1 Tukaram Sf@ntul din Maharashtra {ntr-unul din poemele sale, Tuka spune despre prima sa experien\` spiritual` astfel:

: ,,Dup` o ]ederea de 15 zile [n adora\ie, L-am `zut pe D-zeu fa\` [n fa\`! Dumnezeu a enit la mine [n toat` splendoarea ]i m`re\ia Lui! "u st`team atun#i [n #ontemplare $e #ulmea %&am'iri! (intea mea a'itat` s-a lini]tit )*nd am dep`]it re'iunea lui %ra&m! +m stat [n #ontemplarea interioar` atent ]i nemi]#at, "ram mereu asaltat de fiare s`l-ati#e ]i ]erpi enino]i, Dar iat` #` m-am #ontopit #u D-zeu, $re#um se dizol ` #amforul [n fo#. +stfel Tukaram L-a #unos#ut pe D-zeu, ]i de atun#i s-a dedi#at slu/iri umanit`\ii, transmit*nd mesa/ul 0fin\ilor ]i d*nd realizarea spiritual` oamenilor din lume! Totu]i Tukaram a pornit #`utarea lui D-zeu #a un om o-i]nuit, #a ]i noi, iar poemele sale timpurii arat` a#easta! "l spune [n unul din a#estea: ,,1u-red` [mi e #redin\a, ]i pu\in` [n\elep#iunea, (`runt` mi-e ia\a 2 #are [mi alune#` printre de'ete! $l`m`dit` din p`#ate, [ns`]i urzeala f`pturii mele " al#`tuit` din 're]eal`! )um s` st*rpes# 're]eala3 $o ara ie\ilor mele tre#ute, + f`#ut s` m` nas# mereu ]i mereu! Trupul meu e pl`smuit din dorin\e4temni\` a soartei mele, )e #uprinde na]teri, #re]teri ]i mor\i! )*nd sufletul meu i u a p`r`si trupul pieritor, +l#`tuirea lui se a destr`ma, Din nou al#`tuit, destr`mat ]i iar`]i al#`tuit: asemeni semin\elor sterpe ]i se#i! $`rin\i, so\ie5so\, #opii 2 [ntre' neamul meu: 0unt asemeni unor trun#&iuri plutind pe ape, #are sunt aduse laolalt`, r`su#ite o reme, iar apoi *ltorile le risipes#! {n#&inat la pi#ioarele tale, Tuka te roa'` pe Tine, #el #are re er]i 6arul, [nl`tur` ne]tiin\a mea, ]i ai mil` de mine!. $*na a a/un'e la #redin\a ade `rat fie#are din noi a em s` par#ur'em o ia\` plin` de [n#er#`ri! 7ie#are din noi enim ai#i #u le#\ii de [n `\at, #u pro'ramul noastru propriu, #are depinde de #apa#itatea noastr` de a [n `\a ]i de a suporta! +m `zut #` Tukaram a *nd s` de in` sf*nt [n ia\`, a tre-uit s` ,,-enefi#ieze. de ni]te [nt*mpl`ri aspre 2 pierz*ndu-]i

A #opii ]i so\ia, ]i de asemeni a mi/lo#ul de trai, r`m*n*nd #omplet [n 8oia lui D-zeu! 9at` #um [nf`\i]az` el a#est par#urs al s`u #`tre #redin\`: ,,"l n`ruie omeas#a temelie a traiului t`u, Acesta este semnul venirii lui D-zeu. 1i-\i ia tot, #`#i ori#um nimi# nu are pre\ [n afara :umelui 0`u! Este semnul bun`t`\ii lui D-zeu. {\i spul-er` dorin\ele, ]i-\i sfam`rm` eu-l, Este semnul venirii lui D-zeu. 0pre a te feri de min#iun`, te lipse]te de 'rai, A]a te ocrote]te D-zeu. 0f*]ie `lul 9luziei ]i astfel {l re#uno]ti [n toate doar pe "l! Acesta este harul divin al lui D-zeu. Dumnezeu 0-a po'or*t #u sila [n #asa lui Tuka, 1i l-a -ine#u *ntat #u toate semnele &arului 0`u!. )u totii suntem prin]i [n iluzie ;o reprezentatare mental` eronat` a <ealit`\ii, #e a pe #are foarte mul\i o #red a fi ade `rat`=! {n lo# s` ne du#em ia\a [ntr-un mod armonios, destins, s` a em un #omportament e'al ]i e#&ili-rat, noi ne l`s`m fura\i