Anul fll, Nr, 8 / 1998 TARA HANGLLUT FEVISTA A FUNDATIEN OU A FUNDATIE] CULTURALE ,GAVRIIL GALINESCU” TFURALE .OAVRIIL GALINESCU” HANGU irector fondator: Teoctist Galinescu Motto: wftornineste-asat a fost, Nendurat si dai din coate, ‘Cand dusmanul vorbdi-ti scoate CB esti slab gf i fevisid .Remninia Pitmeased*, of 43, am [¥.ne? ing, Save Desgomis. fin Bucur. sub r chp siophit™, poeta i 0 tel 4 Sy cluaa Antec de { serine cp mea George Cosbuc f {ere pe asin tele Carsersiiesimscé dats 1 tr sta pregnant scents asemiare, snes foyografia de um Jos prin vite fum de = Fiecinsia ntrunfel pusca rf Con srt tthe ah CINTEG OSTASESC (eerie to amine | — >! Biunsi ta acceusi conctuzie, 4 Ores ay Sypris loo nipeeeenrare caren Eto aborts Sera petra a Cie jatnic pins cl @ire Nong, spe maniele Bostants Heweumaray cui ee eee ‘Stim eu totii ce Tu ne veal din cer, pen hos pasa ane PAO wirniy ae Bed pean crespts CA sintayn $/ Mod al Rigicati-o der, jurind! Fie-i blesternat Pentru sfints noasir §— mormit, ‘ege; Cu fet calcd jrsininfot_ | Desele eapecaile Pantry neam sipentes Sharm jurat po vor, ical! | (_)2te meric; Bel in ae 1 O's ihe Tor c'o mind sium gf! baad tobele 88 bat 1 icy, am asomanat ow an lac Cépitane, dee ne-odtare bivinit do ms prvbestind, de pares ar wren sit tu vite mit, opite, Unde foc s¥ uncle! far, | ceartseoteala cui, niezaiod tare cereas Cine aren iupta 2ite ‘Staagu'n vint! Traipsce Bernadine: Nu s'atinge plumb de el. tara! Toone On) aitl, ani pe-aits cata, Sepa atal Moartew neu Jot ris hast a aura, barbs c deschi, interprets? Teoetist Galinesen, Imvacitor pensionar Chirfieal 7 februsvic 1991 1 ‘ARIE TARA HAN GALT CASA DE POPAS din satul SCHIT - TARA HANGULUI Revista cultural ~ istorica trimestriala Anut Ili, nr. 8 = ‘septembrie 1998 Ga Ga esep Hania | Peesedinte de onoare: - TEOCTISTGALINESCU Presedinte Executes. prof GRIGORE PENTIEIE Divestor de revise prof Gheorghe Druga Comsifieri reductionalic pro C: Prangat, G. Brieseu Ga. Drug Teoctn Galinescs, ton Tuliane Gheonghies, ‘€. Prangrati, Dragos Gheorghio Corectunis Florica Galinesco, Elen Drogk eed i ‘SC ,POLICROMIA* Piatra Neany ‘Spowsoris SM. RIFILSA Sitinestt director eo. ton Si SCAZ TIMBER SA HANGU ing, Gabe Chien, «ing. Traien Fermus | Electromontaj Suceava restoring. Stefan Balan ‘SC HIDROREP SRL Bacin 9C .Carpatt Orion" SNC tang 1. Manolache sc "SRL Piatra Near, “or ion Rotan 1A* Platra Neamt P2255 bree [Gavel Gr Vind despre RATESUL DELACAPUL DEALULUI din sata SCHTT, prin. continutul for, vin si integersed istora Tani Hangul, ca ps component & Sot outin reel Teed me tn itretierea drum de re icultie.Pista Newt ‘Capu Deslls (Gura Stil Toles = Cipu Dealt Caluginen spre Domt, Casa de Popes & consti. eum te inormeazapreotl Gavel Ge ‘Vid, toc dei st atpost nar pest nope, dari p ip de vom 8 penta calitont ce se Ueplasss spe Toca rai indeparte tora sucka 8 acest Pope a os sins egal ds xin Gorn siula) eda! Hang sia Palatal Cintgcwintlor Dosimentele de amv rcv Fpl ein atl Sebi in foe Et pata const haramal Choon, in (939, au fanconal mult timp Birourie xdministratie! ane hinder Tattereres La stil sscok. fui al XVM, Zuma constr ini bis din Rapciuae (1788), admin- simiia’ a. fon fl frst ate aah ma veshe de lingt nou! Tacagale cl rm legitura [o Sonne Case de pop” de irs cantacteii, prota Cavell Ge. Vlad hotel ca acess fost deat oe mai int fet de ape, deruimit cin Singur vec De o" Seal ain ‘sramutatt fa Muzeul Bocarest ervoltirea econorticd a. statu min Moldova, deci ta Tan Hangufut dus la eroicres product fagrcole, 4 sector zooteinic, Imexesugurlcy implicit La intensifeawcs ‘comer. in 1938, Mikal Grigore Sturza domml Moidoved, « apobel co- ‘ere creat Gheorphe Cantacuzinn de nina, ja sul Rapin, un Cn ‘unde cuit de pe Valea Bist {inncwsa, pons as vial prose Te Flsqgue jue tn ol doer inant in consruirea Case de Popas* Acsasti avea cine esters, din care una cai maze (SOmp) destinatt ireumel sali, lar cleee par ‘ai miei de 25 mp, flare in eure una era bucitria. Tet camere functionan ca docmitcare de odihnd calicrllors newus- tore Cladirea ers acopenta cu drat, camevele