PDL i UDMR au czut la pace

CNAS rmne autonom, dar ministrul Sntii va avea autoritate n aplicarea politicilor. Pagina 6

Cluj Arena, pe ultima turnant

Termenul stabilit pentru finalizarea stadionului este 30 septembrie. Pagina 3
peste

12.000de cititori/ediie

JOI | 18 august 2011 | anul XIV, nr. 157 (3626) | 12 pagini | 1 leu

METEO

CLUJ-NAPOCA

250C
Detalii n pagina 2

Mai ine sperietoarea cu preul pinii?

= 4.26 LEI

ADMINISTRAIE

Parkingurile din cartiere sunt n grafic

Clujenii din trei cartiere Mntur, Mrti i Gheorgheni vor avea noi locuri de parcare pn la nalul anului, promite primarul Sorin Apostu. Pagina 5

ACTUALITATE

Reclamai la OPC sucurile calde!

Comercianii ncearc s fac economii pe spinarea clienilor i scot lzile frigorice din priz, n ciuda cldurii. Pagina 7

SOCIAL

Pacienii cu cancer, ocolii de angajatori

Bolnavii de cancer nu sunt sucient informai despre boal, nu beneciaz de consiliere psihologic i nu sunt angajai dac i caut un loc de munc. Pagina 4

Gru avem mult, productorii promit pine tot mai scump

Legea economiei de pia conform creia creterea ofertei determin scderea preului nu se aplic i n cazul recoltei de gru din acest an. Dei avem producie bun de gru, agricultorii sunt hotri s in la pre, iar procesatorii clujeni cred c ansele s ieftineasc pinea sunt infime. Pagina 8 UTIL EDUCAIE

ACTUALITATE

A VII-a ediie a Congresului de Hungarologie la Cluj

Cea de-a VII-a ediie a Congresului Internaional de Hungarologie va avea loc n perioada 21 27 august 2011 n Cluj-Napoca. Evenimentul tiinic de anvergur internaional este organizat din cinci n cinci ani, ediia din Cluj urmnd dup centre ca Viena, Szeged, Roma, Napoli, Jyveskyla (Finlanda), Debrecen. Congresul acoper 9 domenii (etnologie, lozoe, hungarologie, istorie, istoria artei, lingvistic, literatur, muzic-teatru- lm, sociologie), cu participarea a mai mult de 600 de participani, din toate prile lumii, care vor petrece o sptmn ntreag n Transilvania, interesai de cultura acestei regiuni. Credem c acest congres este o oportunitate unic de a promova cultura transilvan n rndul academicienilor din Europa i din afara Europei, i de a crea noi legturi dintre specialitii din ar i din strintate. Importana Congresului se remarc i prin faptul c se va desfura sub patronajul preedintelui Romniei i Ungariei, minitrilor culturii din ambele ri, precum i sub patronajul preedintelui Academiei Romne, respectiv al Academiei Ungare de tiine, au declarat organizatorii. D.B.M.
HOROSCOPUL n pag. 2

Msuri de siguran pentru meciul Steaua SKA Sofia

Peste 250 de jandarmi din Cluj i Trgu Mure vor asigura ordinea public la meciul de fotbal dintre Steaua i SKA Soa, care va avea loc astzi la ora 20.30, pe Stadionul Dr. Constantin Rdulescu, din Cluj-Napoca. Meciul este caracterizat ca ind cu grad ridicat de risc, iar doi poliiti bulgari vor nsoi i monitoriza suporterii echipei oaspete. n apropierea arenei sportive va interzis comercializarea buturilor alcoolice, iar accesul n incinta stadionului se va face de la ora 18:30. Pe stadion nu pot indroduse buturi alcoolice, petarde, fumigene, tore, arme, spectatorilor le este interzis s arunce cu obiecte n teren sau n direcia altor spectatori, s sar gardul care delimiteaz spaiul de joc sau s intre pe spaiul de joc, s deterioreze sau s distrug mobilierul n interiorul locurilor de desfurare a meciului, s mpiedice aciunea forelor pentru asigurarea sau restabilirea ordinii publice. Totodat, de la ora 16.30, tracul auto i pietonal n zona stadionului va restricionat, iar pe strada Gruia va permis doar accesul suporterilor echipei SKA Soa i al riveranilor.

Regul nou la BAC pentru cei cu medii sub 6

Liceenii care la sesiunile trecute ale examenului de bacalaureat au luat note peste 5 la toate materiile, ns nu au obinut media 6 de care este nevoie pentru a absolvi examenul, au dreptul s i aleag o materie la care s e din nou examinai. Elevii pot alege materia la care simt c sunt mai pregtii, cu condiia s nu e o materie la care au not peste 6. Sesiunea de bacalaureat se va desfura ntre 22 i 31 august Rezultatele se vor aa duminic, 4 septembrie, iar contestaiile vor trebui depuse n aceeai zi. n ceea ce-i privete cei peste 200 de elevi care au fost eliminai din slile de examen la prima sesiune, din luna iunie, e pentru fraud, e pentru intrarea cu telefoane mobile n sal, acetia nu au dreptul de a participa la sesiunea din aceast lun a examenului de bacalaureat, ci doar la cea de anul viitor. Ei vor obligai s susin toate probele de examen. Notele pe care le-au obinut iniial la probele din examentn nu se vor lua n considerare. n Cluj, la aceast sesiune a BAC-ului sunt ateptai s se nscrie circa 3.000 de candidai, cu aproximativ 10% mai muli fa de 2010. Toate centrele vor supravegheate cu camere video. D.B.M.
PROGRAMELE TV n pag. 11

Ce i prezic astrele?

Astzi la TV: Celularul (sua-ger., 2004, thrill.)

ora 20.30

2 AGEND
18 august
1933 s-a nscut Roman Polanski, regizor francez de origine polonez 1933 s-a nscut Just Fontaine, fotbalist francez 1936 s-a nscut Robert Redford, actor i regizor american 1952 s-a nscut Patrick Swayze, (foto) actor american

monitorul de cluj | joi, 18 august

CALENDAR CRETIN ORTODOX
Sf. Mc. Flor, Lavru, Polien i Leon

Horoscop
18 august
BERBEC
Avei i mai i mult ncredere i suntei optimist. V sftuim s nu neglijai problemele celor apropiai. Altfrl, riscai s vi se reproeze c suntei indiferent. Ar bine s i mai prudent. Nu tratai legea cu supercialitate, ca s nu avei probleme! ate, ,c as

GRECO-CATOLIC
Sf. m. Flor i Laur

16/25 C
Soare. Vnt s slab lab b la a moder m moderat oder

TAUR
Simii nevoia s schimbai ceva n relaiile sentimentale. Facei cunotin cu o persoan atrgtoare. Poate o dragoste la prima vedere, dar v recomandm s nu i prea ndrzne. Ar bine s v ascultai intuiia.

expoziie
1 iulie - 1 septembrie, Ceainria Crtureti, Iulius Mall

Expoziia internaional de grac Felicity

GEMENI
Diminea i avei tendina de a v aventura n mai multe activiti deodat. Este o zi bun pentru ctiguri nanciare uoare, dar este indicat s evitai speculaiile. Prietenii v ajut, dar ar bine s ascultai i prerile unei rude mai n vrst.

TURDA GHERLA HUEDIN DEJ

20/28 Soare 16/25 Soare 12/23 Soare 16/25 Soare

BIOARA BELI VALEA IERII RCHIELE

15/23 Soare 10/20 Soare 12/21 Soare 11/20 Soare

expoziie
27 iulie - 21 august, Galeria Quadro (Str. Napoca, nr. 2-4)

RAC
Pe plan l nanciar, trecei printr-o perioad nu tocmai bun i suntei preocupat s gsii noi surse de venituri. Spiritul de aventur i ndrzneal v ndeamn s v asumai prea multe riscuri. V sftuim s i mai p prudent i s respectai legile.

Selecie din graca clujean (1960-1980)

expoziie

bun venit pe lume!

Clinica Gynia
15 august 08.20 Petca Antonia-Maria 18.06 Vaida Francesca Bebeluul vedet a fost Rou Sasha-Matei (4,000 kg, 56 cm) 16 august 16.35 Culda Maria Mihaela 17.10 Cadar Olivia Maria 17.25 uteu Maria Silvia Bebeluul vedet a fost Borza Tudor Gabriel (4,950 kg, 58 cm) 12 august 10.20 Rdeanu David Cristian 11.55 Tma Maria Augusta 12.55 Chairi Maya Alexandra 19.50 Szasz Enya 22.30 Moldovan Alexandru Bebeluul vedet a fost Moldovan Alexandru (3,500 kg, 53 cm) 13 august 03.00 Ienei tefan 08.35 Petuhov Sorin 10.10 Sztranyak Peter 10.50 Duna Maya 14.30 Laczi Vivienn Emma 15.11 Kovacs Lorand Bebeluul vedet a fost Ienei tefan (4,150 kg, 58 cm)

14 - 31 august, Muzeul de Art

LEU
S-ar putea t s avei musari din alt localitate sau s i invitat la rude. O persoan mai n vrst din familie v da sfaturi utile ntr-o problem sentimental. V sftuim s nu facei armaii prin care s alimentai gelozia persoanei iubite.

Casa rustic din Ilieni

expoziie
29 iulie - 19 august, Magazinul de vinuri (Str. Napoca, nr. 13)

FECIOAR
V recomandm recom s evitai cltoriile de afaceri i investiiile. Nu avei chef de nimic i v lipsete simul practic. Nu evitai comunicarea cu cei din jur, pentru a nu neles greit! Relaiile cu persoana iubit merg bine, dar v recomandm s nu exagerai imporna sentimentelor. sent tana

Expoziie de bijuterie Alexandru Lupu

Clinica Ginecologie 1
10 august 01.00 Pnzar Carla Maria 15.52 Sican Oana Soa 20.37 Dascl Samuel 23.34 Pintea Mona Maria Bebeluul vedet a fost Pintea Mona Maria (3,900 kg, 55 cm) 11 august 00.35 Mndru Annabella Renata 06.15 Presecan Augustin 09.10 Borza Tudor Gabriel 14.30 Tru Vlad tefan

expoziie
14 august - 11 septembrie, Muzeul de Art

Erotica grdinii

concert
ora 22, Casa Tauffer

BALAN
O rud apropiat v cere un mprumut. V sftuim s nu v eschivai, mai ales c e vorba despre o problem de sntate. Dup-amiaz, v pune serios pe gnduri o veste referitoare la relaiile sentimentale. V recomandm s v pstrai calmul i s v intuiia. ascultai

Seara de romane

AGENDA ZILEI
Cinema Florin Piersic
efi de Comar (Horrible Bosses)
V J: 14:00, 17:00

Super 8 (Super 8)
V, L J: 17:15, 19:30, 21:45; S D: 14:45, 17:15, 19:30, 21:45

Omu de la Zoo (Zookeeper)

V, L Ma: 15:00, 17:10, 19:30, 21:50; S D: 12:30, 15:00, 17:10, 19:30, 21:50; Mi J: 15:00, 17:10, 19:30, 21:40

SCORPION
Avei i succes la studii i putei comunica mai uor cu cei din jur. Putei s facei tranzacii avantajoase. Vi se ofer posibilitatea s plecai ntr-o cltorie n interes personal, ceea ce strnete gelozia persoanei iubite. V sftuim s nu luai decizii n grab.

Mulumim asistentelor Boros Noemi i Florina Miron. monitorul de cluj le dorete micuilor mult sntate i o via plin de bucurii!

Planeta Maimuelor: Invazia (Rise of the Planet of the Apes)

V J: 20:00, 23:00

Omu de la Zoo (Zookeeper)

V, L J: 16:30, 19:15, 21:15; S D: 14:15, 16:30, 19:15, 21:15

Green Lantern 3D: Protectorul Universului (Green Lantern 3D)

V, L Ma: 19:00; S D: 12:10, 19:00; Mi: 17:50, 22:40

Cinema ARTA
Un an din via (Another Year)
V - J: 13:00, 16:00, 19:00, 22:00

Winnie de Plu dublat (Winnie The Pooh)

V, L J: 17:30; S D: 15:15, 17:30

SGETTOR S
Avei e i o stare i t de nervozitate care v poate pune ntr-o situaie neplcut acas. V recomandm s v pstrai calmul i s v concentrai la ce avei de terminat. ncercai s evitai o ceart cu partenerul de via i cu o persoan mai n vrst! Ar bine s dai dovad de mai mult tandree.

Super 8 (Super 8)
V, L J: 13:40, 16:10, 18:30, 21:00; S D: 11:20, 13:40, 16:10, 18:30, 21:00

ISSN 2065 6408 Editor: SC MONITORUL DE CLUJ SRL office@monitorulcj.ro, fax 0264/597703
Director general | Sorin STANISLAV Director editorial | Paul NICULESCU
REDACIA Andreea DUU redactor-ef adjunct Mirela Ogruan politic/administraie Gabriela Dragot social/sntate Diana Bunea Matei social Anca M. Colibanu politic Angelica Teocan economic Laureniu Boariu sport Radu Pdurean fotoreporter Daciana Derda corespondent Turda, Cmpia Turzii Mircea Danciu, Teodora Cmpean tehnoredactare monitorul de cluj folosete serviciile text i foto ale ageniilor de pres Agerpres i Mediafax. ADMINISTRAIE & PUBLICITATE Marketing Mihaela Fleariu director Mica publicitate Iuliana Nagy Secretariat Iulia Todea Contabilitate Camelia Petrean IT Radu Moraru ADRESA REDACIEI SIGMA Business Center Cluj-Napoca, str. Republicii nr. 109, etaj I Telefoane: 0264-597.700, 0264-59.77.03; 0364-401.531; fax: 0264-59.77.03 E-mail: redactia@monitorulcj.ro; reclama@monitorulcj.ro; mica.publicitate@monitorulcj.ro Publicitate: 0264-599.416; Abonamente: 0264-59.77.03 CENTRE DE MICA PUBLICITATE: Sediul redaciei, Librria BIBLOS standul de ziare (P-a. Avram Iancu, nr. 13) Hala agroalimentar (mag. Mega Supermarket) Abonamentele la monitorul de cluj se pot face la sediul redaciei, prin Pota Romn, Apex SRL, Gift Media PREUL UNUI ABONAMENT LUNAR: 15 lei
Potrivit articolului 206 C.P., responsabilitatea juridic pentru coninutul articolului aparine autorului. Articolele marcate cu reprezint materiale publicitare, iar monitorul de cluj nu i asum responsabilitatea pentru coninutul acestora. De asemenea, n cazul unor agenii de pres i personaliti citate responsabilitatea juridic le aparine.

