 din 10.01.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 88 n vigoare din 10.02.2005 28. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind cltoriile reciproce ale cetenilor. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1352 din 07.12.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 80 n vigoare din 10.02.2005 29. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Azerbaidjan privind colaborarea economic i tehnico-tiinific. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 451 din 23.05.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 126 n vigoare din 01.07.2005 30. Acord privind colaborarea n domeniul muncii i proteciei sociale a populaiei ntre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Muncii i Proteciei Sociale a Populaiei al Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 37 din 14.01.2005

38

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 94 n vigoare din 10.02.2005 31. Tratat ntre Republica Moldova i Republica Azerbaidjan cu privire la asistena juridic i raporturile juridice n materie civil, familial i penal. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 33-XVI din 14.04.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 134 n vigoare din 12.02.2005 32. Declaraia comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Azerbaidjan. Semnat - la Baku la 26.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 278 n vigoare din 26.10.2004 33. Protocolul primei edine a Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea economic ntre Republica Moldova i Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chiinu la 19.04.2005 n vigoare din 19.04.2005 34. Regulamentul Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea economic ntre Republica Moldova i Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chiinu la 19.04.2005 n vigoare din 19.04.2005 35. Programul colaborrii economice de lung durat ntre Republica Moldova i Republica Azerbaidjan. Semnat - la Chiinu la 19.04.2005 n vigoare din 19.04.2005 36. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la activitatea de munc i protecia social a cetenilor Republicii Moldova, ncadrai temporar n munc pe teritoriul Republicii Azerbaidjan, i a cetenilor Republicii Azerbaidjan, ncadrai temporar n munc pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 326-XVI din 15.12.2005 n vigoare din 28.01.2006 37. Convenia sanitar veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan Semnat - la Chiinu la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 511 din 13.05.2006 n vigoare din 24.05.2006 38. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea n domeniul informatizrii i tehnologiilor informaionale Semnat - la Chiinu la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 661 din 08.07.2005 n vigoare din 14.10.2005 39. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan privind serviciile aeriene Semnat - la Chiinu la 21.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 747 din 22.07.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 198 n vigoare din 08.11.2005 40. Acord de cooperare dintre Compania Public "Teleradio-Moldova" i Societatea pe aciuni de tip nchis "Televiziune i Radiodifuziune a Azerbaidjanului

39

Semnat - la Chiinu la 21.04.2005 n vigoare din 21.04.2005 41. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la colaborarea comercial-economic pentru anul 1993 Semnat - la Baku la 17.10.1992 n vigoare din 17.10.1992 42. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Azerbaidjan cu privire la principiile de colaborare comercial-economic Semnat - la Baku la 08.09.1995 n vigoare din 08.09.1995

REPUBLICA BELARUS 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Belarus privind principiile de colaborare comercial-economic Semnat - la Minsk la 29.10.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 37 n vigoare din 01.01.1991 2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea economica si comerciala in anul 1993 Semnat - la Chiinu la 30.11.1992 n vigoare din 30.11.1992 3. Tratat cu privire la relaiile de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Belarus Semnat - la Chiinu la 21.12.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 84-XIII din 28.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 40 n vigoare din 10.08.1994 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind regulile i termenele datoriilor pentru anul 1992 Semnat - la Minsk la 22.01.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 45 n vigoare din 22.01.1993 5. Protocol privind realizarea nelegerilor atinse ntre Guvernele i Bncile Naionale ale Republicii Moldova i Republicii Belarus privind creditul tehnic pentru anul 1993 Semnat - la Minsk la 22.01.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 47 n vigoare din 22.01.1993 6. Acord de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 21.04.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 48 n vigoare din 21.04.1993 7. Acord de colaborare ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 10.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 53 n vigoare din 10.06.1993

40

8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind comerul liber Semnat - la Minsk la 16.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 682 din 04.11.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 56 n vigoare din 07.12.1994 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea n domeniul transportului feroviar Semnat - la Chiinu la 29.11.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 792 din 22.12.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 62 n vigoare din 01.05.1995 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la traficul auto internaional Semnat - la Brest la 09.04.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 399 din 09.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 66 n vigoare din 19.12.1996 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economic pe anul 1994 Semnat - la Chiinu la 05.05.1994 n vigoare din 05.05.1994 12. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la activitatea de munc i protecia social a cetenilor Republicii Moldova ncadrai n munc pe teritoriul Republicii Belarus i ai cetenilor Republicii Belarus ncadrai n munc pe teritoriul Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 05.05.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 402 din 09.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 74 n vigoare din 25.02.1997 13. Protocol privind consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 05.05.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 80 n vigoare din 05.05.1994 14. Protocolul tratativelor ntre delegaiile guvernamentale ale Republicii Moldova i Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 11.08.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 82 n vigoare din 11.08.1994 15. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Comitetul pentru Arhive i Lucrri de Secretariat de pe lng Consiliul de Minitri al Republicii Belarus Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 87 n vigoare din 03.11.1994 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la modul de recunoatere reciproc a licenelor de stat pentru activitatea n construcie i eliberate de centrele de liceniere a Republicii Belarus i Republicii Moldova Semnat - la Minsk la 08.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 91 n vigoare din 08.12.1994

41

17. Acord cu privire la colaborarea ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i Ministerul Industriei al Republicii Belarus pe anul 1995 Semnat - la Chiinu la 23.12.1994 n vigoare din 23.12.1994 18. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova, Banca Naional a Republicii Moldova i Cabinetul Minitrilor al Republicii Belarus, Banca Naional a Republicii Belarus cu privire la reglementarea decontrilor ntre agenii economici ai Republicii Moldova i Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 23.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 94 n vigoare din 23.12.1994 19. Acord ntre Departamentul Proteciei Mediului nconjurtor al Republicii Moldova i Ministerul Resurselor Naturale i Proteciei Mediului nconjurtor al Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul proteciei mediului nconjurtor Semnat - la Chiinu la 23.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 223 din 06.04.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 95 n vigoare din 14.04.1997 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind evitarea dublei impozitri i prevenirea evaziunii fiscale referitor la impozitele pe venituri i bunuri Semnat - la Chiinu la 23.12.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 599-XIII din 03.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 98 n vigoare din 28.05.1996 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul Minitrilor al Republicii Belarus privind colaborarea economic i comercial Semnat - la Chiinu la 23.12.1994 n vigoare din 23.12.1994 22. Acord de colaborare n domeniul arhitecturii i construciilor ntre Departamentul Arhitecturii i Construciilor al Republicii Moldova i Ministerul Arhitecturii i Construciilor al Republicii Belarus Semnat - la Alma-Ata la 19.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 115 n vigoare din 19.05.1995 23. Protocol de colaborare ntre Direcia de Stat pentru Asigurarea Informaional "Moldpres" i Agenia Belarus de pres "Belinform Semnat - la Chiinu la 11.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 119 n vigoare din 11.09.1995 24. Acord de colaborare ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii i Presei al Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 11.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 121 n vigoare din 11.09.1995 25. Acord ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Ministerul tiinei i nvmntului al Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul recunoaterii reciproce a lucrrilor de certificare Semnat - la Chiinu la 11.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 125 n vigoare din 11.09.1995

42

26. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Belarus privind colaborarea economic i tehnico-tiinific Semnat - la Chiinu la 11.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 128 n vigoare din 11.09.1995 27. Acord ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul Invmntului i tiinei al Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul nvmntului Semnat - la Chiinu la 11.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 131 n vigoare din 11.09.1995 28. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul politicii de tineret Semnat - la Chiinu la 12.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 135 n vigoare din 12.09.1995 29. Protocol privind rezultatele vizitei n Republica Moldova a Preedintelui Republicii Belarus A.G. Lukaenko Semnat - la Chiinu la 12.09.1995 n vigoare din 12.09.1995 30. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind garaniile drepturilor cetenilor n domeniul asigurrii cu pensii Semnat - la Chiinu la 12.09.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 739-XIII din 20.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 138 n vigoare din 15.11.1996 31. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 12.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 142 n vigoare din 05.03.1997 32. Acord de colaborare dintre Ministerul Serviciilor Comunale i Exploatrii Fondului de Locuine al Republicii Moldova i Ministerul gospodriei Locativ - Comunale al Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 12.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 153 n vigoare din 12.09.1995 33. Protocol privind colaborarea ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Belarusi n problemele reparaiei armamentului, tehnicii militare i asigurarea tehnicomaterial a trupelor Semnat - la Chiinu la 18.12.1995 n vigoare din 18.12.1995 34. Protocol cu privire la modul de organizare i executare a transportrilor militare interstatale n interesul Ministerului Aprrii al Republicii Moldova i Ministerului Aprrii al Republicii Belarus i decontrile respective Semnat - la Chiinu la 18.12.1995 n vigoare din 18.12.1995 35. Acord privind colaborarea n domeniul industriei i produciei interstatale ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i concernul belorus de stat al industriei uoare "Bellegprom" pe termenul pn la 1997

43

Semnat - la Minsk la 31.03.1995 n vigoare din 31.03.1995 36. Acord privind colaborarea n domeniul industriei i produciei interramurale ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i Concernul Belarus de Stat al produciei mrfurilor chimice i petrochimice Semnat - la Minsk la 31.03.1995 n vigoare din 31.03.1995 37. Acord ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Comitetul pentru Standardizare, Metrologie i Certificare al Republicii Belarus privind certificarea Semnat - la Minsk la 18.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 157 n vigoare din 18.01.1996 38. Tratat privind colaborarea ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Belarus n domeniul asigurrii bunstrii sanitar-epidemiologice a populaiei Semnat - la Minsk la 02.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 159 n vigoare din 02.04.1996 39. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea economic i comercial n anul 1996 Semnat - la Minsk la 21.05.1996 n vigoare din 21.05.1996 40. Protocolul Nr.l a edinei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-beloruse pentru problemele comercial-economice ce a avut loc la 21 mai 1996 n oraul Minsk Semnat - la Minsk la 21.05.1996 n vigoare din 21.05.1996 41. Acord ntre Ministerul Privatizrii i Administrrii Proprietii de Stat al Republicii Moldova i Ministerul Administrrii Proprietii de Stat i Privatizrii al Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul privatizrii i administrrii proprietii de stat Semnat - la Chiinu la 03.10.1996 n vigoare din 03.10.1996 42. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Belarus Semnat - la Chiinu la 19.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 232 n vigoare din 19.11.1992 43. Protocolul Nr.2 al edinei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-belaruse pentru problemele colaborrii comercial-economice Semnat - la 05.03.1997 n vigoare din 05.03.1997 44. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economic pentru anul 1997 Semnat - la Chiinu la 05.03.1997 n vigoare din 05.03.1997 45. Acord de colaborare ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus n domeniul asigurrii drepturilor persoanelor aparinnd minoritilor naionale Semnat - la Chiinu la 09.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1448-XIII din 28.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 163

44

n vigoare din 12.02.1998 46. Acord ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Belarus despre recunoaterea reciproc a certificatelor igienice ale Ministerului Sntii al Republicii Moldova i a adeverinelor de nregistrare igienic de Stat ale Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 27.01.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 166 n vigoare din 27.01.1998 47. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea comercial-economic Semnat - la Minsk la 10.09.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 46 din 25.01.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 78 n vigoare din 29.01.1999 48. Protocolul Nr.3 al edinei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-belaruse pentru problemele colaborrii comercial-economice Semnat - la 10.09.1998 n vigoare din 10.09.1998 49. Protocolul de coordonare a volumelor i modului de reglementare a livrrilor reciproce ale celor mai importante tipuri de produse ntre Republica Moldova i Republica Belarus pentru anul 1999 Semnat - la Minsk la 10.09.1998 n vigoare din 10.09.1998 50. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Republicii Belarus privind organizarea decontrilor interbancare Semnat - la Nice la 09.12.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 72 n vigoare din 09.12.1998 51. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind principiile perceperii impozitelor indirecte la exportul i importul mrfurilor (lucrrilor). Semnat - la Minsk la 11.02.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 399-XIV din 13.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 81 n vigoare din 28.06.1999 52. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Chiinu la 28.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 606-XIV din 30.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 20 n vigoare din 19.11.1999 53. Tratat ntre Republica Moldova i Republica Belarus privind colaborarea economic pe anii 20002009 Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 20 n vigoare din 29.04.2002 54. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republici Belarus privind livrrile reciproce de mrfuri pe baze echivalente Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1237-XIV din 05.10.2000

45

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 238 n vigoare din 19.07.2002 55. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea n domeniul carantinei i proteciei plantelor Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1037 din 16.10.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 28 n vigoare din 06.03.2001 56. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea n domeniul veterinar Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 922 din 09.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 35 n vigoare din 02.03.2001 57. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul atestrii cadrelor tiinifice i tiinifico-didactice de nalt calificare Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1397 din 31.10.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 312 n vigoare din 19.02.2003 58. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la colaborarea n domeniile cadastrului, resurselor funciare, geodeziei i cartografiei Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 820 din 14.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 34 n vigoare din 18.10.2000 59. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul telecomunicaiilor i comunicaiilor potale Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 824 din 14.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 29 n vigoare din 27.10.2000 60. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea i asistena reciproc n problemele respectrii legislaiei fiscale Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 822 din 14.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 41 n vigoare din 20.11.2000 61. Protocol de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Belarus pentru anii 2000 - 2001 Semnat - la Minsk la 29.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 37 n vigoare din 29.06.2000 62. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus cu privire la cooperarea n domeniul standardizrii, acreditrii i certificrii Semnat - la Chiinu la 22.02.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 40 n vigoare din 03.08.2001

46

63. Protocolul edinei a 6-a a Comisiei interguvernamentale moldo-beloruse cu privire la problemele colaborrii comercial-economice Semnat - la Chiinu la 15.06.2001 n vigoare din 15.06.2001 64. Acord ntre Ministerul Sntii al RM i Concernul de Stat al Republicii Belarus pentru producerea i realizarea produciei farmaceutice i microbiologice Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 43 n vigoare din 28.08.2001 65. Acord de colaborare ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 969 din 19.07.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 244 n vigoare din 28.10.2002 66. Acord ntre Fondul Social al R.M. i Fondul Proteciei Sociale al Min. Proteciei Sociale al R.Belarus privind ordinea de transferare i de plat a pensiilor Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 45 n vigoare din 28.08.2001 67. Acord de colaborare ntre Ministerul Economiei al Republicii Moldova i Ministerul Economiei al Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 28.08.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 54 n vigoare din 28.08.2001 68. Protocolul ntlnirii dintre Prim-ministrul Republicii Belarus V.V. Ermoin i Prim-ministrul Republicii Moldova V. P. Tarlev Semnat - la Minsk la 28.08.2001 n vigoare din 28.08.2001 69. Protocolul discuiilor ntre efii autoritilor aviatice ale Republicii Moldova i Republicii Belarus Semnat - la Minsk la 29.09.2001 n vigoare din 29.09.2001 70. Protocolul celei de-a 7 edine a Comisiei interguvernamentale moldo-beloruse de colaborare comercial-economic din 3 iunie 2002 Semnat - la Minsk la 03.06.2002 n vigoare din 03.06.2002 71. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind cooperarea n domeniul combaterii criminalitii Semnat - la Chiinu la 06.10.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1578 din 09.12.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 318 n vigoare din 12.07.2003 72. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Belarus cu privire la instituirea sistemului de schimb informaional Semnat - la Minsk la 21.05.2003 n vigoare din 21.05.2003

47

73. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus de colaborare tehnicotiinific Semnat - la Minsk la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 8 din 15.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 254 n vigoare din 26.03.2004 74. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul turismului Semnat - la Chiinu la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 575 din 31.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 388 n vigoare din 18.08.2004 75. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul proteciei proprietii industriale Semnat - la Chiinu la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 399 din 06.05.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 262 n vigoare din 13.06.2005 76. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Belarus Semnat - la Chiinu la 06.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 586 din 31.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 302 n vigoare din 06.07.2004 77. Protocol ntre Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Comitetul Vamal de Stat al Republicii Belarus cu privire la realizarea Acordului de colaborare i asisten reciproc n domeniul vamal din 15 aprilie 1994 Semnat - la Chiinu la 06.04.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 270 n vigoare din 06.05.2004 78. Acord ntre Departamentul Standardizare, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Comitetul de Stat de Standardizare, Metrologie i Certificare a Republicii Belarus privind schimbul reciproc al actelor normative Semnat - la Minsk la 07.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 234 n vigoare din 07.05.1998 79. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Belarus cu privire la stabilirea i desfurarea cercetrilor comune, transmiterea i utilizarea produciei tehnicotiinifice Semnat - la Chiinu la 26.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 276 n vigoare din 26.05.2004 80. Memorandum de nelegere ntre Minitrii transporturilor, efii serviciilor vamale i administraiilor cilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova i Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 n vigoare din 19.05.2005 81. Protocolul nr. 9 al edinei comisiei Interguvernamentale moldo-beloruse privind colaborarea comercial-economic. Semnat - la Minsk la 05.10.2005

48

n vigoare din 05.10.2005 82. Acord ntre Ministerul Sntii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Belarus privind colaborarea n domeniul nregistrrii, standardizrii i controlului calitii preparatelor medicamentoase. Semnat - la Minsk la 05.10.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 286 n vigoare din 05.10.2005 83. Acord ntre Ministerul Sntii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Belarus privind procedura efecturii lucrrilor n scopul asigurrii recunoaterii reciproce a protocoalelor ncercrilor tehnice i medicale (de laborator) ale articolelor de uz medical i tehnicii medicale. Semnat - la Minsk la 05.10.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 280 n vigoare din 05.10.2005 84. Memorandum de nelegere privind aderarea Republicii Belarus la Organizaia Mondial a Comerului Semnat - la Tbilisi la 03.06.2005 n vigoare din 03.06.2005 85. Acord de colaborare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Comitetul Controlului de Stat al Republicii Belarus. Semnat - la Moscova la 30.05.2002 n vigoare din 30.05.2002

REPUBLICA BOLIVIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Bolivia Semnat - la New York la 08.07.1996 n vigoare din 08.07.1996

REPUBLICA BULGARIA 1. Tratat cu privire la relaiile de prietenie i cooperare ntre Republica Moldova i Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 07.09.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1488-XII din 10.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 178 n vigoare din 26.11.1993 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea n domeniul nvmntului, tiinei i culturii. Semnat - la Sofia la 17.05.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 492 din 09.08.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 183 n vigoare din 18.08.1993 3. Convenia ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea n domeniul carantinei i proteciei plantelor. Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 36 din 17.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 189

49

n vigoare din 16.03.1995 4. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea comercial-economic i tehnico-stiinific n domeniul agriculturii si alimentaiei Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 194 n vigoare din 12.12.1994 5. Convenia sanitar-veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 36 din 17.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 200 n vigoare din 16.03.1995 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la colaborarea comercial-economic Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 81 din 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 205 n vigoare din 09.02.1995 7. Protocol de consultri i colaborare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Bulgaria Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 210 n vigoare din 12.12.1994 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind transportul internaional de pasageri i mrfuri. Semnat - la Chiinu la 12.12.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 83 din 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 212 n vigoare din 01.09.1995 9. Protocol de colaborare ntre Ministerul Invmntului din Republica Moldova i Ministerul tiinei i nvmntului din Republica Bulgaria Semnat - la Chiinu la 16.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 261 n vigoare din 16.11.1994 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1157-XIII din 11.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 219 n vigoare din 12.06.1997 11. Convenie consular ntre Republica Moldova i Republica Bulgaria. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 914-XIII din 11.07.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 226 n vigoare din 11.07.1998 12. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea n domeniul turismului Semnat - la Sofia la 17.04.1996

50

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 162 din 26.02.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 67 n vigoare din 04.05.2001 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind serviciile aeriene ntre i dincolo de teritoriile lor respective. Semnat - la Sofia la 17.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 262 din 20.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 248 n vigoare din 18.04.1997 14. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul nvmntului din Republica Moldova i Ministerul nvmntului, tiinei i Tehnologiilor din Republica Bulgaria. Semnat - la Sofia la 11.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 261 n vigoare din 11.12.1996 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova, Guvernul Federaiei Ruse, Guvernul Republicii Bulgaria i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul transportrii materialelor nucleare ntre Federaia Rus i Republica Bulgaria prin teritoriul Republicii Moldova i teritoriul Ucrainei. Semnat - la Sofia la 28.11.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 152-XV din 28.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 38 p. 277 n vigoare din 16.04.2003 16. Protocolul ntrunirii Comisiei mixte moldo-bulgare privind transportul auto internaional Semnat - la Chiinu la 17.07.1998 n vigoare din 17.07.1998 17. Acord de colaborare ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i Ministerul Industriei al Republicii Bulgaria. Semnat - la Sofia la 01.12.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 264 n vigoare din 01.12.1995 18. Convenie ntre Republica Moldova i Republica Bulgaria pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate. Semnat - la Sofia la 15.09.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 271-XIV din 10.02.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 85 n vigoare din 24.03.1999 19. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind principiile de colaborare n domeniul transportului feroviar. Semnat - la Sofia la 15.09.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1113 din 10.11.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 105 n vigoare din 06.08.1999 20. Protocol al primei edine a Comisiei interguvernamentale moldo-bulgare de colaborare economicocomercial i tehnico-tiinific. Semnat - la Chiinu la 11.05.1999 n vigoare din 11.05.1999 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind recunoaterea reciproc a actelor de studii, titlurilor tiinifice i didactice Semnat - la Sofia la 22.06.2000

51

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 890 din 28.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 58 n vigoare din 09.10.2000 22. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria n domeniul sntii i tiinelor medicale Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 943 din 19.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 54 n vigoare din 03.10.2000 23. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind cltoriile reciproce ale cetenilor Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 825 din 14.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 47 n vigoare din 22.12.2000 24. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la cooperarea n domeniul standardizrii, metrologiei i certificrii Semnat - la Sofia la 22.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 452 n vigoare din 26.06.2001 25. Protocol de colaborare ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului i tiinei al Republicii Bulgaria. Semnat - la Chiinu la 03.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1294 din 25.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 71 n vigoare din 10.02.2001 26. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 05.02.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 291 n vigoare din 05.02.1992 27. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria cu privire la asistena administrativ reciproc n domeniul vamal Semnat - la Chiinu la 16.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 196 din 25.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 402 n vigoare din 01.06.2003 28. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Bulgaria Semnat - la Chiinu la 16.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 233 din 04.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 419 n vigoare din 18.03.2003 29. Declaraie Comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Bulgaria Semnat - la Chiinu la 16.01.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 399 n vigoare din 16.01.2003 30. Acord de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Bulgaria

52

Semnat - la Sofia la 18.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 422 n vigoare din 18.05.1993 31. Protocol de colaborare ntre Ministerul Educaiei al Republicii Moldova i Ministerul Invmntului i tiinei al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 18.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 464 n vigoare din 18.09.2003 32. Acord de comer liber ntre Republica Moldova i Republica Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 308-XV din 29.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 4 n vigoare din 01.11.2004 33. Memorandum privind cooperarea n domeniile securitii sociale i pieei muncii ntre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Muncii i Politicii Sociale al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 458 n vigoare din 20.05.2004 34. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind colaborarea n domeniul comunicaiilor potale, telecomunicaiilor i tehnologiilor informaionale. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1258 din 15.11.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 432 n vigoare din 22.11.2004 35. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind cooperarea n domeniul combaterii crimei organizate, traficului ilicit de deroguri, substane psihotrope i precursorii, terorismului i altor tipuri de infraciuni grave. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 908 din 10.08.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 412 n vigoare din 17.09.2004 36. Acord de colaborare n domeniul tineretului i sportului ntre Departamentul Tineret i Sport al Republicii Moldova i Ministerul Tineretului i Sportului al Republicii Bulgaria. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 440 n vigoare din 20.05.2004 37. Protocol de colaborare bilateral n domeniul culturii fizice i sportului ntre Departamentul Tineret i Sport al Republicii Moldova i Ministerul Tineretului i Sportului al Republicii Bulgaria Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 448 n vigoare din 20.05.2004 38. Acord ntre Ageniile MOLDPRES i BTA cu privire la cooperarea n domeniul informaiei. Semnat - la Sofia la 20.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 426 n vigoare din 20.05.2004 39. Protocol ntre Ageniile MOLDPRES i BTA privind schimbul de specialiti. Semnat - la Sofia la 20.05.2004

