Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tineri pe picioare
progetto romania
ragazzi in gamba tineri , pe picioare
Cuprins
3 4 5 6 7 8 9 10 11 30 32 34 35 36 Introducere Participani Cui se adreseaz proiectul Staff Reprezentanii organizaiilor partenere din Romnia Colaboratori AUCI n Italia Colaboratori AUCI n Romnia Planul de aciune Cum se articuleaz proiectul Sensibilizare i informare Metode de realizare a proiectului Contacte Cum poi susine proiectul Bieii notri
Introducere
Proiectul Tineri pe picioare ia fiin n 2004, la iniiativa AUCI ong. (Associazione Universitaria per la Cooperazione Internazionale/Asociaia Universitar pentru Cooperare Internaional), a Universitii Catolice "Sacro Cuore" din Roma i a Episcopiei Ortodoxe Romne din Italia. Proiectul, care are o finalitate socio-sanitar, i propune s intervin n Romnia n favoarea tinerilor (20-40 ani) care au suferit amputarea unuia sau a mai multor membre i care, de cele mai multre ori, sunt destinai marginalizrii i srciei. Proiectul vizeaz mbuntirea calitii vieii persoanelor cu dizabiliti motorii survenite n urma amputrilor suferite n Romnia i promoveaz reintegrarea lor ulterioar la locul de munc i n esutul social local. Proiectul coopteaz parteneri italieni i romni, profund nrdcinai i reprezentativi ai colectivitii de apartenen. Proiectul are un puternic impact local, cu o medie destul de mare. Cu toate acestea, e de reinut c aceast medie de tratamente depinde de certitudinea i de cuantumul contribuiilor financiare.
Pn n anul 2011 proiectul a asistat 93 de persoane cu amputri, de origine romn, crora le-a oferit 105 proteze (12 pacieni, cu amputri bilaterale au necesitat dou proteze). Proiectul s-a derulat n egal msur graie donaiilor persoanelor fizice i a contribuiilor financiare din partea persoanelor juridice (instituii i organizaii). Contribuia deosebit de important oferit de ENEL Cuore (respectiv, de 40.000,00 euro pentru anul 2009 i 160.000,00 de euro pentru anii 2010-11) a permis o cretere semnificativ a activitii, adic a numarului de cazuri efectuate (a se vedea tabela)
Tineri pe picioare
Participani
ORGANIZATORI AUCI ong (Asociaia Universitar pentru Cooperare Internaional) Universitea Catolic Sacro Cuore", Facultatea de Medicin i Chirurgie, Roma, Italia Episcopia Ortodox Romn a Italiei Roma, Italia
Asociaia Il Giocattolo per la Romnia Parma, Italia Centrul de Protez INAIL Vigorso di Budrio, Filiale di Roma Roma, Italia Ossur Europa, Life without limitations Budrio, Italia Otto Bock Italia Budrio, Italia
PARTENERI N ITALIA
ARCA Asociaia Romn a Consilierilor n Adicie, Iai, Romnia Asociaia Umanitar Viitorul Sperantei Brila, Romnia
PARTENERI N ROMNIA
Asociaia - Clubul Sportiv Al Persoanelor Handicapate Neuromotor Cutezatorii Hunedoara, Romnia Asociaia Handicapailor Fizic Satu Mare (AHFSM) Unitate Protejata Miracole Satu Mare, Romnia Facultatea de Bioinginerie Medicala Universitatea de Medicina i Farmacie Gr.T. Popa Iai, Romnia Fundaia Solidaritate i Sperana Mitropolia din Iai Iai, Romnia Humanitys Team Romnia Bucureti, Romnia
AUC ong
SAM
Ossur Europa
Prefectura Iai
Satu Mare
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
Staff
Personalul AUCI
Proiectul se deruleaz cu ajutorul personalului tehnico-sanitar format din membrii Asociaiei Universitare pentru Cooperare Internaional (AUCI)-Universitatea Catolic care opereaz n Italia i n Romnia (misiuni periodice), a colaboratorilor AUCI care i desfoar activitatea n Romnia (24 persoane amputate i protezate, care au beneficiat de proiect, selectate de AUCI), a colaboratorilor AUCI de naionalitate romn, care se afl i i desfoar activitatea n Italia, i a personalului pus la dispoziie de ctre partenerii romni care opereaz n Romnia.
