greit cu ceva fa de nici unul dintre cei pomenii, dei,
avnd un astfel de caracter, dac s-ar ivit ocazia a putut face aa ceva; i zeii au binevoit s nu existe nici un concurs de circumstane care s m pun la ncercare; nu am fost crescut prea mult vreme n preajma concubinei bunicului meu35; mi-am pstrat vigoarea tinereii i n-am devenit brbat nainte de vrsta cuvenit, ci chiar am depit aceast vrst; faptul c m-am supus ordinelor unui mprat i printe, care a nlturat din mine orice ngmfare i m-a condus la ideea c, trind la curte, este posibil s nu te foloseti de grzi de corp purttoare de lncii, nici de veminte elegante, nici de candelabre, de statui i de astfel de obiecte i de un lux asemntor, ci, dimpotriv, este posibil ca ecare s-i apropie felul de via ct mai mult de acela al unui simplu cetean i s nu e socotit, din aceast cauz, mai umil sau mai nepstor fa de ndatoririle care trebuie ndeplinite n situaia de conductor, n interes public. Faptul c am avut un astfel de frate36, capabil prin comportamentul lui s mi strneasc preocuparea de mine nsumi i, n acelai timp, s m bucure prin respectul i dragostea sa; faptul c nu am avut copii inrmi sau diformi; faptul c nu am progresat prea mult n studiul retoricii, al poeziei i al altor materii, n care probabil m-a cufundat adnc, dac mi-a dat seama c naintez cu uurin; faptul c m-am grbit s le acord celor ce m-au crescut rangurile nalte, pe care mi prea c i le doresc, i nu am amnat acest lucru cu gnd c, ind ei nc tineri, am s-o fac mai trziu; faptul c i-am cunoscut pe Apollonius, pe Rusticus, pe Maximus; faptul c mi s-a artat cu claritate i de mai multe ori ce este viaa trit n conformitate cu natura, astfel nct, att ct depindea de zei, de comunicrile37, de ajutoarele i de inspiraiile care veneau din partea lor, nimic de atunci nu m