Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
CentruldeStudiiStrategicedeAp rareiSecuritate
CUPRINS
Summary ..
Abstract
Introducere ......................................................................
Capitolul 1 Cadruldesecuritatecomun european
dedezvoltareacapabilit ilordeap rare ....................
1.1. Muta ii ale paradigmei de securitate ce au dus la
crearea actualului cadru european multina ional de
securitate ............................................................................
1.2. Conceptele Smart Defence i Pooling and
Sharing.............................................................................
1.3. Regndirea conceptelor. Ct de actuale i
pertinente mai sunt conceptele Smart Defence i
Pooling and Sharing la nivelul NATO, respectiv al
UE?
Capitolul 2 Forme de manifestare ale particip rii
Romnieiladezvoltareacapabilit ilorNATOiUE
2.1. Determin ri ale particip rii Romniei n cadrul
proiectelordedezvoltareacapabilit ilorcomune ...........
2.2. Proiectemultina ionalelacareRomniaparticip
ncadrulNATOiUE .....................................................
2.3. Planificarea ap r rii Romniei bazat pe
capabilit i .........................................................................
Capitolul 3 Direc ii de transformare a Armatei
Romniei .........................................................................
3.1. Procesul de transformare a Armatei Romniei
consecin direct atransform riiNATOiUE ...............
3.2. Niveluri de transformare ale Armatei Romniei ....
3.3. Elemente de revizuit n cuprinsul Strategiei de
Transformare a Armatei Romniei ...................................
Concluzii ..........................................................................
Bibliografie .......................................................................
Anexa
3
4
5
7
9
9
13
15
21
22
25
29
33
34
42
48
52
55
57
Summary
Introduction The framework of European common
security for developing defence capabilities Mutations of
security paradigm which led to creating the current multinational
European security framework Smart Defence and Pooling
and Sharing concepts Conceptsrethinking.Howmuchactual
and pertinent are Smart Defence and Pooling and Sharing
concepts at the level of NATO, and EU? Manifestation forms
of Romanias participation in the development of NATO and
EU capabilities Multinational projects wherein Romania
participates in NATO and EU frameworks Determinations of
Romanian participation within projects of common capabilities
development The Romanian defence planning based on
capabilities Directions of Romanian Armed Forces
transformation The Romanian Armed Forces transformation
process direct consequence of NATO and EU transformation
Levels of Romanian Armed Forces transformation Elements to
reviseintheRomanianArmedForcesTransformationStrategy
Conclusions Bibliography Annexes.
ABSTRACT
In our study, we set as main goal the scientific approach of the
implications of Romanian participation to the development of
capabilities in the multinational framework organized by NATO and
EU by Smart Defence, respectively Pooling and Sharing
initiatives, on the revision of Romanian Armed Forces Transformation Strategy. Subsequent to the settled primary goal we will
consider as secondary goals to be analyzed some elements
characterising the current framework of European common security
as result of security paradigm transformation, the Smart Defence
and Pooling and Sharing concepts and their viability under the
circumstances of organizational transformation of NATO and EU.
The logical trend of our approached research theme will be
continued by the analysis of determinations in regard to the
implications of the Romanian state by its participation in the
framework of both initiatives on the level of European security by
the proposal and implementation of common multinational projects,
involvement which lead to the construction of a Romanian defence
capability-based planning.
The need toadapt to thenew concept of defencecapabilitybased planning represented a direct consequence of the directions
of transformation on the conceptual, structural and operational level
of the Romanian Armed Forces. Thus, by the corroboration of efforts
and the reach of initially set research goals there will be fulfilled a
series of proposals to revise the 2007 Romanian Armed Forces
TransformationStrategyapprovedbeforethebothSmart Defence
andPooling and Sharinginitiativeswere launched.
We consider the approached theme is topical and challenging
and by studying it thoroughly there can be identified the most
important implications of Romania to the specific organizational
transformation initiatives actuated by the metamorphosis of security
challenges that presently envisages the entire range of human actions
and manifests as emergent, complex and asymmetrical risks and
threats both organizations are confronting within the dimension of
providing security for member and partner states.
5
Introducere
n cadrul studiului nostru, ne propunem ca obiectiv general
abordarea implica iilor particip rii Romniei la dezvoltarea
capabilit ilor n cadrul multina ional organizat de NATO i UE
prin ini iativele Smart Defence, respectiv Pooling and
Sharing, asupra revizuirii Strategiei de Transformare a Armatei
Romniei. Subsecvente obiectivului general stabilit, vom considera ca obiective secundare de analizat elemente ce caracterizeaz
cadrul actual de securitate comun european ca rezultat al
transform rii paradigmei de securitate, ini iativele Smart
DefenceiPooling and Sharingiviabilitatealorncondi iile
transform riiorganiza ionalealeNATOiUE.
Fluxul logic al abord rii temei de cercetare va fi continuat
prin analiza determin rilor implic rii statului romn n cadrul
celor dou ini iative, implicare care necesit construirea unei
planific riaap r riiRomnieibazat pecapabilit i.
Necesitatea de adaptare la conceptul nou al planific rii
ap r riibazat pecapabilit iareprezentatoconsecin direct a
direc iilor de transformare la nivel conceptual, structural i
opera ional a Armatei Romniei. Astfel, prin coroborarea
eforturiloriatingereaobiectivelordecercetarestabiliteini ialse
vor realiza o serie de propuneri de revizuire a Strategiei de
Transformare a Armatei Romniei aprobat n 2007, nainte ca
celedou ini iativeSmart DefenceiPooling and Sharings
fiedeclanate.
