Granola

automatic
nted

Pate

re

aa
r
u
c
-

auto

nte
e
m
a
rand te 90%
pes

uri
m
u
s
con duse
re rice
t
elec

Certificat de Conformitate

EN 303.5

Clas de prestare 3

Central cu pelleti de lemn natural

Alimentare automatic
Aprindere automatic
Putere de la 14 la 150 kW

Granola automatic
Este o central in oel care funcioneaz cu pelei de lemn natural, cu control si gestiune electronic
ale functiilor automatice de aprindere, alimentare si reglare a instalaiei.

Este posibil utilizarea unor anumii combustibili granulari, i anume coji de alune, smburi de msline su
altceva consultnd in prealabil serviciul nostru de prevnzare.

Configurarea produsului

Pelet-ul

Granola 14, 20, 30, 40, 50 RO este produs cu

Pelet-ul este produs prin frmiarea mecanic a

rou deschis ca i mantaua centralei.

Produsul obinut prezint o granulometrie variabil

rezervorul peleilor suprapus centralei i vopsit n

Granolele 80, 115, 150 RO sunt produse cu
rezervorul peleilor alturat centralei

lemnului.

intre 6 i 15 mm i este astazi resursa de energie

renovabil

cu cele mai bune ritmuri de cretere de pe pia.

Acesta graie practicitaii utilizrii, uurinei de

Brevetul european

stocare, i posibilitaii de alimentare n automat

generatoarele de caldur. n variile tipologii are un

Proiectat special pentru folosirea n automat a

coninut caloric care poate varia ntre 3500 si 4000

toate funciilor sale, soluiile tehnologice adoptate

Kcal/kg.

regasesc in maxim expresie n brevetul european

date de combustie extraordinar de performante:

pentru aprinderea si funcionalitate arderii, se

(MN2002A000037) depus n data de 23.12.2002.

Granola este n msur s ard corect Pelet-ul cu

CO2 ntre 9 i 10% i CO reduse ntre 200 i 300

ppm (pari per milion). Aproximativ i pentru pelet

raportul cu motorina este de 2,5 la 1. Adica sunt

necesari

2,5 kg de pelei pentru a obine un Kg de motorin.

Originea tehnologic a
soluiilor adoptate
Competenele maturizate de Arca n diversele

sectoare n care funcioneaz, centrale cu gaz, cu

motorin i cu lemne au permis s dea un rspuns
rezolutiv

nfruntate.

numeroaselor

obstacole

tehnologice

Delicatele problematice n materie de inerii termice,

controlul arderii, modularea flcari diferena puterii

calorice ntre diferite tipuri de combustibil etc, au

cerut aplicarea unor importante remedii finalizate

pna la obinerea unor randamente ridicate (classe

3 EN 303.5), emisii foarte reduse, nsotite de o

semnificativ
periodice.

accesibilitate

pentru

ntreinerile

Electronica digital multifuncional

n afr de numeroase controale pentru sigurana
i pentru gestiunea tuturor funciilor centralei,
electronica este n masur s gestioneze toat

instalaia, inclusiv un acumul inerial (puffer),

un boiler pentru ap sanitar, i o alt sursa de
generaie rinovabil ca de exemplu un panou solar.
Totul cu o simpla reglare a unor anumii parametri.

Combustie controlat n aspirare

Ceea ce difereniaz Granola automatic de ctre
centralele tradiionale cu pelei, este tehnologia
n aspirare pe care o folosete. Camera de ardere,

conducta de alimentare i tot traseul fumului sunt

de fapt n depresiune ntrucat ventilatorul pus pe
evacuare lucreaz n aspiraie. De fapt este garantat

o funcionare n siguran ntruct n cazul unei

accidentale lipse de etanare a garniturilor, va fi o
aspirare de aer i niciodat o iesire a flcrii.

Granola 14-20-30-40-50

FocAr uscat anticondens

Combinnd peste 15 ani de experien maturat n

Aprindere cu absorbtie sczut

Funcionare cu consum sczut

domeniul de combustie a centralelor cu lemne, i

Aprinderea este automat, cu un flux de aer

schimb la uscat testat i funcional.

construit n aliaj special de oel rezistent la

zona de combustie a Granolei folosete un sistem de

Cu soluia adoptat se minimalizeaz resturile
solide de pe suprafee i se uureaz operaiile de
curaare.

Functia anticondens este asigurat de meninerea

flcrii ntr-un sector uscat mpiedicndu-le s
ating suprafeele umede in mod direct. Se previne

cu o temperatura de peste 650C. Aprinztorul

nalte temperaturi, absorbe o putere electric

limitat la circa 300W pentru puine minute.

O

dat

prezint

consumuri

necului orizontal.

Alimentare automata
Modulare
Functie ntreinere

funcionrii fie n fazele de tranziie, (i anume

n timpul aprinderii si stingerii, n timpul crora
tuburi de fum i focare umede.

centrala

electice limitate la cteva zecimi de Watt, datorat

n acest fel formarea gudronului fie n timpul

temperatura este limitat), tipic centralelor cu

pornit,

Electronica

de

gestiune

control

consimte

modularea dozajului combustibilului la efectivele

necesiti ambientale de a inclzi.

