Cazan pe lemn pe principiul gazeificrii

lemnului

NCLZIRE PE
LEMNE
CLDUR NATURAL PENTRU CONFORTUL
DUMNEAVOASTR

Certificare TV
conform DIN EN 303-5
Turbulatoare pentru gazul
de evacuare
Mai mult randament, la temperaturi
mai joase ale gazului de evacuare

nclzire pentru un maxim de confort!

Alimentai cu lemn, aprindei i restul funcioneaz automat. Spaiul
mare de umplere asigur o durat lung de ardere. Suflanta integrat
garanteaz pornire fr probleme chiar i atunci cnd cminul este
rece. Clapeta de aprindere i blocarea uii previn scprile de fum.
n plus, suflanta stabilizeaz arderea pe ntreaga perioad de ardere i
permite o funcionare perfect.
Manipulare uoar de la alimentare pn la curire
Chiar i cel mai mic cazan de la SOLARBAYER poate fi alimentat cu
uurin datorit uilor mari de alimentare. Alimentarea se poate face cu
lemne de foc tiate la jumtate de metru precum i cu material
grosier tocat, adncimea spaiului de umplere de 56 cm permind o
anumit depire a lungimii lemnelor de foc tiate. Totodat,
datorit capacitii mari de umplere (120485 l) se obin intervale
lungi de ncrcare (funcie de randament pn la 20 de ore i chiar
mai mult). Camera de alimentare este prevzut n interior cu un
sistem de dirijare a aerului fierbinte , obinndu-se astfel o cretere
a randamentului i cele mai bune valori ale gazului de evacuare .
Mai mult confort cu noul sistem de modulaie
Noul sistem de reglare SOLARBAYER, cea mai nou inovaie, este
dotat cu modulaie de cazan i gaze de evacuare pentru o ardere
optim. Acest procedeu de ardere este perfect pentru combustibilul
lemnos i permite cea mai nalt exploatare a combustibilului. Noul
modul de gaze de evacuare n combinaie cu modulul cazanului
reduce emisiile i asigur o optimizare a arderii i a randamentului .
n plus, acesta crete durata de via a cazanului pe baza
temperaturilor mici din camera de ardere i protejeaz amotarea n
cazul combustibilului uscat.

15 80 kW Randament

Avantajele cazanului SOLARBAYER:

Cazan cu ardere n partea inferioar i gazeificarea lemnului n partea superioar
Construcie reuit a cazanului i execuie robot ce garanteaz o durat lung de via
Construcie robust a camerei de umplere, execuie din oel special dur 5- 6mm
Tehnic de cazan rezistent i testat, cu mbuntiri inovatoare
Arde re a de modula i e i regla re a te mperat urilor gazelor de evacuare, asigur cele mai bune valori ale gazelor de
evac ua re
cu turbul at oa re pentru un randa me nt ma i mare i temperaturi mai mici ale gazelor de evacuare
manipulare uoar i curire simpl
schimbtor integrat de cldur pentru protecie mpotriva supranclzirii cazanului
Exploatarea combustibilului la aceeai cantitate de umplere cu pn la 30% mai eficient dect n cazul
cazanelor standard cu lemn
ndeplinete toate normele n vigoare ale Directivei privind cazanele sub presiune cu EN 305-5, simbolul CE i
Admitere n Europa
Permisul Elveian pentru Protecie mpotriva Incendiilor (Nr Z 16498 din 20.09.2006)
Certificat de protecie mpotriva Incendiilor emis de Uniunea
Cantonal a Societilor de Asigurare mpotriva Incendiilor (Nr N 16498 din 20.09.2006)
Certificare TV conform DIN E N 303-5, TV Sd,
Mnchen (Nr. H-C1 1223-00/07 i H-C2 1223-00/07
din 04.10.2007)

Lemnele de foc tiate pot avea o lungime de pn la 1 metru!