Cinema ODEON Polus

The Change-Up / Daca a fi tu? Avanpremier
Mi J: 20:45

Profa rea, dar buuun (Bad Teacher)

V J: 19:45, 22:15

Cinema City Iulius Mall

Marea Mahmureal 2 (The Hangover Part II)
V J: 14:50, 21:30

Maini 2 3D dublat (Cars 2 3D)

V, L J: 13:10, 15:20, 17:30, 19:40; S D: 11:00, 13:10, 15:20, 17:30, 19:40

Conan The Barbarian 3D / Conan 3D Avanpremier

Mi J: 22:30

Planeta Maimuelor: Invazia (Rise of the Planet of the Apes) Premier

V J: 17:45, 20:00, 22:00

Pinguinii D-lui Popper (Mr. Poppers Penguins)

S D: 12:10

Maini 2 3D subtitrat (Cars 2 3D)

V Ma: 14:30, 16:40; Mi: 15:40; J: 14:40, 16:50

CAPRICORN C
Diminea i avei de fcut mai multe drumuri scurte n interes personal. Suntei foarte sensibil i avei tendina de a exagera. Dup-amiaz ar bine s v temperai orgoliul, pentru a evita o ceart cu persoana iubit. Nu mai i att de ncpnat! V sftuim s amnai activitile stresan s ncercai s v odihnii. te i

efi de Comar (Horrible Bosses) Premier

V D: 15:00, 17:00, 19:00, 21:00, 23:00; L J: 17:00, 19:00, 21:00, 23:00

Transformers 3 3D (Transformers: Dark of the Moon)

V Ma: 21:50

Cpitanul America: Primul rzbuntor 3D (Captain America: The First Avenger)

V Mi: 14:10, 16:40, 19:10, 21:40; J: 19:10, 21:40

Larry Crowne (Larry Crowne)

V, L Ma: 17:00, 19:20; S D: 12:40, 17:00, 19:20; Mi J: 17:00, 19:10

Maini 2 dublat (Cars 2)

V, L Ma: 16:45, 18:45, 20:45; Mi J: 16:45, 18:45; S D: 14:30, 16:45, 18:45, 20:45

Planeta Maimuelor: Invazia (Rise of the Planet of the Apes)

V, L J: 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30; S D: 11:40, 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30

VRSTOR
ncepei i i ziua i plin de energie i idei. Avei grij s nu depii anumite limite i evitai s provocai discuii n contradictoriu! Aprecierile de care v bucurai n societate ar putea umbrite de reapariia unei probleme sentimentale pe care nu ai rezolvat-o la timpul ei.

Maini 2 3D dublat (Cars 2 3D)

V: 15:45, 18:00; S D: 13:30, 15:45, 18:00; L J:18:00

Profa rea, dar buuun (Bad Teacher)

V, L Ma: 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; S D: 12:00, 14:00, 16:00, 18:00, 20:00, 22:00; Mi J: 14:00, 16:00, 18:00, 22:20

Maini 2 3D subtitrat (Cars 2 3D)

V: 15:30, 20:15; S D: 13:15, 15:30, 20:15; L J: 20:15

efi de Comar (Horrible Bosses) Premier

V, L J: 13:50, 15:50, 18:00, 20:10, 22:15; S D: 11:50, 13:50, 15:50, 18:00, 20:10, 22:15

Cpitanul America: Primul rzbuntor 3D (Captain America: The First Avenger)

V J: 16:00, 18:15, 20:30, 22:45

Winnie de Plu digital dublat (Winnie the Pooh digital dubbed)

S D: 11:20

PETI
Avei vei ans ansa s obinei uor mici ctiguri, dar v recomandm s i prudent. Ferii-v de speculaii! Dup-amiaz este posibil s v confruntai cu o problem sentimental, dac refuzai s mergei la o petrecere. V sftuim s nu exagerai i s nu i ignorai pe cei din jur.

Conan The Barbarian 3D / Conan 3D Avanpremier

Mi: 20:10; J: 13:00, 15:30, 17:50, 20:10, 22:40

Green Lantern: Protectorul Universului 3D (Green Lantern 3D)

V Ma: 22:30

Harry Potter i Talismanele Morii Partea 2- 3D (Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 3D)
V Ma: 21:20; Mi J: 21:50

The Change-Up / Daca a fi tu? Avanpremier

Mi - J: 20:00

Tiparul executat la Garamond Tipografie SRL.

joi, 18 august | monitorul de cluj

ACTUALITATE 3
Pe scurt
E.ON optimizeaz platforma online
Lansat n Romnia n urm cu un an, platforma E.ON Myline a fost mbuntit ncepnd cu aceast lun, permind mai multe conexiuni simultane, ind mai rapid din punctul de vedere al accesrii datelor de interes pentru clieni, iar perioada de actualizare a informaiilor s-a redus semnicativ. Prin proiectul E.ON Myline, clienii au acces la informaii precum numr i tip factur, sume de plat, perioada de facturare i termene de scaden, plata online a facturilor de gaze naturale, informaii despre istoricul i evoluia datelor de consum, plile efectuate, transmiterea indexului contorului sau serviciile prestate. Portalul E. ON Myline poate accesat prin crearea unui cont pe pagina http://www.myline-eon.ro.

Lucrrile la Cluj Arena, pe ultima turnant

Se lucreaz la pista de atletism, la montarea scaunelor i la finalizarea nvelitorii stadionului. Termenul stabilit pentru finalizarea Cluj Arena este 30 septembrie.
Mirela OGRUAN redactia@monitorulcj.ro Lucrrile de construire a viitoarei arene sportive a judeului Cluj se a n faza de nalizare, au anunat ieri reprezentanii Consiliului Judeean Cluj. n acest moment, principalele lucrri care se realizeaz sunt nalizarea nvelitorii stadionului, montarea scaunelor i amenajarea pistei de atletism. Astfel, la tribuna I s-au nalizat lucrrile la nvelitoarea tribunei, se continu montajul scaunelor i au loc multiple lucrri de nisaje exterioare i interioare pe toate nivelurile. De asemenea, se lucreaz la amenajarea slii de conferine (montare lambriuri i corpuri de iluminat) i la spaiile pentru comentatori.

Gore rmne n arest preventiv

Brbatul care a njunghiat un brancardier de la Unitatea de Primiri Urgene (UPU) Cluj, Marius David, zis Gore, a cerut ieri judectorilor Curii de Apel Cluj s e eliberat din arestul preventiv, susinnd c este nevinovat i c Satana i-a ntins o curs. Cererea a fost respins, asfel c brbatul va rmne n arest preventiv pn la nceputul lunii viitoare, cnd procurorii vor putea cere prelungirea arestului. Marius David a spus ieri n faa judectorilor c ntre timp a vzut c soia sa triete, dar iniial a crezut c a fost omort i c totul i se pare a dintr-un lm. Marius David a susinut c, nainte de ziua cnd l-a atacat pe brancardier, s-a prezentat de mai multe ori la Poliie pentru a se plnge c era drogat mpotriva voinei sale. Brbatul a armat c nu s-a sustras urmririi penale, ci a fugit pentru a-i salva viaa. Sunt nevinovat, Satana mi-a ntins o curs, a spus Marius David.

Foto Radu PDUREAN

Se lucreaz la nisaje
La tribuna II se monteaz elemente decorative pe anvelopa exterioar a faadei tribunei, se monteaz parapei metalici de protecie la scrile de acces i se fac lucrri de finisaje interioare la subsol i lucrri de terasamente la limita proprietii. La peluza I au fost finalizate lucrrile la finisajele interioare i acum se monteaz scaune i parapei de protecie la scrile de acces. La peluza II s-a finalizat stratul finit al pardoselii.

Suntem cu lucrrile pe ultimii metri. Practic, n paralel cu montajul ultimelor scaune se nalizeaz i nisajele la toate sectoarele. Este nalizat i gazonul, care se a acum n etapa de ntreinere, iar la pista de atletism este turnat primul strat impermeabil de mixtur bituminoas, pe semicercuri ind turnat i al doilea strat impermeabil n vederea aternerii stratului nal, a declarat preedintele Consiliului Judeean, Alin Tie.

Inaugurarea, n octombrie
V reamintim c termenul stabilit pentru finalizarea construciei este data de 30 septembrie. Noua aren a Clujului va fi inaugurat

oficial la nceputul lunii octombrie. Consiliul Judeean nu a stabilit nc exact cu ce meci va fi inaugurat Cluj Arena, dar se ia n calcul inclusiv un meci al Generaiei de Aur a Naionalei. Viitorul stadion al judeului Cluj este construit de consoriul format din ACI Cluj, Transilvania Construcii, Universitatea Tehnic din Cluj-Napoca (UTCN), Con-A Sibiu, Dico i igna, Bogart Construct SRL, DAS Engineering i Grup 4 Instalaii la cele mai noi standarde UEFA i FIFA, pe locul fostului stadion Ion Moina. Cluj Arena va avea 30.596 de locuri, dintre care 29.648 la gradene i 948 n loje pentru VIP-uri.

ACORD DE MEDIU
Comuna Negreni anun publicul interesat asupra depunerii solicitrii de emitere a acordului de mediu pentru proiectul "Modernizare infrastructur rutier forestier n Comuna Negreni Judeul Cluj" propus a amplasat n Comuna Negreni, jud. Cluj. Informaiile privind proiectul propus pot consultate la sediul Ageniei Regionale pentru Protecia Mediului Cluj, Calea Dorobanilor nr. 99 i la sediul Primriei Comunei Negreni, str. Principal, nr. 63, n zilele de luni-joi ntre orele 8.30-16.30 i vineri ntre orele 8.30-14.00. Observaiile publicului se primesc zilnic la sediul Ageniei pentru Protecia Mediului Cluj.

Fotbalitii, membri de sindicat

Fotbaliti strini precum Pablo Brandan de la Steaua, Rafael Bastos i Remo Amadio de la CFR Cluj sau spaniolul Ibn Prez Arrieta au devenit membri de sindicat odat ajuni n Romnia i primesc asisten cnd i negociaz contractele, a declarat ieri preedintele BNS, Dumitru Costin. El a explicat c experii BNS i nsoesc pe fotbaliti a negocierea contractelor i le asigur asisten juridic sau scal.

Societate german de construcii linii cf i tramvai

angajeaz

Unde se ascunde azi radarul

oferii care circul joi pe drumurile naionale, pe autostrada A3, i n Cluj-Napoca trebuie s e ateni la radarele care sunt amplasate n mai multe locaii. Potrivit reprezentanilor Inspectoratului de Poliie al Judeului Cluj, aparatele radar pot amplasate n urmtoare locaii: DN 1 E 60 tronsonul Cluj-Napoca Turda Feleacu, Tureni; tronsonul Cluj-Napoca limit cu judeul Bihor Gilu, Cpuu Mare, Poeni; DN 1 F Baciu, Mera; DN 1 C Jucu, Iclod, Gherla, Cei; Autostrada A 3. n municipiul Cluj-Napoca aparatele radar pot amplasate pe urmtoarele artere principale: 21 Decembrie, Calea Turzii, Calea Mntur, Observatorului, Oaului. G.D.

muncitori calicai n meseria de sudor electric i autogen,

- experien minim 3 ani - cu domiciliul stabil n Cluj-Napoca - permis de conducere auto categoria B reprezint un avantaj. Relaii la telefon: 0722-171.885

Onorarii majorate acodate artificial avocailor din oficiu

Ministerul Justiiei arm c s-a constatat acordarea articial a unor onorarii majorate aprtorilor din ociu, pentru loturi mai mari de nvinuii, fr ca pentru toate persoanele audiate s se justice aceast ncadrare i care, ulterior, devin martori n dosare, arat Mediafax. S-au semnalat situaii n care, n faza de urmrire penal i cercetare judectoreasc, la ecare termen s-a prezentat un alt avocat, n aa fel nct nu numai c nvinuitul sau inculpatul nu cunoate, de fapt, cine l apr, dar calitatea asistenei acordate are de suferit din cauza discontinuitii, arat Ministerul Justiiei, care a iniiat un proiect de lege pentru modicarea OUG 51/2008, n sensul reducerii plafonului de venit i a sumei maxime destinate APJ/persoan/an. Proiectul urmeaz s intre n dezbaterea Plenului Camerei Deputailor (camer decizional).

N ATENIA PUBLICULUI CLTOR!

Pentru a asigura buna desfurare a evenimentului sportiv internaional de pe stadionul din cart. Gruia, la solicitarea Poliiei Romne i a Jandarmeriei, n data de 18.08.2011 ncepnd cu ora 17:00, liniile 37 i 38 vor circula din P-a M. Viteazul pn la intersecia apte Strzi. V mulumim pentru nelegere.

4 SOCIAL
Pe scurt
Oferte pentru litoral
Turitii pot opta, ncepnd de astzi, pentru pachete de vacan pe litoral la pre redus. Ofertele sunt valabile n perioada 1 septembrie 15 octombrie i fac parte din programul Mini preuri de vacan Litoralul pentru Toi, ediia de toamn 2011. Grila tarifar ce va aplicat dup data de 1 septembrie pentru ase nopi de cazare este urmtoarea: hotel 5 stele cu mic dejun 549 lei, hotel 4 stele cu mic dejun -439 lei, hotel 3 stele cu mic dejun 379 lei, hotel 3 stele fr mic dejun 249 lei, hotel 2 stele cu mic dejun 279 lei, hotel 2 stele fr mic dejun 209 lei, hotel 1 stea fr mic dejun 179 lei. De asemenea, turitii care vor cumpra acest pachet vor benecia de un Voucher de atracii care include intrare gratuit la unul din obiectivele de interes turistic din zona Dobrogea: Acvariu, Muzeul de Istorie i Arheologie i Muzeul de Art Popular. Programul este organizat de Asociaia Litoral-Delta Dunrii, n colaborare cu Federaia Patronatelor din Turismul Romnesc (FPTR), patronatele de pe Litoral i patronatul Asociaiei Naionale a Ageniilor de Turism din Romnia.

monitorul de cluj | joi, 18 august

Pacienii cu cancer, ocolii de angajatori

Bolnavii de cancer nu sunt suficient informai despre boal, nu beneficiaz de consiliere psihologic i nu sunt angajai dac i caut un loc de munc. Acestea sunt doar cteva din problemele acestor pacieni.
Gabriela DRAGOT redactia@monitorulcj.ro Un studiu realizat de Patronatul Medicinei Integrative (PMI) n Bucureti, Cluj-Napoca i Iai a scos la iveal problemele cu care se confrunt bolnavii de cancer n societate, n relaiile cu ceilali i la angajare. Potrivit rezultatelor studiului, autoritile au un nivel de interes i implicare n sprijinirea bolnavilor minim. Cei care au participat la cercetare consider c sistemul medical romnesc este depit de numrul mare de cazuri, din acest motiv angajaii spitalelor ind suprasolicitai, ceea ce duce de multe ori la relaii tensionate cu pacienii. Dei se recunoate existena unor cadre medicale deosebite att din punctul de vedere al pregtirii profesionale, ct i al modului n care gestioneaz relaia cu pacienii, numrul exemplelor negative i impactul acestora pare s nsunt reprezentate de discuiile purtate pe holurile spitalelor cu persoane aate n situaii similare i datele selectate n mod mai degrab intuitiv de pe platformele online, se arat n studiul realizat de PMI. temeri care funcioneaz asemenea sabiei lui Damocles, permanentiznd aceast stare de anxietate, spun realizatorii studiului.