aveau forestefe mici prevazute tu drugi de fee, Sub Cast se afla un bei constait din pias, unde se tinea Dbutaicle cu vin si ui, zarzavaturile ae prose agricole, alt de necesare fi permanente a restaurants, Apoionae male fc de ‘alministatie mosict Mango, venitune find Sncasate tor de aceasta in oxea oe ppveste ospatarul oosta era desea de [ropriela dire camenié de incredere, in Schinbarea. nei pati de bar set ate produse in natu Incelescrise de preot Gavel Ge, Vad recall oa Rates” sa, fee oe one ae fad ue send st de mel, cum s Ghsess byes nde Fate Stes peseare peurh orcad ress consonmen exe te wear fio fiat ce Sh Stn a las pars Pe in elo Mesh ir i nee Sie dettonal Em [Deco oe Ser umes, Pom Sud cicero Servo si Universitat “Alcan Curae it Ven Batter ert in Rats solos mc oshimbar it in 19363 fengavma dot vehi Hs ree cs hr de ma ne edn ici Boge te Et Dice dere Cap Det Oe an none eet Deak {cua depot cic oil cleo sr oe 2 pass ft Se Fn fcul une ns ratel st ‘at as. pon Copan Ge Ginsu’ ‘cre 8 ont pt Scat diem actin 19, Soe ecru rae oe rel pret cit A, Cava ce Vi la ea iri Hing eo pe me es Zrii trace ta alt ert crieind, “dragostes cestuia peut locus legendare de pe Valea Bic Saji de Coat vate int” a ‘uur rominilor. Profesor Constantin PRANGRATI‘seman s rd cus De si mn clea ecinse yr ais ei nae a bapa Fret Coe apa spire mit Bw Tn adevde, me ina cream ae dagen Gana an ta ta whi feo ot aot o four hn re fees we trerin "Clan seer otis Ga am imc fin oer jared Pe eas ihipios apace ten on eiieee eee psente cho 9 ek fide bate, vem ak SE ang, vs Sopeuree ten ta ae Seite rome a cle 3 cick ear dite tc Ered ach Sad sl camer pe Seemed = Mmoaic baieas ue Val fanaa dors Na cet al ve 3 sim agai gr = See Scand. Homy cat te Sie pres, oe Sn civil fi ise en es oe {Sone op gee ma frees © Gale 20 Jano ean ren. Cae ea mnie eid thang ‘sd tirana ‘es de bot sade en cee woe seth eeeenbezaa fanned in ta Mis Ridosecttepenincos peas ite re Baan ipetoret AWE Amintiri despre oameni, locuri si fapte din HANGU anului 1930-1931 seat samara de soe ca pester ap mesic Te Ciel us Ma ia Te Cast obra Hey Sinn ae ee ete Scan Ra ‘Newt ast mss Tepes spl de aleith ‘aplaliae mokdovesns Dug trast mer ot putin dem pleat carina oe taal profesor une aba tBovvcortancni desta C ‘Soucy, prof de store, $e beat gin Bacau feist af ‘Unive din Bure sat nS vu co surcaerud rue @ soma de feel de ere see 5 ne lids ane ‘outa rin ve moa ci Spare in cere gree ‘ebusiaura men Spica oe al re de seat veges elas, deaf Sie cl care Rion ‘sve, mis fost pura ent x des 7 nen a ‘en cd a us comet 0 ‘has forse in 13 elev "Aces les ie adn depen ste is fra ei ‘Gun Vaapul Hung Fis, Rapcta, Gua Bi tere, Pona Fel, Lana au. Se feel popigm eis, se dace ae a iouire = dopa ma aap aa ah Sp) Celia sual ine socala venem 20k spl ive de fle mie Tricine ni sone & am, am fe Spe geen en Soe a Miah pagar ay cient a ee Sy cad rope seo fel oe cua eae aver Dk depeche i Cu ‘Se ae ie fscr oe elet nl pe ove pla, oc pur fev sara rest fo Sin cel dil lev a un si a poe sor de Uap” se ‘rial aml cob, cet eras : Sila atin. tu tg «pm Pa SSinoe Grice af male Seals hp uel fu hers ve ago gine ttl, dares umes ‘aris de tl oe ean ty Bia dace Seat patent Sle Cracy, fs Bacar fi 98 eth apenas Ante an Sine eb peo Wh ees pred a so mora Hao be Gavi Gali Pe wren aceon nia cra a, lee fe vu, 3 fu rename sconce aloe destonscd Cea ain Hin- gu cow de Tmeatiioral Grigarescu, iar cos diy Rap urd de neil Crore Wi, gos de ie Poiars Tesuta le aatarnul (Vasilis ol st worhan uma de sm appt do era Fea soli pritre remy smite tv st juin Nea Huang aveu spitul, co0ihs pe faupet de dena de Poxbonescn. jadecatore, i fume ares Set jens Fags itt Siauor de jxecitor un ane- fest - Bure Juesvoris ave snore prmceselor po ks avotuti: I. Hottie “sD. Simicnescu, Laws eel dena s,m aes peter, Haure Tilson, suis de profesor ‘rtm de tapes vet te plimbsre woscau ssl Hata ota #8 leg Mang de Fpcium, ia ailele de Sichaivare sexstste povirnsale misatloe Thums Ipc pe ambole. yee sunie ale Sstrisi, Aceste fomnsie frunowfpdurtc fpreaenmu S cele mst varie Fame de raliot ca de alfel ‘alt Valea Bite, pe care, 3 Reis ct pod, ca asc fomnenest pline Ge piu, eve aisles 1h timp ct lah uc, prox deosebitn de Tela exe esc ature Tea) Amul 1 Menudo, in .Feville des jets pate Fie 1R08. TW, V8, deck, scum apreape 100 ‘de an. oss wat alt = deere arson oi Nilex Bisentei. Nimeni deplete Incr fale desrie. 