Sunteți pe pagina 1din 52

Solicitai cataloagele:

Unelte i scule - Germania


Scule pentru prelucrri prin achiere
Auxiliare pentru prelucrri
Instrumente de msur
Scule pentru lefuire, polizare i debitare
Chei; urubelnie; bits
Unelte de mn
Scule i materiale pentru sudare i lipire
Unelte electrice
Unelte i scule pmeumatice
Echipament de lucru

UNELTE I SCULE

2007

Maini pentru tierea tablei


Maini pentru decupare i stanare

Maini unelte "Optimum & Quantum" - Germania

Maini pentru curbarea metalelor

Maini fixe de gurit


Maini fixe de gurit i frezat
Strunguri
Fierstraie fixe
Maini de polizat i lefuit

Maini pentru ndoirea tablei


Maini de fluit
Prese de atelier

www.optimum-maschinen.de
www.quantum-maschinen.de

Echipamente pentru sudur


"Schweikraft" - Germania

Echipamente pentru tehnica aerului


comprimat "Aircraft" - Germania

Echipament pentru sudura cu electrozi


Echipament pentru sudur autogen
Echipament pentru tierea cu plasm
Accesorii i materiale pentru sudur

Echipament pentru producerea aerului comprimat


Echipament pentru prepararea aerului comprimat
Echipament pentru distribuireaaerului comprimat
Unelte pneumatice i accesori

Maini de gurit cu stand magnetic


Burghie coroan
Fierstraie circulare pentru metal
Stative i transportoare cu role

ECHIPAMENTE
PENTRU SUDUR

2007

www.schweisskraft.de

Echipament pentru
tehnica aerului
comprimat

Supori pentru strunjire exterioar i interioar


Supori pentru retezere i canelare
Supori pentru filetare
Freze frontale, freze pentru canal i contur, freze disc, freze elicoidale
Capete de frezare pentru copiere
Capete de gurire
Plcue amovibile pentru strunjire i frezare
Plcue amovibile pentru filetare

Organe de asamblare, sisteme de fixare, materiale pentru instalaii electrice

2008

www.aircraft-kompressoren.de

Organe de asamblare din:


- oel
- oel inoxidabil
- alam
- cupru
- aluminiu
- plastic
Pop-nituri

Dibluri i conexpanduri
Fixri chimice
Supori pentru evi i cabluri
Adezivi i etanani chimici
Elemente de fixare pentru
structuri din lemn
Accesorii pentru construcii
Cuie
Sisteme pentru cabluri i lanuri
Accesorii pentru armarea betonului

Cutii i componente pentru


distribuia curentului electric
Trasee de cablu
Cabluri i accesorii
Echipament de protecie i
comand a circuitelor electrice
Prize i fie industriale
Componente pentru instalaii
electrice
Corpuri de iluminat

SCULE ACHIETOARE
CU PLCUE AMOVIBILE
DIN CARBURI METALICE

2008

Iulie 2006

Organe de asamblare
Sisteme de fixare
Materiale pentru
instalaii electrice

Sos. Pantelimon nr. 1 - 3, 021591 Bucureti, S2


Tel.: (021) 252 53 90 (- 5); Fax: (021) 252 53 89
Mobil: 0725 135 900; 0723 293 471
email: office@rocast.ro
www.rocast.ro

www.metallkraft-maschinen.de

Accesorii

Maini de frezat

KENT
USA Maini de rectificat plan

2008

Scule achietoare cu plcue amovibile din carburi metalice

CU

TOTUL ESTE MAI UOR!

CALITATE

DIVERSITATE PROMPTITUDINE
82 ageni comerciali...

PROGRAME COMPLETE
Cea mai bogat gam de produse oferit n Romnia: peste 40 000 articole

62 n ar...
ALBA

CALITATE "GERMAN"
Certificat ISO 9001 pentru asigurarea calitii
Produse de la furnizori germani i romni cu sisteme ISO 9001
DISPONIBILITATE
Peste 95% din produse existente pe stoc n Depozitul Central Bucureti
PROMPTITUDINE I EFICIEN
Livrare n 24 de ore prin curierat rapid la sediul clientului, n orice
localitate.
Pentru livrri de peste 1000 RON (inclusiv TVA) - transport gratuit.
Pentru livrri sub 1000 RON (inclusiv TVA) taxa de transport este de
10 RON.

IMPORTANT
ROCAST accept retururile de marf pentru livrri cu vechime maxim de 30 de zile,
n urmtoarele condiii:
- necondiionat pentru toate retururile pentru livrri eronate din vina ROCAST;
- retururile solicitate de client se vor realiza numai dup acceptul ROCAST;
- clientul va solicita returul indicnd factura cu care mrfurile au fost livrate;
- retururile fr acceptul ROCAST nu se iau n considerare;
- la retururile solicitate de client i acceptate de ROCAST se va percepe o tax
de manipulare i transport reprezentnd 10% din valoarea produselor returnate
- returul se valideaz numai dup recepie;
- nu se accept produsele cu ambalaje schimbate sau deteriorate.

HUNEDOARA
0728 083 234
0730.585.635

COVASNA

BRILA

OLT

TIMI

0729 997 236

0724 202 790


0730 707 883

0729 997 216

0729 997 210

0729 997 211

ARAD
0729 997 234
0730 641 773

BRAOV

DMBOVIA

IALOMIA

0729 997 240


0724 383 598

0729 997 227


0730 585 639

0729 997 226


0730 585 638

PRAHOVA
0724 202 787
0729 997 214

ARGE

BUZU

DOLJ
0729 997 219
0729 039 501

IAI

SLAJ

VLCEA

0729 997 229


0731 220 434

0729 997 225

0729 997 236

SATU-MARE
0729 997 222
0730 240 457

VASLUI

0729 997 228


0730 240 461

0730 654 992

BACU
0729 997 237
0728 083 236

CLRAI
0729 997 226
0730 585 638

BIHOR
0729 997 223
0730 240 459

CARA-SEVERIN

BISTRIA-NSUD

CLUJ
0728 083 231
0730 641 777

0728 083 235


BOTOANI
0721 250 543

0729 997 224

CONSTANA
0729 997 241

GALAI

MARAMURE

0728 083 237


0728 083 239

0729 997 221


0731 220 429

GIURGIU
0729 997 238
0731 220 435

MEHEDINI
0729 997 213

SIBIU
0730 641 775
0730 641 776

GORJ

MURE

SUCEAVA

0729 997 213

0729 997 232

0721 250 543

HARGHITA

NEAM

0729 997 212

0729 997 239


0730 585 637

TELEORMAN
0729 997 238
0731 220 435

TULCEA
0729 997 210

0730 654 989


VRANCEA
0729 997 217

20 n Bucureti...
Sector 1

Sector 2

Sector 3

Sector 4

Sector 5

Sector 6

Sector 1 - 6

0727 777 659


0728 083 232
0728 808 755

0730 707 884


0727 777 658
0728 808 754

0728 808 753


0724 383 595
0728 083 233

0729 997 235


0724 383 594

0728 990 685


0723 200 554

0724 383 596


0728 808 756

0724 383 593


0729 997 231

...ateapt un telefon!

Apelai i n 24 de ore se vor deplasa la sediul D-voastr!

Maini pentru tierea tablei

1-3

Maini pentru decupare i stanare

4-6

Maini pentru curbarea metalelor

7 - 16

Maini pentru ndoirea tablei

17 - 21

Maini de fluit

22

Prese de atelier

23 - 25

Maini de gurit cu stand magnetic 26 - 27

Burghie coroan

28 - 34

Fierstraie circulare pentru metal

35 - 42

Stative i transportoare cu role

43 - 45

Maini de frezat

46

Maini de rectificat plan

47

KENT
USA

Tiere

UTILAJE PENTRU TIEREA TABLEI


MAIN MANUAL PENTRU TIERE CIRCULAR - KS1
KS 1

MODEL:

Dispozitiv pentru tierea de


arce de cerc n plci de oel i
metale neferoase cu o grosime
de max. 1.00 mm

Cod articol:
Pre ():

MK.381 1001
529.00

Caracteristici tehnice

pentru tierea metalelor,


hrtiei i a altor materiale
construcie foarte stabil i
robust din font
cuite din oel special K2379,
oelite, polizabile i reglabile,
montate pe bronz
raport optim pre - performan

1000
pies, max. (mm):
Grosimea tablei, max. (mm):
1.00
interior, max. (mm):
600
A, max. (mm):
200
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 1200 x 200 x 350
Greutate (kg):
45

A
interior

max. 1000 mm

Accesorii opionale
Set de cuite de rezerv

Cod articol:
Pre ():

MK.388 0150
79.00

GHILOTINE MANUALE - Seria BSS


Ghilotine manuale pentru tabl de oel de max. 400 N/m, neferoase, hrtie etc.

BSS 1000

Modelul BSS 1000 este prevzut cu postament pliabil pentru facilitarea transportului.
Modelele BSS 1020 i BSS 1250 dispun de un suport stabil i rezistent din font, mas
de lucru din font n construcie deschis, care permite tierea continu i de un limitator
reglabil cu manivel.
Raport optim pre-performan.

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

BSS 1000

BSS 1020

BSS 1250

MK.374 110
1 749.00

MK.381 6001
2 549.00

MK.381 6002
3 079.00

Caracteristici tehnice
1250
1050
1020
Lime de tiere, max. (mm):
Grosimea tablei, max. (mm):
1.50
1.50
1.20
Interval opritor (mm):
50 - 450
50 - 450
Lime posterioar opritor (mm):
550
550
Masa de lucru (mm):
600 x 1500
600 x 1300
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 1830 x 550 x 1225 2000 x 850 x 1500 2450 x 1000 x 1820
Greutate (kg):
480
390
97

Accesorii opionale
Opritor lateral
BSS 1020

Cuit de rezerv

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.376 0110
550.00
MK.379 0111
590.00

MK.388 0042
709.00

MK.388 0043
829.00

GHILOTINE DE PRECIZIE - Seria HTBS


Ghilotine de precizie pentru tierea tablei metalice, hrtiei, plasticului etc.
cu limitator de unghi anterior i posterior
versiunea M, motorizat, ideal pentru utilizare n producia de serie, este prevzut
cu dispozitiv de siguran prin blocarea pornirii i dispune de iluminarea intervalului de
tiere

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

HTBS 1000-10

HTBS 1000-10 M

MK.377 0310
2 170.00

MK.377 0311
4 860.00

1000
1.0
1230 x 380 x 380
140

1000
1.0
54
400 / 0.75
1250 x 950 x 535
185

Caracteristici tehnice
Lime de tiere, max. (mm):
Grosimea tablei, max. (mm):
Frecven de tiere (1/min.):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Cuit standard
Cuit special
HTBS 1000-10 M
vedere cu postament opional

Postament

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.376 5001
559.00
MK.376 5003
829.00
MK.376 5005
399.00

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Tiere

UTILAJE PENTRU TIEREA TABLEI


GHILOTINE INDUSTRIALE - Seria FTBS
Ghilotine pentru tabl, operare cu piciorul, cu
utilizare universal n industrie i meteugrit
Versiunea "M" cu acionare manual
Versiunea "P" cu acionare penumatic, cu doi
cilindri pneumatici auxiliari i ntreruptor
acionat cu piciorul.

datorit operrii cu piciorul ambele mini rmn


libere pentru manipularea materialului
cuit performant din oel n dispozitiv de ghidare
reglarea cuitului cu ajutorul a 8 uruburi
dispozitivul de strngere pentru prevenirea
alunecrii piesei servete i ca instrument de
protecie a degetelor.

distana maxim de 6 mm dintre dispozitiv i masa


de lucru garanteaz siguran maxim
opritor de unghi i scal milimetric ajustabile
fereastr de dimensiuni mari din plexiglas
iluminare de serie 230 V
construcie sudat stabil i robust
raport optim pre - performan

FTBS 1050-12 M

FTBS 1050-15 P

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

FTBS 1050-12 M

FTBS 1050-15 P

FTBS 1050-20 P

FTBS 1300-15 P

FTBS 1300-20 P

MK.375 3012
3 189.00

MK.375 4015
5 745.00

MK.375 4020
6 185.00

MK.375 5015
6 120.00

MK.375 5020
6 759.00

1035
1.25
3
600
200
1380 x 510 x 1280
148

1035
1.50
3
600
200
28
8 - 10
1380 x 1216 x 1280
148

1035
2.00
3
600
200
19
8 - 10
1380 x 1216 x 1280
148

1335
1.50
3
600
200
26
8 - 10
1680 x 1216 x 1280
148

1335
2.00
3
600
200
15
8 - 10
1680 x 1216 x 1280
148

Caracteristici tehnice
Lime de tiere, max. (mm):
Grosimea tablei, max. (mm):
Unghiul de tiere al cuitelor:
Limitator posterior (mm):
Limitator lateral (mm):
Frecven de tiere (1/min.):
Presiune pneumatic de lucru (bar):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Cuit de rezerv

Cod articol:
Pre ():

MK.376 0312
379.00

MK.376 0313
459.00

Tiere

UTILAJE PENTRU TIEREA TABLEI


GHILOTINE INDUSTRIALE CU MOTOR - Seria MTBS
construcie din oel sudat
execuie masiv a ntregii maini
acionare facil datorit motorului cu frnare i
transmisie
datorit acionrii cu pedal ambele mini rmn
libere pentru manipularea materialului

Ghilotine pentru tabl, cu motor de putere mare,


pentru utilizare intensiv n producia de serie
Versiunea "MTBS" cu motor, limitator posterior
manual i acionare cu pedal.
Versiunea "MTBS ... D" cu motor, limitator posterior
motorizat i afiaj digital.

piesele mobile nu necesit ntreinere


traciunea dubl i excentric a traversei cuitului,
asigur o tiere rapid, precis i cu zgomot redus
model de serie cu dispozitiv de strngere acoperit
cu plastic i opritor lateral reglabil manual
motor puternic de 400 V (trifazic - 50 Hz)

Reglet cu nuturi
(dotare opional)

MTBS 2550-40 D
Vedere din spate

MTBS 2050-40 D

Opritor posterior
(dotare opional)

Dispozitiv de control NC
cu opritor posterior pentru
ghilotine din seria "MTBS...D"
Memorie pentru 50 programe
de control al fiecrui pas pentru
limitatorul posterior i curs
poziionare "high-speed"
salvarea punctului de pornire
lungimea cursei progamabil
contor de curse

MTBS 1350-30

Suport pneumatic pentru


material
(dotare opional)

MODEL:

MTBS 1350-30

MTBS 2050-30

MTBS 2550-25

MTBS 3100-20 MTBS 2050-40 D MTBS 2550-40 D MTBS 3100-40 D

Cod articol:
Pre ():

MK.381 5101
9 329.00

MK.381 5102
11 239.00

MK.381 5103
12 359.00

MK.381 5104
15 249.00

MK.381 5201
17 069.00

MK.381 5202
18 479.00

MK.381 5203
21 079.00

Caracteristici tehnice
3100
2550
2050
3100
2550
2050
1350
Lime de tiere, max. (mm):
Grosimea tablei, max. (mm):
4.00
4.00
4.00
2.00
2.50
3.00
3.00
Unghiul de tiere al cuitelor:
1 30'
1 30'
1 30'
1 30'
1 48'
2 12'
2 30'
Limitator lateral (mm):
750
750
750
550
550
550
550
Frecven de tiere (1/min.):
42
42
42
35
35
35
35
Motor (V / kW):
400 / 7.5
400 / 7.5
400 / 7.5
400 / 3.0
400 / 3.0
400 / 3.0
400 / 3.0
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 1700 x 1350 x 1200 2400 x 1350 x 1200 2860 x 1350 x 1200 3400 x 1350 x 1200 2550 x 2260 x 1330 3500 x 2260 x 1330 3650 x 2260 x 1330
Greutate (kg):
3600
3300
2800
1500
1300
1150
950

Accesorii opionale
Limitator
cu nuturi,
scal i
opritor de
basculare
Prelungitor
pentru
opritor de
unghi

2m
3m
2m
3m

Limitator reglabil
de unghi, 0 - 180
Cuit de rezerv

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.388 0036
1 489.00

MK.388 0037
2 129.00

MK.388 0038
2 609.00

MK.388 0006
3 549.00

MK.388 0007
MK.388 0008
4 259.00
4 489.00
MK.388 0010
2 369.00

MK.388 0001
1 769.00
MK.388 0002
2 369.00
MK.388 0003
829.00
MK.388 0004
1 189.00
MK.388 0005
1 019.00
MK.388 0039
2 769.00

MK.388 0046
2 369.00

MK.388 0047
2 839.00

MK.388 0048
3 079.00

MK.388 0007
4 259.00
-

MK.388 0008
4 489.00
-

MK.388 0009
4 729.00
-

Dotri suplimentare *
Cod articol:
Pre ():
Limitator motorizat Cod articol:
750 mm
Pre ():
Cod articol:
Contor mecanic
Pre ():
de curse
Limitator motorizat Cod articol:
1000 mm
Pre ():
Cod articol:
Dispozitiv de
control NC
Pre ():
Suport pneumatic
pentru material

MK.388 0009
4 729.00

MK.388 0012
479.00
MK.388 0013
3 549.00
-

* Dotrile suplimentare opionale nu se pot instala ulterior livrrii

MK.388 0014
1 189.00
MK.388 0015
1 189.00

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


tanare

MAINI PENTRU DECUPARE I TANARE


TANE HIDRAULICE DE PERFORARE - Seria HLS
tane hidraulice de perforare cu acionare cu pedal.

pentru tanarea tablei, a placilor de oel sau a profilelor "U"


construcie sudat masiv i stabil
mas de tanare cu scal i opritoare
ieire pn la 610 mm
curs reglabil
motor puternic: 400 V (trifazic / 50 Hz)

Condiii de livrare:

Avantajele perforrii prin tanare

mainile se livreaz fr accesorii de


tanare
mainile se livreaz cu ulei.
la efectuarea comenzii indicai tipul de
material de prelucrat

economie de timp
fr pan
fr rcire

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

HLS 55

HLS 80

HLS 110

MK.381 8054
8 399.00

MK.381 8079
12 699.00

MK.381 8109
17 139.00

Caracteristici tehnice
For de presare (tone):
* x grosime tabl, max. (mm):
Ieire (mm):
Curs (mm):
Curse / min. (mm):
nlimea de lucru (mm):
Masa de lucru (mm):
Volumul rezervorului de ulei (l):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

110
80
55
40 x 20
40 x 14
40 x 10
28 x 28
24 x 240
20 x 20
610
510
510
80
70
60
28
38
37
1275
1195
1100
550 x 610
550 x 510
550 x 510
76
76
76
400 / 11.0
400 / 11.0
400 / 5.5
1340 x 930 x 1850 1520 x 930 x 2000 1690 x 930 x 2180
2660
1940
1300

* Valori pentru materiale cu rezistena la ntindere de 400 N/mm

Accesorii de tanare diverse

Comandai accesoriile de tanare special pentru domeniul de utilizare vizat.

tanare cu comutator rapid pentru tampile


i matrie. Raclet rotativ

tanarea plcilor de oel, a profilelor "U" i a evilor cu profil dreptunghiular

tanare

MAINI PENTRU DECUPARE I TANARE


MAINI PENTRU PRELUCRAREA PROF ILELOR META LICE - Seria HPS
Maini hidraulice pentru decuparea, tierea i
tanarea profilelor de oel, cu 5 posturi de lucru
diferite i acionare cu pedal.
Versiuni cu unul sau doi cilindrii.

tierea, tanarea i decuparea plcilor,


cornierului, i barelor laminate metalice
construcie sudat masiv i stabil
motor puternic de 400 V (trifazic / 50 Hz)
se pot folosi tane i matrie GEKA

Avantajele perforrii prin tanare


economie de timp
fr pan
fr rcire

HPS 55/80/110
HPS 45
Model cu opritor posterior 1000 mm
(vedere din spate)

Model de serie cu opritor posterior 1000 mm


cu declanarea automat a tierii

HPS 45
Model cu un cilindru
pentru tiere 90

HPS 45 M
Model cu un cilindru
pentru tiere 90/45

HPS 55/80/110
Model cu doi cilindri pentru lucrul simultan
la dou staii; tiere 90/45

5 posturi de lucru pentru...