Consider mc temaabordat esteactual istringent ic ,
prinaprofundareastudiuluiacesteia,sepotidentificaimplica iile
particip rii Romniei la ini iativele specifice de transformare
organiza ional determinate de metamorfoza provoc rilor de
securitate,cevizeaz nprezentntreagaplaj aac iuniiumanei
se manifest sub forma unor riscuri i amenin ri emergente,
complexeiasimetrice, cu care celedou organiza iiseconfrunt
ndimensiuneaasigur riisecurit iistatelormembreipartenere.
7
Capitolul 1.
Cadrul desecuritatecomun european
dedezvoltareacapabilit ilordeap rare
n contextulmediuluiinterna ionaldesecuritateinstabili
imprevizibil, tot mai dinamic i complex, a devenit vizibil percep iacomun c toatestatele,indiferentdem rimea,resurselei
strategiile adoptate, pentru aficapabiles i promoveze iprotejeze intereselena ionale suntobligates seintegrezen structuri
de securitate considerate n prezent singurelenm sur s identifice is combat riscurileiamenin rile laadresasecurit iistatelor,cet eniloriteritoriilorna ionale. nacelaitimp,organiza iiledesecuritate al turidediferitele organiza ii civile pots i
valorifice cel mai bine capabilit ilestrategicedecaredispun,s
contribuie la stabilirea normelor ce trebuie respectate de to i
actoriiinterna ionaliis creezeinstrumentelenecesareprincare
s asigurestabilitateaicooperareainterna ional .
1.1. Mutaii ale paradigmei de securitate ce au dus la
crearea actualului cadru european multinaional de securitate
Ideea c securitatea na ional nu poate fi ob inut ntr-o
modalitateautonom , ci printr-o cooperare ntre state este destul
de recent . n secolul trecut, organiza iile de securitate colectiv
s-au multiplicat, prin constituirea Organiza iei Na iunilor Unite
(ONU) ap rnd i organiza ii specializate de ap rare colectiv
precum Organiza ia Tratatului Atlanticului de Nord (NATO).
Ulterior, tendin a de a alc tui un cadru comun de securitate a
nceput s se manifeste i ntre organiza iile politico-economice,
Uniunea European de exemplu. Aadar, n contextul muta iei
nregistrate n cadrul paradigmei de securitate prin schimbarea
semnificativ a percep iei referitoare la securitatea na ional i
la actorii implica i n asigurarea sa, s-arealizatiotrecere de la
securitatea individual a fiec rui stat la cooperarea ntre state,
adic la securitatea colectiv , continund cu securitatea prin
cooperare (concretizat n parteneriate). Aceast schimbare este
9
10
11
12
13
14
acest fel, Alian a i consolideaz rela iile institu ionale cu organiza iiprecumUniuneaEuropean ,Organiza iapentruSecuritate
i Cooperare n Europa i Organiza ia Na iunilor Unite i i
dezvolt iextinderela iileactualecustateleparteneredinntreg
spa iuleuro-atlantic,Rusiairegiuneamailarg aMediteranei.
Asist m astfel, oarecum nefiresc, la rela ii speciale ntre statele
membre ale alian ei, destinate s promoveze unele interese
speciale, f r a intra n dezacord cu prevederile Tratatului de la
Washington.Ini iatorulprincipalaluneiastfelderela iiesteSUA
care,prin aceast modalitate,ipromoveaz anumiteinteresen
diferite ipostaze n condi iile n care nu poate ob ine acordul
majorit ii membrilor pentru ini ierea unor ac iuni pe diferite
planuri.
n decembrie 2013, s-a realizat un angajament n cadrul
Consiliului European de a investii n cadrul Politicii de Securitate
i Ap rare Comun (PSAC) n arii n care exist decalaje, de
exemplu n ceprivetecapabilit ile logistice, desupravegherei
aeriene.
1.3. Regndirea conceptelor. Ct de actuale i pertinente
mai sunt conceptele Smart Defence i Pooling and Sharing
la nivelul NATO, respectiv al UE?
Transformareamilitar aAlian ei Nord-Atlanticei acomponenteimilitareaUniuniiEuropenenecesit regndireapermanent aconceptelor iteoriilor astfelnctfor eleicapabilit ile
acestora s fie puse n valoare la un nivel optim prin perfec ionareaieficientizareainstruirii,planific rii,preg tirii,gener riii
disloc riifor elornteatreledeopera ii,desf ur riiopera iilori
a sprijinului acestora pe timpul ndeplinirii misiunilor. La nivel
strategic, ntre elementele centrale ale transform riiseafl iconceptele strategice care fundamenteaz pe termen mediu sau lung
solu iilemenites conduc landeplinireaobiectivelorstabilite n
plan militar privind modul de dezvoltare i ntrebuin are a capabilit ilor,asigurareandepliniriimisiunilorspecificena ionalei
a angajamentelor militare asumate, punnd accentul pe ap rarea
15
colectiv ,gestionareacrizelorisecuritateaprincooperare.Acestea sunt, n esen a lor, solu ii pentru ndeplinirea misiunilor specifice att la nivel na ional, ct i interna ional, avnd n vedere
intereselena ionaleialeAlian ei,caracteristicilemediuluidesecuritate i prevederile i cerin ele Conceptului Strategic al
Alian ei.