5 Hageu, dap exempt tei Moctorden, oink ules ang ef pent provi tan pitarese small rma iver Heol: Heestenii, sinh sess Jeol find tame proalle Cah, fremare hs cmd witor Praciogafit i potrat de Tenet Gallncsey, 1 marie 1998, ChillFesincu, $0 nea shaw, Ra-o ea! lune limes, pos util peu fesoe st dirertar Hanya, jig, Neumt, SRS oS ise spun Te Cru Haut Daa a pe delleaal poct Hrait, eave =punen tele Ta cinn pi ON de pl im ‘aninutut Cewtin. La scereve a fst riper ab dle pond cares ee esfiwery udevaraie vwigust 1959, ure Functiomt pias aL siscembcie 1950, clad co teyeetan pels soe Gavril Galinese ametlg hn Seetia Simi ‘art a fouls lon Ceablin. in postl de medic igienist ost faviiniat prin earn siren neu i tert fu wpa ee a do- remit speci (ist Boll imam 1S rm 1951, 4 translit, let imeres de serv ric Ma Spal Hlungu. Coaymetic sre alist shea Greets al spit diy Hang, a dat Gov de “caliatite surat bua orga al rmuncit tm spital, & rena socsia interme, slexpartindo le pacientit de. la Shinar amenajeara oma de bales Tagioune; crete capa ‘laten le spitalizare Fn temen Roane sen, de ln 25 de: paturd la 25, apoi Map 78, Fearn B60, a 106 pt a uremre 8 rului de pari, siot onganizate ‘sect Uncle erne, cca fioware sect hind comustde lun ened de special sori ac eee egal fan 1982 pial 38 a Tost ste Tiee ttl pes racortares la tema le caren chee tre din comming Ceahlas x pr precus ares anal an elee ‘roe Diosiidtne Se de bin omganizaior, sa precept, liproe lute coals edict fis Sabsantin, va Bol inernit ai precisa pucie Se bine in uh eforturs ar arts obi Un upasat ajc a festa ead fei penis heal mero i ina ee tasty te cava Si ire sds son ine ace 1 sperm: Wa pS ue ll de bl ol contol ratio cu pircofeain 145) ovate, i rerulate ncutmjatoare. -Dup aceasta n genenaliat la tat bina Filla loc fa rata men clasie eam Iugilor si losnbase- aveilon, eu rezuleae bu Dae eonsultatii resus cc in ail 1987-50 dat aise Imeslicals ta 11.368 Mest 220 etetena igs 1106, bit 1a 13 nolembric, erau spialieat 28] bol pric de raificwee, comferinie pe teme ‘oultum general si de sie, cant eu 5 wetviaten cule aps ftp spptalulat cen purse ‘sticg, obtininal rel sille posrentat Mirses Crisen 8 corm ps revs BANATATEAT. spe HTS Libiow, in ear, vit surg posi tunele mepecte mesa ‘vite din pital dar Solin societies aoelorSubsemmatal (Grigore Viad) am inspect seoa tip urban din Gura Hang, com ny Hanyu, condust de dl Grigor Gnigore, iavatator Tnaintat pe fos sat personal ni 4816, Ca secaste ovaziec um corstatat cele co urmeava cue oosebies satisfactie con siatam ci elevit acestel Sol, Tucreara eu 0 deosebita dex Isrtate si aplieatome ot fet {e obieete din lem, unele in sirime natural, altele in iniaturd si anume linger, covet, preble, co7t de tepor, precum si tot felul de iueru fovesare gospondiril steam Jui, De asemenea, mai luerea- vai peri, pensule, bidanele ste: de asemenca confectio- hate cu doossbitsateniune "amePrde ward, 5 H.CM, manic, “6. Logofitul Gavria (se referea ta udminisrs tonal sptaluli, care se prsceuna mei mult de Nloririe decit de ad ministratie). 7. $8, salvarea, 8. Balna, gray, 9, ELZorah.. el Bolmay, 10.Hai st ne premier, 11. Malai modeme, 12, Maria roast de fi telefon, 13, Caz. gen, Lt Final 1 Zise_lumea cdsspre nol si 15, Fin Wy Toei daca eu ace min area Jucriilr la burajul de le Wavorul: Mustela et Foxmares lac Thi de seumats preveupat din Stranmutiges spitalulu, ar na putt sa-si rafizere Visul de sramuta pe Chirteni, Finda hangenit ia jnteles momental ras- Pintics, dur’ coahla ait oa receiv, ‘are, eu edrute sa eu alte rijloace de trans- port sau crt ly Bo Imaeralele eecuperat domolarea claditi fostulu spital.Regele Caro! tor si cu in EVOCARIE Proces verbal nr. 69, din 9 martie 1922 Tite tucrurile: confection nate si tn cur de