Coordinatorii proiectului
Dr. Massimo LIBERATORI
Departamentul de tiine Chirurgicale Facultatea de Medicin i Chirurgie Universitatea Catolic Sacro Cuore Roma, Italia
Vilmos SZABO
Asociaia - Clubul Sportiv Al Persoanelor Handicapate Neuromotor Cutezatorii Hunedoara, Romnia
Catalina SURSILOV
Dumitrica CIRLAN
Brila, Romnia
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
Ioan PODARIU
Roma, Italia nelly_podariu@yahoo.com +39 389 1621225
Gheorghe ANDREICA
Marinel SIMIRIANU
Gheorghe BARBALATA
Roma, Italia giorgiobarbalata@tiscali.it +39 388 8120560
Ioan CRISMARIU
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 380 7990377
Cristian ARNAUTU
Ioan TUDOR
Marcel RADOANE
Valeriu MIRON
Roma, Italia valymir74@yahoo.com +39 348 7466654
Alina SABAU
Roma, Italia alina.graviliu@yahoo.it +39 329 8194651
Bogdan NICA
Mihail CODREANU
Rep. Moldova mihai.codreanu.84@gmail.ru +37 369009530
Gabriel COLONESCU
Roma, Italia colonescugabibo@yahoo.it +39 328 1729200
Gheorghe COLANESCU
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 329 1292542
Florin PADEREANU
Roma, Italia fpadureanu@yahoo.com +39 329 2369268
Mihai PADUREANU
Roma, Italia mihaipadureanu78@gmail.com +39 338 4658074
Andrei HUIAN
Vasile BOTA
Fabrizio PETRACCA
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 327 7106613
Cristinel CIRCIU
Ionel DRUGESCU
Rieti, Italia gio2006i@libero.it +39 329 9666937
Simona PETRACCA
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 327 7106613
Danut RACOS
Claudiu CARJAN
Marian SITEA
Roma, Italia mariansitea@yahoo.com +39 328 9030624
Mihai ANDRICA
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 328 2080095
Petrica ROSU
Grigore COJACARU
Daniel STAN
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 328 9577428
Nicusor LAZAR
Maricel TATU
Roma, Italia maxiauci@gmail.com +39 329 3725194
Cristinel SABAU
Roma, Italia sabaucristinel@yahoo.com tel +39 329 7890772
Adrian IANCU
Adrian NITU
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
10
Planul de aciune
Obiectivele proiectului
Obiective generale 1 mbuntirea condiiilor de via ale persoanelor amputate n Romnia, promovnd reintegrarea social i asistena socio-sanitar calificat. 2 Combaterea, la nivel social, a organizaiilor criminale care exploateaz persoanele cu handicap forndu-le s cereasc n rile din Europa de Vest. Obiective specifice 1 mbuntirea strii fizice i psihologice a persoanelor de origine romn care au suferit amputri. 2 Reducerea marginalizrii sociale i economice a persoanelor cu dizabiliti motorii n Romnia, i care se afl n condiii proxime ceretoriei. 3 mbuntirea competenelor tehnice, n sectorul protetic/reabilitativ, al personalului tehnico-sanitar romn alocat organizaiilor partenere prin promovarea unui parcurs formativ n Romnia de ctre personalul AUCI.
11
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
12
I-a FAZ
Analiza teritorial i difuzarea proiectului n Romnia Cei douazeci i patru colaboratori locali (romni care au beneficiat deja de proiect, selecionai de ctre AUCI pentru competena i diligena demonstrat), n strns colaborare cu reprezentanii organizaiilor partenere din Romnia, au sarcina, fiecare n zona lor de competen i de apartenen, de: a analiza nevoile comunitii locale n termeni de handicap motoriu i de a intra n contact cu persoanele rezidente amputate, precum i cu instituiile i organizaiile din propria zon (asociaii de persoane cu handicap, primrie, biseric); a informa cetenii despre activitatea desfurat de ctre AUCI i de ctre partenerii si cu proiectul "Tineri pe picioare" prin organizarea de ntlniri, reuniuni i evenimente de sensibilizare i de informare, precum i prin utilizarea mijloacelor massmedia locale (ziare, radio, TV) i internet.