Dup retragereafor elordinAfganistann2014,NATOva
dep i faza de angajare opera ional trecnd n cea de preg tire
opera ional .PentruAlian acestfaptsemnific necesitateadea
r mne capabil n a-i desf ura sarcinile principale descrise n
Conceptulstrategicpromovatdeorganiza ieconcomitentcumeninerea for elor proprii la un nivel ridicat de preg tire opera ional . Pentru aceasta, consider m c organiza ia politico-militar
trebuie s men in o arie larg de capabilit i avnd la baz cel
pu in trei piloni: ap rare colectiv , securitate prin cooperare i
opera iider spunslacrize.ParteneriidincadrulNATOaudevenitparteintegrat amodalit iideoperareidemen inereainteroperabilit ii acesteia prin Ini iativa de For e Interconectate
(Connected Forces Initiative - CFI) care reprezint fundamentul
pecaretrebuieconstruit cooperareamilitar viitoare.
PoliticaAlian ei referitoarelainteroperabilitateserefer la
abilitateaalia ilordeaac ionampreun n mod coerent, efectiv
i eficient pentru atingerea obiectivelor tactice, opera ionale i
strategice8. Concomitent,prininteroperabilitatesefaciliteaz aciunea conjugat a for elor, unit ilor i/sau sistemelor permi ndu-le s mp rt easc o doctrin i proceduri comune, s foloseasc ncomuninfrastructuraibazelemilitareis comunice n
timp real. Interoperabilitatea are i calitatea de a reduce duplicarea,permitepunereancomunaresurseloriproducesinergie ntre alia iiparteneri,cndsuntimplica inopera iiNATO.
Ini iativa de For e Interconectate include educa ia, antrenarea i o sporire a accentului pe exerci ii, n special n cadrul
For eideR spunsaNATO(NRF)care,nopinianoastr ,arepo8
NATO:
Topic
Interoperability
Connecting
NATO
Forces,
http://www.nato.int/cps/en/natolive/ topics_84112.htm, accesat la 15.11.2013.
16
Vezi:
ten ialul de a-i rectiga rolul de instrument puternic al transform rii ntregii Alian e. Concomitent, CFI const i n men inereadirec ieiconturatepetimpulmisiuniiISAF,nsensulvalorific riilec iilornv atenspecialprintr-o cooperare mai strns ,
institu ionalizareaschimbuluideinforma iiifacilitareaaccesului
la informa ii practice i mp rt irea acestora la nivel interstatal,
precum i utilizarea tehnologiei ca pe un multiplicator de
capabilitatenperioadacurent deausteritatebugetar 9.
Diferen adintreceledou ini iativeAp rareinteligent i
For eInterconectaterezid nrolullor,Smart Defenceurm rind dezvoltarea de capabilit i optime necesare, iar Connected
Forces Initiative urm rind coroborarea acestor capabilit i n
cadrul de lucru cel mai eficient posibil.
n contextul transform rii Alian ei, structurile precum
Grupul IndustrialdeConsilierealNATO(NIAG)carejoac un
rol cheie n toate ini iativele actuale ale organiza iei (ap rare
inteligent ,for einterconectatei abord rimultina ionale)implicnd n industria de ap rare a Alian ei sute de companii, reprezint for e motrice ale eficien ei procesului n sine. Nu este de
neglijat faptul c NIAG particip la procesul NATO de planificare a ap r rii i dezvolt o abordare proactiv asupra dezvolt riicapabilit ilormilitare.Deasemenea,prinactivitateasa,contribuieilant rireancrederiinparteneriatulNATO industrie
de ap rare. Astfel de structuri trebuie ncurajate, direc ionate i
coroboratensensulatingeriiobiectivelortransform riiviitoare.
Factorul primar care limiteaz transformarea militar a
constat n lipsa de resurse financiare alocate pentru bugetele de
ap rareiinvesti ii.nprezent,doartrei(SUA,MareaBritaniei
Grecia) din cele 28 de state membre aloc mai mult de 2% din
PIB-ulpropriupentrubugetulNATO.ChiariMareaBritaniei
Fran a dou dintre cele mai puternice state europene membre
Miroslav Mizera, Pavel Macko, NATO Forces 2020: Role of connected forces
initiative, in Policy Papers no. 6/2013, Centrum pre eurpske a severoatlantick
vzahy(CENAA),p. 2. Vezi: http://cenaa.org/wp-content/ uploads/2013/06/PP-6-2013NATO-Forces-2020-Role-of-connected-forces-initiative.pdf, accesat la 16.01.2014.
17
Steven Erlanger, Shrinking Europe Military Spending Stirs Concern, New York
Times, edi ia online din 22 aprilie 2013, http://www.nytimes.com/2013/
04/23/world/europe/europes-shrinking-military-spending-under-scrutiny.
html?_r=0,
accesat la 20.11.2013.
11
A se vedea ]n detaliu: NATO Public Diplomacy Division, Financial and Economic
Data Relating to NATO Defence, 24 februarie 2014, http://www.nato.int/nato_static/
assets/pdf/pdf_topics/20140224_140224-PR2014-028-Defence-exp.pdf.
