Legenda ntemeierii ora ului Suceava

Zice ca n vechime pe locurile, unde se afla astazi ora ul Suceava i satele de prin
mprejurime, erau numai pduri ct vedeai cu ochii.
Puteai merge cu septmnile ori n cotro ai fi voit, ca nu mai dai de nici un ora sau un sat,
ci numai unde i unde cate de-un pstoriu, care-si p tea turma sa prin cele preluci i poeni.
i tuturor pstorilor, ca i erau, le mergea foarte bine, caci aveau toate cele trebuincioase
att pentru din ii ct si pentru turmele lor.
ntr-o var ns, fiind o secet foarte mare, toate apele de prin mprejurime secar, i
toat p unea, nu numai cea de pe costi e si dealuri, ci i cea de pe vi se uscase. !znd
pstorii c seceta nu mai nceteaza i temndu-se ca nu cumva s le piard turmele, unica
for avere, de sete i de foame, se retraser cu dnsele de la es n sus spre codru.
"ar cnd se apropiar de codru si deter s intre ntr-nsul, nu tiur singuri ce sa fac# s
intre ori s nu intre$ %...& 'r fi intrat, se temeau c nu vor afla destule poieni, unde s- i
pasc oile, %(& s rmie la poalele acestuia, era peste putin , cci pasiunea, cat mai
rmsese neatins de ar i a soarelui, se sfr ise. "eci ce era sa nceap i s fac$ %...&
)nul spunea una,
altul alta, dar nime nu gcea# cum i n ce chip ar putea s ias mai de grab i mai bine la
capt.
n urm, dup mai mult sftuire, chipzuire si cumpnire, zise unul dintre dn ii, care
era mai btrn, mai ajuns de cap si mai p it #
- *e s mai ntindem atta vorb+ %...& nu ti i c # vorba multa e srcia omului+ %( &
S mearg vreo c iva in i dintre noi, cari s mai tineri i mai voinici, s caute n toate
pr ile doar peste ni te cmpuri sau poieni ce n-au fost nc cu desvr ire dogorite i
prlite de ar i a soarelui, i cum vor afla n vreun loc destul p une s se ntoarc napoi
i s ne dea de tire+
*um rosti btrnul cuvintele acestea, cinci in i dintre carii erau mai voinici i mai
inimo i, adic carii n-aveau fric de nemic, ci se jucau cu lupii ca i cu ni te c ei i se
trnteau cu ur ii pe-ntrecute, nu sttur mult pe gnduri, ci lundu- i fiecare bota sa cea
ciobneasc n man, se i pornir la drum. i apucnd unii n dreapta, al ii n stnga,
merser
n cotro i dusera ochii si picioarele doar dau mai de grab peste p unea dorit. ,at ns
c ntr-un trziu, unul dintre dn ii, care a mers, acuma ct timp va fi mers, se treze te
deodat c pdurea, prin care a fost apucat, ncepe a se
rri, i poieni drgla e acoperite cu iarb verde ca buraticul i -nalt pn la bru, i
presurate cu tot felul de flori, unele mai frumoase dect altele, i se deschid de .naintea
ochilor.
Pstoriul, cum dete cu ochii de poienile acelea, bucuria lui+ %...& S fi prins pre
"umnezeu de-un picior si nu i-ar fi prut a a de bine+ %...& "eci prins ndat a cuta n
dreapta i-n stnga ori de nu se afl i ap printr-nsele. i mblnd el a a n colo i-
ncoace, ct timp va fi mblat, d de-o dat paste o ap mare, care curgea lene la vale. /ra
Suceava. 0ai merge el dup aceasta, ct mai merge, i d apoi de-o pdure mare i deas
de arini, care se-ntindea pe malul drept al Sucevii, iar de ceealalt parte de ap vede o
poian ca aceea, de- i era mai mare dragul s te ui i la dnsa. i cum vede el poiana, nu se
poate rbda de-a nu se.
apropia de ap i -a cerca s treac de ceealalt parte. "ar iat c tocmai cnd dete preste
un vad i voi cerce ct e de adnc i ori de -1 va putea trece, ies patru oameni din pdurea
cea de arini i se ndreapt spre dnsul. /rau cei patru pstori, de cari s-a fost despr it
scurt
timp dup ce au plecat s caute p une.
'propiindu-se cei patru in i de dnsul ei spuser c pe culmea unui deal, care se afl
n mijlocul pdurii celei de arini, este un Shastru, i trecnd ei pe acolo, Shastru i-a miruit
pe tuspatru cu mir n frunte. 'uzind aceasta so ul lor i ruga s-1 duc la Shastrul acela ca
s-1 miruiasc i pre dnsul. *el patru in i nu se puser de pricina, ci, dup ce vzur i ei
poiana cea mare, care se-ntindea de-a stnga Sucevii, i cercar vadul acesteia ca s vad
ct e de adnc, se ntoarser ndrpt i se pornir cu to ii n sus spre Shastru. Shastru,
care locuia ntr-un arbore gros i scorburos de pe vrful dealulul, cum i zri de departe c
2in spre dnsul, le ie i nainte, merse cu dn ii pn lng arborele n care locuia, mirui i
pre noul venit, i- apoi %...& mai stnd de vorb cu dn ii i nv ndu-i nc i vreo cteva
rugciuni, i ndemna s vie n toate zilele la dnsul, cci el i va mai nv a i alte
rugciuni.
