PARLAMENTUL CODICE DE COMERCIU /1887 AL REGATULUI ROMNIEI DIN 1887 CU MODIFICAIUNILE INTRODUSE PRIN LEGEA DIN 20 IUNIE 1895

I REGULAMENTUL DIN 7 SEPTEMBRIE 1887 I CEL DIN 20 IUNIE 1895 M.Of. nr. 0 din 20.6.1895 CARTEA I DESPRE COMERCIU N GENERAL TITLUL I DISPOSIIUNI GENERALE Art. 1 n comerciu se aplic legea de fa. Unde ea nu dispune se aplic codicele civil. Art. 2 Bursele, blciurile (iarmarocurile), trgurile, docurile i ntrepositele, precum i celelalte instituiuni cari serv comerciului, se reguleaz prin legile i regulamentele lor speciale. TITLUL II DESPRE FAPTELE DE COMERCIU Art. 3 Legea consider ca fapte de comerciu: 1) Cumprrile de producte sau de mrfuri spre a se revinde, fie n natur, fie dupe ce se vor fi lucrat sau pus n lucru, ori numai spre a se nchiria; asemenea i cumprarea, spre a se revinde, de obligaiuni ale Statului sau de alte titluri de credit circulnd n comerciu; 2) Vnzrile de producte, vnzrile i nchirierile de mrfuri, n natur sau lucrate, i vnzrile de obligaiuni ale Statului sau de alte titluri de credit circulnd n comerciu, cnd vor fi fost cumprate cu scop de revnzare sau nchiriere; 3) Contractele de report asupra obligaiunilor de Stat sau a altor titluri de credit circulnd n comerciu; 4) Cumprrile i vnzrile de pri sau de aciuni ale societilor comerciale; 5) Orice ntreprinderi de furnituri; 6) Intreprinderile de spectacole publice; 7) Intreprinderile de comisione, agenii i oficiuri de afaceri;

8) Intreprinderile de construciuni; 9) Intreprinderile de fabrici, de manufactur i imprimerie; 10) Intreprinderile de editur, librrie i obiecte de art cnd altul de ct autorul su artistul vinde; 11) Operaiunile de banc i schimb; 12) Operaiunile de mizlocire (samsrie) n afaceri comerciale; 13) Intreprinderile de transporturi de persone sau de lucruri pe ap sau pe uscat; 14) Cambiele i ordinele n producte sau mrfuri; 15) Construciunea, cumprarea, vnzarea i revnzarea de tot felul de vase pentru navigaiunea interioar i exterioar i tot ce privesce la echiparea, armarea i aprovisionarea unui vas; 16) Expediiunile maritime, nchirierile de vase, mprumuturile maritime i toate contractele privitoare la comerciul de mare i la navigaiune; 17) Asigurrile terestre, chiar mutuale, n contra daunelor i asupra vieei; 18) Asigurrile, chiar mutuale, contra riscurilor 19) Depositele pentru caus de comerciu; 20) Depositele n dokuri i ntreposite precum i toate operaiunile asupra recepiselor de deposit (varante) i asupra scrisurilor de gagiu, liberate de ele. Art. 4 Se socotesc, afar de acestea, ca fapte de comerciu celelalte contracte i obligaiuni ale unui comerciant, dac nu sunt de natur civil sau dac contrariul nu result din nsui actul. Art. 5 Nu se poate considera ca fapt de comerciu cumprarea de producte sau de mrfuri ce s-ar face pentru usul sau consumaiunea cumprtorului, ori a familiei sale; de asemenea revnzarea acestor lucruri i nici vnzarea productelor pe care proprietarul sau cultivatorul le are dup pmntul su, sau cel cultivat de dnsul. Art. 6 Asigurrile de lucruri sau stabilimente care nu sunt obiectul comerciului i asigurrile asupra vieei sunt fapte de comerciu numai n ce privesce pe asigurtor. Comptul curent i cekul nu sunt considerate ca fapte de comerciu n ce privesce pe necomerciani, afar numai dac ele n-au o caus comercial. TITLUL III DESPRE COMERCIANI