18
20
Capitolul 2
Formedemanifestarealeparticip riiRomniei
ladezvoltareacapabilit ilor NATOiUE
Statutul Romniei de membru al Alian ei Nord-Atlantice
impune asigurarea capacit ilor necesare particip rii la misiunile
Alian ei, de la cele privind ap rarea colectiv , la misiunile n
sprijinul p cii, exercitarea unui rol semnificativ n eforturile de
modernizareaproceselordecizionaleiaconceptelorstrategicei
opera ionalealeAlian ei,accelerareaprocesului de transformare a
sistemului militar romnesc, construc ia capabilit ilor militare
necesare asigur riindeplinirii obiectivelordepolitic extern n
domeniul securit ii, deziderateposibildeatinsnumain m sura
ncareelparcurgepn la cap tprocesul de transformare.
n egal m sur , trebuie avut n vedere c perspectiva misiunilor viitoare nu mai are o delimitare geografic strict , fiind
necesarcastatelemembreNATOs dispun defor earmatecuo
capacitate ridicat de reac ie, dislocabile n timp foarte scurt n
spa iigeograficeaflateladistan strategic fa deteritoriulaliat,
capabile de interven ii tot mai specializate pentru a gestiona,
deopotriv ,crizedejoas intensitate,conflicteetniceireligioase,
precum i conflictele armate clasice, n cadrul c rora structurile
defor epotndepliniodiversitatedemisiuni:ap rareacolectiv
pentrurestabilirea/men inereasecurit iin EuropasaunAmericadeNord12 ipe teritoriul Turciei13 sau pe insulele aflate sub
jurisdic ia oric rei P r i din zona nord-atlantic , la nord de
12
21
Tropicul Cancerului14,ap rareaCBRNi managementul consecin elor, lupta mpotriva terorismului, men inerea p cii, impunereap cii,prevenireaconflictelor,opera iideextrac ie,impunerea de sanc iuni i embargouri, sprijin n nl turarea efectelor
dezastrelor,opera iideasisten umanitar .
Oasemeneadiversitatedemisiuniimplic dinparteaarmatelor statelor membre NATO, inclusiv din partea structurilor de
for e ale Armatei Romniei, o abordare cuprinz toare, sub toate
aspectele, militare i civile, a problematicii stabiliz rii i reconstruc ieinteatreledeopera ii,conceptcereflect oabordare integrat aopera iilormilitareipresupunerela ionareacual iparteneriiactoriinterna ionali,instrumentecivileimilitaredegestionare a crizelor, sprijin pentru opera ii de stabilizare i reconstruc iepostconflict.
2.1. Determinri ale participrii Romniei n cadrul
proiectelor de dezvoltare a capabilitilor comune
Satisfacerea responsabilit ilor ce decurg din calitatea de
membruNATOi UEprivindasigurarea capabilit ilornecesare
celor dou organiza ii, inclusiv prin angajarea n ini iativele
Smart DefenceaNATOiPooling and SharingaUEreprezint unadintrepriorit ilestrategicestabilitepetermenmediu15
la nivel guvernamental.
n cadrul Armatei Romniei se va continua procesul de
transformare structural , cantitativ i calitativ , proces care
implic eforturi deosebite de ordin bugetar, organizatoric i
social.Efortulpentrurealizareauneistructuridefor ecompatibil
cu ceaaAlian ei seconcretizeaz prinimplementarea intelor de
14
Idem, Art. 6 include n asupra for elor terestre, navale sau aeriene ale oric rei P r i,
care se afl pe sau deasupra acestor teritorii, sau n oricare zon a Europei n care for ele
de ocupa ie ale uneia dintre P r i erau sta ionate la data intr rii n vigoare a acestui
Tratat, sau pe Marea Mediteran ori n zona nord-atlantic aflat la nord de Tropicul
Cancerului.
15
CameraDeputa ilor,Document sintez privind priorit ile strategice pe termen mediu
pentru anul 2014 i perspectiva 2015-2017, p. 2, A se vedea:
http://www.cdep.ro/proiecte/2013/500/10/4/318.pdf, accesat la 24.01.2014.
22
23
24
25
21
26
n anul2013,situa iaprogramelordenzestrare,pecategorii
de for e ale armatei se prezenta dup cum urmeaz n figura de
mai jos.
24
25
27
28
27
29
28
30
Vezi:
d)continuareaparticip riiladezvoltareaGrupurilorTactice
deLupt aleUE,nstrns corela iecuangajamenteleasumaten
cadrulFor eideR spunsNATO;
e) asigurarea contribu iei cu for e i capacit i militare i
civilelaopera iileimisiunileUniuniiEuropene,printr-o echilibrare a efortului na ional n func ie i de alte angajamente asumatenplaninterna ional.
Obliga iile ce revin Romniei n cadrul NATO i UE pot
presupune i contribu ii cu capabilit i non-militare. Acestea pot
dep i responsabilit ile legale ale Armatei. Constituirea capabilit ilor non-militare este responsabilitatea altor ministere i
agen ii guvernamentale, sub coordonarea Consiliului Suprem de
Ap rarea rii,denumitncontinuareCSAT.MinisterulAp r rii
Na ionalepoateasiguraasisten despecialitate32.
Planificareaap r riipebaz decapabilit iaredrept component important la nivel strategic, rela iile de cooperare n
domeniulap r rii,carecontribuielaconsolidareaobiectivelorde
politic extern ale Guvernului Romniei, n baza principiului
managementului integrat al politicii externe a statului romn.