de dis#ontinuitate, de [ntreruperi, a##ese de m*nie, lu#ruri f`#ute in#omplet ]i [n 'ra-`! Din p`#ate f`r@mi\area g@ndurilor ]i ac\iunilor, schimb`rile bru]te de comportament sunt cele care ne domin` con]tiin\a. Da#` nu ne str`duim s` o-\inem2prin medita\ie2un fir #oerent, #ontinuu ]i uniform al '*ndurilor, #are s` ne '&ideze de-a lun'ul zilei, nu om ]ti ni#iodat` pa#ea min\ii, lini]tea ]i -una-dispozi\ie, pe #are at*t de mult le dorim! :e 'r`-im s` m*n#`m, ne 'r`-im s` ne du#em la trea-`, ne 'r`-im s` ne distr`m ]i apoi s` ne #ul#`m! + doua zi pornim din nou a#ela]i #i#lu! 0untem prin]i [n iluzie fiind#` ia\a pentru noi, #onst` din tr`irea unor fra'mente separate puse #ap la #ap, to#mai fiind#` [n #on]tiin\a noastr` nu este >: L9+:T #are s` topeas#` a#este fra'mente ]i s` le re#ristalizeze [ntr-o form` unitar`! 9at` #e spune Tukaram despre fa#torul #are produ#e fra'mentare [n #on]tiin\`: ,,+ fost o reme #*nd apar\ineam doar a#esti lumi, )ea #are m` separa de Dumnezeu era vaniatea mea ! +#um am [n ins-o ]i de atun#i, tr`ies# [ntr-o stare de unitate ]i total` feri#ire ? {n #artea @Life is 7air@, se spune: ,,8ia\a nu ne apare #a fiind #e a [n#&e'at, #e a unitar, fiind#` noi nu a em [n#` sim\ul unit`\ii vie\ii. )*nd om a ea a#est sim\, atun#i iluzia si'ur se a destr`ma! )um s` fa#em oare s` #`p`t`m ]i noi a#est sim\ al unit`\ii ie\ii3 "ste ade `rat #` f`r` #ele A alternan\e B ]i - ale sinusoidei ie\ii, f`r` Cin ] i Can', f`r` a#\iune ]i rea#\iune, f`r` : ]i 0, f`r` dualitate ne-ar fi 'reu s` ie\uim! $are #` fra'mentarea [ntre'ului [n #ele A p`r\i #omponente este

H ne#esar` [n a#est plan! {n 'eneral noi oamenii dorim s` tr`im doar alternan\a poziti ` a sinusoidei lu#rurilor! )*nd tre#em prin por\iunea ne'ati ` a ei, ni se pare in/ust, dorim s` se termine #*t mai repede, de fapt dorim s` suprim`m #u totul a#ea por\iune! + tr`i [n armonie #u noi [n]ine ;]i #u Dumnezeu= [nseamn` s` edem p`r\ile @rele@, @nepl`#ute@ sau @ne'ati e@ #a nefiind rele, nepl`#ute sau ne'ati e, #i #a fiind corespondente inseparabile ale p`r\ilor @-une@, @pl`#ute@ sau @poziti e@ pe #are am dorit s` le experiment`m #u #e a timp [nainte! + fi e#&ili-ra\i, sta-ili, nes#&im-`tori, e'ali #u noi [n]ine, [n armonie #u tot #e e [n noi ]i [n /urul nostru, #almi, #al#ula\i, tempera\i [n '*nduri ]i fapte 2 a#esta este idealul nostru! Dar asta [nseamn` s` a##ept`m TDT>L #a enind de la Dumnezeu! Tukaram, prin pomele sale ne [n a\` #e atitudine s` a em! "l zi#e astfel: ,,Doamne, sufletul mi-am a]ternut la pi#ioarele Tale, 7`r` de 'ri/` sunt, [n#rez`tor [n Tine! {nea#`-m` sau du-m` la liman2dup` #um ei oi! :-am prins de este #*nd mi-ai aprins inima, Dar -u#uros primes# totul, #`#i de la Tine ine, <e ars` &arul T`u spre a nu-\i #ere nimi#, 1i doar arat`-mi calea de a fi n voia !a! )um s` fa#em a#easta3 $<9: $>T"<"+ :>("L>9 L>9 D>(:"E">F +]a ne spun {n `\`turile 0finte! :>("L>9 L>9 D>(:"E"> reprezint` #&eia #are des#&ide iziunea interioar` ]i ne #ondu#e spre uniunea #u Dumnezeu {n `\`torul nostru ne spune #` medita\ia zilni#` nu este alt#e a de#*t o proie#\ie a dorin\ei noastre de a ne s#&im-a! 7ie#`ruia din noi i s-a al#`tuit de/a un plan de eli-erare spiritual`, de eli-erare de anitate, de iluzie, de pornirile ne#ontrolate ale min\ii! +r fi foarte -ine #a noi s` ne urm`rim deta]a\i 2 de la distan\` #*t mai mare 2 derularea destinului nostru de/a presta-ilit! Dri#um nu putem s#&im-a nimi# din #ele #e urmeaz` s` ni se [nt*mple, dar, ceea ce putem schimba suntem chiar noi [n ine. !m-un`t`\indu-ne [n\ele'erea prin medita\ie ]i #u a/utor su-til de la {n `\`tor, a/un'em s` primim e enimentele din ia\` #u alt` [n\ele'ere, #u deta]are, #u #redin\` ]i #u re#uno]tin\`! 0` ne [ndrep`m aten\ia #*t de des putem [n dire#\ia #&em`rii pline de iu-ire a lui D-zeu, #are re"onea"` [n interiorul propriului nostru corp sub forma unui Sunet deosebit de melodios, de o frumuse\e i [nc@ntare supreme, care nu este altceva dec@ Shabd#ul, ]oapta 8o#ii Di ine [nse]i! Ddat` #e %a-a Gi ne-a primit #a dis#ipoli pe #alea spiritual`, este o sin'ur` dire#\ie #`tre #are ne [ndrept`m4[napoi la Dumnezeu! {n `\`rorul, [n forma lui 0&a-d, se afl` de la ini\iere [n #ea de-a ze#ea poart`, #&iar [n`untrul noastru, ]i "l ne a]teapt` a#olo r`-d`tor, ori#*te

J fapte rele am fa#e, ori#*t de des#ura/a\i am putea de eni, ori#*t de mult` r`utate am manifesta, ]i ori#*t de i'noran\i am fi! "l se afl` tot timpul [n`untru noastru, de partea noastr`, a]tept*nd s` ne d`m seama de a#est lu#ru! $ra#ti#a zilni#` de medita\ia4a]a #um ne-a fost ea [n `\at` de %a-a Gi4ar tre-ui s` fie #ea mai de dorit perioad` a zilei, #el mai pl`#ut lu#ru #are ni-l adu#em [n ia\a noastr`, da#` spunem #` "l reprezint` totul pentru noi! {n #artea ,,$elerinul rus. #redin#iosul #are porne]te s`-l #aute pe Dumnezeu relateaz` m`rturisirea stare\ului m*n`stirii unde urma s` stea o reme! +#esta [i spune: ,,:i#i eu nu-l iu-es# pe Dumnezeu, #`#i dac` l-a] iubi m-a] g@ndi la El mereu cu o bucurie ne\`rmurit`. "iecare g@nd la Dumnezeu mi-ar aduce bucurie ]i nc@ntare. dar eu, #u mult mai des ]i #u mult mai mult` ardoare m` '*ndes# la lu#rurile lumii! Dac` l-a] iubi pe Dumnezeu, a vorbi cu El n rug`ciune mea ar fi hrana ]i desf`tarea mea, ]i m-ar duce la o comuniune ne ntrerupt` cu El. dar eu, nu doar #` nu aflu ni#i o desf`tare [n ru'`#iune, #i o simt #a o str`danie! (` lupt #u respin'erea, sunt #uprins de lene, sunt 'ata s` m` reped la ori#e flea# f`r` [nsemn`tate, doar s` se s#urteze ru'`#iune ]i s` m` a-at`! Timpul mi se s#ur'e repede [n [ndeletni#iri de]arte, dar atun#i #*nd sunt #u Dumnezeu, #*nd m` '`ses# [n prezen\a Lui, fie#are #eas mi se pare un an! #el ce iube]te, l are n fa\a ochilor ]i se g@nde]te f`r` incetare la cel $reiubit, ]i n nici o npre%urare Acesta nu-i p`r`se]te cugetul, )*t despre mine, din [ntrea'a zi a-ia da#` rup un #eas pentru a m` deda lui Dumnezeu , a-mi aprinde inima pentru "l, iar restul de AH de #easuri din zile dedi# f`r` s` pre'et