... plci de oel

... oel cornier

... bare laminate

cuit inferior cu patru muchii


dispozitiv de strngere
reglabil
mas gradat unghiular cu
limitator de unghi

unghi de tiere 45/90


cu opritor posterior 1000 mm
declanarea tierii: manual
pentru HPS 45 i automat
pentru celelalte modele

cu dispozitiv de strngere
cu opritor posterior 1000 mm

... decupare

pentru lucrri de decupare


liniar i n unghi
mas cu scal i opritor

... perforare prin tanare

capacitate maxim:
27 x 13 i 18 x 18 mm

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


tanare

MAINI PENTRU DECUPARE I TANARE


MAINI PENTRU PRELUCRAREA PROF ILELOR META LICE - Seria HPS
MODEL:
Cod articol:
Pre ():

HPS 45

HPS 45 M

HPS 55-110

HPS 55-110 L

HPS 80-150

HPS 80-150 L

HPS 110-180 L

MK.381 9011
7 569.00

MK.381 9012
8 709.00

MK.381 9013
11 699.00

MK.381 9014
13 919.00

MK.381 9015
17 139.00

MK.381 9016
19 139.00

MK.381 9017
25 299.00

Caracteristici tehnice
For de presare (tone):

* Perforare (400 N/mm),


x grosime, max. (mm):
Ieire (mm) :
Curs (mm):
Curse / min.:
nlime de lucru (mm):
Mas de lucru (mm):
Rezervor de ulei, volum (l):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):

*P
L

C
I

*C

O
R
N
I
E
R

*P
R
O
F
I
L
E

*D
E
C
U
P
A
R
E

L x grosime (mm):
L cuit (mm):
Tiere n unghi (mm):
nlime de lucru (mm):
Tiere 90 (mm):
Tiere 45 (mm):
nlime de lucru (mm):
Bar rotund, (mm):
Bar ptrat, L (mm):
nlime de lucru (mm):
**Profil "U" (mm):
**Profil "T" (mm):
**Profil "L" (mm):
Grosime, max. (mm):
Lime (mm):
Lungime (mm):
Decup. dreptunghi (mm):
**Decup. "V", max. (mm):
**Lime "V" 90 (mm):
**Lungime "V" 90 (mm):

110
800
80
55
55
45
45
40 x 20
40 x 10
40 x 14
40 x 10
40 x 10
27 x 13
27 x 13
28 x 28
24 x 24
24 x 24
20 x 20
20 x 20
18 x 18
18 x 18
610
510
300
510
250
160
160
80
70
70
60
60
21
21
28
38
38
37
37
20
20
12610
1195
1195
1088
1080
1010
1010
550 x 610
550 x 510
550 x 300
550 x 510
550 x 2520
450 x 160
450 x 160
76
76
76
76
76
33
33
400 / 11.0
400 / 11.0
400 / 11.0
400 / 5.5
400 /5.5
400 / 3.0
400 / 3.0
1460 x 1400 x 1620 1460 x 1580 x 1450 1480 x 1800 x 1730 1980 x 1800 x 1730 2025 x 1780 x 2700 2120 x 2025 x 1780 2560 x 2550 x 1790
400 x 20
300 x 20
300 x 200
200 x 20
200 x 20
200 x 13
200 x 13
600 x 15
450 x 15
450 x 15
300 x 15
300 x 15
300 x 10
300 x 10
605
475
475
305
305
305
305
100
80
80
60
60
80
80
1085
1032
1032
8910
890
1010
1010
152 x 152 x 13
130 x 130 x 13
130 x 130 x 13
120 x 120 x 10
120 x 120 x 10
80 x 80 x 8
80 x 80 x 8
-

60 x 60 x 6

70 x 70 x 7

70 x 70 x 7

70 x 70 x 7

70 x 70 x 7

70 x 70 x 7

1020
30
30
1040
100
40
100
7
40
50
40 x 40 x 7
4
75
75

1020
25
22
1130
100
40
100
7
40
50
40 x 40 x 7
4
75
75

1100
16 - 40
16 - 40
1060
120
50
120
10
42
90
42 x 42 x10
6
95
95

1100
16 - 40
16 - 40
1060
120
50
120
10
42
90
42 x 42 x 10
6
95
95

1250
45
45
1310
140
60
140
12
52
90
52 x 52 x 12
6
125
125

1250
45
450
1310
140
60
140
12
52
90
52 x 52 x 12
6
125
125

1305
50
50
1380
160
60
160
13
52
90
52 x 52 x 13
6
125
125

Accesorii opionale
MK.388 0020
MK.388 0021
1 009.00
1 009.00
MK.388 0023
MK.388 0024
Lam "T" pentru
bare laminate
519.00
519.00
MK.388 0026
MK.388 0027
Lam "U" pentru
bare laminate
659.00
659.00
MK.388 0029
MK.388 0030
Lam "V" pentru
decupare
809.00
809.00
* Valori pentru materiale cu rezistena la ntindere de 400 N/mm. ** Necesit accesorii opionale: lame "U", "T", "L", "V", dup caz.
Lam "L" pentru
bare laminate

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.388 0022
1 009.00
MK.388 0025
519.00
MK.388 0028
659.00
MK.388 0031
809.00

MK.388 0032
879.00
MK.388 0033
1 319.00
MK.388 0034
1 459.00
MK.388 0035
1 599.00

Condiii de livrare:
mainile se livreaz fr accesorii de tanare
mainile se livreaz cu ulei.
la efectuarea comenzii indicai tipul de material de prelucrat

Accesorii de tanare diverse


Pentru mainile din seriile HLS i HPS se recomand
utilizarea unui ulei cu proprietile indicate n tabelul de
mai jos (ex. Agip Precis HPL 46)
Clasa de viscozitate ISO:
la 40C (mm/s):
Viscozitate cinematic,
DIN 51562
la 100C (mm/s):
Index de viscozitate, DIN ISO 2909:
Punct de aprindere, DIN ISO 2592 (C):
Pourpoint - DIN ISO 2909 (C):
Densitate la 15C - DIN ISO 2909 (kg/m):
Comandai accesoriile de tanare special pentru domeniul de utilizare vizat.

46
46
6.7
97
32
-25
875

Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAIN MANUAL MOBIL PENTRU CURBAREA PROFILELOR META LICE - UB 10
Dispozitiv universal pentru curbarea
circular, n unghi sau spiralat a
pieselor metalice: platbande, bare
circulare, profile ptrate, evi etc.

pentru producerea grilajelor, uilor,


corpurilor de iluminat din fier forjat, oel,
alam, cupru i aluminiu
curbare la rece n unghi de pn la 180
mner extensibil
lagre, i balamale oelite

2 seturi de role oelite de curbare


suport n unghi pentru curbarea marginilor
4 boluri de poziionare pentru susinerea
piesei de prelucrat
opritor de unghi reglabil
picior de suport fixabil cu uruburi
Exemple de curbare

Platband 20 x 10 mm

Platband 30 x 4 mm

Platband 50 x 8 mm

Bar rotund 8 mm

eav 16 x 2 mm

eav 1/2"

Role de
curbare
(mm)

Role
pentru
material
(mm)
10
12
14

24
30
37
43

16

62

16

75

UB 10

MODEL:

49

15

Cod articol:
Pre ():

MK.377 6010
309.00

Caracteristici tehnice
2 seturi de role (mm):
ndoire n unghi:
curbare:
profil rotund:
Piese din oel, Al, Cu,
profil ptrat:
dimensiuni maxime
evi:
profil rotund:
Piese din inox,
dimensiuni maxime
profil ptrat:
Greutate (kg):

16

Platband de oel,
dimensiuni maxime

2 x 24/30/37/43/49/62/75
10 x 50 mm
6 x 50 mm
16 mm
16 x 16 mm
G 3/4"
14 mm
14 x 14 mm
32

Accesorii pentru dispozitivul de curbat UB 10


Role de curbare - set 2 x 3 piese

Role de curbare - set 8 piese 10 - 180 mm

Opritor reglabil 10 - 200 mm

Pentru curbarea la rece a evilor de nclzire

eav rol buc.


G3/8" 102 mm 2
G1/2" 108 mm 2
G3/4" 112 mm 2
Greutate: 15 kg

Pentru curbarea platbandei de oel, max. 50 x 7 mm


i a profilelor ptrate de oel, max 16 x 16 mm
Extinde capacitatea de curbare la 110, 150, 175, 200 mm

Cod articol: MK.379 0001


Pre ():
99.00

Cod articol: MK.379 0003


Pre ():
6.50

Cod articol: MK.379 0002


Pre ():
165.00

Greutate: 33 kg

Brid de reinere pentru UB 11

Pies de spiralat pentru UB 10

Permite utilizarea UB 11 fr UB 10,


pe menghine obinuite.

Spiral mare

Spiral mic

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

UB 11
MK.379 0011
42.50

Caracteristici tehnice
Piese de prelucrat,
dimensiuni maxime

platband:
profil ptrat:
profil rotund:
Greutate (kg):

5 x 5 mm
5 x 25 mm
5 mm
3

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

UB 10-280
MK.379 0280
20.50

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAIN MANUAL MOBIL PENTRU CURBAREA EVILOR META LICE - RB 30
dispozitiv de curbare detaabil, poate fi
folosit i cu o menghin
picior de suport fixabil cu uruburi
dispozitive de curbare op[ionale, de
exemplu pentru evi ptrate de max.
20 x 20 x 2 mm

curbarea la rece a a evilor cu perei


subiri fr deformarea acestora i fr
elemente de susinere
curbarea formelor simple i complexe,
inclusiv 3 D
mner extensibil

Dispozitiv universal pentru curbarea


la rece a evilor cu perei subiri din
oel,cupru, alam etc.

Exemple de curbare

Role de
curbare
(mm)

Role de
curbare
(mm)

16

14
eav ptrat
15 x 15 x 1.5 mm

eav
18 x 1.0 mm

eav
22 x 1.5 mm

eav
25 x 2.0 mm

18

20

RB 30

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

MK.377 6030
665.00

22

25

Caracteristici tehnice
livrare cu 6 segmeni pentru evi cu (mm): 14 16 18 20 22 25
curbare standard, 4 x eav (mm): 56 64 72 80 88 100
grosimea maxim a peretelui (mm):
2.0
rotunde, max (mm):
25 x 2
evi din oel, Al, Cu
ptrate, max (mm):
* 20 x 20 x 2
22 x 2
evi din inox, max (mm):
* Necesit segmeni suplimentari care se livreaz la cerere

Plac de strngere pentru menghin

Segmeni suplimentari pentru RB 30

Plac pentru montarea


dispozitivului de curbare n
menghine.
Nu necesit demontarea
piciorului suport.

Seturi segment + glisor + suport

Segmeni

Se poate utiliza i pentru


UB 10
Greutate: 1.5 kg

Cod articol: MK.379 0004


Pre ():
14.50

Set de role - 6 piese

Supori
Glisoare
Segmeni (fr glisor i suport)
Denumire
segment

6 role de curbare: 14, 16, 18, 20, 22, 25 mm


Permite extensia UB 10 la
RB 30

Raz
(mm)

/ buc.

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

42.0
42.0
45.0
42.0
56.0
45.0
40.0
48.0
64.0
45.0
54.0
72.0
50.0
60.0
80.0
55.0
66.0
88.0
62.5
75.0
100.0

65.00
66.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
68.50
70.50
75.00
75.00
82.50
86.50
86.50
105.00
116.90

MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

ptrat 15 x 15
ptrat 20 x 20

45.0
60.0

99.00
119.00

MK.379 0041
MK.379 0042

Denumire
set

Cod articol: MK.379 0006


Pre ():
535.00

Plac de prelungire pentru menghin


mpinge axul de curbare n
afara piciorului de susinere
i permite curbarea pieselor
lungi.

14
16
16
18
18
20
20
22
22
25
25

3
2.5
3
2.5
3
2.5
3
2.5
3
2.5
3

x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x

Raz
(mm)

/ buc.

42.0
40.0
48.0
45.0
54.0
50.0
60.0
55.0
66.0
62.5
75.0

50.50
50.50
50.50
50.50
50.50
50.50
56.50
56.50
65.00
65.00
75.00

Cod
articol
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

0043
0044
0045
0046
0047
0048
0049
0050
0051
0052
0053

8
10
12
14 - 3
14 - 4
15 - 3
16 - 2.5
16 - 3
16 - 4
18 - 2.5
18 - 3
18 - 4
20 - 2.5
20 - 3
20 - 4
22 - 2.5
22 - 3
22 - 4
25 - 2.5
25 - 3
25 - 4

Cod
articol
0020
0021
0022
0023
0024
0025
0026
0027
0028
0029
0030
0031
0032
0033
0034
0035
0036
0037
0038
0039
0040

Dispozitiv de curbare pentru menghin


Pentru evi de nclzire i conducte de
ap de max. G "

montaj simplu pe menghinele obinuite


curbare la rece cu un unghi de max. 180
posibilitate de curbare parial
opritor de unghi reglabil

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

RB 12
MK.377 6012
275.00

Caracteristici tehnice
MODEL:
Cod articol:
Pre ():

RB 30
MK.379 0005
8.50

maxim
curbare

evi G 3/8":
evi G 1/2":
evi G 3/4":
Greutate:

102 mm
108 mm
112 mm
22 kg

Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAIN CU MOTOR PENTRU CURBAREA PROFILELOR META LICE - ERB 60
Main puternic, cu motor, pentru
curbarea la rece n forme simple i
complexe, inclusiv 3D, a evilor cu
perei subiri din oel, cupru, alam
etc.

construcie stabil, fixare n podea


pupitru cu operare la distan
comutator pentru reglarea unghiului
de curbare pn la 180
protecie mpotriva cuplrii greite a
polilor la conectarea mainii

ntreruptor pentru protecie termic


universal deplasabil
se pot folosi segmenii de la RB 30
motor trifazic cu frnare, 400V/50Hz
picioare de susinere pliabile care
se ancoreaz de podea

Condiii de livrare
Maina se livreaz fr segmeni i
elemente de prindere
La cerere maina se poate livra cu
dispozitive de curbare adaptate cerinelor
clientului, inclusiv cu dimensiuni atipice

Curbare plan

Curbare 3D

Curbare cu opritor

ERB 60

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

MK.377 6060
3 219.00

Caracteristici tehnice
max. pies (mm):
Cuplu motor, max. (Nm):
Timp de curbare, max. (sec):
Puterea motorului (kW):
Talp (mm):
Lungimea picioarelor (mm):
nlime de lucru (mm):

32
1400
4
1 100
240 x 240
300
750

Segmeni suplimentari pentru ERB 60


Seturi segment + glisor + suport
Mrime

Raz (mm)

/ buc.

78
84
90
96

159.00
179.50
195.50
205.50

26
28
30
32

Cod articol
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

0054
0055
0056
0057

Se pot utiliza i seturile de segmeni pentru RB 30

OPRITOR PENT RU MAINA DE CURBAT ERB 60


Pentru piese cu perei subiri, curbri
pariale i serii mici

construcie stabil i robust


structur simpl
5 opritoare reglabile
universal cu rotaie n trepte de 15C
pentru curbri pariale
utilizare facil

MODEL: Opritor ERB 60


Cod articol:
Pre ():

MK.379 2000
1090.00

Caracteristici
Lungime (mm):

Opritor cu fixare rapid i


plac nlocuibil

nlocuire rapid i facil a


segmenilor de curbare
comutator cu poziie zero

pupitru de lucru separat:


nainte, napoi, stop

protecie mpotriva cuplrii


greite a polilor
ntreruptor de protecie
termic

2000

universal deplasabil

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Curbare

10

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAINI PENTRU CURBAREA INELAR A PROFILELOR META LICE - Seria PRM
EXEMPLE DE UTILIZARE
Piesa prelucrat
Profil

Piesa prelucrat

Seciune
maxim

Curbur
( minim)

20 x 3 mm
30 x 6 mm
50 x 8 mm
50 x 10 mm
20 x 6 mm
40 x 10 mm
60 x 10 mm
60 x 10 mm
20 x 10 mm
30 x 10 mm
45 x 20 mm
70 x 15 mm
30 x 6 mm
60 x 10 mm
80 x 15 mm
30 x 6 mm
60 x 10 mm
100 x 15 mm
100 x 15 mm
50 x 10 mm
25 x 10 mm
42 x 20 mm
100 x 10 mm
10 x 10 mm
15 x 15 mm
20 x 20 mm
30 x 30 mm
10 x 10 mm
20 x 20 mm
35 x 35 mm
35 x 35 mm
15 x 15 mm
10 x 10 mm
15 x 15 mm
30 x 30 mm
10 mm
16 mm
25 mm
10 mm
30 mm
30 mm
35 mm
35 mm
20 mm
10 mm
35 mm

90 mm
90 mm
200 mm
600 mm
300 mm
500 mm
800 mm
600 mm
300 mm
120 mm
150 mm
300 mm
90 mm
200 mm
700 mm
400 mm
600 mm
750 mm
600 mm
300 mm
120 mm
150 mm
200 mm
90 mm
100 mm
200 mm
900 mm
200 mm
400 mm
1 200 mm
600 mm
300 mm
120 mm
150 mm
300 mm
90 mm
100 mm
300 mm
200 mm
900 mm
600 mm
800 mm
600 mm
300 mm
120 mm
300 mm

Operare n poziie orizontal cu


capul mainii rotit

Main

Profil

PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F

PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F

PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F

Spiralare cu accesorii speciale


opionale

Piesa prelucrat

Seciune
maxim

Curbur
( minim)

25 x 25 x 3 mm
30 x 30 x 4 mm
40 x 40 x 5 mm
50 x 50 x 5 mm
60 x 60 x 6 mm
30 x 30 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
20 x 20 x 3 mm
60 x 60 x 5 mm
30 x 30 x 4 mm
30 x 30 x 4 mm
35 x 35 x 5 mm
30 x 30 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
30 x 30 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
30 x 30 x 4 mm
50 x 50 x 4 mm
40 x 40 x 5 mm
20 x 20 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
50 x 50 x 6 mm
60 x 60 x 7 mm
60 x 60 x 7 mm
30 x 30 x 4 mm
50 x 50 x 8 mm
30 x 30 x 4 mm
20 x 20 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
50 x 50 x 6 mm
60 x 60 x 7 mm
50 x 50 x 6 mm
30 x 30 x 4 mm
50 x 50 x 8 mm
20 x 20 x 3 mm
50 x 50 x 6 mm
50 x 50 x 6 mm
60 x 60 x 7 mm
60 x 60 x 7 mm
30 x 30 x 4 mm
40 x 20 x 4 mm
UPN 30
UPN 80
UPN 30
UPN 80
65 x 36 x 5 mm
40 x 20 x 4 mm
UPN 30
UPN 80
UPN 30
UPN 80
50 x 32 x 5 mm

200 mm
300 mm
600 mm
850 mm
1 200 mm
400 mm
600 mm
150 mm
1 000 mm
100 mm
400 mm
600 mm
700 mm
1 200 mm
600 mm
900 mm
1 000 mm
2 000 mm
400 mm
400 mm
600 mm
650 mm
900 mm
800 mm
500 mm
400 mm
300 mm
400 mm
600 mm
650 mm
900 mm
800 mm
500 mm
400 mm
400 mm
600 mm
650 mm
900 mm
800 mm
500 mm
300 mm
550 mm
1 000 mm
400 mm
800 mm
500 mm
400 mm
800 mm
1 200 mm
600 mm
1 200 mm
600 mm

Curbare inelar

Main
PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 80
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F

Profil

Seciune
maxim

Curbur
( minim)

G 3/8"
G 3/4"
G 5/4"
20 x 1.5 mm
42 x 2.0 mm
1 1/2" x 2.9 mm
1/4" x 1.8 mm
25 x 1.5 mm
60 x 1.5 mm
30 x 2.0 mm
70 x 2.0 mm
1" x 2.3 mm
2" x 2.9 mm
25 x 1.5 mm
70 x 2.0 mm
1/2" x 2.3 mm
2" x 2.9 mm
G 3/8"
G 1"
G 2"
22 x 2.0 mm
48 x 3.5 mm
70 x 4.0 mm
15 x 15 x 1.5 mm
20 x 20 x 1.5 mm
25 x 25 x 3.0 mm
30 x 30 x 2.0 mm
40 x 40 x 3.0 mm
40 x 40 x 3.0 mm
50 x 50 x 3.0 mm
50 x 50 x 3.0 mm
20 x 20 x 2.0 mm
15 x 15 x 2.0 mm
25 x 25 x 3.0 mm
50 x 50 x 4.0 mm
20 x 10 x 1.0 mm
30 x 15 x 1.5 mm
40 x 20 x 2.0 mm
40 x 20 x 2.0 mm
50 x 30 x 3.0 mm
50 x 40 x 3.0 mm
70 x 30 x 2.0 mm
30 x 15 x 2.0 mm
70 x 30 x 3.0 mm
40 x 20 x 2.0 mm
60 x 30 x 2.0 mm
20 x 10 x 1.0 mm
30 x 15 x 1.5 mm
50 x 20 x 2.0 mm
30 x 15 x 1.5 mm
50 x 20 x 2.0 mm
60 x 40 x 2.0 mm

130 mm
220 mm
1 500 mm
150 mm
400 mm
600 mm
300 mm
600 mm
1 000 mm
500 mm
1 200 mm
350 mm
1 200 mm
400 mm
1 200 mm
300 mm
1 000 mm
130 mm
250 mm
450 mm
120 mm
350 mm
500 mm
150 mm
200 mm
300 mm
800 mm
1 200 mm
800 mm
2 000 mm
1 600 mm
400 mm
180 mm
250 mm
600 mm
250 mm
400 mm
800 mm
800 mm
1 200 mm
1 500 mm
1 500 mm
400 mm
1 500 mm
750 mm
800 mm
250 mm
400 mm
700 mm
400 mm
600 mm
1 000 mm

Role laterale speciale pentru


cornier metalic

Main

PRM 80

PRM 30 F

PRM 35 F

PRM 50 FH

PRM 100 F

PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F

PRM 80
PRM 30 F
PRM 35 F
PRM 50 FH
PRM 100 F
PRM 80

PRM 100 F

Poziionare la distan minim


i maxim a rolelor laterale

11

Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAINI PENTRU CURBAREA INELAR A PROFILELOR META LICE - Seria PRM
Main pentru curbarea n inel a barelor ptrate i rotunde, a
profilelor L, T i U i a evilor simple

curbarea este posibil vertical i orizontal


role de ghidaj, axe planetare i roi cu dini din oel superior
3 role antrenate, funcionare stnga-dreapta
rola central se poate regla i n timpul funcionrii
poziia rolei centrale este afiat cu ajutorul unui reglet
fixare mecanic a poziiei rolei centrale
postament foarte stabil al mainii
cu dispozitiv opional permite realizarea de spirale, la rece
modelul PRM 80 F este prevzut cu dispozitiv de acionare cu
piciorul
calitate verificat

Condiii de livrare
maina se livreaz cu role standard lefuite
la cerere se pot livra role adaptate cerinelor clientului, inclusiv
pentru aluminiu, sau cu dimensiuni atipice
la efectuarea comenzii indicai tipul de material de prelucrat

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

PRM 80

PRM 80 F

MK.377 6080
3 650.00

MK.377 6081
4 000.00

Caracteristici tehnice
operare cu piciorul :
role antrenate :
3
3
arbore (mm):
45
45
cilindru superior (mm):
108
108
cilindru superior (mm):
108
108
vitez (m/min.):
4.4
4.4
Motor (V / Hz / kW):
400 / 50 / 1.10
400 / 50 / 1.10
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 1100 x 620 x 1230 1100 x 620 x 1230
Greutate (kg):
180
185

PRM 80 F

Accesorii opionale pentru PRM 80


Material prelucrat
(mm)

Seturi de role din oel rectificat


Material prelucrat
/ set Cod articol
(mm)

evi i profile pline din oel


189.00
12 / 10 / 8 / 6
189.00
16 / 12
189.00
20 / 12
189.00
14 / 12 / 8
189.00
15 / 10 / 6
189.00
16 / 10 / 6
189.00
18 / 16
189.00
19 / 16
20 / 14
189.00
20 / 16
189.00
20 / 18
189.00
20 / 18 / 4
189.00
22 / 15
189.00
22 / 16 / 6
189.00
22 / 18
189.00
22 / 20
189.00
25 / 15
189.00
25 / 16
189.00
25 / 18
189.00
25 / 20
189.00
25 / 22
189.00
28 / 18
189.00
28 / 20
189.00
30 / 12
189.00
30 / 16
189.00
32 / 12
189.00
32 / 14
189.00
34 / 12
189.00
38 / 10
189.00
40 / 8
189.00
evi din oel
G3/8" / G1"
G1/2" / G3/4"
G5/4"
evi din oel
22
27
28
30

MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

0600
0601
0602
0603
0604
0605
0606
0607
0608
0609
0610
0611
0612
0613
0614
0615
0616
0617
0618
0619
0670
0671
0620
0621
0622
0623
0624
0625
0626
0627

189.00
189.00
189.00

MK.379 0628
MK.379 0629
MK.379 0630

189.00
189.00
189.00
189.00

MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

0631
0632
0633
0634

Afiaj digital
/ set

Cod articol

evi din oel


32
189.00 MK.379
34
189.00 MK.379
35
189.00 MK.379
36
189.00 MK.379
38
189.00 MK.379
40
189.00 MK.379
42
189.00 MK.379
evi din alam i aluminiu cu raze mari
44
189.00 MK.379
44.5
189.00 MK.379
45
189.00 MK.379
46
189.00 MK.379
48.3
189.00 MK.379
50
189.00 MK.379
51
189.00 MK.379
52
189.00 MK.379
60
189.00 MK.379
Profile masive din oel
20 x 20 / 15 x 10 / 10 x 10 189.00 MK.379
20 x 30 / 15 x 15
189.00 MK.379
20 x 30 x 2
189.00 MK.379
25 x 25 x 2
189.00 MK.379
30 x 20 / 15 x 15
189.00 MK.379
30 x 30 x 2
189.00 MK.379
40 x 20 x 2
189.00 MK.379
40 x 30 x 2
189.00 MK.379
50 x 20 x 2
189.00 MK.379
Profile "L" i "T"
35 x 3 max.
189.00 MK.379
Profile semiovale aplatizate din oel forjat
38 x 20 x 2
189.00 MK.379
50 x 25 x 2
189.00 MK.379
30 x 50 x 2
189.00 MK.379
50 x 30 x 2
189.00 MK.379

0661
0662
0663
0664

Platband de oel
3/4" x 50 mm max.
5/6" x 50 mm max.
5/8" x 50 mm max.
8/10" x 40 mm max.