Cazanele pe lemn SOLARBAYER pe principiul gazeificrii lemnului 15 T, 25 T, 40 T, 50 T i 80 T sunt adecvat pentru

arderea lemnelor uscate tiate. De asemenea se pot arde i brichetele de lemn i rumegu sau l em n u l t oc at n
ames tec cu lemnele de foc tiate.
Pentru nc lzir e caz anu l este dotat cu o c lap et d e nclz ire, car e es te acion at prin in termed iu l unei tije de
manevrar e pe p artea frontal a caz anu lui. Inter ior ul caz anu lui este alctuit din tr -o camer de alimentar e, und e
combustib ilu l este usc at i gaz eificat. Gazu l de lemn r ezu ltat este ap oi condus p r in tr - o du z d e ar d er e n camer a
in fer ioar d e ard er e un d e ar d e c a flac r d e g az p r in ad aos d e aer s ec u nd ar . Gazele fierbini de evacuare sunt
conduse prin schimbtorul de cldur. Unitatea de reglare a cazanului pe lemn SOLARBAYER pe principiul gazeificrii
lemnului este construit logic i ecologic.
Pentru a ating e un grad op tim de eficien cel mai adec vat este aici un pu ffer integr at (acu mu lator d e en erg ie), cu
acu mular e n stratur i, marca Solarb ayer . Particularitatea acestor sisteme o reprezint intervalele lungi dintre
realimentrile cu combustibil precum i un grad de eficien de la 85 pn la 91 %. Astfel, cazanele de nclzire
Solarbayer sunt foarte eficiente, economice i comode n utilizare.

Volum necesar puffer: cel puin 55 litri volum puffer pe fiecare capacitate a cazanului kW
Mai bine 80 litri volum puffer pentru fiecare capacitate a cazanului kW
Maximum 100 litri pentru fiecare pu tere n ominal a cazan ulu i kW

Exemplu clasic de instalaie

n vederea unei funcionri

sigure i optime avei nevoie de
urmtoarele accesorii pentru
cazan:
Reg u lator ter mic c az an
(de ex. Laddomat21)

S igu r an d e fun c ion ar e

ter mic
(pentru protecie mpotriva
supranclzirii)

Puffer cu acumulare n
straturi cu izolaie pentru
folosirea optim a cldurii

Vas d e exp an s iu n e c u ap
fier b in te
(ca. 10% din volumul instalaiei)

La o circulaie dificil prin

coul de fum este posibil
dotarea ulterioar cu o suflant
pentru tiraj artificial n vederea
unei mbuntirii
randamentului.

Auch das Innenleben

sich
Interiorul estelsst
de asemenea
vizibil!sehen!
Chiar i la o privire n interiorul cazanului
cu funcionare pe principiul gazeificrii
lemnului nu avem nevoie s nu ne
ascundem .
Totul este gndit n detaliu i robust
un SOLARBAYER veritabil
1 Reglare
Comand facil cu reglare a
gazului de evacuare

2Ua camerei de alimentare

U cu dimensiuni generoase

3 Suflant de presiune
Can titatea d e aer n ec es ar
p en tru ar d er ea comp let este
condus prin suflanta de
presiune fr comand n
trepte

Ardere n c amer a d e ard er e super ioar Degazificare complet n camera

de ardere inferioar

4 Ua de jos
Ua de curire pentru
eliminarea cenuii

5 Camera de gazeificare
Spaiu mare de alimentare
pentru lemne tiate la
jumtate de metru, trei sferturi
d e metru sau un metr u (funcie
de dimensiunea cazanului)

6Canalul de aer primar

Pr in can alu l pos ter ior d e aer s e
alimen teaz aer pr imar n c lz it,
ob in nd u -s e as tfel o ar d er e
c ur at