53

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 430 n vigoare din 20.05.2004 40. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria privind acordarea asistenei Universitii de Stat din Taraclia, Republica Moldova. Semnat - la Chiinu la 30.09.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 125 din 07.02.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 292 n vigoare din 09.02.2005 41. Program de colaborare n domeniul culturii ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii al Republicii Bulgaria pentru anii 2004-2006. Semnat - la Chiinu la 30.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 30 p. 436 n vigoare din 30.09.2004 42. Memorandum de cooperare n domeniul integrrii europene i cu structurile euro-atlantice dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Bulgaria. Semnat - la Chiinu la 29.05.2006 n vigoare din 29.05.2006

REPUBLICA BURUNDI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Burundi Semnat - la Moscova la 12.06.1992 n vigoare din 12.06.1992

REPUBLICA CEH 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe cu privire la transportul rutier internaional. Semnat - la Copenhaga la 26.05.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 911 din 05.10.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 63 n vigoare din 11.11.1999 2. Convenie ntre Republica Moldova i Republica Ceh pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate. Semnat - la Praga la 12.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 626-XIV din 15.10.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 72 n vigoare din 26.04.2000 3. Acord ntre Republica Moldova i Republica Ceh privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Praga la 12.05.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 605-XIV din 30.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 91 n vigoare din 21.06.2000 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe privind colaborarea comercialeconomic. Semnat - la Praga la 11.05.1999

54

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 604-XIV din 30.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 99 n vigoare din 12.10.1999 5. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Federal Ceh i Slovac Semnat - la Praga la 01.06.1992 n vigoare din 01.06.1992 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe privind readmisia persoanelor la frontierele de stat Semnat - la Praga la 07.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1392 din 24.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 448 n vigoare din 09.09.2004 7. Aranjament ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul de Interne al Republicii Cehe pentru implementarea Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe privind readmisia persoanelor la frontierele de stat Semnat - la Praga la 07.08.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 484 n vigoare din 09.09.2004 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe privind cooperarea n domeniul combaterii crimei organizate, traficului ilicit de droguri i substane psihotrope, terorismului i altor tipuri de infraciuni grave Semnat - la Praga la 07.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1391 din 24.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 470 n vigoare din 09.09.2004 9. Acord privind transporturile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cehe Semnat - la Chiinu la 24.02.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1044 din 22.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 431 n vigoare din 04.10.2004 10. Memorandum de nelegere ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe. Semnat - la Praga la 14.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 504 n vigoare din 14.10.2004 11. Protocol la Convenia ntre Republica Moldova i Republica Ceh pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate. Semnat - la Praga la 14.10.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 451-XV din 30.12.2004 n vigoare din 13.07.2005 12. nelegere, ntocmit prin schimb de Note, privind confirmarea aplicrii prin succesiune ntre Republica Moldova i Republica Ceh a tratatelor ntre fosta Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste i fosta Republic Socialist Cehoslovacia Semnat - la Chiinu la 26.08.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 890 din 24.08.2005 n vigoare din 26.08.2005

55

13. Acord ntre Guvernul Republicii Socialiste Cehoslovacia i Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Moscova la 08.06.1972 n vigoare din 26.08.2005 14. Convenie consular ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 n vigoare din 26.08.2005 15. Protocol la Convenia consular ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 n vigoare din 26.08.2005 16. Tratat ntre Uniunea Repunlicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia privind asistena juridic i raporturile juridice n materie civil, familial i penal. Semnat - la Moscova la 12.08.1982 n vigoare din 26.08.2005 17. Memorandum de nelegere ntre Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cehe privind dezvoltarea cooperrii. Semnat - la Chiinu la 19.12.2005 n vigoare din 19.12.2005 18. Protocol de colaborare ntre Ministerul Economiei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Cehe. Semnat - la Praga la 21.04.2006 n vigoare din 21.04.2006

REPUBLICA CHILI 1. Protocol privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Chili Semnat - la Bucureti la 12.05.1993 n vigoare din 12.05.1993

REPUBLICA CIPRU 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cipru de cooperare n domeniul sntii publice i tiinei medicale emnat - la Chiinu la 27.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 844 din 10.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 122 n vigoare din 24.09.1999 2. Acord comercial ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cipru Semnat - la Chiinu la 18.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 671 din 11.07.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 126 n vigoare din 21.07.2000 3. Acord privind abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cipru.

56

Semnat - la Chiinu la 18.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 858 din 21.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 512 n vigoare din 19.06.2004 4. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cipru Semnat - la Chiinu la 15.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1176 din 05.09.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 516 n vigoare din 29.10.2002 5. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Cipru Semnat - la Moscova la 21.02.1992 n vigoare din 21.02.1992 6. Protocol privind consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cipru Semnat - la Nicosia la 10.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 527 n vigoare din 10.11.2003 7. Acord de colaborare economic, tiinific, tehnic i industrial de lung durat dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cipru. Semnat - la Nicosia la 10.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 19 din 16.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 31 p. 509 n vigoare din 02.02.2004

REPUBLICA COLUMBIA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Columbia Semnat - la New York la 15.10.1997 n vigoare din 15.10.1997

REPUBLICA COREEA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Coreea Semnat - la Moscova la 31.01.1992 n vigoare din 31.01.1992

REPUBLICA COSTA RICA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Costa Rica Semnat - la New York la 04.05.2000 n vigoare din 04.05.2000

REPUBLICA CROAIA

57

1. Protocol de cooperare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Croaia Semnat - la Zagreb la 19.11.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 110 n vigoare din 19.11.1998 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Croaia cu privire la abolirea reciproc a regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu. Semnat - la Chiinu la 05.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 153 din 11.02.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 106 n vigoare din 28.06.2002 3. Declaraie comun a Preedintelui Republicii Moldova, Vladimir Voronin i Preedintele Republicii Croaia Stjepan Mesici. Semnat - la Chiinu la 05.12.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 104 n vigoare din 05.12.2001 4. Acord de comer liber ntre Republica Moldova i Republica Croaia. Semnat - la Chiinu la 27.02.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 281-XV din 22.07.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 28 n vigoare din 01.10.2004 5. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Croaia pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital. Semnat - la Chiinu la 30.05.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 210-XVI din 29.07.2005 n vigoare din 10.05.2006 6. Declaraie comun a Preedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, i a Preedintelui Republicii Croaia, Stjepan MESIC. Semnat - la Chiinu la 31.05.2005 n vigoare din 31.05.2005 7. Memorandum de nelegere ntre Ministerul Industriei i Infrastructurii al Republicii Moldova i Ministerul Economiei, Muncii i Antreprenoriatului al Republicii Croaia privind cooperarea n domeniul industriei. Semnat - la Chiinu la 16.02.2006 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 316 n vigoare din 16.02.2006

REPUBLICA CUBA 1. Declaraie comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Cuba Semnat - la Chiinu la 17.03.1992 n vigoare din 17.03.1992 2. Protocol de cooperare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cuba pentru anii 1992 - 1994 Semnat - la Chiinu la 17.05.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 329 n vigoare din 17.05.1992

58

3. Acord de colaborare n domeniul culturii, nvmntului i tiinei ntre Republica Moldova i Republica Cuba Semnat - la Havana la 21.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 331 n vigoare din 21.12.1994

REPUBLICA DEMOCRATIC POPULAR LAOS 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Democratic Popular Laos Semnat - la Beijing la 29.05.1997 n vigoare din 29.05.1997

REPUBLICA ELEN 1. Acord, ntocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Elen Semnat - la Moscova la 27.03.1992 n vigoare din 27.03.1992 2. Protocol de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Elene. Semnat - la Atena la 18.05.1993 n vigoare din 18.05.1993 3. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Republicii Grecia privind condiiile acordrii burselor studenilor din Republica Moldova pentru instruirea n instituiile de nvmnt militar ale Greciei. Semnat - la Atena la 07.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 345 n vigoare din 07.02.1995 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Elene privind cooperarea economic, tehnologic i tiinific. Semnat - la Atena la 23.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 110 n vigoare din 28.06.2001 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Elene privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Atena la 23.03.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 134-XlV din 31.07.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 155 n vigoare din 27.02.2000 6. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Elen. Semnat - la Chiinu la 21.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 289-XIV din 18.02.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 163 n vigoare din 15.05.2000 7. Convenie consular ntre Republica Moldova i Republica Elen.

59

Semnat - la Chiinu la 21.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 128-XV din 03.05.2001 n vigoare din 01.10.2005 8. Protocol de cooperare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Elene Semnat - la Atena la 01.11.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 168 n vigoare din 01.11.1999 9. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Elene privind cooperarea economic i tehnico-tiinific n domeniul agriculturii i industriei prelucrtoare. Semnat - la Atena la 01.11.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 288 din 28.03.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 114 n vigoare din 25.01.2001 10. Acord de cooperare militar ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprri Naionale al Republicii Elene. Semnat - la Atena la 16.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1460 din 08.12.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 197 n vigoare din 03.08.2004 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Elene privind serviciile aeriene Semnat - la Chiinu la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 728 din 28.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 366 n vigoare din 14.02.2005 12. Protocol de colaborare ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Elene n domeniul securitii sociale i pieii muncii Semnat - la Chiinu la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1111 din 11.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 360 n vigoare din 01.03.2005 13. Convenia ntre Republica Moldova i Republica Elen pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate Semnat - la Chiinu la 29.03.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 266-XV din 16.07.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 324 n vigoare din 11.07.2005

REPUBLICA ESTONIA 1. nelegere ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Estonia Semnat - la Chiinu la 29.03.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 370 n vigoare din 29.03.1991 2. Acord de colaborare n sfera nvmntului ntre Ministerul tiinei i nvmntului al R.S.S.Moldova i Ministerul nvmntului al Republicii Estonia

60

Semnat - la Chiinu la 19.04.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 373 n vigoare din 19.04.1991 3. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Estoniei privind ordinea decontrilor pentru operaiunile comerciale Semnat - la Nice la 30.04.1992 n vigoare din 30.04.1992 4. Memorandum ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Sociale al Republicii Estonia de cooperare n domeniul medicinii i sntii pe anii 1995 - 1996 Semnat - la Chiinu la 10.03.1995 n vigoare din 10.03.1995 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Estonia privind colaborarea economic i comercial Semnat - la Tallinn la 20.07.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 633 din 14.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 376 n vigoare din 31.10.1995 6. Declaraie privind nelegerea reciproc, prietenia i cooperarea ntre Republica Moldova i Republica Estonia Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1156-XIII din 11.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 382 n vigoare din 23.02.1998 7. Protocol privind cooperarea ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Estonia Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 384 n vigoare din 03.04.1996 8. Acord privind schimbul de informaii ntre Direcia de Stat pentru Asigurarea Informaional a Republicii Moldova "Moldpres" i Agenia telegrafic a Republicii Estonia "ETA Semnat - la Tallinn la 03.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 386 n vigoare din 03.04.1996 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Estonia cu privire la transportul auto internaional de pasageri i mrfuri Semnat - la Oslo la 21.04.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 938 din 13.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 388 n vigoare din 18.12.1997 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Estonia pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Tallinn la 23.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 28-XIV din 28.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 400 n vigoare din 21.07.1998 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Estonia privind colaborarea n combaterea criminalitii Semnat - la Tallinn la 23.09.1999

61

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 134 n vigoare din 28.12.2000 12. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Estonia privind colaborarea economic i tehnico-tiinific Semnat - la Tallinn la 23.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 171 n vigoare din 23.09.1999 13. Acord adiional la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Estonia privind cooperarea comercial i economic, semnat la Tallinn, la 20 iulie 1995 Semnat - la Chiinu la 22.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 419 din 26.04.2004 n vigoare din 01.05.2004 14. Memorandum de nelegere ntre Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei al Republicii Moldova i Biroul de Informaii privind Splarea Banilor al Republicii Estonia privind cooperarea n schimbul de informaii n domeniul splrii banilor, finanrii terorismului i infraciunilor conexe, i n domeniul combaterii legalizrii veniturilor provenite din activitatea ilicit. Semnat - la Tallinn la 29.09.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1274 din 06.12.2005 n vigoare din 28.12.2005

REPUBLICA FEDERAL GERMANIA 1. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Republicii Federale Germania privind scutirea reciproc de la impunere a mijloacelor de transport rutier, participante la comunicaia internaional. Semnat - la Moscova la 21.02.1980 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 53 n vigoare din 11.10.1995 2. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice dintre Republica Moldova i Republica Federal Germania Semnat - la Moscova la 30.04.1992 n vigoare din 30.04.1992 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea tehnic Semnat - la Chiinu la 28.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 499-XIII din 15.06.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 4 n vigoare din 19.07.1995 4. Acord ntre Republica Moldova i Republica Federal Germania privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Chiinu la 28.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 223-XIII din 22.09.1994 n vigoare din 15.06.2006 5. Declaraie comun privind principiile relaiilor dintre Republica Moldova i Republica Federativ Germania. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 73 n vigoare din 11.10.1995

62

6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la ngrijirea mormintelor germane de rzboi din Republica Moldova. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 263 din 20.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 9 n vigoare din 10.05.1997 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la cooperarea cultural. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 3719 din 14.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 141 n vigoare din 11.10.1995 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la transporturile rutiere internaionale de persoane i mrfuri. Semnat - la Bonn la 11.10.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 49 din 30.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 14 n vigoare din 17.03.1996 9. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Republicii Federale Germania privind dezvoltarea n continuare a colaborrii economice. Semnat - la Bonn la 30.10.1974 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 24 n vigoare din 11.10.1995 10. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la dezvoltarea colaborrii economice industriale i tehnice. Semnat - la Bonn la 19.05.1973 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 28 n vigoare din 11.10.1995 11. Acord cu privire la dezvoltarea i aprofundarea colaborrii de lung durat a Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Republicii Federale Germania. Semnat - la Bonn la 06.05.1978 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 31 n vigoare din 11.10.1995 12. Programul de lung durat al direciilor principale ale colaborrii Republicii Federative Germania i Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste n domeniul economiei i industriei. Semnat - la Moscova la 01.07.1980 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 35 n vigoare din 11.10.1995 13. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Guvernul Republicii Federale Germania privind schimburile de tineret. Semnat - la Bonn la 13.06.1989 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 55 n vigoare din 11.10.1995 14. nelegere ntre Ministerul Relaiilor Economice Externe al Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste i Ministerul Federal al Alimentaiei, Agriculturii i Silviculturii al Republicii Federale Germania privind achiziia de produse alimentare. Semnat - la Bonn la 08.02.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 60

63

n vigoare din 11.10.1995 15. Tratat ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Federale Germania cu privire la dezvoltarea colaborrii extinse n domeniul economiei, industriei tiinei i tehnicii. Semnat - la Bonn la 09.11.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 63 n vigoare din 11.10.1995 16. Protocol al reuniunii Comisiei Mixte moldo-germane pentru cooperare cultural (18-20 iunie 1996). Semnat - la Chiinu la 20.06.1996 n vigoare din 20.06.1996 17. Acord privind transporturile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania. Semnat - la Chiinu la 21.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 708 din 27.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 149 n vigoare din 08.11.2001 18. nelegere cu privire la proiectul "Reforma dreptului economic Semnat - la Chiinu la 02.10.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 183 n vigoare din 02.10.2000 19. nelegere cu privire la proiectul "Consultana privind reforma statului, economiei i societii". Semnat - la Chiinu la 02.10.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 190 n vigoare din 02.10.2000 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania privind colaborarea financiar (anii alocrii 1999 i 2000). Semnat - la Chiinu la 29.12.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 370-XV din 13.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 162 n vigoare din 02.08.2001 21. Acord dintre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Federal Germania privind problemele generale din domeniul comerului i navigaiei maritime. Semnat - la Nice la 25.04.1958 n vigoare din 11.10.1995 22. Protocol din 31 decembrie 1960 privind prelungirea Acordului dintre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Federal Germania privind problemele generale din domeniul comerului i navigaiei maritime, din 25 aprilie 1958. Semnat - la Nice la 31.12.1960 n vigoare din 11.10.1995 23. Protocolul de amendament la Acordul ntre Republica Moldova i Republica Federal Germania privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor, semnat la Chiinu la 28 februarie 1994 Semnat - la Berlin la 26.08.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 37-XV din 19.02.2004 n vigoare din 15.06.2006 24. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la proiectul "Sistemul Financiar Rural", ncheiat prin schimb de scrisori. Semnat - la Nice la 28.05.2003

64

n vigoare din 28.05.2003 25. Acord consular ntre URSS i Republica Federal Germania Semnat - la Bonn la 25.04.1958 n vigoare din 11.10.1995 26. Acordul ntre URSS i Republica Federal Germania cu privire la pace i securitate n Europa i n lume Semnat - la 12.08.1970 n vigoare din 11.10.1995 27. Acordul ntre URSS i Republica Federal Germania cu privire la evitarea dublei impuneri asupra veniturilor i proprietii Semnat - la Bonn la 24.11.1981 n vigoare din 11.10.1995 28. Acord ntre URSS i Republica Federal Germania cu privire la colaborarea tehnico-tiinific Semnat - la 05.12.1986 n vigoare din 11.10.1995 29. Acord ntre URSS i Republica Federal Germania cu privire la pstrarea datelor confideniale despre sectoarele adnci ale mrilor Semnat - la 05.12.1986 n vigoare din 11.10.1995 30. Acord ntre Comitetul de Stat pentru Folosirea Energiei Atomice al URSS i Ministerul Cercetrii i Tehnologiei al Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea tehnico-tiinific la folosirea n scopuri civile a energiei nucleare Semnat - la 22.04.1987 n vigoare din 11.10.1995 31. Acordul ntre Ministerul Sntii al URSS i Ministerul pentru Tineret, Familie, Femeie i Sntate al Republicii Federale Germania cu privire al colaborarea n domeniul proteciei sntii i tiinelor medicale Semnat - la 23.04.1987 n vigoare din 11.10.1995 32. Acord ntre Comitetul de Stat pentru Complexul agro-industrial al URSS i Ministerul pentru Alimentaie i Agriculturii al Repubkicii Federale Germania cu privire la colaborarea n domeniul cercetrii agrare Semnat - la 04.05.1987 n vigoare din 11.10.1995 33. Acord ntre URSS i Republica Federal Germania cu rpivire la soluionarea problemelor practice privind extraciile din sectoarle adnci ale mrilor Semnat - la 14.08.1987 n vigoare din 11.10.1995 34. Acord ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la prevenirea incidentelor pe mare n afara apelor teritoriale Semnat - la 25.10.1988 n vigoare din 11.10.1995 35. Acord ntre Comitetul de Stat pentru Complexul agro-industrial al URSS i Ministerul pentru alimentaie, Gospodrie agricol i silvic al Republicii federale Germania cu privire la cooperarea comun a ntreprinderilor, firmelor i organizaiilor din domeniul industriei alimentare Semnat - la 25.10.1988

65

n vigoare din 11.10.1995 36. Acord ntre Guvernul URSS u Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la anunarea operativ despre accidentele nucleare i schimbul de informaii cu privire la instalaiile nucleare Semnat - la 25.10.1988 n vigoare din 11.10.1995 37. Acord ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea n domeniul ocrotirii mediului ambiant Semnat - la 25.10.1988 n vigoare din 11.10.1995 38. Acord ntre Academia de tiin a URSS i Ministerul pentru Cercetrii tiinifice i Tehnologii al Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea tehnico-tiinific n domeniul cercetrii i utilizarea spaiului cosmic n scopuri civile Semnat - la 25.05.1968 n vigoare din 11.10.1995 39. Protocol ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la ajutorul pentru Armenia Semnat - la Bonn la 13.05.1989 n vigoare din 11.10.1995 40. Acord ntre Guvernul URSS i Guvernul Republica Federal Germania cu privire la schimbul de elevi i profesori n cadrul legturilor de parteneriat dintre coli Semnat - la 13.06.1989 n vigoare din 11.10.1995 41. Acord ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la fondarea i activarea centrelor culturale din URSS i RFG Semnat - la 13.06.1989 n vigoare din 11.10.1995 42. Acord ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la unele aciuni de tranziie Semnat - la 09.10.1990 n vigoare din 11.10.1995 43. Acord ntre URSS i Republica Federal Germania cu privirela condiiile sosirii temporare i modalitile de retragere conform planului a trupelor sovietice de pe teritoriul RFG Semnat - la 12.10.1990 n vigoare din 11.10.1995 44. Acordul ntre URSS i Republica Federal Germania cu privire la parteneriat, cooperare i vecintate Semnat - la 09.11.1990 n vigoare din 11.10.1995 45. Acord ntre Guvernul URRS i Guvernul Republicii Federale Germania cu privire la colaborarea n domeniul muncii i social Semnat - la 09.11.1990 n vigoare din 11.10.1995 46. Acordul ntre Guvernul URSS i Guvernul Republicii fedarele Germania cu privire la sfritul activitii societilor pe aciuni sovieto-germane "Vismut Semnat - la 16.05.1991 n vigoare din 11.10.1995

66

47. Memorandum ntre Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii Moldova i Serviciul Federal de Informaii al Republicii federale Germania Semnat - la Berlin la 11.11.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 255 n vigoare din 11.11.2002 48. Declaraie privind inteniile de cooperare ntre Ministerul Economiei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Federal al Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Federale Germania n domeniul legislaiei muncii, relaiilor de munc i proteciei muncii Semnat - la Berlin la 15.05.2006 n vigoare din 15.05.2006 49. Acord de colaborare ntre Casa Naional de Asigurri Sociale a Republicii Moldova i Departamentul Federal de Asigurri cu Pensii din Germania n domeniul asigurrilor sociale i asigurrilor cu pensii pe anul 2006 Semnat - la Berlin la 03.05.2006 n vigoare din 03.05.2006

REPUBLICA FEDERATIV A BRAZILIEI 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Federativ a Braziliei Semnat - la Moscova la 11.08.1993 n vigoare din 11.08.1993

REPUBLICA FINLANDA 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Finlanda privind promovarea i protejarea investiiilor. Semnat - la Helsinki la 25.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1161-XIII din 23.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 397 n vigoare din 21.06.1997 2. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i Silviculturii al Republicii Finlanda privind colaborarea comercial-economic i tehnico-tiinific Semnat - la Helsinki la 15.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 402 n vigoare din 15.05.1997 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Finlanda cu privire la transportul rutier internaional Semnat - la Helsinki la 24.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 117 din 04.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 224 n vigoare din 23.06.2004 4. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Finlanda Semnat - la Helsinki la 21.02.1992 n vigoare din 21.02.1992