Pstorii i mul mir din toat inima pentru primirea cea printeasca ct si pentru
nv turile cele bune, i-i fgduir c n scurt timp iar i vor veni la dnsul ca s se mai
miruiasc i s-i mai nve e i alte rugciuni. 'poi, srutndu-i mna i lundu- i rmas
bun de la dnsul, se-ntoarser ndrpt de unde s-au pornit. 'jungnd la tovar ii lor, carii
i-au fost trimis ca sa caute p une, le istorisir din fir n pr toate celea ce le-au aflat i le-
au vzut pe unde au mblat. ,ar dup ce 1i-au istorisit, nu mai steter acuma mult pe gnduri#
ce s-nceap i s fac, ci lundu- i fiecare turma sa se pornir cu to ii la drum spre
locuin a Shastrulul, i cum ajunser la starea locului se a ezar pentru totdeauna n
apropierea acestuia.
*u timpul mai venir i al i pstori din alte prti i aceia asemenea i fcur colibe
pe lng locuin a Shastrului. ,n urm venir i 0untenii de la munte cu cpitanul lor n
frunte, i dup ce se a ezar i ace tia n apropierea Shastrulu,, fcur pe un alt deal, care
se ntinde n partea despre amiazi i care se despr esce de cel dintiu numai prin o vale, o
cetate de piatr, iar pe locul, unde a fost arborele, n care a locuit Shastrul, fcur o
biseric de lemn. i fiindc Shastrul murise nainte de rdicarea bisericei acesteia, de-
aceea tiar i a ezar i arborele, n care a locuit acesta, ntr-nsa. i a a cu timpul,
rdicndu-se din ce n ce tot mai
multe case 3i alte cldiri att n prejurul cet4ii ct 3i a bisericei celei de lemn, pdurile de
prin apropiere ncepur, pe zi ce mergea, a se rari disprea, era n locul lor a se ntemeia
ora ul de astzi Suceava. 5a vreo cteva zeci sau sute de ani dup aceasta, nu se pot spune
cu acurtea , destul atta c venind *pcnii, carii aveau numai cte un ochi n frunte,
asupra
Sucevei, nu numa c btur i prdar pre locuitorii acesteia, ci-i deter totodat i foc de
arser mai toate casele dintr-nsa dimpreun cu biserica cea de lemn, iar cetatea o
drmar.
"ar bine-a zis cine-a zis c# apa trece, pietrile rmn+ !enit-au *pcnii, i 6tarii
i alte lifte rele, i multe daune i suprri au fcut bie ilor 7omni. "ar cum venir, a a se
i ntoarser %....& 'pa s-a scurs, i pietrile au rmas+ %(& 7omnii, ce scpar teferi din
mnele lor, adunndu-se din nou la un loc, i fcur alte case cu mult mai mari i mai
frumoase dect erau cele de mai nainte. 0ai trziu, i anume dup ce i-au ales 7omnii
pre ,uga !od de "omnitoriu, puse acesta ca sa se rdice pe locul unde a fost mai nainte
biserica cea de lemn, alt biseric cu mult mai mare i mai frumoas, i nu din lemn, ca cea
dintiu, ci din piatra i crmid, dup ce sfr i biserica de zidit puse s o sfin easc n
numele Sfntului 0. 0. 8eorgie. i de-atunci i pn n ziua de astzi biserica aceasta, care
acuma 9an. 1:;<= e mai toata ruinat i pustie, s-a numit i se nume te biserica 0iru ului
sau mai simplu 0iru i.
6ot pe timpul lu, ,uga !od zice ca s-a nceput i restaurarea cet ii, care a fost mai nainte
drmat de *pcni. >iind ns cetatea despr it de biserica 0iru ului prin prul
*cina, care venind despre 'reni i trecnd pe lng dealul 6tra se revars n Suceava,
i neputnd din pricina aceasta nimene trece cnd ar fi voit i cum ar fi voit de la dnsa la
biserica i de la biserica la dnsa, de-aceea ,uga !od le-a mpreunat pe amndou printr-
un pod umbltoriu fcut, dup spusa unora, din piei de bivol, iar dup a altora din gum. i
acum, ori de cate ori voia nu numai ,uga !od, care a fost cel dinti "omnitor romn ce-a
locuit n aceast cetate, ci i urma ii si, carii asemenea locuir ntr-nsa, s mearg la
biserica 0iru ului ca s se nchine, slobozeau podul, iar dup ce se nchinau i se ntorceau
acas, trgeau podul n urma lor.
)n alt pod, fcut asemenea din piei de bivol, ducea dela cetate spre miaz-noapte-
apus, adic spre bisericu a de astzi a Sfntului ,oan ?oteztorul, care s-a zidit cu mult mai
trziu n grdina cur ii domne ti. i-acest pod nc se slobozea numai atunci, cnd avea s
ias sau s intre cineva n cetate. "e altmintrelea sta mai totdeauna rdicat, cu deosebire
noaptea, precum i atunci cnd se apropia vreun du man de cetate i voia s ntre cu
puterea nuntru. i a a s-a ntemeiat ora ul Suceava, care lung timp a fost scaunul
"omnitorilor romni, fala i podoaba 0oldovei+
(Simion Florea Marian, Tradi ii poporane romne din Bucovina, Imprimiera Statului,
Bucure ti, 1985, p. 9- 15)