0665
0666
0667
0668

189.00
189.00
189.00
189.00

Set de role reglabile

MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

0635
0636
0637
0638
0639
0640
0641
0642
0643
0644
0645
0646
0647
0648
0649
0650
0651
0652
0653
0654
0655
0656
0657
0658
0659
0660

pentru reglarea precis a


poziiei rolei centrale

pentru curbarea platbadelor i


a profilelor dreptunghiulare cu
limi de 7 - 50 mm

Cod articol:
Pre ():

Cod articol:
Pre ():

MK.379 0670
155.00

MK.379 0669
605.00

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Curbare

12

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAINI PENTRU CURBAREA INELAR A PROFILELOR META LICE - Seria PRM
Maini pentru curbarea n inel a profilelor i evilor, arbori din oel special, oelit i lefuit
role laterale de direcie, reglabile, pentru spiralare
operare cu piciorul
motoare puternice, 400 V / 50 Hz
motor cu 2 trepte de putere (PRM 30 F)
construcie masiv din oel
reglare hidraulic a cilindrului superior (PRM 50 FH)
operare orizontal i vertical
pupitru de control separat (PRM 50 FH)
2 - 3 cilindri antrenai cu lan

Condiii de livrare
maina se livreaz cu role standard lefuite
la cerere se pot livra role adaptate cerinelor
clientului, sau cu dimensiuni atipice
la efectuarea comenzii indicai tipul i dimensiunile
materialului de prelucrat.

PRM 30 F

PRM 35 F

PRM 50 FH

MK.381 2030
2 889.00

MK.381 2035
3 919.00

MK.381 2036
7 819.00

arbore (mm):
30
cilindru superior (mm):
148
cilindru superior (mm):
118
For hidraulic (tone):
Vitez (m/min.):
3-6
Puterea motorului kW):
0.70 / 0.85
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 650 x 500 x 1400
Greutate (kg):
220

50
155
155
4.5
1.50
660 x 900 x 1355
350

50
162
152
8.0
4.5
1.12
810 x 950 x 1500
510

MK.388 0087
759.00
MK.388 0088
799.00
MK.388 0153
1 369.00
MK.388 0154
1 449.00
MK.388 0089
349.00
MK.388 0090
409.00
MK.388 0091
449.00
MK.388 0092
759.00
MK.388 0093
759.00
MK.388 0094
769.00
MK.388 0095
249.00
MK.388 0096
299.00
MK.388 0097
319.00
MK.388 0098
429.00
MK.388 0099
429.00
MK.388 0100
439.00
-

MK.388 0101
949.00
MK.388 0102
1 019.00
MK.388 0103
449.00
MK.388 0104
499.00
MK.388 0105
559.00
MK.388 0106
599.00
MK.388 0107
599.00
MK.388 0108
609.00
MK.388 0109
639.00
MK.388 0110
329.00
MK.388 0111
369.00
MK.388 0112
419.00
MK.388 0113
459.00
MK.388 0114
459.00
MK.388 0115
469.00
MK.388 0116
469.00

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

Caracteristici tehnice

PRM 30 F

Accesorii opionale
Afiaj digital
Role laterale de direcie,
pentru cornier metalic
Dispozitiv pentru
rotirea barelor
Dispozitiv pentru
spiralare
Role de curbare din font
maleabil, 0 - 33.7 mm
Role de curbare din font
maleabil, 34.0 - 48.3 mm
Role de curbare din font
maleabil, 49.0 - 60.3 mm

PRM 35 F

Role de col din font


maleabil, 30 x 30 x 3 mm
Role de curbare din font
maleabil, 40 x 40 x 5 mm
Role de col din font
maleabil, 50 x 50 x 6 mm
Role de curbare din font
maleabil, 60 x 60 x 6 mm
Role de plastic pentru Al
i inox, 0 - 33.7 mm
PRM 35 F
Operare n poziie orizontal
cu capul mainii rotit

Role de plastic pentru Al


i inox, 34.0 - 48.3 mm
Role de plastic pentru Al
i inox, 49.0 - 60.3 mm
Role de col din plastic pt.
Al i inox, 30 x 30 x 3 mm
Role de col din plastic pt.
Al i inox, 40 x 40 x 5 mm
Role de col din plastic pt.
Al i inox, 50 x 50 x 6 mm
Role de col din plastic pt.
Al i inox, 60 x 60 x 6 mm

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.388 0075
759.00
MK.388 0076
709.00
MK.388 0151
1 209.00
MK.388 0152
1 289.00
MK.388 0077
249.00
MK.388 0078
279.00
MK.388 0080
449.00
MK.388 0081
449.00
MK.388 0082
209.00
MK.388 0083
249.00
MK.388 0084
269.00
MK.388 0085
339.00
MK.388 0086
339.00
-

Accesorii diverse pentru


mainile din seria PRM.
La cerere, se pot realiza
accesorii cu dimensiuni
atipice.

PRM 50 FH

13

Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAINI PENTRU CURBAREA INELAR A PROFILELOR META LICE - Seria PRM
Main electric pentru curbarea n inel a profilelor
L, T i U i a evilor din oel, alam, cupru etc.
mod de lucru orizontal
dou regimurii de operare:
- funcionare permanent a rolelor (schimbarea
direciei cu ntreruptor de picior)
- oprirea i pornirea rolelor cu ntreruptor de picior
3 arbori reglabili independent
reglare i afiare digital a distanei dintre role
ntreruptor de picior
precizie repetitiv nalt
uor transportabil pe cadru

Condiii de livrare
maina se livreaz cu role standard lefuite
la cerere se pot livra role adaptate cerinelor clientului,
inclusiv pentru aluminiu, sau cu dimensiuni atipice
la efectuarea comenzii indicai material de prelucrat

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

PRM 100 F
MK.377 6100
7 825.00

Caracteristici tehnice
role antrenate:
3
prindere (mm):
45
standard (mm):
150
Distana ntre role, max. (mm):
100
Distana ntre rolele laterale (mm): min. 250 / max. 610
Cuplu maxim (Nm):
205
Motor (V / Hz / kW): 3 x 400 / 50 / 1.15
nlime de lucru (mm):
966
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 955 x 860 x 1250
Greutate (kg):
440

Accesorii opionale pentru PRM 100 F


Material prelucrat
(mm)
evi i profile din oel
6 / 8 / 10 / 12
12 / 22 / 30
16 / 20 / 40
16 / 22
20 / 25
22 / 60.3
32 / 44.5
30 / 50
1/2", 3/4"
1", 5/4"
5/4", 3/8", 1/2"
32
34

Raza
(mm)
60
100
100
60
60
100
100
100
60
100
100
60
60

/ set
305.00
510.00
510.00
305.00
305.00
425.00
425.00
565.00
305.00
425.00
425.00
305.00
305.00

Curbare inelar - eav 60 x 3 mm

Cod articol
MK.379 0058
MK.379 0059
MK.379 0091
MK.379 0060
MK.379 0061
MK.379 0062
MK.379 0063
MK.379 0064
MK.379 0065
MK.379 0066
MK.379 0067
MK.379 0068
MK.379 0069

Seturi de role din oel


Material prelucrat
Raza
(mm) / set Cod articol
(mm)
evi i profile din oel
35
36
38
40
42
44
44.5
45
46
48
48.3
50
51

Role reglabile oelite i lefuite

60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00
305.00

MK.379 0070
MK.379 0071
MK.379 0072
MK.379 0073
MK.379 0074
MK.379 0075
MK.379 0076
MK.379 0077
MK.379 0078
MK.379 0079
MK.379 0080
MK.379 0081
MK.379 0082

Material prelucrat
(mm)

Raza
(mm)

/ set

Cod articol

evi i profile din oel


52
60
5/4"

60 305.00 MK.379 0083


100 4205.00 MK.379 0084
60 305.00 MK.379 0085

Platbande din oel


4 / 5 / 6 / 8 / 10
3 / 5 / 8 / 10 / 12 / 15

100 425.00 MK.379 0086


100 425.00 MK.379 0087

Seturi
Role plate
Tevi ptrate 15 - 60 mm
Profile "L" + "T"

100 345.00 MK.379 0088


755.00 MK.379 0089
425.00 MK.379 0090

Dubl blocare a rolelor laterale


mpotriva rsucirii

Afiaje numerice de precizie


pentru toate cele trei role

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Curbare

14

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAIN MANUAL DE CURBAT CU 3 CILINDRII - RBM 305
Main de curbat cu 3 cilindri, ideal pentru
modelrie, lucrri pe antier, construcii
metalice

niplu pentru lubrifiere

Cilindrul anterior i posterior pot fi


reglai individual, prin intermediul
unor uruburi de dimensiuni mari.
ceea ce permite executarea
pieselor conice.

cilindri din oel superior


cilindru superior basculant pentru ridicarea facil
a piesei
3 cilindri cu dispunere asimetric
cilindru posterior care se poziioneaz transversal
cilindru superior i posterior cu gril de montare a
srmei
acionarea cilindrilor cu manivel i transmisie
uor de manevrat, potrivit pentru spaii nguste
ideal pentru lucrri filigran
construcie simpl i solid
la cerere se poate livra cu postament

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

RBM 305
MK.394 0112
149.00

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Diametrul cilindrilor (mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

305
0.80
25
580 x 210 x 255
14

Accesorii opionale
RBM 305

cilindrul superior poate fi detaat


pentru a facilita extragerea piesei

Cu postament opional MK.394 0113

Postament

Cod articol:
Pre ():

MK.394 0113
59.00

MAINI MANUALE DE CURBAT CU 3 CILINDRII ASIMETRICI - Seria RBM

cilindrul superior poate fi detaat


pentru a facilita extragerea piesei

Maini de curbat manuale cu


sistem asimetric de 3 cilindri
pentru industrie i meteugrit
pentru producerea pieselor rotunde
(evi, conuri, cilindri etc.)
construcie stabil din font
sistem asimetric de 3 cilindri pentru
prendoire
cilindrul posterior se poate poziiona
transversal
cilindru superior basculant
cilindri anterior i posterior reglabili,
cu gril de montare a srmei
acionarea cilindrilor cu manivel i
transmisie
pentru srm 3, 5 i 8 mm

MODEL:

RBM 1050-10

RBM 1050-15

RBM 1050-22

RBM 1550-10

Cod articol:
Pre ():

MK.381 3101
959.00

MK.381 3102
1 279.00

MK.381 3103
1 539.00

MK.381 3104
1 539.00

1050
1.00
56
84
1400 x 700 x 1120
160

1050
1.50
68
102
1930 x 700 x 1160
325

1050
2.00
75
115
1400 x 700 x 1120
350

1550
1.00
68
02
2430 x 700 x 11620
360

MK.388 0071
409.00

MK.388 0072
449.00

MK.388 0073
469.00

MK.388 0074
519.00

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Diametrul cilindrilor (mm):
Diametrul minim de curbare (mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Role oelite

Cod articol:
Pre ():

15

Curbare

MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR


MAINI DE CURBAT CU MOTOR CU 3 CILINDRII ASIMETRICI - Seria RBM E
Maini de curbat cu motor, acionare electric,
comand cu pedal i sistem asimetric de 3
cilindri pentru industrie i meteugrie

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

construcie stabil din font


sistem asimetric de 3 cilindri cu cilindru superior
basculant
cilindru superior i posterior uor reglabilI

cilindri din oel de nalt presiune ST-1050


n serie, cu dispozitiv de curbare conic
n serie, cilindru superior i posterior cu gril de
montare a srmei

RBM 1300-15 E

RBM 1050-30 E

RBM 1270-25 E

RBM 1550-20 E

RBM 2050-15 E

MK.378 1300
1 998.00

MK.381 3201
3 679.00

MK.381 3202
3 899.00

MK.381 3203
4 119.00

MK.381 3204
4 859.00

1300
1.50
75
115
6.0
400 / 0.75
1700 x 400 x 1100
420

1050
3.00
90
135
6.0
400 / 1.10
1630 x 700 x 1200
450

1270
2.50
90
135
6.0
400 / 1.10
1850 x 700 x 1200
490

1550
2.00
90
135
6.0
400 / 1.50
2130 x 700 x 1200
600

2050
1.50
95
145
6.0
400 / 1.50
2630 x 700 x 1200
800

MK.388 0059
669.00
MK.388 0060
799.00

MK.388 0062
749.00
MK.388 0063
799.00

MK.388 0065
839.00
MK.388 0066
779.00

MK.388 0068
949.00
MK.388 0069
769.00

Caracteristici tehnice
Lungimea cilindrului (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Diametrul cilindrilor (mm):
Diametrul minim de curbare (mm):
Viteza cilindrului (m/min.):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Cilindri oelii pentru inox
Cilindru oelit posterior cu
reglare prin motor

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Curbare
MAINI PENTRU CURBAREA METALELOR
MAINI DE CURBAT CU MOTOR CU 3 CILINDRII ASIMETRICI - Seria RBM E Pro
Maini de curbat masive cu acionare electric i
operare cu piciorul pentru oel cu o grosime
maxim de 4 mm

construcie stabil din font


sistem asimetric de 3 cilindri cu cilindrul superior
basculant
cilindru superior i posterior uor reglabili
cilindri din oel de nalt presiune ST-1050

acionarea cu pedal permite utilizarea ambelor


mini pentru manipularea pieselor prelucrate
n serie, cu dispozitiv de curbare conic
n serie, cilindru superior i posterior cu gril de
montare a srmei

Pupitru de operare.
Permite poziionarea electronic
a cilindrului posterior

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

RBM 1270-40 E Pro

RBM 1570-40 E Pro

RBM 2050-30 E Pro

MK.381 3301
6 559.00

MK.381 3302
7 619.00

MK.381 3303
8 029.00

1270
4.00
140
180
8
400 / 2.20
2470 x 750 x 1000
1250

1550
4.00
140
210
8
400 / 2.20
2700 x 750 x 1000
1420

2050
3.00
130
195
8
400 / 2.20
3200 x 750 x 1000
1450

MK.388 0050
779.00
MK.388 0051
949.00
MK.388 0052
959.00

MK.388 0053
1 039.00
MK.388 0054
949.00
MK.388 0055
959.00

MK.388 0056
1 169.00
MK.388 0057
949.00
MK.388 0058
959.00

Caracteristici tehnice
Lungimea cilindrului (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Diametrul cilindrilor (mm):
Diametrul minim de curbare (mm):
Viteza cilindrului (m/min.):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Role oelite
Cilindru oelit posterior cu
reglare prin motor
Pupitru cu afiaj digital (numai
mpreun cu cilindrul posterior)

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

16

17

ndoire

MAINI PENTRU NDOIREA TABLEI


MAIN MOBIL CU ROTIRE - HSBM 610 HS
Pentru utilizare universal pe antiere, modelrie
i utilizare casnic
ideal pentru producerea tuturor profilelor i a
cutiilor cu muchii rotunde
falc superioar nalt pentru profile U
falc superioar cu 5 segmeni:
25 / 50 /75 / 205 / 255 mm
ridicarea flcii superioare are loc cu ajutorul
excentricilor
reglarea flcii superioare pentru diferite grosimi ale
tablei se face simplu i rapid

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

HSBM 610 HS
MK.377 0610
279.00

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Unghi de ndoire:
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

reglarea flcii superioare


pentru diferite grosimi ale
tablei se face simplu i rapid

610
1.00
0 - 135
850 x 360 x 425
42

MAINI MANUALE CU ROTIRE - Seria HSBM


Maini pentru folosire universal n industrie i meteugrit
fixare sigur a piesei prin pretensionarea flcii superioare
reglarea facil a unghiului de biguire reglat asigur o nalt
reproductibilitate
lagr cu autolubrifiere

Model

Descriere

N
H
S
G

Cu falc superioar joas


Cu falc superioar nalt
Cu in segment
Cu picior de glisare

Versiunea de baz poate fi uor echipat i cu alte elemente

Model

Lime Grosimea
Unghiul
Dotare
maxim maxim
suplimentar de lucru a tablei * maxim de
ndoire
(mm)
(mm)

Cod
articol

2.00

135

907 x 570 x 1000

45

780.00 MK.377 0066

660
660

1.80
1.50

93
93

907 x 570 x 1060


907 x 570 x 1000

48
65

235.00 MK.377 0067


839.00 MK.377 0068

1050

1.25

135

1300 x 570 x 1000

71

840.00 MK.377 1050

1050
1050
1050

1.25
1.20
1.20

93
93
93

1300 x 570 x 1060


1300 x 570 x 1000
1300 x 570 x 1000

84
91
91

279.00 MK.377 1051


799.00 MK.377 1052
899.00 MK.377 1053

1.20

135

1550 x 570 x 1000

86

1 249.00 MK.377 1300

1.20
93
1.20
93
1.20
93
ex. aluminiu

1550 x 570 x 1060


1550 x 570 x 1050
1550 x 570 x 1050

104
128
128

399.00 MK.377 1301


875.00 MK.377 1302
1 095.00 MK.377 1303

AB 660 H
AB 660 HS

AB 1050 H
AB 1050 HS
AB 1050 HSG

Greutate
/ buc.
(kg)

660

HSBM 660 N

HSBM 1050 N

LxlxH
(mm)

HSBM 1300 N
AB 1300 H
1300
AB 1300 HS
1300
AB 1300 HSG
1300
* Valori maxime pentru metale moi, de

Exemple de ndoire

Accesorii opionale
Descriere

/ buc.

Cod articol
MK.379
MK.379
MK.379
MK.379

in rotund, 3 x 660 mm
in rotund, 3 x 1050 mm
in rotund, 3 x 1300 mm

139.00
175.00
175.00

MK.379 0151
MK.379 0152
MK.379 0153

in rotund, 4 x 660 mm
in rotund, 4 x 1050 mm
in rotund, 4 x 1300 mm

195.00
195.00
195.00

MK.379 0161
MK.379 0162
MK.379 0163

HSBM cu falc superioar joas sau nalt

in rotund, 5 x 660 mm
in rotund, 5 x 1050 mm
in rotund, 5 x 1300 mm

215.00
215.00
215.00

MK.379 0171
MK.379 0172
MK.379 0173

min. 10 mm

Limitator posterior pentru HSBM 660


Limitator posterior pentru HSBM 1050
Limitator posterior pentru HSBM 1300

315.00
355.00
405.00

MK.379 1660
MK.379 1050
MK.379 1300

Foarfece cu role pentru HSBM 1050


Foarfece cu role pentru HSBM 1300

355.00
405.00

MK.379 1051
MK.379 1301

pentru
pentru
pentru
pentru

HSBM
HSBM
HSBM
HSBM

1050
1300
1050
1300

N
N
H
H

min. 95 mm

min. 15; max. 180

min. 15

min. 15 mm

min. 95 mm

ascuit
ascuit
ascuit
ascuit

0101
0102
0103
0104

min. 15 mm

189.00
289.00
259.00
289.00

in
in
in
in

HSBM cu falc superioar nalt, in segment sau picior de glisare

ndoire

in opional pentru biguire ascuit

in opional pentru biguire rotund

Versiune de baz
Model HSBM N
Model HSBM NZ

Dotare suplimentar H
Falc superioar nalt
HSBM cu dotare suplimentar
Model H

Dotare suplimentar HS
Falc superioar nalt segmentat
HSBM cu dotare suplimentar
Model HS

Dotare suplimentar HSG


Falc superioar nalt segmentat cu picior de glisare
HSBM cu dotare suplimentar
Model HSG

18

19

ndoire

MAINI PENTRU NDOIREA TABLEI


MAINI MANUALE CU ROTIRE - Seria HSBM

Maini universale cu rotire pentru


industrie i meteugrit
cu rotire i acionare cu piciorul a
flcii superioare
falc superioar nalt, oblic, cu
segmente
cilindrul ajuttor permite prelucrarea
tablei pn la 2,5 mm
deschidere ntre flci pn la 25 mm
lagr cu autolubrifiere

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

FSBM 1020-25 E

FSBM 1020-20 S2

FSBM 1270-20 E

MK.377 0125
780.00

MK.377 0102
235.00

MK.377 0127
839.00

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Unghi maxim de ndoire:
Segmentare:
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

1020
1020
2.50
2.00
135
135
25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-270
1348 x 850 x 1175
1348 x 850 x 1175
285
300

1270
1.70
135
25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-250-270
907 x 570 x 1000
315

82 ageni comerciali ateapt un telefon!