67

REPUBLICA FRANCEZ 1. Protocol privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Francez Semnat - la Paris la 12.03.1992 n vigoare din 12.03.1992 2. Protocol de intenii intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Consiliul Regional Franche-Comte (Frana). Semnat - la Chiinu la 11.07.1991 n vigoare din 11.07.1991 3. Tratat de nelegere, prietenie i cooperare ntre Republica Moldova i Republica Francez. Semnat - la Paris la 29.01.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 85-XIII din 28.01.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 233 n vigoare din 01.12.1995 4. Protocol de cooperare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Franceze. Semnat - la Paris la 29.01.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 406 n vigoare din 29.01.1993 5. Acord de cooperare culturala, tiinific i tehnic ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Franceze. Semnat - la Chiinu la 24.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 299 din 29.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 410 n vigoare din 01.07.1995 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Franceze privind ncurajarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Paris la 08.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1453-XIII din 28.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 175 n vigoare din 03.11.1999 7. Protocol de nelegere ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i Pescuitului al Republicii Franceze n domeniul agriculturii i dezvoltrii rurale. Semnat - la Paris la 14.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 408 n vigoare din 14.10.1997

REPUBLICA GANA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Gana Semnat - la Moscova la 28.08.1992 n vigoare din 28.08.1992

REPUBLICA GUATEMALA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Guatemala

68

Semnat - la New York la 06.04.1993 n vigoare din 06.04.1993

REPUBLICA INDIA 1. Declarate cu privire la principiile de baza i direciile de cooperare ntre Republica Moldova i Republica India. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 80 n vigoare din 19.03.1993 2. Protocol de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii India. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 83 n vigoare din 19.03.1993 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii India cu privire la comer i colaborarea economic. Semnat - la New-Delhi la 19.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 779 din 13.12.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 85 n vigoare din 19.03.1993 4. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica India Semnat - la Moscova la 20.03.1992 n vigoare din 20.03.1992 5. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor consulare ntre Republica Moldova i Republica India Semnat - la Moscova la 20.03.1992 n vigoare din 20.03.1992

REPUBLICA INDONEZIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Indonezia Semnat - la Bucureti la 12.02.1993 n vigoare din 12.02.1993

REPUBLICA ISLAMIC IRAN 1. Memorandum de nelegere cu privire la cooperarea tiinific i cultural ntre Republica Moldova i Republica Islamic Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 90 n vigoare din 02.11.1994 2. Memorandum de nelegere privind consultrile politice ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 92

69

n vigoare din 02.11.1994 3. Memorandum de nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Islamice Iran privind abolirea vizelor pentru deintorii paapoartelor diplomatice i de serviciu (oficiale) Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 94 n vigoare din 02.12.1994 4. Memorandum de nelegere in domeniu economic, tiinific, industrial si privind transferul de tehnologii moderne intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 96 n vigoare din 02.12.1994 5. Protocol de intenie privind cumprarea petrolului Semnat - la Teheran la 02.11.1994 n vigoare din 02.11.1994 6. Protocol de nelegere privind cooperarea n domeniul agriculturii ntre Ministerul Agriculturii si Alimentaiei al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Islamice Iran Semnat - la Teheran la 02.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 99 n vigoare din 02.11.1994 7. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Islamice Iran cu privire la colaborarea vamala Semnat - la Chiinu la 30.05.1995 n vigoare din 30.05.1995 8. Memorandum de nelegere privind colaborarea tehnico-tiinific si economica in domeniul agriculturii intre Ministerul Agriculturii al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chiinu la 30.05.1995 n vigoare din 30.05.1995 9. Convenie intre Camera de Comer si Industrie a Republicii Moldova si Camera de Comer si Industrie a Republicii Islamice Iran Semnat - la Chiinu la 30.05.1995 n vigoare din 30.05.1995 10. Memorandum privind colaborarea intre Ministerul Economiei al Republicii Moldova si Ministerul Comerului al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chiinu la 30.05.1995 n vigoare din 30.05.1995 11. Memorandum de nelegere la cooperarea industriala intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Republicii Islamice Iran Semnat - la Chiinu la 31.05.1995 n vigoare din 31.05.1995 12. Comunicat comun cu privire la relaiile diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Islamic Iran Semnat - la Teheran la 11.05.1992 n vigoare din 11.05.1992

70

REPUBLICA ISLANDA 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Islanda. Semnat - la Reykjavik la 17.05.1994 n vigoare din 17.05.1994

REPUBLICA ITALIAN 1. Declaraie comun cu privire la principiile relaiilor ntre Republica Moldova i Republica Italian. Semnat - la Chiinu la 20.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 141 n vigoare din 20.03.1997 2. Declaraie comun privind cooperarea economic ntre Republica Moldova i Republica Italian. Semnat - la Chiinu la 20.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 145 n vigoare din 20.03.1997 3. Protocol de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene Semnat - la Chiinu la 20.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 148 n vigoare din 20.03.1997 4. Memorandum de nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind cooperarea tehnic bilateral pentru anii 1997-1998 Semnat - la Chiinu la 20.03.1997 n vigoare din 20.03.1997 5. Acord de colaborare cultural, tiinific i tehnologic ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1156 din 15.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 198 n vigoare din 27.01.2000 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1432-XIII din 24.12.1997 n vigoare din 26.08.2001 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind serviciile aeriene. Semnat - la Roma la 19.09.1997 n vigoare din 18.06.2001 8. Convenie sanitar veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene Semnat - la Roma la 19.09.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 282 din 16.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 204 n vigoare din 12.04.2000

71

9. Declaraie comun ntre Republica Moldova i Republica Italian privind consultrile n materie de raporturi economice. Semnat - la Roma la 26.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 207 n vigoare din 26.07.1999 10. Convenia consular ntre Republica Moldova i Republica Italian Semnat - la Roma la 23.02.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 114-XV din 27.04.2001 n vigoare din 01.09.2005 11. Protocol Adiional la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind serviciile aeriene. Semnat - la Roma la 23.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 776 din 01.08.2000 n vigoare din 18.06.2001 12. Memorandum de nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene n materie de sntate i tiine medicale. Semnat - la Roma la 16.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 311 din 14.03.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 201 n vigoare din 05.04.2002 13. Protocol privind schimburile de tineret pentru anii 2002-2004 ntre Departamentul Tineret i Sport al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 03.07.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 204 n vigoare din 03.07.2002 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind readmisia persoanelor cu edere ilegal. Semnat - la Roma la 03.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1612 din 31.12.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 302 n vigoare din 01.05.2004 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene de cooperare n materie de lupt cu criminalitatea organizat Semnat - la Roma la 03.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1211 din 16.09.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 294 n vigoare din 05.05.2004 16. Acord ntre Ministerul Ecologiei, Construciilor i Dezvoltrii Teritoriului al Republicii Moldova i Ministerul Mediului i Proteciei Teritoriului al Republicii Italiene privind colaborarea n domeniul proteciei mediului. Semnat - la Chiinu la 27.06.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 287 n vigoare din 27.06.2002 17. Protocol privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Italian Semnat - la Moscova la 21.02.1992 n vigoare din 21.02.1992 18. Memorandum de nelegere pentru cooperare ntre Ministerul Muncii, Proteciei Sociale i Familiei al Republicii Moldova i Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Italiene

72

Semnat - la Roma la 17.11.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 285 n vigoare din 17.11.2000 19. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind conversiunea permiselor de conducere. Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 480 din 07.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 314 n vigoare din 24.07.2004 20. Memorandum de nelegere privind cooperarea n materie industrial i de dezvoltare a ntreprinderilor mici i mijlocii ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene. Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 176 din 23.02.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 281 n vigoare din 22.04.2004 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene privind cooperarea tehnic Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 56-XV din 27.02.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 299 n vigoare din 01.04.2004 22. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Italiene n domeniul muncii i Protocolul executiv anexat Semnat - la Roma la 27.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 99 din 04.02.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 308 n vigoare din 01.05.2004 23. Protocol de colaborare n domeniul asigurrii cu pensii i asigurrilor sociale dintre Casa Naional de Asigurri Sociale a Republicii Moldova i Institutul Naional de Asigurri Sociale a Republicii Italiene Semnat - la Roma la 01.12.2003 n vigoare din 01.12.2003 24. Acord de colaborare ntre Ministerul Economiei al Republicii Moldova i Regiunea Emilia-Romagna. Semnat - la Bologna la 16.02.2005 n vigoare din 16.02.2005

REPUBLICA KAZAHSTAN 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind principiile colaborrii comercial-economice pentru anul 1992 Semnat - la Alma-Ata la 22.12.1991 n vigoare din 22.12.1991 2. Tratat de nelegere reciproc i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Kazahstan. Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 285-XIII din 15.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 204 n vigoare din 09.10.1996 3. Acord cu privire la colaborarea ntre Ministerul Tineretului, Sportului i Turismului al Republicii Moldova i Ministerul Turismului, Culturii Fizice i Sportului al Republicii Kazahstan.

73

Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 209 n vigoare din 04.11.1992 4. nelegere ntre Ministerul Tineretului, Sportului i Turismului al Republicii Moldova i Ministerul Turismului, Culturii Fizice i Sportului al Republicii Kazahstan Semnat - la Alma-Ata la 04.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 211 n vigoare din 04.11.1992 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind colaborarea economic i comercial pe anul 1994 Semnat - la Agabat la 23.12.1993 n vigoare din 23.12.1993 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind comerul liber. Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 714-XIII din 01.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 214 n vigoare din 23.02.1996 7. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Kazahstanului privind organizarea decontrilor Semnat - la 05.08.1996 n vigoare din 05.08.1996 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind principiile perceperii impozitelor indirecte la exportul i importul mrfurilor (lucrrilor, serviciilor). Semnat - la Chiinu la 12.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1393-XIII din 05.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 159 n vigoare din 25.11.1998 9. Convenie Consular ntre Republica Moldova i Republica Kazahstan Semnat - la Chiinu la 23.10.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1449-XIII din 28.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 162 n vigoare din 13.08.1999 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan cu privire la recunoaterea reciproc a autorizaiilor de stat pentru efectuarea activitii n construcii, eliberarea de organele de autorizare ale Republicii Moldova i Republicii Kazahstan. Semnat - la Chiinu la 13.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 214 n vigoare din 13.10.1995 11. Protocol de colaborare n domeniul arhitecturii i construciilor ntre Departamentul Arhitecturii i Construciilor al Republicii Moldova i Ministerul Construciei Locative i Amenajrii Teritoriului al Republicii Kazahstan. Semnat - la Chiinu la 13.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 217 n vigoare din 13.10.1995 12. Declaraie Comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 220

74

n vigoare din 15.07.1999 13. Acord privind transportul auto internaional ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 902 din 01.10.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 478 n vigoare din 22.02.2004 14. Protocol Adiional referitor la regulile de aplicare a Acordului privind transportul auto internaional ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan. Semnat - la Astana la 15.07.1999 n vigoare din 28.04.2001 15. Convenie ntre Republica Moldova i Republica Kazahstan pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i proprietate. Semnat - la Astana la 15.07.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 725-XIV din 16.12.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 215 n vigoare din 25.02.2002 16. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul de Standardizare, metrologie si certificare al Ministerului de energie, industrie si comer al Republicii Kazahstan privind recunoaterea lucrrilor de certificare. Semnat - la Alma-Ata la 28.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 235 n vigoare din 28.05.1999 17. Acord intre Departamentul Standarde, Metrologie si Supraveghere Tehnica al Republicii Moldova si Comitetul de Standardizare, metrologie si certificare al Ministerului de energie, industrie si comer al Republicii Kazahstan cu privire la cooperarea in domeniul standardizrii, metrologiei, certificrii si acreditrii. Semnat - la Alma-Ata la 28.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 210 n vigoare din 28.05.1999 18. Acord prin schimbul de note ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind introducerea unor schimbri stilistice n textul kazah al Conveniei ntre Republica Moldova i Republica Kazahstan privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale, semnat la 15 iulie 1999 la Astana. Semnat - la Chiinu la 09.01.2001 n vigoare din 09.01.2001 19. Declaraia Comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Kazahstan. Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 n vigoare din 17.09.2003 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan privind colaborarea i schimbul de informaii n domeniul combaterii infraciunilor economice i contraveniilor n domeniul legislaiei fiscale Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1353 din 13.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 464 n vigoare din 30.03.2004

75

21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Kazahstan de colaborare n domeniul culturii Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1354 din 13.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 416 n vigoare din 14.01.2005 22. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Kazahstan privind colaborarea n domeniul agriculturii i industriei alimentare. Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 506 n vigoare din 17.09.2003 23. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Republicii Kazahstan privind colaborarea n domeniul schimbului de informaii i cercetrilor n sistemul financiar-bancar Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 494 n vigoare din 17.09.2003

REPUBLICA KRGZ 1. Aranjament ntre Banca Naional a Moldovei si Banca Naional a Republicii Krgze privind organizarea decontrilor Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 261 n vigoare din 10.06.1996 2. Tratat cu privire la principiile relaiilor interstatale ale Republicii Moldova cu Republica Krgzstan. Semnat - la Biskek la 11.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 86-XIII din 28.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 221 n vigoare din 10.06.1996 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgzstan privind colaborarea economic i comercial pe anul 1994. Semnat - la Agabat la 23.12.1993 n vigoare din 23.12.1993 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgzstan privind colaborarea economic i comercial n anul 1995. Semnat - la Alma-Ata la 10.02.1995 n vigoare din 10.02.1995 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgzstan cu privire la comerul liber. Semnat - la Minsk la 26.05.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 863-XIII din 05.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 227 n vigoare din 21.11.1996 6. Acord ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova (MODOVASTANDARD) i Inspecia de Stat pentru Standardizare i Metrologie de pe lng Guvernul Republicii Ktgze (KRGZSTANDARD) privind colaborarea n domeniul standardizrii, metrologiei i certificrii

76

Semnat - la Erevan la 11.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 233 n vigoare din 11.10.1995 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze cu privire la colaborarea i ajutor reciproc n chestiuni vamale. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 367 din 06.04.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 237 n vigoare din 14.04.1998 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze privind cooperarea n domeniul turismului. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 244 n vigoare din 11.01.1998 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova, Banca Naional a Moldovei i Guvernul Republicii Krgze, Banca Naional a Republicii Krgze privind reglementarea creanelor pe perioada de la l ianuarie 1992 pn la deschiderea de ctre pri a conturilor corespondente. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1182-XIII din 14.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 247 n vigoare din 01.07.1997 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze privind colaborarea n domeniul nvmntului, tiinei i culturii. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 292 din 16.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 250 n vigoare din 19.03.1998 11. Aranjament ntre Banca Naional a Republicii Moldova i Banca Naional a Republicii Krgze privind msurile de a asigurare a convertibilitii reciproce a monedelor naionale. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 253 n vigoare din 10.06.1996 12. Protocol despre consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Krgze. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 256 n vigoare din 10.06.1996 13. Declaraie Comun Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 n vigoare din 10.06.1996 14. Acord de colaborare n domeniul statisticii ntre Departamentul Statisticii al Republicii Moldova i Comitetul Naional pentru Statisticii al Republicii Krgze. Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 258 n vigoare din 10.06.1996 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze privind traficul auto internaional.

77

Semnat - la Chiinu la 10.06.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 273 din 21.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 266 n vigoare din 11.01.1998 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Biskek la 07.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 130-XV din 20.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 342 n vigoare din 16.01.2004 17. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze privind colaborarea n domeniul carantinei plantelor Semnat - la Biskek la 07.11.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 121 din 10.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 337 n vigoare din 27.08.2003 18. Protocol privind interaciunea n domeniul turismului ntre Agenia Naional pentru Turism a Republicii Moldova i Comitetul de Stat al Republicii Krgze n domeniul turismului, sportului i politicii tineretului Semnat - la Biskek la 07.11.2002 n vigoare din 07.11.2002 19. Declaraie comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Krgze Semnat - la Biskek la 07.11.2002 n vigoare din 07.11.2002 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze privind colaborarea economic pentru anii 2004-2013 i Programul privind colaborarea economic pentru anii 2004-2013 Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 667 din 14.06.2004 n vigoare din 16.01.2006 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Krgze pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 263-XV din 15.07.2004 n vigoare din 16.01.2006 22. Acord privind colaborarea n domeniul muncii, ocuprii forei de munc i proteciei sociale ntre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Krgze Semnat - la Biskek la 17.04.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 358 n vigoare din 17.04.2004 23. Acord de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Krgze Semnat - la Erevan la 25.10.1995 n vigoare din 25.10.1995 24. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze privind recunoaterea reciproc a documentelor i asigurrilor vamale Semnat - la Chiinu la 13.05.1994

78

n vigoare din 13.05.1994 25. Acord de colaborare n domeniul reinerii i restituirii valorilor culturale importate i exportate ilegal ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze Semnat - la Chiinu la 13.05.1994 n vigoare din 13.05.1994 26. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze privind procedura perfectrii vamale a ncrcturilor tranzitate i colaborarea organelor vamale ale Republicii Moldova i Republicii Krgze n timpul unei astfel perfectri Semnat - la Chiinu la 13.05.1994 n vigoare din 13.05.1994 27. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze privind colaborarea n domeniul combaterii contrabandei i nclcrilor regulilor vamale Semnat - la Chiinu la 13.05.1994 n vigoare din 13.05.1994 28. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze privind colaborarea n domeniul combaterii circuitului ilegal al mijloacelor narcotice i substanelor psihotrope Semnat - la Chiinu la 13.05.1994 n vigoare din 13.05.1994 29. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Inspecia Vamal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Krgze privind modul de aplicare a procedurilor vamale n comerul comun pentru anul 1994 Semnat - la Chiinu la 13.05.1994 n vigoare din 13.05.1994 30. Acordul de colaborare i interaciune ntre Ministerul securitii naionale al Republicii Moldova i Ministerul securitii naionale al Republicii Krgze Semnat - la Biskek la 19.09.1998 n vigoare din 19.09.1998 31. Acord de asisten juridic i colaborare ntre Procuratura Republicii Moldova i Procuratura Republicii Krgze Semnat - la 02.02.2000 n vigoare din 02.02.2000

REPUBLICA LETONIA 1. Acord ntre Guvernul R.S.S. Moldova i Guvernul Republicii Letone privind colaborarea economic i cultural Semnat - la Nice la 20.09.1990 n vigoare din 20.09.1990 2. Acord ntre Ministerul tiinei i nvmntului al R.S.S.Moldova i Ministerul nvmntului public al Republicii Letone Semnat - la Chiinu la 19.02.1991 n vigoare din 19.02.1991

79

3. nelegere ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Letone Semnat - la Nice la 12.04.1991 n vigoare din 12.04.1991 4. Acord ntre Departamentul de stat al Republicii Sovietice Socialiste Moldoveneti pentru problemele tineretului i sportului i Comitetul pentru cultur fizic i sport al Consiliului de Minitri al Republicii Letone privind colaborarea in domeniul culturii fizice i sportului pentru anii 1991-1995 Semnat - la Riga la 07.05.1991 n vigoare din 07.05.1991 5. Protocol privind colaborarea sportiv ntre Republica Moldova i Republica Leton pentru anul 1991 Semnat - la Riga la 07.05.1991 n vigoare din 07.05.1991 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letone privind comerul i colaborarea economic pentru anul 1992 Semnat - la Chiinu la 10.12.1991 n vigoare din 01.01.1992 7. Acord privind principiile colaborrii comercial-economice ntre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Letone Semnat - la Nice la 03.12.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 227 n vigoare din 03.12.1992 8. Protocol privind colaborarea comercial-economic ntre Republica Moldova i Republica Leton n domeniul livrrii mrfurilor i acordrii serviciilor Semnat - la Riga la 04.12.1992 n vigoare din 04.12.1992 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letone privind principiile colaborrii economice i comerciale n anul 1993 Semnat - la Riga la 04.12.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 273 n vigoare din 04.12.1992 10. Tratat ntre Republica Moldova i Republica Leton cu privire la asistena juridic i la raporturile juridice n materie civil, familial i penal Semnat - la Riga la 14.04.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1487-XII din 10.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 278 n vigoare din 18.06.1996 11. Acord privind organizarea decontrilor ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Letoniei Semnat - la Nice la 27.10.1993 n vigoare din 27.10.1993 12. Protocol la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia privind principiile de colaborare comercial-economic pe anul 1995 Semnat - la Riga la 18.07.1995 n vigoare din 18.07.1995 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letone cu privire la traficul internaional auto Semnat - la Viena la 08.06.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 302

80

n vigoare din 16.03.1996 14. Protocol cu privire la colaborare i consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Letonia Semnat - la Chiinu la 08.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 308 n vigoare din 08.09.1995 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Riga la 25.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 27-XIV din 28.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 232 n vigoare din 24.06.1998 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 829-XIV din 18.02.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 252 n vigoare din 14.04.2000 17. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia privind utilizarea porturilor Republicii Letonia pentru prelucrarea i transportarea ncrcturilor Republicii Moldova Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 17 din 11.01.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 263 n vigoare din 08.03.2000 18. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Letonia privind colaborarea economic i tehnico-tiinific Semnat - la Riga la 22.09.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 15 din 11.01.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 260 n vigoare din 10.03.2000 19. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letone privind colaborarea n domeniul combaterii terorismului, traficului ilicit de droguri, substane psihotrope i precursori i crimei organizate Semnat - la Chiinu la 29.05.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1287 din 27.10.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 8 n vigoare din 19.12.2003 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia privind colaborarea n domeniul turismului Semnat - la Chiinu la 06.11.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 16 din 16.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 4 n vigoare din 11.02.2004 21. Acord de cooperare ntre Serviciul Grniceri al Republicii Moldova i Serviciul Pazei Frontierei de Stat al Republicii Letone. Semnat - la Riga la 26.08.2005 n vigoare din 26.08.2005

81

22. Declaraia Comun a Preedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, i a Preedintelui Republicii Letone, Vaira VIKE-FREIBERGA Semnat - la Riga la 26.09.2005 n vigoare din 26.09.2005 23. Acord ntre Ministerul Ecologiei i Resurselor Naturale al Republicii Moldova i Ministerul Mediul al Republicii Letone privind cooperarea n domeniul proteciei mediului Semnat - la Riga la 17.03.2006 n vigoare din 17.03.2006 24. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Letone cu privire la cooperarea n domeniul aprrii Semnat - la Chiinu la 03.04.2006 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 514 din 13.05.2006 n vigoare din 25.05.2006 25. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Letonia privind facilitarea regimului de cltorii reciproce, ntocmit prin schimb de note Semnat - la Riga la 27.04.2006 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 584 din 26.05.2006 n vigoare din 27.05.2006

REPUBLICA LIBANEZ 1. Acord, ntocmit prin schimb de Note, privind stabilirea relaiilor diplomatice i consulare ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Libaneze Semnat - la Beyrouth la 05.05.1994 n vigoare din 05.05.1994 2. Memorandum de nelegere ntre Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei al Republicii Moldova i Comisia de Investigaii Speciale a Republicii Libaneze privind cooperarea n domeniul combaterii legalizrii ("splrii") veniturilor provenite din activitatea ilicit Semnat - la Chiinu la 09.09.2005 n vigoare din 09.09.2005

REPUBLICA LITUANIA 1. Acord de colaborare ntre Ministerul Culturii i Cultelor al Republicii Moldova i Ministerul Culturii i nvmntului al Republicii Lituania Semnat - la Nice la 13.03.1991 n vigoare din 13.03.1991 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania privind colaborarea comercial-economic n anul 1992 Semnat - la Chiinu la 30.06.1992 n vigoare din 30.06.1992 3. Tratat ntre Republica Moldova i Republica Lituania cu privire la asistena juridic n materie civil, familial i penal Semnat - la Chiinu la 09.02.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1487-XII din 10.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 313 n vigoare din 18.02.1995