Timpurile de alimentare i de oprire, n funcie de

combustibilul folosit, sunt unii dintre numeroaii

parametrii reglabile din panoul di comand. Funcia

de ntreinere reduce la minim ciclul de aprindere i

stingere.

Sigurana
Un schimbtor n oel scufundat n apa centralei
rcete generatorul n caz de exces de temperatur,
folosind ap rece din reeaua menajer. Supapa de
evacuare termic este furnizat la cerere i este
recomandat la instalaii cu vas nchis.

Conformitate EN 303.5 clas 3 Randamente > 90%

Granola automatic este conform EN 303.5 cu clas
de prestare 3.

Instituia abilitat, Istituto Masini di Rho (MI - ITALIA)

a agrementat c randamentul i emisiile Granolei
sunt conforme cu norma EN 303.5 i satisfac clasa

de prestare 3 care este corespunzatoare celei mai

Intreinere
Sistem Auto-curare
Intreinerea regulat este limitat doar de golirea

rezervorului. Curaarea grtarului de blocaj al

arztorului, utiliznd pelei de lemn natural se
face n automat, limitnd interveniile manuale la o
singur dat pe lun.

nalte pravazut de ctre norma referat. Modelele

14/20/30/40/50 sunt agrementate cu randamente

Izolarea

peste la 90%. Modelele 80/115/150 sunt n curs de

certifica re.

Izolarea e facut de o saltelu n vat mineral cu

o grosime de 80 mm pus ntre corpul centralei i

mantaua n oel.

Acumularea inerial

Garanie
Punere n funciune - Reglare

Granola automatic poate funciona cu diverse tipuri

Garania pentru produs este de 3 ani pentru corpul

ineriale (puffer sau puffer combi) mai ales pentru

prile electrice i de un an pentru materialele

de instalaii. Este recomandat folosirea acumulrii

instalaiile cu coninut redus de ap. Cu o astfel
de soluie de fapt Granola automatic lucreaz
ntotdeauna n cele mai bune condiii cu posibilitatea
de a trata raportul aer-combustibil la valori optime.

cazanului, (5 ani pentru modelele Inox), 2 ani pentru

din refractar (grilele arztorului i catalizatorii).

Garania este subordonat corectei executri a

Punerii n Funciune (PIF) de ctre Serviciul de

Asistent Tehnic autorizat de ctre ARCA i

restituirii certificatului de garanie.
Eventualele
iniiale

modificri

sunt

de

succesive
datoria

ale

setrilor

utilizatorilor.

Garania este exclus pentru toate fenomenele

de

Instalaii complexe - cuplri

mural cu gaz sau a unei centrale in oel, un

panou solar sau un sistem de pardoseal, folosind

produsele catalogului Arca este asigurat dialogul i

compatibilitatea ntre fiecare component.

SAT-ul (service autorizat de asistena tehnic)

capabil

asigure

ntreinerea

programat a ntregului sistem i la respectivele

componente
maxim

ntr-o

eficiena

singur

intervenie

reduceri

curenii

galvanici.

valabil

lemne sau pelei, e prevazut instalaia unei centrale

este

inclusiv

In lipsa pompei de recirculare garania nu este

Dac, n aceeai instalaie n afar de centrala cu

Arca

coroziune,

Verificarea femperaturii
fumului
O sonda pusa direct pe ieirea fumului, permite
monitorizarea temperaturii fumului la evacuare.

Aa facnd se optimizeaz temperaturile de lucru al

motorului aspirant i al coului de fum meninnd

inalte randamente ciclice.

cu

semnificative

pentru clieni finali pe parcursul ntregi activitaii

Consultana tehnic

Pentru a afla toat gama de produse a catalogului

Staff-ul tehnic al Deviziei Sisteme & Servici este

a produselor instalate.

Arca mergei la site: www.arcacaldaie.com

la dispoziie pentru proiectani termotehnici i

instalatori, pentru orice informaie i eventual

ofert de instalaii complexe care cuprind pe lang

centrala cu combustibil solid, integrarea cu panouri

solare, sisteme de ncalzire n pardoseal, grupuri

Couri de fum
Este recomandat folosirea unor couri de fum
conform normativelor, n vigoare la EN 1806 care
prevd o rezisten la o temperatur pn la 1000C.

Utilizatorul este responsabil pentru daune datorate

folosirii unor couri de fum necorespunzatoare.

n dimensionarea coului de fum este necesar

prevederea o depresie de 3 mm la baz, pentru a
asigura un bun funcionament al generatorului.

de amestecare, calorifere n oel si centrale cu gaze.

Avantajul de a avea un singur interlocutor n

consultan i n furnizarea produselor tuteleaz

utilizatorul final cu perfecta funcionare a sistemului

de ncalzire realizat.

n plus un singur reper zonal pentru asistena tehnica

post-vnzare garanteaz o perfect punere n

funcie complexiv a tuturor elementelor instalatiei
i asistena n timp i dup garantie. De fapt, cu o
singur operare se realizeaz ntreinerea regulat a
ntreagii instalatii.