confectionare se exceuta ‘ntoemst dupa programs spro- ‘att de_ongancle superioare seolare tecute fn regis special be loers mara, Th acest am sas Pleat ta cea scoalt seri swore fy tetra, hs care is lust parte si absolventi ovine liferite Sue er banc! sola. Miu sco fear Fumo sant capri Zino fell de oct eee Se pois sk del de cl cole: ar {de dort ea Fears seual alba mureu scolar ceae poate fice prin munca & sarin, ina al 1921-1922 sa init 1 sine de sro clin Hangu, ajutati de 16. cadre medii - problemele Gradina selon va fi in earind acral prezent sit V7 stratun ieute S semete ot fell de zara, I ca se gisete oo seo do Fou, care ae tare sary hatin aceashcalitte, S- fu tina curs eomplimesise 1 jarcuru dal in chip feu. Peniry actitatca rnd Jopus ded, Grigore Grgore i toate dinectnle | seeing cu dept cuvil ele ‘oad vif mula spot la une spre a ser de pl Gt colegilor, cits stentor Lal Je i a ete ste pedal de care Desoarsle Masia ‘Chole si. Sovasia Phaon, sub carve ngrijire so huereara de. cate Tete tot Fela de cugeur nationale si pists de manus. cinta ‘medi Bae ae perpetuares traditifior + o 5 ‘care e% ccemomicas. De ascmensa, Dasara Che Paton, contnibuie =) ser huarle ‘si sezatorile ce au facut si se fac Ja tocasta seoal, ‘Ade vie mete malar colegulut Grigore. Grigore Denar cesivioia.dragosee Fund, eu care muncise pe truscoul sie, Doves spor floarelor acess seul, care tu devsebitt dragoste de Scoala si copiti pe cares ‘Seoul, moeth. Inspoett 7 9, hana marie, {922 coms Hangu, catunl Gara Hangs, judul Neamt, Pasa Mul, astiut st wich eel i Fac ea sfidind dietmura ctor! Ga- mai importante find locale Fegate deteatrul communist. A fost con inescu 4 revolvate la Bicuz, folelorie, partcipind dus. pe ultiau drum it Ik got su inspitalul dela la pregitires ce a de foarte multi oi ‘oumenit veniti in aju- SS)Bofi, dactonal cupnns toute formele meni, A fost inmer- perso- Virgil Galinescu a existente pe aceste mintat In cimitiul Bt erat cu pasiune si meleaguri: — Bujor, sericii din satil Sehit, Wevota- Jian, “Capra, Ursul, linga parinti s meat, colinde s urster, Dar isat in uma sal vind pelingi munea depust remingtisti viet i camedicsi ts camiml dol copiiy Alin si omenesti cullural sa preocupat Alina Si redind si de rispindinea cu- ‘unee doe: sanatatea nostioteler de stint forului Virgil de care popularizaa s, pars- Galineseu a fost con: gindind, fe lui indrumaee perioada stmt Spitaluhu a fost mutat tomporar la Mand tirea Dura, pin 1963, cind a fost insta Jac in noua clare pro- pre, corespunaatee upd stramu- are, din, 196 spitalul_ a ramas cu ayeau We oamenti nostri de a fest indiferent fa de problemele sovinle si a fost pre 2ent la toate setanile Finuaid competent si cit daruire de dana doctor K, Sears, Ur ‘mele bincluiclesavirsit Ja munte lumanitare din zon, de medic - i trovat si ‘aCenhlau, doc 4 5 decembiie fora) V. Gar 197, dp ce 8 Finescw posts f con- termina vizitele Ia jutor, tagrijire si siderat mentor! bolnivi fa spital, a sperantl de vial activitatit culturale. A yeyenit iu vabinet, st rimin im an in fnffintat formatia com asezat fa birou, a pus docuimente, si mst ala comune care a eapul pe mini, ca si presus de” toate, avert, la aceu vreme, cum sat odihni, iar scrise in Finta mea umersase premil, @ inima u fncelat Sti mului nostra, pe care pputicipat an de ar, ta ‘mai bata, Un sobor de toi HL vrem_vesnic, Strhitouren Muntelui preoti a offciat 9 puternic s sins! Ceahlau, cu formatia Slujba impunsioare, ccoralé teased in frx-cerind jertare lu) profecori Dan mouse costume natio- Dumnezeu penta su indies st nale la deschiderea fletuluclui cea fostea Grigone Ungureann festivititilo, sun sdoctor fart de 20 julie 1995Cu sederea noastet ia Noumea, singel 5) teal de concert. Aste, inceper ‘al inks i burim dia now fy Aue, in Nowa Zeon Sede, un sonal or fate! Gant, eam indrapiat fre Sydney in Austalia, ict 2 a aut pret sl tp ba “dispar Sion ne-sm bic nati de at cit am port vedea ‘ol Th pial Find wr cues ‘ut dirs © mica pane din civ Tria extrasrinass const mak nimi 200 de ani ‘Australia este un) continent wane, cat 0. supra