82

4. Acord privind organizarea decontrilor ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Lituaniei (Lietuvos Bancas) Semnat - la Nice la 28.04.1994 n vigoare din 28.04.1994 5. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Lituania Semnat - la Chiinu la 27.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 592 din 13.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 337 n vigoare din 05.04.1996 6. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania privind colaborarea comercial - economic pe anul 1995 Semnat - la Chiinu la 27.03.1995 n vigoare din 27.03.1995 7. Protocol de colaborare i consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Lituania Semnat - la Chiinu la 27.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 342 n vigoare din 27.03.1995 8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania cu privire la transporturile auto internaionale de pasageri i mrfuri Semnat - la Viena la 08.06.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 51 din 30.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 344 n vigoare din 03.07.1998 9. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Lituania privind comerul i cooperarea economica Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 114 din 18.02.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 351 n vigoare din 05.03.1997 10. Acord privind schimbul de informaii intre Direcia de Stat pentru Asigurare Informaionala a Republicii Moldova ""Moldpres"" si Agenia telegrafica a Republicii Lituania ""ELTA"" Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 355 n vigoare din 05.04.1996 11. Acord de colaborare intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 357 n vigoare din 05.04.1996 12. Acord privind serviciile aeriene intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 05.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 223 din 27.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 362 n vigoare din 03.06.1998

83

13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe capital Semnat - la Minsk la 18.02.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 26-XIV din 28.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 186 n vigoare din 07.09.1998 14. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Lituania privind colaborarea economic, tiinific i tehnic n domeniul agriculturii i industriei alimentare Semnat - la Vilnius la 20.09.1999 n vigoare din 20.09.1999 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania cu privire la abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice Semnat - la Chiinu la 06.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 98 din 05.02.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 365 n vigoare din 14.02.2004 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania privind readmisia persoanelor cu intrare sau edere ilegal pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Lituania Semnat - la Chiinu la 06.12.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 266 din 04.03.2002 n vigoare din 14.02.2004 17. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Lituania Semnat - la Vilnius la 08.07.1992 n vigoare din 08.07.1992 18. Acord prin schimb de note ntre MAE al Republicii Moldova i MAE al Republicii Lituania privind corectarea alin. 2 al art. 15 al Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania privind readmisia persoanelor cu intrare sau edere ilegal pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Lituania, semnat la Chiinu la 6 decembrie 2001 Semnat - la Chiinu la 30.04.2003 n vigoare din 30.04.2003 19. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania cu privire la cooperarea i asisten reciproc n domeniul vamal Semnat - la Vilnius la 09.07.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 923 din 13.08.2004 n vigoare din 13.02.2005 20. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Republicii Lituania cu privire la participarea la instruirea militar n academia militar a Lituaniei Semnat - la Vilnius la 30.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 384 n vigoare din 30.09.2004 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Lituania privind cltoriile reciproce ale cetenilor Semnat - la Chiinu la 22.04.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 542 din 06.06.2005 n vigoare din 07.07.2005

84

22. Protocol de colaborare dintre Casa Naional de Asigurri Sociale a Republicii Moldova i Centrul Administrativ de Stat de Asigurri Sociale al Republicii Lituania pe anii 2005-2006 Semnat - la Chiinu la 20.04.2005 n vigoare din 20.04.2005 23. Memoranudm de nelegere ntre Minitrii transporturilor, efii serviciilor vamale i administraiilor cilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova i Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 n vigoare din 19.05.2005 24. Declaraie comun a Preedintelui Republicii Moldova, Vladimir VORONIN, i a Preedintelui Republicii Lituania, Valdas ADAMKUS Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 n vigoare din 27.09.2005 25. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Lituania Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 n vigoare din 27.09.2005 26. Acord ntre Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei al Republicii Moldova i Serviciul de Investigaii a Crimelor Financiare al Ministerului Afacerilor Interne al Republicii Lituania privind colaborarea n domeniul combaterii infraciunilor financiare i de alt natur conform competenelor. Semnat - la Vilnius la 27.09.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1155 din 04.11.2005 n vigoare din 11.11.2005 27. Acord de cooperare dintre Institutul de Administrare Public din Republica Lituania i Academia de Administrare Public pe lng Preedintele Republicii Moldova. Semnat - la Vilnius la 27.05.2005 n vigoare din 27.05.2005 28. Acord ntre Ministerul Educaiei, Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Consiliul de Stat responsabil de Tineret al Republicii Lituania privind cooperarea n domeniul tineretului Semnat - la Chiinu la 23.03.2006 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 924 din 10.08.2006 n vigoare din 26.09.2006 29. Planul de activitate pentru cooperarea n domeniul politicii de tineret ntre Ministerul Educaiei, Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Consiliul de Stat responsabil de Tineret al Republicii Lituania Semnat - la Chiinu la 23.03.2006 n vigoare din 23.03.2006 30. Acord de cooperare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Controlul de Stat al Republicii Lituania Semnat - la Chiinu la 31.05.2006 n vigoare din 31.05.2006

REPUBLICA MACEDONIA 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Macedonia cu privire la transportul internaional de mrfuri i pasageri Semnat - la Praga la 30.05.2000

85

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 300 din 13.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 21 n vigoare din 09.06.2003 2. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Macedonia Semnat - la Sofia la 27.01.1995 n vigoare din 27.01.1995 3. Acord de comer liber ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Macedonia Semnat - la Scopje la 28.01.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 194-XV din 17.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 27 n vigoare din 01.01.2005 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Macedonia cu privire la asistena reciproc n domeniul vamal. Semnat - la Chiinu la 07.07.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 856 din 16.08.2005 n vigoare din 01.04.2006 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Macedonia privind abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice sau de serviciu. Semnat - la Chiinu la 07.07.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 877 din 19.08.2005 n vigoare din 27.10.2005 6. Protocol privind cooperarea ntre Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Macedonia. Semnat - la Chiinu la 07.07.2005 n vigoare din 07.07.2005 7. Memorandum de nbelegere ntre Centrul pentru Combaterea Crimelor Economice i Corupiei al Republicii Moldova i Directoratul de Prevenire a Splrii Banilor al Republicii Macedonia privind cooperarea n domeniul combaterii legalizrii ("splrii") veniturilor provenite din activitatea ilicit. Semnat - la Scopje la 21.02.2006 n vigoare din 21.02.2006

REPUBLICA MADAGASCAR 1. Comunicat comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Madagascar Semnat - la Moscova la 28.05.1993 n vigoare din 28.05.1993

REPUBLICA MALI 1. Acord cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Mali Semnat - la Moscova la 10.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 214 n vigoare din 10.11.1992 2. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Mali

86

Semnat - la New York la 27.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 214 n vigoare din 27.09.2004

REPUBLICA MALTA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Malta Semnat - la Bonn la 03.07.1996 n vigoare din 03.07.1996

REPUBLICA MAURITIUS 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Mauritius Semnat - la New York la 25.06.2001 n vigoare din 25.06.2001

REPUBLICA MOZAMBIC 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Mozambic Semnat - la New York la 17.01.1996 n vigoare din 17.01.1996

REPUBLICA NICARAGUA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Nicaragua Semnat - la New York la 08.11.1993 n vigoare din 08.11.1993

REPUBLICA PERU 1. Protocol privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Peru. Semnat - la Washington la 11.08.1995 n vigoare din 11.08.1995

REPUBLICA POLON 1. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Polonia cu privire la comer si colaborare economica. Semnat - la Varovia la 10.02.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 963 din 20.10.1997 n vigoare din 18.11.1997 2. Protocol privind consultrile intre Ministerul Afacerilor Externe Republica Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polonia Semnat - la Varovia la 15.02.1994

87

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 67 n vigoare din 15.02.1994 3. Convenie intre Republica Moldova si Republica Polonia privind evitarea dublei impuneri pe venit i proprietate i prevenirea evaziunii fiscale Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 600-XIII din 03.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 69 n vigoare din 27.10.1995 4. Acord ntre Republica Moldova i Republica Polonia privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 523-XIII din 12.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 87 n vigoare din 27.07.1995 5. Convenie consular ntre Republica Moldova i Republica Polonia Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 405-XIII din 16.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 94 n vigoare din 10.01.1998 6. Tratat de prietenie i cooperare ntre Republica Moldova i Republica Polonia Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 456-XIII din 16.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 115 n vigoare din 02.03.1996 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polonia privind cltoriile fr vize. Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 80 din 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 122 n vigoare din 22.03.1995 8. Acord ntre Guvernul Republici Moldova i Guvernul Republicii Polonia privind preluarea i transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriile Republicii Moldova i Republicii Polonia. Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 82 din 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 127 n vigoare din 28.05.1995 9. nelegere intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Polonia despre realizarea acordului privind preluarea si transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriile Republicii Moldova si Republicii Polonia. Semnat - la Varovia la 15.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 131 n vigoare din 28.05.1995 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polonia privind serviciile aeriene. Semnat - la Varovia la 27.07.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 222 i 223 din 07.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 136 n vigoare din 18.03.1997 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone privind colaborarea cultural i tiinific.

88

Semnat - la Chiinu la 10.12.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 826 din 29.07.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 210 n vigoare din 01.02.1999 12. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone privind transporturile auto internaionale. Semnat - la Chiinu la 10.12.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 215 n vigoare din 24.03.1999 13. Memorandum ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Centrul Polonez de ncercri i Certificare. Semnat - la Chiinu la 08.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 217 n vigoare din 08.10.1998 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone cu privire la cooperarea interregional. Semnat - la Varovia la 27.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1298 din 31.12.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 278 n vigoare din 13.01.2000 15. Acord ntre Ministrul Aprrii al Republicii Moldova i Ministrul Aprrii Naionale al Republicii Polone privind colaborarea n domeniul militar. Semnat - la Varovia la 27.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 511-XIV din 15.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 219 n vigoare din 23.12.2004 16. Acord ntre Ministrul Muncii, Proteciei Sociale i Familiei al Republicii Moldova i Ministrul Muncii i Politicii Sociale al Republicii Polone privind colaborarea n domeniul politicii sociale i pieei muncii. Semnat - la Varovia la 27.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 207 n vigoare din 27.10.1998 17. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone cu privire la cooperare i asisten reciproc n domeniul vamal. Semnat - la Varovia la 18.09.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1444 din 11.11.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 222 n vigoare din 29.08.2004 18. Acord ntre Ministrul Agriculturii i Industriei Alimentare al Republicii Moldova i Ministrul Agriculturii i Dezvoltrii Rurale al Republicii Polone privind cooperarea economic i tehnico-tiinific n domeniul agriculturii i industriei alimentare. Semnat - la Varovia la 18.09.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 252 n vigoare din 18.09.2002 19. Acord ntre Guvernul Uniunii Republicilor Sovietice Socialiste privind echivalarea documentelor de studii, gradelor i a titlurilor tiinifice acordate n RPP i URSS, cu excepia documentelor instituiilor de nvmnt medical superior, precum i a gradelor i titlurilor tiinifice n domeniul medicinii, Semnat - la Varovia la 10.05.1974 n vigoare din 27.11.1974

89

20. Protocolul edinei a patra a Comisiei mixte moldo-poloneze pentru cooperarea comercial-economic Semnat - la Chiinu la 03.10.2003 n vigoare din 03.10.2003 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone privind cooperarea n domeniul combaterii crimei organizate i altor tipuri de infraciuni. Semnat - la Chiinu la 22.10.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 215 din 04.03.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 238 n vigoare din 26.07.2004 22. Acord ntre Ministerul Ecologiei, Construciilor i Dezvoltrii Teritoiului al Republicii Moldova i Ministrul Mediului al Republicii Polone privind colaborarea n domeniul proteciei mediului i folosirii resurselor naturale. Semnat - la Chiinu la 22.10.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 25 din 19.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 260 n vigoare din 10.02.2004 23. nelegere, ntocmit prin schmb de note, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Polone privind cltoriile reciproce ale cetenilor. Semnat - la Varovia la 27.04.2004 n vigoare din 28.05.2004 24. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Directorul General al arhivelor de stat ale Republicii Polonia Semnat - la Varovia la 29.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 256 n vigoare din 29.05.2004 25. Plan de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Polone pentru anul 2005 Semnat - la Varovia la 20.09.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 264 n vigoare din 01.01.2005 26. Protocol de colaborare n domeniul asigurrilor sociale i asigurrii cu pensii dintre Casa Naional de Asigurri Sociale a Republicii Moldova i Institutul de Asigurri Sociale al Poloniei. Semnat - la Chiinu la 31.03.2005 n vigoare din 31.03.2005

REPUBLICA POPULAR CHINEZ 1. Acord comercial-economic dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Chiinu la 18.01.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 267 n vigoare din 18.01.1992 2. Protocolul tratativelor dintre Delegaia Guvernamentala a Republicii Moldova si Delegaia Guvernamentala comercial-economica a Republicii Populare Chineze Semnat - la Chiinu la 19.01.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 270

90

n vigoare din 19.01.1992 3. Acord privind colaborarea culturala dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 273 n vigoare din 06.11.1992 4. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind stabilirea comunicaiei aeriene Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 289 n vigoare din 06.11.1992 5. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze cu privire la stimularea si protejarea reciproca a investiiilor de capital Semnat - la Beijing la 06.11.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 291-XIII din 18.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 276 n vigoare din 01.03.1995 6. Acord de colaborare si prietenie intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Federaia Chineza a Tineretului Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 283 n vigoare din 06.11.1992 7. Acord de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Comitetul pentru cultura fizica si sport al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 285 n vigoare din 06.11.1992 8. Acord de colaborare in domeniul turismului, ncheiat intre Ministerul Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Administraia Naionala de Turism a Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 06.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 191 din 14.04.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 287 n vigoare din 26.04.1996 9. Acord privind colaborarea tehnico-tiinifc ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 291 n vigoare din 07.11.1992 10. Convenie consular ntre Republica Moldova i Republica Popular Chinez Semnat - la Beij ing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 769-XIII din 12.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 294 n vigoare din 18.09.1996 11. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze referitor la desfiinarea regimului de vize privind cltoriile n interes de serviciu Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993

91

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 315 n vigoare din 01.01.1993 12. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze referitor la desfiinarea regimului de vize privind cltoriile turistice n grup Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 261 din 13.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 318 n vigoare din 01.01.1993 13. Protocol privind consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 321 n vigoare din 07.11.1992 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui credit de stat pentru livrrile de mrfuri din Republica Populara Chineza in Moldova Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 323 n vigoare din 07.11.1992 15. Comunicat comun al Republicii Molodva si Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 07.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 18 p. 326 n vigoare din 07.11.1992 16. Protocol cu privire la cooperarea intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Federaia Chineza a Tineretului pe anii 1993-1994 Semnat - la Chiinu la 20.11.1992 n vigoare din 20.11.1992 17. Programul de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anul 1993-1994 Semnat - la Chiinu la 10.09.1993 n vigoare din 10.09.1993 18. Programul de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anul 1995 Semnat - la Chiinu la 06.04.1995 n vigoare din 06.04.1995 19. Program de colaborare culturala intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru anii 1996-1998 Semnat - la Beijing la 03.09.1996 n vigoare din 03.09.1996 20. Acord intre Ministerul Agriculturii Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova si Ministerul Agriculturii al Republicii Populare Chineze privind colaborarea economica si tehnico-stiintifica Semnat - la Chiinu la 16.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 105 n vigoare din 16.09.1999 21. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind cooperarea in domeniul carantinei si sntii animalelor Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 920 din 09.09.2000

92

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 300 n vigoare din 22.01.2001 22. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind colaborarea in domeniul carantinei plantelor Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 921 din 09.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 108 n vigoare din 23.12.2000 23. Acord de colaborare in domeniul sntii si medicinii intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 955 din 19.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 113 n vigoare din 18.12.2000 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze pentru evitarea dublei impuneri si prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 75 n vigoare din 26.05.2001 25. Declaraia Comuna a Republicii Moldova si Republicii Populara Chineze cu privire la consolidarea in continuare a colaborrii multilaterale in secolul XXI Semnat - la Beijing la 07.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 116 n vigoare din 07.06.2000 26. nelegere intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze privind ajutorul material acordat de ctre Republicii Populare Chineze Semnat - la Chiinu la 19.10.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 119 n vigoare din 19.10.2000 27. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Semnat - la Nice n vigoare din 20.07.2001 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze cu privire la cooperarea in domeniul invatamintului Semnat - la Chiinu la 20.07.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 363 din 28.03.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 304 n vigoare din 21.05.2002 29. Programul de colaborare culturala intre Ministerul Culturii al Republicii Moldova si Ministerul Culturii Republicii Populare Chineze pentru anii 2002-2004 Semnat - la Chiinu la 20.07.2001 Publicat - p. 2 n vigoare din 20.07.2001 30. Declaraia Comuna a Republicii Moldova si Republicii Populare Chineze Semnat - la Chiinu la 20.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 97 n vigoare din 20.07.2001

93

31. Memorandum cu privire la cooperarea in domeniul viticulturii si vinificatiei dintre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 20.11.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 100 n vigoare din 20.11.2001 32. Acord de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 20.11.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 230 din 04.04.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 15 n vigoare din 21.04.2003 33. Acord intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de ctre China a unui ajutor nerambursabil Republicii Moldova Semnat - la Beijing la 24.06.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 311 n vigoare din 24.06.2002 34. Acord de cooperare intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii Naionale al Republicii Populare Chineze. Semnat - la Beijing la 24.06.2002 n vigoare din 15.11.2002 35. Acord, ntocmit prin schimb de scrisori, nte Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea de ctre China a unui ajutor nerambursabil n valoare de 5 milioane yuani RMB. Semnat - la Chiinu la 24.07.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 310 n vigoare din 24.07.2002 36. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Popular Chinez Semnat - la Moscova la 30.01.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 299 n vigoare din 30.01.1992 37. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de ctre China a unui ajutor nerambursabil Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 04.03.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 18 n vigoare din 04.03.2003 38. Memorandum de nelegere privind cooperarea n domeniul medicinii tradiionale ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Administraia de Stat pentru Medicin Tradiional Chinez a Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 11 n vigoare din 24.02.2003 39. Memorandum de nelegere privind cooperarea n domeniul Tehnologiilor "SPARK" ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare al Republicii Moldova i Ministerul Tehnicii i tiinei al Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 7 n vigoare din 24.02.2003

94

40. Protocol ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Populare Chineze privind colaborarea n domeniul perfecionrii cadrelor medicale Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 13 n vigoare din 24.02.2003 41. Comunicat Comun al Republicii Moldova i Republicii Populare Chineze Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 4 n vigoare din 24.02.2003 42. Acord prin schimb de scrisori ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui ajutor nerambursabil de 10 milioane Yuani Republicii Moldova Semnat - la Beijing la 24.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 22 n vigoare din 24.02.2003 43. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze privind acordarea unui ajutor nerambursabil n valoare de 5 milioane yuani RMB. Semnat - la Chiinu la 17.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 20 n vigoare din 17.09.2003 44. Acord de cooperare n domeniul economic i tehnic dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze Semnat - la Chiinu la 20.06.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 312 n vigoare din 20.06.2005 45. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrrii Naionale al Republicii Populare Chineze privind acordarea de ctre China a unui ajutor militar nerambursabil Moldovei Semnat - la Beijing la 17.11.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 313 n vigoare din 17.11.2005 46. Acordul de cooperare n domeniul economic i tehnic dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Populare Chineze. Semnat - la Chiinu la 20.05.2006 n vigoare din 20.05.2006

REPUBLICA POPULAR BANGLADESH 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice i consulare ntre Republica Moldova i Semnat - la Chiinu la 14.09.1993 n vigoare din 14.09.1993

REPUBLICA POPULAR DEMOCRATIC COREEAN 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Popular Democratic Coreean. Semnat - la Moscova la 30.01.1992 n vigoare din 30.01.1992

95

REPUBLICA POPULAR MONGOL 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Popular Mongolia Semnat - la Moscova la 30.01.1992 n vigoare din 30.01.1992

REPUBLICA PORTUGHEZ 1. Memorandum de nelegere privind cooperarea ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Portugheze. Semnat - la Bucureti la 22.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 336 n vigoare din 22.09.2000 2. Comunicat Comun ntre Republica Moldova i Republica Portughez Semnat - la Nice la 10.02.1993 n vigoare din 10.02.1993

Republica San Marino 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii San Marino privind cltoriile fr de vize ale cetenilor n scopuri turistice i de tranzit Semnat - la Chiinu la 05.08.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1132 din 15.10.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 4 n vigoare din 17.05.2005

REPUBLICA SINGAPORE 1. nelegere, ntocmit prin schimb de note, privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Singapore Semnat - la Singapore la 05.01.1993 n vigoare din 15.01.1993

REPUBLICA SLOVAC 1. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Federative Cehe i Slovace despre furnizarea mrfurilor i acordarea serviciilor n anul 1992 Semnat - la Praga la 30.06.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 725 din 09.11.1992 n vigoare din 30.06.1992 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovace cu privire la desfiinarea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu. Semnat - la Bratislava la 21.02.2000

96

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 857 din 21.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 418 n vigoare din 28.09.2000 3. Protocol de cooperare ntre MAE al Republicii Moldova i MAE al Republicii Slovace Semnat - la Bratislava la 21.02.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 421 n vigoare din 21.02.2000 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovace privind transportul rutier internaional de pasageri i mrfuri Semnat - la Praga la 30.05.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 423 n vigoare din 15.11.2000 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea comercial i economic. Semnat - la Chiinu la 10.10.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1541-XV din 13.12.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 7 n vigoare din 23.03.2003 6. Acord prin schimb de note privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Federal Ceh i Slovac Semnat - la Praga la 01.06.1992 n vigoare din 01.06.1992 7. Convenie ntre Republica Moldova i Republica Slovac pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate. Semnat - la Chiinu la 25.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 74-XV din 11.03.2004 n vigoare din 17.09.2006 8. Acord adiional, ntocmit prin schimb de note, la Acordul dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovace privind colaborarea comercial i economic Semnat - la Chiinu la 01.03.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 10 n vigoare din 01.05.2004 9. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Slovace cu privire la colaborarea n domeniul militar. Semnat - la Chiinu la 17.08.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1159 din 04.11.2005 n vigoare din 23.03.2006 10. nelegere, ntocmit prin schimb de Note, privind confirmarea aplicrii prin succesiune ntre Republica Moldova i Republica Slovac a tratatelor ncheiate ntre fosta Uniune a Republicilor Sovietice Socialiste i fosta Republic Socialist Cehoslovacia. Semnat - la Chiinu la 26.05.2006 n vigoare din 26.05.2006 11. Tratat ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia privind asistena juridic i raporturile juridice n materie civil, familial i penal. Semnat - la Moscova la 12.08.1982 n vigoare din 26.05.2006

97

12. Convenie consular ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 n vigoare din 26.05.2006 13. Protocol la Convenia consular ntre Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste i Republica Socialist Cehoslovacia. Semnat - la Moscova la 27.04.1972 n vigoare din 26.05.2006