PRENUME DATA NASTERII JUDETUL NR.TELEFON CASATORIT/A NR. COPII DOMENIUL MUNCA DA NU
TIPUL AMPUTARII DATA AMPUTARII CAUZA AMPUTARII MEMBRU AMPUTAT N. MEMBRE AMPUTATE SUP DX SUP SX 1 2 INF DX 3 4 INF SX
13
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
14
A II-A FAZ
Transferul n Italia Pacientul considerat apt pentru protezare i reabilitare, primete din partea organizaiei AUCI, prin intermediul colaboratorilor locali, biletul de avion dus-intors nsoit de cererea de asisten special pentru persoana cu handicap n aeroporturile de plecare i de destinaie, precum i la bord. Personalul desemnat pentru aceast sarcin preia persoana amputat de la check-in pn la destinaia final, unde aceasta va fi ntmpinat de un colaborator AUCI care o va nsoi la Reedina protejat a Spitalului "A. Gemelli". Aici, pacientul, cruia i este rezervat o camer corespunztoare oaspeilor cu handicap motoriu, va fi gzduit pe perioada de edere necesar pentru tratamentul protetic i de reabilitare (aproximativ 15/20 de zile).
15
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
16
Evaluarea clinic pre-protetic Personalul tehnico-sanitar AUCI, dup ce a supus pacientul amputat unui atent examen obiectiv, evalund caracteristicile somatice, condiiile bontului de amputaie i nevoile funcionale specifice indicate, alege elementele componente cele mai adecvate pentru realizarea protezei. Elementele alese sunt, prin urmare, adecvate fiecrei persoane n parte, i achiziionate de ctre AUCI direct de la companiile de producie (Ossur i OttoBock) partenere ale proiectului care ofer o reducere de pre ntre 20% i 30% precum i alte donaii. Realizarea protezei, instruirea i reabilitarea persoanei protezate Tehnicianul ortoped de la centrul de proteze INAIL trece la realizarea protezei. Prima etap a acestui proces implic realizarea unei cupe modelat direct pe bontul de amputaie, care permite reproducerea exact a formei i a caracteristicilor sale anatomice.
Persoana amputat testeaz n mod repetat cupa de ghips uscat i prelucrat, cu ajutorul unor instrumente specifice, care-i permit s o probeze n poziie ortostatic.
Proba n poziie ortostatic a cupei de ghips reprezint o faz fundamental pentru c ofer posibilitatea de a opera eventuale returi ale cupei n funcie de indicaiile specifice date de pacient i concordate cu tehnicianul ortoped.
17
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
18
De la cupa de ghips, printr-un proces de umplere i de copiere, se trece la o cup provizorie n cemplex (de material plastic), care reproduce n mod fidel cupa de ghips probat n prealabil n mod repetat.
Pe aceast cup n cemplex se asambleaz toate elementele protetice (genunchi i picior pentru membrul inferior, cot i mn pentru membrul superior).
Rezultatul este o prim protez (protez temporar) pe care pacientul o probeaz i cu care ncepe s mearg (n cazul amputrii membrului inferior).
19
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
20
Se trece apoi la faza de pregtire pentru utilizarea protezei temporare (att a membrului superior ct i a celui inferior), care va dura aproximativ 10 zile. n aceast perioad, persoana amputat, sftuit i asistat de ctre personal calificat (AUCI/INAIL) i cu competene specifice n domeniul de protezare, raporteaz tehnicianului ortoped eventuale returi de fcut. n cele din urm, dup verificarea de ctre pacient i de ctre tehnicianul ortoped. a corectitudinii protezei temporare, se trece la construirea definitiv a cupei n aliaj de carbon.