Angajatorii nu pstreaz n funcii bolnavii cu cancer

n cercetarea PMI se arat c angajatorii nu sunt motivai s pstreze n funcie sau s angajeze persoane diagnosticate cu cancer, manifestnd o lips de nelegere i sprijin fa de acestea. Din acest motiv, realizatorii studiului sugereaz ca posibile soluii implicarea structurilor sindicale n susinerea angajailor diagnosticai cu cancer i adoptarea de msuri scale care s stimuleze angajatorii s pstreze sau s ofere locuri de munc persoanelor diagnosticate cu cancer. Mai sunt propuse, printre altele, i crearea unui ghid al persoanelor diagnosticate cu cancer, oferirea de asisten medical la domiciliu, asigurarea de consiliere psihologic.

Pacienii au o permanent stare de anxietate

Cei care au rspuns ntrebrilor din studiu spun c serviciile medicale oferite bolnavilor sunt de slab calitate, procedurile implicate n traseul pacienilor sunt greoaie, iar acetia din urm se tem n permanen c boala va recidiva, ceea ce le creeaz o permanent stare de anxietate. Dicultile comune crora trebuie s le fac fa att persoanele diagnosticate cu cancer, ct i aparintorii, in n primul rnd de procedurile greoaie implicate n traseul pacientului, de calitatea slab a serviciilor medicale i de temerile legate de evoluia bolii sau de o posibil recidiv,

Un studiu realizat de Patronatul Medicinei Integrative n Bucureti, Cluj-Napoca i Iai a scos la iveal problemele cu care se confrunt bolnavii de cancer

Elevii vor fi cercetai pentru o zi

Cercetaii din Romnia sunt invitai de conducerea Ministerului Educaiei s propun colilor din ar programul unei zile din sptmna coala altfel. Invitaia a fost lansat miercuri de ctre secretarul de stat n Ministerul Educaiei, Oana Badea la evenimentul de deschidere a celei de-a V-a Jamboree Naional Romneasc, organizat la Slite, judeul Sibiu, de Organizaia Naional Cercetaii Romniei. V lansez o provocare vou, cercetailor romni. V propun ca una din zilele colii altfel s se desfoare n spiritul cercetiei. De aceea, Ministerul Educaiei ateapt de la voi programul unei astfel de zile. Cred cu trie c valorile pe care le promovai, ncrederea n sine, tolerana, respectul fa de ceilali, conservarea mediului, asumarea responsabilitilor i a obiectivelor de dezvoltare personal sunt valori de care au nevoie toi tinerii notri, a declarat Oana Badea. Programul care va rezulta n urma dialogului dintre reprezentanii ministerului Educaiei i ai Organizaiei Cercetaii Romniei va propus colilor, spre implementare, n perioada 2-6 aprilie 2012. G.D.

cline balana n sensul celor din urm, spun realizatorii studiului.

Bolnavii au nevoie de consiliere psihologic

Participanii la studiu spun c n spitale lipsete cu desvrire consilierea psihologic. De asemenea, pacienii nu sunt sucient informai des-

pre boala de care sufer. n lipsa unui sistem instituionalizat de informare i a implicrii cadrelor medicale pe aceast zon, att pacienii, ct i aparintorii, recurg la surse informale prin care s minimizeze sentimentul de dezorientare i necunoscut. Cele mai importante canale de obinere a informaiilor

Persoanele cu handicap se plng de abuzuri Fundaia Copii Fericii lupt din partea instituiilor abilitate mpotriva abandonului colar
Diana BUNEA MATEI redactia@monitorulcj.ro Organizaia Naional a Persoanelor cu Handicap din Romnia (ONPHR) atrage atenia premierului Emil Boc, printr-o scrisoare deschis, asupra abuzurilor la care sunt supuse persoanele cu dizabiliti n timpul controalelor inopinate. Federaia ONPHR a fost sesizat c reevaluarea persoanelor cu handicap, prevzut de Ordinul 564/2010, a fost fcut n locuri neadecvate: n grajduri, n curile persoanelor controlate sau pe cmp. Prin aceste aciuni de control, s-au nclcat nu doar Convenia pentru aprarea drepturilor omului, dar i obligaiile actului medical de a proteja viaa bolnavului de orice risc, se arat n scrisoarea trimis ctre Ministerul Muncii, Familiei i Proteciei Sociale. Reprezentanii federaiei mai atrag atenia asupra ilegalitii ordinului n baza cruia se fac aceste controale inopinate, care nici cu a fost publicat n Monitorul Ocial i a fost transmis direct ctre Casele de Asigurri de Sntate Teritoriale, care s dispun aplicarea lui imediat. Mai mult, n unele judee, casele de asigurri au numit n comisiile mixte de control medici care, chiar dac aveau studii de specialitate n medicin, nu fceau parte din Colegiul Medicilor i nu deineau Autorizaie de liber practic, aa cum prevede art.379 (1) din Legea nr.95/2006, se mai arat n scrisoare. Membrii federaiei cer ministrului anularea ordinului. Gabriela DRAGOT redactia@monitorulcj.ro 1.600 de elevi cu risc de abandon colar din judeele Cluj i Iai au participat timp de un an la un proiect n cadrul cruia au fost educai s nu prseasc coala. Proiectul a nceput n august 2010 i este derulat de Fundaia Filocalia din Iai, alturi de Fundaia Copii fericii din Cluj i Centrul Judeean de Asisten Psiho-Pedagogic Iai. Valoarea proiectului este de peste 10 milioane lei, iar banii provin din fonduri europene. Pe parcursul primului an de proiect s-a urmrit atingerea obiectivului principal, acela de a crete frecvena i de a menine ntr-un sistem de educaie atractiv i de calitate a elevilor din nvmntul primar i gimnazial expui riscului de prsire timpurie a colii, prin activiti att organizatorice ct i de consiliere, orientare i de remediere la obiectele matematic, limba romn, limba englez i TIC, a declarat Ioana Steliana Sbrcea, expert promovare Fundaia Copii Fericii. La activitile proiectului au participat 120 de cadre didactice i consilieri psihopedagogi, 1.600 de elevi din Cluj i Iai cu diculti de nvare, dezavantajai socio-economic, cu un numr mare de absene i cu potenial risc de abandon colar i 800 de prini ai elevilor expui abandonului colar. Potrivit realizatorilor proiectului, n luna februarie 2011, personalul didactic a fost pregtit pentru a veni n ajutorul elevilor, n cadrul unor cursuri de formare care au avut loc att la Iai ct i la Cluj. Acetia i-au pregtit apoi toate materialele necesare procesului de remediere educaional n luna martie 2011, din aprilie ncepnd munca efectiv cu elevii. n perioada aprilie-iunie 2011 au avut loc, de asemenea, ntlniri cu prinii copiilor predispui la abandon colar cu scopul contientizrii i asistrii acestora n depirea situaiilor dicile. La nalul proiectului, au fost premiai elevii care au nregistrat rezultate mai bune la nvtur fa de situaia iniial i care au avut o prezen la coal mbuntit. La Cluj-Napoca, srbatoarea a avut loc la coala Internaional.

Autoutilitare pentru Ministerul Educaiei

Ministerul Educaiei vrea s plteasc 1,5 milioane lei, fr TVA, pentru achiziia a trei autoutilitare sanitare utilate, n leasing nanciar, termenul limit pentru primirea ofertelor ind 30 septembrie 2011. n cadrul proiectului, prin caravana San-school compus din trei autoutilitare sanitare, vor derulate activiti de informare i contientizare a grupului int (3.000 de prini/tutori), de intervenie minimal medical remedial (6.000 de copii cu vrsta cuprins ntre 7 i 17 ani) i de formare profesional pe programe de educaie de tip a II a ans. Cele trei autoutilitare sanitare vor avea dotri specice consultaiilor medicale generale. Cele trei autoutilitare vor livrate n maximum 90 de zile de la semnarea contractului. D.B.M.

Cofeina previne unele cancere de piele

Cofeina poate preveni unele forme de cancer de piele, arat un studiu realizat pe oareci, care explic mecanismul de protecie la nivel molecular, informeaz AFP, citat de Agerpres. Cercettorii de la Facultatea de Medicin a Universitii de Stat Washington din Seattle au modicat genetic oareci pentru a reduce n piele funcionarea proteinei ATR (ataxie-telangiectazie, Rad3) care joac un rol esenial n nmulirea celulelor pielii afectate de razele ultraviolete ale soarelui. Cercetri anterioare artaser deja cum cafeina inhib ATR care, astfel neutralizat, determin distrugerea celulelor bolnave. Potrivit sursei citate, la oarecii modicai genetic, expui la raze ultraviolete, aciunea proteinei ATR a sczut mult i tumori ale pielii s-au dezvoltat cu trei sptmni mai trziu dect la roztoarele din grupul martor. Dup 19 sptmni de expunere la ultraviolete, oarecii modicai genetic aveau cu 69% mai puine tumori ale pielii i de patru ori mai puine cancere agresive dect ceilali, precizeaz autorii studiului publicat n versiunea online a Analelor Academiei Naionale Americane de tiine. Rezultatele cercetrii arat c efectul de protecie al cafeinei mpotriva razelor ultraviolete, pus n eviden de studii anterioare, se explic probabil prin neutralizarea proteinei ATR n stadiul precanceros, nainte de dezvoltarea total a tumorii pielii, ncheie cercettorii.

joi, 18 august | monitorul de cluj

ADMINISTRAIE 5

Parkingurile de cartier, n grafic

Clujenii din trei cartiere vor avea noi locuri de parcare pn la finalul anului.
Mirela OGRUAN redactia@monitorulcj.ro Parkingurile de cartier aate la ora actual n execuie vor nalizate pn la nalul acestui an, a dat asigurri primarul Sorin Apostu. Trei noi parkinguri se afl n execuie la ora actual n Cluj-Napoca, n cartierele Mntur, Mrti i Gheorgheni. Am fost de curnd n vizit pe antierele unde se lucreaz la noile parkinguri. Lucrrile la parkingul din Mrti, de pe strada Fabricii de Zahr, dar i cele la parkingul din Gheorgheni sunt n grafic astfel nct s poat fi inaugurate n luna noiembrie, aa cum am promis. De asemenea, i la parkingul din Mntur, de pe strada Mehedini se lucreaz. Sperm s-l aducem la termen n aa fel nct s poat fi gata pn la finalul acestui an, a informat Apostu. V reamintim c, n cazul parkingului din Mrti, Primria a acceptat n urm cu dou luni o prelungire a termenului iniial de realizare a construciei. sunt executate de ctre asocierea Construdava Stoneco, care a ctigat licitaia cu o valoare de aproape 4,7 milioane de lei fr TVA, cu circa 80% mai puin fa de valoarea estimat n caietul de sarcini. La cel de-al treilea parking de cartier lucrrile au nceput n aceast var. Este vorba despre parkingul relocat de pe strada Aurel Vlaicu pe strada Mehedini dup ce n-a fost dorit de locuitorii din Mrti. Parkingul va fi construit de ctre firma Napoca Construct, ctigtoarea licitaiei organizate n 2009 pentru realizarea parkingului de pe strada Aurel Vlaicu cu valoarea de 2,4 milioane de lei. Regimul de nlime al construciei va fi de demisol parter i teras, iar capacitatea parkingului va fi de 120 locuri.

Au fost ntrzieri n Mrti

Prelungirea termenului de nalizare a fost acceptat din cauza unor lucrri de drenare, pentru evacuarea apei din pnza freatic i lucrri de sprijinire a spturilor, care nu au fost anticipate n calendarul de lucrri. n ultima lun ns ritmul lucrrilor a crescut simitor, constructorul ncercnd s evite rezilierea contractului. Capacitatea parkingului din Mrti este de 310 locuri, iar construcia are un regim de nlime de format din

Foto Radu PDUREAN

Lucrrile la toate cele trei parkinguri de cartier aate n construcie sunt n grac, a dat ieri asigurri primarul Sorin Apostu

D+P+3E+teras. Valoarea lucrrilor la acest parking executat de Concefa SA se ridic la 7,2 milioane de lei fr TVA.

354 de locuri pe Bioara

Un alt parking aflat n construcie n prezent este

cel de pe strada Bioara din cartierul Gheorgheni. Parcajul va avea 354 de locuri, trei etaje i o teras. Lucrrile la parkingul Bioara

Giurgiu cere oficial ca piaa volant s rmn n Unirii

Aa cum a promis, deputatul independent Mircia Giurgiu i-a trimis ieri primarului Sorin Apostu o scrisoare deschis prin care i cere s nu mute piaa volant din centrul oraului la Sala Sporturilor. Am salutat iniiativa dumneavoastr de a organiza o pia cu produse agricole n centrul municipiului Cluj-Napoca i de a le acorda ansa productorilor care nu au o mas n pieele de cartier de a-i vinde produsele. Totodat, am aat cu regret c piaa volant nu va mai funciona pe locaia mai sus amintit, urmnd a mutat ntr-un cartier al municipiului Cluj-Napoca, a artat Giurgiu n scrisoarea sa. Deputatul clujean i-a manifestat dezamgirea fa de decizia municipalitii de a nu mai menine Piaa Unirii ca locaie de desfurare a pieei volante. in s menionez faptul c am fost smbt, 13 august 2011, n mijlocul celor care-i vindeau produse n locul special amenajat pentru ei, iar productorii romni de etnie maghiar, dar ca i cei de naionalitate romn, i-au manifestat nemulumirea cu privire la faptul c piaa va mutat. Aceeai opinie este mprtit i de cumprtorii romni i maghiari. Este regretabil c o decizie bun a fost respins pe motive politice. n aceste condiii, v rog, domnule primar, s depunei toate diligenele pentru ca, n mod legal, piaa volant de produse agricole s rmn pe locaia din centrul municipiului Cluj-Napoca, i-a solicitat Giurgiu primarului. Cu toate acestea, primarul Sorin Apostu a dat de neles c nu va ine cont de solicitarea deputatului Mircia Giurgiu. Nu am primit nici o scrisoare de la domnul Mircia Giurgiu, nu l-am vzut nici la pia, cum nu am vzut nici o alt soluie constructiv pentru ora de la dnsul, a declarat primarul Sorin Apostu pentru monitorul. V reamintim c, ncepnd din aceast smbt, piaa volant va organizat pe platoul Slii Sporturilor, dup numai dou ediii n care locul de desfurare a fost parcarea din Piaa Unirii. M.O.