de Tato. 838 psd popalitie de 1733600 facut preven Populie primitive e abort en int cunexcute cu 4,000, fea Hi 1800) cra i AAwstratia _numel 5.20 Us lecuitos Tp rapect cu aceste il, Asari de ast eect Proeresele spoctaculoase cue urmare pop ef cu mie frunti-curapeni, fngleri. in ead ‘wealth bane, estat de Ahoninign i fost pera b= lanie. in prezent sin abelite tlimele leat fexecutive 5) juiiare fre Marca Brtanies Ansa in proclamatta dela Canberra, Semmatt in 1986 do. Regina Alc, care rine umat set ‘nia at sal asain, Prim! vapor cu expen 2 tara a Sydney i 18, 19.20 Fannie F748, snd acolo dar MAN de sborigen, eae peivean pe abi cape ale fprun venite em se sie unde. Dexi, dct Fit acs $i nic (Ge 40.000 de ani, dap acces, Puan 20 de a, ic fet © cvleztie superior, mils ct co in America, Fotografia un colt din Sydney (Seen argument sf not cite lizatii awsaralione. Poti admire vole) mens por (harbour Shimmering) pda din por (harbour bei) si, pe tme- at pe peninsula ca int in fain se ich ensietio athitetoni bizar, Oper di Syeiny (Sydney Opera House) Privind din desire es i MERIDIANE Ciltorind cu muzica © Prin tari ale Pacificului de Sud-Est (I) © in Sydiey si in Hong Kong paw ic in cin spate x profilewa. zyirienon ‘raul tistaian si rail botanioefermeenioare ox arbor scl jnnls, Dar, cu cit te prop ea rete mere in ita ‘eho, co ineepi Sues iretele SIs. spre oul eh inter, cnd ab se-vatia un los de atl este et cal peste tine. i adowar, sceasth onstretic gigantic, ui, ri frumoast si mai tare deci Festival Hall dit Lon, ests su conglomerate seni glean fie, care confine & sl de con cere difenite: sa mare ou 410 de lec Form un annfitany iret, 2 sah de ‘peti mt ult emai eh ropa oaiadcexpurtic esuuranie, magazine de ‘sivenir So galen de ona Act fu lee specticole de open, bls, solo conver, comoeie de toate feuile ~ de cones laste fa azz. Pent Vitae cet, foc 2 fare dinjewas explica ttl: Ce inrpenira techn espe bal sonal desis spatios din spa de unde oti admin poral, ‘pods oneanul pln de zc Yaporas. sar dincolo de voean Se praflears 2ylnie-nori st arbor inal a ordinal bot tice saa de concert # Oper din Sydney au dint, spre ‘minds nowt atta ma nl at von, cnet de pe su sols instruments ine ero = pes tertions pe cintaretcle Nelli Miriciom, Tleana Conubasst pe viloaistal Eager Sibu, care a cintat de pu on acest cntra mzica bran rst, ne fst dat fim Ta aossea export de fucurie produsa de dovizin Covaitelat Otic for ean stalit eras Syeity «oe al Viitoareloe jocuri alimpice, ebatorits in sind toate eaples_aeoeu su cintece, jour sf vest bere ans tralian Un loc bine ales pene tnu jocurile okimpee. pean. ce Sydney este uu cinte cole mai Fpoase one de pe elo. seu viz in Fong Kong, an conglomerat tubun gizanbe sitet peo parte + peninsulet Kowloon Scorecstmai mae dansiate a pepe pe ula (5.507 to- atop”) ne nts in almoslera inci Gulia ost Asiatioe originale. Sub rapt material, ea mu se dovschowe dp cea americana. Blocuple rare non” se inal semet Ai jurul oeanali sau pe eal incl alte, Dealt pt fi ‘sin leh. solute. corsiuctivt ect in ini, postr sg ru nevoike de locuinle nesesare populate de aproune: me Tiaane de locuttri Hong Kongul nat ete un ons cos- mop cur pare. Esto devia pe ads pt veces multe fee de europen, american sat alte rase, Pxplicatia se alt in fil cs Hone Kong exe un sent al ursmalut mondial, ‘recim sal comet mond AL Nuam varat nici 0 dens tate mare a magazinelor d= tot foul ex in Hong Keng: ur mul, praduse eloawonice, tx- tle si canfecti, estamane, in special chinczest etc: Miia ln ‘Acadia de Mut cin Hone Kong ne-intodus in atmesfera clervescenti musicals lin aces metropo.chinezense iginich cea Hesse de Tip ewopenn este un wdevérat complex de fonrie in spiitl mvc clasice a tineridor rie Sie, de La God mad eat ‘ist pin fa efinirea person- alah anise, sat nda Imurex ube profes chines ‘amtin}venit din Europa si ‘Americ, Nii am inti p> ‘sen Siculew al hel Fugen Sibu, Solonistul Pavel Pram, logul,”" Radu Valpe, in. ariicolul _Descoperinie preistorice de la lnvoare Si Calu, judetal Neamt, serie ei obiecieie gavite cu prilejul simular