idolilor patimilor mele!. {n momentele noastre de des#ura/are mul\i dintre noi ne fa#em a#ela]i re#&izitoriu! Dar poate #` [n ia\a unora dintre noi apar ]i momente de inspira\ie Di in` de real` #omuniune #u Dumnezeu, #*nd sufletul nostru -ea #u nesa\ din ne#tarul Ilasului lui Dumnezeu! La [n#eput 0ant (at este pentru mul\i dintre noi o #ale a inform`rii ]i a-ia mai t*rziu ea de ine o #ale a transform`rii! {n `\`torul spune #` Dumnezeu [i prefer` pe #ei #e iu-es# mai mult de#*t pe #ei #e ]tiu mai mult! {n final [ns` #ei #e ur#` muntele lui Dumnezeu pe panta #unoa]terii ]i a/un' [n *rf, se or umple de iu-ire, iar #ei #e ur#` pe panta iu-irii, or primi [n #ele din urm` #unoa]terea! )el #are s-a unit #u Di inul este deopotri ` [n\elept ]i iu-itor! :i#i nu se poate altfel! ,,(edita\ia #reaz` iu-ire2spune (a&ra/ )&aran 0in'&! 7`r` medita\ie nu putem dez olta iu-irea pentru {n `\`tor, ni#i m`#ar pentru #orpul fizi# al {n `\`torului! Da#` spune\i #` [l iu-i\i pe {n `\`tor f`r` s` fa#e\i medita\ie, ` am`'i\i pe oi [n]i `! "ste doar o iluzie emo\ional`! )eea #e

5 ` a da profunzimea iu-irii, este experin\a spiritual` #`p`tat` [n urma medita\iei!. &nv`\`torul a preluat forma omeneas#` to#mai pentru a a/uta pe noi, #ei #are suntem pe #ale, s` ie]im din a#east` temni\` de am`'iri ]i iluzii a existen\ei materiale, fiind#` el ]tie #` nea/utat ni#i un suflet nu poate ple#a de ai#i! )um stau lu#rurile #u noi, oamenii din a#est` lume, a fost exprimat foarte plasti# de un frate satsan'i [ntr-un satsan'! "l spunea: ,,:oi, de fapt, nu suntem persoana #are p`rem a fi! )`l`torim, #um s-ar spune, #u a#te #ontraf`#ute! :e-am #reat de fapt o fals` identitate ]i, asemeni unei min#iuni, o [ntre\inem [n mod repetat p*n` #*nd [n#epem s` o #redem identitatea noastr` real`! :e am`'im #` suntem #orpul a#esta ]i personalitatea #reat` pentru ia\a [n #urs! Dar, pentru #ei #e pra#ti#` simran-ul ;repetarea :umelor 0finte=, ]i #a efe#t al a#estei pra#ti#i de-a lun'ul zilei, [n#epem s` edem prin a#east` iluzie! :oi nu sutem ni#ide#um p`rintele, so\ul5so\ia, #opilul, fun#tionarul, profesorul sau altele asemeni, #el #u #are ne identifi#`m [n mod fre# ent! :oi suntem suflet, ]i 0ufletul di in [i or-e]te sufletului nostru prin mi/lo#irea #orpului! )a do ad`, atun#i #*nd sufletul este retras din #orp a#esta de ine #omplet inert ]i f`r` ni#i o identitate! 0ufetul este ade `rata noastr` identitate! %a-a Gi spune adesea: ,,0unte\i fiin\e spirituale #e tr`i\i o experint` material`, ]i nu fiin\e materiale #e #`uta\i s` a e\i experien\e spirituale!. Tr`im pentru moment [n lume, ]i tre-uie s` rezist`m un timp ai#i! Tre-uie s` /u#`m o reme /o#ul lumii, dar neuit@nd nici o clip` c` este un $oc. $oate #` suntem o-li'a\i #*teodat` s` ne etal`m realiz`rile ;#*nd dorim s` o-\inem un post de ex!= sau s` pretindem a fi stima\i pentru #alifi#area pe #are am o-\inut-o! 7oarte -ineF Dar s` nu uit`m [n sufletul nostru ni#i o #lip` #` T%T&' (ST( )*+&' S,&. * a de talenta\i sau inteli-en\i * .