Art. 7 Sunt comerciani aceia care fac fapte de comerciu, avnd comerciul ca o profesiune obinuit, i societile comerciale. Art. 8 Statul, judeul i comuna nu pot avea cua-litatea de comerciani. Art. 9 Orice person care ntr-un chip accidental, face o operaiune de comerciu, nu poate fi considerat ca comerciant; ea este ns supus legilor i jurisdic-iunei comerciale pentru toate contestaiunile ce se pot ridica din acest operaiune. Art. 10 Abrogat. modificat de Decret nr. 185/1949 - pentru modificarea i abrogarea unor dispoziiuni privitoare la majorat, la capacitate n materia contractelor de munc i emancipaiune din din 30 aprilie 1949, B. Of. 25/1949; Art. 11 Abrogat. modificat de Decret nr. 185/1949 - pentru modificarea i abrogarea unor dispoziiuni privitoare la majorat, la capacitate n materia contractelor de munc i emancipaiune din din 30 aprilie 1949, B. Of. 25/1949; Art. 12 Abrogat. modificat de Decret nr. 185/1949 - pentru modificarea i abrogarea unor dispoziiuni privitoare la majorat, la capacitate n materia contractelor de munc i emancipaiune din din 30 aprilie 1949, B. Of. 25/1949; Art. 13 Tatl sau muma care exercit puterea p-rinteasc sau, n lips-le, tutorul nu pot continua comerciul n interesul unui minor dac nu vor fi autorisai, cel d-nteiu de tribunalul civil i cel de al duoilea prin ncheierea consiliului de familie omologat de tribunal. Actul de autorisare va fi afiat i publicat conform Art. 10. Art. 14 Interdisul i cel pus sub un consiliu judiciar nu pot fi comerciani i nici a continua un comerciu. Art. 15 Abrogat. modificat de Lege - privitoare la ridicarea incapacitii civile a femeii mritate din 20 Aprilie 1932, M. Of. 94/1932;

Art. 16 Abrogat. modificat de Lege - privitoare la ridicarea incapacitii civile a femeii mritate din 20 Aprilie 1932, M. Of. 94/1932; Art. 17 Cnd prin contractul de cstorie brbatul va avea vre-un drept asupra bunurilor ctigate de femeia, aceste bunuri i veniturile lor rnmn exclusiv afectate la plata datorielor comerciale. Art. 18 Abrogat. modificat de Decret nr. 185/1949 - pentru modificarea i abrogarea unor dispoziiuni privitoare la majorat, la capacitate n materia contractelor de munc i emancipaiune din din 30 aprilie 1949, B. Of. 25/1949; Art. 19 Contractul de cstorie ntre persone dintre cari una este comerciant, va trebui s fie trmis n copie certificat, n termen de o lun de la data lui, de ctre oficerul strei civile care a celebrat cstoria, la tribunalul n jurisdiciunea cruia se g-sesce stabilimentul comerciantului, pentru a fi publicat conform Art. 10. Oficerul strei civile care va omite a ndeplini ndatorirea impus prin acest articol, va fi supus la o amend de 25 pn la 100 lei; iar dac omisiunea a fost fcut cu rea credin, la destituire; n amndou casurile fr prejudiiul drepturilor prilor interesate. Art. 20 Dac soul devine comerciant n urma cstoriei sale, dnsul este dator s depun copie dupe contractul su de cstorie, n termen de o lun socotit din ziua cnd i-a nceput comerciul, sub pedeaps, n cas de faliment, de a fi considerat ca un bancrutar simplu. Art. 21 Cererea de separaiune de patrimonii ntre soi dintre cari unul este comerciant, trebue s fie publicat n modul prevzut la Art. 10. Hotrrea asupra cererei de separaiune nu va putea fi pronunat de ct dupe o lun de zile de la sus zisa publicaiune. Dac se admite separaiunea, hotrrea definitiv va trebui s fie publicat tot n acela mod, n termen de o lun de la data ei. n lipsa acestei publicaiuni, creditorii comerciului soului pot opune, ori cnd interesul lor o cere, nulitatea separaiunei pronunate i s atace restituirea drepturilor dotale ale femeei, dac a avut loc. Deosebit de aceasta ei pot s exercite aciunea ce le acord Art. 975 din codicele civil, cnd separaiunea ar fi fost fcut n frauda drepturilor lor. TITLUL IV DESPRE REGISTRELE COMERCIANILOR Art. 22