REPUBLICA SLOVENIA 1. Protocol de colaborare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Slovenia Semnat - la Ljubljana la 10.03.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 244 n vigoare din 10.03.1999 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovenia cu privire la transportul rutier internaional. Semnat - la Ljubljana la 11.02.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 960 din 19.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 423 n vigoare din 14.11.2000 3. Acord privind comerul i colaborarea economic ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovenia. Semnat - la Chiinu la 11.07.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1306 din 04.10.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 12 n vigoare din 21.01.2003 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Slovenia privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Ljubljana la 10.04.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 378-XV din 02.10.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 20 n vigoare din 01.06.2004 5. Acord cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Slovenia (ntocmit prin schimb de note) Semnat - la Chiinu la 27.10.1993 n vigoare din 27.10.1993 6. Acord de cooperare ntre Ministerul Muncii i Proteciei Sociale al Republicii Moldova i Ministerul Muncii, Familiei i Afacerilor Sociale al Republicii Slovenia Semnat - la Ljubljana la 10.04.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 668 din 14.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 38 n vigoare din 27.07.2005

REPUBLICA SOCIALIST VIETNAM

98

1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Socialiste Vietnam privind colaborarea comercial-economic. Semnat - la Kiev la 21.09.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1254 din 14.12.2000 n vigoare din 27.02.2001 2. Declaraia Comun a Preedintelui Republicii Moldova i Preedintelui Republicii Socialiste Vietnam Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 n vigoare din 28.02.2003 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Socialiste Vietnam privind abolirea regimului de vize pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 455 din 17.04.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 485 n vigoare din 23.05.2003 4. Protocol privind consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Socialiste Vietnam Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 n vigoare din 28.02.2003 5. Regulamentul Comisiei Interguvernamentale moldo-vietnameze pentru cooperare economic, comercial i tehnico-tiinific Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 n vigoare din 28.02.2003 6. Protocolul primei edine a Comisiei mixte interguvernamentale moldo-vietnameze pentru cooperare comercial-economice i tehnico-tiinifice Semnat - la Hanoi la 28.02.2003 n vigoare din 28.02.2003 7. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Socialist Vietnam Semnat - la Moscova la 11.06.1992 n vigoare din 11.06.1992

REPUBLICA TADJIKISTAN 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan cu privire la colaborarea comercial-economic pe anul 1992. Semnat - la Duanbe la 16.11.1991 n vigoare din 16.11.1991 2. Acord de colaborare comercial-economic pe anul 1993 ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan. Semnat - la Nice la 11.01.1993 n vigoare din 11.01.1993 3. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Tadjikistanului privind organizarea decontrilor. Semnat - la Chiinu la 30.07.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 460 n vigoare din 30.07.1993

99

4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborarea comercial-economic pe anul 1994. Semnat - la Agabat la 23.12.1993 n vigoare din 23.12.1993 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborare comercial-economic n anul 1995. Semnat - la Alma-Ata la 10.02.1995 n vigoare din 10.02.1995 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate(capital) Semnat - la Duanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 6-XV din 06.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 178 n vigoare din 25.02.2004 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor Semnat - la Duanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 131-XV din 20.03.2003 n vigoare din 20.10.2003 8. Acord dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan privind colaborarea comercial-economic Semnat - la Duanbe la 05.11.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 183 din 20.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 172 n vigoare din 15.04.2003 9. Protocol privind consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Tadjikistan Semnat - la Duanbe la 05.11.2002 n vigoare din 05.11.2002 10. Declaraia comun a Preedintelui Republicii Moldova i a Preedintelui Republicii Tadjikistan Semnat - la Duanbe la 05.11.2002 n vigoare din 05.11.2002 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Tadjikistan privind protecia reciproc a informaiilor secrete Semnat - la Chiinu la 19.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1480 din 31.12.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 196 n vigoare din 28.03.2005 12. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Direcia General a Arhivelor de pe lng Consiliul de Minitri al Republicii Tadjukistan. Semnat - la Alma-Ata la 28.09.1995 n vigoare din 28.09.1995

REPUBLICA TUNISIA 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Tunisia

100

Semnat - la New York la 27.09.2004 n vigoare din 27.09.2004

REPUBLICA TURCIA 1. Protocol semnat de Departamentul de Stat pentru standardizare i metrologie al Republicii Moldova i Institutul Turc pentru standarde n domeniul standardizrii, documentrii, calitii, metrologiei i calibrrii. Semnat - la Istambul la 13.04.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 361 n vigoare din 13.04.1993 2. Protocol de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 15.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 363 n vigoare din 15.06.1993 3. Protocol despre comerul de litoral dintre Guvernul RSS Moldova i Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 17.10.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 365 n vigoare din 17.10.1990 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la desfiinarea regimului de vize pentru titularii de paapoarte diplomatice i de serviciu. Semnat - la Ankara la 15.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 367 n vigoare din 14.08.1993 5. Protocol privind dezvoltarea legturilor economice i comerciale ntre RSS Moldova i Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 18.10.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 369 n vigoare din 18.10.1990 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Istambul la 23.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 371 n vigoare din 23.06.1993 7. Acord privind cooperare comercial-economice dintre Republica Moldova i Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 14.02.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 375 n vigoare din 07.06.1994 8. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Turcia. Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 492-XIII din 08.06.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 378 n vigoare din 16.05.1997 9. Acord de colaborare ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la combaterea traficului internaional ilicit de droguri, terorismului internaional i altor crime organizate.

101

Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 710 din 27.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 255 n vigoare din 05.08.1999 10. Memorandum de nelegere (Ministerul Economiei). Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 383 n vigoare din 03.06.1994 11. Memorandum de nelegere (Ministerul Finanelor). Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 386 n vigoare din 03.06.1994 12. Acord de colaborare cultural ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 846 din 21.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 388 n vigoare din 24.11.1994 13. Protocol de cooperare tehnic, tiinific i economic ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i relaiilor rurale al Republicii Turcia Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 392 n vigoare din 03.06.1994 14. Acord cu privire la transportul rutier internaional ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 683 din 12.09.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 394 n vigoare din 11.10.1994 15. Comunicat comun din 3 iunie 1994. Chiinu. Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 n vigoare din 03.06.1994 16. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia Semnat - la Chiinu la 03.06.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 966 din 20.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 220 n vigoare din 11.05.2004 17. Acord ntre Republica Moldova i Republica Turcia privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Ankara la 14.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 222-XIII din 11.09.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 401 n vigoare din 16.05.1997 18. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la colaborarea n domeniul tiinei i tehnologiei. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 437 din 12.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 407 n vigoare din 03.06.1997

102

19. Acord de cooperare n domeniul nvmntului ntre Ministerul Invmntului al Republicii Moldova i Ministerul Educaiei Naionale al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1136a din 19.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 410 n vigoare din 12.01.1998 20. Acord ntre Republica Moldova i Republica Turcia cu privire la asistena juridic n materie civil, comercial i penal. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1017-XIII din 03.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 355 n vigoare din 23.02.2001 21. Protocol de colaborare industrial ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 413 n vigoare din 22.05.1996 22. Acord consular ntre Republica Moldova i Republica Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1024-XIII din 06.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 244 n vigoare din 07.10.2004 23. Protocol de colaborare cultural ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii al Republici Turcia. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 415 n vigoare din 22.05.1996 24. Acord privind cooperarea ntre Departamentul Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Directoratul General al Tineretului i Sportului al Republicii Turcia n domeniul tineretului i sportului. Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 418 n vigoare din 02.04.1998 25. Comunicat Comun Moldo-Turc Semnat - la Ankara la 22.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 353 n vigoare din 22.05.1996 26. Acord de cooperare n domeniul sntii dintre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Turcia. Semnat - la Chiinu la 11.11.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 120 din 04.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 422 n vigoare din 02.04.1998 27. Protocolul edinei Comisiei Permanente a Ministerului nvmntului, Tineretului i Sportului al Republicii Moldova i Ministerul Educaiei Naionale al Republicii Turcia care a avut loc la 11-15 mai 1998 la Istambul. Semnat - la Istambul la 13.05.1998 n vigoare din 13.05.1998

103

28. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia pentru evitarea dublei impuneri cu privire Ia impozitele pe venit i prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Chiinu la 25.06.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 157-XIV din 15.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 464 n vigoare din 28.07.2000 29. Protocol de cooperare n domeniul farmaceuticii ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova, Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Republicii Turcia Semnat - la Chiinu la 25.06.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 430 n vigoare din 25.06.1998 30. Protocol al ntrunirii de lucru a Comisiei Mixte Moldo-Turceti privind transporturile auto internaionale, Semnat - la Chiinu la 29.04.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 433 n vigoare din 29.04.1998 31. Protocolul primei edine a Comisiei Economice Mixte Moldo-Turce (instituit n baza art. IX al Acordului privind Comerul i Cooperarea Economic ntre Republica Moldova i Republica Turcia, semnat la 14 februarie 1994). Semnat - la Chiinu la 09.10.1998 n vigoare din 09.10.1998 32. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Statul Major General al Republicii Turcia cu privire la colaborarea n domeniul militar de instruire, tehnic i tiinei. Semnat - la Ankara la 19.11.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 514-XIV din 15.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 251 n vigoare din 30.07.1999 33. Memorandum de nelegere (ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia privind prelungirea termenului de aciune a Memorandumului de nelegere semnat la 3 iunie 1994 la Chiinu) Semnat - la Chiinu la 17.06.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 690-XIV din 19.11.1999 n vigoare din 13.01.2000 34. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la cooperarea n domeniul industriei de aprare. Semnat - la Chiinu la 08.08.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 88-XV din 20.04.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 213 n vigoare din 24.05.2004 35. nelegere privind introducerea modificrilor n textul n limba turc a Acordului ntre Guvernul RM i Guvernul R Turcia cu privire la cooperarea n domeniul industriei de aprare Semnat - la Chiinu la 08.08.2001 n vigoare din 24.05.2004 36. Acord suplimentar ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Statul Major General al Republicii Turcia cu privire la cooperarea n domeniul instruirii militare Semnat - la Ankara la 15.08.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1446 din 25.12.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 374

104

n vigoare din 17.01.2002 37. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Turcia Semnat - la Istambul la 03.02.1992 n vigoare din 03.02.1992 38. Memorandum de nelegere (Ministerul Afacerilor Interne) Semnat - la Ankara la 05.09.1994 n vigoare din 05.09.1994 39. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la cooperare i asisten reciproc n domeniul vamal Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 874 din 14.07.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 294 n vigoare din 02.09.2004 40. Protocol de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Turcia Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 955 din 04.08.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 308 n vigoare din 26.03.2005 41. Program de schimb cultural ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii i Turismului al Republicii Turcia pentru anii 2003-2005 Semnat - la Ankara la 04.06.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 310 n vigoare din 04.06.2003 42. Protocolul edinei a treia a Comisiei mixte moldo-turce privind colaborarea comercial-economic Semnat - la Chiinu la 21.10.2005 n vigoare din 21.10.2005 43. Acord, ntocmit prin schimb de Note, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia cu privire la completarea Acordului privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Chiinu la 20.12.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 157 din 13.02.2006 n vigoare din 21.02.2006 44. Protocol privind direciile imobiliare i financiare n activitile ambasadei ncheiate ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Turcia. Semnat - la Ankara la 01.08.1994 n vigoare din 01.08.1994

REPUBLICA UNGAR 1. Protocol de consultri dintre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.12.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 299 n vigoare din 04.12.1992

105

2. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Ungare cu privire la relaiile comerciale si economice. Semnat - la Budapesta la 26.06.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 727 din 09.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 301 n vigoare din 07.04.1993 3. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Republicii Ungare cu privire la colaborarea comercial-economica pe anii 1993-1994. Semnat - la Chiinu la 03.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 573 din 07.09.1993 n vigoare din 03.06.1993 4. Tratat cu privire la bazele relaiilor de prietenie i cooperare ntre Republica Moldova i Republica Ungar . Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 767-XII1 din 06.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 304 n vigoare din 09.10.1996 5. Acord ntre Republica Moldova i Republica Ungar privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale referitor la impozitele pe venit i proprietate Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 310 n vigoare din 16.08.1996 6. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 45 din 29.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 328 n vigoare din 23.02.1996 7. Acord ntre Republica Moldova i Republica Ungar cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 945-XIII din 18.07.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 341 n vigoare din 16.08.1996 8. Acord privind colaborarea cultural dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 315 din 10.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 348 n vigoare din 20.06.1996 9. Aide Memoire despre consultri ntre minitri agriculturii Semnat - la Budapesta la 19.04.1995 n vigoare din 19.04.1995 10. Acord privind colaborarea tiinific ntre Academia de tiine a Republicii Moldova i Academia Ungar de tiine. Semnat - la Budapesta la 11.07.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 523 n vigoare din 11.07.1996

106

11. Acord privind colaborarea tehnico-tiinific ntre ntreprinderea de Stat "Calea Ferat a Moldovei"(CFM) i Societatea pe aciunii Cile Ferate de Stat Ungureti (S.A.MAV). Semnat - la Budapesta la 23.04.1997 n vigoare din 23.04.1997 12. Protocol cu privire la schimbul de informaie ntre Direcia de Stat pentru Asigurare Informaional "Moldpres" i Agenia Ungar de Informaii MTI Semnat - la Chiinu la 17.09.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 351 n vigoare din 17.09.1996 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare cu privire la cooperarea n domeniul combaterii terorismului, traficului ilicit de droguri i crimei organizate. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 976 din 21.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 353 n vigoare din 05.01.1998 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare cu privire la preluarea i transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriul Republicii Moldova sau al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 977 din 21.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 517 n vigoare din 02.01.1998 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare privind transporturile internaionale auto de pasageri i mrfuri Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 978 din 21.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 358 n vigoare din 01.01.1998 16. nelegere de colaborare ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii i Educaiei Publice din Republica Ungar pentru anii 1997-1998. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 366 n vigoare din 04.06.1997 17. Acord cu privire la colaborarea tehnico-tiinific i economic ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 176 din 17.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 370 n vigoare din 17.04.1998 18. Acord de colaborare ntre Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Industriei, Comerului i Turismului al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 04.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 373 n vigoare din 04.06.1997 19. Acord ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Bunstrii al Republicii Ungare privind cooperarea n domeniul sntii i tiinelor medicale. Semnat - la Chiinu la 27.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 375 n vigoare din 27.10.1997

107

20. Acord ntre Reprezentantul Guvernamental al Republicii Moldova S.A."Moldova-Tur" i Ministerul Industriei, Comerului i Turismului al Republicii Ungare privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Chiinu la 27.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 377 n vigoare din 27.10.1997 21. Convenie de colaborare ntre Compania de Stat "Teleradio-Moldova" i Televiziunea din Ungaria, MTV. Semnat - la Budapesta la 15.12.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 380 n vigoare din 15.12.1995 22. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova ii Guvernul Republicii Ungare cu privire la pstrarea i eternizarea memoriei militarilor i victimelor civile czute n rzboaie i cu privire la statutul nmormntrilor. Semnat - la Chiinu la 02.03.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 85 din 02.02.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 363 n vigoare din 09.05.1999 23. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Republicii Ungare cu privire la cooperarea n domeniul cartografiei i geodeziei militare Semnat - la Budapesta la 08.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1291 din 25.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 452 n vigoare din 03.01.2001 24. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare cu privire la modalitatea cltoriilor reciproce fr vize ale cetenilor, titulari ai paapoartelor diplomatice i de serviciu. Semnat - la Budapesta la 25.11.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 264 din 28.04.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 479 n vigoare din 01.06.2001 25. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Ungar. Semnat - la Chiinu la 16.01.1992 n vigoare din 16.01.1992 26. Convenia sanitar veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 761 din 24.06.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 462 n vigoare din 07.12.2003 27. Protocol ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova i Ministerul de Interne al Republicii Ungare pentru aplicarea Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Ungare cu privire la preluarea i transferarea persoanelor aflate nelegitim pe teritoriul Republicii Moldova i Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat - din 31.03.2006 n vigoare din 21.03.2003 28. Memorandum de nelegere privind colaborarea dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Ungare Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 468 n vigoare din 20.02.2003

108

29. nelegere de colaborare ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Patrimoniului Cultural din Republica Ungar pentru anii 2003-2005 Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 458 n vigoare din 20.02.2003 30. Memorandum privind cooperarea n domeniul asigurrii cu pensii i alte activiti profesionale conexe ntre Casa Naional de Asigurri Sociale a Republicii Moldova i Administraia Central de Asigurri Naionale cu Pensii a Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 20.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 472 n vigoare din 20.02.2003 31. Protocol ntre Ministerul Economiei al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare privind crearea Grupului de lucru de colaborare economic i dezvoltare a comerului ntre Republica Moldova i Republica Ungar Semnat - la Budapesta la 21.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 476 n vigoare din 21.02.2003 32. Comunicat Comun cu privire la tratativele ntre Nicolae u, Ministru al afacerilor externe al Republicii Moldova i Jeszenszky Geza, Ministru al afacerilor externe al Republicii Ungare Semnat - la Chiinu la 16.01.1992 n vigoare din 16.01.1992 33. Declaraie de intenii cu privire la cooperare ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Alimentare al Republicii Moldova i Ministerul Agricuturii i Dezvoltrii Rurale al Republicii Ungare. Semnat - la Chiinu la 25.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 480 n vigoare din 25.06.2004 34. Protocolul doi al edinei Grupului de lucru pentru colaborare economic i dezvoltarea comerului ntre Republica Moldova i Republica Ungar. Semnat - la Budapesta la 09.11.2005 n vigoare din 09.11.2005 35. Declaraie Comun ntre Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Ungare. Semnat - la Budapesta la 17.11.2005 n vigoare din 17.11.2005 36. Declaraia de Intenie "Posibilitatea i oportunitatea continurii drumului M49 prin Romnia i Moldova spre Ucraina Semnat - la Nyiregyhza la 01.04.2006 n vigoare din 01.04.2006 37. Recomandarea "Posibilitatea i oportunitatea continurii drumului M49 prin Romnia i Republica Moldova spre Ucraina Semnat - la Nyiregyhza la 01.04.2006 n vigoare din 01.04.2006

REPUBLICA URUGUAY 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Uruguay

109

Semnat - la New York la 14.05.1996 n vigoare din 14.05.1996

REPUBLICA YEMEN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Yemen. Semnat - la Moscova la 27.01.1995 n vigoare din 27.01.1995

REPUBLICA ZAMBIA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Zambia. Semnat - la Moscova la 26.10.1993 n vigoare din 26.10.1993

ROMNIA 1. Acord de comer liber ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei, 3 anexe Semnat - la Bucureti la 15.02.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 221-XIII din 22.09.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 212 n vigoare din 17.11.1994 2. Acord privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei Semnat - la Chiinu la 28.06.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 419 din 07.07.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 191 n vigoare din 14.12.1993 3. Acord privind promovarea i protecia reciproc a investiiilor ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei Semnat - la Bucureti la 14.08.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 861-XIII din 31.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 172 n vigoare din 15.06.1997 4. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei Semnat - la Bucureti la 29.08.1991 n vigoare din 27.08.1991 5. Acord privind colaborarea n domeniile tiinei, nvmntului i culturii ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei Semnat - la Chiinu la 19.05.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 779 din 13.12.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 162 n vigoare din 27.12.1993 6. Convenie ntre Ministerul Culturii i Cultelor din Republica Moldova si Ministerul Culturii din Romnia Semnat - la Chiinu la 19.05.1992

110

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 109 din 01.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 167 n vigoare din 19.05.1992 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei n domeniul transporturilor rutiere Semnat - la Bucureti la 28.10.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 798 din 09.12.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 180 n vigoare din 20.02.1993 8. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind utilizarea "Fondului la dispoziia Guvernului Romniei pentru relaiile cu Republica Moldova" pe anul 1993 Semnat - la Bucureti la 30.09.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 206 n vigoare din 03.09.1993 9. Addendum la Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Romniei referitor la un mprumut pe termen lung pentru suma de 20 miliarde lei Semnat - la Bucureti la 17.01.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1201-XIV din 28.07.2000 n vigoare din 12.10.2000 10. Protocol privind livrrile de combustibil i uleiuri minerale n cadrul ajutorului economic de urgen acordat de Romnia Republicii Moldova, o anex Semnat - la Bucureti la 01.09.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 601 din 21.09.1993 n vigoare din 01.09.1993 11. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Romniei privind colaborarea n domeniul proteciei civile n timp de pace Semnat - la Bucureti la 23.09.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 129 din 27.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 339 n vigoare din 10.05.2000 12. Protocol intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Romniei privind schimburile de mrfuri si plile in anul 1992, cu 2 anexe Semnat - la Chiinu la 19.05.1992 n vigoare din 19.05.1992 13. Protocol cu privire la organizarea in Romnia a unor cursuri de perfecionare a personalului din administraia locala din Republica Moldova, cu 2 anexe Semnat - la Chiinu la 19.05.1992 n vigoare din 10.05.1992 14. Protocol de colaborare n domeniul sntii publice si tiinelor medicale intre Ministerul Sntii al Republicii Moldova si Ministerul Sntii din Romnia pentru anii 1992 - 1993, cu 2 anexe Semnat - la Chiinu la 19.05.1992 n vigoare din 19.05.1992 15. Memorandum de ntlniri a delegaiilor guvernamentale din Romnia si Republica Moldova Semnat - la Bucureti la 19.08.1992 n vigoare din 19.08.1992 16. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind schimburile de mrfuri si plile in anii 1993-1994, cu 2 anexe Semnat - la Chiinu la 28.06.1993

111

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 645 din 14.10.1993 n vigoare din 28.06.1993 17. Convenie ntre Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Moldova privind colaborarea n construirea de locuine, obiective social-culturale si reele edilitare aferente pe teritoriul R.S.S. Moldova, o anex Semnat - la Nice la 17.07.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 150 n vigoare din 17.07.1990 18. Convenie ntre Guvernul R.S.S.Moldova si Guvernul Romniei Semnat - la Chiinu la 27.09.1990 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 156 n vigoare din 27.09.1990 19. Protocol privind dezvoltarea relaiilor ntre Ministerul tineretului i sportului din Romnia i Ministerul tineretului, sportului i turismului din Republica Moldova pe anul 1993,cu 3 anexe Semnat - la Nice la 14.01.1993 n vigoare din 13.01.1993 20. Protocol ncheiat ntre Ministerul turismului al Romniei i Ministerul tineretului, sportului i turismului al Republicii Moldova, privind colaborarea n domeniul turismului Semnat - la Bucureti la 14.01.1993 n vigoare din 14.01.1993 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Romniei privind cltoriile reciproce ale cetenilor Semnat - la Bucureti la 29.08.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 158 n vigoare din 29.08.1991 22. nelegere de colaborare i ajutor reciproc ntre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Sovietice Socialiste Moldova i Ministerul Afacerilor Interne al Romniei Semnat - la Bucureti la 10.09.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 208 n vigoare din 10.09.1993 23. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Romniei pentru evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale cu privire la impozitele pe venit si pe capital Semnat - la Chiinu la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 628-XIII din 03.11.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 326 n vigoare din 10.04.1996 24. nelegere ntre Cancelaria de Stat a Republicii Moldova si Departamentul pentru Administraia Publica Locala din Romnia privind colaborarea in domeniul administraiei publice locale Semnat - la Chiinu la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 399 din 13.06.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 345 n vigoare din 07.07.1995 25. Protocol privind dezvoltarea relaiilor intre Departamentul Tineretului si Sportului din Republica Moldova si Ministerul Tineretului si Sportului din Romnia pe anul 1995 Semnat - la Chiinu la 21.02.1995 n vigoare din 21.02.1995