13

7 Duz de ceramic

cu canal de aer secundar

Produce un amestec optim de
gaz i asigur o flacr de
lemn gazeificat ntoars

12

1
5

11

8 Camera de ardere

Din c r mid d e amot pentru 2

o ardere complet fr reziduuri
i cu o cantitate minim de
cenu

9 Camera de cenu
10 Schimbtor de cldur pentru gazele

10

de evacuare cu turbulatoare

Pen tr u o elib er ar e op tim a

c ldu r ii gaz elor d e
ev ac u ar e ctre apa de
nclzire

11 Clapa de nclzire
mp iedic
scp rile
de
fum la nclz ire i la
alimentarea cu material
de ardere

6
8

12 Schimbtor de cldur de

siguran
Pentru rcire n cazul unei
eventuale supranclziri

13 Racord admisie
14 Racord retur
15 Supap gaze de ardere cu senzor de

gaz de ardere

4
9
14

SOLARBAYER 25

Puterea nominal a cazanului n kW

kW

Randament cazan cu reglare putere

14,9

25

40

50

3 - 21

5 - 31

8 - 42

15-72

25- 92

1420

1420

Gradul de eficien

80

SOLARBAYER 40

85 91 %

nlime
nlimea coloanei de admisie

A mm

1120

1120

104

104

131

140

140

11

11

12

21

21

nlimea coloanei de retuir

nlimea coloanei de golire

nlimea conductei de evacuare

1370

13

13

89

89

111

117

117
78

Limea clapet

64

64

64

78

Lime

59

59

59

76

76

Adncime

107

107

107

126

165

24

24

24

52

52

Racord de evacuare

16

16

20

20

20

Distana pn la marginea cazanului

30

30

30

88

121

Distana

40

40

40

Diametrul minim recomandat pentru

14

15

18

18

20

Tiraj necesar

15-

15-

15-

15-

15-

nlimea minim eficient a coului de

fum
Presiunea de funcionare maxim

ba

Adncime coloan de admisie

Nivelul de zgomot
Curentul masei de gaze de evacuare
(Raport 13% CO2)
Temperatura gazelor de evacuare

45,

45,

47,

51,

54,

kg/

0,01

0,02

0,02

0,03

0,03

190-

190-

190-

190-

190-

Racord cazan

Zo

IG 2

IG 2

IG 2

IG 2

IG 2

Coninutul de ap al cazanului

Lite

18

20

Coninutul camerei de ardere, volum litri

Lite

12

12

18

31

48

Dimensiunea deschiderii alimentrii (B /

435 /

435 /

435 /

575 /

575 /

Lungimea maxim a lemnelor tiate

55

55

55

75

Cantitate lemn de fag ca. 20% umezeal

rezidual
Coninut energetic cu lemn de fag
Durata de ardere cu lemn de fag

12

kW

17

17

26

45

nclzirea apei de la 45C la 90C (eT45 K) Lite

Cantitate lemn de brad ca. 20%
k
umezeal rezidual
Coninut energetic cu lemn de brad
kW
Durata de ardere cu lemn de brad

nclzirea apei de la 45 C de la 90 C
Masa cazanului

Volum puffer minim recomandat

110
186
68

6,

5,

5,

6,

6,

327

327

503

852

1299

13

12

12

19

32

49

4,

4,

4,

4,

5,

Lite

229

229

363

615

944

Liter

Ne rezervm dreptul de a opera modificri tehnice

SOLARBAYER 50-80

43

43

48

78

95

100

150

220

300

440

1 Reglare
2 Ua de sus
3 Tija de manevrare a clapetei de gaz
4 Camera de alimentare
5 Ghidarea aerului primar
6 Clapa ventilatorului
7 V e n til a to r
8 Capacul ventilatorului
9 Duz din beton refractar
10 Diafragm aer secundar
11 Blocare u
12 Crmid de amot
13 Ua de jos
14 Racord de evacuare
15 Capacul schimbtorului de
cldur
16 Clapeta de aprindere
17 Capacul de sus spate
18 tu de admisie
19 Siguran termic
20 Termometru
21 Capacl de sus fa
2 2 C o n d u c te s c h i m b to r de
c l d ur
23 Zid r ie te rmo - re zi stent
24 Aer secundar
25 Camera de ardere
26 Dire cia g azelo r de
eva cu are
2 7 tu a p e i de re tu r
28 tu de golire

Suport de calcul pentru determinarea dimensiunii cazanului cu

funcionare pe principiul gazeificrii lemnului

Pentru a stabili n ecesaru l ex act d e cld ur p entru cld ire confor m normei QN trebuie efectuat un calc ul
con for m DIN 470 1 pen tru sistemele d e nclzire. Pentru formularea ofertei pentru o instalaie cu cazan pe
lemn este suficient de cele mai multe ori un calcul general al necesarului.
Totui de cele mai multe ori pentru alegerea unui cazan pe lemn este decisiv ct de des trebuie alimentat cu
combustibil pentru a acoperi necesarul zilnic de energie caloric. Trebuie luat n considerare faptul c la cazanele
pe substane solide puterea cazanului este indicat numai pentru funcionare la sarcina maxim . Dup nclz ire v or
tr ece ca. 30 d e minu te pn cnd caz anu l atinge puter ea maxim dat, car e p oate dur a ca. 2 ore . Acum are loc
faza arderii complete. n acest interval de timp (ca. 1,5 ore) cazanul funcioneaz deja cu putere redus . Patul de
reziduuri incandescente din interiorul cazanului va menine cldura pentru nc ca. 1 or, iar apoi combustibilul
este complet consumat .
Astfel, cazanul poate genera puterea nominal indicat timp de ca. 4 ore.
Dac s e multiplic pu ter ea nomin al a cazanului cu dur ata d e ardere r ezu lt puter ea c aloric de ard er e a caz anu lui p e
lemn .