Registrele obligatorii pentru comerciani sunt: registrul jurnal, registrul inventar i registrul copiar. Art. 23 Orice comerciant este dator ca n registrul jurnal s nscrie pe fiecare zi ce are s ia i ce are s dea, operaiunile comerciului su, conveniu-nile, acceptaiunile sau girurile efectelor comerciale, i n general tot ce primesce i pltesce sub orice titlu, trecnd la fiecare finit de lun i sumele ntrebuinate pentru cheltuelile casei sale. Acest registru jurnal este deosebit de alte registre ce se obicinuesc n comptabilitatea comercial, dar cari nu sunt obligatorii. Art. 24 Comerciantul este dator a forma la nceputul comerciului su i n fiecare an, sub a sa semntur, un inventariu de averea sa mobil i imobil i de datoriele sale active i pasive, ncheind bilanul cuvenit. Acest inventariu i bilan le va copia n registrul special pentru acesta i le va semna. Toate efectele i datoriele active trebuesc evaluate n inventariu i bilan dupe preul curent la epoca fa-cerei inventariului. Datoriele active greu de incasat sau ndoioase se vor preui dupe probabilitate; creanele ce nu se pot incasa se vor nscrie numai pentru memoria. Dac sunt mai muli tovari solidari, trebue s subsemneze fiecare. Art. 25 El este inut a copia n registrul special i dupe ordinea zilei toate scrisorile ce trimite. Art. 26 Registrele obligatorii vor fi numerotate pe fiecare pagin, i, afar de registrul copier, parafate de un judector al tribunalului locului de reedin al comerciantului, sau de ctre judectorul de pace respectiv, n localitile unde nu exist tribunal. Pe ultima pagin a acestor registre, judectorul va constata numrul filelor ce compun fiecare registru i va semna aceast certificare, punnd sigiliul tribunalului sau al judectoriei. Formalitile prevzute de articolul de fa se vor putea efectua la nceputul noului an, chiar dac registrele folosite n anual expirat, nu au fost ncheiate i vizate, n condiiunile articolului urmtor. modificat de Legea nr. 165/1944 - Pentru adugirea unor dispoziiuni la art. 26 i 27 din codul comercial din din 28 Martie 1944, M. Of. 74/1944; Art. 27 Registrele pe care comerciantul este obligat a le avea, afar de copier, vor fi prezentate tribunalului sau judectorului de pace, la finele fiecrui an comercial i cel mult pn la ncheierea bilanului, spre ncheiere i viz. Tribunalul sau judectorul de pace va pune imediat, sub ultima operaiune nscris, urmtoarea viz: Astzi, la .........., anul .........., s-a prezentat registrul (jurnal inventar) al comerciantului i s-a vizat cu a noastr semntur, punndu-se i sigiliul tribunalului sau judectoriei." modificat de Legea nr. 165/1944 - Pentru adugirea unor dispoziiuni la art. 26 i 27 din codul comercial din din 28 Martie 1944, M. Of. 74/1944; Art. 28

La fiecare tribunal comercial i, n localitile unde acestea nu exist, la fiecare tribunal de jude, se va ine un registru n care se va nscrie numele comercianilor cari i-au presintat registrele lor, ce anume registre, precum i numerul filelor fie-c-ruia. Tot astfel se va urma i cu registrele pe cari comerciantul le presint anual pentru ncheiare i viz. Dac numerotarea sau viza unui registru a fost fcut de judectorul de ocol, atunci acesta la finele fiecrui an, este dator s, trmit un tablou tribunalului judeului sau tribunalului comercial respectiv. Art. 29 Registrele comercianilor vor fi inute n limba romn sau n vreuna din limbele moderne europene, dupe ordinea datei fiecrei operaiuni, fr a se lsa vreun loc n alb, fr tergere sau adogire; se pot face ndreptri i tersturi daca, acesta este necesar; se vor face ns numai astfel ca cuvintele ndreptate sau terse s fie citibile. Art. 30 Comercianii sunt datori a pstra, n timp de 10 ani de la cea din urm viz, registrele pe cari legea le impune a ine, precum i scrisorile i telegramele primite. Asemenea sunt datori a pstra, cel puin pn la duoi ani, facturile mrfurilor cumprate i introduse n stabilimentele lor. Art. 31 Comunicaiunea registrelor nu poate fi ordonat de judecat dupe cererea unei pri de ct n afaceri de succesiuni, comuniti de bunuri, societi, i n cas de faliment. Art. 32 n cursul unei contestaiuni i oricare ar fi natura ei, judecata, dupe cererea unei pri sau chiar din oficiu, va putea ordona nfiarea registrelor spre a se extrage dintrnsele numai ceea ce este privitor la litigiu. Art. 33 Cnd registrele oferite, cerute sau ordonate a se nfia, se afl n circumscripia unui alt tribunal, judectoria va adresa o comisiune rogatorie tribunalului sau judectorului de ocol respectiv pentru a lua cunoscin de coninutul acelor registre, a-l consemna ntr-un proces-verbal i a-l trimite tribunalului unde causa este pendinte. Art. 34 Disposiiunile coprinse n presentul titlu nu se aplic colportorilor, comercianilor cari fac micul trafic ambulant, cruilor sau acelor al cror comerciu nu ese din cercul unei profesiuni manuale. TITLUL V DESPRE OBLIGAIUNILE COMERCIALE N GENERAL Art. 35 Contractul sinalagmatic ntre persone deprtate nu este perfect dac acceptarea n-a ajuns la cunoscina propuitorului n termenul hotrt de dnsul sau n termenul necesar schimbului propunerei i acceptm, dupe natura contractului. Propuitorul ns poate primi ca bun i o acceptare ajuns peste termenul hotrt de dnsul, cu condi iune ca s ncunosciineze ndat pe acceptant despre acesta.

