Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PUTEREA LIMBAJULUI
CUPRINS:
INTRODUCERE la o poveste despre limbaj
1. Limbajul n plan universal
1.1. Viziunea Indiei antice asupra universului
1.2. tiina occidental despre univers
1.3. Limbajul principiu creator universal
1.4. Sunetul primordial
1.5. Mitul Virata
1.6. Zeitile i numele lor mantra
2. Limbajul i axa materie psihic
2.1. Pentru cine a fost creat universul?
2.2. Arhetipul numitor comun al materiei i
psihicului
2.3. Axa Eu Sine arhetip major al existenei
2.4. Limbajul ca manifestare universal
2.5. Psihic i cunoatere
2.6. Limbaj i cunoatere
3. Limbajul n plan uman
3.1. Etapele actualizrii limbajului
3.2. Gramatica Indiei despre sens
3.3. Triunghiul semiotic ca arhetip
3.4. Semiotica Indiei despre semn
4. Ritualul Arhetip al Cunoaterii i Limbajului
4.1. Regula gramatical reflectare a regulii rituale
ct i sensul limbajului scris sau vorbit. Prin shabdatattva, gramaticienii i filosofii nelegeau acel principiu
universal care const n sunetul-vibraie generator al
tuturor lumilor vzute i nevzute.
Shabda unific de fapt formele lumii sensibile,
contiina acestor forme precum i natura contiinei ca
atare, cci toate acestea nu sunt nimic altceva dect
Brahma. Limbajul capt aadar rangul de principiu
ontologic suprem care explic att procesul de formare al
conceptelor la nivel mental ct i modul n care se
desfoar comunicarea contiinei asupra obiectelor
lumii.
Shabda Brahman nseamn, n ultim instan,
postularea unei Existene Unice ca suport al tuturor
obiectelor i fenomenelor pe care limbajul le aduce n
planul mental. Planul cauzal provenit din Cuvntul
Originar (Shabda Brahman) este asemntor cu un depozit
al tuturor sensurilor. Acest rezervor al universaliilor
fenomenelor, al numelor i al semnificaiilor lor se numete
sphota. Teoria sphota constituie atribuia de excepie a
gramaticii indiene la filosofia limbajului. Unii susin c
ntemeietorul doctrinei ar fi un anume Sphotayana, nume
care apare menionat i de Pamni. Conceptul apare mai clar
la Patanjali care l coreleaz cu aspectul generic, fonematic
al sunetelor (Shabda), aflat dincolo de auz. Pentru el,
sphota este forma lingvistic manifestat concret prin
variaiile efemere ale sunetelor (dhvani).
Cnd sunetele vorbirii ajung la receptor, sphota ca plan
fonematic se dezvluie ntr-o clip prin intermediul
elementelor sonore (dhvani). n lipsa acestora, sphota nu se
Contimit.
Expresie.
Sune orsai.
Gndire amorfa.
Obiect.
Secvena sonora.
Fig.
Tema este ntotdeauna n centru. Manifestat la nivel
de cuvnt, propoziie, text, ea reprezint un arhetip. Acesta,
ca virtualitate, poate fi legat de hrnire, susinere,
dezvoltare (arhetipul mamei) sau de autoritate, ghidaj,
regul (arhetipul tatlui), etc, Toate acestea se manifest
diferit n funcie de structura individului i de mediu (ca
stimul pentu manifestarea structurii. De exemplu, n
propoziia: Beau ap, tema central este arhetipul matern
al susinerii proceselor vitale (vezi cap. 4). Tema se refer la
diversitatea arhetipal manifestat prin Sine care este
ntotdeauna element central. Elementul purttor al temei
este Eul drept pentru care a fost situat n centrul
triunghiului semiotic. n noul model care integrez
triunghiul, cvadratura i cercul, se face trecea la un nivel
superior de generalitate. n centrul noii figuri continu s
existe de fapt Eul care manifest diversitatea arhetipal a
Sinelui (prin teme), i devine contient de acestea. Tema ca
una din aspectele sau calitile Sinelui apare suprapus
Eului, cele dou elemente fiind n esen identice.
Dup cum se observ, obiectul i secvena sonor
ocup aceeai poziie colul din dreapta al triunghiului.