Acestobiectivalpoliticiideap rarepresupuneconsolidarearela iilor de cooperare n plan bilateral, acordnd aten ie special
parteneriatelor strategice i consolid rii cadrului de cooperare
regionaliinterna ionalformatdecooperarececonstituieobaz
deja consacrat de derulare a unor rela ii intensificate, n primul
rnd cu statele cu care Romnia are interese comune n domeniul
securit iiicooper rii.
n acest cadru, Parteneriatul Strategic romno-american,
stabilit prin Declara ia Comun privind Parteneriatul Strategic
pentru secolului XXI ntre Romnia i SUA i Acordul privind
amplasareadeelementealesistemuluiSUAdeap rarempotriva
rachetelor balistice pe teritoriul Romniei, aprobat prin Legea nr.
290 din 2011, constituie un angajament comun de continuare i
Legea planificrii aprrii (proiect 02.10.2013), art. 2, alin. (3). Vezi:
http://www.roarmy.ro/mapn-a-supus-dezbaterii-publice-proiectul-legii-privindplanificarea-apararii/
32
31
dezvoltarearela ieiprivilegiatedintreArmataRomnieiiceaa
StatelorUnitealeAmericii,rela iecesevaconcentra,inviitor,
pe multiple planuri.
Primul plan vizeaz continuarea cooper rii n domeniul
militar,attnplanbilateral,ctincadrulNATO.
Al doilea plan este cel deja amintit al ndeplinirii obliga iilor
asumate n baza prevederilor Legii nr. 290/2011 privind
amplasarea unor elemente ale Scutului antirachet alSUA/NATO
pe teritoriul Romniei, prioritar , n acest sens fiind terminarea
tuturor Aranjamentelor de Implementare i opera ionalizarea
BazeiMilitaredelaDeveselu,jude ulOlt.
Altreileaplanncaresemanifest ParteneriatulStrategiccu
SUA const n intensificarea cooper rii n cadrul Comitetelor
Mixt i Executiv, asumate n baza Acordului dintre Romnia i
SUA privind activit ile for elor SUA (SOFA) sta ionate pe
teritoriul Romniei, semnat la Bucureti la 6 decembrie 2005 i
ratificat de Romnia prin Legea nr. 268/2006. Subsidiar celui deal treilea plan, Parteneriatul i afl expresia n continuarea
asigur rii sprijinului de c tre Romnia n calitatea sa de na iune
gazd pentrupersonalulifor eleamericanesta ionatesauaflate
n tranzit pe teritoriul statului nostru.
n prezent, ca urmare a trecerii la planificarea bazat pe
capabilit i este necesar trecerea, n cadrul Sistemului de
Planificare, Programare, Bugetare i Evaluare, de la programele
majore avnd fundament func ional la cele pe capabilit i cu
fundament ac ional. Procesul este complex i de durat dar odat
implementat va asigura un management de nivel net superior celui
prezent.
32
Capitolul 3.
Direc iidetransformarea Armatei Romniei
Transformarea Armatei Romniei este o necesitate ce decurge din noile orient ri strategice i de transformare ale Alian ei,
obiectivul fundamental al acestui proces fiind asigurarea capacit iinecesaredeapromovaiprotejaintereselena ionalenfa a
riscurilori amenin rilorcurente, aflaten dezvoltare,i acelor
viitoare,ndeplinireaangajamentelornplanulsecurit iiiap r rii, asumate de ara noastr n cadrul Organiza iei Tratatului
Atlanticului de Nord i al Uniunii Europene, precum i fa de
alte organisme interna ionale. Rezultatul final al acestui proces
trebuie s fie o structur de for e modern , redus numeric,
profesionalizat , echipat adecvat, dislocabil , interoperabil , cu
capacitatedeautosus inere,deprotec iemultidimensional icuo
conducereflexibil ,capabil s iadeciziintimpscurt.
nesen ,transformareaArmateiRomnieiseprezint ca un
procescontinuu,subsecventtransform riiap r riistatuluiromn,
care const n dezvoltarea i integrarea unor concepte, strategii,
doctrine i capabilit i n vederea mbun t irii eficien ei i graduluideinteroperabilitateafor elor,ceeacepresupuneschimb ri
la nivel doctrinar cu privire la organizarea structurii de for e,
dezvoltarea capabilit ilor, realizarea activit ii de informa ii,
desf urarea instruirii, educa iei i achizi iilor bugetare, eficientizarea managementului personalului i realizarea planific rii
for elorimijloacelorpebaz deprograme multianuale. n cadrul
acestui proces inovator, domeniile principale vizate de transformare sunt cele care privesc: resursele de ap rare, informa iile
pentru ap rare, nzestrarea, logistica, opera iile, leadership-ul,
evaluarea sistemic i structural , comunica iile i informatica,
domeniul doctrine i instruire, cercetarea tiin ific , proprietatea
imobiliar iinfrastructura,activit ile de comunicare.
Apartenen a Romniei la NATO i la Uniunea European
impunparcurgerea,ncadrultransform riiorganismuluimilitar,a
unui proces na ional coerent de dezvoltare a capabilit ilor mili33
34
33
35
36
NATO Office of Information and Press, NATO Handbook, 1110, Brussels Belgium,
2006, p. 245.
37
Cf. Francisco Aldecoa Luzarraga, Mercedes Guinea Llorente, Europa viitorului,
Editura Polirom, Iai,2011,p.214.
36
38
39
tele membre mpreun cu naltul Reprezentant, statele participante avnd obliga ia de a informa permanent Consiliul despre
desf urareaac iunilor.