112

26. Protocol ncheiat intre Compania de Stat "Moldova-Tur" din Republica Moldova si Ministerul Turismului din Romnia Semnat - la Chiinu la 21.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 348 n vigoare din 21.02.1995 27. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Romniei cu privire la principiile colaborrii in domeniul transportului feroviar Semnat - la Chiinu la 21.02.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 261 din 28.04.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 352 n vigoare din 22.11.1995 28. Acord de colaborare intre Departamentul de Stat pentru statistica al Republicii Moldova si Comisia Naionala pentru Statistica a Romniei Semnat - la Nice la 10.05.1992 n vigoare din 10.05.1992 29. nelegere ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Romniei privind punerea la dispoziia Ambasadei Republicii Moldova n Romnia i a Ambasadei Romniei n Republica Moldova, pe baz de reciprocitate, fr plata chiriei, a imobilelor i apartamentelor cu suprafee locative echivalente pe care le au n folosin Semnat - la Chiinu la 21.04.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 717 din 23.10.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 356 n vigoare din 13.11.1995 30. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind colaborarea i cooperarea n domeniul potelor i telecomunicaiilor Semnat - la Chiinu la 27.12.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 323 din 04.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 360 n vigoare din 16.05.1997 31. Protocol de colaborare ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului din Romnia pe anul de nvmnt 1996 - 1997 Semnat - la Chiinu la 24.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 150 din 21.02.1997 n vigoare din 16.05.1997 32. Program de colaborare ntre Ministerul Culturii din Republica Moldova i Ministerul Culturii din Romnia pe perioada 1996-1998 Semnat - la Chiinu la 24.04.1996 n vigoare din 24.04.1996 33. Reuniunea comun a Comitetului pentru relaiile Republicii Moldova cu Romnia i a Comitetului interministerial pentru relaiile Romniei cu Republica Moldova Semnat - la Chiinu la 24.04.1996 n vigoare din 24.04.1996 34. Tratat ntre Republica Moldova i Romnia privind asistena juridic n materie civil i penal Semnat - la Chiinu la 06.07.1996 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1028-XIII din 03.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 364 n vigoare din 20.03.1998

113

35. Acord ntre Direcia General a Arhivelor din Romnia i Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 30.09.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 159 n vigoare din 30.09.1992 36. Protocol viznd concretizarea Acordului dintre Direcia General a Arhivelor Statului din Romnia i Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 30.01.1992 n vigoare din 30.01.1992 37. Acord de colaborare ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Romniei Semnat - la Chiinu la 14.12.1992 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1046 din 18.10.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 240 n vigoare din 03.01.2001 38. Protocol de colaborare ntre Ministerul nvmntului din Romnia i Ministerul nvmntului din Republica Moldova pentru anul de nvmnt 1994-1995 Semnat - la Nice la 03.06.1994 n vigoare din 03.06.1994 39. Protocol ntre Ministerul Dezvoltrii Teritoriului, Construciilor i Gospodriei Comunale din Republica Moldova i Ministerul Lucrrilor Publice i Amenajrii Teritoriului din Romnia privind conlucrarea n domeniile lucrrilor publice, amenajrii teritoriului i gospodriei comunale Semnat - la Bucureti la 18.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 396 n vigoare din 20.06.1997 40. Protocol privind dezvoltarea relaiilor n domeniul tineretului i sportului ntre Ministerul nvmntului, Tineretului i Sportului din Republica Moldova i Ministerul Tineretului i Sportului din Romnia pe anul 1997 Semnat - la Chiinu la 21.05.1997 n vigoare din 21.05.1997 41. Acord ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Institutul Romn de Standardizare privind cooperarea n domeniul recunoaterii reciproce a activitilor de acreditare i certificare Semnat - la Bucureti la 18.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 400 n vigoare din 18.03.1997 42. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cooperarea n domeniul carantinei i proteciei plantelor Semnat - la Bucureti la 15.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 943 din 13.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 403 n vigoare din 21.11.1997 43. Protocol de cooperare (anul 1997) n cadrul programului de colaborare ntre Ministerul Culturii din Republicii Moldova i Ministerul Culturii din Romniei Semnat - la Bucureti la 15.05.1997 n vigoare din 15.05.1997 44. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind colaborarea n domeniul transporturilor militare

114

Semnat - la Bucureti la 24.07.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 510-XIV din 15.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 226 n vigoare din 29.07.1999 45. Protocolul reuniunii bilaterale Romnia - Republica Moldova privind coordonarea frecvenelor Semnat - la Iai la 30.05.1997 n vigoare din 30.05.1997 46. Acord ntre Administraiile de telecomunicaii ale Romniei i Republicii Moldova referitor la stabilirea blocurilor de frecven prefereniale n band de GSM Semnat - la Iai la 30.05.1997 n vigoare din 30.05.1997 47. Acord privind coordonarea frecvenelor din serviciul fix i mobil terestru din banda de frecvene 29,7960 MHz ncheiat ntre Administraiile de telecomunicaii ale Romniei i Republicii Moldova Semnat - la Iai la 30.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 20 p. 431 n vigoare din 30.05.1997 48. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind recunoaterea reciproc a diplomelor, certificatelor i titlurilor tiinifice, acordate de instituii de nvmnt acreditate n Republica Moldova i Romnia Semnat - la Bucureti la 20.06.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 750 din 07.07.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 223 n vigoare din 01.06.1999 49. Protocol privind dezvoltarea relaiilor n domeniul tineretului i sportului ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul Tineretului i Sportului din Romnia pe anul 1998 (cu 2 anexe) Semnat - la Bucureti la 03.07.1998 n vigoare din 03.07.1998 50. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cooperarea n domeniul sanitar veterinar Semnat - la Iai la 16.03.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 338 din 26.04.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 345 n vigoare din 12.02.2000 51. Program de colaborare ntre Agenia Naional Cadastru, Resurse Funciare i Geodezie din Republica Moldova i Oficiul Naional de Cadastru, Geodezie i Cartografie din Romnia n domeniile geodeziei, cartografiei, cadastrului, fotogrammetriei i teledeteciei Semnat - la Chiinu la 29.04.1999 n vigoare din 29.04.1999 52. Protocol de colaborare ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul Educaiei Naionale din Romnia pentru anii de nvmnt 1999-2000 Semnat - la Cluj-Napoca la 06.05.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 712 din 27.07.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 349 n vigoare din 28.03.2000 53. nelegere ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul Tineretului i Sportului din Romnia privind cooperarea n domeniile tineretului i sportului Semnat - la Chiinu la 08.06.1999

115

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 801 din 24.08.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 359 n vigoare din 23.11.1999 54. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Ministerul Agriculturii i Alimentaiei din Romnia n domeniul agriculturii i industriei alimentare Semnat - la Bucureti la 31.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 21 din 12.01.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 375 n vigoare din 10.04.2000 55. Protocol ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii Naionale al Romniei privind colaborarea n domeniul nvmntului militar Semnat - la Braov la 03.03.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1295 din 25.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 244 n vigoare din 03.01.2001 56. Protocol ntre Ministerul Mediului i Amenajrii Teritoriului al Republicii Moldova i Ministerul Lucrrilor Publice i Amenajrii Teritoriului din Romnia privind cooperarea n domeniul lucrrilor publice, amenajrii teritoriului i gospodriei comunale Semnat - la Iai la 12.04.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 669 din 11.07.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 413 n vigoare din 07.12.2000 57. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cooperarea vamal i asistena administrativ reciproc pentru prevenirea, investigarea i combaterea infraciunilor n domeniul vamal Semnat - la Bucureti la 24.04.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 732 din 24.07.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 405 n vigoare din 15.10.2000 58. Protocol de colaborare ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul Educaiei Naionale din Romnia pentru anul de nvmnt 2000-2001 Semnat - la Chiinu la 11.06.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 823 din 14.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 378 n vigoare din 11.06.2000 59. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind modificarea Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei cu privire la colaborarea n domeniile geodeziei, cartografiei i cadastrului i a Programului de colaborare ntre Agenia Naional Cadastru, Resurse Funciare i Geodezie din Republica Moldova i Oficiul Naional de Cadastru, Geodezie i Cartografie din Romnia n domeniile geodeziei, cartografiei, ca Semnat - la Nice la 04.08.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 402 n vigoare din 04.08.2000 60. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cltoriile reciproce ale cetenilor Semnat - la Chiinu la 29.06.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului din 08.08.2001 Publicat - vol. 29 p. 268 n vigoare din 11.09.2001

116

61. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind prelungirea valabilitii, pentru anumite categorii de persoane, a Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cltoriile reciproce ale cetenilor, ncheiat la Bucureti la 29 august 1991, constituit prin prin schimb de scrisori ale minitrilor afacerilor externe Semnat - la Nice la 29.06.2001 n vigoare din 29.08.2001 62. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind readmisia strinilor Semnat - la Bucureti la 27.07.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1059 din 04.10.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 274 n vigoare din 03.07.2002 63. nelegere ntre Ministerul Culturii din Republica Moldova i Ministerul Culturii i Cultelor din Romnia privind Centrul de Cultur i Art "Ginta Latin Semnat - la Bucureti la 27.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 280 n vigoare din 27.07.2001 64. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei cu privire la asistena financiar acordat pentru procurarea paapoartelor de unele categorii de ceteni ai Republicii Moldova Semnat - la Bucureti la 27.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 282 n vigoare din 27.07.2001 65. Acord ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Romniei privind cooperarea n domeniul supravegherii bancare Semnat - la Bucureti la 27.07.2001 n vigoare din 27.07.2001 66. Aide Memoire cu privire la rezultatele discuiilor dintre primii minitri ai Republicii Moldova i Romniei Semnat - la Bucureti la 27.07.2001 n vigoare din 27.07.2001 67. Protocolul celei de a X-a Reuniuni Comune a Comitetelor Interministeriale din Republica Moldova i Romnia Semnat - la Chiinu la 12.07.2001 n vigoare din 12.07.2001 68. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Inspectoratul General al Poliiei de Frontier din Ministerul de Interne al Romniei privind cltoriile reciproce ale cetenilor Semnat - la Albita la 27.09.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 286 n vigoare din 27.09.2001 69. Addendum la Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei referitor la mprumutul pe termen lung n valoare de 20 miliarde lei romneti, semnat la Bucureti la l septembrie 1993, modificat prin Addendum u l semnat la Bucureti la 17 ianuarie 2000 Semnat - la Bucureti la 24.07.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1444-XV din 08.11.2002 n vigoare din 22.11.2002 70. Protocol adiional la Acordul privind serviciile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei, semnat la Chiinu, la 28 iunie 1993 Semnat - la Bucureti la 31.01.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 296 din 13.03.2003

117

n vigoare din 25.11.2003 71. Protocolul ntlnirii delegaiei Comitetului Interministerial romn pentru relaiile cu Republica Moldova i a delegaiei reprezentnd partea moldoveneasc a Comisiei Interguvernamentale mixte moldo-romne de colaborare economic, comercial i tehnico-tiinific Semnat - la Nice la 16.04.2003 n vigoare din 16.04.2003 72. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind cooperarea n domeniul proteciei resurselor piscicole i reglementarea pescuitului n rul Prut i n lacul de acumulare StncaCosteti Semnat - la Costeti-Stnca la 01.08.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1161 din 29.09.2003 n vigoare din 23.12.2003 73. Acord de colaborare n domeniul activitilor informativ-operative ntre Serviciul de Informaii i Securitate al Republicii Moldova i Serviciul de Informaii Externe al Romniei Semnat - la Bucureti la 24.05.2004 n vigoare din 24.05.2004 74. Declaraia Comitetului Comun de Cooperare ntre Republica Moldova i Romnia privind aprobarea documentului comun de programare i pentru programul de vecintate al Republicii Moldova - Romnia 2004 - 2006 Semnat - la Bucureti la 25.06.2004 n vigoare din 25.06.2004 75. Addendum la Acordul dintre Guvernul Romniei i Guvernul Republicii Moldova referitor la mprumutul pe termen lung n valoare de 20 miliarde lei romneti, semnat la Bucureti la 1 septembrie 1993 i modificat prin addendumurile ulterioare Semnat - la 25.11.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 423-XV din 16.12.2004 n vigoare din 27.06.2005 76. Declaraia Comitetului de cooperare dintre Republica Moldova i Romnia privind nelegerea comun de implementare structural a documentelor fr programare comun din cadrul programului de vecintate Moldova-Romnia 2004-2006 Semnat - la Chiinu la 14.06.2005 n vigoare din 14.06.2005 77. Protocol al sesiunii de consultri pe probleme consulare i juridice ntre delegaiile de experi ale Republicii Moldova i Romniei Semnat - la Chiinu la 20.10.2005 n vigoare din 20.10.2005 78. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei privind navigaia pe cile navigabile interioare. Semnat - la Bucureti la 01.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1352 din 20.12.2005 n vigoare din 16.05.2006 79. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Romniei cu privire la cooperarea economic, industrial i tehnico-tiinific Semnat - la Bucureti la 16.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 504 din 11.05.2006 n vigoare din 17.05.2006

118

80. Protocol ntre Serviciul Grniceri al Republicii Moldova i Inspectoratul General al Poliiei de Frontier Romne din Ministerul Administraiei i Internelor al Romniei privind schimbul de informaii n scopul ndeplinirii misiunilor specifice Semnat - la Chiinu la 22.11.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1384 din 27.12.2005 n vigoare din 31.03.2006 81. Convenie de colaborare dintre Oficiul de Stat pentru Invenii i Mrci din Romnia i Agenia de Stat pentru Protecia Proprietii Industriale din Republica Moldova Semnat - la Chiinu la 03.03.2000 n vigoare din 03.03.2000 82. Acord de cooperare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Curtea de Conturi a Romniei Semnat - la Chiinu la 28.03.2006 n vigoare din 28.03.2006

SERBIA I MUNTENEGRU 1. Protocol cu privire la consultri i colaborare ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Federale Iugoslavia Semnat - la Belgrad la 02.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 211 n vigoare din 02.04.2002 2. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Federal Iugoslavia Semnat - la Sofia la 15.03.1995 n vigoare din 15.03.1995 3. Acord de comer liber ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Serbiei i Muntenegrului. Semnat - la Roma la 13.11.2003 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 193-XV din 17.06.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 33 p. 356 n vigoare din 01.09.2004 4. Declaraie comun a Preedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin i a Preedintelui serbiei i Muntemnegru Svetozar Marovici. Semnat - la Chiinu la 09.06.2005 n vigoare din 09.06.2005 5. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Serbiei i Muntenegru pentru evitarea dublei impuneri cu privire la impozitele pe venit i pe proprietate. Semnat - la Chiinu la 09.06.2005 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 222-XVI din 13.10.2005 n vigoare din 23.05.2006 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Consiliul de Minitri al Serbiei i Muntenegru privind abolirea regimului de vize pentru deintorii de paapoarte diplomatice i de serviciu. Semnat - la Chiinu la 09.06.2005 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 858 din 16.08.2005 n vigoare din 01.12.2005

119

STATELE UNITE ALE AMERICII 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la Programul Corpului Pcii al S.U.A n Republica Moldova Semnat - la Chiinu la 02.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 330 n vigoare din 02.02.1993 2. Acord ntre Republica Moldova i Statele Unite ale Americii cu privire la ncurajarea i protecia reciproc a investiiilor Semnat - la Washington la 21.04.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 95-XIII din 12.05.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 333 n vigoare din 26.12.1994 3. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii privind cooperarea i facilitarea acordrii asistenei Semnat - la Chiinu la 21.03.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 349 n vigoare din 21.03.1994 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii cu privire la cooperarea n cadrul programului "GLOBE Semnat - la Washington la 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 345 n vigoare din 30.01.1995 5. Memorandum cu privire la cooperarea n domeniul aprrii i al relaiilor militare ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Statelor Unite ale Americii Semnat - la Washington la 04.12.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 354 n vigoare din 04.12.1995 6. Declaraie comun cu privire la viitorul relaiilor moldo-americane n domeniul aprrii i militar Semnat - la Washington la 30.01.1995 n vigoare din 30.01.1995 7. Acord ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Reeaua Internaional de coli de Calitate (Quality Schools International) Semnat - la Chiinu la 07.11.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 358 n vigoare din 07.11.1996 8. Memorandum de cooperare ntre Universitatea Drexel i Ministerul nvmntului al Republicii Moldova Semnat - la Nice la 31.03.1996 n vigoare din 31.03.1996 9. Planul "Predarea limbii engleze n Moldova (TEFL/Moldova)", codul proiectului:261-ED-01 Semnat - la Nice la 17.03.1995 n vigoare din 17.03.1995 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii privind creditele acordate n baza Actului de Asisten Extern, 1961, furnizarea materialelor de aprare i alte servicii militare oferite din partea Statelor Unite ale Americii Guvernului Republicii Moldova, ncheiat prin schimb de note Semnat - la Chiinu la 10.10.1997

120

n vigoare din 10.10.1997 11. Memorandum de intenii intre Republica Moldova si Statul Carolina de Nord Semnat - la Raleigh la 22.04.1999 n vigoare din 22.04.1999 12. Acord de cooperare ntre Guvernul Republicii Moldova i Fundaia SUA n Domeniul Cercetrii i Dezvoltrii Civile pentru Statele Independente ale Fostei Uniuni Sovietice Semnat - la Washington la 28.03.2000 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1222-XIV din 31.07.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 451 n vigoare din 31.08.2000 13. Acord privind cadrul de garanie Guvernamental (Eximbanc) Semnat - la Washington la 13.03.2000 n vigoare din 13.03.2000 14. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Statelor Unite ale Americii cu privire la cooperarea n domeniul prevenirii proliferrii armelor de distrugere n mas i promovrii aprrii i relaiilor militare Semnat - la Chiinu la 23.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 454 n vigoare din 23.06.1997 15. Declaraie de cooperare ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chiinu la 15.09.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 458 n vigoare din 15.09.2000 16. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Agenia Naional de Imagistic i Cartografie a Ministerului Aprrii al Statelor Unite ale Americii privind cooperarea i schimbul de baz n domeniul de informaie i servicii geospaiale globale Semnat - la Bruxelles la 24.06.2002 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1256 din 25.09.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 66 n vigoare din 02.10.2002 17. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul SUA n materie de adopii internaionale, ncheiat prin schimb de note Semnat - la Chiinu la 21.10.2002 n vigoare din 21.10.2002 18. Comunicat privind stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statele Unite ale Americii Semnat - la Nice la 28.02.1992 n vigoare din 28.02.1992 19. Acord de achiziie i deservire reciproc (MD-US-01) ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Departamentul Aprrii al Statelor Unite ale Americii Semnat - la Stuttgart-Vaihingen la 19.07.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1087 din 08.09.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 440 n vigoare din 06.11.2003 20. Amendament la scrisoarea de acord privitor la controlul drogurilor i aplicarea legilor din 28 august 2001 ntre Guvernul Statelor Unite ale Americii i Guvernul Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 23.09.2003

121

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 168 n vigoare din 23.09.2003 21. Memorandum de nelegere ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Comandamentul Forelor Armate ale Statelor Unite ale Americii n Europa privind instituirea Biroului de cooperare militar Semnat - la Stuttgart, Germania la 06.07.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 132 n vigoare din 06.07.2004 22. Amendamentul doi la Scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor i aplicarea legilor din 28 august 2001 ntre Guvernul Statelor Unite ale Americii i Guvernul Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 02.12.2004 n vigoare din 02.12.2004 23. Memorandum despre principii i proceduri ntre Republica Moldova i Statul Carolina de Nord (SUA) privind dorina de a ntri relaiile lor bune Semnat - la Chiinu la 13.12.2004 n vigoare din 13.12.2004 24. Apendicele III la Anexa de implementare D "colectarea i furnizarea datelor msurate ale aerodromului" la Acordul ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Agenia Naional de Imagistic i Cartografie a Ministerului Aprrii al Statelor Unite ale Americii privind cooperarea i schimbul de baz n domeniul de informaie i servicii geospaiale globale, semnat la Bruxelles la 24 iunie 2002 Semnat - la Chiinu la 10.02.2005 n vigoare din 10.02.2005 25. Acord privind cooperarea n domeniul tiinei ntre Guvernul Republicii Moldova i Asociaia Internaional pentru promovarea cooperrii n domeniul tiinei din statele independete din ex-URSS (INTAS) Semnat - la Bruxelles la 16.05.1995 n vigoare din 16.05.1995 26. Amendamentul III la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor i aplicarea Legilor din 28 august 2001 ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii. Semnat - la Chiinu la 06.09.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 142 n vigoare din 06.09.2005 27. Amendamentul IV la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor i aplicarea legilor din 28 august 2001 ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii. Semnat - la Chiinu la 29.06.2006 n vigoare din 29.06.2006 28. Amendamentul V la scrisoarea de Acord privitor la controlul drogurilor i aplicarea legilor din 28 august 2001 ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chiinu la 22.08.2006 n vigoare din 22.08.2006 29. Scrisoare de Acord privitor la aplicarea legilor ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite ale Americii Semnat - la Chiinu la 28.08.2001 n vigoare din 28.08.2001

122

STATELE UNITE MEXICANE 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statele Unite ale Mexicului. Semnat - la Moscova la 04.02.1992 n vigoare din 04.02.1992 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statelor Unite Mexicane privind cooperarea n domeniul nvmntului i culturii. Semnat - la Mexic la 18.05.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 46 din 29.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 273 n vigoare din 23.10.1996

STATUL ISLAMIC AFGANISTAN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statul Islamic Afganistan. Semnat - la Moscova la 01.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 36 p. 4 n vigoare din 01.12.1994

STATUL ISRAEL 1. Memorandum privind colaborarea ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 03.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 102 n vigoare din 03.05.1993 2. Acord privind transporturile aeriene ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 961 din 20.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 104 n vigoare din 13.01.1998 3. Acord privind comerul i cooperarea economic ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1390-XIII din 04.12.1997 n vigoare din 01.05.1998 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel privind promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1451-XIII din 28.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 150 n vigoare din 16.03.1999 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel cu privire la colaborarea n domeniul medicinei i sntii. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1174 din 19.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 117

123

n vigoare din 27.07.1998 6. Plan de cooperare n domeniul medicinei i sntii ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Statului Israel pentru 1997-2001. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 119 n vigoare din 27.07.1998 7. Protocol cu privire la consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 122 n vigoare din 22.06.1997 8. Protocol privind aranjamentele specifice n domeniul nvmntului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 124 n vigoare din 22.06.1997 9. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel privind instituirea reciproc a Centrelor Culturale i a activitii acestora. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1454 din 28.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 127 n vigoare din 23.02.1998 10. Acord de colaborare n domeniul culturii, nvmntului, tiinei, tineretului i sportului dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 119 din 12.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 133 n vigoare din 12.02.1998 11. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel cu privire la abolirea vizelor pentru titularii paapoartelor diplomatice i de serviciu. Semnat - la Ierusalem la 22.06.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 931 din 09.10.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 136 n vigoare din 15.02.1998 12. Acord privind introducerea articolului 6 n textul n limba moldoveneasc a Acordului de colaborare n domeniul Culturii, nvmntului, tiinei, Tineretului i Sportului dintre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel, semnat la 22 iunie 1997 la Ierusalem. (ntocmit prin schimb de note) Semnat - la Chiinu la 24.09.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 19 p. 138 n vigoare din 24.09.1997 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel cu privire la cooperarea n domeniul agriculturii Semnat - la Ierusalem la 26.04.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 505 din 03.06.1999 n vigoare din 16.09.2000 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel privind cooperarea n domeniul combaterii traficului ilicit i abuzului de stupefiante, substane psihotrope i a altor crime grave. Semnat - la Chiinu la 10.07.2003