Clujenii, mbiai cu fructe i legume ieftine n piaa Agro Transilvania din Dezmir
120 de productori au spaii nchiriate permanent, iar ali 200 le nchiriaz pe termen scurt.
Mirela OGRUAN redactia@monitorulcj.ro Consiliul Judeean Cluj i invit pe clujeni s-i fac cumprturile din piaa aat n ncinta Centrului Agro Transilvania din Dezmir. n piaa agroalimentar din incinta societii sunt, n prezent, peste 120 de productori i comerciani, care au spaii de comercializare i depozitare nchiriate permanent. La acetia se adaug, zilnic, un numr de aproximativ 150 200 de productori care nchiriaz cu ziua sau pe termen scurt spaii pentru comercializarea produselor. Produsele sunt proaspete, au preuri corecte, fapt care vine n ntmpinarea nevoilor clujenilor, mai ales n aceast perioad, n care se pregtesc cmrile pentru iarn. i ateptm pe clujeni aici, pentru a-i face cumprturile ntr-un cadru organizat i la preuri mai mici dect n multe alte pri, a declarat preedintele Consiliului Judeean, Alin Tie.

ncep lucrrile la blocul de pe Albac

Primria Cluj-Napoca a semnat contractul cu rma Conimet Impex SRL n vederea realizrii locuinelor sociale din Gheorgheni, de pe strada Albac nr. 21. Reprezentanii Primriei clujene au menionat c predarea amplasamentului n vederea demarrii lucrrilor se va face zilele urmtoare. V reamintim c cei de la Coniment Impex s-au angajat s execute lucrarea n termen de 12 luni, contra sumei de 773.194 lei, cu toate c valoarea estimat iniial a contractului a fost de peste 1,5 milioane de lei. Proiectul este nanat din bani europeni. Acest bloc a fost dat n concesiune ctre SC Napoca, care nu a fcut nimic. L-am luat napoi i am pregtit un proiect pe fonduri europene. Aici erau nainte 38 de locuine sociale fr toalete, iar noi vom face 24 de locuine sociale din fonduri europene cu baie i buctrie individuale, a precizat primarul Sorin Apostu la momentul lansrii proiectului. Principalele categorii de lucrri ce se vor executa la acest imobil sunt: lucrri de consolidare n tronsonul de nord, lucrri de izolaii la acoperiul existent, realizarea unei scri exterioare pentru accesul la etajele superioare. De asemenea, se va realiza recompartimentarea actualei funcionaliti. La parter se vor amenaja opt apartamente, iar la etajele superioare se vor amenaja cte patru apartamente. La parterul blocului va pus n funciune o central termic pentru asigurarea nclzirii ntregului imobil. Pentru a putea benecia de noile locuine, clujenii care i-au depus dosarele n vederea obinerii unei locuine din fondul locativ de stat au posibilitatea s i le actualizeze pn n data de 31 octombrie 2011. M.O.

Roii la 1,5 lei/kg i carto la 0,70 lei/kg

Astfel, clujenii pot cumpra de la piaa en-gros din Dezmir roii la 1,5 lei/kg, castravei la 1,6 lei/kg, carto la 0,70 lei/kg, vinete la 1,2 lei/ kg, ardei gras la 1,7 lei/kg, pepene verde la 0,60 lei/kg,

pepene galben la 1,5 lei/kg sau porumb la 0,40 de lei/bucata. Productorii i comercianii provin din toate regiunile rii, n special din zona Ardealului. n sprijinul clienilor, Centrul Agro Transilvania pune la dispoziie: transport n comun pn n incinta centrului, prin prelungirea liniei de autobuz nr. 8, cu intervale mici de ateptare ntre curse i staie de autobuz proprie, spaii de parcare amenajate pentru autoturismele personale, spaii amenajate pentru servirea mesei, mediu curat, modern i plcut pentru desfurarea activitilor, sistem de paz i supraveghere video, garania respectrii standardelor de igien i calitate ct i a celor mai bune preuri, gam larg de produse ce pot comercializate i

varietate de oferte, a artat Consiliul Judeean Cluj prin intermediul unui comunicat de pres.

Preuri de referin
Centrul Agro Transilvania a ncheiat n anul 2010 un acord de parteneriat cu Primria Cluj-Napoca, care are ca obiect crearea unor condiii optime pentru desfurarea activitilor specice n pieele administrate de municipalitatea clujean, asigurnd un comer modern i civilizat, prin crearea unor condiii de siguran, cum ar eliminarea speculei. Astfel, pentru a proteja interesul public, preurile de vnzare din piee nu trebuie sa depeasc dublul preurilor de referin de la Centrul Agro Transilvania Cluj SA.

6 POLITIC
Pe scurt
Tokes, un frustrat nostalgic
Social democraii clujeni consider c declaraiile recente ale europarlamentarului Laszlo Tokes dovedesc c politicianul nu este demn de funcia de europarlamentar. Ei acuz, de asemenea, lipsa reaciilor autoritilor statului la aceste declaraii. Liderul PSD Cluj, Remus Lpuan este de prere c Laszlo Tokes este un nostalgic frustrat care nu vrea s neleag c problemele reale ale romnilor, indiferent de etnia lor, sunt cu totul altele dect cele pe care le spune domnia sa pe la ntlniri ale comunitii maghiare. Asta ca s nu mai vorbim de faptul c nu a avut niciodat o poziie n Parlamentul European care s i conrme locul de vicepreedinte ale acestei instituii. n tot acest timp, domnia sa vorbete despre faptul c populaia de etnie maghiar din Romnia nu se poate bucura de liberti, a declarat preedintele PSD Cluj, Remus Lpuan. V reamintim c Laszlo Tokes a declarat, la deschiderea Zilelor Culturale Maghiare c oraul Cluj-Napoca este mai mult un ora al lui Ceauescu dect al regelui Matei Corvin. A.M.C.

monitorul de cluj | joi, 18 august

PDL i UDMR au czut la pace: CNAS va rmne autonom, dar se recunoate autoritatea ministrului Sntii n aplicarea politicilor publice.
Gabriela DRAGOT redactia@monitorulcj.ro Chiar dac negocierile dintre reprezentanii PDL i UDMR privind trecerea CNAS n subordinea Ministerului Sntii preau c au euat ieri diminea, ulterior s-a ajuns la un punct comun. Astfel, dup consultrile cu Partidul Democrat-Liberal, membrii coaliiei au ajuns la un consens, i anume Casa Naional de Asigurri de Sntate (CNAS) s e coordonat de Ministerului Sntii, pentru c n acest fel pot realizate cel mai ecient politicile publice n domeniu. De asemenea, Uniunea a decis ca noul ministru al Sntii s e Ritli Ladislau. El a declarat ieri, dup nominalizare, c dac preedintele Romniei a acceptat nominalizarea accept i el oferta, menionnd c va continua proiectele ncepute de predecesorul su, Cseke Attila. Purttorul de cuvnt al PDL, Sever Voinescu, a conrmat c democrat-liberalii consider c formula convenit cu UDMR n privina CNAS asigur funcionarea att a Casei, ct i a Ministerului Sntii i, n acelai timp, pstreaz autonomia CNAS i coerena politicilor publice. Casa Naional de Asigurri de Sntate i pstreaz n continuare autonomia, rmne ordonator de credite, iar eful Casei n continuare a numit de primul-ministru. Prin urmare, din punct de vedere funcional, Casa i pstreaz autonomia, a precizat Sever Voinescu. Potrivit lui Voinescu, din punct de vedere al aplicrii politicilor publice de sntate se recunoate, cum este resc, autoritatea ministrului Sntii n implementarea acestor politici. re surs de nanare pentru sistemul sanitar

Ladislau Ritli, noul ministru al Sntii

Preedintele CNAS ateapt documente ociale
Preedintele Casei Naionale de Asigurri de Sntate, Lucian Du, a declarat ieri c c nu vrea s fac niciun comentariu privind trecerea CNAS n coordonarea Ministerului Sntii pn nu va exista un document ocial n acest sens. Nu pot s comentez declaraia UDMR referitoare la coordonarea Casei Naionale de Asigurri de Sntate de ctre Ministerul Sntii pn nu exist un document ocial n acest sens, a spus Lucian Du, citat de Mediafax.

Preluarea CNAS, o miz nanciar

Mircea Moroan, fost director al Casei de Asigurri de Sntate Cluj a explicat c trecerea Casei Naionale de Asigurri de Sntate (CNAS) n coordonarea Ministerului Sntii a avut o miz nanciar. Dac Ministerul Sntii va avea o viziune ampl, pe termen lung, va bine, dar dac este vorba de o trecere n coordonarea Ministerului doar pentru interese mrunte, atunci nu am fcut nimic, a declarat Moroan. El a mai precizat c, de-a lungul timpului, toate guvernele au devalizat Casa care devenise o vac de muls a guvernelor i din banii CNAS au fost trimii bani i pentru alte domenii, nu doar pentru sntate. Potrivit fostului director al CAS Cluj, CNAS este o ma-

Romnii nu pot fi mituii electoral

Cei mai muli romni susin c nu li s-au oferit alimente, bani sau mcar un pix cu nsemnele vreunui partid drept mit electoral, arat un sondaj realizat de site-ul ziare.com, publicat ieri. Mai exact, potrivit studiului, procentul acelora crora nu li s-a oferit mit electoral este de 66,62%. Pe locul doi, ns cu un procent mult mai mic (16,40%), sunt cei care recunosc c au primit mit, nsa asta nu le-a inuenat n niciun fel opiunea de vot, punnd tampila tot pe cine aveau de gnd dinainte. 7,36% spun c, n momentul n care le-au fost oferite atenii au refuzat, iar 3,56% admit c au i primit mit electoral i au i votat cu partidul respectiv. Sondajul s-a desfurat n perioada 08 august 15 august anul curent, la el participand 2.079 de cititori ai siteului. Sondajul a fost nsoit i de o dezbatere online pe aceeai tem. Astfel, unii cititori au opinat c, mai grav dect mita electoral este furtul voturilor.

CNAS, creat n 1999

Casa Naional de Asigurri de Sntate a fost creat n 1999 i atunci era n subordinea Ministerului Sntii. n 2006, prin Legea 95, ea a devenit autonom i a trecut n coordonarea Executivului. n urm cu un an, ministrul Sntii Cseke Attila declara c va propune Guvernului trecerea Casei Naional de Asigurri Asigurri de Sntate a fost creat n 1999 i atunci era n subordinea Ministerului Sntii. n 2006, prin Legea 95, ea a devenit autonom i a trecut n coordonarea Executivului.

n urm cu un an, ministrul Sntii Cseke Attila declara c va propune Guvernului trecerea Casa Naional de Asigurri de Sntate n subordonea sau coordonarea Ministerului Sntii, instituie care rspunde pentru politica de sntate. Logic i corect ar trecerea CNAS n subordinea sau coordonarea Ministerului Sntii. Spun asta pentru c Ministerul Sntii rspunde pentru politicile naionale de sntate, dar fr prghiile nanciare, ntruct acestea sunt la Casa Naional de Asigurri de Sntate, preciza atunci Cseke Attila. El mai spunea c degeaba ministerul ncearc s dezvolte politici

ct mai aproape de nevoile pacientului dac banii sunt la CNAS. V reamintim c ministrul Sanatatii, Cseke Attila, i-a dat demisia din fruntea instituiei pe care o conducea n urm cu aproximativ dou sptmni, nemulumit de banii primii la recticarea bugetar. El i-a motivat decizia prin faptul c nu a fost consultat n privina bugetului pe sntate atunci cnd Guvernul a planicat recticarea bugetar din aceast lun. Fostul ministru a artat atunci c a cerut n nenumrate rnduri discuii cu ministrul Finanelor pe tema bugetului sntii, ns o astfel de ntlnire nu a avut loc.

Deputaii clujeni nu se dau n vnt dup delegaii exotice

Anca M. COLIBANU redactia@monitorulcj.ro Dei nu sunt nite mptimii ai deplasrilor n strintate, deputaii clujeni Mircia Giurgiu, Adrian Gurzu i Daniel Buda susin c acestea sunt necesare atta timp ct au drept scop reprezentarea bun a Romniei n afara granielor. Un studiu realizat la nivel naional arat c deputaii cheltuiesc tot mai mult pe deplasri n strinatate, n ciuda crizei. lor a totalizat 337.002 lei. De altfel, luna mai pare s e perioada favorit pentru plecri n afara rii. Luna ianuarie aduce cele mai sczute cheltuieli, deputaii ind nc n hibernare, mai arat site-ul citat. iri, Gurzu crede c sunt locuri n care trebuie s mergi, pentru imaginea Romniei n exterior.

Buda: Romnia nu e izolat

Nu am fost niciunde, dar asta nu nseamn c este un lucru bun, spune liderul PDL Cluj, deputatul Daniel Buda. El crede c este nevoie de lobby, de realaii cu exteriorul, iar Romnia nu trebuie s se izoleze. Nu am fost n nicio deplasare n strintate, dar asta nu nseamn c este un lucru bun. Pentru c Romnia are nevoie de relaii diplomatice, Romnia nu este izolat, aceste relaii diplomatice sunt foarte importante pentru noi. Iar aici m refer doar la deplasrile importante, cu scopul de a face lobby, a spus Buda.