+&T (' S, /0M. 1oi personal nu avem absolut nici un merit. +tun#i #*nd rostim frazele ,,am realizat #utare lu#ru. ,,mul\umit` mie. ,,eu am f`#ut K., [n sinea nostr` tre-uie s` spunem: ,,{n `\`torule, totul este doar 6arul T`u ]i numai al T`u! "u sunt doar a#tor [n a#east` pies` a Ta!. )u #*t aniatea noastr` are #ote mai ridi#ate, #u at*t ne ine mai 'reu s` a##ept`m a#este ade `ruri! +]a #`, s` ne str`duim #u to\ii s` folosim ,,piatra a-razi ` a 0&a-d-ului., #are sin'ur` poate s` polizeze #ol\ii de fier ai e'o-ului nostru! +m putea de#ide #a ori de #*te ori parti#ip`m la satsan' s` prelu`m ceva din el ]i apoi s` apic`m acel lucru n via\a de zi cu zi. <olul satsan'ului este s` ne de]tepte dorin\a de a medita! Da#` nu fa#em pa]i [n a#est sens, enind ai#i nu ne pierdem doar timpul3 :u este doar un altfel de -iseri#` unde doar p`rti#ip`m s*m-`t` dup`-amiaz`, ]i apoi #ontinu`m #a mai [nainte3 )lopotul #are ne #&eam` la slu/-a de dumine#` este [n afar`, clopotul care ne cheam` s` ne schimb`m se afl` [n`untru.

L Da#` Dumnezeu ne rea [napoi la "l, atun#i [n ultima #lip` a ie\ii tre-uie s` fim total li-eri de le'`turile ]i lu#rurile de #are suntem ata]a\i, de re'rete ]i nostal'ii p`m*ntene! :umai atun#i #*nd tre-uie s` ne desprindem edem #*t de mult iu-im a#est` lume! $e par#ursul a#estei ie\i trebuie s` [ncepem s` ne ata am Shabd#ului, .ocii lui )umne"eu, mai mult dec@t suntem ata a\i proiec\iei lui lume ti ;#are nu are o existen\` real`=, pentru #a [n #lipa mor\ii s` nu ne [ntoar#em ni#i o #lip` pri irea [napoi! )ondi\ia noastr` a#um este asemeni unor #opii mi#i #`rora p`rintele le-a dat minunate /u#`rii #are s` le umple timpul, ]i #are s`-i distreze! +-sor-i\i fiind de ele, #opii uit` pe )el #e le-a oferit /u#`riile, i care de fapt a teapt` ca ei s`# i piard` interesul [n aceste lucruri ne[nsufle\ite, i s`# i [ndrepte aten\ia c`tre )`ruitor! Doar atun#i #*nd #opii or #re]te mari ]i or s#`pa de su- ra/a /u#`riilor, doar atun#i or realiza #` aten\ia lor a fost #apti at` [ntrea'a #opil`rie de ni]te lu#ruri #e p`reau reale, #are imitau realiatea, ]i #` de fapt ei []i i'noraser` #omplet $`rintele! +#ela #are le-a oferit a#este /u#`rii ]i #are a]tepta t`#ut #a ei s` in` ]i s` se arun#e [n -ra\ele Lui [ntinse! <e enind la Tukaram ]i la poemele sale, el spune [ntr-unul din ele a]a: ,,Driune `d pe#etea Ta, totul este plin de Tine: forme, [nsu]iri, nume2totul poart` asem`narea Ta! $`m*ntul unde #utreier este piedestal al T`u, 7ie#are zi, fie#are #lip` sunt -ine#u *ntate, 9u-irea ta [mi [n `luie inima! De pretutindeni, Tu m` p`trunzi! Dorin\e, [n#ura/`ri2nu mai e nimi# p`m*ntes#, {n#otro s` m` dus3 )e s` fa#3 +m pe -uze ]i [n inim` :umele T`u! 0in'urele mele or-e 2 s` or-es# despre Tine, Despre :umele T`u! Tot #e `d, tot #e aud sunt [nf`\i]area Ta, 'lasul T`u! La#ul, r*ul, iz orul, totul e sf*nt! $alate, #oli-e, #ase4toate sunt tempul T`u! :oi, zi#e Tuka, #ei #e slu/im lui Dumnezeu , 0umtem [m-`ta\i de -u#uria iu-irii!.