Apelai i n 24 de ore se vor deplasa la sediul D-voastr!

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


ndoire

20

MAINI PENTRU NDOIREA TABLEI


MAINI CU MOTOR - Seria HSBM Pro

Modelele S - falc superioar cu segmente

Exemple de ndoire cu modelele PRO S

30

20
20

120

45

120

40

350

270

20

40

45

280

280

75

20

20

305

245

28

operare facil
construcie compact, din oel
ntreinere minim
reglare precis a unghiurilor
acionarea manual a flcii de prindere asigur o
manipulare rapid i sigur a materialului
unghi maxim de biguire 135

275

270

Maini cu rotire, masive, pentru profesioniti

R=2.5 mm

Exemple de ndoire cu modelele PRO

MODEL HSBM...:

2020-12 Pro S

2020-20 Pro S

2520-16 Pro S

2020-20 Pro

Cod articol:
Pre ():

MK.377 0212
3 990.00

MK.377 0220
5 995.00

MK.377 0216
6 550.00

MK.377 0221 MK.377 0217


5 585.00
6 200.00

2520-16 Pro

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Deschiderea flcilor, max. (mm):
Segmentare:
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

2020
2020
1.25
2.00
45
120
25-30-35-40-45-50-75-100-150-200-270-400
2375 x 685 x 1150
2567 x 550 x 1265
950
1080

2020
2520
2520
1.60
2.00
1.60
120
120
120
25-30-35-40-50-75-100-150-200-250-270-400-500
2567 x 560 x 1265 3072 x 560 x 1275
3072 x 560 x 1265
1050
1280
1320

Accesorii opionale
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
in ascuit 45
Pre ():
Cod articol:
in rotund,
Pre ():
1.5 mm
Cod articol:
in rotund,
Pre ():
2.5 mm
Cod articol:
in plat,
Pre ():
10 mm
Cod articol:
in plat,
Pre ():
20 mm
Cod articol:
in plat,
Pre ():
15 mm
Cod articol:
in plat,
Pre ():
30 mm
in de oel 1.2311 Cod articol:
pre suplim. / m
Pre ():
Cod articol:
Opritor posterior
Pre ():
in segment

MK.379 3100
1 035.00
MK.379 3110
165.00
MK.379 3111
195.00
-

MK.379 3101
1 105.00
MK.379 3112
209.00
MK.379 3113
249.00

MK.379 3102
1 365.00
MK.379 3114
229.00
MK.379 3115
269.00
MK.379 3109
2 029
-

MK.379 3103 MK.379 3104


1 265.00
1 405.00
MK.379 3105 MK.379 3106
1 349.00
1 549.00
MK.379 3107 MK.379 3108
1 315.00
1 549.00
-

MK.379 3116
579.00

21

ndoire

MAINI PENTRU NDOIREA TABLEI


MAINI CU MOTOR - Seria MSBM Pro E

TFM

30

30

50

15

Profilul flcii la
modelele MSBM

TFMS
42

17

Pentru prelucrarea oelului, cuprului, zincului,


aluminiului etc.

transmitere eficient a forei prin propulsie


construcia masiv din oel garanteaz o
via ndelungat a produsului
ntreinere minim
unghi de ndoire cu reglare manual
piesa este manipulat cu ajutorul unui
motor cu reglaj electric
deschiderea maxim a flcilor: 100 mm

30

Maini motorizate, cu rotire, construcie masiv


cu acionare electric a flcii superioare.

78
Profilul flcii la
modelele MSBM S

MSBM 1520-17 E

MSBM 1520-17 ES

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

MSBM Pro E - cu falc superioar continu

MSBM Pro ES - cu falc superioar segmentat

1270-20 Pro E

1520-17 Pro E

2020-15 Pro E

1270-20 Pro ES

1520-17 Pro ES

2020-15 Pro ES

MK.377 6412
12 750.00

MK.377 6415
13 200.00

MK.377 6420
14 390.00

MK.377 6413
12 790.00

MK.377 6416
13 390.00

MK.377 6421
14 590.00

1270
2.00
135
0.37
0.75
1920 x 625 x 1140
710

1520
1.75
135
0.37
0.75
2170 x 625 x 1140
770

2020
1.50
135
0.37
0.75
2670 x 625 x 1190
1010

1270
2.00
135
0.37
0.75
1920 x 625 x 1140
710

1520
1.75
135
0.37
0.75
2170 x 625 x 1140
770

201520
1.50
135
0.37
0.75
2670 x 625 x 1190
1010

MK.379 3125
939.00
MK.379 3128
909.00
MK.379 3131
145.00
MK.379 3132
165.00
-

MK.379 3126
1 015.00
MK.379 3129
1 015.00
MK.379 3133
105.00
MK.379 3134
125.00
-

MK.379 3122
MK.379 3123
785.00
869.00
MK.379 3127
1 159.00
MK.379 3130
1 159.00
MK.379 3135
209.00
MK.379 3143
MK.379 3144
349.00
415.00
MK.379 3146
715.00
MK.379 3148
85.00
MK.379 3149
MK.379 3150
1 779.00
1 799.00
MK.379 3152
MK.379 3153
2 089.00
2 199.00
MK.379 3155
MK.379 3156
18 405.00
18 815.00
MK.379 3158
1 615.00
MK.379 3121
2 459.00

MK.379 3124
949.00
MK.379 3136
269.00
MK.379 3145
495.00
MK.379 3147
765.00

Caracteristici tehnice
Lime maxim de lucru (mm):
Grosime maxim a tablei (mm):
Unghi maxim de ndoire:
Motor - falc (kW):
Motor - ndoire (kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
in rotund,
Pre ():
1.5 mm
Cod articol:
in rotund,
Pre ():
2.5 mm
Cod articol:
in plat, 10 mm
Pre ():
Cod articol:
in plat, 20 mm
Pre ():
Opritor cu unghi
Cod articol:
reglabil 75 - 765 mm
Pre ():
Cod articol:
Opritor cu 2 clape
100 - 1000 mm
Pre ():
Cod articol:
Clap suplimentar
Pre ():
Cod articol:
Opritor posterior
Pre ():
75 - 760 mm
Cod articol:
Opritor posterior
Pre ():
6 - 760 mm
Cod articol:
Opritor posterior
Pre ():
cu motor
Angrenaj din fabric, Cod articol:
(pre suplimentar)
Pre ():
in de oel 1.2311
Cod articol:
pre suplim. / m
Pre ():
in segment

MK.379 3151
1 849.00
MK.379 3154
2 275.00
MK.379 3157
19 645.00

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Fluire

22

MAINI DE FLUIT
MAINI DE FLUIT - Seria SBM

Maini de fluit manuale


(SBM 110-08 i SBM 140-12)
sau cu motor (SBM 140-12 E)

construcie masiv i stabil din font


arbore inferior reglabil
arbori din oel special
8 seturi de role standard

Aplicaii

motor cu frnare (model E)


operare cu pedal de picior (model E)
cu postament (model E)

SBM 110-08

SBM 140-12
SBM 140-12 E

Role standard incluse n pre

SBM 110-08

SBM 140-12

SBM 140-12 E

MK.381 4001
349.00

MK.381 4002
439.00

MK.381 4003
1 879.00

Lungimea cilindrului (mm):


Grosime maxim a tablei (mm):
cilindru (mm):
Limea gtului (mm):
Turaia cilindrului (1/min.):
Motor (V / kW):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

110
0.80
52
80
380 x 180 x 380
30

140
1.20
62
100
560 x 220 x 500
50

140
1.20
62
100
32
400 / 0.75
900 x 1350 x 450
110

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.388 0121
89.00
MK.388 0122
89.00
MK.388 0123
89.00
MK.388 0124
89.00
MK.388 0125
89.00
MK.388 0126
89.00
MK.388 0127
89.00
MK.388 0128
89.00
-

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

Caracteristici tehnice

S1

S2

S3
S1

SBM 110-08
SBM 140-12

4 buc. - 3 / 6 / 8 / 10
5 buc. - 4 / 6 / 7 / 9 / 10

S5

S4
S2

S3

S6
S4

S5

S6

S7

1 buc. 1 buc. 1 buc.

S7

1 buc. 1 buc. 1 buc.

Accesorii opionale
Role tip E1
Role tip E2
Role tip E3
Role tip E4

E1

E2

E3

E4

E5

Role tip E5
Role tip E6
Role tip E7
Role tip E8

E6

E7

E8

E9

Role tip E9

MK.388 0131
119.00
MK.388 0132
119.00
MK.388 0133
119.00
MK.388 0134
119.00
MK.388 0135
119.00
MK.388 0136
119.00
MK.388 0137
119.00
MK.388 0138
119.00

23

Presare

PRESE DE ATELIER
PRESE HIDRAULICE CU POMP MANUAL - Seria WPP
Prese hidraulice profesionale, cu coloane i
pompe manuale pentru lucrri de reparaii i
montaj, de ex. ajustarea axelor, suporturilor,
arborilor etc; presarea lagrelor, bolurilor i
bucelor, lucrri de presare i turtire, teste de
sarcin i probe de sudur

construcie stabil sudat


cadru robust cu gaur pentru montarea mesei
sistem hidraulic de foarte nalt precizie
manometru pentru presiune
trecere automat a pistonului de la viteza de mers
n gol la vitez de lucru mai redus

cu piston al cilindrului cromat


cu ventil de siguran n caz de suprasolicitare
inclusiv set de prisme din 2 piese
WPP 15 T - versiune pentru montare pe mas
WPP 30 dotat suplimentar cu troliu pentru ridicarea
i coborrea mesei de lucru

WPP 15 T

WPP 15

WPP 30
Model dotat suplimentar cu troliu
pentru ridicarea i coborrea mesei

MODEL:

Pedal de picior pentru pomp

Cod articol:
Pre ():

WPP 15 T

WPP 15

WPP 20

WPP 30

MK.400 1115
660.00

MK.400 1015
675.00

MK.400 1020
760.00

MK.400 1030
1 420.00

15
1310
750
500
570
170
75
460
150
930
105

15
1930
730
650
550
170
85
950
160
920
150

20
2030
800
650
620
180
65
1030
160
940
165

30
2060
900
650
700
2070
115
1020
160
1120
230

Caracteristici tehnice

G
A

Set de 6 dornuri cu plac


D
B
H

For de presare (tone):


A (mm):
B (mm):
C (mm):
D (mm):
E
E (mm):
F min. (mm):
F max. (mm):
G (mm):
H (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Set de 6 dornuri cu plac
29, 24, 18, 14, 10, 5 mm
Pedal de picior pentru
pomp (fr montaj)

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.410 1115
119.00
-

MK.410 1020
119.00
MK.410 1021
69.00

MK.410 1030
175.00
-

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Presare

24

PRESE DE ATELIER
PRESE HIDRAULICE CU POMP MANUAL I DE PICIOR - Seria WPP M
Prese hidraulice profesionale, cu coloane, pompe
manuale i de picior pentru lucrri de reparaii i
montaj, de ex. ajustarea axelor, suporturilor,
arborilor etc; presarea lagrelor, bolurilor i
bucelor, lucrri de presare i turtire, teste de
sarcin i probe de sudur

construcie stabil sudat


cadru robust cu gaur pentru montarea mesei
sistem hidraulic de foarte nalt precizie
manometru pentru presiune
trecere automat a pistonului de la viteza de mers
n gol la vitez de lucru mai redus

cu piston al cilindrului cromat


refacerea presiunii prin acionare manual sau cu
piciorul a pompei hidraulice
recul automat al pistonului
cu ventil de siguran n caz de suprasolicitare
inclusiv set de prisme din 2 piese

WPP 20 BK
WPP 50 BK
Model dotat suplimentar cu troliu
pentru ridicarea i coborrea mesei

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

WPP 20 BK

WPP 30 BK

WPP 50 BK

MK.400 2020
950.00

MK.400 2030
1 660.00

MK.400 2050
1 960.00

20
1750
870
650
690
180
950
160
1010
210

30
1920
990
650
790
200
1030
160
1240
280

50
2000
990
650
790
210
1000
150
1400
360

MK.410 2020
119.00

MK.410 2030
175.00

MK.410 2050
195.00

Caracteristici tehnice

G
A

Set de 6 dornuri cu plac


D
B
H

For de presare (tone):


A (mm):
B (mm):
C (mm):
D (mm):
E
E (mm):
F min. (mm):
F max. (mm):
G (mm):
H (mm):
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Set de 6 dornuri cu plac
29, 24, 18, 14, 10, 5 mm

Cod articol:
Pre ():

25

Presare

PRESE DE ATELIER
PRESE HIDRAULICE CU POMP ELECTRIC I CILINDRU CU ACIUNE DUBL - Seria WPP M
Prese hidraulice profesionale, cu coloane, pompe
electrice i cilindru cu aciune dubl pentru
reparaii i montaj, de ex. ajustarea axelor,
suporturilor, arborilor etc; presarea lagrelor,
bolurilor i bucelor, lucrri de presare i turtire,
teste de sarcin i probe de sudur

construcie stabil sudat


cadru robust cu gaur pentru montarea mesei
sistem hidraulic de foarte nalt precizie
manometru pentru presiune
trecere automat a pistonului de la viteza de mers
n gol la vitez de lucru mai redus

WPP 100 M

cilindru cu aciune dubl


WPP 50 M - troliu pentru ridicarea i coborrea
mesei
WPP 100 M i WPP 150 M - ridicarea i coborrea
mesei se face cu un lan
WPP 50 M i WPP 100 M - inclusiv set de 2 prisme

WPP 150 M

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

WPP 50 M

WPP 100 M

WPP 150 M

MK.400 3050
3 630.00

MK.400 3100
5 990.00

MK.400 3150
11 990.00

50
1.7
20
230 - 400 / 50 / 1.5
2290
985
650
790
210
65
1050
250
1350
350
420

100
1.5
16
230 - 400 / 50 / 1.5
2280
1290
850
1030
305
240
1000
320
1600
350
950

150
1.7
23
230 - 400 / 50 / 3.0
2450
1440
1000
1020
360
230
1020
400
1950
550
1650

MK.410 3050
195.00
-

MK.410 3100
89.00

Caracteristici tehnice

G
A

F
I

Set de 6 dornuri cu plac


D
B

For de presare (tone):


Avans lent (mm/sec.):
Avans rapid (mm/sec.):
Motor (V / Hz / kW):
A (mm):
B (mm):
C (mm):
D (mm):
E
E (mm):
F min. (mm):
F max. (mm):
G (mm):
H (mm):
I (mm):
C
Greutate (kg):

Accesorii opionale
Set de 6 dornuri cu plac
29, 24, 18, 14, 10, 5 mm
Set de 6 dornuri fr plac
29, 24, 18, 14, 10, 5 mm

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Gurire

26

MAINI DE GURIT CU STAND MAGNETIC


MAINI DE GURIT CU STAND MAGNETIC - Seria MB
Maini de gurit de nalt calitate,
cu stand magnetic, pentru aplicaii
universale
Puterea mare i fora magnetic de

fixare remarcabil permit realizarea


lucrrilor foarte dificile;
Se utilizeaz de preferin cu burghie
coroan cu prindere Weldon 19 mm
dar permit i utilizarea burghielor pline;
Interschimbarea burghielor se poate
face rapid, manual, fr utilizarea de
scule;
Fluidul de rcire este dirijat de burghiu;
Echipamentul este dublu izolat
electric i asigurat prin mpmntare;
Modelul MB 300: avans automat al
pinolelor

MB 351

MB 502

MB 754

MB 351

MB 502

MB 754

ME 300 auto

MK.386 0351
599.00

MK.386 0502
999.00

MK.386 0754
1 139.00

MK.386 0300
1 149.00

Avans:
manual
max. (mm):
35
Adncime (mm):
50
max. (mm):
13
* Gurire cu
burghie pline
Adncime (mm):
110
max. (mm):
** Gurire cu
burghie pline
Adncime (mm):
Tij de prindere:
M 24
Sistem de prindere Weldon (mm):
19
Turaie n sarcin (1/min.):
350
Puterea nominal (W):
1100
Tensiune de alimentare (V / Hz):
230 V / 50 Hz
Dimensiunile tlpii magnetice (mm):
165 x 80
For magnetic de fixare (N):
15 000
Dimensiuni de gabarit (mm):
450 x 330 x 260
Greutate (kg):
12.7
* cu burghiu montat direct; ** cu adaptor i mandrin

manual
50
75
16
110
M 24
19
230 / 300
1800
230 V / 50 Hz
200 x 100
32 000
570 x 340 x 290
22.9

manual
75
50
32
150
16
110
MK 3
19
90 /120 / 180 / 230
1800
230 V / 50 Hz
200 x 100
32 000
610 x 350 x 290
24.8

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

MB 300 auto

Caracteristici tehnice
Gurire cu
burghie coroan

manual
35
50
13
110

automat
30
45
-

M 24
19
350
1100
230 V / 50 Hz
165 x 80
15 000
290 x 250 x 380
16.5

Avansul ghidat cu pinol


asigur o funcionare optim,
stabil, de lung durat.

Accesorii incluse n pre


Rezervor de ulei cu furtun
Geant de transport
Ecran de protecie
Lan

Modelele MB 502 i MB 754


permit preselectarea mai multor
valori ale vitezei de lucru.

Accesorii opionale

Adaptor pentru
mandrin

3/8" AG MK 3

1/4" AG

MK.387 6001
8.95

Cod articol:
Pre ():

MK.387 6002
7.90

Cod articol:
Pre ():

MK.387 7351
59.00

MK.387 7502
64.00

Cod articol:
Pre ():

MK.387 6017
119.00

Mandrin i cheie

MK.387 6004
9.60

MK.387 6007
37.50

Cod articol:
Pre ():

1.5 - 13 mm 1 - 16 mm

MK.387 6005
12.90

Mandrin cu strngere
rapid M24

Mandrin de strngere
M3 - M12

Mandrin de strngere
M8 - M20

Cod articol:
Pre ():

MK.387 6018
119.00

Motoarele mainilor din seria MB


sunt concepute i executate
special pentru cele mai dificile
lucrri de gurire n oel.

Interschimbarea burghielor coroan


cu burghie pline se poate face
cu uurin, manual, prin doar
cteva micri simple.

27

Gurire

MAINI DE GURIT CU STAND MAGNETIC


ACCESORII PENTRU MAINI DE GURIT CU STAND MAGNETIC
Dispozitiv magnetic "CHIPMAG"

Set de burghie coroan HSS

pentru colectarea achiilor

Set de 6 burghie coroan


HSS de nalt calitate:
12 / 14 / 16 / 18 / 20 / 22 mm

metalice
pentru curarea suprafeelor

interioare ale burghiilor


coroan

prindere: Weldon 19 mm
adncime de gurire: 25 mm

Cod articol:
Pre ():

MK.387 3006
135.00

Cod articol:
Pre ():

MK.385 0010
33.90

MAINI DE DEBAVURAT
MAIN
DEGURIT
DEBAVURAT
- KE 6MAGNETIC - Seria MB
MAINI DE
CU STAND
Main pentru debavurarea gurilor cu > 20 mm
sau a muchiilor interioare i exterioare

prelucrarea pieselor de oel, inox, aluminiu etc.


ideal pentru netezirea muchiilor i pregtirea

custurilor sudate
suport cu 2 fee pentru placa rabatabil

reglarea nlimii de lucru se face cu uurin, fr


scule
avans manual
turaie reglabil n intervalul 3 000 - 6 000 rot/min.

MODEL:
Cod articol:
Pre ():

KE 6
MK.386 1006
319.00

Caracteristici tehnice
Unghiul muchiei:
Limea muchiei la 45(mm):
Turaie (1/min.):
Puterea nominal (W):
Tensiune de alimentare (V / Hz):
Dimensiuni de gabarit (mm):
Greutate (kg):

45 (opional 30)
0-6
3000 - 6000
1200
230 V / 50 Hz
420 x 260 x 340
4.7

Accesorii incluse n pre


Caset din plastic
Scul de frezat 1 x 45 cu 2 plci rabatabile
Set de scule
Mner lateral

Accesorii opionale
2 plci rabatabile pentru
scula de frezat 1 x 30
Scul de frezat 1 x 30
fr plci rabatabile

Crearea unor muchiii curate, de ex. la grinzi metalice

Reglarea facil a limii muchiilor cu ajutorul


unei scale: 0-6 mm

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.387 1006
5.00
MK.387 1007
39.00

Suport dublu de placa rabatabila

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Gurire

28

Hard Line

Blue Line Pro

Blue Line

Silver Line

BURGHIE COROAN
INFORMAII DE CALITATE

Gold Line

BURGHIE COROAN

Produs din oel special HSS-XE. Asigur o duritate extrem a dinilor (pn la
68 HRC). Rezisten la uzur i timp de tiere redus.