A doua direc ie de ac iune pentru transformarea militar a
Uniunii Europeneesteceadeconsolidareacapacit ilor,ceamai
important m sur prev zut n Tratatul de la Lisabona n acest
domeniufiindcreareaAgen ieiEuropenedeAp rare,cooperarea
n materie de capacit i servind att obiectivului desf ur rii
misiunilor degestionareacrizelor,cticonsolid riicredibilit ii
mainouluiobiectivalap r riieuropene,anumecreareapropriilor
instrumentedeap rare.
Articolul45alTratatului,dedicatexclusivAgen ieiEuropene
deAp rare (European Defence Agency - EDA), cuprinde angajamentul statelor membre de a-imbun t icapacit ilemilitarei
a de a ini ia, prin armonizarea standardelor tehnologice, coordonareacercet riitehnologiceira ionalizareacheltuielilormilitare.
nacestscop,Agen iacontribuie la definirea obiectivelor capacit ilormilitarealestatelormembreievalueaz respectareaangajamentelor n domeniul capacit ilor asumate de statele membre,
consolideaz armonizarea necesit ilor operative i adoptarea
unor proceduri de achizi ieeficienteicompatibile,propuneproiecte multilaterale pentru ndeplinirea obiectivelor n domeniul
capacit ilormilitareicoordoneaz programelestatelormembre
i gestionarea programelor de cooperare, sprijin cercetarea n
tehnologia specific domeniuluiap r rii,coordoneaz iplanific
activit ilecomunedecercetareistudiereasolu iilortehnicepentrucaacesteas r spund viitoarelornevoi operative,contribuie
ladefinirea,idac estecazul,lapunereanpractic am surilor
considerate oportune n vederea consolid rii bazei industriale i
tehnologice a sectorului de ap rare i pentru mbun t irea eficien eicheltuielilormilitare.
A treia direc ie de transformare militar a Uniunii Europene
vizeaz dezvoltareapropriilorinstrumentedeap rare,domeniun
care s-au conturat ca obiective: Clauza de asisten reciproc ,
Cooperareastructurat permanent iClauzadesolidaritate.
40
41
folosirea tuturor instrumentelor UE, inclusiv a celor militare coordonate cu cele civile, avnd ca scop nt rirea leg turilor politice
de solidaritate ntre statele Uniunii i necesitnd nzestrarea
politicii de ap rare a organiza iei pe ansamblu cu instrumente
necesarepentruafacefa noiloramenin ri emergente.
3.2. Niveluri de transformare ale Armatei Romniei
Transformarea for elor armate con ine o serie de etape
comune tuturor armatelor sau categoriilor de for e c rora li se
adreseaz 41:
a) elaborarea viziunii, adic a unui document cadru
prospectivasupraopera iunilordinviitorcaredefinescscopulde
atins prin strategia utiliz riimijloacelor;
b) elaborarea conceptelor necesare. Acestea sunt: concepte strategice care detaliaz scopurile i coordonatele generale
ale viziunii transformatoare; concepte opera ionale ce descriu
modalitateadedesf urareaac iunilor iconceptefunc ionale ce
descriu modalitatea de utilizare la nivel opera ional a resurselor
(umane, financiare, materiale, informa ionale etc.) existente
pentrurealizareascopuluiac iunii;
c) un program de promovare i verificare a viziunii i conceptelor aferente (conferin e,seminarii,atelieredelucru,experiment ri ale lucrului de stat major, coroborate uneori cu desf urareadeunit ireale iaplicareanopera ii, ce permit testarea,
analizareaievaluarea conceptelor);
d) elaborarea de recomandri reieite din nv mintele
trase din aceste ac iuniiopera ii reale,ceseaplic nansamblul
domeniilor(doctrin ,organizare,instruc ie,antrenament,achizi ii
de sisteme de arme), ce permit for elor existente s seadaptezela
aceste noi condi iidinpunctdevederedoctrinariac ional.
Transformareamilitar aNATOiUEi,implicit,al fiec rui organism militar al statelor aliate sau membre, n parte, este un
proces de adaptare pozitiv i proactiv sau, dimpotriv , de r sPetre Du u. Fenomene i procese definitorii pentru evolu ia armatei na ionale,
EdituraUniversit iiNa ionaledeAp rare,2008,p. 90.
41
42
puns, la provoc rile i exigen ele mediului geopolitic i geostrategic,oreac ielatransform riledeveniterealitate ori previzibile,
la cerin ele, oportunit ile i restric iile care apar n domeniul
securit iiiap r rii.
Conceptul strategic solicit din partea Romniei, ca stat
membru,asemeneacelorlaltestatemembrealeAlian ei,pelng
ndeplinirea misiunilor de ap rare colectiv conform art. 5 al
Tratatului Atlanticului de Nord, continuarea particip rii for elor
armatelamisiuninafarateritoriuluina ionalpentrugestionarea
crizelor,stabilizareireconstruc ie,caomodalitatedepromovare
a intereselorna ionaleideconsolidarealoculuiiroluluistatului
romnncadrulNATOial UE. Aadar,transformareaArmatei
Romniei este conceptual, structural i opera ional i are ca
obiectiv principal realizarea de capabilit i cu un grad ridicat de
sustenabilitate i interoperabilitate, flexibile, mobile i uor de
desf uratnteatre deopera ii.