Exemplu Cazan pe lemn SOLARBAYER 25 T pe principiul gazeificrii lemnului:

Pu terea calor ic d e ard er e=25 kW x 4 h = 100 kWh

Pentru calculul dimensiunii cazanului funcie de suprafaa locuinei

este nevoie de necesarul specific de cldur al cld irii la o
temperatur ex terioar de - 16 C
Construcie veche

0,12 Kilowatt / m

Construcie nou (ncepnd din 1995)0,08 Kilowatt / m

L o c u in c u e n e r g i e r e d u s c o n f o r m E n E V 2 0 0 2 0 , 0 5 K i l o w a t t / m

N ec esarul d e c ldur pe or se calculeaz nmu lind

n ecesar ul de cldur spec ific c u s up r afaa loc u ib il a
c ld ir ii.

Exemplul unei construcii noi din 1997 cu suprafa locuibil de 150 m :

2

Necesar de cldur = 150 m x 0,08 kW/m = 12 kW

2

Prin necesarul zilnic de cldur i puterea caloric de ardere a cazanului se determin ct de des trebuie alimentat cu
combustibil tipul de cazan ales:
n exemplul nostru cu cazanul pe lemn Solarbayer 25S pentru o construcie nou cu o suprafa locuibil de 150
m se poate calcula numrul de alimentri c u c om b u s t ib il , c ar e t r e b u i e ef ec tu at e z il n ic , p en tr u a ac o p er i
n ec e s ar u l d e c ld u r a c ld ir ii. L a ac e as ta s e ad a u g n ec e s ar u l z il n ic d e a p c a ld , la care trebuie adugat un
necesar de ca. 0,25 kW de persoan pe zi.
(12 kW x 24 h) : 100 kWh = 2,88 = cca. 3 alimentri ale cazanului
2

Solarbayer GmbH (4208)

PUR SI SIMPLU PERFEKT!

CAZANE COMBUSTIBIL SOLID GAZEIFICARE
VALABILE DIN 01-01-2010
SPECIFICATIA

CAZAN-LEMN HVS- SOLARBAYER

HVS-15 T

Cazan-lemne-Solarbayer cu putere nominala 14,9kw

-Gama de putere de la 3 pana la 21 kw
-Volum umplere 120 litri
-Greutate cca 430 kg.
Cazan- lemne- Solarbayer cu putere nominala 25 kw
-Gama de putere de la 5 la 35 kw
-Volum umplere 120 litri
-Greutate cca 430 kg
Cazan lemne-Solarbayer cu putere nominala 40 kw
-Gama de putere de la 8 pana la 42 kw
-Volum umplere 185 litri
- Greutate 480 kg
Cazan lemne Solarbayer cu putere nominala de 60kw
-Gama de putere de la 8 pana la 72 kw
-Volum umplere 315 litri
-Greutate cca 780 kg
Cazan lemne- Solarbayer cu putere nominala 80 kw
-Gama de putere de la 25 pana la 92 kw
-Volum de umplere 485 litri
-Greutate cca 950 kg
Landomat 21-60 Sist. cretere temperatur pe retur (sistem de fixare cu inele
de strngere 28 mm)

HVS 25 T

HVS 40 T

HVS 50 T

HVS 80 T

Cu robinet de umplere 72C, pomp cazan, sisteme cu filet blocabile i termometru la toate
ieirile
Livrare inclusiv cutie izolatoare

PRET
FARA TVA
EURO
1270

1300

1645

2470

3000

300

Laddotronic
Sist. cretere temperatur retur cazan 1 (pentru instalaii pana la 80 kW)
Reglaj electronic,racord 1 `` AGx 1``IG; pompa willo RS 25/7-3;
Mixer 10,0kvs cu motor; 3 garnituri cu mener termic, termometru si carcasa.

480

Cazanele sunt dotate cu modul de evacuare MMKT si termostat de siguranta senzor si declansator.

Preturile se calculeaza in lei la cursul Bancii Transilvania din data tranzactiei.

Termenul de garantie este de 24 luni din data vanzarii in cazul montarii vanei cu 3 cai sau a
unui landomat.
Marfa se ridica de la sediul firmei sau se livreaza la destinatie contra cost.

NOI DEZVOLTAM PENTRU VIITORUL DVS!