Produs din oel de tip ASP pentru gurirea celor mai dificile materiale: ine de
tramvai, oel inoxidabil, aliaje exotice. Rezisten la uzur, timp de tiere redus.

Burghie coroan HSS oelite pe nivele. Se obin burghie flexibile cu dini foarte
duri (68 HRC).

Burghie coroan HSS-XE/ASP complet lefuite din material ntreg. Se mrete


puterea de achiere i se reduce frecarea.

Burghie cu suprafee Gold-Tech. Tratament superficial special pentru timp de


tiere redus.

Burghie HSS-XE/ASP cu strat superficial patentat Durablue. Asigur o durat


de gurire redus n cele mai dificile condiii de lucru.

Burghiele coroan HSS-XE/ASP se realizeaz n 5 geometrii adaptate pentru


diferite diametre i adncimi de gurire. n funcie de condiiile de lucru se poate
alege geometria optim.
Burghie coroan Karnasch din metal dur (Hard-line) realizate ntr-o geometrie
sofisticat care asigur o achiere facil i un timp de lucru superior.

KON

Burghie coroan Karnasch din metal dur (Hard-line) realizate cu spiral conic,
permit achierea curat i asigur o putere de tiere superioar chiar n cazul
materialelor dificile.

ISC

Burghie coroan cu dini din metal dur Sandvik, cel mai bun material existent
pentru acest scop.

BURGHIE COROAN - DOMENIU DE UTILIZARE I VITEZ DE AVANS

Oel

0.15
0.18
0.16
0.16

Indicaii de utilizare

Hard Line

1. Pentru burghiele coroan cu diametrul 12-15 mm este obligatorie


execuia unui punct de centrare. Avei grij ca vrful tijei extractoare s se afle
exact la mijlocul punctului de centrare. Aceast operaie se recomand i
pentru toate celelalte diametre.

0.15
0.18
0.16
0.16
0.17

0.15
0.18
0.16
0.16
0.17

0.10
0.10
0.10-0.12
0.10-0.15
0.16

< 900 N

0.10

0.10

0.13

> 900 N

0.10

0.10

0.13

0.25

0.25

0.25

0.24

0.25

0.25

0.25

0.24

0.16

0.16

0.16

0.08-0.13

< 500 N
< 750 N
< 900 N
< 1100 N
< 1400 N

0.15
0.18
0.16

Blue Line

Gold Line

Bun
Posibil
Interzis

Silver Line

Optim

Blue Line Pro

Vitez de avans (mm/rot.)

Precizie (valori orientative):


Intrare: + 0,10 mm
Ieire: 0 mm

Inox
< 10% Si

0.25

Alu
> 10% Si
Font

Cupru

0.21

0.12

2. Turaie. Pentru burghiele HSS 12-15 mm trebuie respectat o turaie


minim de 450 rot/min. Pentru burghiul HM turaia optim este 600 rot/min.
Dac nu este posibil, trebuie s se lucreze cu 50% din valoarea avansului
indicat.
3. Avans. Iniial se va guri pn la adncimea de 1 mm cu vitez redus.
Apoi se poate continua cu avansul recomandat. Acest procedeu prelungete
semnificativ durata de via al burghiului.
4. Gurire. Burghiul trebuie curat de achii. Acest lucru este valabil mai
ales pentru adncimi de peste 25 mm. Dac simii o rezisten mai mare la
naintare v rugm s procedai dup cum urmeaz:
a) Scoatei burghiul din gaur n stare funcional.
b) Curai de achii burghiul i gaura.
c) Umplei gaura cu emulsie de rcire i lubrifiere (vezi pagina 33).
d) Reintroducei burghiul n gaura existent. n acest timp locul mainii
sau al piesei nu trebuie schimbate. n funcie de achii i adncimea
gurii aceast operaie poate fi repetat de mai multe ori.
5. Rcire. Pentru font cenuie: uscat / aer comprimat. Pentru toate
celelalte materiale se recomand ulei de lubrifiere. Folosii numai ulei de
calitate superioar (vezi pagina 33). ncepnd cu 35 mm folosii numai
dispozitive Morse cu sistem de rcire automat.

29

Gurire

BURGHIE COROAN
BURGHIE COROAN - TURAIE DE LUCRU (1/min.)
Valori ale turaiei de lucru pentru burghie coroan:

Silver Line

(mm)

Gold Line

Blue Line

Valori ale turaiei de lucru pentru burghie coroan:

Hard Line

Blue Line Pro

12

15

18

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

70

80

90

100

110

120

130

140

150

661

529

441

396

317 264

227

198

176

159

144

132

122

113

99

88

79

72

66

61

57

53

1 059

847

706

635

508 424

363

318

282

254

231

212

195

182

159

141

127

116

106

98

91

85

Oel
< 750 N

525

420

350

315

252 210

180

158

140

126

115

105

97

90

79

70

63

57

53

49

45

42

979

783

653

588

470 392

336

294

261

235

214

196

181

168

147

131

118

107

98

90

84

78

Oel
< 900 N

398

318

265

239

191 159

136

119

106

96

87

80

73

68

60

53

48

43

40

37

34

32

932

745

621

559

447 373

319

279

248

224

203

186

172

160

140

124

112

102

93

86

80

75

Oel
< 1100 N

263

210

175

158

126 105

90

79

70

63

57

53

49

45

39

35

32

29

26

24

23

21

796

637

531

478

382 318

273

239

212

191

174

159

147

136

119

106

96

87

80

73

68

64

Oel
< 1400 N

183

146

122

110

73

63

55

49

44

40

37

34

31

27

24

22

20

18

17

16

14

661

529

441

396

317 264

227

198

176

159

144

132

122

113

99

88

79

72

66

61

57

53

318

255

212

191

153 127

109

96

85

76

69

64

59

55

48

42

38

35

32

29

27

25

525

420

350

315

252 210

180

158

140

126

115

105

97

90

79

70

63

57

53

49

45

42

979

783

653

588

470 392

336

294

261

235

214

196

181

168

147

131

118

107

98

90

84

78

2 389 1 911 1 592 1 433 1 146 955

819

717

637

573

521

478

441

409

358

318

287

261

239

220

205

191

Material
prelucrat
Oel
< 500 N

88

Inox

Aluminiu
478

382

318

287

229 191

164

143

127

115

104

96

88

82

72

64

57

52

48

44

41

38

932

745

621

559

447 373

319

279

248

224

203

186

172

160

140

124

112

102

93

86

80

75

661

529

441

396

317 264

227

198

176

159

144

132

122

113

99

88

79

72

66

61

57

53

1 322 1 057

881

793

634 529

453

396

352

317

288

264

244

227

198

176

159

144

132

122

113

106

1 059

847

706

635

508 424

363

318

282

254

231

212

195

182

159

141

127

116

106

98

91

85

932

745

621

559

447 373

319

279

248

224

203

186

172

160

140

124

112

102

93

86

80

75

Font

Bronz

Cupru

Burghiele coroan din seriile Gold line, Blue line, Blue Line Pro i
HardLine nu pot fi folosite pentru mandrinele vndute nainte de
lansarea acestui catalog. O dat cu lansarea catalogului 2008
Metallkraft realizeaz o trecere general la dispozitive cu strngere
rapid pentru care se pot utiliza i aceste modele de burghie coroan.
Solicitai informaii de la distribuitorul D-voastr.
La mainile de gurit fr dispozitive cu strngere rapid se pot folosi
modelele de burghie coroan din acest catalog.

Burghiele coroan din acest catalog sunt compatibile cu mainile de


gurit specializate produse de:
Metallkraft, Alfra-Rotabest, Alfra Rota-Quick, Euroboor, Bektop,
BDS + BDS Keyless, Bux, Evolution, Hougen, Jancy, Magbroach,
Magtron, Magnetor, Nitto, Promag, Rotabroach, Universal,
Ruko + Ruko Easy Lock...

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Gurire

30

BURGHIE COROAN
SILVER-LINE 25

SILVER-LINE 50

Universal
19 mm
3/4"

Universal
19 mm
3/4"

25 mm

(mm)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

/ buc.

Cod articol

13.80
13.80
14.05
14.05
14.90
14.90
15.60
15.60
16.45
16.45
20.15
20.15
20.90
20.90
22.65
22.70
24.35
24.35
25.55
25.55
26.70
26.70
28.15
28.15
31.90

MK.387 20 1255 12
MK.387 20 1255 13
MK.387 20 1255 14
MK.387 20 1255 15
MK.387 20 1255 16
MK.387 20 1255 17
MK.387 20 1255 18
MK.387 20 1255 19
MK.387 20 1255 20
MK.387 20 1255 21
MK.387 20 1255 22
MK.387 20 1255 23
MK.387 20 1255 24
MK.387 20 1255 25
MK.387 20 1255 26
MK.387 20 1255 27
MK.387 20 1255 28
MK.387 20 1255 29
MK.387 20 1255 30
MK.387 20 1255 31
MK.387 20 1255 32
MK.387 20 1255 33
MK.387 20 1255 34
MK.387 20 1255 35
MK.387 20 1255 36

50 mm

(mm)

/ buc.

Cod articol

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

31.95
34.25
34.25
37.60
37.60
40.55
40.55
44.55
44.55
47.85
47.90
50.55
50.55
54.00
54.00
57.50
59.30
61.15
62.60
64.85
67.15
68.85
71.00
73.15

MK.387 20 1255 37
MK.387 20 1255 38
MK.387 20 1255 39
MK.387 20 1255 40
MK.387 20 1255 41
MK.387 20 1255 42
MK.387 20 1255 43
MK.387 20 1255 44
MK.387 20 1255 45
MK.387 20 1255 46
MK.387 20 1255 47
MK.387 20 1255 48
MK.387 20 1255 49
MK.387 20 1255 50
MK.387 20 1255 51
MK.387 20 1255 52
MK.387 20 1255 53
MK.387 20 1255 54
MK.387 20 1255 55
MK.387 20 1255 56
MK.387 20 1255 57
MK.387 20 1255 58
MK.387 20 1255 59
MK.387 20 1255 60

Set SILVER-LINE 25

(mm)
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

/ buc.

Cod articol

18.00
18.00
18.60
18.60
19.15
19.15
20.70
20.70
21.65
21.65
24.35
24.35
25.75
25.75
27.75
27.80
30.20
30.20
31.70
31.70
33.95
33.95
36.15
36.15
40.95

MK.387 20 1265 12
MK.387 20 1265 13
MK.387 20 1265 14
MK.387 20 1265 15
MK.387 20 1265 16
MK.387 20 1265 17
MK.387 20 1265 18
MK.387 20 1265 19
MK.387 20 1265 20
MK.387 20 1265 21
MK.387 20 1265 22
MK.387 20 1265 23
MK.387 20 1265 24
MK.387 20 1265 25
MK.387 20 1265 26
MK.387 20 1265 27
MK.387 20 1265 28
MK.387 20 1265 29
MK.387 20 1265 30
MK.387 20 1265 31
MK.387 20 1265 32
MK.387 20 1265 33
MK.387 20 1265 34
MK.387 20 1265 35
MK.387 20 1265 36

(mm)

/ buc.

Cod articol

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

41.00
43.50
43.50
47.60
47.60
51.50
51.50
56.55
56.55
60.80
60.80
64.15
64.15
72.40
72.40
74.45
76.80
79.35
81.50
83.95
86.00
88.35
90.40
92.90

MK.387 20 1265 37
MK.387 20 1265 38
MK.387 20 1265 39
MK.387 20 1265 40
MK.387 20 1265 41
MK.387 20 1265 42
MK.387 20 1265 43
MK.387 20 1265 44
MK.387 20 1265 45
MK.387 20 1265 46
MK.387 20 1265 47
MK.387 20 1265 48
MK.387 20 1265 49
MK.387 20 1265 50
MK.387 20 1265 51
MK.387 20 1265 52
MK.387 20 1265 53
MK.387 20 1265 54
MK.387 20 1265 55
MK.387 20 1265 56
MK.387 20 1265 57
MK.387 20 1265 58
MK.387 20 1265 59
MK.387 20 1265 60

Set SILVER-LINE 50
Componen

Componen

6 burghie Silver-Line 25:

6 burghie Silver-Line 50:

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm


4 tije de centrare MK.387 20 1261

4 tije de centrare MK.387 20 1271

Cod articol:
Pre ():

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm

MK.387 20 1474
135.50

GOLD-LINE 30

Cod articol:
Pre ():

GOLD-LINE 55

Universal
19 mm
3/4"

Universal
19 mm
3/4"

30 mm

(mm)

/ buc.

12
13
13,5
14
15
15,5
16
17
17.5
18
19
19,5
20
21
22
23
24
25
26
26,5
27
28
29
30
31
32
33

15.85
15.85
16.10
16.20
16.20
16.60
16.95
16.95
17.35
17.75
17.75
18.20
18.65
18.65
22.15
22.15
23.00
23.00
24.35
24.35
24.35
26.25
26.25
27.50
27.50
28.75
28.75

Cod articol
MK.387 20 1260U 12
MK.387 20 1260U 13
MK.387 20 1260U 13,5
MK.387 20 1260U 14
MK.387 20 1260U 15
MK.387 20 1260U 15,5
MK.387 20 1260U 16
MK.387 20 1260U 17
MK.387 20 1260U 17.5
MK.387 20 1260U 18
MK.387 20 1260U 19
MK.387 20 1260U 19,5
MK.387 20 1260U 20
MK.387 20 1260U 21
MK.387 20 1260U 22
MK.387 20 1260U 23
MK.387 20 1260U 24
MK.387 20 1260U 25
MK.387 20 1260U 26
MK.387 20 1260U 26,5
MK.387 20 1260U 27
MK.387 20 1260U 28
MK.387 20 1260U 29
MK.387 20 1260U 30
MK.387 20 1260U 31
MK.387 20 1260U 32
MK.387 20 1260U 33

MK.387 20 1475
166.10

55 mm

(mm)

/ buc.

34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

30.30
30.30
34.35
34.35
36.85
36.85
40.40
40.40
43.65
43.65
47.90
47.90
51.50
51.50
54.35
54.35
58.05
58.05
61.80
63.75
65.75
67.30
69.75
72.25
74.05
76.35
78.65

Cod articol
MK.387 20 1260U 34
MK.387 20 1260U 35
MK.387 20 1260U 36
MK.387 20 1260U 37
MK.387 20 1260U 38
MK.387 20 1260U 39
MK.387 20 1260U 40
MK.387 20 1260U 41
MK.387 20 1260U 42
MK.387 20 1260U 43
MK.387 20 1260U 44
MK.387 20 1260U 45
MK.387 20 1260U 46
MK.387 20 1260U 47
MK.387 20 1260U 48
MK.387 20 1260U 49
MK.387 20 1260U 50
MK.387 20 1260U 51
MK.387 20 1260U 52
MK.387 20 1260U 53
MK.387 20 1260U 54
MK.387 20 1260U 55
MK.387 20 1260U 56
MK.387 20 1260U 57
MK.387 20 1260U 58
MK.387 20 1260U 59
MK.387 20 1260U 60

Set GOLD -LINE 30

(mm)

/ buc.

12
13
13,5
14
15
15,5
16
17
17.5
18
19
19,5
20
21
22
23
24
25
26
26,5
27
28
29
30
31
32
33

19.85
19.85
20.40
20.70
20.70
21.00
21.30
21.30
21.75
22.15
22.15
22.60
23.10
23.10
26.25
26.25
27.75
27.75
29.25
29.25
29.30
31.90
31.90
33.50
33.50
35.85
35.85

Cod articol
MK.387 20 1270U 12
MK.387 20 1270U 13
MK.387 20 1270U 13,5
MK.387 20 1270U 14
MK.387 20 1270U 15
MK.387 20 1270U 15,5
MK.387 20 1270U 16
MK.387 20 1270U 17
MK.387 20 1270U 17.5
MK.387 20 1270U 18
MK.387 20 1270U 19
MK.387 20 1270U 19,5
MK.387 20 1270U 20
MK.387 20 1270U 21
MK.387 20 1270U 22
MK.387 20 1270U 23
MK.387 20 1270U 24
MK.387 20 1270U 25
MK.387 20 1270U 26
MK.387 20 1270U 26,5
MK.387 20 1270U 27
MK.387 20 1270U 28
MK.387 20 1270U 29
MK.387 20 1270U 30
MK.387 20 1270U 31
MK.387 20 1270U 32
MK.387 20 1270U 33

(mm)

/ buc.

Cod articol

34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

38.20
38.20
43.25
43.25
45.90
45.90
50.20
50.20
54.30
54.30
59.65
59.65
64.15
64.15
67.70
67.70
76.40
76.40
78.55
81.05
83.75
86.00
88.65
90.75
93.25
95.40
98.05

MK.387 20 1270U 34
MK.387 20 1270U 35
MK.387 20 1270U 36
MK.387 20 1270U 37
MK.387 20 1270U 38
MK.387 20 1270U 39
MK.387 20 1270U 40
MK.387 20 1270U 41
MK.387 20 1270U 42
MK.387 20 1270U 43
MK.387 20 1270U 44
MK.387 20 1270U 45
MK.387 20 1270U 46
MK.387 20 1270U 47
MK.387 20 1270U 48
MK.387 20 1270U 49
MK.387 20 1270U 50
MK.387 20 1270U 51
MK.387 20 1270U 52
MK.387 20 1270U 53
MK.387 20 1270U 54
MK.387 20 1270U 55
MK.387 20 1270U 56
MK.387 20 1270U 57
MK.387 20 1270U 58
MK.387 20 1270U 59
MK.387 20 1270U 60

Set GOLD -LINE 55


Componen

Componen

6 burghie Gold-Line 30:

6 burghie Gold-Line 55:

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm


4 tije de centrare MK.387 20 1261

4 tije de centrare MK.387 20 1271

Cod articol:
Pre ():

MK.387 20 1322
147.70

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm

Cod articol:
Pre ():

MK.387 20 1332
176.60

31

Gurire

BURGHIE COROAN
BLUE-LINE 55

BLUE-LINE 30
Universal
19 mm
3/4"

Universal
19 mm
3/4"

55 mm

30 mm

(mm)

/ buc.

Cod articol

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

21.55
21.55
21.90
21.90
22.65
22.65
23.45
23.45
24.35
25.05
28.50
28.50
29.35
29.35
30.75
30.75
32.60
32.60
33.90
33.90
35.15
35.15
36.70
36.70
40.75

MK.387 20 1312 12
MK.387 20 1312 13
MK.387 20 1312 14
MK.387 20 1312 15
MK.387 20 1312 16
MK.387 20 1312 17
MK.387 20 1312 18
MK.387 20 1312 19
MK.387 20 1312 20
MK.387 20 1312 21
MK.387 20 1312 22
MK.387 20 1312 23
MK.387 20 1312 24
MK.387 20 1312 25
MK.387 20 1312 26
MK.387 20 1312 27
MK.387 20 1312 28
MK.387 20 1312 29
MK.387 20 1312 30
MK.387 20 1312 31
MK.387 20 1312 32
MK.387 20 1312 33
MK.387 20 1312 34
MK.387 20 1312 35
MK.387 20 1312 36

(mm)

/ buc.

Cod articol

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

49.55
52.05
52.05
55.60
55.60
58.85
58.85
63.10
63.10
66.70
66.70
69.55
69.55
73.25
73.25
77.00
78.95
80.95
82.50
84.95
87.45
89.25
91.55
93.85

MK.387 20 1312 37
MK.387 20 1312 38
MK.387 20 1312 39
MK.387 20 1312 40
MK.387 20 1312 41
MK.387 20 1312 42
MK.387 20 1312 43
MK.387 20 1312 44
MK.387 20 1312 45
MK.387 20 1312 46
MK.387 20 1312 47
MK.387 20 1312 48
MK.387 20 1312 49
MK.387 20 1312 50
MK.387 20 1312 51
MK.387 20 1312 52
MK.387 20 1312 53
MK.387 20 1312 54
MK.387 20 1312 55
MK.387 20 1312 56
MK.387 20 1312 57
MK.387 20 1312 58
MK.387 20 1312 59
MK.387 20 1312 60

Set BLUE -LINE 30

(mm)

/ buc.

Cod articol

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

25.55
25.55
26.40
26.40
27.00
27.00
27.85
27.85
28.80
29.45
32.60
32.60
34.15
34.15
35.65
35.65
38.25
38.25
39.90
39.90
42.20
42.20
44.60
44.60
49.65

MK.387 20 1313 12
MK.387 20 1313 13
MK.387 20 1313 14
MK.387 20 1313 15
MK.387 20 1313 16
MK.387 20 1313 17
MK.387 20 1313 18
MK.387 20 1313 19
MK.387 20 1313 20
MK.387 20 1313 21
MK.387 20 1313 22
MK.387 20 1313 23
MK.387 20 1313 24
MK.387 20 1313 25
MK.387 20 1313 26
MK.387 20 1313 27
MK.387 20 1313 28
MK.387 20 1313 29
MK.387 20 1313 30
MK.387 20 1313 31
MK.387 20 1313 32
MK.387 20 1313 33
MK.387 20 1313 34
MK.387 20 1313 35
MK.387 20 1313 36

(mm)

/ buc.