Gurzu: N-am fost i nici nu voi merge

Deputatul democrat liberal Adrian Gurzu susine c aceste deplasri trebuie fcute doar acolo unde este nevoie de lobby, altfel trebuie fcute pe banii personali. Dac i ntrebai pe unii dintre cei care au fost n asemenea deplasri cu ce au rmas, nici nu tiu ce s zic Dup prerea mea, nu exist neaprat o ecien raportat la banii cheltuii, a declarat Gurzu pentru monitorul. Parlamentarul clujean spune c nu a fost i nici nu intenioneaz s mearg n asemenea deplasri. Dei spune nu este un mptimit al acestor ie-

Deplasri externe n cifre seci

Potrivit econtext.ro, cea mai mare sum cheltuit cu deplasrile n afara rii n primele ase luni din 2009-2011 a avut loc n mai 2009, cnd factura deplasrilor externe s-a cifrat la 403.717 lei. Al doilea loc n ierarhie este ocupat de luna mai din 2011, cnd suma deplasri-

La Giurgiu e criz
Deputatul independent Mircia Giurgiu spune i el c nu

putem s ne izolm, chiar dac este criz. Cu toate acestea, el a explicat pentru monitorul c anul acesta nu a fost n nicio deplasare n strintate, n interes de serviciu. Potrivit lui Giurgiu, deplasrile justicate, pe banii Parlamentului, sunt cele scurte i doar n locurile n care este necesar lobby-ul. Anul trecut am fost n Turcia i n Beirut, unde nu am stat mai mult de dou-trei zile. Acum doi ani am mai fost la Paris, la Comisia UNESCO. Am fost de asemenea, n Rusia, n 2009. Acum doi ani s-a mai fcut o deplasare n Thailanda, unde se sttea 10 zile, dar nu am vrut s merg din cauza perioadei lungi de edere. Dar eu cred c, n ciuda crizei, nu trebuie s ne izolm, trebuie s ieim n asemenea deplasri, sunt necesare pentru imaginea Romniei, pentru interesele ei n exterior, a explicat Mircia Giurgiu pentru monitorul.

joi, 18 august | monitorul de cluj

SOCIAL 7

Calvarul buturilor rcoritoare calde

Comercianii ncearc s fac economii pe spinarea clienilor i scot lzile frigorifice din priz, n ciuda cldurii de afar.
Diana BUNEA MATEI redactia@monitorulcj.ro Cldura s-a abtut din nou deasupra oraului, astfel c tot mai muli clujeni se confrunt cu o situaie care le pune la grea ncercare nervii: buturi inute n lzi frigorice doar de ochii lumii. Nu de puine ori, clujenii care vor s se rcoreasc cu un suc, ap mineral sau chiar bere rece constat cu stupoare c buturile luate din diferite magazine i care sunt expuse n lzi frigorice sunt de fapt calde. i asta pentru c frigiderele nu merg. nou la Ociul pentru Protecia Consumatorului. Am mai sunat, au venit, au dat amend, cteva zile au mers frigiderele i apoi situaia s-a ntors la normal. Pi numai la noi se poate ntmpla aa ceva, a spus Radu Pop, un tnr care locuiete n centrul oraului.

Patronii au nervi
La un alt magazin alimentar patronul s-a infuriat de-a binelea cnd a fost ntrebat de ce nu funcioneaz vitrinele frigorice. Numai acum le-am scos din priz, c sunt suprasolicitate. i apoi, care-i treaba ta? Nu m nva s fac comer. Nu le pot lsa tot timpul n priz, consum prea mult, s-a enervate patronul. n momentul n care i s-a atras atenia c i bate joc de banii clienilor, replica a venit prompt: ecare face ce vrea cu banii lui. Reprezentanii OPC Cluj au spus c situaia nu este nou i c, dac sunt sesizai de ceteni, aplic amenzi la magazinele n care nu funcioneaz vitrinele frigorice, numai c patronii pltesc amenda i o iau de la capt. Ce le rmne clienilor este s se rcoreasc cu ceva cald la 30 de grade Celsius.

Economie la energia electric

Situaia se ntlnete frecvent nu mai departe de centrul oraului. Absolut toate magazinele care comercializeaz buturi le expun n frigidere i lzi frigorice, pentru c aa cere legea, dar acestea nu funcioneaz ntotdeauna, pentru c patronii fac economie la energia electric i nu bag instalaiile n priz. Iar dac ai tupeul s faci

Foto Radu PDUREAN

Clujenii se pot adresa inspectorilor de la Protecia Consumatorului n cazul n care constat c frigiderele de buturi nu sunt puse n funciune de comerciani

vreo observaie, i se rde n nas. Nu i convine, nu cumperi. Pi tii ct consum un frigider de sta? Dac ai tii, ne-ai da dreptate, se roiete cu tupeu, o vnztoare de la o alimentar din centrul oraului. Situaia e similar

peste tot, la magazinele de pe Eroilor sau din jurul Teatrului Naional.

Ce poi face?
Clienii sunt revoltai, dar nu prea au ce face. Ori cumpr butura aa cum este, ori bat

centrul pn la un magazin unde patronul are un pic de bun-sim i bag lzile frigorice n priz. Cred c nu am vzut n tot centrul dou magazine n care s funcioneze lzile frigorice 24 de ore din 24. E pur i simplu, btaie de

joc. De exemplu, de o sptmn, la magazinul Sora nu funcioneaz frigiderele. Tot ce iei de acolo e cald, iar vnztoarele dau linitite din umeri. Dac vreau s vorbesc cu un responsabil de sal, nu e niciodat la lucru. O s sun din

Finanare nerambursabil pentru ACHIZIIE DE UTILAJE I ECHIPAMENTE PENTRU CONSTRUCIA REELELOR DE FLUIDE
S.C. ATS PROIECT S.R.L. anun nceperea activitilor proiectului Achiziie de utilaje i echipamente pentru construcia reelelor de uide, Cod SMIS 18087. Proiectul va implementat prin intermediul unei nanri nerambursabile acordate prin Regio-Programul Operaional Regional 2007 2013, axa prioritar 4 Sprijinirea dezvoltrii mediului de afaceri regional i local, domeniul major de intervenie 4.3 Sprijinirea dezvoltrii microntreprinderilor. S.C. ATS PROIECT S.R.L a ncheiat un contract de nanare cu Ministerul Dezvoltrii Regionale i Turismului, n calitate de Autoritate de Management i cu Agenia pentru Dezvoltare Regional Nord-Vest n calitate de Organism Intermediar pentru Programul Operaional Regional la nivelul regiunii Nord -Vest. Proiectul va derulat n municipiul Cluj-Napoca, n perioada 20.07.201120.07.2013, cu o valoare total de 1.143.057,10 RON din care nanarea nerambursabil este de 857.779.36 RON. Pentru detalii suplimentare: Schiopu Victor Adrian, Responsabil legal, tel. 0732161800, fax: 0264-434188 e-mail: schiopu@ats-group.ro.

8 ECONOMIE

monitorul de cluj | joi, 18 august

Gru mai mult, dar pine la fel de scump

ansele ca producia record de gru obinut anul acesta n Romnia s determine scderea preului pinii sunt infime, conform productorilor de pine clujeni.
Angelica TEOCAN economic@monitorulcj.ro Legea economiei de pia conform creia creterea ofertei determin scderea preului nu se aplic i n cazul recoltei de gru din acest an. Agricultorii sunt hotri s in la pre, iar productorii de pine se vd nevoii s nregistreze cheltuieli de achiziie a materiei prime la acelai nivel ca pn acum. Producia de gru i secar obinut de pe 99% din suprafaa recoltat a depit 7,127 milioane de tone, ind cu 6% mai mare fa de producia estimat pentru 2011, de 6,712 milioane de tone, potrivit datelor centralizate la data de 10 august de Ministerul Agriculturii si Dezvoltarii Rurale (MADR). rii s vnd mai ieftin. O ans de scdere a preului ar peste o lun cnd se recolteaz oarea soarelui i porumbul, dac productorii vor nevoii s elibereze spaiile din hambare pentru a depozita aceste recolte, a mai menionat proprietarul Panemar. Nivelul cu care va scdea preul este, totui, determinant. Doar dac se va nregistra o scdere semnicativ a preului grului se va ieftini pinea. n opinia mea, consumatorul nal va stabili preul, prin dispnibilitatea sau indisponibilitatea de a plti o anumit sum pentru pine, a declarat pentru monitorul Petric Costin, director general Oncos. are transmise Bursei de Valori Bucureti. Producatorul din panicaie a avut pierderi n ciuda majorrii cifrei de afaceri cu 40,8%, pn la 72,8 milioane lei. Veniturile totale au crescut cu 25,13%, pn la 87,9 milioane de lei, iar cheltuielile s-au majorat cu 27,7%, situndu-se la 88,0 milioane lei.

Producia de gru pe Cluj

Dei judeul nu este unul cerealier, un procent foarte mare dintre terenuri ind destinat punatului, Clujul a obinut o recolt de 35.490 de tone de gru de pe o suprafa de 10.500 de ha. Media este de 3.874 kg/ha, comparativ cu 3.174 anul trecut, producie recoltat ns, de pe o suprafa de 14.600 de ha, conform Direciei de Agricultur i Dezvoltare Rural Cluj. Recolta obinut nu ar trebui, ns, considerat ca ind de excepie, n opinia lui Laureniu Tr, deintor exploataie de gru din Valea Arieului. Producia a fost bun, ns nu extraordinar, noi am obinut n medie 4.580 de kg/ ha, dar am avut ani n care s-au obinut 5.000 de tone. Iarna a fost ntr-adevr bun, ns primvara secetoas, a explicat Tr.

Productorii de pine, n dicultate

Creterea cheltuielilor cu serviciile i personalul a dus la scderea protului productorilor de pine, a mai menionat Nicolae Chiorean , proprietarul Panemar. Un exemplu de trecere pe pierdere este compania din sectorul de morrit i panicaie Boromir Prod Buzu (Spicul), care a nregistrat n primul semestru al acestui an pierderi de aproximativ 451.000 lei, fa de un prot net de 780.755 lei, potrivit informaiilor nanci-

Atitudine speculativ a agricultorilor?

Consider c ceea ce ntlnim acum pe pia este o atitudine speculativ. Probabil c se dorete depozitarea grului pn n ianuarie, cnd preul crete.Oamenii s-au obinuit cu un pre mare i nu vor s l scad. Chiar acum suntem n tratative cu un productor din Carei care nu vrea

ansele ca producia record de gru obinut anul acesta s determine scderea preului pinii sunt inme, spun productorii din domeniu

s vnd mai jos de 1 leu/ kg, a declarat pentru monitorul Nicolae Chiorean , proprietarul Panemar. Pe de alt parte, proprietarii culturilor de gru justic preul prin creterea cheltuielilor. Preul grului nu ar trebui s scad pentru c au cres-

cut cheltuielile cu exploatarea, de la preul ngrmintelor pn la salariile angajailor. Un pre rezonabil, care s acopere cheltuielile, este situat ntre 0,80 de bani i 1 leu pe kilogram. Oricum, fa de iarn, cnd era 1 leu i 20 de bani a sczut, a declarat Laureniu Tr, deintorul

unei exploataii de gru din Valea Arieului.

anse s cumprm pine mai ieftin

Scderea preului la pine pare s aib o probabilitate foarte mic. Spaiile de depozitare insuciente ar putea totui s determine producto-

Aboneaz-te la monitorul

Agricultorii din Cluj, printre cei mai bine pltii din ar

Un agricultor clujean primete n medie 1.237 de lei lunar. Salariul agricultorilor clujeni este cu 140 de lei mai mic dect cel al sibienilor, aflai pe locul I n topului judeelor realizat n funcie de salariul mediu ncasat de agricultorii romni. Cei mai prost pltii sunt agricultorii din Covasna, ale cror salarii medii se nvrt n jurul a 800 de lei lunar. Surprinztor, salariile agricultorilor nu sunt mai mari n zonele cu potenial agricol mai mare sau unde sunt nregistrate producii mai mari. Astfel, Clujul se poziioneaz naintea judeelor n care o mare parte din populaie lucreaz n agricultur. Un alt astfel de exemplu este Vlcea, situat este pe a patra poziie n topul naional al salariilor ncasate de agricultori, chiar dac cea mai mare parte a populaiei ocupate activeaz n domeniul serviciilor, spre deosebire de judetele Olt i Mehedini, unde cea mai mare parte a populaiei se ocup cu agricultura. Olt este pe locul 13, n timp ce Mehedini este pe poziia 39. De asemenea, nici Cmpia Brganului, renumit pentru bazinul ei agricol, nu exceleaz la capitolul financiar, fermierii din Brila fiind pe poziia 27 dup leafa pe care o primesc, cei din Ialomia pe locul 28, iar cei din Clrai pe 38.

Nu tia din tiri! Tiem noi din pre!

plteti doar 15 lei pe lun citeti cele mai fierbini tiri din Cluj participi la concursuri cu premii n fiecare lun

Peste 300 de hectare de teren vor fi mpdurite anul acesta

Circa 300 de hectare de teren vor mpdurite n acest an, iar din primvara anului viitor se vor desfura acinu de mpdurire i n judeul Cluj, potrivit Micrii naional de mpdurire Plantm fapte bune n Romnia!, iniiat de Asociaia EcoAssist. Pn n prezent au fost realizate plantri pilot n patru judee (Arge, Ialomia, Mehedini i Timi) cu implicarea a 1.230 voluntari, a mai multor organizaii i instituii judeene. n aceast toamn, n 22 i 29 octombrie, dar i n 5 i 12 noiembrie, organizatorii vor iniia mpduriri n ase judee (Mure, Satu Mare, Timi, Arge, Ialomia i Vaslui), urmnd ca, din primvara anului viitor, micarea s e extins i n celelalte judee. Studii recente efectuate de Organizaia Mondial a Sntii au evideniat c poluarea atmosferic are un impact negativ asupra mortalitii infantile datorate infeciilor respiratorii. Micarea Naional de mpdurire Plantm fapte bune n Romnia este iniiativ a societii civile tinere din Romania, bazat pe voluntariat, este programat a se derula n Romnia pe o perioad de 5 7 ani i include aciuni de contientizare, de cartare i de plantare pe terenuri care n prezent nu sunt incluse n fondul forestier, monitorizarea plantrilor i efectuarea de lucrri de ntreinere.

joi, 18 august | monitorul de cluj

SPORT 9
Pe scurt
Daniel Fernandes, al doilea portar portughez la CFR
Site-ul ocial al echipei CFR Cluj a anunat, mari, c portarul Daniel Fernandes, component al naionalei Portugaliei, a semnat un contract cu clubul clujean. Fernandes este un juctor portughez nscut n Canada, la Edmonton, i care a disputat dou partide alturi de echipa naional a lusitanilor. Ultima dat, fotbalistul n vrst de 27 de ani a evoluat pentru gruparea greac Panseraikos, mprumutat ind de la V Bochum. Juctorul este un produs al FC Porto, iar la CFR Cluj va purta pe tricou numrul 66. Mediafax

CFR Cluj - 18,4 mil. din Liga Campionilor

CFR Cluj, care a ocupat locul 4 (4 puncte) n Grupa E a Ligii Campionilor, a devenit echipa din Romnia cu cele mai mari premii ncasate n urma evoluiilor din aceast competiie.
CFR Cluj a primit suma de 18,412 milioane de euro din participarea n ediia trecut a grupelor Ligii Campionilor, devenind astfel echipa din Romnia cu cele mai mari premii ncasate n urma evoluiilor din aceast competiie, se arat ntr-un raport dat publicitii de forul european. CFR Cluj a ocupat locul 4, cu patru puncte, n Grupa E a Ligii Campionilor, din care au mai fcut parte formaiile Bayern Munchen, AS Roma i FC Basel. Suma ncasat de clujeni de la UEFA este format din bonusul de participare n faza grupelor (3,9 milioane de euro, acelai pentru toate echipele), bonusul de meciuri (3,3 milioane de euro, acelai pentru toate echipele), bonusul de performan (800.000 victoria, 400.000 egalul, n total 1,2 milioane de euro) i market pool (10,012 milioane de euro). eliminat de FC Liverpool, Unirea Urziceni a primit nc 468.113 euro, din care 180.000 de euro pentru prezena n aceast faz a competiiei i 280.113 euro reprezentnd market pool. n sezonul trecut, clujenii au depit la capitolul bani primii de la UEFA echipe mai bine cotate, cum ar Werder Bremen (17,456 milioane de euro), Benfica Lisabona (11,834 milioane de euro), Auxerre (13,72 milioane de euro), Spartak Moscova (13,713 milioane de euro) sau Ajax Amsterdam (12,328 de milioane de euro). Cea mai mare sum a obinut-o nalista competiiei, Manchester United 53,2 de milioane de euro, aceasta ind urmat de campioana Europei, FC Barcelona 51 de milioane de euro. n total, echipele participante n grupele Ligii Campionilor i n fazele superioare au primit 754 de milioane de euro.