Motivul este c ele sunt de fapt nrudite atunci cnd
cuvntul este rostit, el este deja n afara vorbitorului,
Sens 1
Sens:
Forma, cuvntului Sud oit mnteiinl (obiect)
Fig.
S ne imaginm c, la un moment dat, planurile
trunghiului se multiplic, dispunndu-se n cerc n jurul
axei fixe care este latura de jos a figurii. S-ar obine atunci
o sfer n evantai, fenomen posibil printr-o realizare a
ntregii reele de sensuri ale cuvntului, dac asta ar fi
posibil.
Ceea ce unete cele trei ipostaze descrise mai sus este
latura de jos a triunghiului (ntre cuvnt i suportul
material) i latura din dreapta a triunghiului (ntre suportul
material i sens). Cele dou conexiuni sunt lsate de
obicei n afara lingvisticii, ea considernd doar raportul
cuvntSens. Este adevrat c n sistemul limbii, acest
raport este singurul care apare actualizat. n realitate ns,
planul structurii de suprafa se sprijin pe nivelurile
profunde care duc pn n incontient i acolo, n mod
precis, exist conexiuni organice ntre cuvntul ca
amprent sonor sau grafic i referentul su. Conexiunea
const pur i simplu ntr-o strns nrudire sau poate chiar
identitate vibratoriu-energetic ntre cele dou entiti n
esen indispensabile. Bazndu-ne pe tradiia unor sisteme
strvechi de cunoatere (gramatica i filosofia indian etc.),
pe axiomele culturilor aa-zis primitive i, de ce nu, pe
intuiia vorbitorilor, luat drept superstiie), putem spune
c legtura dintre cuvinte i realitate este o certitudine.
Numerele nu fac nici ele o excepie n acest sens. Mistica
numerelor admite, de pild, c numerele 7 i 12 semnific
Pasrea zboar.
Petele noat.
S ne oprim asupra primului exemplu care merit o
atenie deosebit pentru ineditul su:
Agent Sinele ca acel aspect al Eului care apare n
forma brcii. Ea implic un sistem de legiti/relaii de
presiuni i densiti ntre ap i aer.
Pacient Sinele ca un complex de legi cunoscute prin
care se dorete starea sau calitatea de a pluti.
Ofranda efortul pe care l presupune conceperea i
construcia brcii. Ea se bazeaz pe proiectarea de ctre Eu
a unor standarde n funcie de care i mplinete scopul
acela de a pluti.
Transferul magic are loc ntre ap i barc, acesta
nsemnnd transferul asupra brcii al calitii apei de a
ine i nu de a ngloba un corp. Transferul are loc i n
planul semnificaiei brcii. Aceasta implic urmtoarele
faze: 1. Eul observ natura (plutirea) 2. Eul copiaz natura
prin ncercri repetate 3. Eul nelege cum funcioneaz
plutirea i, n final, ea i reuete 4. La un nivel superior
apare declick-ul: Eul se identific cu barca i plutete cu
ea. Starea de plutire este unic, ea fiind trit ca magie, ca
fascinaie.
Instrument Sistemul de legi/fore fizice puse la lucru.
Locaia Aceasta este dubl: pe de o parte natura
unde a fost proiectat aciunea plutirii i, de cealalalt
parte, experiena Eului contient de legile folosite. Tot aici
apare i semnificaia brcii la nivelul spiritual-metaforic:
barca este perceput ca un simbol pe care omul l posed i
l activeaz n mod incontient este vorba de simbolul
Focul arde.
Gazele eman.
S analizm de pild primul exemplu.
Agent Sinele ca lumin (complex de factori naturali)
Pacient Sinele ca stare luminoas. n acest caz
Agentul i pacientul sunt una.
Ofranda aciunea, lucrul materiei prin lege.
Transfer magic const n efectul puternic asupra
Eului. Metafora cuprins n O lumin a nit comunic
de fapt o stare emoional.
Instrumentul lumina ca un complex de factori.
Locaia lumea/natura.
S lum de exemplu, verbul a se ridica n Soarele se
ridic, unde manifest o asemnare cu Lumina a nit.
Ambele reprezint o exprimare simbolic, o imagine
construit de ctre om (Eu) n contactul su cu forele
naturii. Aici schema ritual este urmtoarea:
Agent Sinele n forma astrului (soarele).