Cod articol

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

58.45
61.10
61.10
65.40
65.40
69.50
69.50
74.85
74.85
79.35
79.35
82.90
82.90
91.60
91.60
93.75
96.25
98.95
101.20
103.85
105.95
108.45
110.60
113.25

MK.387 20 1313 37
MK.387 20 1313 38
MK.387 20 1313 39
MK.387 20 1313 40
MK.387 20 1313 41
MK.387 20 1313 42
MK.387 20 1313 43
MK.387 20 1313 44
MK.387 20 1313 45
MK.387 20 1313 46
MK.387 20 1313 47
MK.387 20 1313 48
MK.387 20 1313 49
MK.387 20 1313 50
MK.387 20 1313 51
MK.387 20 1313 52
MK.387 20 1313 53
MK.387 20 1313 54
MK.387 20 1313 55
MK.387 20 1313 56
MK.387 20 1313 57
MK.387 20 1313 58
MK.387 20 1313 59
MK.387 20 1313 60

Set BLUE -LINE 55


Componen

Componen

6 burghie Blue-Line 30:

6 burghie Blue-Line 55:

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm


4 tije de centraree MK.387 20 1261

4 tije de centrare

Cod articol:
Pre ():

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm

MK.387 20 1325
182.30

Cod articol:
Pre ():

BLUE-LINE PRO 55

BLUE-LINE PRO 30
Universal
19 mm
3/4"

Universal
19 mm
3/4"

55 mm

30 mm

(mm)

/ buc.

Cod articol

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

41.45
41.45
41.45
45.10
45.10
45.10
45.10
45.10
47.50
48.50
50.90
52.85
56.45

MK.387 20 1284 12
MK.387 20 1284 13
MK.387 20 1284 14
MK.387 20 1284 15
MK.387 20 1284 16
MK.387 20 1284 17
MK.387 20 1284 18
MK.387 20 1284 19
MK.387 20 1284 20
MK.387 20 1284 21
MK.387 20 1284 22
MK.387 20 1284 23
MK.387 20 1284 24

MK.387 20 1328
212.20

(mm)

/ buc.

Cod articol

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

56.45
64.35
64.40
71.15
72.30
74.05
76.10
79.30
84.00
84.00
87.25
95.80

MK.387 20 1284 25
MK.387 20 1284 26
MK.387 20 1284 27
MK.387 20 1284 28
MK.387 20 1284 29
MK.387 20 1284 30
MK.387 20 1284 31
MK.387 20 1284 32
MK.387 20 1284 33
MK.387 20 1284 34
MK.387 20 1284 35
MK.387 20 1284 36

Set BLUE -LINE PRO 30

(mm)

/ buc.

Cod articol

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

52.70
52.70
52.70
55.75
55.75
55.75
55.75
55.75
59.40
62.35
63.50
65.80
71.15

MK.387 20 1317 12
MK.387 20 1317 13
MK.387 20 1317 14
MK.387 20 1317 15
MK.387 20 1317 16
MK.387 20 1317 17
MK.387 20 1317 18
MK.387 20 1317 19
MK.387 20 1317 20
MK.387 20 1317 21
MK.387 20 1317 22
MK.387 20 1317 23
MK.387 20 1317 24

(mm)

/ buc.

Cod articol

25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

71.15
76.90
80.15
90.10
91.45
92.80
95.15
99.50
105.80
105.80
110.50
121.50

MK.387 20 1317 25
MK.387 20 1317 26
MK.387 20 1317 27
MK.387 20 1317 28
MK.387 20 1317 29
MK.387 20 1317 30
MK.387 20 1317 31
MK.387 20 1317 32
MK.387 20 1317 33
MK.387 20 1317 34
MK.387 20 1317 35
MK.387 20 1317 36

Set BLUE -LINE PRO 55


Componen

Componen

6 burghie Blue-Line Pro 30:

6 burghie Blue-Line Pro 55:

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm


4 tije de centrare MK.387 20 1261

4 tije de centrare MK.387 20 1271

Cod articol:
Pre ():

MK.387 20 1331
326.10

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm

Cod articol:
Pre ():

MK.387 20 1334
397.90

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Gurire

32

BURGHIE COROAN
HARD-LINE 40

HARD-LINE 55 Universal

Universal
19 mm
3/4"

Universal
19 mm
3/4"

55 mm

40 mm

(mm)

/ buc.

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

26.65
26.65
28.20
28.20
28.20
28.20
28.20
28.20
28.20
29.00
29.00
29.00
29.00
29.00
30.55
30.60
30.60
30.60
30.60
36.15
36.15
36.15
36.15
36.15
41.35
41.40
41.40

Cod articol

(mm)

(mm)

/ buc.

Cod articol

MK.387 20 1255 12
MK.387 20 1255 13
MK.387 20 1255 14
MK.387 20 1255 15
MK.387 20 1255 16
MK.387 20 1315 17
MK.387 20 1315 18
MK.387 20 1315 19
MK.387 20 1315 20
MK.387 20 1315 21
MK.387 20 1315 22
MK.387 20 1315 23
MK.387 20 1315 24
MK.387 20 1315 25
MK.387 20 1315 26
MK.387 20 1315 27
MK.387 20 1315 28
MK.387 20 1315 29
MK.387 20 1315 30
MK.387 20 1315 31
MK.387 20 1315 32
MK.387 20 1315 33
MK.387 20 1315 34
MK.387 20 1315 35
MK.387 20 1315 36
MK.387 20 1315 37
MK.387 20 1315 38

39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65

41.40
41.40
49.95
49.95
49.95
49.95
49.95
53.60
53.60
53.60
53.60
56.75
61.55
63.00
64.90
67.05
68.50
70.95
72.62
73.95
75.30
76.55
78.90
81.65
84.70
87.50
90.35

MK.387 20 1315 39
MK.387 20 1315 40
MK.387 20 1315 41
MK.387 20 1315 42
MK.387 20 1315 43
MK.387 20 1315 44
MK.387 20 1315 45
MK.387 20 1315 46
MK.387 20 1315 47
MK.387 20 1315 48
MK.387 20 1315 49
MK.387 20 1315 50
MK.387 20 1315 51
MK.387 20 1315 52
MK.387 20 1315 53
MK.387 20 1315 54
MK.387 20 1315 55
MK.387 20 1315 56
MK.387 20 1315 57
MK.387 20 1315 58
MK.387 20 1315 59
MK.387 20 1315 60
MK.387 20 1315 61
MK.387 20 1315 62
MK.387 20 1315 63
MK.387 20 1315 64
MK.387 20 1315 65

Set HARD -LINE 40

12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

/ buc.

Cod articol

(mm)

31.15
31.15
31.15
31.15
31.15
31.15
31.15
31.15
31.15
32.15
32.15
32.15
32.15
32.15
34.05
34.10
34.10
34.10
34.10
40.10
40.10
40.10
40.10
40.10
45.75

MK.387 20 1316 12
MK.387 20 1316 13
MK.387 20 1316 14
MK.387 20 1316 15
MK.387 20 1316 16
MK.387 20 1316 17
MK.387 20 1316 18
MK.387 20 1316 19
MK.387 20 1316 20
MK.387 20 1316 21
MK.387 20 1316 22
MK.387 20 1316 23
MK.387 20 1316 24
MK.387 20 1316 25
MK.387 20 1316 26
MK.387 20 1316 27
MK.387 20 1316 28
MK.387 20 1316 29
MK.387 20 1316 30
MK.387 20 1316 31
MK.387 20 1316 32
MK.387 20 1316 33
MK.387 20 1316 34
MK.387 20 1316 35
MK.387 20 1316 36

37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60

/ buc.

Cod articol

45.85
45.85
45.85
45.85
55.30
55.30
55.30
55.30
55.30
59.45
59.45
59.45
59.45
62.95
68.25
69.85
71.95
74.40
76.00
78.65
80.55
82.05
83.50
84.90

MK.387 20 1316 37
MK.387 20 1316 38
MK.387 20 1316 39
MK.387 20 1316 40
MK.387 20 1316 41
MK.387 20 1316 42
MK.387 20 1316 43
MK.387 20 1316 44
MK.387 20 1316 45
MK.387 20 1316 46
MK.387 20 1316 47
MK.387 20 1316 48
MK.387 20 1316 49
MK.387 20 1316 50
MK.387 20 1316 51
MK.387 20 1316 52
MK.387 20 1316 53
MK.387 20 1316 54
MK.387 20 1316 55
MK.387 20 1316 56
MK.387 20 1316 57
MK.387 20 1316 58
MK.387 20 1316 59
MK.387 20 1316 60

Set HARD -LINE 55 Universal


Componen

Componen

6 burghie Hard-Line 40:

6 burghie Hard-Line 55 Universal:

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm


2tije de centrare MK.387 20 1149
2 tije de centrare MK.387 20 1151

2 tije de centrare MK.387 20 1271


2 tije de centrare MK.387 20 1273

Cod articol:
Pre ():

14, 16, 18, 20, 22, 26 mm

MK.387 20 1336
206.80

HARD-LINE 80

Cod articol:
Pre ():

MK.387 20 1339
229.55

HARD-LINE 55 Weldon

Universal
19 mm
3/4"

Weldon
32 mm
1 1/4"

80 mm

(mm)

/ buc.

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

51.45
51.45
51.45
51.45
51.45
51.45
51.45
51.45
56.10
56.10
56.10

Cod articol
MK.387 20 1650 18
MK.387 20 1650 19
MK.387 20 1650 20
MK.387 20 1650 21
MK.387 20 1650 22
MK.387 20 1650 23
MK.387 20 1650 24
MK.387 20 1650 25
MK.387 20 1650 26
MK.387 20 1650 27
MK.387 20 1650 28

(mm)

/ buc.

29
30
32
33
35
36
38
40
45
50

56.10
56.10
67.75
67.75
67.75
77.30
77.30
77.30
93.40
106.50

55 mm

Cod articol
MK.387 20 1650 29
MK.387 20 1650 30
MK.387 20 1650 32
MK.387 20 1650 33
MK.387 20 1650 35
MK.387 20 1650 36
MK.387 20 1650 38
MK.387 20 1650 40
MK.387 20 1650 45
MK.387 20 1650 50

HARD-LINE 110 Universal

(mm)

/ buc.

Cod articol

(mm)

/ buc.

Cod articol

61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
75
80
85

87.50
90.55
93.95
97.00
100.20
104.05
106.30
108.40
110.15
113.40
120.75
129.15
144.75

MK.387 20 1316 61
MK.387 20 1316 62
MK.387 20 1316 63
MK.387 20 1316 64
MK.387 20 1316 65
MK.387 20 1316 66
MK.387 20 1316 67
MK.387 20 1316 68
MK.387 20 1316 69
MK.387 20 1316 70
MK.387 20 1316 75
MK.387 20 1316 80
MK.387 20 1316 85

90
95
100
105
110
115
120
125
130
135
140
145
150

167.55
191.85
214.70
249.70
275.90
310.00
345.40
383.95
422.25
460.80
502.00
541.85
584.55

MK.387 20 1316 90
MK.387 20 1316 95
MK.387 20 1316 100
MK.387 20 1316 105
MK.387 20 1316 110
MK.387 20 1316 115
MK.387 20 1316 120
MK.387 20 1316 125
MK.387 20 1316 130
MK.387 20 1316 135
MK.387 20 1316 140
MK.387 20 1316 145
MK.387 20 1316 150

HARD-LINE 110 Weldon

Universal
19 mm
3/4"

Weldon
32 mm
1 1/4"

110 mm

(mm)

/ buc.

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

65.50
65.50
65.50
65.50
65.50
65.50
65.50
65.50
71.40
71.40
71.40

Cod articol
MK.387 20 1660 18
MK.387 20 1660 19
MK.387 20 1660 20
MK.387 20 1660 21
MK.387 20 1660 22
MK.387 20 1660 23
MK.387 20 1660 24
MK.387 20 1660 25
MK.387 20 1660 26
MK.387 20 1660 27
MK.387 20 1660 28

(mm)

/ buc.

Cod articol

29
30
32
33
35
36
38
40
45
50

71.40
71.40
86.00
86.00
86.00
98.50
98.50
98.50
118.85
135.40

MK.387 20 1660 29
MK.387 20 1660 30
MK.387 20 1660 32
MK.387 20 1660 33
MK.387 20 1660 35
MK.387 20 1660 36
MK.387 20 1660 38
MK.387 20 1660 40
MK.387 20 1660 45
MK.387 20 1660 50

110 mm

(mm)

/ buc.

Cod articol

55
57
60
64
65
67
70

160.15
170.10
179.25
204.65
211.25
224.60
239.10

MK.387 20 1660 55
MK.387 20 1660 57
MK.387 20 1660 60
MK.387 20 1660 64
MK.387 20 1660 65
MK.387 20 1660 67
MK.387 20 1660 70

(mm)

/ buc.

Cod articol

75
80
85
90
95
100

254.80
272.50
305.35
353.65
404.50
453.10

MK.387 20 1660 75
MK.387 20 1660 80
MK.387 20 1660 85
MK.387 20 1660 90
MK.387 20 1660 95
MK.387 20 1660 100

33

Gurire

ACCESORII PENTRU BURGHIE COROAN


TIJE DE CENTRAREPENTRU BURGHIE COROAN
Pentru burghie coroan:
Tipul: Silver-Line
Dimensiuni (mm)

L (mm):

25
50
universal
19 mm
(3/4")

Prindere:

Blue-Line &
Gold-Line
Blue-Line Pro
55
30
universal
19 mm
(3/4")

55
30
universal
19 mm
(3/4")

Hard-Line
40
universal
19 mm
(3/4")

55
universal
19 mm
(3/4")

55
80
110
110
/ buc.
Weldon universal universal Weldon
32 mm 19 mm
19 mm 32 mm
(1 1/4")
(1 1/4")
(3/4")
(3/4")

(mm): 12 - 60 12 - 60 12 - 60 12 - 60 12 - 60 12 - 60 12 - 17 18 - 65 12 - 17 18 - 60 61 - 150 18 - 50

18 - 50

55 - 100

Cod articol

3.30

MK.387 20 1261

3.85

MK.387 20 1271

3.95

MK.387 20 1149

4.05

MK.387 20 1151

6.30

MK.387 20 1273

6.95

MK.387 20 1272

6.34 x 77

6.34 x 102

11.00

MK.387 20 1427

6.50

MK.387 20 1439

12.35

MK.387 20 1428

13.20

MK.387 20 1486

7.25

MK.387 20 1408

6.34 x 90

7.98 x 90

7.98 x 105

7.98 x 118

7.98 x 130

7.98 x 130

7.98 x 157

7.98 x 168

7.98 x 167

LUBRIFIANI I AGENI DE TIERE


Ulei de tiere "MECUTOIL 100"

Spray de tiere "MECUTSPRAY"

Ulei de tiere de calitate superioar ideal


pentru toate lucrrile de achiere.

Spray de tiere de calitate superioar ideal


pentru lucrri de achiere pe toate tipurile
de oel sau metale neferoase.

Se utilizeaz n amestec cu ap:


5% ulei pentru oeluri normale i metale
neferoase
10% ulei pentru oeluri rigide i inox
50% ulei sau ulei pur pentru lucrri dificile.

mecanism de pompare manual, fr gaz

inflamabil
biodegradabil, n conformitate cu

CEC-L-33-T82

Se poate introduce sub presiune n flacoane


Kamasch.
10.0 kg
2.5 kg

Coninut (kg)

Cod articol

Coninut (ml)

2.5
10.0

24.50
98.00

MK.387 60 1100025
MK.387 60 110010

500

12.30

Past de tiere

Cod articol
MK.387 60 1150

Cear de tiere
Past de tiere de calitate superioar ideal
pentru lucrri de achiere pe toate tipurile
de oel sau metale neferoase.

Cear special de tiere pentru metale


neferoase (aluminiu, cupru, alam etc.)
ader la scul, ideal pentru lucrul n poziii

ader la scul, ideal pentru lucrul n spaii

dificile, de ex. deasupra capului


nu conine clor

nguste
nu conine clor

Coninut (g)

Cod articol

Coninut (g)

Cod articol

750

11.95

MK.387 60 1157

350

7.20

MK.387 60 1200

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Gurire

34

ACCESORII PENTRU BURGHIE COROAN


Adaptoare "Quick-Change", Universal / Weldon 19 mm (3/4")

Adaptoare "Quick-Change", Universal / Weldon 19 mm (3/4")

MK 2

MK 2

MK 3
Cu sistem de rcire automat.
Sistemul "Quick-Change" permite
schimbarea rapid a sculei de gurit,
manual, fr dispozitive suplimentare

MK 3

Con Morse

/ buc.

MK 2

90.05

MK.387 20 1303

MK 3

92.90

MK.387 20 1307

Cod articol

Fr sistem de rcire automat.


Sistemul "Quick-Change" permite
schimbarea rapid a sculei de gurit,
manual, fr dispozitive suplimentare

Con Morse

/ buc.

MK 2

66.20

MK.387 20 1301

MK 3

69.55

MK.387 20 1437

Cod articol

Adaptor extralung, Universal / Weldon 19 mm (3/4")


Adaptor cu sistem de rcire automat, special pentru toate
burghiele coroan foarte lungi:
Gold Line 80+110, Blue Line 80+110, Hard Line 80+110,
cu dispozitiv de prindere Universal 19 mm (3/4").
n cazul acestui suport nu mai este necesar utilizarea
tijelor de centrare din 2 piese. Se poate guri ntr-o singur
etap pna la o adncime de 110 mm.

110 mm

Adaptoare, Universal / Weldon 19 mm (3/4")

Con Morse

/ buc.

Cod articol

MK 3

96.55

MK.387 20 1291

Adaptoare, Universal / Weldon 32 mm (1 1/4")

MK 3
MK 2

MK 3

Cu sistem de rcire automat.

Con Morse

/ buc.

MK 2

73.20

MK 3

77.45

MK 4
Con Morse

/ buc.

MK.387 20 1287

MK 3

87.25

MK.387 20 1290

MK.387 20 1289

MK 4

81.25

MK.387 20 1292

Cod articol

Adaptoare, Universal / Weldon 19 mm (3/4")

Cu sistem de rcire automat.

Cod articol

Adaptoare, Universal / Weldon 32 mm (1 1/4")

MK 2

MK 3

Fr sistem de rcire automat.

Con Morse

/ buc.

Cod articol

MK 2

38.25

MK.387 20 1283

MK 3

41.05

MK.387 20 1293

Fr sistem de rcire automat.

Con Morse

/ buc.

Cod articol

MK 3

35.30

MK.387 20 1286

35

Fierstraie

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRU CIRCULAR MANUAL - HKS 230
Fierstraie circulare pentru debitarea
cu precizie a profilelor de oel, inox i
aluminiu, a tablei, plcilor ondulate etc.
motoare puternice cu pornire uoar i

protecie la nczire

MODEL:

ideal pentru pregtirea custurilor de

sudur;
mnerul poate fi montat n dou poziii
diferite;
prevzut cu un dispozitiv de blocare
pentru schimbarea rapid a pnzei.

Reglare facil a unghiului de


mbinare la col. Poziionare
la 0, 15, 30 i 45

Cod articol:
Pre ():

HKS 230*
MK.384 0231
299.00

Caracteristici tehnice
Puterea nominal (kW):
1.70
Tensiune de alimentare (V / Hz):
230 /50
Turaie (1/min.):
2600
(mm):
82
90
Capacitate maxim de tiere
(mm):
56
45
Pnz ( max. / / s) (mm):
230 x 25.4 x 2.0
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
520 x 320 x 270
Greutate (kg):
7.1
* Se livreaz n cutie de plastic, fr pnz de fierstru

Pnze pentru fierstrul circular manual HKS 230


opritor paralel
dublu pentru
debitare precis

Aluminiu

Oel
x x s (mm):
Nr. dini:

Mnerul poate fi montat


n funcie de unghiul de
mbinare la col

Reglarea rapid a adncimii de tiere


se face cu ajutorul unei scale uor lizibile

Pre ():
Cod articol:

Oel inoxidabil

230 x 25.4 x 2.0 230 x 25.4 x 2.4 230 x 25.4 x 1.8


48
80
60
52.95
MK.385 0231

65.95
MK.385 0232

69.95
MK.385 0233

FIERSTRU CIRCULAR PENTRU DEBITAREA USCA T A METALELOR - MTS 356


Main pentru debitarea uscat a
metalelor, fr lichid de rcire
pentru debitarea fr bavur a profilelor

i evilor din oel, fier, cupru, aluminiu,


inox, plastic, fr lichid de rcire
permite pozitionarea materialului n
menghin n unghi de 45 - opional
sunt disponibile flcile necesare

opritor paralel i n unghi pentru taieturi

MODEL:

de mbinare la col pn la 45
opritor de adncime
cutie demontabil pentru colectarea
achiiilor
cu blocarea tijei pentru schimbarea mai
rapid a pnzei
construcie foarte stabil i robust
uor de transportat

Cod articol:
Pre ():

MK.384 0355
469.00

Motor (V / Hz / kW):
Turaie (1/min.):
(mm):
0
(mm):
0
(mm):
0
Capacitate maxim de tiere
(mm):
45
(mm):
45
(mm):
45
Pnz, max. (mm):
Greutate (kg):

2.20
1300
100 x 180 (H x l)
120 x 120
132
120 x 90 (H x l)
90 x 90
105
355
23.5

MTS 356 montat pe


postamentul opional
MK.3351 490

MTS 356*

Caracteristici tehnice

Accesorii incluse n pre


3 chei hexagonale
1 falc de fixare prismatic
Ochelari de protecie

4, 6, 8 mm

Accesorii opionale
Postament pliabil
Falc de fixare prismatic

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.335 1490
69.00
MK.385 0355
15.95

* Se livreaz fr pnz de fierstru

Pnze pentru fierstrul circular MTS 356

Oel
x x s (mm):
Nr. dini:
Pre ():
Cod articol:

Oel

Aluminiu

Oel inoxidabil

305 x 25.4 x 2.4 355 x 25.4 x 2.4 355 x 25.4 x 2.4 355 x 25.4 x 2.4
60
66
80
90
109.00
MK.385 3051

99.5
MK.385 3501

109.00
MK.385 3502

159.00
MK.385 3503

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Fierstraie

36

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRAIE CIRCULARE MANUALE CU CAPUL I MENGH INA RABATABILE - Seria MKS
Fierstraie manuale circulare pentru debitarea
metalelor cu capul fierstrului i menghina
rabatabile

modelele de 400 V dispun de 2 viteze de lucru


angrenaj de reducie silenios, n baie de ulei
pomp de rcire automat cu filtru
dispozitiv mobil de protecie la tiere

mner cu ntreruptor de siguran


instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu
ntreruptor de urgen, ntreruptor principal i
ntreruptor de protecie la suprancrcare
cap rotativ 45 stnga i 45 dreapta (MKS 225
numai 45 stnga)
menghin rotativ 45 stnga i 45 dreapta cu
prindere rapid asigur o tiere fr bavuri.

modelele MKS 315 N/R i MKS 316 R:


menghin cu reglare pe lungime pentru tiere
longitudinal i canelare
modelele MKS 315 R i MKS 316 R dispun de
cuplaj cu friciune reglabil pentru protecia pnzei
mpotriva ruperii
modelul MKS 316 R lucreaz cu valori reduse ale
turaiei pentru prelucrarea oelului inoxidabil.