21
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
22
Activitatea recreativ n timpul ederii sale la Roma, n zilele libere i de srbtori (perioada de timp necesar tehnicianului pentru realizarea protezei implic momente de timp liber pentru pacient), persoana amputat este preluat de ctre unul dintre colaboratorii AUCI de naionalitate romn, rezident la Roma, care se ngrijete s organizeze tururi ale oraului, ntlniri cu ali conaionali rezideni la Roma i alte activiti.
Rentoarcerea n Romnia La sfritul lucrrii, adic odata cu livrarea protezei, pacientul se ntoarce n ara de origine.
23
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
24
A III-a FAZ
Monitorizarea i urmrirea pacienilor tratai Colaboratorii AUCI din Romnia pstreaz un contact apropiat cu pacienii protezai, cu scopul de a realiza o monitorizare atent a acestora. Informaiile colectate cu privire la utilizarea i starea protezei, precum i comunicarea unor eventuale probleme, sunt trimise sistematic personalului AUCI n Italia care, la rndul su, se ngrijete de arhivarea i actualizarea "bazei de date" a fiecrui pacient. Rezolvarea problemelor tehnice i ntreinerea programat a protezelor n caz de probleme tehnice (ruperea i/sau resetarea elementelor, schimbri statice i/sau de nlime a protezei) i pentru ntreinerea de rutin, pacienii se adreseaz laboratoarelor protetice de la Facultatea de Bioinginerie Medical a Universitii de Medicin i Farmacie "Gr T. Popa" din Iai (partener AUCI n Romnia), coordonate de Dr. Ing. Bogdan Dimitriu.
25
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
26
Misiunile personalului AUCI n Romnia Membrii personalului tecnico-sanitar AUCI efectueaz misiuni periodice n Romnia (4 pe an), cu scopul de: a verifica desfurarea proiectului pe plan local; a se consulta cu respectivii parteneri cu privire la eventualele modificri i/sau rectificri ale proiectului, de a organiza cursuri de formare profesional (n colaborare cu cadre universitare din Iai) pentru personalul operant alocat proiectului de ctre organizaiile partenere i pentru cei 24 colaboratori AUCI; a efectua vizite de control/monitorizare a pacienilor protezai (starea fizic n general, condiiile bontului de amputaie, starea protezei i a elementelor sale); acestia sunt invitai s se prezinte la sediul respectivelor asociaii partenere din Iai, Satu Mare, Hunedoara, Bucarest i Brila; a organiza (o dat pe an, cu ocazia aniversrii srbtorii religioase "Sfnta Parascheva", care este pe 14 octombrie, o ntlnire amical ("Tabr") ntre fotii pacieni i personalul (italian i romn) alocat proiectului.
27
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
28
A IV-a FAZ
Aceast faz privete reintegrarea social a pacientului amputat i reabilitat n Romnia. Analiza pieei forei de munc Colaboratorii AUCI n Romnia, n strns colaborare cu asociaiile partenere, au misiunea, fiecare n domeniul su de competen, de a monitoriza oportunitile de angajare pentru persoanele cu handicap motoriu, prin contactul direct cu companiile publice i private, romne i strine, care funcioneaz pe plan local. n cazul n care este disponibil pentru un eventual raport de munc, persoana protezat beneficiar a proiectului, selectat n prealabil i recomandat de ctre personalul proiectului pe baza unor criterii prestabilite, este ndrumat ctre acele uniti care i-au exprimat disponibilitatea prin oferirea de locuri de munc compatibile cu starea sa de invaliditate.