Caracteristicile tehnice i dimensiunile

GRA 14/20/30/40/50
A6 - Racordare co de fum

GRA 80/115/150
REZERVOR DE ALTURAT
A6 - Racordare cos de fum

DIMENSIUNI

DIMENSIUNI REZERVOR

POTENTIALITATE

A6

B1

C1

Capacitate

mm

mm

mm

mm

mm

mm

Kg

Kcal/h

kW

Kcal/h

kW

Kcal/h

kW

GRA14RO

550

1237

1460

100

550

770

630

110

5040

12068

14

13920

12

GRA20RO

550

1237

1460

100

550

770

630

110

6050

18900

22

17200

20

GRA30RO

620

1390

1600

138

620

900

650

196

10345

12

25862

30

21552

25

GRA40RO

690

1510

1780

150

690

1100

730

280

13793

16

34483

40

28448

33

GRA50RO

690

1510

1780

150

690

1100

730

280

18966

22

44828

52

37069

43

GRA80RO*

880

1750

2010

178

880

700

1500

300

25862

30

68966

80

56034

65

GRA115RO*

900

2010

1340

200

900

700

1500

300

34483

40

99138

115

77586

90

GRA150RO*

900

2350

1340

200

900

700

1500

300

47414

55

129310

150

103448

120

MODEL

* Produse in curs de agrementare

Putere util
Maxim

Putere util
Massim

Putere util
Recomandat

EXEMPLE DE SCHEME DE INSTALAIE

SCHEME DE
INSTALAIE
RECOMANDATE

Cu solar doar pentru uz sanitar

cu boilerul dou serpentine.

Cu solar pentru integrare

nclizire
(recomandat doar pentru

nclzirea prin pardoseala)

cu puffer combi.

Scheme hidraulice pentru

sisteme complexe.
Cu central mural si surs solar
sau biomas. Arca dispune de un
sistem inovativ brevetat cu nalt
eficien: sistemul SUN.

Pentru mai multe detalii despre

schema SUN viziteaz sit-ul
www.arcacaldaie.com

DIAGRAMA PUTERII MODELELOR

PUTERE
POTENZA
kCal/h
Kw

Potenza
utilizzorecomandat
consigliata
Puterea
dedi
utilizare

16 0
15 0
14 0
13 0
12 0

120

110
10 0
90

90

CALOR SRL
ARCA srl
Strada PROGRESUL 30-40,
Sector 5 Bucuresti
Tel: 021-411.44.44
Fax: 021.411.36.14
Mobil: 0744.338.231;
0722.580.162
www.calorserv.ro
www.calor.ro

80
70

65

60

55

50

43

40

33

30

25

20
10

12
6
14

18
7
20

12
30

16

40

40
30

22

50

80

115

150

Sunt disponibile ase modele de Granola automatic, ntr-un range de putere de

la 6 la 150 kW. Pentru fiecare model sunt prevazute cu o putere minim, o putere
util curespunzatoare la un pelet de lemn natural cu diametru de 6 mm, cu putere
caloric 4,8 kwh/kg i umiditate 8% i o putere maxim indicat cu scopul de a
dimensiona organele de siguran: valve, diametrul evilor etc.
Alegerea trebuie confirmat de ctre tehnicianul proiectant innd cont de
caracteristicile combustibilului folosit.
Atenie: fiind o central cu combustibil solid granular, este sugerat folosirea unui
generator auxiliar cu gaz sau cu motorin care poate nclzi apa menajer n timp
de var sau ca ajutor n caz de opriri datorate lipsei de combustibil, reperarea si
folosirea combustibilul cu caracteristice diferite, necesit mici ntreineri, nevoia
de a curaa cursul fumului datorat folosirii combustibilului necurespunztor, mici
necazuri sau ntreruperi ale sistemului de alimentare cauzate de corpuri straine etc.

VAN DE AMESTEC
In ciuda msurilor de pracauie i a caracteristicilor tehnice constructive a
generatorului v rugm s reinei c, cu toate acestea, combustibilul granular are
n mod normal un nivel ridicat de umiditate fa de ali combustibili.
Cu scopul de a limita la maxim producia de condens, este recomandat meninerea
ridicat a temperaturii de funcionare a centralei. In acest scop termostatul n dotare
are un camp de intervenie limitat ntre valori de circa 65 90 C.
Este de fapt recomandat folosirea unei vane de amestec pentru reglarea temperaturii
de tur.
ARCA srl i declin orice responsabilitate pentru posibilele inexactiti coninute, datorate unori erori de
transcriere sau de tipar. i rezerv dreptul de a aduce propriilor produse anumite modificri considerate
necesare sau utile, fr a prejudeca caracteristicile eseniale.

Cat. Granola Automatica - Rev. 0 Giugno 2011 - Romania

ALEGEREA MODELULUI