Arbitrii partidelor de vineri i smbt din Liga I

Arbitrii i observatorii partidelor care vor avea loc, vineri i smbt, n etapa a IV-a a Ligii I: FCM Trgu Mure CS Mioveni, vineri, ora 21.45 Arbitri: Adrian Comnescu (centru) Dorin Mudura, Marius Nicoar (asisteni) Teodora Albon (rezerv). Observatori: Valeriu Ioni, Ion Craiu Oelul Galai FC Braov, smbt, ora 19.00 Arbitri: Maius Avram Nagy Miclos, Iulian Radu Ionel Ivan Observatori: Anton Heleteanu, Pavel Peniu Universitatea Cluj FC Petrolul Ploieti, smbt, ora 21.30 Arbitri: Radu Petrescu Florin Punescu, Bogdan Gheorghe Lucian Rusandu Observatori: Constantin tefan, Rodion Cmtaru.

Aceasta este cea mai mare sum primit vreodat de o echip din Romnia n urma participrii n cupele europene. Precedentul record aparinea Unirii Urziceni, care n sezonul 2009/2010 al Ligii Campionilor i apoi n 16-imile de nal ale Ligii Europa a ncasat n total 18.188.113 euro.

Unirea Urziceni a obinut din participarea n grupele Ligii Campionilor suma de 17.720.000 de euro mprii astfel: 3,8 milioane de euro bonusul de participare n grupele Ligii Campionilor, 3,3 milioane de euro bonus de participare la ecare din cele ase meciuri din faza grupelor,

2,4 milioane de euro bonusul de performan pentru cele opt puncte ctigate n grupa G i 8,22 milioane de euro reprezentnd valoarea comercial a pieei televizuale (market pool). De asemenea, pentru participarea n 16-imile de nal ale Ligii Europa, unde a fost

Olimpia Cluj a acces n 16-imile Ligii Campionilor la fotbal feminin de pe primul loc din grup
Campioana Romniei la fotbal feminin (ediia 2010-2011), CFF Olimpia Cluj a acces n 16-imile UEFA Champions League, din postura de ctigtoare a grupei a patra a competiiei. Conform www.frf.ro, echipa antrenat de Mirel Albon a devenit prima formaie de club din Romnia care a izbutit s treac de primul tur de calicare al UEFA Champions League din postura de ctigtoare a grupei (acum civa ani, CFF Clujana Cluj a trecut, i ea, de runda numrul 1, dar ca ocupant a locului secund), urmnd s joace o dubl eliminatorie n 16-imile de nal ale competiiei, programate la 28/29 septembrie (turul) i 5/6 octombrie (returul). Tragerea la sori a jocurilor din amintita faz eliminatorie va avea loc, la Nyon, n 23 august. Aadar, Olimpia care, de fapt, i-a asigurat calicarea nc dup etapa a doua i-a adjudecat cu punctaj maxim (9 puncte) mini-turneul din Bosnia-Heregovina, contnd pentru grupa a 4-a a acestui prim tur preliminar. Clujencele au nvins cu 3-1 campioana Bosniei-Heregovina, NK Sarajevo (goluri marcate de Cosmina Dua '4 i '53 i Adina Giurgiu '78), cu 5-0 pe cea a Lituaniei, FK Gintra Universitetas (goluri: Loredana Cosma '33 i '43, tefania Vtafu '41 penalti i Cosmina Dua '80 i '90+5) i cu 4-1 campioana Turciei, Ataehir Belediyespor (goluri: Cosmina Dua '24, Alexandra Lunca '64 i '77 i Loredana Cosma '85).

Nuno Claro: Huiduielile fanilor nu m afecteaz

Sunt lucruri normale n viaa de fotbalist, spune portarul feroviarilor, care a fost huiduit dup ce a primit dou goluri n meciul cu Gaz metan Media.
Portarul echipei CFR Cluj, Nuno Claro, sper s se mpace cu fanii, care l-au huiduit la ecare atingere de balon, dup ce a primit dou goluri n meciul cu Gaz Metan Media, din etapa a III-a a Ligii I. Portarul portughez a adugat c nu e deranjat de tratamentul la care a fost supus de ctre suporteri, dei acetia au iniiat chiar i o petiie on-line prin care cer conducerii s renune la serviciile sale. E normal ca suporterii s e suprai, nu neaparat pe mine, ci pe ntreaga echip, deoarece am jucat foarte slab cu Mediaul. Nu tiu nimic despre acea petiie a fanilor. Oricum, huiduielile lor nu m afecteaz, sunt obinuit cu aa ceva i, pn la urm, sunt lucruri normale n viaa unui fotbalist. Cu Gaz Metan nu am stat deloc bine n teren i am pierdut. ntrebai antrenorul dac mai are nevoie de un portar, a spus Claro. Portarul a ludat achiziionarea mijlocaului Pedro Celestino, care a semnat ieri un contract valabil pentru urmtorii trei ani cu gruparea clujean. Celestino e un juctor pe care l cunoatem i sperm s fac treab ct mai bun la CFR., a mai spus portughezul. Nuno Claro este susinut i de colegii si din aprare. Nuno Diogo a declarat c, din punctul su de vedere, echipe se simt n siguran cu Claro n poart. Suntem un grup unit i il susinem cu toii pe Nuno Claro. Ne simim sut la sut siguri cu el n poart., a spus fundaul central, citat de Mediafax.

10 MICA PUBLICITATE
IMOBILIARE VNZRI/CUMPRRI
APARTAMENTE

monitorul de cluj | joi, 18 august

ce alt activitate glgioas, pe termen lung, n Cluj, str. Deaulul Fnaelor f.n., cu utiliti pe teren, aproape de mijloacele de transport nr. 39, pre negociabil. Merit vzut! Inf. la tel. 0741-100529. (3.7) Dau n chirie teren n supr. de 3000 mp, toate utilitile snt pe teren, pe malul Someului, ideal pentru pepinier. Tel. 0748-111295. (7.7) Dau n chirie teren n supr. de 1500 mp, zon central, ideal pentru pepinier, ori, etc. Tel. 0748-111295. (7.7)
SPAII

P.F. vnd cas de vacan n Valea Ierii, cu teren de 4500 mp, care poate i parcelat, cu CF, acte la zi, cu utiliti, nclzire central, ap, canal i sob teracot electric (emineu + plit). Pre negociabil. Tel. 0264-584766 sau 0740-035965. (3.14) Vnd ap. cu 1 camer, suprafaa 44 mp, str. T. Mihaly, zona Iulius Mall, pre 36500 euro. Inf. la tel. 0741-290615. (4.9) Vnd ap. cu 3 camere, supr. 115 mp, et. 1, 2 bi, 2 balcoane, nisat, garaj sub la bloc, box, parcare n faa blocului, total suprafa de vnzare 154 mp, str. Trifoiului, (primele blocuri), pre 110000 euro + TVA. Inf. la tel. 0744-653097. (4.7) Vnd garsonier, utilat, nbuntiri, str. Zorilor, ocupabil imediat. Inf. al tel. 0742-291055. (6.7) Vnd ap. cu 2 camere, supernisat, n cart. Mrti, et. 2/4, pre 35000 euro, apartamentul este liber, recent zugrvit. Merit vzut! Inf. la tel. 0756-064497. (6.9) Vnd parter din vil, ideal pentru sediu rm sau prestri servicii medicale, pe str. Republicii, ntre Cireilor i Descartes, supr. 180 mp, 6 camere, ofce, 2 bi, garaj, depozit la subsol, pod, cot parte teren, 280 mp, aproape de mijloacele de transport n comun. Tel. 0748-111295. (6.7) Dintr-un ap. cu 4 camere am fcut conform legii, 2 apartamente a cte 2 camere, le dau n chirie decomandate, cu intrri din casa scrii, supernisate, et. 2/4, toate utilitile separate, pre negociabil + cheltuieli i garanii materiale. Inf. la tel. 0756-064497. (6.9) P.F. vnd ap. cu 4 camere pe str. Nicolae Titulescu, C.T., mobilat, u metalic, geamuri termopane, 2 balcoane, supr. 108 mp, parchet, beci, modicri interioare, pre 95000 euro, negociabil. Inf. la tel. 0745-658816. (7.7)
TERENURI

Vnd teren pentru construcii pe str. Beca nr. 34, cu CF + CU, P+2, supr. 3900 mp, front 19,5 m, lungime 200 m, toate utilitile. Merit vzut! Pre negociabil. Inf. la tel. 0741-100529. (3.7) Vnd teren n Cluj-Napoca, str. D.D. Roca, suprafaa 5400 mp. Inf. la tel. 0724-712129. (4.9) P.F. vnd teren agricol n Nires, lng Dej. Inf. la tel. 0746-801107. (5.7) Vnd teren pentru construcii case familiale, n satul Rscruci, jud. Cluj, ntre Oltovani, dup grdini, n Danileti. Inf. la tel. 0264-533044, ntre orele 18-22. (5.7) Vnd teren n supr. de 5820 mp, str. Lombului, toatre utilitile, front stardal 35 m, pre 58 euro/mp. Inf. la tel. 0747-968769. (5.7) Vnd teren pe str. Republicii (Cireilor), supr. 1400 mp, toate utilitile racordate, front 22 m, aproape de mijloacele de transport n comun. Pre negociabil. Tel. 0748-111295. (7.7) VND TEREN intravilan n Deuu-Vechea, la 15 minute de REAL, supr. 3900 mp, toate utilitile la strad, front 28,5 m, zon linitit, pre 15 euro/mp. Inf. la tel. 0722-990855. (7.7)
SPAII

0727-240372. (6.7) Maseur terapeut efectuez la salon i domiciliul meu masaj medical, anticelulitic, etc. Aplicaii cu argil albastr de Rciu i mpachetri anticelulitice. Inf. la tel. 0745-193457. (7.7) REPARAII TV la domiciliul clientului, cu garanie. Tel. 0264-555842, 0721-639290.

LOCURI DE MUNC
D-na serioas, atent, absolvent a Colegiului de stomatologie, curs operator-calculator, contabilitate cu 6 ani de experien la recepie la o policlinic, caut loc de munc ca secretar, operator-calculator, contabilitate primar. Tel. 0744-693931. (6.9)

Vnd spaiu comerical n supr. 2750 mp, construcie + teren D+P+4E+M, cosntrucie util 1800 mp, zon central-Mrti, nisaj cldire 60%, pre 1200000 euro. Inf. la tel. 0747-968769. (4.7)

NCHIRIERI
APARTAMENTE

P.F. vnd teren n staiunea Muntele Biorii, situat n spatele Cabanei Militare, cu toate utilitile, cu C.F. la zi, n suprafa de 3000 mp. Se poate i parcela. Pre negociabil. Inf. la tel. 0264-584766 sau 0740-035965. (3.9) Vnd teren n zona Sopor, supr. 500 mp, acte n curs de nalizare, cu utiliti curent i ap, front 20 m, pre 22.000 euro, negociabil. Rog i ofer seriozitate maxim! Inf. la tel. 0752-397165. (3.14)

Dau n chirie ap. cu 2 camere, cart. Mntur, zona Mehedini, n spate la Minerva. Inf. la tel. 0762-655330. (2.14) Dau n chirie ap. cu 2 camere, supernisat, n cart. Mrti, et. 2/4, pre 200 euro, apartamentul este liber, recent zugrvit. Inf. la tel. 0756-064497. Merit vzut! (6.9) Dau n chirie apartament cu o camer, buctrie, baie, pe str. Negoiu. Inf. la tel. 0744-199265. (7.7) P.F. dau n chirie ap. cu 4 camere pe str. Nicolae Titulescu, C.T., mobilat, u metalic, geamuri termopane, 2 balcoane, supr. 108 mp, parchet, beci, modicri interioare, pre negociabil. Inf. la tel. 0745-658816. (7.7)
TERENURI

Ofer spaiu comercial pentru nchiriat, pentru rme i persoane zice, utiliti, acces direct din Calea Turzii, parcare n curte, 80 mp, parter, intrri separate, condiii foarte bune, posibiliti multiple pentru afaceri, pre negociabil. Tel. 0264-520104 sau 0728-976723. (3.7) Dau n chirie parcare n supr. de 18 mp, str. Trifoiului, bloc C5, cart. Andrei Mureanu, pre 70 RON/lun. Inf. la tel. 0744-653097. (6.9) Dau n chirie parcare, n garaj sub bloc, condiii bune, telecomand, iluminat permanent, cart. A. Mureanu, pre 200 RON/lun. Relaii la tel. 0744-653097. (6.9) Vnd sau nchiriez garaj din beton de 19 mp, izolat, zugrvit recent, str. Anghel Saligny, lng azilul de btrni, pe termen lung, pre negociabil. Inf. la tel. 0762-258060 sau 0762-258062. (7.9) Vnd/schimb spaiu central n supr. de 65 mp construit, compus din o camer cu intrare din curte, baie, buctrie, cu un apartament de 2 camere, n cart. Grigorescu. Sunai la tel. 0745-405334 sau 0742-855468. (17.20)

MEDITAII
Meditez limba i literatura romn pentru bacalaureat. Inf. la tel. 0756-300366.