Art. 36 Cnd propuitorul cere executarea imediat a contractului, i un rspuns prealabil de acceptare nu este cerut i nici chiar necesar, dupe natura contractului, atunci contractul este perfect ndat ce partea cealalt a ntreprins executarea lui. Art. 37 Pn ce contractul nu este perfect, propunerea i acceptarea sunt revocabile. Cu toate acestea, de i revocarea, impedic ca contractul s devie perfect, dac ea ns ajunge la cunoscina celeilalte pri dupe ce acesta ntreprinsese executarea lui, atunci cel ce revoc contractul rspunde de daune interese. Art. 38 n contractele unilaterali propunerea este obligatorie ndat ce ajunge la cunoscina prei creia este fcut. Art. 39 Acceptarea condiionat sau limitat se consider ca un refus al primei propuneri i formez o nou propunere. Art. 40 Cnd urmez a se hotr adevratul pre sau preul curent al productelor, mrfurilor, transporturilor, navlului, al primelor de asigurare, cursul schimbului, al efectelor publice i al titlurilor industriale, el se ia dupe listele bursei sau dupe mercurialele locului unde contractul a fost ncheiat, sau, n lipsa, dupe acelea ale locului celui mai apropiat, sau dupe orice altfel de prob. Art. 41 Cnd moneta artat ntr-un contract nu are curs legal sau comercial n ar i cnd cursul ei n-a fost determinat de nsei prile, plata va putea fi fcut n moneta erei dupe cursul ce va avea schimbul la vedere n ziua scadenei i la locul platei; iar cnd n acea localitate n-ar fi un curs de schimb, dupe cursul pieei celei mai apropiate, afar numai dac contractul poart clausa efectiv sau o alta asemenea. Art. 42 n obligaiunile comerciale codebitorii sunt inui solidaricesce, afar de stipulaiune contraria. Aceeai presumpiune exist i contra fidejusoru-lui, chiar necomerciant, care garantez o obligaiune comercial. Ea nu se aplic i la necomerciani pentru operaiuni cari, n ct i privesce, nu sunt fapte de comerciu. Art. 43 Datoriile comerciale lichide i pltibile n bani produc dobnd de drept din ziua cnd devin exigibile. Art. 44 n obligaiunile comerciale judectorul nu poate acorda termenul de graie permis de Art. 1021 din codicele civil. Art. 45 Retractul litigios prevezut de art 1402, 1403 i 1404 din codicele civil nu poate avea loc n cas de cesiune a unui drept derivnd dintr-un fapt comercial.