Pacient Sinele ca factor dinamic, transformator ce
opereaz ca un complex de legi naturale pentru a susine
creterea i descreterea periodic a lucrurilor n plan
cosmic.
Ofranda efortul corpurilor cosmice (Soare, Pmnt)
implicate n micarea lor.
Transfer magic Transformarea suferit de Pmnt ca
efect al aciunii Soarelui precum i transformarea
psihicului (ceea ce nelege omul din fenomenul respectiv).
Eul se transform prin dobndirea sensului micrii la
nivel mitic, metaforic.
magic noua stare pozitiv sau negativ pentru Eu. Tot aici
includem i verbe ca:
El a devenit celebru/doctor.
El s-a fcut profesor.
Unde Pacientul este Sinele ca stare de Erou, dorit de
ctre Eu.
Dei El a rmas vduv/singur pare diferit de verbele
de mai sus, n esen el poart o configuraie ritual
identic. Aici Transferul magic opereaz o transformare cci
moartea care a rpit partenerul de via lanseaz o
provocare spre autodezvoltare, ieirea din criz, atingerea
unui nou stadiu n evoluia individual.
9. Sinele ca factor de meninere a ordinii.
n cazul verbelor precum:
El rmne aici.
El ncepe s lucreze.
El continu s mnnce.
Pacientul este Sinele ca factor de conservare,
perpetuare a unei anumite ordini. Ordinea poate aparine
aciunii umane sau ordinii cosmice (ncepe/St ploaia). n
cazurile:
Situaia dureaz.
Lucrurile nu se schimb.
Agentul complex de factori independeni de Eu.
Pacient Sine ca for de meninere a unei anumite ordini
vizate. Ofranda Aspecte ale situaiei n care se proiecteaz
acele aspecte ale Eului (individual sau social) care o fac s
se perpetueze.
Transfer magic -Avantajul sau dezavantajul Eului.
Instrument Relaia Eu lume. Locaia Lumea (social).
El scrie.
El afirm.
El raporteaz.
El mrturisete etc.
Dac Pacientul este Sinele n ipostaza deja menionat,
Ofranda este actul comunicrii ca efort, n care se
proiecteaz coninuturile contiente i incontiente ale
Eului.
Locaia este aici, bineneles, relaia Eu-lume.
19. Sinele ca factor de clarificare.
Apropiat de categoria anterioar, aceasta include
verbe la care Pacientul este fie factor de clarificare a ordinii:
El a recunoscut femeia/strada. Fie factor de
asumare a unei fapte:
El a recunoscut copilul/fapta.
Transferul magic const aici n ceea ce obine Eul prin
aciunea respectiv.
20. Sinele ca i complex.
Verbe precum cele din:
El e trist/vesel etc.
El se nfurie uor.
El se bucur/se ntristeaz.
Devine tcut/violent.
A rmas tcut.
Includ Pacientul ca Sine n ipostaza de complex.
Pacientul este de fapt un complex activat de ctre un
anumit arhetip al Sinelui. In cazuri precum:
El se plictisete.
El se chinuie.
El se sufoc.
Mana i.
Substantiv i.
Agent.
Interioar ctre receptor, unde creaz o anumit
imagine purttoare a acelui sens pe care am dorit s l
comunicm.
Ce se petrece de fapt? Am putea reprezenta cuvntul
ca un nucleu nconjurat de sensurile rezultate din
experienele multiple ale vorbitorilor:
Fig.
Cnd rostim cuvntul, noi l rostim vibratorie poart
automat i sensurile asociate. Felie reprezentnd ceea ce a
neles el din ceea cu toat ncrctura lui cci amprenta
Ceea ce ajunge la cellalt este doar o ce am neles noi.
Sensurile.
Cuvnt 1!
I(
Cuvnt
/
/
/
Sensuri care nu ajung la receptor.
Cuvntul rostit (cu sensurile nelese ctre vorbitor)
Cuvntul auzit (cu sensurile nelese de ctre receptor)
Atunci cnd exist un minimum de elemente (sensuri)
comune, rezonana este parial. Cu ct ea este mai
consistent cu att este trit de ambii ca o comunicare
eficient tradus ntr-o stare de bine ca trire a
completrii.
SFRIT