Transformarea militar conceptual a Armatei Romniei
necesit regndireapermanent aconceptelor,astfelnctfor ele
i capabilit ile acestora s fie puse n valoare la un nivel optim
prin perfec ionarea i eficientizarea instruirii, planific rii, preg tirii,gener riiidisloc riifor elornteatreledeopera ii,desf ur riiopera iiloriasprijinuluiacestorapetimpulndepliniriimisiunilor. La nivel strategic, ntre elementele centrale ale transform rii se afl i conceptele strategice care fundamenteaz pe termen mediu sau lung solu iile menite s conduc la ndeplinirea
obiectivelor stabilite n plan militar privind modul de dezvoltare
intrebuin areacapabilit ilor,asigurareandepliniriimisiunilor
specifice na ionale i a angajamentelor militare asumate, punnd
accentul pe ap rarea colectiv , gestionarea crizelor i securitatea
princooperare.Acesteasunt,nesen alor,solu iipentrundeplinirea misiunilor specifice att la nivel na ional, ct i internaional,avndnvedereintereselena ionaleialeAlian ei,caracteristicilemediuluidesecuritatei prevederilei cerin ele actualului Concept Strategic al NATO.
43
45
47
45
48
46
49
50
48
Idem, p. 14.
51
Concluzii
Transformareaorganiza ional aNATOiUE i,implicit, a
for elor armate ale statului romn n calitate de membru i
partener al acestor organiza iinuesteunscopnsinecireprezint
o condi ie esen ial pentrucretereaniveluluideinteroperabilitate
afor elorna ionalemenites ac ionezetotmaidesntr-un cadru
multina ional,mpreun cufor elestateloraliateipartenere.
Consider m c o aten ie deosebit trebuie acordat n
continuareparticip riilaeforturilededezvoltareacapabilit ilor
critice ale NATO, ndeosebi ale celor care vizeaz transportul
strategic,ap rareaantirachet isupraveghereateritoriului.
Pentru micorarea decalajelor din punct de vedere militar,
esteimperiosnecesar finan areacercet riitiin ificendomeniul
tiin ei i tehnologiei, care s impulsioneze progresul general al
cunoateriiipracticiimilitare,alarteimilitareicretereaperforman elortehniciiisistemelormilitareprinutilizareaintegral i
optim atuturorresurselorumane,financiare,materiale, tehnologiceiinforma ionale.
n esen , transformarea Armatei Romniei const n dezvoltareaiintegrareaunorconcepte,strategii,doctrineicapabilit i n vederea mbun t irii eficien ei i gradului de interoperabilitateafor elor,ceeacepresupuneschimb rilanivelul doctrinelor,organiz riiistructuriifor elor,capabilit ilor,activit iide
informa ii, instruirii, educa iei i achizi iilor, managementului
personaluluiiplanific riipebaz deprograme.ncadrulacestui
proces nnoitor, principalele domenii vizate de transformare sunt
cele care privesc: resursele de ap rare, informa iile pentru
ap rare, opera iile,conducerea,evaluareasistemic istructural ,
comunica iile i informatica, nzestrarea, domeniul doctrine i
instruire,logistica,cercetareatiin ific ,proprietateaimobiliar i
infrastructura,domeniulactivit ilordecomunicare.
n opinia noastr , transformarea viitoare a Armatei
Romnieitrebuiefocalizat pedefinirea unui cadru legal, instituional i ac ional de angajare proactiv , capabil s anticipeze, s
52
Bibliografie
I. Legislaie naional i internaional:
1. ***Constitu ia Romniei, Bucureti,2003.
2. *** Tratatul de la Lisabona de modificare a Tratatului privind
Uniunea European i a Tratatului de instituire a Comunit ii
Europene, intrat n vigoare la 1 decembrie 2009.
3. ***Conceptul strategic al NATO, 2010.
4. ***Programul de guvernare 2013-2016, Guvernul Romniei,
2011.
5. ***Strategia de securitate na ional a Romniei, Bucureti,
2006.
6. *** Carta Alb a Aprrii, Bucureti,2013.
7. Carta Alb a securit ii i aprrii na ionale, Guvernul
Romniei,Bucureti,2004.
8. ***Concep ia de nzestrare cu sisteme i echipamente majore a
Armatei Romniei n perioada 2006-2025, Bucureti,2006.
9. *** Strategia Na ional de Aprare a rii, publicat n
Monitorul Oficial nr. 799, Partea I, 28.11.2008.
10. ***Strategia Na ional de Aprare a rii (proiect), 2010.
11. *** Legea nr. 473/2004 privind planificarea aprrii, publicat
n Monitorul Oficial al Romniei, nr. 1052, Partea I, din 12.11.2004.
12. ***Directiva de planificare a aprrii nr. 4/2007-2012.
13. ***Strategia de Transformare a Armatei Romniei, Bucureti,
2007.
14. ***Strategia Militar a Romniei (proiect),Bucureti,2011.
15. Doctrina Armatei Romniei, Bucureti,2012.
16. ***Planul strategic al Ministerului Aprrii Na ionale 20102013, 2009.
II. Literatur de specialitate:
1. ALEXANDRESCU, Grigore; B HN REANU, Cristian,
Opera ii militare expedi ionare, Editura Universit ii Na ionale de
Ap rareCarolI,Bucureti,2007.
2. CHE E, Emil, RA IU, Aurelian, CIUPEI, Ioan, Transformarea
militar, Editura Centrului Tehnic-Editorial al Armatei, Bucureti,
2009.