Art. 46 Obligaiunile comerciale i liberaiunile se probez: Cu acte autentice; Cu acte sub-senmtur privat; Cu facturi acceptate; Prin coresponden; Prin telegrame; Cu registrele prilor; Cu martori, de cte-ori autoritatea judectoreasc ar crede c trebue s admit proba testimonial i acesta chiar n casurile prevezute de art 1191 codicele civil: n fine, prin ori-ce alte mizloce de prob admise de legea civil. Art. 47 Telegrama face proba, ca act sub-semn-tur privat, cnd originalul este subscris de nsi persoana aretat ntr-ensa ca trimietorul ei. Ea face aceeai prob, chiar dac acest persoan este subscris de o alt mn, cnd ar fi probat c originalul a fost predat oficiului telegrafic sau trimis spre a-i se preda, de insi acea person. Dac subscrierea originalului este autentificat de autoritatea competent, atunci se aplic principiele generale. n cas cnd identitatea personei care a subscris sau predat originalul telegramei s-a stabilit prin alte moduri prevezute de regulamentele telegrafo-postale, proba contrarie este admis. Data telegramelor stabilesce, pn la proba contrarie ziua i ora n care ele au fost n adevr expediate de oficiurile telegrafice. Art. 48 n cas de eroare, schimbare sau ntrziere n transmiterea unei telegrame, se aplic principiele generale asupra culpei. Cu toata acestea, trimietorul unei telegrame se presum afar de orice culp dac a ngrijit a o colaiona sau recomanda conform dis-posiiunilor regulamentelor telegrafo-postale. Art. 49 n comerciu, mandatul i orice declaraiune de consimmnt chiar judiciar, transmise prin telegraf cu subscrierea declarat autentic de autoritatea competent, sunt valabile i fac prob n justiie. Art. 50 Registrele comercianilor, inute n regul, pot face prob n justiie ntre comerciani, pentru fapte i cestiuni de comerciu. nscrierea n registre, fcut de prepusul care ine scriptele sau este nsrcinat cu comptabilitatea, are acelai efect ca i cnd ar fi fcut de nsui stpnul. Art. 51 Registrele pe cari comercianii sunt obligai a le avea i cari nu vor fi inute n regul i nici investite cu formele prevenite de lege, nu sunt primite a face prob n justiie, spre folosul celui ce le-a inut. Nendeplinirea prescripiunilor legei n acest privin, poate atrage nc dupe sine aplicaunea pedepselor prevezute n cas de faliment. Art. 52 Registrele comercianilor chiar neinute n regul fac prob contra lor. Partea ns care vo-esce a se referi la dnsele nu poate scinda coninutul lor.

Art. 53 Abrogat. modificat de Decret nr. 205/1950 - pentru modificarea art. 1206 i 1906 din codul civil, pentru abrogarea art. 1200, pct. 3 i art. 12071222 din acelai cod, precum i pentru abrogarea art. 53 din codul comercial din din 12 August 1950, B. Of. 68/1950; Art. 54 Judecata este n drept a aprecia dac se poate atribui coninutului registrelor unui comerciant, un caracter de validitate mai mult sau mai puin mare, dac trebue a se renuna la acest prob n cas cnd registrele comerciale ale prilor nu concord, sau a atribui o credin mai mare registrelor uneia, din pri. Art. 55 Cnd codicele comercial cere proba prin scris, proba testimonial nu poate fi admis de ct n casurile n cari ea este permis i de codicele civil. Art. 56 Dac un act este comercial numai pentru una din pri, toi contractanii sunt supui, n ct privesce acest act, legei comerciale, afar de disposiiele privitore la persoana chiar a comercianilor i de casurile n cari legea ar dispune altfel. Art. 57 Data actelor i a contractelor comerciale trebue s arate locul, ziua, luna i anul. Ea poate fi stabilit, fa cu cei de al treilea, prin toate mizloacele de prob artate n Art. 46. Data artat n cambi i n orice alte titluri la ordin precum i n girurile lor se consider drept adeverat pn la proba contrarie. Art. 58 Posesorul unui titlu la purttor, usat, stricat sau distrus, are dreptul ca contradictoriu cu emitentul s cer un duplicat al acestui titlu sau un titlu echivalent. Cheltuelile privesc pe reclamant. n privina titlurilor datoriei publice, a biletelor de banc i a altor titluri de asemenea natur, se observ legile speciale. Revendicarea titlurilor la purttor perdute sau furate nu se admite de ct contra aceluia care le-a gsit sau furat i contra acelora cari le au primit cu orice titlu, cunoscnd viiul causei posesiunei. Art. 59 Orice obligaiune comercial trebue s fie executat n locul aretat prin contract sau n locul care ar resulta din natura operaiunei, ori din inten-iunea prilor contractante. n lips de o claus expres contractul trebue s fie executat n locul unde cel ce s-a obligat i avea stabilimentul su comercial sau cel puin domiciliul ori reedina, la formarea contractului. Dac ns urmez a se preda un lucru determinat, care dupe cunoscina prilor se gsea ntr -alt parte n momentul formrei contractului, atunci predarea se va face n acel loc.