de Izvoures Cal se gisese in frumasol Muzeu. al Casee Nitionale ~ din Piatra Ream ong Parin- tel ©. Matas (p26), Degare harmicia ‘model a Parintchat Matas sa exprimat si arheologul Vladimir Dumnitrsseu in eaten de imprest a mureuluis .admirind fhumoascle rezultate se neobositel act vitae ale tui. Mauss, yor finder Si meqem mai depaste*pe drum eate Bineeunoseutul savant arheolog, Academicianul C, Daicovieiug intro sensoare etre GT Kirleanu” (un mare iy al zoned Tara Hanguiui), din anul WOS4, tntreha: Ce. mai face preter meu "Pirintele Matuss? Astept >, care se din noi partea aceea de prostie fudula, mine!»> Dar, mai ales as vrea st seri ascamind cu el, vin de-afara, de fi de rhutate side necinste murdara, din de-a dreprul ia sufletl tu avesta: st fameni, de la inprejuriri, asupra care se_“ngrasik dobitocul ce se mu faci nice o Fapra, a etrei amintire arora tai nici o stipinire si nicl 0 Iafiieste in nobila noastri Bipturd. Se te-ar putea face vreodali S rosest putere, pe cind Tercirea, adevirata sti ct durerea eun minunat suitor. Nu e trum pe lume, nici sprijin mi sricirvin tine Tésare sen tine Tnflo- Cine-i mai deschis la minte trage putemic, niei multunire mai deplina, reste si eagt rod, cind ti-si pregitit invatatura si din durerilealrora vo constiina cura, safletal pentru ea, Si pregitirea asta © ann mare ineredere in voinga ta, Pastreaza serisoarea asta, Cin ¥ Opera de fiecare cliph ~ cind pierei Ramvine st siti doar ce st vrei. Sivad de $0 de ani.al so fntelegi mat rhdarea, Imprasti tot” ce-ai instal si ¢-ai tneeput sA sit siusis. Doane, ce bine. s dea Dumnezeu s-0 eitests far trebuie wo ied ile be ineeput, De bine-mi pare c-ai Ineeput sd. te atunei cu sufletul senin de a7 ceca si veri asa de potini amen’ observi, siti face Singurs mustriri si ‘Teimbritseaz cu drag A.Viahutat feackiAtn citer Seccshigea deel adcwua!” Chat toplnit aapiesprente Se ee chi otal Sd "Am, Mba aaa seats oo clG Va Fir sme. mosnege. am si-fi cumptr o om cinstit si care ttesc mai wor decit 7 ee ee es oper oe | VOL aa luecrezi cu spor? ‘omulul, “de ni mai ctimpar o pereche de raspunse pate de bueutie. Hai ctaboierusesti” Seti dau de mine Tet pe cind pla: am pisit-o, Si venind amare dela ci fi ltnind de ata via et Aste, aud pe ="Ai gisi-o? Bun! scaal, am gait 0 inva neva a pei Cind ai sito punga lint ca bani, | 1, Scoali-te devremes apuek- “Dbo, am gist "Ei, mosnege, Mow pe eno V-0 dat | tede Mera, bani” auwidecind Wenig” "Apo, cind ma Ind” 2. Nu gs sonra ec ‘Si mosuf stumé —Amindoi se ular ingoreeam eu dela Si mogul voi 58 | 3 Petrce sara in fie sut seaata, pleco cash pentru prunga cu baa pe ma erie béuee anil, Tas s ach ext singus, clese ceva seit ie ec. Scan ae ona oe fe “Ee anc | Seee Raa Soe & Bs nce ahora aeenemonsartes eee eg coos a Soe . Se ee mace ai Inept son ‘a lle Meet cc “iis Sova a taxi besorgen oe . S22 des Descum sinter Pierdut ba- ean, st fact eu ea ouat Si ne facem 0 repede pe geam, La ni, pe eind umblat tot ce vei dar” cost frumonsa, sa-ne portiel era 0 tmisurt d-in fa scoala, Mint Si icind aceasta, umpiram 0 vaca 2 oiereasel. cu doi Toane, ehn-am —boieral flew seni Svem si nol o lingurt Feumosi cu um boler cu cine vorbi", vise viitull st poreasca 9. Nu sala crete te J ‘ima cine mal mare de lane inneins Most fest over! nest pene tea, snd) pe “Da. _mosteee, ab afr Erepewoneag:”' romania soa | DARA ed icons eet it eee eerie: su Pau tle ak us, medi eh | Sambi a tl sa ois ne campirim cunva, umblind pe se ilegen. Sint om Tor cle nimple rset castles Seis cae aut Tnepe dram. 4ga5 0 purgh atrac st acum la Sisaupusmenuat | MmMNCK punel i mencrms abocedarul eu bani? il inresd babiaeleam vat af baba la muned si siau | Mature tne, co OL apropt “Dar da, habe, des inf cane, pent ct et pospocrie cn | Snide cu pin ne cumpacim siai Tic Mosul, care era un comenii car stu cane acces... Vladimir | "unel reaha va cunoaste sporals ahem.din fara noastra. Veteranii Burele vousire au sanutat mai pain (Ochi sostei nu s-au dostitat ev Frumuseti de reclame, Dar até priviteu ei spre frumusetea wiitonlui nostra, ‘Voi mu ati dormit pe