VNZRI/CUMPRRI AUTO
Vnd Opel Vectra 1,6, an 1994, benzin, pre 5000 RON. Tel. 0745-182440. (3.15) Vnd Dacia SuperNova, an de fabricaie 2002, IT 2012, 85000 km la bord, n stare foarte bun de funcionare, pre negociabil. Merit vzut! Inf. la tel. 0741-028813 sau 0742-402935. (3.7)

PIESE AUTO
Vnd dou faruri de VW Passat Variant, an de fabricaie 2000, 1,9 diesel. Inf. la tel. 0741-100529. (3.7) Vnd piese auto pentru Dacia 1310 i piese pentru ARO, pinion i coroan diferenial, noi i altele. Inf. la tel. 0752-386023. (3.7) Vnd partea din fa de la Dacia, culoare crem, pre negociabil. Tel. 0264-590688, seara. (3.7)

PRESTRI SERVICII
Asociaie de proprietari, zon central, caut rme sau PFA, pentru executrarea reparaii la imobil, acoperi, jgheab (streain), etc. Pentru oferte i informaii sunai la tel. 0748-496404 (administrator). (3.7) Caut fntnar pentru construirea unei fntni din tuburi de beton, cu dim. 1 x 1 m, lng Huedin. Doresc pricepere i seriozitate. Sunai la tel. 0747-417912 sau 0264-449523. (3.9) Execut nisaje interioare, gresie, faian, placri cu piatr i gips carton, zugrveli. Oferim seriozitate, calitate. Sunai la tel. 0741-380968 sau 0740-708643. (4.7) Tmplar, repar ui, geamuri, mobilier, montez yale, broate, mobilier cumprat, gips carton. Preuri fr concuren. Inf. la tel. 0744-900257. (4.7) Rebobinez orice tip de electromotor (alternatoare, ventilatoare, etc). Inf. la tel. 0744-435618 sau 0727-240372. (4.7) P.F. dein mini excavator de 3 t, cu lam pe ini de cauciuc. Prestez servicii sau m angajez cu mini excavatorul la o rm. Accept intermediere. Sunai la tel. 0733-288607. (4.8) P.F.execut termoizolaii interioare cu polistiren, reparaii la spalei, dup montarea termopanelor, ui, ferestre. Execut zugrveli interioare, preferabil la locuine bloc. Montez faian. Tel. 0744-801946. (7.7) Confecionez i vnd la comand, costume naionale pentru copii i aduli (fete). Inf. la tel. 0749-474636. (7.7) Fost maistru specialist la Casa de Mod, pensionar, execut croitorie pentru brbai, ultima mod, pentru toate vrstele, fac i transformri. Execuie ireproabil, tarif accesibil. Inf. la tel. 0364-882575. (7.7) Persoan zic autorizat, executm lucrri de eviden contabil, documente de sintez, raportri, bilan. Inf. la tel. 0744-675130. Efectuez cursuri de ageni de paz, acreditate de minister. Inf. tel. 0744-435618 sau

ELECTRO
Vnd radio-casetofon dublu Panasonic, nou, i pick-up, Made in Germania, fabricat aprox. n 1960, preuri negociabile. Tel. 0264-590688, seara. (3.7)

UZ CASNIC
Vnd congelator Arctic cu 5 sertare. Inf. la tel. 0264-430745. (3.7) Vnd cuptor electric, nou, pentru copt pine i reou electric, nou, fcut la comand, 35/35 cm, ambele la pre negociabil. Tel. 0264-590688, seara. (3.7) Vnd main de cusut electric rusesc. Tel. 0741-740165. (3.7) Vnd cazan din inox, chiuvet din font. Sunai la tel. 0264-428882 sau 0749-012212. (4.9) Vnd URGENT congelator cu 3 sertare, rusesc, stare bun, pre 250 RON. Inf. la tel. 0743-064166, dupa ora 16. (6.7) Vnd sob de teracot. Sunai la tel. 0264-454257. (6.7) Vnd chiuvet inox de buctrie, nou, sob teracot mic la ase rnduri, pre 120 RON. Inf. al tel. 0264-541633. (6.9)

ANIMALE Vnd/schimb cocoi de ras, cu gini aceeai ras Brana Columbia; Potirpiciu; Cochincina alb; Columbia; Hamburg Lehorn; Wiandote argintiu; Ilalian Potirniciu, i ou de prepeli pentru incubat i tratament, ofer reet. Inf. la tel. 0762-258062 sau 0762-258060. (3.9) Centrul de adopii ofer pe tot parcursul anului puiui de cel i aduli, foarte bine socializai, de toate taliile, vaccinai, deparazitai i microcipai. Centrul se a n cartierul Mrti, Str. Boblnei nr. 85. Relaii la tel. 0758-753992. (3.5) Vnd iepuri Californian Alb de Debrecen, Gri German, pui i aduli, diferite vrste, vaccinate, foarte frumoi, fertilitate mare i cretere rapid, la pre de criz. Tel. 0762-258062 sau 0762-258060. (3.5) P.F. vnd dou familii de gini din rasa Ilalian Potirniciu i Hamburg Lehorn, un coco frumos Wiandote Argintiu i Brana Columbia i ou de prepeli japoneze pentru tratament sau incubat. Inf. la tel. 0762-258062. (4.9) Vnd bivoli gestant n luna a opta. Pentru informaii sunai la tel. 0744-702473. (8.14) DIVERSE Cumpr dosar despgubiri, decizii A.N.R.P. Plata pe loc! Inf. la tel. 0723-848368. (7.30) Vnd arm cu aer comprimat Slavia de 4,5 mm, pistol Walther 4,5 i pistol Rohm cu gaze, de 9 mm. Inf. la tel. 0745-701709. (3.9) Vnd colecie de timbre. Inf. la tel. 0745-701709. (3.9) Vnd piscin, USA, cu perete metalic, rotund, 5 m, 20 mc ap, scar, prelat ltru (similar cu cea de la Praktiker, la preul de 5699 RON), pre 2500 RON. Tel. 0744-64341. (3.9) Vnd copertin din er i pori. Sunai la tel. 0723-732453. (3.7) Vnd miere polior 100% natural, calitate extra, pre avantajos. Inf. la tel. 0745-107821. (2.9)

Vnd obiecte decorative din lemn (hand made), csue, castele, corbii, cu instalaie electric detaabil, pot folosite ca i jucrii. Tel. 0744-690309. (2.7) Vnd uic de prune i damigene de diferite mrimi. Inf. la tel. 0749-012212 sau 0264-428882. (3.9) Vnd la pre avantajos miere polior 100% natural. Asigur transport la domiciliu. Relaii la tel. 0763-753235. (4.9) Vnd urgent rochie de mireas complet, din Germania, folosit o singur dat. Pre foarte bun! Inf. la tel. 0740-486365 sau 0264-561917. (5.9) Vnd barc pneumatic de 6 persoane, cu motor japonez. Inf. al tel. 0264-541633. (5.9) Vnd lad de zestre, veche de peste 100 de ani, puin uzat, pre la nelegere. inf. la tel. 0264-591965. (5.9)

CITAII
Numiii: Szeletioan Gavrila, Farcas Irma, Tyuzan Janos si Tyuzan Laszlo, toi cu domiciliul necunoscut, sunt citai n data de 26.09.2011, la Judectoria Dej, n dosar civil nr. 2634/219/2011, avnd ca reclamant pe Chiuzan Susana. (1.1) Numiii: Mihali Teodor, Sfetea Constantin, Sfetea Carol, Rusu Maria, Popescu Aglaia si Popescu Constantin, toi cu domiciliul necunoscut, sunt citai n data de 21.09.2011 , la Judectoria Dej, n dosar civil nr. 2635/219/2011, avnd ca reclamant pe Hutu Vasile. (1.1)

AUTORIZAIE DE MEDIU
n conformitate cu O.U.G. 195/2005 privind protecia mediului cu modicrile i completrile ulterioare i Ord. 1798/2007 S.C. TRIPLEX CONSTRUCIA S.R.L. anun nceperea demersurilor n vederea obinerii autorizaiei de mediu pentru obiectivul Cldire pensiune S+P+1E+M din localitatea ClujNapoca, str. Dumitru Brharu FN. Eventualele sugestii i reclamaii se vor depune la sediul ARPM ClujNapoca, Calea Dorobanilor nr. 99, n zilele de luni: 8.3018.30 ; mari, miercuri, joi, vineri : 9.30 16.30. (1.1)

NOTIFICARE
Noticm toi creditorii S.C. OVIDAN PRODCOM S.R.L. cu sediul n Municipiul Dej, str. Nicolae Iorga nr. 47, jud. Cluj, Numr de ordine n Registrul Comerului J12/657/1993, C.U.I. 3403032, c s-a deschis procedura general a insolvenei mpotriva acesteia potrivit sentinei comerciale din data de 11.08.2011, pronunat de Tribunalul Comercial Cluj, n dosarul nr. 3371/1285/2011. Termene: depunerea de ctre creditori a opoziiilor la sentina de deschidere a procedurii pentru data de 05.09.2011, depunere declaraii de crean 15.09.2011, tabel preliminar 10.10.2011, contestaii la tabelul preliminar n 5 zile de la data publicrii tabelului n BPI, tabel denitiv i soluionarea opoziiilor la sentina de deschidere a procedurii 28.11.2011. Informaii suplimentare la administratorul judiciar TERPE CRISTINA, tel. 0745-206573.

P.F. nchiriez teren cu construcie de 400 mp + teren aferent de 6200 mp, pentru depozite, dezmembrri auto sau ori-

TALON DE MIC PUBLICITATE

NUME I PRENUME: ADRES:

NOTIFICARE
Noticm toi creditorii S.C. DORA VALAHIA IMPEX S.R.L. cu sediul n Municipiul Dej, str. Dobrogeanu Gherea, nr. 20, bl. J, ap. 7, jud. Cluj, Numr de ordine n Registrul Comerului J12/1910/1995, C.U.I. 7929707, c s-a deschis procedura de faliment n forma simplicat mpotriva acesteia potrivit sentinei comerciale din data de 11.08.2011, pronunat de Tribunalul Comercial Cluj n dosarul nr. 3372/1285/2011. Termene: depunerea de ctre creditori a opoziiilor la sentina de deschidere a procedurii pentru data de 05.09.2011, depunere declaraii de crean 15.09.2011, tabel preliminar 10.10.2011, contestaii la tabelul preliminar n 5 zile de la data publicrii tabelului n BPI, tabel denitiv i soluionarea opoziiilor la sentina de deschidere a procedurii 28.11.2011. Informaii suplimentare la lichidatorul judiciar TERPE CRISTINA, tel. 0745-206573.

VALABIL PENTRU PERSOANE FIZICE

TEXTUL ANUNULUI:

T I U T A R

Completai CITE acest talon i vei beneficia GRATUIT de un anun de mic publicitate! Anunurile pt. rubricile Acorduri de mediu, Citaii, Pierderi iMulumiri prezictoare) se taxeaz integral. Depunei taloanele la sediul redaciei (str. Republicii nr.109, et. 1), Hala agroalimentar (mag. Mega SuperMarket) sau n incinta librriei BIBLOS (P-a A. Iancu 13) Redacia nu-i asum responsabilitatea pentru coninutul anunurilor.

MOBILIER Vnd mobil pentru sufragerie n stare foarte bun, pre avantajos. Inf. la tel. 0746-186252 sau 0743-658536. (3.9) Vnd recamier, mas i 4 scaune de la mobilier Boblna, pre convenabil i negociabil. Inf. la tel. 0264-430745. (3.7) Vnd mas mare de buctrie, o mas rotund cu patru scaune tapiate. Inf. la tel. 0264-428882, 0749-012212. (4.9) Vnd sufragerie complet cu furnir de nuc, entorsie din trandar, ui curbate (fcute la Trnveni), n stare foarte bun, pre 2300 euro. Inf. la tel. 0720-660550. (5.7) Vnd dulap cu 2 ui + vitrin, canapea n stare bun. Inf. la tel. 0264-454257. (6.7) Vnd dulap de perete melaminat, culoare alb, cu trei compartimente. Inf. al tel. 0264-541633. (6.9) Vnd dulap, vitrin, dou comode, mas cu patru scaune i pat. Inf. la tel. 0743-658536. (7.7)

ANUN DE VNZARE
a) Vnzatorul: Comuna Cpuu Mare, cu sediul la Primria comunei Cpuu Mare, sat Cpuu Mare nr. 24, jud. Cluj; b) Obiectul vnzrii:
Nr. crt. 1 2 Autovehicul Buldozer Autoturism marca ARO Tip S 3501 338 TC Nr. inventar 4002 4003 Pre pornire redus lei 32.725 41.757.6

c) Locul procurrii documentaiei: sediul locatorului, contra sumei de 10 lei RON, achitat la casierie. d) Garania de participare: 200 lei e) Data, ora, locul licitaiei: 25.08. 2011, ora 10, sediul locatorului;

joi, 18 august | monitorul de cluj

PROGRAME TV 11

AUTO

PROGRAME TV
TVR 1

18 AUGUST 2011
13:15 Vacana Mare Inim de oltean (divertisment) (r) 14:30 Teleshopping (recl.) 14:45 Stpna inimii (tur., 2009, s. dram) 16:45 Pastila de rs Medicament fr efecte secundare (2011, divertisment) (r) 18:45 tirea zilei (emisiune informativ) 19:00 tirile Kanal D (emisiune informativ) 20:00 Pastila de rs Medicament fr efecte secundare (2011, divertisment) 20:30 Faci fa, faci bani (2010, reality show) 21:30 Nunt cu surprize (2011, reality show) (r) 23:45 Asta-i Romnia! (2011, emisiune informativ) (r) 0:30 tirile Kanal D (emisiune informativ) (r) 1:30 Titanic vals (rom., 1964, com., a-n)