MKS 250 N

MKS 255 N

MKS 225

MKS 315 N

MKS 275 N

MODEL*:
Cod articol:
Pre ():

MKS 315 R

MKS 225

MKS 250 N

MKS 255 N

MKS 275 N

MKS 315 N

MKS 315 R

MKS 316 R

MK.362 0225
499.00

MK.362 0251
819.00

MK.362 0253
885.00

MK.362 0275
1 090.00

MK.362 0303
1 425.00

MK.362 1315
2 125.00

MK.362 1316
2 125.00

0.75
230 / 50
52
70
225
30
65
55 x 55
45 x 70
30
60
50 x 50
40 x 60
800 x 780 x 610
41

0.90
230 / 50
40
100
250
40
70
70 x 70
55 x 95
35
65
55 x 55
50 x 60
35
65
55 x 55
50 x 60
800 x 830 x 755
83

0.95 / 1.32
400 / 50
40 / 80
100
250
40
70
70 x 70
55 x 95
35
65
55 x 55
50 x 60
35
65
55 x 55
50 x 60
800 x 830 x 755
83

1.32 / 1.91
1.50 / 2.20
1.50 / 2.20
1.10 / 1.50
400 / 50
400 / 50
400 / 50
400 / 50
20 / 40
40 / 80
40 / 80
40 / 80
120
120
120
105
315
315
315
275
65
65
55
45
90
90
90
80
85 x 85
85 x 85
80 x 80
80 x 80
120 x 70
120 x 70
115 x 70
100 x 70
60
60
50
40
80
80
80
80
70 x 70
70 x 70
55 x 55
55 x 55
80 x 70
80 x 70
55 x 55
80 x 70
60
60
50
40
80
80
80
80
70 x 70
70 x 70
70 x 70
70 x 70
80 x 70
80 x 70
70 x 70
80 x 70
800 x 900 x 1025 1000 x 1150 x 1475 1000 x 1150 x 1475 1000 x 1150 x 1475
170
170
150
98

Caracteristici tehnice
Putere (kW):
Alimentare (V / Hz):
Turaie (1/min.):
Deschidere menghin (mm):
Pnz, max. (mm):
(mm):
(mm):
90
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
Capacitate
45
de tiere
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
45+
(mm):
(mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):
Motor

Accesorii incluse n pre


Dispozitiv de rcire cu lichid
Limitator, 500 mm
Bra cu role pentru material
Sistem de fixare

Accesorii opionale
Postament

Cod articol:
Pre ():

MK.364 2571
185.00

* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru i fr postament

MK.364 3171
185.00

37

Fierstraie

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRAIE CIRCULARE CU CAPUL I MENGHINA RABATABILE PENTRU PNZE 350 mm - Seria MKS
Fierstraie circulare pentru debitarea metalelor cu capul fierstrului i menghina
rabatabile
- MKS 350 i MKS 351 cu operare manual
- MKS 350 H cu operare semiautomat

2 viteze de lucru
angrenaj de reducie silenios, n baie de ulei
pomp de rcire automat cu filtru
dispozitiv mobil de protecie la tiere
instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu ntreruptor de urgen, ntreruptor
principal i ntreruptor de protecie la suprancrcare
mner cu ntreruptor de siguran (la modelele cu operare manual)
cap rotativ 45 stnga i 45 dreapta
menghin dubl cu contramenghin, rotativ 45 stnga i 45 dreapta. cu prindere
rapid, asigur tierea precis, fr bavuri.
menghin cu reglare pe lungime pentru tiere longitudinal i canelare
cuplaj cu friciune reglabil pentru protecia pnzei mpotriva ruperii
modelul MKS 351 lucreaz cu valori reduse ale turaiei pentru prelucrarea oelului
inoxidabil.

Regimul de funcionare semiautomat pentru MKS 350 H:


nchiderea menghinei i activarea motorului
Oprirea motorului i rentoarcea capului la poziia de start
Deschiderea menghinei

MODEL*:
Cod articol:
Pre ():

MKS 350

MKS 351

MKS 350 H

MK.362 1350
2 399.00

MK.362 1351
2 499.00

MK.362 0352
4 599.00

Caracteristici tehnice
Putere (kW):
Alimentare (V / Hz):
Turaie (1/min.):
Deschidere menghin (mm):
Pnz, max. (mm):
(mm):
(mm):
90
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
Capacitate
45
de tiere
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
45+
(mm):
(mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):
Motor

MKS 350

1.80 / 2.40
1.50 / 2.20
1.80 / 2.40
400 / 50
400 / 50
400 / 50
40 / 80
20 / 40
40 / 80
120
120
120
350
350
350
60
60
60
110
110
110
100 x 100
100 x 100
100 x 100
120 x 80
120 x 80
120 x 80
55
55
55
80
80
80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
55
55
55
80
80
80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
80 x 80
1000 x 1200 x 800 1000 x 1200 x 800 1000 x 1200 x 1475
280

Accesorii incluse n pre


Dispozitiv de rcire cu lichid
Limitator, 500 mm
Sistem de fixare
Postament

Accesorii opionale
Postament

Cod articol:
Pre ():

MK.364 3171
185.00

* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru

MKS 350 H
Cap rabatabil

Menghin rabatabil

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Fierstraie
FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL
FIERSTRAIE CIRCULARE VERTICALE CU OPERARE MANUA L - Seria MKS
dispozitiv mobil de protecie la tiere
instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu ntreruptor de urgen,
ntreruptor principal, ntreruptor de turaie i ntreruptor de protecie la
suprancrcare
construcie stabil i robust, operare facil
mner cu ntreruptor de siguran
2 viteze de lucru
dispozitiv de spargere a achiilor
angrenaj de reducie silenios, n baie de ulei
menghin cu deplasare pe lungime i dispozitiv de debavurare
capul mainii vertical cu ghidaj n coad de rndunic
rigl conic reglabil, rotire 45 stnga i 60 dreapta, blocare la 45, 0 i +60 cuplaj cu friciune reglabil pentru protecia pnzei mpotriva ruperii
opritor reglabil n adncime pentru ridicarea vertical a capului mainii
Modelul MKS 316 V lucreaz cu valori reduse ale turaiei. Este recomandat
reductor silenios cu baie de ulei
pentru prelucrarea pieselor de oelul inoxidabil.
pomp de rcire automat cu filtru

Fierstraie circulare verticale cu operare manual pentru debitarea precis a


evilor i profilelor metalice

MODEL*:
Cod articol:
Pre ():

MKS 315 V

MKS 316 V

MKS 350 V

MK.362 2315
3 425.00

MK.362 2316
3 625.00

MK.362 2350
4 655.00

Caracteristici tehnice
Putere (kW):
Alimentare (V / Hz):
Turaie (1/min.):
Deschidere menghin (mm):
Pnz, max. (mm):
(mm):
(mm):
90
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
45
(mm):
(mm):
Capacitate
de tiere
(mm):
(mm):
45+
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
60+
(mm):
(mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):
Motor

1.90 / 2.50
1.40 / 2.00
1.30 / 1.80
400 / 50
400 / 50
400 / 50
36 / 72
17 / 34
33 / 66
185
160
160
350
315
315
100
70
70
100
100
100
90 x 90
90 x 90
90 x 90
170 x 90
135 x 80
135 x 80
100
70
70
100
100
100
90 x 90
90 x 90
90 x 90
125 x 90
100 x 80
100 x 80
100
70
70
100
100
100
90 x 90
90 x 90
90 x 90
125 x 90
100 x 80
100 x 80
90
70
70
90
80
80
90 x 90
70 x 70
70 x 70
90 x 90
70 x 80
70 x 80
1500 x 650 x 2000 1500 x 650 x 2000 1050 x 1000 x1850
450
270
270

Accesorii incluse n pre


Dispozitiv de rcire cu lichid
Limitator
Bra cu role pentru material
Cale de rulare, 1000 mm

MKS 315 V

Sistem de fixare
* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru

MKS 350 V

38

39

Fierstraie

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRAIE CIRCULARE VERTICALE CU OPERARE SEMI AUTOMAT - Seria MKS
Fierstraie circulare verticale cu operare semiautomat pentru
debitarea precis a evilor i profilelor metalice

construcie stabil i robust, operare facil


2 viteze de lucru
angrenaj de reducie silenios, n baie de ulei
capul mainii vertical cu ghidaj n coad de rndunic
rigl conic reglabil, cu rotire 45 stnga i 60 dreapta, blocare
la 45, 0 i +60
opritor reglabil n adncime pentru ridicarea vertical a capului
mainii
reductor silenios cu baie de ulei
pomp de rcire automat cu filtru i distribuia lichidului de rcire
dispozitiv mobil de protecie la tiere
instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu ntreruptor de
urgen, ntreruptor principal, ntreruptor de turaie i
ntreruptor de protecie la suprancrcare
dispozitiv de spargere a achiilor
menghin cu deplasare pe diagonal i dispozitiv de debavurare
cuplaj cu friciune reglabil pentru protecia pnzei mpotriva ruperii

Regimul de funcionare semiautomat:

nchiderea menghinei i activarea motorului


Coborrea capului fierstrului
Oprirea motorului i rentoarcea capului la poziia de start
Deschiderea menghinei

MODEL*:
Cod articol:
Pre ():

MKS 315 VH

MKS 350 VH

MK.362 3315
5 159.00

MK.362 3350
6 775.00

Caracteristici tehnice
MKS 315 VH

Putere (kW):
Alimentare (V / Hz):
Turaie (1/min.):
Deschidere menghin (mm):
Pnz, max. (mm):
(mm):
(mm):
90
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
45
(mm):
(mm):
Capacitate
de tiere
(mm):
(mm):
45+
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
60+
(mm):
(mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):
Motor

1.90 / 2.50
1.30 / 1.80
400 / 50
400 / 50
36 / 72
33 / 66
185
160
350
315
100
70
100
100
90 x 90
90 x 90
170 x 90
135 x 80
100
70
100
100
90 x 90
90 x 90
125 x 90
100 x 80
100
70
100
100
90 x 90
90 x 90
125 x 90
100 x 80
90
70
90
80
90 x 90
70 x 70
90 x 90
70 x 80
1500 x 650 x 2000 2640 x 1200 x 2000
480
300

Accesorii incluse n pre

MKS 350 VH

Dispozitiv de rcire cu lichid


Limitator
Bra cu role pentru material
Cale de rulare, 1000 mm

Sistem de fixare
* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Fierstraie

40

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRAIE CIRCULARE VERTICALE HIDRAULICE CU OPERARE AUTOMAT - Seria MKS

MKS 315 VA

MKS 350 VA

MODEL*:
Fierstraie circulare verticale cu operare automat pentru debitarea precis a evilor i
profilelor metalice

construcie stabil i robust, operare facil


2 viteze de lucru
reductor silenios cu baie de ulei
capul mainii vertical cu ghidaj n coad de rndunic
rigl conic reglabil, cu rotire 45 stnga i 60 dreapta, blocare la 45, 0 i +60
opritor reglabil n adncime pentru ridicarea vertical a capului mainii
pomp de rcire automat cu filtru i distribuia lichidului de rcire
dispozitiv mobil de protecie la tiere
instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu ntreruptor de urgen, ntreruptor
principal, ntreruptor de turaie i ntreruptor de protecie la suprancrcare
dispozitiv de spargere a achiilor
menghin cu deplasare pe diagonal i dispozitiv de debavurare
cuplaj cu friciune reglabil pentru protecia pnzei mpotriva ruperii
Regimul de funcionare automat:

Avansul materialului
nchiderea menghinei i activarea motorului
Activarea pompei pentru lichidul de rcire
Coborrea capului fierstrului
Oprirea motorului
Repoziionare dispozitivului de tiere pentru dimensiunea de tiere
prestabilit
Rentoarcea capului la poziia de start
Deschiderea menghinei
Repetarea ciclului

Cod articol:
Pre ():

MKS 315 VA

MKS 350 VA

MK.362 4315
11 549.00

MK.362 4350
18 145.00

Caracteristici tehnice
Putere (kW):
1.90 / 2.50
1.30 / 1.80
Alimentare (V / Hz):
400 / 50
400 / 50
Turaie (1/min.):
25 / 50
33 / 66
Deschidere menghin (mm):
185
120
Pnz, max. (mm):
350
315
(mm):
100
70
(mm):
120
100
90
(mm):
100 x 100
90 x 90
(mm):
170 x 100
120 x 80
(mm):
100
70
(mm):
120
90
45
(mm):
100 x 100
80 x 80
(mm):
130 x 100
80 x 80
Capacitate
de tiere
(mm):
100
70
(mm):
120
90
45+
(mm):
100 x 100
80 x 80
(mm):
130 x 100
80 x 80
(mm):
70
(mm):
80
60+
(mm):
70 x 70
(mm):
70 x 80
Dimensiuni (L x l x h) (mm): 3500 x 1500 x 2000 3500 x 1500 x 2000
Greutate (kg):
900
550
Motor

Accesorii incluse n pre


Dispozitiv de rcire cu lichid
Limitator
Cale de rulare, 1000 mm
Glisier, 1000 mm

Sistem de fixare
* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru

41

Fierstraie

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METALE UOARE - Seria LMS

LMS 400 H

LMS 400 A
LMS 400

MODEL*:
Cod articol:
Pre ():
Fierstraie circulare pentru debitarea pieselor masive i a
profilelor de aluminiu i din aliaje de metale uoare:
- LMS 400 cu operare manual
- LMS 400 H cu operare semiautomat
- LMS 400 A cu operare automat

Regimul de funcionare automat pentru LMS 400 A:

Accesorii incluse n pre

Avansul materialului
nchiderea menghinei i activarea motorului
Activarea pompei pentru lichidul de rcire
Coborrea capului fierstrului
Oprirea motorului
Repoziionare dispozitivului de tiere pentru dimensiunea de
tiere prestabilit
Rentoarcea capului la poziia de start
Deschiderea menghinei
Repetarea ciclului

LMS 400 H

LMS 400 A

MK.362 5401
4 625.00

MK.362 5404
13 575.00

Caracteristici tehnice
Putere (kW):
Alimentare (V / Hz):
Turaie (1/min.):
Deschidere menghin (mm):
Pnz, max. (mm):
(mm):
(mm):
90
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
Capacitate
45
de tiere
(mm):
(mm):
(mm):
(mm):
45+
(mm):
(mm):
Dimensiuni (L x l x h) (mm):
Greutate (kg):

construcie stabil i robust, operare facil


cap rotativ, rotire 45 prin boluri de poziie
cap nclinabil 45 stnga
discuri rotative montate pe lagr
arbore montat pe lagr
dou menghine cu flci de teflon
dispozitiv mobil de protecie la tiere
instalaie electric de joas tensiune (24 V), cu ntreruptor de
urgen, ntreruptor principal, ntreruptor de turaie i
ntreruptor de protecie la suprancrcare
modelul cu operare manual (LMS 400) este prevzut cu
mner cu ntreruptor de siguran

LMS 400
MK.362 5400
2 325.00

Motor

Postament
Limitator, 500 mm
Bra cu role pentru material
Cale de rulare, 1000 mm

2.20
2.20
2.20
400 / 50
400 / 50
400 / 50
3000
3000
3000
180
220
220
400
400
400
60
60
60
130
140
140
110 x 110
110 x 110
110 x 110
180 x 100
180 x 100
180 x 100
60
60
60
130
130
130
110 x 110
100 x 100
100 x 100
180 x 100
150 x 100
150 x 100
60
60
60
130
130
130
110 x 110
100 x 100
100 x 100
180 x 100
150 x 100
150 x 100
1500 x 1000 x 900 3500 x 1500 x 2000 3800 x 1600 x 1700
510
210
160

Sistem de fixare

Accesorii opionale
Postament

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.364 4071
185.00

Pnz HM, t48 pozitiv


400 x 32 x 4.0 mm
* Toate modelele se livreaz fr pnz de fierstru

MK.365 4048
185.00

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Fierstraie

42

FIERSTRAIE CIRCULARE PENTRU METAL


PNZE CIRCULARE DE FIERSTRU, HSS DMo5
xxs
(mm)

Dantura

225 x 32 x 1.90

t4

225 x 32 x 1.90

t6

225 x 32 x 1.90

t8

250 x 32 x 2.00

t4

250 x 32 x 2.00

t6

275 x 32 x 2.50

t4

275 x 32 x 2.50

t6

275 x 32 x 2.50

t8

315 x 32 x 2.50

t4

315 x 32 x 2.50

t6

315 x 32 x 2.50

t8

350 x 32 x 2.50

t4

350 x 32 x 2.50

t6

350 x 32 x 2.50

t8

350 x 32 x 2.50

t10

Pentru mainile MKS


225

275 N

315 N / R / VH / VA

316 R / V

350 / 351

350 H

350 V / VH / VA

Cod articol

/ buc.

250 / 255 N

59.00

MK.365 2253

59.00

MK.365 2253

59.00

MK.365 2253

59.00

MK.365 2504

59.00

MK.365 2506

79.00

MK.365 2754

79.00

MK.365 2756

79.00

MK.365 2758

105.00

MK.365 3154

105.00

MK.365 3156

105.00

MK.365 3158

129.00

MK.365 3504

129.00

MK.365 3506

129.00

MK.365 3508

129.00

MK.365 3510

ACCESORII PENTRU FIERSTRAIE CIRCULARE


Microdozator MD 2

Microdozator MD1
cu suport magnetic

utilizare universal pentru

lubrifiere
alimentare 230 V / 50 Hz

ghidajele diferite pentru aer

i agentul lubrifiant evit


formarea picturilor
rezervor de mare capacitate

pentru lubrifiant
pomp i cap pulverizator

reglate prin frecven


alimentare 230 V / 50 Hz

Cod articol:
Pre ():

Cod articol:
Pre ():

MK.360 6000
345.00

MK.360 7000
895.00

Dispozitiv magnetic "CHIPMAG"

Cap de pulverizare pentru microdozatorul MD1

pentru colectarea achiilor

pentru colectarea achiilor

metalice

metalice

pentru curarea suprafeelor

interioare ale burghiilor


coroan

Cod articol:
Pre ():

MK.360 6001
55.00

Microdozator spray - 5 litri

Cod articol:
Pre ():

Lichid de rcire concentrat - 5 litri

Cod articol:
Pre ():

MK.360 6002
95.50
MK.360 1751
39.90

Cod articol:
Pre ():

MK.385 0010
33.90

Cod articol:
Pre ():

MK.900 2000
165.00

Accesorii dIverse
Montare microdozator

43

Accesorii

STATIVE I TRANSPORTOARE CU ROLE


STATIVE CU ROLE

MS 3

MS 4 R

MS 3 V

Cod articol:
Pre ():

MS 4

MS 3

MS 3 V

MS 4

MS 4 R

MS 4 K

MK.366 0700
59.00

MK.366 0705
59.00

MK.366 0110
479.00

MK.366 0111
519.00

MK.366 0112
579.00

700
250
580 / 790
role de oel
52

700
2 x 125
580 / 790
role de oel
52

500
700
760 / 1030
role de plastic
90

500
980
700 / 960
in cu role
-

500
1000
700 / 960
in cu role
-

MODEL:

Stative cu role cu utilizare universal


pentru fierstraie circulare sau cu
band, maini de prelucrare a
metalelor sau a lemnului etc.
reglarea nlimii de lucru se face
continuu, fr trepte
modelele MS 3 - cu 3 picioare pentru
ncrcri mari
modelele MS 4 - suport extralat cu
diverse tipuri de role

MS 4 K

Caracteristici tehnice
Capacitate portant (kg):
Lime (mm):
nlime, min. / max. (mm):
Model:
Role
(mm):

TRANSPORTOARE CU ROLE, CU SISTEM DE MSURARE - Seria MRB LC


Transportoare cu role i funcie de msurare, cu
capacitatea portant de 100 kg pentru fiecare metru
din lungimea transportorului cu role
Construcie din profile de oel de 3 mm, lcuit,
picioare cu nlime reglabil
Role portante din otel zincat

Modelele MRB LC-B i MRB LC-E


cu lup pentru citirea facil a scalei milimetrice
crucior opritor cu 4 role uor de manipulat
bra opritor reglabil
Picior suplimentar pentru MRB LC-C, LC-B si LC-E:
Cod articol: MK.366 3000
Pre: 75.00 / buc.

Caracteristici tehnice
Diametrul rolelor (mm):
Limea util a rolelor (mm):
Diametrul arborelui (mm):
Capacitate portant (kg/m):
nlimea de lucru (mm):

50
300
8
100
760 - 100

Made in Germany

MRB LC-C
MRB LC-B
MRB LC-E

MRB LC-C
Transport cu role fr opritor de lungime i fr
sistem de msurare

Lungime
Picioare
(m)

Cod articol

MRB LC-E
Transportor cu role cu opritor de lungime, sistem de
msurare cu band magnetic, afiaj digital cu
precizie 0.2 mm, scal milimetric cu lup, crucior
opritor reglabil.

Lungime
Picioare
(m)

Pre *
/ buc.

Cod articol

Lungime
Picioare
(m)

Pre *
/ buc.