astermatul ab dio patul colors fara de gif ‘Dar, uni at dormit cu capul pe hotaral tri, eu susurul izvoarelor fn urechi ul pin cake in narile Mimtnee, in adincimea bogatiilor noastre. eae vreme st fie supra Pavaza cea mai bund 8 oamenilor este virtutes vecinie-adeyarata: munceste si in munea vei sisi mullumirea Lucu slab intr-o 7, mai slab chiar ca un = Cilitorul care inteaba nti ovina. vindeeari, treble 3 existe i ceredina ih coca © faci. De regula, sit cient cate sd totul pe seama te- apeutulu Aces bolnayi sink mal ‘Aura VASILACHE, terapeut, bioenergo-] 200 de vindgcat si presopunctura grt, Pintra Neamt, tlefon| nelncrederea lor 212475, Cabinet bloc-turn, ste Ozanch, et face ca terspeutul sh ‘Vill ap.tOt.| piarda din pretiosul potential energetic Dedicata veteranitor de rbot | VP UI AOSGarea, @ Eu nu va vindec, ci credinta dvs. in Dumnezeu va vindeca Windecarea tales, Al yrea sa oi, pote, ati uinat dragostea tral tesiesti inseamnt g Alar ati iubit mai mult ca noi, luptaia inyinge, Nici Iimplinirealiberat 1 oa i se Vince fra up i fra riz Colaborarea bol frumusetifeiorelnice nayulu cu erapeutul Dar ai srt cx ele ircbuie fe contin, arin lie pe care noi posts, i desthish Nimo din . cea ce tse Tntimpla J trace vousre au strns mai putin in petondla ature truputle rele si zvtenioare Que mw este ira strins eu ele Intiempltor, deci mu [arma Liberati si fericiit nose. ee ae bet nici 0 schimbare de reaeti din timpul tx rpiei Daca existe Lupta organise Vorbe veehii \ i chs in cind enerzia 8 patruns el Reve Manes! Harn atbina | lo, meine = Cin apare eriza, in general, bolnavii se sperie..Citind nceste Firngurile din Carlyle stgui vat wees = Mai voche decit toate Evangheliile predicae. | aparitia anor este aceasti Evanghelie nepredicat, nerostta, | Saimbari fn organism inseam prin 26H de sanatate, = La unii bolnavi, isconfortul ia, orga prune, ajunge tare intr zi, aca este adevérat. | ism poate ince de Nicolae IORGA chiar “dupa prima ‘Copii tebuie cresouti pentms ei, au pentra | sedint si stirs ina paring la sedinta a sapte, 4 potidade | Schimbars se produc are, nu © un posto. chiar si dupa ter. Piinen care te saturd mai bine. © aceea pe) minarea tratamentu- care ai dansito! hui, “Unit boloavi mm ‘sim nie schimbare in perioada titamen- tului si de aceea cred ea ng are infuenta aasupca lori renuni Daca tncep uncle sdureni nu iehuie sie reoltim = SS ‘eomentarn in efavoarcs tratamen ful fh vinapul rata rmentulu, bolnavul va cclimins 9 parte din Toxine pe anumite ci ate Tramspiratic a Ibundent, cleioast si urit miositoare: = Unif olnavi au stan de vows sau chine ‘vomith (depinde de ce afectiune sufet), © Vor mai uring mai des 6 ta fel rina teste schimbats a evlaare: ~ Femelle care au ciel yur elimina mab ‘mult singe si chiaguri, astfel Bcindu-se 0 curitenie @ organis- ssulut prin climinarea toxinelor; end I este ‘soma st donni, cf fa timpul—_ somnulut omanisinul se revi goreaza, = Doren se: mutt dinseun loc in skal, par asi-7isil circe la pieioare si min Dar toate au um final, de la sedinta a sptee incepe starea de bine, ongamismul este revigoral, pofta de se poate renunta la orice Fel de tratament medicamentos, bineinteles dupa ce ppacientul se. consults ou terapeatul Dupa cele 10 ile dds ratament urmeara © pasa de 10 ail, "ise revine pens cura a dous, Multi pacienti mu mai au nevoie de cea de-w sdoua cura, onganismul g reisind 5 se cchitibrere si sist ia din necesara ‘ounel fimetio= a Tosi oame: nit posed energie, dar Tapuul case imbolnavese, inseam eam este echilibeat sau mu este saficientt penis cor pul sau Alek intervine ajutonal terapeutuh, care luereaza pe meridiane si pe puncte de inearcare Avoti incredere in puirile dumneasoas- tra va vet fice ine Vointatreute coordo- nati spre hine dum neavoastra, Nu evista eavintal NU POT totul este posibil se poate!, Vi doresc tot binele din lure si ac’ esti simios poli avea lumen ‘Terapeut naturist ‘Aura VASILACHE, telefon 212478- Patra ‘Neamt, Cabinet Due tara Ozama, et VIL ap. 10GREATS RO: PLUTAGII PE BISTRITA Constantin Tanase - Tey (armare din numarultreeut) Din tinutul