29
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
30
Sensibilizare i informare
Reuniuni/evenimente de informare i sensibilizare a opiniei publice Asociaiile italiene i cele romneti prezente pe teritoriul italian, Biserica Ortodox Romn din Italia i alte instituii, cooptate rnd pe rnd, n colaborare cu AUCI, organizeaz n cursul anului trei ntlniri/evenimente publice la Roma i pe teritoriul provinciei Romei. Fiecare reuniune/eveniment este condus de ctre trei raportori i se adreseaz cetenilor italieni i romni. Fiecare eveniment de informare i de contientizare este structurat dup cum urmeaz: Raportorul din partea AUCI: prezint iniiativa "Tineri pe picioare"; situaia sociosanitar din Romnia; relaiile de parteneriat n Romnia i n Italia (aciune de informare); trateaz despre valorile de solidaritate internaional i de cooperare pentru dezvoltare, de promovarea drepturilor omului i a integrrii culturale (aciune de contientizare); Raportorul de naionalitate romn rezident n Italia: prezint comunitatea romneasc rezident la Roma, din punct de vedere demografic, social, economic i cultural i relaiile cu comunitatea italian (aciune de informare); trateaz tema procesului de integrare cu care romnii din Roma s-au confruntat i se confrunt zilnic (aciune de contientizare); Raportorul beneficiar al proiectului, protezat, invitat special pentru ocazie: prezint starea social i economic de origine; starea de sntate i cea psihologic n care se gsea; rentoarcerea n Romnia, perspectivele sale de reintegrare local (aciune de informare); prezint procesul de reabilitare la care a fost supus i schimbrile pe care aceast experien i le-a adus n viaa de zi cu zi (aciune de sensibilizare).
31
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
32
este responsabil de intervenia protetic i de formarea tehnic a personalului care lucreaz n organizaiile partenere din Romnia i a celor ase colaboratori AUCI.
n calitate de centru de excelen pentru aplicarea de proteze i dispozitive ortopedice, colaboreaz la realizarea proiectului contribuind cu propria competen tehnico-sanitar;
este garantul desfurrii corecte a diferitelor activiti legate de proiect, oferind sponsorului o documentaie tehnic i contabil adecvat i probant, i pstrnd cu el un nivel constant de comunicare, dialog i confruntare;
faciliteaz i asigur activitile de coordonare, de monitorizare a desfurrii activitilor acestui proiect i de supraveghere a seleciei beneficiarilor.
este responsabil de a asigura partenerilor locali resurse tehnice i financiare adecvate necesare pentru aplicarea eficient a proiectului; este garant pentru transferul final de proprietate, n favoarea partenerului, a bunurilor dobndite cu resursele programului;
este responsabil pentru evaluarea proiectului, aplicnd, de comun acord cu partenerii din Romnia, schimbrile necesare de natur organizaional i de obiectiv care pot aprea n desfurarea proiectului, recurgand la consultana tiinific a Centrului de proteze INAIL.
este responsabil de a asigura i menine relaii corespunztoare i continue cu instituiile publice i Ageniile Operative Locale (Enti Operativi Locali-EOL), att la nivel naional ct i la nivel local;
33
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
34
ragazzi in gamba
romania
ragazzi in gamba
romania
baieti pe picionare
baieti pe picionare
Contacte
progetto romania
ragazzi in gamba tineri , pe picioare
progetto romania
ragazzi in gamba baieti , pe picionare
AUCI Ong Largo Agostino Gemelli, 8 - 00168 Roma tel +39 06 30154538 - fax +39 06 35505107 auci@rm.unicatt.it - www.auci.org facebook la fan page dellAUCI Dr. Massimo Liberatori Departamentul de Stiinte chirurgicale, Facultatea de Medicin i Chirurgie Universitatea Catolic Sacro Cuore, Roma tel + 39 06 30154330 - fax +39 06 30155691 maxiauci@gmail.com Dr. Franco Loreto Mele Centrul de protez INAIL Vigorso di Budrio, Filiale di Roma tel + 39 06 54876131 fr.mele@inail.com Av. Franco Menotti Consultant juridic Ancona, Italia - Bucureti, Romnia tel IT + 39 347.0667996 tel RO + 40 741194334 Pr. Ilie Ursachi Episcopia Ortodox Romn din Italia Parohie ZMD Roma 9, La Rustica tel + 39 3207037955 ursachi_Ilie@yahoo.com
Orice ajutoare i donaii pentru acest proiect pot fi trimise la: Banca Popolare Etica Filiale di Roma Cauza: Progetto Romnia Ragazzi in gamba IBAN IT69Y0501803200000000104674 Swift CCRTIT2T84A
Referinele colaboratorilor AUCI din Italia i Romnia pot fi gsite n seciunea de la paginile 8 i 9
35
Tineri pe picioare
Tineri pe picioare
36
Bieii notri
37
Tineri pe picioare
38 38
Bieii notri
39
Tineri pe picioare
40 40