2
2
2
2
369.00
MK.366 2220
529.00
MK.366 2320
1 009.00
3
3
MK.366 2230
MK.366 2330
3
3
529.00
709.00
1 219.00
4
3
4
3
MK.366 2240
MK.366 2340
659.00
869.00
1 409.00
5
4
5
4
MK.366 2250
MK.366 2350
819.00
1 059.00
1 619.00
6
5
6
5
MK.366
2260
MK.366
2360
969.00
1 249.00
1 869.00
Preurile nu includ costurile suplimentare de ambalare: pentru transportoarele cu o lungime de 2-4 m - 45.00 , pentru transportoarele cu o lungime de 5-8 m - 78.00 .
2
3
4
5
6

Pre *
/ buc.

MRB LC-B
Transportor cu role cu opritor de lungime, sistem de
msurare manual, scal milimetric cu lup, crucior
opritor reglabil

2
3
3
4
5

Cod articol
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

2420
2430
2440
2450
2460

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Accesorii

44

STATIVE I TRANSPORTOARE CU ROLE


TRANSPORTOARE CU ROLE, CU SISTEM DE MSURARE - Seria MRB Standard
Transportoare cu role i funcie de msurare, cu
capacitatea portant de 300 kg pentru fiecare metru
din lungimea transportorului cu role
Construcie din profile "U" de oel de 3 mm, picioare cu
nlime reglabil
Role portante din otel zinca

crucior opritor cu 12 bile, uor de manipulat


pentru transportoarele cu lungime mai mare de 5 m se
utilizeaz un lan pentru cablu
bra opritor reglabil
lungimea maxim de msurare este lungimea
transportorului minus 440 mm
opritor de msurare reglabil manual cu o roat
frn pneumatic pentru fixarea dimensiunii

Caracteristici tehnice
Diametrul rolelor (mm):
Limea util a rolelor (mm):
Diametrul arborelui (mm):
Capacitate portant (kg/m):
nlimea de lucru (mm):

60
250 / 350
15
300
88060

MRB Standard C

MRB Standard A

MRB Standard E
MRB Standard B

MRB Standard A

Made in Germany

Lungime
Picioare
(m)

MRB Standard B

afiaj LED cu 5 cifre


afisajul poziiei cu senzor de
vitez, precizie 0.2 mm/m
bra opritor, 900 mm
plac opritoare, reglare la zero

Pre *
/ buc.

Cod articol

MRB Standard C

scal milimetric, sistem de


msurare manual
cu profil de ghidaj C i opritor
flexibil

transportor pentru ambele


direcii - nainte / napoi
fr scal i opritor cu ghidaj
lateral

MRB Standard E
sistem de msurare cu band
magnetic
scal milimetric
cu profil de ghidaj C i opritor
flexibil

Pre *
/ buc.

Cod articol

Pre *
/ buc.

Cod articol

Pre *
/ buc.

Cod articol

579.00
879.00
1 099.00
1 239.00
1 539.00
1 839.00
2 089.00
2 379.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218

369.00
619.00
729.00
909.00
1 139.00
1 369.00
1 549.00
1 789.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318

1 199.00
1 259.00
1 369.00
1 569.00
1 749.00
1 999.00
2 199.00
2 449.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418

599.00
949.00
1 209.00
1 359.00
1 699.00
2 049.00
2 309.00
2 649.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228

399.00
679.00
869.00
1 029.00
1 299.00
1 579.00
1 769.00
2 049.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328

1 209.00
1 319.00
1 409.00
1 619.00
1 919.00
2 219.00
2 429.00
2 729.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428

Limea transportorului: 300 mm. Lime util: 250 mm


1
2
3
4
5
6
7
8

2
2
3
3
4
5
5
6

1 679.00
2 179.00
2 359.00
2 579.00
2 919.00
3 549.00
3 969.00
4 399.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118

Limea transportorului: 400 mm. Lime util: 450 mm


1
2
3
4
5
6
7
8

2
2
3
3
4
5
5
6

1 689.00
2 249.00
2 469.00
2 769.00
3 239.00
3 759.00
4 189.00
4 659.00

MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366
MK.366

1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128

* Preurile nu includ costurile suplimentare de ambalare: pentru transportoarele cu o lungime de 2-4 m - 45.00 , pentru transportoarele cu o lungime de 5-8 m - 78.00 .

ADAPTOARE DE MONTAJ
Pentru montarea pe dreapta sau pe
stnga a transportoarelor cu role
MRB LC i MRB Standard la
fierstraiele circulare MKS i LMS

Tipul
Poziia de
fierstrului montare
MKS
MKS
MKS
MKS
MKS
MKS
MKS
MKS

250
250
315
315
315
315
350
350

LMS 400
LMS 400

N
N
N
N
V
V
V
V

MRB LC
/ buc.

MRB Standard 300 / 250 mm

Cod articol

/ buc.

Cod articol

MRB Standard 400 / 350 mm


/ buc.

Cod articol

dreapta
stnga
dreapta
stnga
dreapta
stnga
dreapta
stnga

98.00
98.00
98.00
98.00
75.00
75.00
98.00
75.00

MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367

2201
2101
2202
2102
2204
2104
2205
2105

98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00

MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367

1211
1111
1212
1112
1214
1114
1215
1115

98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00
98.00

MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367

dreapta
stnga

98.00
75.00

MK.367 2203
MK.367 2103

98.00
75.00

MK.367 1213
MK.367 1113

98.00
75.00

MK.367 1223
MK.367 1123

1221
1121
1222
1122
1224
1124
1225
1125

45

Accesorii

STATIVE I TRANSPORTOARE CU ROLE


ACCESORII I EXTENSII PENTRU TRANSPORTOARE CU ROLE
Sistem de msurare cu band magnetic
Sistemul de msurare cu band magnetic se livreaz cu dispozitivul
de afiare Z58 inclus.
acionarea cruciorului i a dispozitivului de msurare a lungimii se

face independent
senzor montat direct pr crucior
precizia de msurare / reproductibilitate; 0.1 mm/m

Lungime
(m)

/ buc.

Cod articol

2
3
4
5
6

878.00
973.00
1 136.00
1 232.00
1 377.00

MK.367
MK.367
MK.367
MK.367
MK.367

Made in Germany

2232
2233
2234
2235
2236

Dispozitiv de afiare - Z 58

Bra opritor cu arc - SZ 05

Dispozitiv pneumatic de retragere a braului

primete semnalele de intrare printr-un inel

reglabil pn la punctul zero


se poate plia manual spre spate
mner cu excentric pentru eliberare

pentru tieri de mbinare, fr rotunjirea muchiilor


ridicare 10 mm
se livreaz numai mpreun cu braul opritor SZ 05

magnetizat i un senzor montat pe arbore


precizie de msur: 0.20 mm/m

Cod articol:
/ buc.:

Cod articol:
/ buc.:

MK.367 2220
555.00

Bra pliabil pneumatic

Cod articol:
/ buc.:

MK.367 2221
486.00

MK.367 2222
285.00

Capac de tabl galvanizat


dispozitiv pentru plierea
pneumatic a braului spre
spate
cilindrul pneumatic acioneaz
prin apsarea unui buton

Cod articol:
/ buc.:

capac de tabl galvanizat

pentru montaj ntre role


se poate domonta n caz de

nevoie
pre pe metru liniar de tabl

Cod articol:
/ m liniar:

MK.367 2223
324.00

MK.367 2224
81.00

LIMITATOR DE GURIRE
MODEL:

Limitator de gurire pentru evi i platbande. Ideal pentru


balustrade

extensie ideal pentru maini de gurit i freze


opritor cu bile cu dispozitiv parial (24 guri / 15)
poziionare cu ajutorului afiajului LCD, precizie 0.1 mm
mandrin de tensionare cu 3 flci, orificiu de trecere de 42 mm

Cod articol:
Pre ():
Made in Germany

Limitator de gurire
MK.366 4000
4 790.00

Caracteristici tehnice
Lungime total (mm):
Lungime de lucru (mm):
Gurire):
Orificiu de trecere (mm):

3000
2700
24 pai, 15
42

Accesorii opionale
Menghin autocentrant cu flci
Deschiderea flcilor: 5-110 mm
For de tensionare 1000 kp

Menghin autocentrant
Mandrin de tensionare
SK 40
Buc de prindere, 16 mm
DIN 6449-B-407E
Dispozitiv de rcire Micro

Cu o frez sau main de gurit


o eava se poate guri oblic, cu
precizie, pn la 45

Duz cu suport
magnetic
Spray 5 litri pentru
dispozitivul de rcire Micro

Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():
Cod articol:
Pre ():

MK.367 4000
890.00
MK.367 4002
97.00
MK.367 4003
15.00
MK.367 4004
893.00
MK.368 4005
105.00
MK.367 4006
59.00

KENT
USA

ECHIPAMENTE PENTRU PRELUCRAREA TABLEI


Frezare

Kent Industrial (USA) Inc. mpreun cu Nantong Kaite Machine Tool


Company Ltd. au nfiinat n China o firm mixt pentru producerea
mainilor de precizie de rectificat plan i frezare, comercializate sub
marca KENTUSA.
Conceptul de afaceri al KENTUSA "Calitatea este esena" se bazeaz
pe designul specializat, producia matur, de nalt profesionalism,
politica strict de control al calitii i service post-vnzare de calitate.

46

Marca KENTUSA ofer o gam variat de produse, cu o excelent


reputaie, care asigur o cretere continu a cotei de pia. n prezent
reeaua de distribuie cuprinde peste 25 de ri n America, Africa,
Asia de Sud Vest, Australia i Europa, inclusiv n Romnia.
Produsele cu marca KENTUSA sunt certificate ISO9001:2000.

Canada
Germania
Anglia
Polonia
Belgia
Frana Romnia
Portugalia
Iran
Spania
Turcia

S.U.A.

Mexic

China
Sudan

Costa Rica

India

Thailanda

Columbia
Malaysia
Singapore
Brazilia

Chile

Australia

Africa de Sud

Noua Zeeland

MAINI DE FREZAT
MAINI DE FREZAT - Seria KMS
MODEL
Cod articol
Pre ()

KMS1054S

KMS1054VS (Vario)

KN.1054S
5 400.00

KN.1054VS
6 165.00

254 x 1372
300
400
410
920
127
0.04 / 0.08 / 0.15
R8 / ISO30 / ISO40
2200
172-756
R8 0-435 / ISO40 0-400
90 (R&L) 45 (F&R)
80-5440 / 16 trepte
458
2300 x 1540 x 2000
1250
1450

254 x 1372
300
400
410
920
127
0.04 / 0.08 / 0.15
R8 / ISO30 / ISO40
2200
172-756
R8 0-435 / ISO40 0-400
90 (R&L) 45 (F&R)
80-4200 / continuu
458
2300 x 1540 x 2000
1250
1450

Caracteristici tehnice
Suprafaa de lucru a mesei (mm)
ncrcarea maxim a mesei (kg)
z
axa Z (mm)
Masa mobil (curs)
axa Y (mm)
y
x
axa X (mm)
Cursa capului de prelucrare (mm)
Avansul automat al capului de prelucrare (mm/rot))
Prindere
Motorul capului de prelucrare (W)
Distana centru ax - ghidaj vertical (mm)
Distana vrf ax - mas mobil (mm)
Pivotarea maxim a capului de frezare
Turaia capului de prelucrare (rot/min)
"Ram Travel" (mm)
Dimensiuni de ambalare (mm)
Greutare net (kg)
Greutare brut (kg)

Accesorii standard
Ax pentru pensete
Cauciuc de protecie
Ungtor
Cutie de scule cu scule

47

IELBAT AERARCULERP URTNEP ETNEMAPIHCE


Rectificare

KENT
USA

MAINI DE RECTIFICAT PLAN


MAINI DE RECTIFICAT PLAN - Seria KGS

KGS150

KGS818 AHD
KGS250

KGS818 AH

MODEL

KGS150

KGS250

KGS818 AH

KGS818 AHD

Cod articol
Pre ()

KN.150
3 442.00

KN.250
5 580.00

KN.818AH
9 450.00

KN.818AHD
11 002.00

150 x 450
178
483
361
100
1 x 14
manual
0.01
2.5
180 x 13 x 32/31.75
2850
3420
0.005
1.25
1100
550
90
1900 x 1300
1170 x 1000 x 1950
560
710

200 x 460
250
510
530
120
1 x 14
manual
0.02
5
200 x 25 x 32/31.75
2850
3420
0.01
2
1500
550
90
1900 x 1900
1470 x 1170 x 2170
1200
1400

2
200 x 460
250
510
530
150
1 x 14
0 - 25
0.02
5
- / 0.5-12
780
950
200 x 25 x 32/31.75
2850
3420
0.01 / 0.01
2
- / 0.002-0.2
1500
1500
550
90
- / 60
2500 x 1900
1570 x 1970 x 2120
1280 / 1280 / 1320
1480 / 1480 / 1520

3
200 x 460
250
510
530
150
1 x 14
0 - 25
0.02
5
-/0.5-12/0.5-12
780
950
200 x 25 x 32/31.75
2850
3420
0.01/0.01/0.001
2
- / - / 0.002-0.2
1500
1500
550
90
- / 60 / 60
2500 x 1900
1570 x 1970 x 2120
1280 / 1280 / 1320
1480 / 1480 / 1520

Caracteristici tehnice
Axe automate
Suprafaa de lucru a mesei (mm)
axa Z (mm)
z
Masa mobil (curs)
axa Y (mm)
y
x
axa X (mm)
Distana centru ax - mas mobil (mm)
ncrcarea maxim a mesei (kg)
Canale "T": numr x lime (mm)
Viteza mesei (m/min)
(mm/grad)
Avans transversal
(mm/rot)
cu manet rotativ
Avansul automat al saniei transversale (mm)
50 Hz (mm)
Retur automatic transversal
60 Hz (mm)
Disc de rectificat (mm)
50 Hz (rot/min)
Viteza capului de prelucrare
60 Hz (rot/min)
(mm/grad)
Avans vertical cu manet rotativ
(mm/rot)
Retur automat (mm)
Motorul capului de prelucrare (W)
Motor hidraulic (W)
Motor pentru colectarea prafului (W)
Motor pentru rcire (W)
Motor pentru avans transversal (W)
Amprenta la sol (mm)
Dimensiuni de ambalare (mm)
Greutare net (kg)
Greutare brut (kg)

Accesorii standard
Disc de rectificat
Flan reglabil pentru disc
Suport reglabil pentru disc
Arbore reglabil pentru disc
Diamant
Nivel
Ancor de strngere
Cutie de scule cu scule
Mas magnetic

Mese magnetice
Mas magnetic
de rectificat cu
acionare manual
prin schimbarea
polilor magnetici
150 x 300 mm
Cod articol KN.001
/ buc. 334.00
Mas magnetic
de rectificat cu
acionare electric

Mas magnetic
de rectificat cu
acionare manual
prin schimbarea
polilor magnetici,
nclinabil 45
150 x 300 mm

Cod articol
/ buc.

KN.002
916.00

Demagnetizator

150 x 400 mm

Cod articol
/ buc.

KN.003
276.00

Cod articol
/ buc.

KN.004
108.00

CU

TOTUL ESTE MAI UOR!

CALITATE

DIVERSITATE PROMPTITUDINE
82 ageni comerciali...

PROGRAME COMPLETE
Cea mai bogat gam de produse oferit n Romnia: peste 40 000 articole

62 n ar...
ALBA

CALITATE "GERMAN"
Certificat ISO 9001 pentru asigurarea calitii
Produse de la furnizori germani i romni cu sisteme ISO 9001
DISPONIBILITATE
Peste 95% din produse existente pe stoc n Depozitul Central Bucureti
PROMPTITUDINE I EFICIEN
Livrare n 24 de ore prin curierat rapid la sediul clientului, n orice
localitate.
Pentru livrri de peste 1000 RON (inclusiv TVA) - transport gratuit.
Pentru livrri sub 1000 RON (inclusiv TVA) taxa de transport este de
10 RON.

IMPORTANT
ROCAST accept retururile de marf pentru livrri cu vechime maxim de 30 de zile,
n urmtoarele condiii:
- necondiionat pentru toate retururile pentru livrri eronate din vina ROCAST;
- retururile solicitate de client se vor realiza numai dup acceptul ROCAST;
- clientul va solicita returul indicnd factura cu care mrfurile au fost livrate;
- retururile fr acceptul ROCAST nu se iau n considerare;
- la retururile solicitate de client i acceptate de ROCAST se va percepe o tax
de manipulare i transport reprezentnd 10% din valoarea produselor returnate
- returul se valideaz numai dup recepie;
- nu se accept produsele cu ambalaje schimbate sau deteriorate.

HUNEDOARA
0728 083 234
0730.585.635

COVASNA

BRILA

OLT

TIMI

0729 997 236

0724 202 790


0730 707 883

0729 997 216

0729 997 210

0729 997 211

ARAD
0729 997 234
0730 641 773

BRAOV

DMBOVIA

IALOMIA

0729 997 240


0724 383 598

0729 997 227


0730 585 639

0729 997 226


0730 585 638

PRAHOVA
0724 202 787
0729 997 214

ARGE

BUZU

DOLJ
0729 997 219
0729 039 501

IAI

SLAJ

VLCEA

0729 997 229


0731 220 434

0729 997 225

0729 997 236

SATU-MARE
0729 997 222
0730 240 457

VASLUI

0729 997 228


0730 240 461

0730 654 992

BACU
0729 997 237
0728 083 236

CLRAI
0729 997 226
0730 585 638

BIHOR
0729 997 223
0730 240 459

CARA-SEVERIN

BISTRIA-NSUD

CLUJ
0728 083 231
0730 641 777

0728 083 235


BOTOANI
0721 250 543

0729 997 224

CONSTANA
0729 997 241

GALAI

MARAMURE

0728 083 237


0728 083 239

0729 997 221


0731 220 429

GIURGIU
0729 997 238
0731 220 435

MEHEDINI
0729 997 213

SIBIU
0730 641 775
0730 641 776

GORJ

MURE

SUCEAVA

0729 997 213

0729 997 232

0721 250 543

HARGHITA

NEAM

0729 997 212

0729 997 239


0730 585 637

TELEORMAN
0729 997 238
0731 220 435

TULCEA
0729 997 210

0730 654 989


VRANCEA
0729 997 217

20 n Bucureti...
Sector 1

Sector 2

Sector 3

Sector 4

Sector 5

Sector 6

Sector 1 - 6

0727 777 659


0728 083 232
0728 808 755

0730 707 884


0727 777 658
0728 808 754

0728 808 753


0724 383 595
0728 083 233

0729 997 235


0724 383 594

0728 990 685


0723 200 554

0724 383 596


0728 808 756

0724 383 593


0729 997 231

...ateapt un telefon!

Apelai i n 24 de ore se vor deplasa la sediul D-voastr!

Solicitai cataloagele:
Unelte i scule - Germania
Scule pentru prelucrri prin achiere
Auxiliare pentru prelucrri
Instrumente de msur
Scule pentru lefuire, polizare i debitare
Chei; urubelnie; bits
Unelte de mn
Scule i materiale pentru sudare i lipire
Unelte electrice
Unelte i scule pmeumatice
Echipament de lucru

UNELTE I SCULE

2007

Maini pentru tierea tablei


Maini pentru decupare i stanare

Maini unelte "Optimum & Quantum" - Germania

Maini pentru curbarea metalelor

Maini fixe de gurit


Maini fixe de gurit i frezat
Strunguri
Fierstraie fixe
Maini de polizat i lefuit

Maini pentru ndoirea tablei


Maini de fluit
Prese de atelier

www.optimum-maschinen.de
www.quantum-maschinen.de

Echipamente pentru sudur


"Schweikraft" - Germania

Echipamente pentru tehnica aerului


comprimat "Aircraft" - Germania

Echipament pentru sudura cu electrozi


Echipament pentru sudur autogen
Echipament pentru tierea cu plasm
Accesorii i materiale pentru sudur

Echipament pentru producerea aerului comprimat


Echipament pentru prepararea aerului comprimat
Echipament pentru distribuireaaerului comprimat
Unelte pneumatice i accesori

Maini de gurit cu stand magnetic


Burghie coroan
Fierstraie circulare pentru metal
Stative i transportoare cu role

ECHIPAMENTE
PENTRU SUDUR

2007

www.schweisskraft.de

Echipament pentru
tehnica aerului
comprimat

Supori pentru strunjire exterioar i interioar


Supori pentru retezere i canelare
Supori pentru filetare
Freze frontale, freze pentru canal i contur, freze disc, freze elicoidale
Capete de frezare pentru copiere
Capete de gurire
Plcue amovibile pentru strunjire i frezare
Plcue amovibile pentru filetare

Organe de asamblare, sisteme de fixare, materiale pentru instalaii electrice

2008

www.aircraft-kompressoren.de

Organe de asamblare din:


- oel
- oel inoxidabil
- alam
- cupru
- aluminiu
- plastic
Pop-nituri

Dibluri i conexpanduri
Fixri chimice
Supori pentru evi i cabluri
Adezivi i etanani chimici
Elemente de fixare pentru
structuri din lemn
Accesorii pentru construcii
Cuie
Sisteme pentru cabluri i lanuri
Accesorii pentru armarea betonului

Cutii i componente pentru


distribuia curentului electric
Trasee de cablu
Cabluri i accesorii
Echipament de protecie i
comand a circuitelor electrice
Prize i fie industriale
Componente pentru instalaii
electrice
Corpuri de iluminat

SCULE ACHIETOARE
CU PLCUE AMOVIBILE
DIN CARBURI METALICE

2008

Iulie 2006

Organe de asamblare
Sisteme de fixare
Materiale pentru
instalaii electrice

Sos. Pantelimon nr. 1 - 3, 021591 Bucureti, S2


Tel.: (021) 252 53 90 (- 5); Fax: (021) 252 53 89
Mobil: 0725 135 900; 0723 293 471
email: office@rocast.ro
www.rocast.ro

www.metallkraft-maschinen.de

Accesorii

Maini de frezat

KENT
USA Maini de rectificat plan

2008

Scule achietoare cu plcue amovibile din carburi metalice

S-ar putea să vă placă și