7:00 Telejurnal Matinal (2010, emisiune informativ) 8:00 Var, fete i vedete !!! (live) 10:10 Giuvaierul palatului (sud cor., 2003, s, ep. 49) 11:20 UEFA Champions League (r) 12:20 nvingtorii (2008, s. doc.) 12:30 Festivalul Internaional George Enescu 2011 12:35 Contur 12:40 Legendele palatului: negustorul Lim Sang-ok (sud cor., 2002, s, ep. 37-38) (r) 14:00 Telejurnal (emisiune informativ) 14:45 Interes general (2000, talk show) (r) 15:15 Teleshopping (recl.) 15:30 Akzente (magazin cult.) (live) 17:00 Lozul cel mare (live) 18:00 Telejurnal (emisiune informativ) 18:25 Legendele palatului: negustorul Lim Sang-ok (sud cor., 2002, s, ep. 39-40) 19:45 Sport 20:00 Telejurnal (emisiune informativ) 20:55 Fotbal: Slask Wroclaw Rapid (live) 23:00 Studio UEFA Europa League (live) 23:50 Anatomia lui Grey (sua, 2005, s. dram, sez. 4, ep. 12-13)

ACAS TV

8:15 Cealalt fa a Analiei (sua, 2008, s) 9:15 Teleshopping (recl.) 9:45 Dona Barbara (col.-sua, 2008, s) 10:45 Teleshopping (recl.) 11:15 Dona Barbara (col.-sua, 2008, s) 12:30 Teleshopping (recl.) 12:45 Iubire cu chip rebel ANTENA 1 (mex., 2008, s) 13:45 Teleshopping (recl.) 6:00 Observator (emisiune informativ) (live) 14:30 Clase 406 10:00 n gura presei (mex., 2002, s. com.) (emisiune informativ) 15:30 Impostoarea (2008, s) 11:00 Odiseea (sua-engl.-ger., 1997, avent.) (r) 16:30 Povetiri adevrate (emisiune informativ) 13:00 Observator 17:30 Inim slbatic (emisiune informativ) (live) (mex., 2009, s) 14:15 S te prezint prinilor (2009, divertisment) 18:30 Lacrimi de iubire (rom., 2005, s) 16:00 Observator (emisiune informativ) (live) 19:30 Motenitorii (sua-col., 2011, s. dram) 16:55 Suet negru (can., 2007, dram) 20:30 Kassandra (ven., 1992, s) 18:50 Ediie special (live) 22:00 Povetiri de noapte 19:00 Observator (2007, divertisment) (emisiune informativ) (live) 22:30 Aurora (sua, 2010, s) 20:20 Burlcia 23:30 Clase 406 (2011, reality show) (mex., 2002, s. com.) (r) 22:15 Canan Destin furat 0:30 Povetiri adevrate (tur., 2011, s. dram) (emisiune informativ) (r) 23:15 Observator (emisiune informativ) (live) PRIMA TV 0:00 Nikita 7:00 Capcan pentru prini (sua-can., 1997, f.s. de ac.) (sua, 1998, com.) (r) PRO TV 9:00 Teleshopping (recl.) 7:00 tirile Pro TV (2009) 9:30 ntlnirea inimilor 10:00 Nadine (sua, 1987, com.) (r) (ind., 2007, s, ep. 323-324) (r) 12:00 Tnr i nelinitit ( 10:30 Uite cine gtete! sua, 1973, s, ep. 4055) (r) (2010) Redifuzare 13:00 tirile Pro TV 11:30 Pitici i ttici 14:00 Vacan cu peripeii (2003, s. com.) Redifuzare (fra., 2009, s) 12:00 Flavours, 3 buctari 16:00 Tnr i nelinitit (divertisment) Redifuzare (sua, 1973, s, ep. 4055) 12:30 Teleshopping (recl.) 17:00 tirile Pro TV 13:00 Povestirile roiului 17:45 Servii, v rog! (sua, 1987, s. anim., sez. 2, ep. (2009, divertisment) (r) 14) 19:00 tirile Pro TV 13:30 Teleshopping (recl.) 20:30 Celularul 14:00 ntlnirea inimilor (sua-ger., 2004, thrill.) (ind., 2007, s, ep. 325-326) 22:30 tirile Pro TV 23:00 Doi brbai i jumtate 15:00 Iubiri secrete (telenov., ep. 49-50) (r) (sua, 2003, s, sez. 7, ep. 11) 23:30 Doi brbai i jumtate 17:00 Trsniii (2007, s. com.) Redifuzare (sua, 2003, s, sez. 7, ep. 12) 0:00 Celularul 18:00 Focus 18 (sua-ger., 2004, thrill.) (r) 19:00 Focus Sport 1:30 tirile Pro TV (r) 19:30 Cireaa de pe tort (2008, reality show) Redifuzare KANAL D 20:30 10.5 pe scara Richter 6:30 Colierul de smaralde (sua, 2004, f. de cat.) (arg., 2006, s) 22:15 Trsniii 7:30 Poveste de familie (2007, s. com.) Redifuzare }(tur., 2006, dram) 9:30 Teleshopping (recl.) 23:15 Focus Monden (2009, divertisment) 10:00 Draga mea prieten 23:30 Iubiri secrete 12:30 tirile Kanal D (telenov., ep. 51-52) (emisiune informativ)

12 MOZAIC
Pe scurt
Festival de gtit pentru copii
n cadrul Zilelor Municipiului Turda, ce vor avea loc n perioada 26-28 august, va avea loc i un festival de gtit pentru copii. Evenimentul se va desfura n Parcul Muzeului, pe parcursul celor trei zile, ntre orele 10.00 18.00. Evenimentul va evidenia bogia gastronomic a zonei Vii Arieului oferind trei zile de program cu expoziii, demonstraii, concursuri i mult voie bun pentru comunitatea turdean i turitii/vizitatorii notri. Activitile educative vor inspira copiii s se implice n buctrit, Trgul de produse va da posibilitatea productorilor locali s se impun n piaa de consum cu produse locale i n acelai timp va da ocazia vizitatorilor/turitilor s guste specialitile locale, spun organizatorii.

monitorul de cluj | joi, 18 august

Situaia cartrii n judeul Cluj

Se poat bunul gust

Echipa de organizare local a judeului Cluj a realizat consolidarea datelor cu privire la situaia curent a cartrii n jude. Astfel, pn n data de 15 august au fost alocate doar 28 de zone de cartare dintr-un total de 714 n judeul Cluj. Dintre zonele alocate au fost parcurse 18, pe suprafaa crora au fost identicate 84 de mormane de gunoi. Acestora se adaug Cmpia Turzii, care a fost cartat n totalitate i unde au fost gsite 12 mormane. n ceea ce privete numrul voluntarilor implicai, n decursul a trei weekenduri au participat aproximativ 20 de cartatori, att bicicliti, ct i posesori de autovehicule. Avnd n vedere procentul foarte mare de zone de cartare nc nealocate, echipa local de organizare face nc un apel ctre clujenii iubitori de natur pentru a se mobiliza n urmtoarele dou sptmni (n special la sfrit de sptmn) n vederea parcurgerii unei suprafee ct mai mari din judetul Cluj. Vor avea loc, aadar, n 20, respectiv 27 august aciuni de cartare organizat cu ntlnire la ora 9:00 n parcarea de la Polus Center i, n Turda, n parcarea din sensul giratoriu de lng fabrica de bere.

Ambient a inaugurat n Cluj-Napoca un concept unic: ,,Galeria cu Idei, lansnd astfel cel mai nou showroom din centrul su comercial.
Noile tendine n amenajarea locuinei se ndreapt spre materiale i culori naturale, formele clasice se rentorc, iar tendinele eco i pun amprenta att n design ul interior ct i n textura materialelor alese. Galeria cu idei, din incinta Ambient, i-a deschis porile tocmai pentru a veni n ntmpinarea clienilor si cu produse, soluii i servicii menite s sprijine orice client n materie de amenajare, de la interiorul locuinei pn la grdina casei. Cuvntul cheie al anului, n materie de amenajare, este natural. Vorbim aici de pardoseli care pstraz nuana natural a lemnului cu o uoar patin gri, neutre, uor de asortat cu mobilierul. nc rmn n tendine culorile nchise, iar 80% din cumprtori aleg pardoselile de stejar, naturale, cu o clas de uzur mai ridicat. Tapetul este i el n mare vog anul acesta. Culorile predominante sunt nuanele de mov i natur. Tapetul revine n amenajare prin aplicarea sa pe poriuni, cu motive florale, geometrice sau imitaii de piatr. Mozaicul de sticl are i el un loc aparte n decor, alturi de granit, plcile de fibr de sticl. O noutate este faiana dreptunghiular i aplicaiile de medalioane sau bruri n culori puternice. De asemenea, bile se ntorc la formele clasice cu mobilier de lemn, imitaii de piatr, marmur, n culori naturale. Bile romane sunt i ele printre preferinele clienilot n acest an, cu lavoare de piatr cu finisaje naturale variate. Ambient nu este doar un magazin de construcii, el satisface nevoile de construcie i amenajarea locuinei. Acest subiect face i obiectivul primordial al programului Ambient total care ofer produse, servicii i soluii pentru finalizarea casei i amenajarea grdinii. Casa este un proiect al familiei pe termen lung, nu sunt bani de aruncat, iar noi cutm oferta potrivit pentru nevoile clientului. Vorbim de soluii destinate construciei, renovrii, amenajari, asigurm transportul gratuit al mrfii n municipiu i zonele limitrofe, recomandm meteri, realizm proiecte n 3D, culoare lavabil computerizat i oferim de cinci ori diferena pentru unj produs, mai ieftin ntr-un magazin similar. E ceea ce noi promovm prin campani de garanie a preurilor, a explicat Doina Olteanu, Manager Centrul Comercial Ambient Cluj. Conceptul Galeria cu idei a fost lansat i la Sibiu i Baia Mare, iar n viitor va fi oferit i publicului din alte orae n care Ambient i desfoar activitatea.

Misiune de salvare dup modelul Armaghedon

Savanii plnuiesc o misiune prin care vor s distrug un asteroid ce se ndreapt spre Terra. Agenia Spaial European (ESA) dorete s lanseze o misiune, n anul 2015, al crei obiectiv seamn foarte mult cu intriga din lmul Armageddon Sfritul lumii?, n care Bruce Willis (foto) i echipa lui de astronaui curajoi ncercau s arunce n aer un asteroid uria care se ndrepta spre Terra. Dac aceast misiune spaial va iniiat de ESA, savanii vor s lanseze un satelit cu o vitez foarte mare ctre un meteorit de testare, pentru a vedea dac acesta i va modica traiectoria. Scopul acestei misiuni este de a vedea dac salvarea Terrei este posibil prin aceast metod, n cazul n care se descoper c un astfel de asteroid se a cu adevrat pe o traiectorie de coliziune cu Pmntul. Misiunea pus la punct de ESA, denumit Don Quijote, va consta n expedierea a dou vehicule spaiale spre unul dintre asteroizii din apropierea Terrei. Unul va avea rol de proiectil, iar cellalt va rmne pe orbita satelitului, va colecta i va analiza datele n urma acestui experiment. O int potenial este asteroidul 99942 Apophis, despre care experii spun c are o probabilitate din 250.000 s loveasc Terra n anul 2036, iar misiunea Don Quijote ar putea reprezenta astfel un bun exerciiu de antrenament. Vehiculul-proiectil, denumit Hidalgo, are o greutate de 500 de kilograme i va lovi asteroidul cu o vitez de circa 10 kilometri pe secund. Vehiculul care va rmne pe orbit, denumit Sancho, va lma coliziunea i va monitoriza evoluia asteroidului, pentru a vedea dac acesta i modic traiectoria.

Povestea a opt voluntari strini la Cluj, spus ntr-un film

Centrul de Voluntariat Cluj-Napoca (CVCN) a lansat, online, n cursul zilei de ieri, lmul Do! Do! Do! Its time for You!, lm despre voluntarii internaionali gazduii de CVCN n perioada februarie mai 2011. Lansarea a avut loc pe site-urile www.centruldevoluntariat.ro i www.trilulilu.ro. Filmul a fost realizat n cadrul ediiei a X-a a Sptmnii Naionale a Voluntariatului eveniment organizat de CVCN cu implicarea voluntarilor internaionali. Filmul prezint, pe scurt, povestea a opt voluntari strini care au decis sa renune timp de patru luni la confortul de acas pentru a-i ajuta semenii din Romnia. Fiecare dintre cele apte zile ale Sptmnii Naionale a Voluntariatului a nsemnat o poveste spus de voluntari n faa camerei de lmat. Cei opt voluntari au mai organizat o colect de hran pentru un adpost de cini, au meninut un blog unde au postat articole despre experienele trite ca voluntari i au organizat prezentri despre Serviciul European de Voluntariat n facultile i licee clujene. Voluntarii au venit din Germania, Lituania, Ucraina, Italia, Olanda, Bulgaria i Irlanda. Lansarea lmului face parte din proiectul cu acelai nume, Do! Do! Do! Its time for you!, proiect care are ca obiectiv promovarea voluntariatului n comunitatea clujean. Evenimentul este susinut de Uniunea European. Misiunea Centrului de Voluntariat Cluj-Napoca este de a dezvolta voluntariatul ca modalitate de implicare a cetenilor n rezolvarea problemelor comunitii clujene. D.B.M.

Concert de binefacere la org

n data de 21 august, de la ora 18.00, Biserica Reformat cu Dou Turnuri va gzdui un concert de org susinut de Balazs Demeny, cu lucrri de Frantz Liszt. Dup concert se va putea vizita orga i expoziia despre activitatea constructorului de orgi Michael Kestner (1732-1793). Nscut n 1989 la Cluj, Demny Balzs i-a fcut studiile de pian la Liceul de Muzic Sigismund Todu din Cluj i la Conservatorul de muzic Bartk Bla (Budapesta). Din anul 2009 este student al Academiei de Muzic Liszt Ferenc din Budapesta. Este laureat a mai multor concursuri naionale i internaionale. Susine regulat recitaluri solo i de muzic de camer. A cntat n concert cu orchestre simfonice din Cluj, Budapesta, Satu Mare, Oradea, Arad, Timioara, Trgu-Mure,. sub bagheta dirijorilor Mihail Agaa (MO), Theo Wolters (NL), Ligeti Andrs (HU), Georghe Costin (RO), Horvth Jzsef (RO), Jank Zolt (RO), Novk Isvn (RO), Alfonso Saura (ESP). D.B.M.

ntre timp, NASA plnuiete ceva i mai spectaculos vrea s plaseze, n urmtorii 15 ani, astronaui pe suprafaa unui asteroid. Filmul a avut un happy-end, chiar dac eroul principal a murit n tentativa de a salva Pmntul. Rmne de vzut dac teoria e valabil i n practic, dac nu, cercettorii vor trebui s caute alte soluii pentru a evita un posibil Armaghedon.