55
56
ANEXA
Distribu iacheltuielilordeap rarepecategorii
ar
Albania
Belgia
Bulgaria
Canada
Croa ia
Republica
Ceh
Danemarca
Estonia
Fran a
Germania
Grecia
Ungaria
Italia
Letonia
Lituania
Luxemburg
Olanda
Norvegia
Polonia
Portugalia
Romnia
Republica
Slovac
Slovenia
Spania
Turcia
Regatul
Unit al
Marii
Britanii
Statele
Unite ale
Americii
Medie
19901994
68,3
49,7
-
2011
2012
2013e
77,1
75,9
67,4
49,3
67,2
56,3
70,0
78,5
64,7
51,7
68,1
61,7
73,2
77,0
75,5
49,7
68,0
62,1
57,5
57,4
63,0
63,6
76,2
56,9
40,6
77,3
-
59,8
58,2
61,5
61,7
71,8
79,1
54,6
38,0
80,8
-
52,8
59,6
60,0
68,9
48,8
73,1
76,0
50,6
39,8
63,3
79,8
-
52,3
29,5
55,7
55,4
71,2
48,8
75,2
46,1
56,9
67,2
48,8
43,1
57,8
75,5
67,1
50,9
56,3
34,5
49,3
53,2
56,5
50,4
73,9
59,3
60,9
57,0
50,1
42,4
61,1
75,3
79,8
55,8
50,8
34,5
47,6
52,7
65,1
56,4
75,1
55,9
65,6
45,6
52,3
42,7
56,8
70,2
79,1
62,4
52,2
32,2
49,4
52,3
76,0
50,6
74,8
51,3
66,9
52,3
54,7
43,4
57,8
78,3
79,1
69,5
49,0
29,7
49,1
50,6
73,2
47,7
77,1
56,2
66,8
54,2
57,5
42,4
57,3
78,4
84,0
66,5
50,1
43,2
49,2
49,6
68,3
52,0
76,9
51,5
66,6
51,1
55,6
41,1
57,4
74,0
75,5
74,1
64,9
50,1
42,2
66,5
48,2
39,4
58,2
46,1
39,4
62,6
54,7
50,0
38,9
67,1
58,7
49,6
37,5
61,7
63,4
49,7
35,7
74,6
64,8
53,0
37,5
78,9
57,2
56,0
38,9
80,3
57,6
35,0
39,3
39,0
36,1
37,1
46,9
46,4
41,5
34,2
36,5
57
Albania
Belgia
Bulgaria
Canada
Croa ia
Republica
Ceh
Danemarca
Estonia
Fran a
Germania
Grecia
Ungaria
Italia
Letonia
Lituania
Luxemburg
Olanda
Norvegia
Polonia
Portugalia
Romnia
Republica
Slovac
Slovenia
Spania
Turcia
Regatul
Unit al
Marii
Britanii
Statele
Unite ale
Americii
7,8
18,1
-
14,4
3,6
3,7
9,3
14,7
14,8
15,8
2,8
2,3
14,5
10,7
9,5
15,8
13,5
22,8
16,3
3,4
15,6
24,9
5,7
-
12,8
21,3
11,8
20,1
12,9
4,1
16,4
24,5
5,5
-
16,0
19,7
14,0
12,3
11,2
12,3
7,4
16,2
21,8
10,9
6,0
-
13,8
14,9
22,6
15,6
16,1
11,1
10,5
9,6
16,6
12,4
17,3
20,7
16,1
9,5
15,6
14,2
9,9
17,9
27,0
17,6
27,8
12,7
11,3
5,4
16,2
17,4
17,6
19,2
15,9
8,7
8,7
13,2
14,1
11,9
30,2
17,6
18,0
12,1
10,9
15,6
10,0
34,4
15,7
18,1
18,1
13,2
8,7
9,8
9,7
10,1
28,2
16,4
5,9
12,3
11,7
10,8
9,4
21,9
14,4
17,0
16,1
12,1
7,6
7,1
9,0
13,7
30,6
16,5
7,5
5,8
8,9
10,5
11,2
17,1
13,4
17,8
15,2
9,3
4,1
9,6
9,9
14,2
28,8
16,0
17,7
9,8
13,6
12,0
9,3
15,8
13,1
18,9
13,9
9,2
14,6
5,5
12,4
23,7
21,0
12,8
26,5
24,8
18,1
32,6
23,8
9,5
20,6
28,5
22,3
8,5
17,4
25,6
21,9
18,0
12,1
28,0
24,5
5,7
6,7
24,6
22,0
1,2
22,9
21,2
19,5
1,5
20,5
23,1
25,1
26,2
24,8
24,6
24,1
24,1
26,2
25,8
24,7
Datele sunt preluate din documentul NATO Public Diplomacy Division, Press
Release, PR/CP(2014)028, 24 februarie 2014
58
59
Redactor:DanielaR pan
Coperta:ElenaPleanu
Lucrareacon ine60 pagini.
Universitatea Na ional deAp rareCarolI
CentruldeStudiiStrategicedeAp rareiSecuritate
oseauaPanduri,nr.68-72,sector5,Bucureti
Tel.: +41.021.319.56.49
Fax: +41.021.319.57.80
E-mail: cssas@unap.ro, Website: http://cssas.unap.ro
0162/390/2014
C.231/2014
60