doinitor Am privit in sus eu dor, Siam varut a misza noapte Loe frumos, na se mei Dau navall le picior Sia stina afomat, Stind vetris pe Tings vate, asim baci uni voievod Si dulau ea un zavod, poate: (Un mugar st. in budaca, Visrui Neagra Sarul Frimtind brid de vaca, Si vinful Ravan Cu de vaca cu de oi, Dus pe el in doua coame, Scania Pietrsle Doamnel, Unde ci sent comeri, (Cum ¢ treabs pe la no Uitul eu un brighidau, Bates unti-n budalan Si cinta cu vesoie Una mic, Zarate, Zara talus, (Cat barbarusal ‘Unul foeul i 0189, ‘Aelita fea: Lu en do earness, Puse socma de cules! Baciul om prea omenos, Ne pofi fa prin frumos: led, jet si cas Hoidem sa mincama vias: et mai vine un bulzas Gatejete si balms! Dupé ee am ospatat, De fa vechii domnitot Cine vren ca le sings, arming ou gure strimba (yi vro stima fi doboara, a becturicind se cobra De la domni ca amintine, Bate-o veche minastire, Unde-nchingtorii vin ‘Sa'se mintuie de chin, Si sub pola muntfor Domnului ne-arnfnchinat, Varui .Natra Domelor*, Mulund de cele bunk Cu biserieistrtucind, Cite ne-a Reutpe lume. Valea Bistrtei cotine. Multumind tot de 0 data Vaaui case vechisinoi, —_C-alm vizut Dorna bogati: Si pe munti stn de oi (Cam vazut drgu-nire ape, Vazui aps minioase, Si candrenit foarte aproape! Si Mla pe deal Ia cows, S-neum roats fing foe, Vaaui brad, mold si faz Unul, ce purta cojoe, Siplutsi muncind cu drag, Ne zicea din uiere? Eu pe toate le-am privit Si -ngina noapiea cu el, Sissel fe-am povestit ‘Atul dit bueium cinta vs Vaile de risunal lac cind soarele-asfinte © luien peo ca Unde-un citelsingina, Se-venina ta el Ia stina, Si ne dew 0 havi, Bunt ca o direseala De la numar peste stung, As ajuns la cupa lung Unde efintion loge or, Dup-o noante de vist, Sunete ne vin din ati Clopot de la mansstire, Da ve vestefaptul Zileh Alta eins de pore, Yeorbe disc la. despitire © Iuam pe hatas verde, pina jos a Gura Newri, JAA Unde apart zzomoroass. Si plute-# un prisne, ‘dei mare sau mite Ca ny o dim de buza, Merge la piseut de frunzat De la Neagra la Boreut, Zece pas na sit mai mull Cu boreut bun ne einstim, Suffetl nit racorim, ‘Apoi treeem Domisoara, Limpede ea lacrimioara, Si mergeam pe la chinde. Pestc Bistrita-auric ‘Si pomim pe stnizi f= ‘moase, Tot gindind ts cei de-acast, Ne uit pe la fetite, Ce purtau flor la cosite: Sis geurna eu zed Priveam mindrele 13 Colona oot po Argo © ia pluta ia buestr: Apa Bistritei crete, Nou ici et me ps Dar la cotitaran low Nis nipt sima'din bo. Ls arin dean jams, Dec fir am fst pats, Hamu cu homonei crestea, Pita de cap is eea Si mergind in guste aps ‘Am ajns la Colt Acre, Unde Bistita cu nai Face, hais, nape Dupro gum de tune Face ceal-netine!. Haide-n seama Doran Pea gura Cofbuli Bate vinta noasta hie ind sintem fa seri Coifal iat c aproape, Plu jucarisapei Si ou nifilocun crcl Taste plutind prin Che Undesn coast tarculu Este . Mara Draculu. Ap Gade tumultoare, ‘Muni se unese i are De sus plta Invitees prives ca pe- sutooa H Si plus si dateans Par af dot poser ind din Che tecul-am Noi stem pe a Arama Pitre Tampe tot tipi Am jan ila Chir Cin! dn enml-abia mai po, ‘Am ajuns sla Cojo {Ls hana Iai Holobiea cu lela frumusicl. nd soatele se dee, Peste monte x se cue, In diranahlapai Vid Dimmbu Colacutu Fluieind un efatee duce, ci pti hata la Cruce Siramine-n drimut grew Frumos municle Rar Sin dreapa maestos rams mantel Pitros Daunde Pints col vitae Am de vremur s neva, Din fuer eu sase doage Prurta hora in eojoace Si cinta duos eu foc Cas joace tot pe lo Sicinia cu dorsi jle, De plingea Bistrit-n vale! (continuare in numarut vitor) Inibaicate ean poveste lar fica cei shidus Se nitan Ia dalaus, dleausal meu cuminte, Cel Zimbitor tevea-nainte, si Dups ve privitam multe, Haider fa schelea de ple Coto-n plast ta Chitie, ‘Vad pluta ee-mi place mie, De mucheri si rielus ‘Til La cir-armus, amu Pluta de pe Bistria “Vide sare inimnat eau suit eu drag pe plats ‘Siam 2is un: Doamine- aja; Cu fetta nga mine ‘Cred e-oi duge pluta bine, S-arn fuat un mos pitaci stiutor si bunt cirmaci, Tol voiniel ca mste lei {i dam drum cétre chet.