124

Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1289 din 27.10.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 272 n vigoare din 14.01.2004 15. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel privind cooperarea tehnic n domeniul gospodriei rutiere. Semnat - la Chiinu la 10.07.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1288 din 27.10.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 266 n vigoare din 03.02.2004 16. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel cu privire la asistena administrativ reciproc n domeniul vamal. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1477 din 31.12.2004 n vigoare din 07.06.2005 17. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1446 din 24.12.2004 n vigoare din 22.03.2005 18. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Israel cu privire la colaborarea n domeniul standardizrii, metrologiei i evalurii conformitii. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 349 din 07.04.2006 n vigoare din 08.05.2006 19. Plan de cooperare n domeniul sntii i medicinii ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Statului Israel pentru anii 2004-2008. Semnat - la Ierusalem la 22.11.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 260 n vigoare din 22.11.2004

STATUL KUWAIT 1. Acord, ntocmit prin schimb de Note, cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statul Kuwait Semnat - la Moscova la 11.01.1993 n vigoare din 11.01.1993 2. Acord intre Republica Moldova si Statul Kuweit cu privire la promovarea si protejarea reciproca a investiiilor Semnat - la Chiinu la 29.03.2002 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1340-XV din 26.09.2002 Publicat - vol. 32 p. 401 n vigoare din 06.04.2004 3. Memorandum de nelegere intre Republica Moldova si Statul Kuwait Semnat - la El-Kuweit la 04.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 223 n vigoare din 04.02.1993 4. Protocol de intenii privind rezultatele discuiilor dintre partea moldoveneasc i partea kuweitian

125

Semnat - la Chiinu la 04.07.2002 n vigoare din 04.07.2002 5. Acordul, ntocmit prin schimb de scrisori, ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Statului Kuwait privind statutul Forei militare a Republicii Moldova n Statul Kuwait Semnat - la El-Kuweit la 24.02.2004 n vigoare din 31.03.2004 6. Acordul de credit dintre Republica Moldova si Fondul Kuweitian de Dezvoltare Economica Araba la Proiectul de imbunatatire a sistemelor de aprovizionare cu apa in sase localitati ale Republicii Moldova Semnat - la Chiinu la 27.07.2004 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 381-XV din 18.11.2004 n vigoare din 22.03.2005 7. Memorandum de Intelegere intre Ministerul afacerilor externe al Republicii Moldova si Ministerul afacerilor externe al Statului Kuwait privind consultarile bilaterale Semnat - la El-Kuweit la 06.03.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 32 p. 399 n vigoare din 06.03.2004

STATUL PALESTINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statul Palestina. Semnat - la Bucureti la 07.06.1994 n vigoare din 07.06.1994

STATUL QATAR 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Statul Qatar. Semnat - la Ankara la 13.06.1997 n vigoare din 13.06.1997

SULTANATUL OMAN 1. Comunicat Comun cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Sultanatul Oman. Semnat - la Moscova la 25.06.1992 n vigoare din 25.06.1992

TURKMENISTAN 1. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Turkmenistanului cu privire la principiile colaborrii comercial-economice pe anul 1993 Semnat - la Nice la 29.08.1992 n vigoare din 29.08.1992 2. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Turkmenistan Semnat - la Agabat la 16.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 284-XIII din 15.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 438

126

n vigoare din 22.10.1997 3. Protocol privind consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Turkmenistanului. Semnat - la Agabat la 16.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 443 n vigoare din 16.03.1993 4. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Turkmenistanului privind principiile colaborrii comercial economice pe anul 1994 Semnat - la Agabat la 10.09.1993 n vigoare din 10.09.1993 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Turkmenistanului despre comerul liber. Semnat - la Agabat la 24.12.1993 Documentul de ratificare - Hotrrea Parlamentului nr. 538-XIII din 19.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 445 n vigoare din 01.03.1996 6. Protocolul tratativelor ntre delegaiile Republicii Moldova i Turkmenistanului despre reglementarea obligaiunilor financiare pe anii 1992-1993. Semnat - la Agabat la 09.06.1995 n vigoare din 09.06.1995 7. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Direcia General a Arhivelor de pe lng Cabinetul de Minitri al Turkmenistanului. Semnat - la Alma-Ata la 23.11.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 451 n vigoare din 23.11.1995 8. Acord ntre Comisia Superioar de Atestare a Republicii Moldova i Comitetul Superior de Atestare de pe lng Cabinetul de minitri al Turkmenistanului privind recunoaterea reciproc a echivalenelor actelor (diplome, atestate) referitor la conferirea gradelor i titlurilor tiinifice Semnat - la Nice la 31.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 21 p. 454 n vigoare din 31.12.1995 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Turkmenistanului privind cltoriile reciproce ale cetenilor. Semnat - la Chiinu la 14.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 383 n vigoare din 04.01.2002

UCRAINA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Ucraina Semnat - la Bruxelles la 10.03.1992 n vigoare din 10.03.1992 2. Acord ntre Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Moldova si Guvernul Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene privind colaborarea economica si culturala pentru anii 1991-1995 Semnat - la Kiev la 31.01.1991 n vigoare din 31.01.1991

127

3. Acord privind colaborarea n domeniul nvmntului i tiinei ntre Ministerul tiinei i nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului Public al Republicii Sovietice Socialiste Ucrainene Semnat - la Nice la 19.07.1991 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 4 n vigoare din 19.07.1991 4. nelegere de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Ministerul Ucrainei pentru problemele tineretului si sportului cu privire la aciunile comune in domeniul politicii pentru tineret, cultura fizica si sport Semnat - la Chiinu la 06.06.1992 n vigoare din 06.06.1992 5. Protocol de colaborare intre Ministerul Tineretului, Sportului si Turismului al Republicii Moldova si Ministerul Ucrainei pentru problemele tineretului si sportului pe anul 1992 Semnat - la Chiinu la 06.06.1992 n vigoare din 06.06.1992 6. Tratat de buna vecintate, prietenie si colaborare intre Republica Moldova si Ucraina Semnat - la Chiinu la 23.10.1992 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1015-XIII din 03.12.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 8 n vigoare din 05.01.1997 7. Acord de colaborare intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Ucrainei Semnat - la Chiinu la 03.11.1992 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 15 n vigoare din 03.11.1992 8. Acord de colaborare intre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova si Ministerul Aprrii al Ucrainei Semnat - la Chiinu la 19.02.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 21 n vigoare din 19.02.1993 9. Protocol cu privire la colaborarea ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Ucrainei n domeniul topofrafiei militare Semnat - la Chiinu la 19.02.1993 n vigoare din 19.02.1993 10. Protocol cu privire la colaborarea dintre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Ucrainei n domeniul aprrii antiaeriene i aviaiei Semnat - la Chiinu la 19.02.1993 n vigoare din 19.02.1993 11. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la serviciile aeriene Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 25 n vigoare din 20.03.1993 12. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la principiile de colaborare si condiiile relaiilor reciproce in domeniul transporturilor Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 670 din 04.11.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 34 n vigoare din 20.03.1993

128

13. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la comunicaia internaionala auto Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 689-XIV din 19.11.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 36 n vigoare din 20.03.1993 14. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea in domeniul telecomunicaiilor Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 508 n vigoare din 20.03.1993 15. Acord intre Ministerul Finanelor al Republicii Moldova si Ministerul Finanelor al Ucrainei privind plile necomerciale Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 41 n vigoare din 20.03.1993 16. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea comercial economica pe anul 1994. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 17. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea comercial economica pe anul 1993. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 18. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea in problemele de difuzare a publicaiilor periodice. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 44 n vigoare din 20.03.1993 19. Acord intre Guvernul Republiicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea in domeniul invatamintului, tiinei si culturii. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 84 din 30.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 47 n vigoare din 09.02.1995 20. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea in domeniul electroenergeticii. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 52 n vigoare din 20.03.1993 21. Contract intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei de colaborare in domeniul mandatelor potale. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 55 n vigoare din 20.03.1993 22. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naionala a Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei si Banca Naionala a Ucrainei cu privire la modul si termenele reglementarii creanelor si cererilor de plata pentru anul 1992.

129

Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 23. Acord comercial ntre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 59 n vigoare din 20.03.1993 24. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei in problemele de frontiera. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 63 n vigoare din 20.03.1993 25. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind punctele de trecere a frontierei vamale. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 65 n vigoare din 20.03.1993 26. Acord intre Guvernul republicii Moldova si Guvernul Ucrainei despre condiiile si modul de efectuare a schimbului de locuine intre cetenii ambelor state. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 27. Protocol cu privire la realizarea nelegerilor intre Guvernul Republicii Moldova si Banca Naionala a Moldovei si Guvernul Ucrainei si Banca naionala a Ucrainei despre creditarea reciproca pe anul 1993. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 28. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea transportului feroviar. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 68 n vigoare din 20.03.1993 29. Protocol cu privire la principiile colaborrii si condiiile interaciunii in domeniul transportului feroviar intre Republica Moldova si Ucraina. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 71 n vigoare din 20.03.1993 30. Protocol cu privire la procedura perfectrii vamale a ncrcaturilor de tranzit si bagajului cetenilor. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 31. Protocol cu privire la recunoaterea reciproca a documentelor si garaniilor vamale. Semnat - la Chiinu la 20.03.1993 n vigoare din 20.03.1993 32. Protocol cu privire la soluionarea problemei privind reglementarea relaiilor patrimoniale intre Republica Moldova si Ucraina. Semnat - la Nice la 20.05.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 77 n vigoare din 20.05.1993 33. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind perfectarea creditului de stat acordat Guvernului Ucrainei potrivit rezultatelor relaiilor comercial economice in anul 1992.

130

Semnat - la Kiev la 01.06.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1666-XII din 26.01.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 78 n vigoare din 24.12.1997 34. Acord ntre Ministerul nvmntului i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului al Ucrainei privind colaborarea n domeniul tiinei i nvmntului. Semnat - la Chiinu la 04.06.1993 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 81 n vigoare din 04.06.1993 35. Acord de colaborare economic, tehnico-tiinific i cultural dintre oraele Chiinu i Kiev. Semnat - la Kiev la 01.10.1993 n vigoare din 01.10.1993 36. Protocol cu privire la colaborarea vamala Semnat - la Nice la 13.12.1993 n vigoare din 13.12.1993 37. Protocol cu privirela organizarea controlului vamal general in punctele de trecere a frontierei Ucrainei si Republicii Moldova Semnat - la Nice la 13.12.1993 n vigoare din 13.12.1993 38. Tratat intre Republica Moldova si Ucraina privitor la asistenta juridica si relaii juridice in materie civila si penala Semnat - la Kiev la 13.12.1993 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 261-XII din 04.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 85 n vigoare din 24.04.1995 39. Convenia intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la activitatea de munca si protecia sociala a cetenilor Republicii Moldova si Ucrainei ncadrai in munca peste hotarele statelor lor Semnat - la Kiev la 13.12.1993 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 26 din 14.01.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 119 n vigoare din 25.02.1994 40. Acord intre Ministerul Arhitecturii si Construciilor al Ucrainei si Departamentul Arhitecturii si Construciilor al Republicii Moldova Semnat - la Kiev la 26.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 124 n vigoare din 26.04.1994 41. Acord privind recunoaterea reciproca a licenelor pentru efectuarea lucrrilor de construcii, emise de Centrele licentionale a Republicii Moldova si Ucrainei Semnat - la Kiev la 26.04.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 127 n vigoare din 26.04.1994 42. Protocolul convorbirilor intre delegaiile guvernamentale ale Republicii Moldova si Ucrainei Semnat - la Kiev la 11.08.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 130 n vigoare din 11.08.1994

131

43. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind recunoaterea reciproca a drepturilor si reglementarea raporturilor de proprietate Semnat - la Kiev la 11.08.1994 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 331-XIII din 14.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 408 n vigoare din 19.10.2001 44. Protocol de intenii intre Republica Moldova si regiunea Odesa a Ucrainei Semnat - la Nice la 13.10.1994 n vigoare din 13.10.1994 45. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea pe intrebarile grnicereti Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 140 din 01.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 132 n vigoare din 01.03.1995 46. Protocolul ntrevederilor guvernamentale ale Republicii Moldova si Ucrainei privind examinarea chestiunilor de proprietate si frontiera Semnat - la Kiev la 03.11.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 134 n vigoare din 03.11.1994 47. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei cu privire la folosirea in comun si protecia a apelor de frontiera Semnat - la Chiinu la 23.11.1994 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 33 din 17.01.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 136 n vigoare din 05.06.1995 48. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind instituirea comisiei mixte interguvernamentale moldo-ucrainene in domeniul colaborrii economice si comerciale. Semnat - la Moscova la 09.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 148 n vigoare din 01.01.1995 49. Acord intre Guvernul Republicii Moldova si Guvernul Ucrainei privind colaborarea economica si comerciala. Semnat - la Moscova la 09.12.1994 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 144 n vigoare din 01.01.1995 50. Protocol cu privire la colaborarea in domeniul informaiei intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei Semnat - la Chiinu la 24.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 151 n vigoare din 24.02.1995 51. Protocol cu privire la consultrile intre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei Semnat - la Chiinu la 24.02.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 153 n vigoare din 24.02.1995 52. Acord privind colaborarea intre Ministerul Industriei al Republicii Moldova si Ministerul Industriei al Ucrainei

132

Semnat - la Kiev la 15.03.1995 n vigoare din 15.03.1995 53. Acord ntre Ministerul Industriei al Republicii Moldova i Ministerul Construciei de maini, complexului militar industrial i conversiei al Ucrainei privind livrrile reciproce a produciei de destinaie tehnico-productiv. Semnat - la Kiev la 15.03.1995 n vigoare din 15.03.1995 54. Protocol ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Direcia nvmnt a Comitetului Executiv a regiunii Odesa privind colaborarea n domeniul nvmntului pe anii 1995-1996. Semnat - la Chiinu la 01.06.1995 n vigoare din 01.06.1995 55. Protocol de colaborare in domeniul nvmntului ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova si Ministerul nvmntului din Ucraina pe anul de studii 1995-1996. Semnat - la Chiinu la 01.06.1995 n vigoare din 01.06.1995 56. Acord cu privire la dezvoltarea relaiilor dintre Parlamentul Republicii Moldova i Rada Suprem a Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 23.06.1995 n vigoare din 23.06.1995 57. Acord ntre Departamentul Standarde, Metrologie i Supraveghere Tehnic al Republicii Moldova i Comitetul de Stat al Ucrainei pentru standardizare, metrologie i certificare privind colaborarea n domeniile standardizrii, metrologiei i certificrii. Semnat - la Kiev la 07.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 156 n vigoare din 07.07.1995 58. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei pentru evitarea dublei impuneri pe venit i pe proprietate i prevenirea evaziunii fiscale. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 764-XII1 din 06.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 159 n vigoare din 27.05.1996 59. Protocolul ntlnirii prim-minitrilor Republicii Moldova i Ucrainei, ce a avut loc pe parcursul vizitei oficiale a Delegaiei guvernamentale a Ucrainei n Republica Moldova la 28-29 august 1995. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 180 n vigoare din 29.08.1995 60. Protocolul negocierilor delegaiilor guvernamentale ale Republicii Moldova i Ucrainei privind problemele comercial-economice. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 182 n vigoare din 29.08.1995 61. Comunicat comun. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 n vigoare din 29.08.1995 62. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind garantarea drepturilor cetenilor n domeniul asigurrii cu pensii. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995

133

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 740-XII din 20.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 185 n vigoare din 19.11.1996 63. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 762-XIII din 06.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 190 n vigoare din 27.05.1996 64. Convenie consular ntre Republica Moldova i Ucraina. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 761-XIII din 06.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 197 n vigoare din 04.02.1997 65. Modificri i completri la Acordul din 31 martie 1994 "Privind organizarea decontrilor ntre Banca Naional a Moldovei i Banca Naional a Ucrainei n legtur cu introducerea de ctre Republica Moldova a valutei naionale - leu. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 216 n vigoare din 29.08.1995 66. Acord ntre Ministerul Economiei al Republicii Moldova i Ministerul al Ucrainei privind colaborarea relaiilor economice externe i comerului al Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 217 n vigoare din 29.08.1995 67. Acord de colaborare n domeniulii ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii al Ucrainei pentru anii 1995-1997. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 n vigoare din 29.08.1995 68. Acord de colaborare ntre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Ministerul Sntii al Ucrainei n domeniul medicinei i ocrotirii sntii pe anii 1995-1996. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 219 n vigoare din 29.08.1995 69. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind reglementarea creanelor. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 223 n vigoare din 29.08.1995 70. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Alimentaiei al Republicii Moldova i Gossadvinprom al Ucrainei privind colaborarea economic i tehnico-tiinific. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 225 n vigoare din 29.08.1995 71. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind asigurarea condiiilor prefereniale de transportare a produselor agricole perisabile n Ucraina i n tranzit prin teritoriul Ucrainei spre alte ri ale C. S .1. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 228

134

n vigoare din 29.08.1995 72. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la comerul liber. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 715-XIII din 01.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 230 n vigoare din 27.05.1996 73. Convenie de colaborare ntre Compania de Stat "Teleradio - Moldova" i Compania Naional de televiziune din Ucraina. Semnat - la Nice la 09.12.1995 n vigoare din 09.12.1995 74. Acord cu privire la cooperarea de producere ntre Ministerul Industriei al Ucrainei i Ministerul Industriei al Republicii Moldova. Semnat - la Chiinu la 05.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 237 n vigoare din 05.02.1996 75. Acord de colaborare ntre Departamentul Relaiilor Naionale de lng Guvernul Republicii Moldova i Ministerul Ucrainei pentru Probleme Naionalitilor i Migraiei. Semnat - la Kiev la 19.02.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 240 n vigoare din 19.02.1996 76. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la colaborarea reciproc n domeniul geodeziei, cartografiei, cadastrului i teledeteciei asupra pmntului. Semnat - la Chiinu la 10.04.1996 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 397 din 11.07.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 244 n vigoare din 08.08.1996 77. Acord ntre Ministerul Comunicaiilor i Informaticii al Republicii Moldova i Ministerul Comunicaiilor al Ucrainei privind colaborarea n domeniul comunicaiilor. Semnat - la Kiev la 29.05.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 248 n vigoare din 29.05.1996 78. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului din Ucraina pe anul de studii 1996-1997. Semnat - la Kiev la 12.06.1996 n vigoare din 12.06.1996 79. Acord de colaborare dintre Ministerul Serviciilor Comunale i Exploatrii Fondului de Locuine al Republicii Moldova i Comitetul de Stat pentru Gospodria Locativ Comunal al Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 21.06.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 252 n vigoare din 21.06.1996 80. Acord ntre Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Industriei Crbunelui al Ucrainei privind pstrarea specializrii ntreprinderilor, livrrilor reciproce prin cooperare. Semnat - la Chiinu la 21.01.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 256 n vigoare din 21.01.1997 81. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind colaborarea unitilor administrativ-teritoriale ale Republicii Moldova i regiunilor de frontier ale Ucrainei.

135

Semnat - la Chiinu la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 609 din 02.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 260 n vigoare din 14.07.1997 82. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucrainean i simplificarea formalitilor la trecerea frontierei de ctre cetenii care locuiesc n raioanele de frontier. Semnat - la Chiinu la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 576 din 05.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 263 n vigoare din 12.08.1997 83. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctele de trecere a frontierei de stat moldo-ucrainene. Semnat - la Chiinu la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 608 din 02.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 281 n vigoare din 23.12.1998 84. Declaraie cu privire la principiile de baz ale crerii Uniunii Vamale ntre Republica Moldova i Ucraina. Semnat - la Chiinu la 11.03.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 273 n vigoare din 11.03.1997 85. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind preluarea i returnarea persoanelor la frontiera de stat moldo-ucrainean. Semnat - la Chiinu la 11.03.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 632 din 09.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 286 n vigoare din 23.12.1998 86. Acord ntre Banca Naional a Republicii Moldova i Banca Naional a Ucrainei privind organizarea decontrilor interbancare. Semnat - la Nice la 08.05.1997 n vigoare din 08.05.1997 87. Protocolul ntrevederii ntre delegaiile guvernamentale ale Ucrainei i Republicii Moldova. Semnat - la Nice la 06.06.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 275 n vigoare din 06.06.1997 88. Declaraia preedinilor Republicii Moldova, Romniei i Ucrainei privind colaborarea trilateral. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 278 n vigoare din 04.07.1997 89. Declaraia Preedinilor Republicii Moldova, Romniei i Ucrainei privind colaborarea n domeniul luptei cu crima organizat. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 280 n vigoare din 04.07.1997 90. Protocol de colaborare trilateral ntre guvernele Republicii Moldova, Romniei i Ucrainei. Semnat - la Izmail la 04.07.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 282

136

n vigoare din 04.07.1997 91. Acord ntre Ministerul Industriei i Comerului al Republicii Moldova i Ministerul Politicii Industriale al Ucrainei privind pstrarea specializrii ntreprinderilor i livrarea reciproc prin cooperare. Semnat - la Kiev la 13.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 285 n vigoare din 13.02.1998 92. Protocol ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul medicinii militare. Semnat - la Kiev la 19.06.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 296 n vigoare din 19.06.1998 93. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului din Ucraina pe anul de studii 1998-1999. Semnat - la Chiinu la 04.07.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 289 n vigoare din 04.07.1998 94. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul recunoaterii reciproce a rezultatelor activitilor de certificare. Semnat - la Kiev la 04.08.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1001 din 28.09.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 261 n vigoare din 01.10.1998 95. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul prentmpinrii avariilor industriale, catastrofelor, calamitilor naturale i lichidrii consecinelor lor. Semnat - la Kiev la 04.08.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 975 din 18.09.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 265 n vigoare din 01.10.1998 96. Memorandumul Preedinilor Republicii Moldova, Romniei i Ucrainei privind colaborarea n domeniul combaterii criminalitii. Semnat - la Chiinu la 22.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 359 n vigoare din 22.10.1998 97. Declaraia de la Chiinu a Preedinilor Republicii Moldova, Romniei i Ucrainei privind colaborarea trilateral. Semnat - la Chiinu la 22.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 357 n vigoare din 22.10.1998 98. Acord dintre Republica Moldova i Ucraina privind colaborarea economic pe anii 1998-2007. Semnat - la Chiinu la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 433-XIV din 10.06.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 319 n vigoare din 16.07.1999 99. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind colaborarea n domeniul telecomunicaiilor guvernamentale Semnat - la Chiinu la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 29 din 21.01.1999

137

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 312 n vigoare din 29.01.1999 100. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Chiinu la 23.10.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1301 din 31.12.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 291 n vigoare din 25.01.1999 101. Acord ntre Fondul Social al Republicii Moldova i Fondul de Pensionare al Ucrainei despre transferul i achitarea reciproc a pensiilor. Semnat - la Chiinu la 23.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 274 n vigoare din 23.10.1998 102. Acord de colaborare ntre Serviciul de Stat de Arhiv al Republicii Moldova i Direcia General a Arhivelor de pe lng Cabinetul de Minitri al Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 23.10.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 278 n vigoare din 23.10.1998 103. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului din Ucraina pe anul de studii 1999-2000. Semnat - la Kiev la 22.04.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 305 n vigoare din 22.04.1999 104. Protocol ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei referitor la operarea unor modificri n Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind recunoaterea reciproc a drepturilor i reglementarea raporturilor de proprietate din 11 august 1994. Semnat - la Kiev la 27.04.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 476 din 25.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 328 n vigoare din 19.10.2001 105. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova, Guvernul Romniei i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind colaborarea n lupta mpotriva criminalitii. Semnat - la Kiev la 06.07.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1023 din 05.11.1999 n vigoare din 05.04.2001 106. Tratat ntre Republica Moldova i Ucraina cu privire frontiera de stat Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1022 din 05.11.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 434 n vigoare din 18.11.2001 107. Protocol adiional la Tratatul ntre Republica Moldova i Ucraina cu privire la frontiera de stat, privind transmiterea n proprietate Ucrainei a sectorului de autostrad Odesa-Reni n regiunea localitii Palanca a Republicii Moldova, precum i a sectorului de teren, prin care trece acesta, i regimul lor de exploatare. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 438 n vigoare din 18.11.2001

138

108. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind modul de reglementare unic a relaiilor economice externe. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 1020-XIV din 02.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 484 n vigoare din 26.06.2000 109. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la ajutorul reciproc i colaborarea n domeniul vamal. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 938 din 13.10.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 490 n vigoare din 30.07.2000 110. Acord dintre Ministerul Sntii al Republicii Moldova i Comitetul pentru industria medical i microbiologic al Ucrainei privind colaborarea n domeniul industriei farmaceutice. Semnat - la Kiev la 18.08.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 316 n vigoare din 18.08.1999 111. Protocol de colaborare n domeniul arhitecturii, construciilor i gospodriei locativ-comunale ntre Ministerul Dezvoltrii Teritoriului, Construciilor i Gospodriei Comunale al Republicii Moldova i Comitetul de Stat pentru construcii, arhitectur i politica locativ al Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 23.09.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 498 n vigoare din 23.09.1999 112. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind introducerea modificrilor n Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei cu privire la punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucrainean i simplificarea formalitilor la trecerea frontierei de ctre cetenii care locuiesc n raioanele de frontier din 11 martie 1997 (Acord prin schimb de note) Semnat - la Nyiregyhza la 05.08.1999 n vigoare din 05.08.1999 113. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind introducerea modificrilor n Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind colaborarea unitilor administrativ-teritoriale ale Republicii Moldova i regiunilor de frontier ale Ucrainei din 11 martie 1997. Semnat - la Nice la 31.12.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 501 n vigoare din 01.02.2000 114. Convenie sanitar veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei. Semnat - la Kiev la 16.05.2000 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 704 din 14.07.2000 n vigoare din 19.03.2003 115. Protocol de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul Educaiei i tiinei al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului i tiinei din Ucraina pe anul de studii 2000-2001. Semnat - la Kiev la 30.06.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 504 n vigoare din 30.06.2000 116. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei privind colaborarea n domeniul proteciei proprietii industriale Semnat - la Chiinu la 16.11.2000

139

Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 845-XV din 14.02.2002 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 441 n vigoare din 30.03.2002 117. Planul de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei pentru anul 2001 Semnat - la Harcov la 16.02.2001 n vigoare din 16.02.2001 118. Declaraia comun a Preedintelui Republicii Moldova Vladimir Voronin i Preedintele Ucrainei Leonid Kucima. Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 445 n vigoare din 18.05.2001 119. Acordul de colaborare dintre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Ucrainei. Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 447 n vigoare din 05.09.2001 120. Protocolul de colaborare n domeniul nvmntului pentru anul de studii 2001-2002 ntre Ministerul nvmntului al RM i Ministerul nvmntului i tiinei al Ucrainei Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 450 n vigoare din 18.05.2001 121. Acordul ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind cltoriile fr vize ale cetenilor Semnat - la Kiev la 18.05.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 454 n vigoare din 26.01.2002 122. Acord prin schimb de note (Nota MAE al RM nr. 03/3171 din 24 mai 2002 i Nota MAE al Ucrainei nr. 712/KDD/22-52006-445 din 20 iunie 2002) privind prelungirea pn la l ianuarie 2004 a termenului de utilizare a documentelor prevzute n punctele 1.2, 1.3, 1.9, 2.2, 2.3, 2.10 din Anexa la Acordul privind cltoriile fr vize. Semnat - la Nice la 18.05.2001 n vigoare din 20.06.2002 123. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei cu privire la regimul de utilizare a sectorului de autostrad ucrainean Odesa - Reni, care trece prin teritoriul Republicii Moldova, precum i a sectorului de teren, prin care trece acesta Semnat - la Kiev la 10.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 458 n vigoare din 18.11.2001 124. Memorandum ntre Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Serviciul vamal de stat al Ucrainei cu privire la procedura de acordare a ajutorului reciproc. Semnat - la Kiev la 10.07.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 461 n vigoare din 10.07.2001 125. Acord de colaborare n domeniul culturii ntre Ministerul Culturii al Republicii Moldova i Ministerul Culturii i Artelor al Ucrainei pentru anii 2001-2005. Semnat - la Chiinu la 19.10.2001 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 473

140

n vigoare din 19.10.2001 126. Protocol pe rezultatele vizitei Prim-ministrului Ucrainei, dl Anatolii Kinah n Republica Moldova, (or. Chiinu, 18-19 octombrie 2001). Semnat - la Chiinu la 19.10.2001 n vigoare din 19.10.2001 127. Protocol ntre Departamentul Trupelor de G rniceri al Republicii Moldova i Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind interaciunea la punctele de trecere peste frontiera de stat moldo-ucrainean. Semnat - la Kiev la 03.11.2001 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 20 din 10.01.2002 n vigoare din 10.06.2002 128. Protocol de colaborare n domeniul nvtmntului ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerului nvtmntului i tiinei al Ucrainei pentru anii de studii 2002-2003 / 20032004. Semnat - la Chiinu la 24.06.2002 n vigoare din 24.06.2002 129. Protocolul nr. 8 al edinei Comisiei Mixte moldo-ucrainene de colaborare comercial-economic. Semnat - la Chiinu la 14.06.2002 n vigoare din 14.06.2002 130. Regulamentul privind demarcarea frontierei de stat ntre Republica Moldova i Ucraina Semnat - la Criva la 29.01.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 344 n vigoare din 12.01.2004 131. Protocol intre Departamentul Vamal al Republicii Moldova si Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la recunoaterea reciproca a documentelor de trsura, comerciale si vamale si asigurrilor vamale Semnat - la Kiev la 15.05.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 370 n vigoare din 25.05.2003 132. Protocol intre Departamentul Vamal al Republicii Moldova si Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la colaborare pentru combaterea traficului ilicit de arme, muniii, substane explozibile, stupefiante, substane psihotrope si precursori. Semnat - la Kiev la 15.05.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 366 n vigoare din 25.05.2003 133. Acord ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i Ministerul Aprrii al Ucrainei cu privire la colaborarea n domeniul aprrii antiaeriene Semnat - la Kiev la 25.02.2003 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 504 din 24.04.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 361 n vigoare din 11.07.2003 134. Convenie de colaborare i cooperare ntre Ministerul Securitii Naionale al Republicii Moldova i Serviciul de Securitate al Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 15.07.1993 n vigoare din 15.07.1993 135. Protocol a edinei a 9-a a Comisiei mixte moldo-ucrainene privind colaborarea comercialeconomic Semnat - la Chiinu la 03.10.2003

141

n vigoare din 03.10.2003 136. Declaraia Comun referitoare la rezultatele tratativelor ntre Preedintele Republicii Moldova, Vladimir Voronin, i Preedintele Ucrainei Semnat - la Chiinu la 13.11.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 383 n vigoare din 13.11.2003 137. Protocol intre Ministerul Afacerilor Interne al Republicii Moldova, Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova si Ministerul Afacerilor Interne al Ucrainei, Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind preluarea si returnarea persoanelor la frontiera de stat moldoucraineana. Semnat - la Kiev la 07.10.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 372 n vigoare din 07.10.2003 138. Acord ncheiat prin schimb de note privind introducerea modificrilor in Acordul intre Guvernul Republicii Moldova si Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind cltoriile fr vize ale cetenilor, din 18 mai 2001. (Nota MAE al RM cu nr. 03/1-10134 din 31.12.2003 i Nota MAE al Ucrainei cu nr. 712/E.DD/22-111396 din 30 12.2003) Semnat - la Chiinu la 31.12.2003 n vigoare din 31.12.2003 139. Protocolul ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctul de trecere internaional rutier "Criva-Mamalga Semnat - la Chiinu la 12.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 388 n vigoare din 12.01.2004 140. Protocolul ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctul de trecere internaional rutier "Larga-Kelimen Semnat - la Chiinu la 12.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 394 n vigoare din 12.01.2004 141. Protocolul ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctul de trecere internaional rutier "Giurgiuleti-Reni Semnat - la Chiinu la 12.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 390 n vigoare din 12.01.2004 142. Protocolul ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctul de trecere internaional rutier "Briceni-Rossoani Semnat - la Chiinu la 12.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 386 n vigoare din 12.01.2004 143. Protocolul ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova, Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei, Serviciul Vamal de

142

Stat al Ucrainei cu privire la organizarea controlului n comun n punctul de trecere internaional rutier "Medveja-Zelionaia Semnat - la Chiinu la 12.01.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 392 n vigoare din 12.01.2004 144. Protocol cu privire la coordonarea formei i rechizitelor informaiei, ce se transmite ntre Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei Semnat - la Kiev la 08.04.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 403 n vigoare din 08.04.2004 145. Acord ntre Inspectoratul Fiscal Principal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor al Republicii Moldova i Administraia de Stat a Ucrainei privind interaciunea i schimbul reciproc de informaii n domeniul controlului asupra fabricrii, importului i exportului produciei supuse accizelor Semnat - la Chiinu la 21.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 408 n vigoare din 21.05.2004 146. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind protejarea reciproc a informaiilor secrete Semnat - la Kiev la 19.02.2004 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 536 din 24.05.2004 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 396 n vigoare din 01.11.2005 147. Protocol adiional privind prelungirea Protocolului de colaborare n domeniul nvmntului ntre Ministerul nvmntului al Republicii Moldova i Ministerul nvmntului i tiinei al Ucrainei pentru anii de studii 2002-2003/2003-2004 semnat la Chiinu la 24 iunie 2002, pentru perioada 20042005/2005-2006, ncheiat prin schimb de Note. Semnat - la Kiev la 09.12.2004 n vigoare din 09.12.2004 148. nelegere ntre Guvernul Republicii Moldova i Cabinetul de Minitri al Ucrainei privind introducerea modificrilor n textul moldovenesc al Conveniei ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei pentru evitarea dublei impuneri pe venit i pe proprietate i prevenirea evaziunii fiscale, semnat la 29 august 1995 Semnat - la Kiev la 14.12.2004 n vigoare din 14.12.2004 149. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republcii Moldova i Comitetul de Stat pentru paza frontierei de stat al Ucrainei privind interaciunea n interesele pazei frontierei de stat moldoucarinene Semnat - la Odessa la 21.02.2003 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 358 n vigoare din 21.02.2003 150. Protocol ntre Departamentul Trupelor de Grniceri al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei cu privire la activitatea reprezentanilor de frontier Semnat - la Chiinu la 27.01.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 411 n vigoare din 27.01.2005 151. Protocol ntre Serviciul Grniceri al Republicii Moldova i Administraia Serviciului Grniceresc de Stat al Ucrainei cu privire la cooperarea organelor operative Semnat - la Chiinu la 22.04.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 416

143

n vigoare din 22.04.2005 152. Memorandum de nelegere ntre Minitrii transporturilor, efii serviciilor vamale i administraiilor cilor ferate a Republicii Belarus, Republicii Lituania, Republicii Moldova i Ucraine Semnat - la Kiev la 19.05.2005 n vigoare din 19.05.2005 153. Protocol ntre Departamentul Vamal al Republicii Moldova i Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la schimbul foilor de nsoire n punctele de trecere la frontiera de stat moldo-ucrainean Semnat - la Kiev la 28.07.2005 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 34 p. 420 n vigoare din 27.09.2005 154. Protocol cu privire la Regulile de stabilire a rii de provenien a mrfurilor la acordul cu privire la comerul liber ncheiat ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 n vigoare din 27.05.1996 155. Protocol cu privire la reexportul mrfurilor i modul de eliberare a autorizaiilor de reexport la Acordul cu privire la comerul liber ncheiat ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Ucrainei. Semnat - la Chiinu la 29.08.1995 n vigoare din 27.05.1996 156. Declaraie comun a Prim-minitrilor Republicii Moldova i Ucrainei. Semnat - la Kiev la 30.12.2005 n vigoare din 30.12.2005 157. Protocolul nr. 11 al edinei Comisiei mixte integuvernamentale moldo-ucrainene pe problemele cooperrii comercial-economice Semnat - la Chiinu la 09.02.2006 n vigoare din 09.02.2006 158. Protocol ntre Ministerul Aprrii al Republicii Moldova i ministerul Aprrii al Ucrainei cu privire la achitarea plii pentru transporturile militare realizate n interesele Ministerului Aprrii al Ucrainei de la staiile cii ferate ale Republicii Moldova, aflate pe teritoriul Ucrainei. Semnat - la Kiev la 23.11.1995 n vigoare din 23.11.1995 159. Acord de colaborare ntre Curtea de Conturi a Republicii Moldova i Curtea de Conturi a Ucrainei. Semnat - la Kiev la 30.06.2001 n vigoare din 30.06.2001 160. Protocol de colaborare ntre Direcia de internea regiunii Cernui din Ucraina i seciile raionale de poliie Briceni, Ocnia i Edine din REpublica Moldova n lupta cu criminalitatea Semnat - la 22.04.1993 n vigoare din 22.04.1993 161. Regulament Comisiei mixte moldo-ucrainene pentru colaborarea n domeniul prevenirii accidentelor industriale, calamitilor naturale i lichidrii consecinelor lor. Semnat - la Odessa la 20.05.2003 n vigoare din 20.05.2003 162. Protocol ntre Serviciul Vamal al Republicii Moldova i Serviciul Vamal de Stat al Ucrainei cu privire la cooperarea n domeniul controlului valorii n vam a mrfurilor, ce se deplaseaz peste frontiera de stat ntre Republica Moldova i Ucraina. Semnat - la Kiev la 27.04.2006 n vigoare din 27.04.2006

144

163. Protocolul 12 al edinei Comisiei mixte interguvernamentale moldo-ucrainene pe problemele colaborrii comercial-economice Semnat - la Kiev la 29.05.2006 n vigoare din 29.05.2006 164. Plan de consultri ntre Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Ucrainei pentru semestrul doi al anului 2006 - primul semestru al anului 2007 Semnat - la Chiinu la 26.06.2006 n vigoare din 26.06.2006

UZBEKISTAN 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Republica Uzbekistan Semnat - la Moscova la 23.08.1994 n vigoare din 23.08.1994 2. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan pentru anul 1992 privind principiile de colaborare comercial-economic. Semnat - la Takent la 14.11.1991 n vigoare din 14.11.1991 3. Tratat de prietenie i colaborare ntre Republica Moldova i Republica Uzbekistan Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 645-XIII din 17.11.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 383 n vigoare din 21.11.1995 4. Protocol cu privire la consultrile ntre Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Moldova i Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Uzbekistan. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 388 n vigoare din 30.03.1995 5. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind plile necomerciale. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 794 din 04.12.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 390 n vigoare din 12.12.1995 6. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind plile necomerciale. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 304 din 15.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 394 n vigoare din 13.06.1995 7. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea n domeniul telecomunicaiilor i comunicaiilor potale. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 398 n vigoare din 30.03.1995

145

8. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea economic i comercial n anul 1995. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 286 din 10.05.1995 n vigoare din 13.06.1995 9. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind evitarea dublei impuneri i prevenirea evaziunii fiscale n materie de impozite pe venit i pe avere. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 577-XIII din 20.09.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 402 n vigoare din 28.11.1995 10. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind serviciile aeriene i cooperarea n domeniul transportului aerian Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 285 din 10.05.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 422 n vigoare din 28.11.1995 11. Acord de colaborare n domeniul artelor i culturii ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 433 n vigoare din 30.03.1995 12. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la comerul liber. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 539-XIII din 19.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 436 n vigoare din 29.08.1995 13. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan pentru colaborarea reciproc privind mandatele potale. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 442 n vigoare din 30.03.1995 14. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind garantarea drepturilor cetenilor n domeniul asigurrii cu pensii Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Documentul de ratificare - Hotrrea Parlamentului nr. 530-XIII din 13.07.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 445 n vigoare din 28.11.1995 15. Acord ntre Banca Naional a Republicii Moldova i Banca Naional a Republicii Uzbekistan privind organizarea decontrilor. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 450 n vigoare din 30.03.1995 16. Acord ntre Departamentul controlului vamal al Republicii Moldova i Comitetul fiscal de stat al Republici Uzbekistan privind colaborarea n combaterea traficului ilicit de arme, muniii, substane explozibile, stupefiante i substane psihotrope Semnat - la Chiinu la 30.03.1995

146

Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 454 n vigoare din 30.03.1995 17. Acord ntre Departamentul controlului vamal al Republicii Moldova i Comitetul fiscal de stat al Republici Uzbekistan cu privire la colaborarea n combaterea contrabandei i a contraveniilor vamale. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 458 n vigoare din 30.03.1995 18. Acord ntre Departamentul Controlului vamal al Republicii Moldova i Comitetul fiscal de stat al Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea n domeniul reinerii i restituirii bunurilor culturale, deplasate ilicit. Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 461 n vigoare din 30.03.1995 19. Acord ntre Departamentul Controlului Vamal al Republicii Moldova i Comitetul fiscal de stat al Republicii Uzbekistan cu privire la recunoaterea reciproc a documentelor i asigurrilor vamale Semnat - la Chiinu la 30.03.1995 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 464 n vigoare din 30.03.1995 20. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la promovarea i protejarea reciproc a investiiilor. Semnat - la Takent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 763-XIII din 06.03.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 466 n vigoare din 17.01.1997 21. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la traficul auto internaional. Semnat - la Takent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 50 din 30.01.1996 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 475 n vigoare din 11.03.1996 22. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea n domeniul turismului. Semnat - la Takent la 21.11.1995 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 385 din 25.04.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 480 n vigoare din 22.05.1997 23. Protocolul tratativelor privind realizarea Acordului ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea comercial-economic pentru anul 1995. Semnat - la Takent la 21.11.1995 n vigoare din 21.11.1995 24. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la principiile de baz ale crerii grupurilor financiar-industriale Semnat - la Takent la 24.05.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 483 n vigoare din 24.10.1997 25. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea n domeniul nvmntului.

147

Semnat - la Takent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 16 din 10.01.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 487 n vigoare din 16.01.1998 26. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea n domeniul sntii. Semnat - la Takent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1140 din 10.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 489 n vigoare din 16.12.1997 27. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la cooperarea n domeniul standardizrii, metrologiei i certificrii Semnat - la Takent la 24.05.1997 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 1106 din 01.12.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 491 n vigoare din 08.12.1997 28. Memorandum de nelegere ntre administraiile aviaiei ale Republicii Uzbekistan i Republicii Moldova Semnat - la Takent la 24.11.1997 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 516 n vigoare din 24.11.1997 29. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la principiile colaborrii comercial economice pe anii 1998-2000 Semnat - la Chiinu la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 420 din 09.04.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 495 n vigoare din 10.06.1998 30. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind cooperarea de producie Semnat - la Chiinu la 10.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 499 n vigoare din 10.06.1998 31. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea i asistena reciproc n problemele respectrii legislaiei fiscale Semnat - la Chiinu la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 331 din 20.03.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 503 n vigoare din 10.06.1998 32. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan cu privire la recunoaterea echivalenei documentelor referitoare la gradele i titlurile tiinifice i la colaborarea n domeniul atestrii cadrelor tiinifice i tiinifico-pedagogice de calificare nalt Semnat - la Chiinu la 10.02.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 502 din 14.05.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 508 n vigoare din 24.07.1998 33. Acord privind coordonarea activitilor de certificare ntre Departamentul standarde, metrologie i supraveghere tehnic al Republicii Moldova (Moldovastandard) i Centrul uzbec de stat pentru standardizare, metrologie i certificare pe lng Cabunetul de Minitri al Republicii Uzbekistan (Uzgosstandard)

148

Semnat - la Chiinu la 10.02.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 22 p. 512 n vigoare din 10.02.1998 34. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind schimbul informaiei n domeniul juridic. Semnat - la Takent la 17.12.1998 Documentul de ratificare - Hotarrea Guvernului nr. 220 din 29.03.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 371 n vigoare din 14.07.1999 35. Acord de colaborare ntre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova i Ministerul Justiiei al Republicii Uzbekistan. Semnat - la Takent la 17.12.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 369 n vigoare din 17.12.1998 36. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova l Guvernul Republicii Uzbekistan privind principiile perceperii impozitelor indrecte la importul l exportul mrfurilor (lucrrilor, serviciilor). Semnat - la Takent la 17.12.1998 Documentul de ratificare - Legea de ratificare nr. 398-XIV din 13.05.1999 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 23 p. 375 n vigoare din 14.07.1999 37. Declaraia privind dezvoltarea n continuare a cooperrii multilaterale dintre Republica Moldova l Republica Uzbekistan. Semnat - la Takent la 17.12.1998 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 24 p. 513 n vigoare din 17.12.1998 38. Declaraia privind continuarea colaborrii ntre Republica Moldova i Republica Uzbekistan. Semnat - la Takent la 17.12.1998 n vigoare din 17.12.1998 39. Protocol al edinei a 4-a al Comisiei mixte interguvernamentale privind colaborarea multelateral ntre Republica Moldova i Republica Uzbekistan. Semnat - la Chiinu la 19.12.2000 n vigoare din 19.12.2000 40. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea n combaterea criminalitii. Semnat - la Chiinu la 19.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 483 n vigoare din 15.05.2001 41. Convenie ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind colaborarea n domeniul carantinei plantelor. Semnat - la Chiinu la 19.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 492 n vigoare din 14.06.2001 42. Convenie sanitar-veterinar ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan. Semnat - la Chiinu la 19.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 497 n vigoare din 14.06.2001

149

43. Acord ntre Ministerul Agriculturii i Industriei Prelucrtoare al Republicii Moldova i Gospodriei Apelor al Republicii Uzbekistan cu privire la colaborarea economic i tehnico-tiinific. Semnat - la Chiinu la 19.12.2000 Publicat n ediia Tratate Internaionale, vol. 29 p. 501 n vigoare din 20.02.2001 44. Acord de colaborare n domeniul asistenei juridica ntre Procuratura General a Republicii Moldova i Procuratura Republicii Uzbekistan. Semnat - la Nice la 09.10.1992 n vigoare din 09.10.1992 45. Protocolul edinei comisiei mixte moldo-uzbece privind colaborarea multilateral Semnat - la Takent la 24.05.1997 n vigoare din 24.05.1997 46. Protocol de colaborare ntre Agenia naional de turism a Republicii Moldova i Compania naional UZBEKTURISM. Semnat - la Takent la 10.12.2002 n vigoare din 10.12.2002 47. Acord ntre Guvernul Republicii Moldova i Guvernul Republicii Uzbekistan privind cltoriile reciproce ale cetenilor. Semnat - la Takent la 13.11.2003 n vigoare din 13.12.2003

VENEZUELA 1. Protocol cu privire la stabilirea relaiilor diplomatice ntre Republica Moldova i Venezuela Semnat - la New York la 25.04.1996 n vigoare din 25.04.1996

150